Your SlideShare is downloading. ×
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa

28,179

Published on

0 Comments
3 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total Views
28,179
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1
Actions
Shares
0
Downloads
256
Comments
0
Likes
3
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. Una cita es la idea que se extrae de un documento de maneratextual o parafraseada que sirve de fundamento al trabajo deinvestigación.La cita se coloca en el texto y es complementada con loselementos que identifican al documento de la cual se extrajo.1
  • 2.  La American Psychological Association (APA) señalaque una cita debe incluir autor (o autores), año depublicación y la página de la cual se extrajo la idea. La APA (2006) utiliza las referencias en el texto con unsistema de citación de autor y fecha; todas las citas queaparecen en el texto deberán ordenarsealfabéticamente en una lista de referenciasbibliográficas al final del trabajo (p. 220).2
  • 3. ¿Para qué debemos citar? Para: Ampliar un texto. Reforzar o aclarar una idea. Argumentar o referir a las fuentes en las que estáfundamentado el trabajo. Remitir a otras secciones del texto. Iniciar una discusión. Dar una definición.3
  • 4. ¿Qué se cita? Las ideas, opiniones o teorías de otra persona. Cualquier dato, estadística, gráfica, imagen –cualquierinformación- que no sea de conocimiento público(hechos para los que no es necesario citar la fuente). Cualquier referencia a las palabras de otra persona. El parafraseo de las palabras de otra persona.4
  • 5. Clasificación de las citas Tres tipos: Cita Textual o directa. Cita no textual o indirecta. Cita de cita.•Cita textual corta.Cita textual corta con énfasis en elcontenido.Cita textual corta con énfasis en elautor.Cita textual corta con énfasis en el año.Cuando se omite parte del texto en unacita.•Cita textual larga.•La cita no textual específica.•La cita no textual general .5
  • 6. Clasificación de las citas Cita Textual o directa. Una cita textual debe ser fiely transcribir el texto palabra por palabra de otro autor ode un documento propio previamente publicado; alhacerlo el texto se pone entre comillas acompañado delos datos del autor, año y número de la página de dondese extrajo. Ver tipos de cita textual.Regresa6
  • 7. Tipo de citas textuales o directas Cita textual corta, tiene menos de 40 palabras y seincorpora al texto que se está redactando entrecomillas dobles.Cita textual corta con énfasis en el contenido. Elcontenido de la cita va en primer lugar entrecomilladoy al final entre paréntesis el autor o autores, el año y lapágina. Ejemplo:"La incorporación de la mujer al mercado del trabajo…es la acciónexplicativa más importante en la configuración modal de la familiachilena" (Muñoz, Reyes, Covarrubias y Osorio, 1991, p. 29).Regresa7
  • 8. Tipo de citas textuales o directas Cita textual corta con énfasis en el autor. Se anotaprimero el apellido del autor(es), seguido por el añoque va entre paréntesis, a continuación la cita entrecomillas y finalmente, entre paréntesis también, lapágina de donde se tomó la cita. Ejemplo:Muñoz, Reyes, Covarrubias y Osorio (1991) señalan que "laincorporación de la mujer al mercado del trabajo…es la acciónexplicativa más importante en la configuración modal de lafamilia chilena" (p. 29).Regresa8
  • 9. Tipo de citas textuales o directas Cita textual corta con énfasis en el año. En estecaso se anotará primero el año seguido del nombre delautor, la cita entrecomillada y al final, entreparéntesis, la página. Ejemplo:En 1991, Muñoz, Reyes, Covarrubias y Osorio señalaron que "laincorporación de la mujer al mercado del trabajo…es la acciónexplicativa más importante en la configuración modal de lafamilia chilena" (p. 29).Regresa9
  • 10. Tipo de citas textuales o directas Cuando se omite parte del texto en una cita, éste sereemplaza en la oración con puntos suspensivos(…), como se aprecia en los ejemplos anteriores.Cuando se agrega una idea ajena al documento originalésta debe ir entre corchetes [ ]. Ejemplo:"Este diseño [diseño con posprueba únicamente y grupo decontrol] incluye dos grupos, uno recibe el tratamientoexperimental y el otro no (grupo de control)".Regresa10
  • 11. Tipo de citas textuales o directas Cita textual larga, es mayor de 40 palabras y se escribe enuna nueva línea sin comillas. Todo el párrafo se pone a unadistancia de 1.3 cm desde el margen izquierdo y no seutiliza el espaciado sencillo. A continuación se ejemplificauna cita textual larga con énfasis en el autor:Para Dennis Coon (1998)La comprensión es el segundo objetivo de la psicología se cumple cuando podemos explicar un suceso. Esdecir, comprender por lo general significa que podemos determinar las causas de uncomportamiento. Tomemos como ejemplo nuestra última pregunta ¿por qué? La investigación sobre la“apatía del espectador” ha mostrado que las personas a menudo no ayudan cuando se encuentran cercaotras personas que podrían ayudar (p. 7).1.3 cmRegresa11
  • 12. Clasificación de las citas Cita no textual o indirecta. La cita no textualo indirecta consiste en un resumen breve oparafraseado de una parte de la obra o de toda ella.Existen dos tipos de citas no textuales, la específica y lageneral. Ver tipos de cita no textual.Regresa12
  • 13. Citas no Textuales La cita no textual específica se refiere a una parte de la obra, seescribe sin comillas e incluye la o las páginas de donde se ha resumido.Ejemplo: La cita no textual general resume el contenido total de un escrito vasin comillas y no se agrega el número de páginas. Ejemplo:Martínez de Souza, J. (1999) considera que las tablillas de arcillason el soporte más antiguo que se conoce del libro… (p. 41).Romero (1993) señala que…Romero y Arias (1994) son de opinión que…Villouta, Rodríguez y Zapata (1985) se refiere a…Regresa13
  • 14. Clasificación de las citas Cita de cita. Es cuando se menciona un texto citadopor otro autor y del que no se ha conseguido eloriginal, la cita debe contener la expresión citadopor. Ver ejemplo Al igual que en la redacción de las citas textuales y las citas no textuales, lascitas de citas también pueden enfatizar el autor, el contenido de la cita o elaño de publicación.La enciclopedia se puede definir como “aquella obra de referenciaque reúne el saber y la experiencia de una determinada clase desociedad y relaciona los nombres que esa sociedad conoce porartículos o entradas en un orden, comúnmente alfabético osistemático, abarcando bien áreas generales o particulares delconocimiento y da, al menos, una explicación básica de cada unode los términos empleados. (Martín, p. 95-96 1995, citado porEscalona 2001).Regresa14
  • 15. La referencia bibliográfica Una referencia bibliográfica es el conjunto deelementos suficientemente detallados para identificarla fuente de la cual se extrae la información. Las referencias incluyen elementos esenciales ycomplementarios. Los esenciales son aquellos sin loscuales no se podría identificar un documento comoautor, título y pie de imprenta. Los elementos complementarios son datos útiles quese agregan a los esenciales, por ejemplo números depáginas, nombre del traductor, prologuista, coleccióno serie, número de tomos, etc. Ver Directrices pararedactar referencias bibliográficas.15
  • 16. Directrices para redactar referencias bibliográficas Referencias para documentos impresos En la tabla que sigue se muestran los elementos quedeben incluir las referencias bibliográficas paradocumentos impresos. Asimismo, se presenta el ordende estos elementos y la puntuación de cada uno.16
  • 17. Documentos ImpresosFormas generalesLibro Apellido, A. A. (año de publicación). Título del trabajo. (ed.).Lugar de publicación: Editorial. EjemploCapítulo deLibroAutor, A. A. del capítulo (año de publicación). Título del capítulo.En Editor (Ed.) del libro. Titulo del libro (pp. xx-xxx). Lugarde publicación: Editorial. EjemploTesis Apellido, A. A. (año de publicación). Título de la tesis. Tesis de(grado académico). Institución de donde es egresado elautor. Ejemplo17
  • 18. LibrosCita en Texto ReferenciaLeavell y Clark (1965) consideran que lahistoria natural de la enfermedad ogénesis tiene dos periodos… (p. 149).Leavell, H. & Clark, E. (1965). Preventivemedicine for the doctor in hiscommunity: An epidemiologicalapproach. New York: McGraw HillBook Co.Cita en Texto Referencia“A la UNAM le corresponde asumir el compromisoque tiene con la sociedad de conservar, generar ytransmitir el conocimiento científico, humanístico,artístico y tecnológico mediante la docencia, lainvestigación y la difusión de la cultura” (UniversidadNacional Autónoma de México [UNAM], 2007, p. 9).“En total ofrece 82 opciones de nivel licenciatura ysiete de nivel técnico. De ellas, se imparten 19licenciaturas y una carrera técnica en la modalidadSistema Universidad Abierta, y 8 licenciaturas en lamodalidad de Educación a Distancia” (UNAM, 2007,p.10)Universidad Nacional Autónoma deMéxico. Dirección General deOrientación y Servicios Educativos.(2007). Guía de carreras UNAM2007-2008. (21ª ed.) México: Autor.Regresa18
  • 19. Capítulo de libro Se menciona el autor del capítulo seguido del año depublicación entre paréntesis, y a continuación el títulodel capítulo. Después se escribe la palabra En seguida del nombredel editor del libro si lo hay (el cual no se invierte) yentre paréntesis la abreviatura Ed. (con mayúscula lainicial), el título del libro, la paginación del capítuloentre paréntesis, y por último el lugar de publicación yla editorial.Regresa19
  • 20. Tesis La referencia para una tesis es similar a la del libro setranscribe el autor, el año de publicación, el título, seindica que es una tesis y el grado de la misma yfinalmente se registra el nombre de la institución dedonde egresa el autor.Regresa20
  • 21. Capítulo de libroCita en Texto ReferenciaPrice habla de colegiosinvisibles o grupos decientíficos organizadosen circuitos deencuentros, que permitena los investigadorestrabajar con ojos de sumisma categoría(Noguera, 1994, p. 248).Noguera, N. (1994). Cap.3 La industria de lainformación. En Ladocumentación y sustecnologías (pp. 244-323). Madrid, España:Ediciones Pirámide.Regresa21
  • 22. TesisCita en Texto ReferenciaFlores, A. (1999) propusocomo misión:“proporcionar serviciosbibliotecarios básicos yespecializados queestimulen la enseñanza einvestigaciónpermanente de sususuarios…(p. 38).Flores, A. (1999). Lareorganización de labiblioteca del HospitalMocel. Tesis delicenciatura.Universidad NacionalAutónoma de México.Regresa22
  • 23. Referencias para documentoselectrónicos Un documento electrónico es cualquier informaciónalmacenada en un soporte informático que se consultamediante una computadora, como libros, artículos derevistas, artículos de periódicos, ponencias, base dedatos, sitios Web, listas de interés, entre otras. Lo anterior, hace que las referencias para este tipo depublicaciones presenten variables y particularidadesen la redacción. Por ejemplo, una referencia a undocumento electrónico incluirá los datos que sepresentan a continuación.23
  • 24. Documentos ElectrónicosFormas generalesLibro electrónico Apellido, A. A. (año de publicación). Título del trabajo.Recuperado el día, mes, año, de URL de lafuente. EjemploArtículo derevista conversión impresaApellido, A. A. (año de publicación). Título del artículo.[versión electrónica]. Título de la revista, xx(x), xx-xx. EjemploArtículo de unabase de datosApellido, A. A. (año de publicación). Título del artículo.Título de la revista, xx(x), xx-xx. Recuperado (año, mes ydía) de la base de datos (nombre de la base). EjemploArtículo deperiódicoApellido, A. A. (fecha de publicación). Título del artículo.Título del periódico. . Recuperado el día, mes, año, deURL de la fuente. Ejemplo24
  • 25. Libros electrónicos Las referencias de los libros electrónicos contarán conel autor, año de publicación y título del documento y secomplementarán con la fecha de consulta yla dirección electrónica (URL) en donde estádisponible. Se debe proveer información para identificar ylocalizar el documento consultado con las siguientespalabras “Recuperado de” o una frase equivalente.Regresa25
  • 26. Libros electrónicosCita en Texto Referencia"La educación es un elementofundamental por lainculcación de la ideología dela dominación o de laliberación, sobreponiéndose ala realizada por los demásapartados ideológicos”(Magallón, 1993, p. 61)Magallón, M. (1993). Filosofíapolítica de la educación.México: UNAM.Recuperado el 5 defebrero de 2009,dehttp://bidi.unam.mx/libroe_2007/0638679/Index.htmlRegresa26
  • 27. (Referencia) Artículo de revista en líneaproveniente de una versión impresa Después del título, entre corchetes se pone la leyenda[versión electrónica] y no se indica el URL. Pero si elartículo en línea tiene un formato diferente a la versiónimpresa –si no está en formato PDF- entonces seagrega la fecha en que se recuperó y el URL.Lev-Wiesel, R. (Jun, 2008) Child sexual abuse: A critical review ofintervention and treatment modalities [versiónelectrónica]. Children and Youth Services Review. Vol 30(6), 665-673.Regresa27
  • 28. Ejemplos de referenciasArtículo de una revista recuperado de una base de datos Cuando el artículo se obtiene de una base de datos, se sigue la formageneral para describir un artículo, enunciando la fecha en que serecuperó y el nombre de la base de datos.Cita en Texto Referencia“Comunidad es una palabra queproviene dellatín, commune y communis,conjuntamente, en común,conjunto de personas que sevinculan por el cumplimiento deobligaciones comunes yrecíprocas y que se utiliza desdemediados del siglo XV”.(Corominas, 1987, citado porRodríguez, 2007, p. 10)Rodríguez, J. L. (2007).Comunidades virtuales,práctica y aprendizaje:elementos para unaproblemática. Teoría de laeducación: educación ycultura en la sociedad de lainformación. 8(3), 6-22.Recuperado el 13 de octubrede 2008 de la base de datosIRESIE.Regresa28
  • 29. Ejemplos de referenciasArtículo de periódicoCámara, T. (2004, 17 de octubre). ¿Cuánto cuesta? Ofrecen líneasaéreas 20% de descuento [en línea]. El Universal SecciónFinanzas. Recuperado el 17 de octubre de 2004de http://www.eluniversal.com.mx/pls/impreso/ol_tu_dinero.html? _id_seccion=7&p_id_nota=1249Regresa29
  • 30. La referencia bibliográfica Las referencias bibliográficas se escriben alfinal de un artículo científico, una tesis, unlibro, etc., éstas deben anotarse en una listaalfabética por apellido del autor y debenofrecer la información precisa y completapara identificar y localizar cada una de lasfuentes citadas en el texto.30
  • 31. Cómo organizar la lista de referencias A continuación algunas pautas para organizar la“lista de referencias”. Las referencias bibliográficas se organizan en ordenalfabético por los apellidos de los autores o por los títuloscuando los primeros no aparecen. Alfabetice letra por letra y palabra por palabra, porejemplo, Corral precede a Corrales. Si hay más de una referencia de un mismo autor, se ponenen orden cronológico, de la más antigua a la más reciente.31
  • 32. Cómo organizar la lista de referencias Si el autor referenciado tiene más de dos trabajos publicados enel mismo año, al final de cada año se agrega las letras a, b, c, etc.,según corresponda y el título se ordena alfabéticamente. Cuando hay más de una referencia de un mismo autor, el nombredel autor no se repite, se sustituye un margen de 1.5 cm. Si aparece una obra de un autor y otra del mismo autor pero conotras personas, primero se pone la de autoría única y luego la decoautorías. Se debe dejar un margen de 1.3 cm a partir de la segunda líneade cada referencia.32
  • 33. Ejemplo de una lista de referenciassiguiendo las directrices que marca la APA.Buendía, A. (2005). A propósito de las cardiopatíascongénitas. Archivos de Cardiología deMéxico, 75(4), 387-388.Flores, A. (1999). La reorganización de la biblioteca delHospital Mocel. México: UNAM, Facultad de Filosofíay Letras. Tesis de Licenciatura en Bibliotecología.Higashida, B. (1995). Educación para la salud. México:Interamericana Mac Graw Hill.33
  • 34. Juárez, B. y Martínez, P. (2000). El uso de metadatos en labiblioteca digital. Trabajo presentado en las XXXIJornadas Mexicanas de Biblioteconomía de 2000.-------- (2001). Uso de los metadatos en el ordendocumental. Trabajo presentado en las XXXII JornadasMexicanas de Biblioteconomía de 2001.Maza de Gil, B. (1980). Diccionario técnico debiblioteconomía.(4a ed.). México: Trillas.Morales, L., Domínguez, A., Sánchez, C., Alcántara, B.,Cruz, H., Echeverría, M., et al. (2001).Lengua yComunicación. México: Porrúa.34
  • 35.  Trabajo elaborado por: Lic. Víctor Cervantes Sánchez Adscrito al Departamento de Pedagogía del IMCED.Universidad Nacional Autónoma de México. (2010). Cómo elaborarcita y referencias bibliográficas estilo APA. Recuperado el 25 deAbril de 2013, de http://dgb.unam.mx/index.php/ayuda/170-como-elaborar-citas-y-referencias-bibliograficas-estilo-apaAmerican Psychological Association. (2009). Publication manual of theAmerican Psychological Association. (6th ed.) Washington, DC:American Psychological Association.35

×