Slideshow transcript
Slide 1: Deer In The Wheat Field
Slide 2: Елени в житата
Slide 3: Полето проблясва‚ The field is flashing forth, шуми светлината - The light is rusting wild: мираж или чудо? A mirage or a miracle? Елени в житата!... Deer in the wheat field!...
Slide 6: Излитат нагоре They fly up gracefully със скокове плавни Across the gold lagoon, и бавно изчезват And vanish slowly в дълбокото пладне. In the deep of noon.
Slide 8: Alone amidst the waves, Сами сред вълните Across the golden bay, на златните ниви‚ Behold them, към слънцето плуват floating to the skies, елените сиви - The deer. Grey,
Slide 11: красиви‚ достойни Beautiful, worthy of за древна гравюра... An ancient print.
Slide 13: Forlorn, Навярно ги гони Chased probably куршумена буря‚ By bullet-storm,
Slide 16: навярно ги води Or faintly hoping, надеждата слаба‚ Though misled, че хората няма That man would never да стрелят във хляба... Shoot at bread...
Slide 19: О. колко измамно Oh, how illusory трепти маранята! Winks haze's shield! Мираж или чудо? A mirage or a miracle? Елени в житата... Deer in the wheat field...
Slide 21: Стихове: Bulgarian poetry Георги Константинов Gueorgui Konstantinov
Slide 28: NO !!!
Slide 29: Save Nature !
Slide 30: Pictures from NET and
Slide 31: Created by Vili www.slideshare.net/vili48




Add a comment on Slide 1
If you have a SlideShare account, login to comment; else you can comment as a guest- Favorites & Groups
Showing 1-50 of 5 (more)