Matriz de integración de tecnologías- Paola Carvajal.docx
Los caminos de la comunicación.
1. 1
Los Caminos de la Comunicación : Los Cables Submarinos.
Maria Victoria Crespo Gutiérrez.
Directora del Museo Postal y Telegráfico
Miembro de la Asociación de Amigos del Telégrafo
Introducción: La Telegrafía Eléctrica.
El servicio telegráfico fue una de las primeras aplicaciones económicas,
industriales y comerciales de la electricidad. En Inglaterra hacia 1840, se
instalaron los primeros enlaces telegráficos para que cualquier persona,
pudiera enviar mensajes, es decir, telegramas, en pocos minutos, a ciudades
distantes entre sí. Nacía entonces el servicio de telegrafía eléctrica como un
negocio adicional de las empresas ferroviarias y como un símbolo de progreso
y de modernidad.
Para hacer posible este servicio se tendió una red de alambres metálicos, de
hierro o de cobre, colocados sobre postes de madera, que conectaban un
aparato telegráfico que emitía el mensaje con otro aparato que lo recibía.
En algunos países europeos se construyeron líneas telegráficas y se iniciaron
acuerdos entre los Estados para conectarlas, pero la dificultad de interconectar
las diferentes tecnologías de los aparatos hacía inviable la operación. Los
periodistas y los operadores de las Bolsas, primeros clientes potenciales del
telégrafo, estaban interesados en que se lograran las comunicaciones
internacionales, pero en estas fechas no se percibía la creación de una gran
red conjunta que uniera los telégrafos nacionales.
El morse sistema universal de expansión telegráfica.
En 1845 el norteamericano Samuel Morse había inventado un sistema
telegráfico, que puso a prueba en la línea que unió las ciudades de
Washington y Baltimore. El texto del primer telegrama enviado desde la sala
del Tribunal Supremo de los Estados Unidos, con sede en Washington, decía lo
siguiente: "¡Qué cosas tan grandes hace Dios!".
Los dirigentes europeos de las administraciones telegráficas pensaron que el
aparato morse era el más idóneo para adoptarlo de forma universal.
El código o alfabeto morse, que favoreció la expansión del telégrafo, estaba
formado por una combinación de puntos y rayas que representaban las letras,
las cifras y los signos necesarios en la escritura.
Las características del código morse, su codificación binaria, le han hecho
sobrevivir más de un siglo, compitiendo con todos los sistemas que se fueron
inventando después. Para la inmensa mayoría de las personas, morse y
telégrafo han sido sinónimos.
2. 2
La aparición del telégrafo eléctrico tuvo una gran acogida y en poco tiempo se
logró que las ciudades más importantes de todo el mundo estuvieran
interconectadas, a través de extensas redes telegráficas que atravesaban
países y salvaban mares mediante cables submarinos. En 1860 la
administración telegráfica española ofrecía el envío de telegramas a todos los
países del mundo. Se vislumbraba la idea de un mundo sin fronteras.
El desarrollo de la telegrafía eléctrica en España
El telégrafo eléctrico se inició en España en 1854, era el comienzo del bienio
progresista (1854-1856) con ideas modernizadoras, que con respecto al
telégrafo supusieron grandes inversiones en red y la adopción de nuevas
tecnologías.
La Administración del Estado, en ese año, construyó una primera línea de
prueba entre Madrid e Irún, para poder enlazar con la red telegráfica francesa
y, a través de ella, con algunos países europeos. Cuando empezó a funcionar
esta línea sólo se enviaban telegramas oficiales.
El primer telegrama qué se envío y cruzó la frontera fue el discurso de la reina
Isabel II inaugurando las Cortes Constituyentes el 8 de noviembre de 1854.
Como consecuencia del éxito, el gobierno envió a las Cortes un proyecto de ley
para la construcción una de red telegráfica que uniera Madrid con todas las
capitales de provincia y departamentos marítimos, y que llegara además a las
fronteras de Francia y Portugal. La ley se aprobó, el 22 de Abril de 1855 fecha
3. 3
que se considera como la del nacimiento del telégrafo en España. Así pues,
desde sus orígenes el telégrafo eléctrico nace con vocación de servicio público,
con la admisión de telegramas para particulares.
Durante este año, España se integraría en la Unión Telegráfica de Europa
Occidental, junto con Francia, Bélgica, Cerdeña y Suiza. En el seno de esta
organización, se llegó al acuerdo de establecer una tarifa uniforme y adoptar el
alfabeto y el aparato morse como sistema de comunicación internacional.
Primeros cables submarinos.
Desde los comienzos de la telegrafía eléctrica se creyó en la posibilidad de
atravesar los mares con cables aislados eléctricamente y enviar mensajes a
través de ellos a otros continentes.Por ello, las potencias coloniales del siglo
XIX estaban a favor del tendido de cables submarinos para unir sus colonias
con las metrópolis.
Los cables telegráficos submarinos estaban constituidos por conductores de
cobre y fueron recubiertos, hacia 1847, de un material aislante denominado
gutapercha. Había cables submarinos de fondo, intermedio y de costa según
iba variando la protección mecánica con hilos de acero, la protección era
máxima en la costa, pues estaban expuestos a las agresiones de las anclas o
artes de pesca, intermedia en aguas algo más profundas y era más liviana en
el cable de fondo. Gracias a adelantos técnicos como la gutapercha los
4. 4
hermanos Brett pudieron unir por telégrafo, en 1850, Gran Bretaña y Francia
con un remolcador que tendió un cable entre el cabo Southerland, en
Inglaterra, y el cabo Gris-Nez en Francia.
El intento fué un éxito, aunque estuvo funcionando poco tiempo. Sin embargo,
la experiencia había sido positiva y al año siguiente se tendió un nuevo cable
entre Dover y el cabo de Gris-Nez, cerca de Calais, con una logitud de 46
kilómetros, y constituido por cuatro conductores aislados, con más
recubrimiento de alambres de acero para hacerlo menos vulnerable. Este cable
venía a demostrar que la conexión era un hecho y que además era rentable
para las comunicaciones entre Londres y París, sobre todo para conocer las
cotizaciones de las Bolsas y las noticias de los periódicos
Cable trasatlántico.
En 1854 con las aportaciones del ingeniero Frederick Gisbourne y del
empresario estadounidense Cyrus W. Field, que financió el proyecto de una
línea trasatlántica, y creó la Telegraph Construction and Maintenance Company
para gestionar y explotar dicha linea, dió comienzo una proeza técnica sin
precedentes.
Tres años más tarde el gobierno inglés facilitó el buque Agamemnon y el
norteamericano la fragata Niágara, los dos cableros navegaron hasta la mitad
del océano, donde emplamaron las dos mitades y vuelvieron cada uno al
extremo opuesto del atlántico.
En agosto de 1858 se consiguió que funcionara con éxito el primer cable
trasatlántico entre Gran Bretaña y Estados Unidos. Se logró, por fin, la
conexión de Europa y América. La Reina Victoria de Gran Bretaña y James
Buchanan, Presidente de los Estados Unidos intercambian telegramas de
felicitación.
El acontecimiento se celebró como una gran hazaña, pero pronto dejó de
funcionar. El segundo intento se llevó a cabo ocho años después, en 1866, por
varias razones, economicas y científicas. Fué entonces cuando el buque
cablero Great Estern tendería el cable con el que se conseguiría la
comunicación definitiva de los dos continentes. Los mensajes entre Londres y
Nueva York tardarían en llegar sólo unos minutos en lugar de doce días como
hasta entonces.
5. 5
Cables telegráficos españoles.
Primer cable submarino español se tendió entre Tarifa y Ceuta en 1859. Se
consideraba muy util esta comunicación por la guerra que mantenían España y
Marruecos. La conexión funcionó del 21 de diciembre 1859 a los primeros días
de enero 1960, ya que quedó cortada por un gran temporal.
El tendido del cable se hizo con mucha urgencia, una empresa inglesa realizó
la contratación y el coste de la instalación fué de 489.000 reales.
El 18 de diciembre se empezó a tender el cable a través del estrecho. Los
trabajos de tendido duraron dos días. El cable se conectó e inmediatamente
empezó a funcionar. Los periódicos recogieron la noticia del tendido del cable
sin darle demasiado relieve.
El periódico Las Novedades de Madrid del día 24 de Diciembre, decía :"A la
una y treinta minutos de la mañana de ayer, comunicó directamente desde
Ceuta el jefe de la estación telegráfica de dicha plaza con el Excmo. Sr.
ministro de la Gobernación, que se hallaba completamente establecida la línea
submarina y corriente de personal y de todos los aparatos. Al mismo tiempo
manifestó no ocurrir novedad alguna en el Campamento. Este despacho ha
6. 6
tardado solamente quince minutos en atravesar la larga distancia que media
entre la corte y la plaza de Ceuta".
En el verano de 1859 se contrataron los cables para conectar la Península con
Mallorca, Menorca e Ibiza. Un año después se tendieron, el primero desde
Jávea a Ibiza, para continuar con otro entre Ibiza y Palma de Mallorca, y un
tercero entre Pollensa y Ciudadela y se cerró el anillo con el cuarto cable entre
Mahón y Barcelona.
En el mes de septiembre de 1860, con motivo del viaje de la Reina Isabel II y
el presidente del Consejo de Ministros, duque de Tetuán a las islas Baleares,
se quiso se quiso inaugurar la comunicación telegráfica por cable de la
peninsula y las islas.
El tendido de los tres tramos del cable se hizo con el barco cablero Stella y la
goleta de la marina de guerra Buenaventura, que marcaba la ruta. Sin
embargo, aunque el cable estuvo disponible antes de la llegada de la comitiva
real a Mallorca, las líneas terrestres de enlace de los puntos de amarre no
estaban dispuestas, y no se logró la repercusión mediática deseada.
Los cables entre la Península y Baleares se mantuvieron funcionando hasta la
década de 1950.
Pasarían muchos años para la conexión de las islas Canarias, los dos buques
cableros, que realizaron los sondeos previos fueron el Internacional y el Dacia.
7. 7
El primer cable que se tendió en Canarias fue entre la isla de Tenerife
(amarrando entre Garachico y Buenavista) y la Palma, siendo la fecha de
entrada en funcionamiento noviembre de 1883.
La caseta del cable de Los Silos unía Tenerife con La Palma. La Playa de
Daute, conocida como Playa de Agua Dulce, después de muchas
deliberaciones y propuestas alternativas fue la elegida para dicho amarre. Con
tal fin se construyó una caseta. Aunque en la actualidad ha perdido su función,
en 2001 fué restaurada, es un importante patrimonio histórico telegráfico que
ha llegado hasta nuestros días.
Recientemente, en mayo de 2012 la Asociación de Amigos del Telégrafo de
España, que ha contribuido de forma decisiva al auge de la telegrafía y ha
promovido la recuperación del patrimonio telegráfico, ha celebrado su VIII
Asamblea General en la isla de Tenerife. Con un acto conmemorativo en la
caseta del cable de Los Silos y junto a la placa que recuerda el primer
centenario del amarre del cable telegráfico Cádiz-Tenerife, el Presidente de la
Asociación, Sebastián Olivé, destacó la importancia que supuso para el
desarrollo de la economía isleña la comunicación con la península.
El segundo cable fué el que unión Tenerife y Gran Canaria, y se amarró en la
playa La Jurada, en Santa Cruz de Tenerife y en Las Palmas de Gran Canaria
en El Confital. Empezó a funcionar el 21 de diciembre de 1883. Mientras que el
conectó Las Palmas con Lanzarote se retrasó hasta el 12 de febrero de 1885.
8. 8
Las colonias se habían
conectado con España a través de la red de cables: en 1867 con Cuba, en
1870 con Puerto Rico y en 1880 con Filipinas. La Península, a su vez, se
comunicó, por medio de cables submarinos directos con Francia, Portugal,
Alemania y Gran Bretaña mediante las líneas internacionales de las compañías
extranjeras.
A pesar de que en Ceuta había sido el primer emplazamiento para tender
cables submarinos, el enlace con la península tanto de Ceuta y como de
Melilla no se consiguió hasta finales de 1890.
9. 9
En el año 1887 se habían unido los cinco continentes por medio de una red
más de 1000 cables submarinos, con una longitud de más de 22.000
kilómetros Por estos cables submarinos se transmitían un tipo de telegramas,
eran los cablegramas, palabra que todavía se recoge en el diccionario de la
Real Academia de la Lengua.
El Castillo Olmedo buque cablero español.
El buque Castillo Olmedo había sido construido en Noruega en 1907. Tenía
una potencia de 1.475 caballos, 10 metros de manga, 73,6 metros de eslora.
Durante la guerra civil española fué hundido. Reflotado del fondo del mar en
Gijón fué convertido en buque cablero, para reparación de cables, entre 1941 y
1946. El buque pertenecía a la Empresa Nacional Elcano.
La principal limitación del barco, era que al no ser construido para cablero, sólo
tenía una hélice en lugar de dos, como era lo habitual, para las maniobras de
los trabajos que tenían que realizar.Las bodegas tanques tenían capacidad
para atender las reparaciones de la red telegráfica submarina hasta una
profundidad de 5.000 metros.
Sin embargo, debido a las numerosas averías de los cables, éstos se
abandonaron en los años sesenta y el buque cablero de desguazó en 1968.
En el Museo Postal y Telegráfico de España se conserva una maqueta de
dicho buque realizada en los años 70.
Aparatos Telegráficos para comunicar por cable submarino.
La transmisión y la recepción a través de los cables submarinos españoles se
hacía con aparatos telegráficos del sistema morse .En algunas ocasiones se
empleaban aparatos receptores que no dejaban signos impresos y se recibían
los mensajes a oído. Eran los receptores acústicos. En España solo se
10. 10
utilizaban los acústicos para cambiar observaciones, en las pruebas de hilos o
en ocasiones especiales, pero no para el curso normal del servicio.
Los científicos tuvieron que idear sistemas para salvar las grandes distancias,
así las corrientes proporcionadas por las pilas normales llegaban a los
receptores de forma muy débil. Para este fin se usaron los relevadores de
corrientes, o relés, y cuando se deseaba que el “relevo” de las corrientes
actuara en las dos direcciones, se utilizaba el traslator o combinación de relés.
Otro científico Thomson inventó un aparato receptor el galvanómetro de
espejo, que registraba ópticamente las señales recibidas. Con este invento se
conseguía transmitir por cables de gran longitud con corrientes de intensidad
muy baja para no tener sobrecarga. Además inventó un nuevo receptor, el
siphon recorder, que permitía la impresión gráfica de las señales.
11. 11
En el Museo Postal y Telegráfico de España se conservan y exponen los
aparatos mencionados con anterioridad, de forma permanente, en la Sala de
Telegrafía del Siglo XIX en la Sección de Cables. Se han exhibido de forma
temporal en las exposiciones que con motivo del 150 Aniversario del Telegrafo
en España se han celebrado desde 2005 con la Asociación de Amigos del
Telégrafo.Estas exposiciones han tenido distintas sedes, Madrid, Málaga Zafra,
León, Barcelona, Murcia-Cartagena, Jaén y Fregenal de la Sierra y un mismo
objetivo dar a conocer la Telegrafía como sistema de comunicación y progreso
de la sociedad y poner de relieve el trabajo llevado a cabo por los telegrafistas,
profesionales que implantaron dicho sistema.
Además de la exposición tecnológica el Museo Postal y Telegráfico cuenta con
un Biblioteca especializada, un Archivo documental de Cartografía con más
de 4.000 fondos, desde la segunda mitad del siglo XVIII hasta el siglo XX, de
temática telegráfica y postal, de ámbito nacional e internacional y un Archivo
Fotográfico con 10.000 fotografías. Todos sus fondos son consultados, de
forma presencial o a través de internet, por investigadores y estudiosos de la
Historia de las Comunicaciones y les sirven de base para sus artículos,
publicaciones y tesis doctorales.
12. 12
Bibliografía
OLIVE ROIG, Sebastián : Primeros pasos de la Telecomunicación.Madrid,
1999. Fundación Airtel.
OLIVE ROIG, Sebastián : Historia de la Telegrafía en España.(1855-
1905).Madrid. 150 Aniversario del Telégrafo en España.
OLIVE ROIG, Sebastián : Historias de Telégrafos.www.telegrafistas.es
Indice de imágenes :
Foto 1. Retrato de Samuel Morse y estación morse portatil. Museo Postal y
Telegráfico
Foto 2. Alfabeto morse.
Foto 3 Primer cable trasatlántico.
Foto 4 Muestrario de cables submarinos. Museo Postal y Telegráfico
Foto 5 Mapa y grabado secciones de cable.
Foto 6. Mapa telegráfico de España. 1864. Se aprecia la conexión con las islas
Baleares. Museo Postal y Telegráfico
Foto 7. Caseta de amarre de cable submarino de Silos (Tenerife)
Foto 8. Placa conmemorativa del primer cable submarino a Tenerife
1883.Caseta de de Silos.
Foto 9. Plano de la caseta de Santa Cruz de Tenerife.
Foto 10. Plano del ramal telegráfico de Estepona a la caseta de amarre del
cable de Ceuta.
Foto 11.Maqueta del buque cablero Castillo Olmedo. Museo Postal y
Telegráfico
Foto 12. Estación telegráfica con manipulador acustico y receptor morse que
estuvo funcionando en las islas Chafarinas dede 1863 hasta 1950. Museo
Postal y Telegráfico
Foto 13. Galvanómetro receptor bipolar. Museo Postal y Telegráfico.
Foto 14. Receptor morse para cable. Museo Postal y Telegráfico.