Vadina

29,167 views
28,700 views

Published on

Published in: Technology, Business
0 Comments
7 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total views
29,167
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
10
Actions
Shares
0
Downloads
236
Comments
0
Likes
7
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Vadina

  1. 1. £ÿÁÅü¦-ŸÃ-¨ÅÂ¦: ©ÁžÃþÁ-¬ÁÁÏ-¡É®ÂòÏ by dippadu@rediffmail.com ú̍ÂÑ ¨Í œÁþÁ ûχËþÁ „þÁä žÁýÛ¥ËþÁ €™Á©Ã¨Í ˆžÍ ÁžÁŨŜÁÅþÁäýÅÛ „ÏýÊ ÌžÃâÂ ¥É®ÁōÁÅ©Á ©ÁúÃÖϞà ¥ÁÿÊÏžÁë (¥ÁÅžÁÅ⠡ʧÁÅ ¥ÁÿÁ) Ã.  ÁžÃ¨ÊžÃ €ÿÁ¨ê €§ÁúÉ¦ê ‰žÁÅ ©Ê®Áòþà ÁëÿÃÏúÃþÁ ¥ÁÿÁ ¥ÉÅžÁý €©ÂËÑþ ¯Á›¥ÁÅ¨Í €§ÁãÏ €¦ê úÉžÁŧÁÅœÁÅþÁä ªÁÇϏ§Á Á¨ ÌþÁ³ÂÁþÃúÂÖ™ÁÅ. €œÁþà Á¨ ¥ÁÏúà §Á¬Á¡ÁýÅÛ¨Í „ÏžÃ, ©ÁžÃþÁ Â¥Á¥ÁϞçÂþÃä œÁþÁ žÁÏ™ÁÏœÍ ±Â©ÁþÁÏ úʬÁÆà ±ÎëšÁ žÊ©ÁœÁœÍ ¬Áí§ÁÓÏ ¨Í ©ÃÿÁ§Ã¬ÁÅàþÁä ÁýÛÏ €œÁþà Á¨¨Í Á®Áò ¥ÁÅÏžÁÅ ¥ÉžÁŨŜÍÏžÃ. £¦Áý ©Á§ÁïÏ üͧÁŏ ÁŧÁŬÁÅàþÂä ŠÁ ¬Áƥɠ©ÉþÁōÁ ¬Äýì¨Í ³Â¥Á ÂþÁÅ ¡ÁÁÑþÁ ¡Á™ÁōÁÅÑþà €©Ê¥Ä ¡ÁýÛþÁýÅÛ œÁþÁ Á¨¨Í œÁþÁÅ „þÂä™ÁÅ ¥ÁÿÁ. ‚ÏžÁƧÁÅ (þÃüÂ¥Á £ž÷) Ã žÉÁÓ§Á¨Í ŠÁ …§ÁÅ ©Â®ÁòžÃ, ©Áê©Á³Â¦ÁÏ œÍ £ÂýÅ þÃüÂ¥Á £ž÷ ¡ÁýÛ›¥ÁÅ¨Í ©Â®ÁòÃ ¨Â§Ä¨Å „þÂä¦, transport ©Âê±Â§ÁÏ. ¥ÁÿÁ Ã 22 ¦Ê®ÁÅò, §Á™ÁŏÁŨ €ÏžÁÂ™ÁÅ, ¥ÁÏúà ©Âê¦Á Â¥ÁÏ úʬÃþÁ ªÁ§Ä§ÁÏ, €¬Á¨Å ¥Ã¨ýÄë ¨Í „žÍêÁÏ ©ÁúÃÖþ ‚Áљà ©Âê©ÁöÁ§Â¨Å ©ÁžÁ¨ýÏ ©Ä¨©ÁÁ ¥Á ÂþʬÁōÁÅþÂä™ÁÅ. ¥ÉÅÿÁÏ ¥Á ÂœÁëÏ ú¨ ¨ÊœÁÂ (¬ÃþÃ¥Á  ÿÄ§Í þÃœÃþ÷ ¨Â €þÁōͩÁúÁÅÖ) „ÏýÅÏžÃ. úÁƬÃþÁ ©Â§ÃÃ ú¨ €¥Á ¦ÁÁÅ™ÁÅ €þáóÂà™ÁÅ, úÃþÁä¡Áôå™Ê œÁ¨ÃìPDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
  2. 2. ±Í¦ÏžÃ, œÂÁÅ™ÁÅ, œÃ§ÁŏÁÅ™ÁÅ ©Á¨þÁ œÁÏ™Ãë ¡ÉžÁâÂ ¡ÁýÃÛÏúÁō͍Á±Í¦þÂ, €œÁþà úÃþÂäþÁ, €Ïüà ¥Ã¨Ãý§Ã „žÍêÁÏ ¥Á Âþʬà ©Áê©ÁöÁ§Â¨þÃä úÁƬÁōÁÅÏýÆ ©Áê©Á³Â¦ÁÏ, ©Âê±Â§ÁÏ œÍ £ÂýÆ ¥ÁÿÁþà Áƙ ¡ÉÏú™Áþà úÉ¡ÁôåÍ©ÁúÁÅÖ. ¥ÁÿÁÃ €œÁþà úÃþÂäþÁ ‡ÏžÁōÁÅ ¡É®Ãò úʬÁÅÍ¨ÊžÍ €§Áã¥Á¦ÊêžÃ ÂžÁÅ, ‡žÁŧÁÅ ¡Á™Ã €™ÃÃœÊ, ¨ÅÂ¦, £ÿÁÅü¦, ŸÃ €þà ¥ÁÆ™ÁÅ ±Ì™Ã ÿÃÏžÄ ¥ÁōÁѨŠúÉ¡Ãå, ©ÄýÃþà ¡Áõ§ÃÏúà €§ÁãÏ œÉ¨Å¬ÁōÁÅþÁä¡Áôå™ÁÅ, þčÁžÊ €§Áã¥Á©ÁôœÁÅϞà €þà úÉ¡Ãå þÁ©Êí¬Ã œÁ¡ÃåÏúʩ™ÁÅ. ‚Á ¡Áë¬ÁÅàœÂþÍà ©Á¬Êà  §ÍüÅ œÉ¨©Â§ÁÅ•Á Â¥ÁÅþÁ 3 Ã þÞÁë¨Ê¡Ã §Á¥ÁéþÂä™ÁÅ ÎœÁÏ. žÁƧÁ¡Áô úÁÅýÛ¥ËþÁ ©Á§Á¬ÁÁÅ €þÁä ‰þÁ ÎœÁÏ Ã žÁÅ£Ë ¨Í „žÍêÁÏ ©ÁúÃÖÏžÃ,  §ÍüÅ ±ÌžÁÅâþÁä 11 Ã ÿËžÁ§Â£ÂžÁÅþÁÅϙà flight ¡ÁýÅۍͩÁýÂþÍà ¥ÁÿÁ ©Â®Áò transport company œÂ¨ÆÁÅ ¬Áƥɠ¨Í lift Í¬ÁÏ ¥ÁÿÁ ¬ÁöÁ¦ÁÏ ¥ÁÆ™ÁÅ §ÍüŨ ¥ÁÅþÁÅ¡Ê €™ÃÂ™ÁÅ. ‡ÏœËþ úÃþÁä¡Áåýà ¥ÃœÁÅë™ÁÅ €ÏžÁŨÍþÁÆ žÁƧÁ¡Áô úÁÅýÛ¥ÁÅ €©ÁýÏ úÊœÁ ÂžÁþÁ¨ÊÁ Š¡ÁôåÁÅþÂä™ÁÅ ¥ÁÿÁ. ‰œÊ œÉ¨ì©Â§ÁÅ•Á¥ÁÅ €©ÁýÏ úÊœÁ ¥ÁÿÁÃ ¥ÁÁœÁ þÞÁë ©Ä™Á¨ÊžÁÅ ÁþÁōÁ ÿËžÁ§Â£ÂžÁÅ ©Á§ÁÁÅ ÎœÁÏ þà £Ï™Ã œÍ¨¥ÁþÂä™ÁÅ ¥ÁÿÁ. €ÏœÂ ÁŞçà £¦Á¨Êâ§Ê ¬Á¥Á¦Á ÂþÍà ‡ÏœÁúÉ¡Ãåþ ©ÃþÁÁ ÎœÁÏ ¤Â§Áê €ÿÁ¨ê œÁ¦Á §Á¦êÏžÃ, send off ‚³Âà, £ÉϏÁÂPDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
  3. 3. „ÏžÃ, €žÃ ‚žÃ €þà ÁþÄä®ÁÅò ¡ÉýÃÛ ¥ÉÅœÂàþÍ÷ £Ï™Ã ‡ÃÑÏžÃ. €¬Á¨Ê ¡É®Ëò ¥ÁÆ™ÁÅ þɨ¨Ê ‰þÁ ÌœÁà ¡É®Âò¥Á Â¦É ÂžÁþÁ¨ÊÁ ±Í¦Á ™ÁÅ ÎœÁÏ. €ÿÁ¨êÃ ¥ÉÅþÁäþÊ 25 þÃϙ¦, þÃ¥Áé¡ÁÏ™ÁÅ ©ÁÏýà ú¦Á, ¦Á©ÁíþÁÏ ÁƧÃþÁ ‡œÁÅà¡Á¨Âì¨Å, ¡ËÂ 3 þɨ¨þÁÅÏ™Ã, "ÌœÁàÂ ¡É®ËòþÁ ©Â§ÃÃPDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
  4. 4. ¡ÁýÂÛ¡ÁÁ¨Ê §Â¥ÁþÂ¥Á¥ÁÅ" €þÁäýÅÛ, ¡ÁÁ¨Å §ÂœÃë ŠÁýÊ ¡Ã¬ÃÃÏúÁōͩÁý¥ÁÅœÍ ÃÏžÁ ÁÅ¥Áé™Ã ¡Á®ÁÅò, ¡ËþÁ ¡ÁÏ¡Á§Á¡ÁþÁ¬Á¡Á®ÁÅò €þÁäýÅÛ „ÏýÅϞà ÎœÁÏ ¤Â§Áê €ÿÁ¨ê, ©ÄýÍà œÍ™ÁÅ, ¥É Á©ÃíÏúÊ Á®ÁÅò "ÁÏýà úÁÆ¡ÁôœÍ þÏÙÃÏúà Â§Ãå³Âà" €þà ‡ÏœÁýà ¥ÁÂ™ÃþËþÁ ¬Á©Â¨÷ úʬÁÆà „Ïý¦. ¬ÁþÁäþà ¥ÁōÁÅÑ,  ÃÏžÁ þ§ÃÏü œÌþÁ¨ ©ÁÏýà ¡ÉžÂ¨¡ËþÁ ¬ÁþÁäþà úçÁÅþÁ©Áôí "¨Ê©ÁþÁÏý©Á ¥Á¥Áé¨Ãä účà ¨Ê¡Á¥ÁÏý©Â?" €þà öÁíþìÁÅàÏý¦, ¬ÁþÁäþà ±Ì™Á©ËþÁ ¥É™Á, ±Â¨¬Á¥ÁÅžÁë¥ÁÅþÁÅ œÁ¨¡ÃÏúÊ „žÁ§Á¤ÂÁÏ, €ÏžÁÅ¨Í "žÂþà ©Á§ÁÁÅ ‡ÏžÁōÁÅ þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ þ ¨ÍœÁÅ Ì¨©ÁÁ¨žÊ¥É úÁÆ™ÁÅ ¥ÁÅÏžÁÅ" €þà ©ÉÃѧÃÏúÊ ¨ÍœËþÁ £Ì™ÁÅÝ, ¬Áí§ÂÓþÍà ŠÁ €ÏÁÅ®ÁÏ ¡ËþÁ "‚Á úÁƬÃϞà ú¨Š…ÿÃÏúÁōÍ" €þÁäýÅÛ „Ï™Ê ¥Ê úħÁ ‡ÏœÁýà ¥ÁÂ™ÃþËþÁ ¥ÁÅ¡ÁåœÃ¡Áå¨Å ¡ÉýÃÛ ¥ÁÆ™ÁÅ úɧÁÅ©Áô¨ üÏÁŧÁÅ §Á¬ÁÏ £Í§ÃϏÁÅ ¡ÁÏ¡Áô ¨ÍþÁÅϙà £¦ÁýÁÅ §Á¡ÃåÏúÁÁ ¥Á ÂþÁ©Áô. ‚©Ã ú¨©ÁþÁäýÅÛ, úħÁÁýÅÛ¨Í ¥ÁÿÁœÁê¥ÉÂ, ¨ÊÁ ¨Í¨ÏÂ ¨Í¡Á¥ÉÂ, ÁÅ¥Áé™Ã ¡Á®Áò©ÁÏýà ÁÅžÁâþÃ, €§Áýà £ÍžÉ¨ ©ÁÏýà œÌ™Á¨ úÁÅýÅÛ úÁÅýÅۍÁÅþÁä úħÁ, ©Âýà size ¨Å shape ¨Å ¬Áå«ÁÛ¥Áŏ úÁơìÁÆà, "‚ύ ¨ÌýۨʬÁÆà þèÅÖþÂä©ÊÏýÃ, þčÁžÃ €žÃ ¨ÊžÂ ¨ÊÁ ¨Ê©ÁžÂ ¨ÊÁ þÁÅ©Áôí €¬Á¨Å ¥ÁÂ™Ã©Ê ÂžÂ" €þÁäýÅÛ „Ïý¦Á 崃 €ÏžÂ¨Å.PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
  5. 5. ¥ÁÿÁÃ þÞÁë¨Í „þÂä œÃ§ÃÌúÊÖý¡Áôå™ÁÅ ƒ €ÏžÂ¨þÄä œÁþÁœÍ ŠÏý§ÃÂ „Ïý¦Áþà ÁëÿÃÏúÃ, ©ÉþÁōÁ ¬Äýìþà ¡Á¨ìÏ úʬà €ÿÁ¨ê ©ÁžÃþÁþà ¨ËþÁÅ¨Í ¡ÉýÛ™ÁÏ ‡¨Â €þÁä ¨ÍúÁþÁ¨œÍ þÞÁë¨ÍÃ €ýÅ¡ËþÁ Á¨¨ÍÃ  œÁ§Á©ÂœÁ  Á¨¨Í þÉ¥ÁéžÃÂ ÌÏœÁžÁƧÁÏ ©É®ÂòÁ ¥É ¡ÁõÁŨ͍à ü§Áōͣ͜ÁÅÏ™ÁÂ ü§ÃÃϞà  ¬ÁϐÁýþÁ. €ÿÁ¨ê (€ÿÁ) ©ÁžÃþÁ ©Ê®ÁÅò ¥ÁÿÁ ©ÃªÂ¨¥ËþÁ úÂœÃ¡Ë „þÁä žÁýÛ¥ËþÁ €™Á©Ã¨Í ÁžÁŨŜÁÅþÂä¦, ¬Áƥɠ‡ÁÑ™Í ŸÂ£Â ©ÁžÁ⠁Ã „ÏžÃ, €¡Áôå™Ê œÉ¨©Â§ÁÅœÍÏžÃ, ÎœÁÏ œÃþÁ™ÂþÍà ‡¥ËþÁ œÊ©Á™ÂþÍà žÃÃþÁýÆÛþÂä™ÁÅ, £¦Áý ©Á§ÁïÏ ÁþÁōÁ ™Ëë©Á§÷ ¡ÁÁÑ ¬ÄýÍì ©ÁžÃþÁ ÁƧÁÅÖþà „ÏžÃ. "ÁƧÁÅÖþÁäžÃ ÁƧÍ֍Á €þÁä ¨ÊÁÅϙ úÁƬà œÁþÁþà É¨ÅÁÅœÍÏžÁÏýÊ žÄþÍà žÁƨ ‡ÁÅÑ©Ê €þÁ¥Á Âý, ¥ÁÆ™ÁÅ þɨ¨Å §ÂœÃë¡ÁÁ¨Å žÉϏÃÏúÁōÁÅþÂä žÄþÍà œÁþéà œÄ§Á¨ÊžÁþÁ¥Á Âý, ¥ÉŏÁÅ™ÁÅ „®Íò „Ï™Áþà ¦Ê™ÂžÃÃ ‚¡ÁåýÃþÁÅÏ™Ê advance booking ¥ÉÅžÁ¨ÉýÃÛÏžÁþÁ¥Á Âý, £¦Á¨Êâ§Ê ¥ÁÅÏžÁÅ ˆ™ÁÅ¡Áô ™Âë¥Á  €ÏœÂ ¥ÉŏÁÅ™ÁÅ ÁþÂä ¥ÉÅ™ÁݍͬÁ¥ÁþÁ¥Á Âý. ‰þ Í§Ã ©ÁúÃÖþÁ ÂÏœÁþÁÅ ÂžÁþÁÅý ŸÄ§ÁŨ ¨¯Á›Ï ÂžÁÅ €þÁä ±Î§Â›ÃÁ ™Âë¥Á  ™Á©Ã¨ÂÁÅ ÁŧÁÅàúʬÁōÁÅþÃ, œÃ§ÃÃ ‚ÏžÁƧÁÅ úʧÁōÁÅþÊ ¨Í¡Á¨Ê ©ÁžÃþÁ žÁƨ œÄ§ÂÖ¨Ã" €þà €þÁōÁÅþà Á¨¨Í rehearsal ©Ê¬ÁōÁÅÏýÅÏ™ÁÂ ÿËžÁ§Â£ÂžÁÅ ©ÁúÃÖÏžÃ.PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
  6. 6. airport ©ÁžÁâ send-off €¡Áô™ÁÅ, ¥ÁöÁ¡ÁœÃ©ÁëœÁ ±ÂœÁë¨Í €ÿÁ¨ê üÄ©ÃÏúÃþÁ œÄ§ÁÅ úÁƬÃþÁ ¥ÁÿÁÃ "€¥ÁéžÄþÁ¥Áé, žÄþà talent ¨Ì ©ÁÏžÍ ©ÁÏœÁÅ „¡Á¦ÉìÊà ý¨ĩÁô™÷,£Â¨Ä©Áô™÷ ŠÁýÊÏýà €þÃä ©Áô™ÁÅݨ¨Í top ‰±ÍÁ¨žÁÅ" €þà ©Ã¬ÁÅà±ÍœÁÆ ÁÅ™Áì¡ÁåÃÏúà úÁƬÁÅàþÂä™ÁÅ. "€§É¦÷ œÁ¥Ãé, úÂþÁ thanks §Á ‚ύ̍ÁÑ úÃþÁä request ü§Á ¥Ä ©ÁžÃþÁÃ ÿËžÁ§Â£Âž÷ shopping úÁÆ¡ÉýÃÛ œÃþʬà ¥É¨ìϏÁ ‚ÏýÍà œÄ¬Áѱ̜Á©Á please, ƒ ÿÁ™Á©Ã™Ã¨Í €¬Áð¨Å ÁÅžÁ§Á¨ÊžÁŧÁ ¥ÁÿÁ" €þà ÎœÁÏ €þÁäžÂþÍà ƒ ¨ÍÁÏ ¨ÍÃ ©ÁúÂÖ™ÁÅ ¥ÁÿÁ, "ü§ÁƧ÷ €þÁä, þÁÅ©Áôí £ÃϞ¬÷ Á „Ï™ÁÅ, žÁÅ£Ë ±ÌÂþÊ cell Ã phone úɦê, ©ÁžÃþÁ ¤ÁžÁëÏ Á „ÏýžÃ, þÁÅ©Áôí ¢ÃÁ§÷ ¡Á™ÁÁÅ, ¥Á¥Áé¨Ãä ¦Á žÁÅÏúÁōÍ, ¥Á¬÷à ¡Ë¬Á¨Íà ü¨Ã⠧©¨É" €þà ¥ÁŏÃÏú™ÁÅ. ¨Í¡Á¨ ¥Á ÂœÁëÏ "þÁÅ©Áôí ¢ÃÁ§÷ úɦÁêÁþÂä, þÄ ¡É®ÂòÏ ú¨ fast §Í already ¥Á§ÃžÃþà ¨ËþÁ¨Í ¡É™ÁÅœÁÅÏžÃ, þÁÅ©Áôí žÁÅ£Ë ¨ ¡Ë¬Á¨÷ ü¥Á ¦ÏúÁÅ þÊþÍÁÑ™Á þÄ ¡É®ÂòÏ ¨Í¡Áý þ §Á¬ÁÏ ¡ÃúÁÂ§Ã úʬÁÅàÏý. ‰þ žÂþà «Ê¡Áô …¡Áô úÁƬÊà þÁÅ©ÌíúÊÖœÁ¨ÃÃ ¬ÁÁÏ ‚ÏžÁƧÁÅ þčÁÅ œÁ¥ÁÅé®ËòœÁ§ÁÅ" €þÁōÁÅþÂä™ÁÅ. §ÁύÁÅ ¥ÉŏÁÅ™ÁÅ, ¥ÉŏÁÅ™Áōà œÁ¥ÁÅé™ÁþÁäýÅÛ €þà ŠÁ³Â§Ã €Ïüà (úÃþÂäþÁ) ‡©Á™ÃœÍþÍ €ÏýÅÏ™ÁÂ ©ÃþÂä™ÁÅ ¥ÁÿÁ. þÞÌë³ÍàÏžÁþà ©ÉþÁōÁ ¬Äýì¨Í ¡Á™ÁƍÁÅÑϞà €ÿÁ¨ê. "þÁѬÁ¨ÊÑPDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
  7. 7. €þÁŤÁ©ÁÏ ¨ÊžÁÅ, Âþà ‚ÏœÁ ¥ÁÏúà €©ÁÂªÁÏ ©ÁžÁŨō͍ÁÆ™ÁžÁÅ, €¨Â €þà ‡ÁÑ™ËþÁ œÁ¡Áôå ü§ÃÃœÊ ‚žÃ „¨Û ¬ÄŸÁ úÉ¡ÃåÏžÁÏýÊ …§Áì „œÁōÁÅ™ÁÅ œÁ¡ÁåžÁÅ"€þÁōÁÅþÂä™ÁÅ. petrol Í¬Á¥Áþà žÃÃþÁ¡Áôå™ÁÅ ‚¨ÂÏýà ©Ã«Á¦Á ¨¨Í žÃýËÛþÁ œÁþÁ žÍ¬ÁÅà Á›Ê«÷ Ã phone úʬà ÌþÃä €¥Áƨê¥ËþÁ ¬Á¨öÁ¨Å ±ÌϞ™ÁÅ ¥ÁÿÁ. ©ÁžÃþÁ ¨ÍÃ ¡ÉýÛ™ÁþÃË plan €¥Á¨Å¨Í ¡ÉýÛ™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÂÛ™ÁÅ. £Ï™Ãþà Shoppers stop Ã ¡ÁýÉÑ®Ãò, þÞÁë±ÍœÁÅþÁä ©ÁžÃþÁ €ÏžÂ¨þÄä Â¬Ê¡ÁôPDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
  8. 8. úÁƬÃþ œÁþéà œÄ§ÁÁ ‚Á ¡ÁôÍ¨ÊÁ ¥É þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¥ÄžÁ ¥É¨ìÂ úɦÊê¬Ã þÃ¥Á§Â™ÁÅ. €ÿÁ Ã ‚žÁϜ œÉ¨Å¬ÁÆàþÉ „ÏžÃ. ‡¨Â ¥ÉÅžÁ¨ÉýÂۨ €þà œÃÁ¥ÁÁ ¡Á™ÁÅœÁÅþÁä ¥Á§ÃžÃ ¥ÁÿÁ þà œÁ¨ÅúÁōÁÅþà þÁ©ÌíúÃÖÏžÃ. ‚ÏœÁ¨Í þÞÁë¨ÍþÁÅϙà ¥Ê¨ÌÑÏýÆ, ˆ¥Ãýþà €™ÃÃÏžÃ. "€žÊ ©ÁžÃþÁ, shopping ‡žÌ úɦÁ Âê¨ý ÁžÁ, €þÁä úÉ¡ÃåÏ™ÁÅ, þÁÅ©Áôí ´Â¡ÃϏ÷ úɦê þÁÅ ü§ÁëÏœÁ ¡Áþà „ÏžÃ, ŠÁ €§Á⠏ÁÏý¨ ¥Á¨Ìì¬Áà" €þà ¥ÉþÁÅ €ÁÑ™Á žÃϡʬà £Ï™Ã œÄ¬ÁōÁÅþà žÉÁÓ§Á¨Í „þÁä žÍ¬ÁÅà ‚Ïýì ¡ÉýÃÛ (¥ÁÿÁ ÿËžÁ§Â£ÂžÁÅ¨Í degree úÁžÃ©ÃÏ™ÁÅ, €¡Áôå™ÁÅ €œÁþÍà ¥Á¬ÁÅà ¥ÁϞà žÍ¬ÁÅਦêþÁÅë ¨ì¨ ŠÁ™ÁÅ £ÊÁÅÏ¡Êý÷ ¨ „Ï™Ê ¬Á¨ÄÏ) Á›Ê«÷ ‚úÃÖþÁ ¬Á¨öÁ ¡ÁëÂ§ÁÏ €ÁÑ™Á þÁÅϙà ŠÁ žÃíúÁÁë ©ÂÿÁþÁÏ motorcycle œÄ¬ÁōÁÅþà ©ÁúÂÖ™ÁÅ. (žÄþÃ¨Í ÏœÁ§ÁêÏ ¥ÄÁÅ €©ÁÁœÁ¥Ê, traffic ¨Í ©É™ÁÅœÁÆ £ÊëÁŨŠ©Ê¬ÃþÁ¡Áôå™Á¨Âì ©ÁžÃþÁ €ÏžÂ¨Å œÁÁŨŜ¦ ¡ËÂ €žÃ traffic ¨Í þÁ™Á¡ÁýÏ ¬ÁŨũÁô). œÃ§ÃÌúÊÖ¬Á§ÃÃ €ÿÁ shopping ¡Áõ§Ãà úʬÁōÁÅþà €œÁþà Í¬ÁÏ ‡žÁŧÁÅ úÁƳÍàÏžÃ. ¥ÉþÁÅ úÁƬÃþÁ ¥ÁÿÁ Ã ¥ÁœÃ ±Í¦ÏžÃ, £Ì™ÁÅݍà 4 €ÏÁ٨ ÃÏžÁÂ „þÁä low cut tight jeans žÂþÍà ¬Á§Ã±Í¦þÁýÅÛþÁä £ÃÁÅœËþÁ T-shirt, þÁ¨ìÁ®ÁòžÂâ¨Å, ‚ύ §ÁÁ§ÁÂ¨ matching €¨ÏÁ§Á›¨œÍ posh city €¥Á Â馨ÁÅ œÄ¬Ã±ÍÁÅϙ ¥ÁųÂࣦÁÅêÏžÃPDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
  9. 9. €ÿÁ. ©ÁžÃþ ¥Á§ÃžÃ¨Å ŠÁ§Ãþ̍Á§ÁÅ ¨ËþÁÅ¨Í ¡ÉýÂÛ™ÁþÍà ¡Áë¦ÁœÂä¨Å ¥ÁÅ¥Áé§ÁÏ úʳ§ÁÅ. ŠÁ§Ãþà ¥ÃÏúÃþÁ ©Â§ÌÁ§ÁÅ. 5 5" ‡œÁÅà œÍ ±Ì™Á©ËþÁ Â®ÁÅò €¨Â £ÃÁÅœÁÅ jeans ¨Í žÁ§ÁîþÁÏ ‚úÃÖ, ‚©Ã þÁ™ÁÅ¥ÁÅ úÁÅýÅÛ £ÃÁŬÁōÁÅÏýÊ €þÊ ¨ÍúÁþÁœÍ „Ãѧà £ÃÃѧà €©ÁôœÁÅþÁä ¥ÁÿÁ Ã ¥Á§Ã þÁþÁÅä ‡¡Áôå™ÁÅ Á¥ÁþÃÏúà þÂ¨Í §ÊÁÅœÁÅþÁä žÁƨþà œÄ§ÁųÂà©Í €þÁäýÆÛ ¥É Â®ÁÅòPDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
  10. 10. Á¨Ã¬Ê úÍý  £ÃÁÅœÁÅ jeans ¨Í ‚¥Á™Á¨ÊÁ úÁÆú¦Â ÁþáìÁÅàþÁä ¥É ¥ÁžÁþÁ¥ÁϞçÁ žÂí§ÁÏ €œÁþÃþà öÁíþìÁÆà ÁþáÃÏúÃÏžÃ. (üÂþÁÃ ©É™÷ð ªÄë§ÂÏ ¨Í §ÉÏ™Á©Á ÿħÍÃþ÷ £ÃÁÅœÁÅ jeans ©Ê¬ÁōÁÅþà ‡ÏœÍ úÁúÁÁêϏ œÁþÁ ¡ÁõÁÅþà úÁÆú¦Â úÁÆ¡ÃÏúÃÏžÃ) ©ÁžÃþÁ ‡œÁÅà¡Á¨Âì¨Å úÁƬÁÆà €¨ÂÊ „ϙñͦþÁ ¥ÁÿÁ €©Á¬Áá úÁƬÁÅàþÁä €ÿÁ Ã ŠÁ©Ë¡Áô „œÂðÿÁÏ ¥Á§ÌÁ ©Ë¡Áô žÁƨ ¡É§ÃÃ±ÍœÁÅþÂä¦. " ƒ …®Íò ¥ÁÏúà ¥ÁÅœÂê¨Å ‡ÁÑ™Á žÌ§ÁōÁŜ¦, þÁþÁäÁљÍà œÄ¬ÁōɮÁò©Â" €þà €™ÃÃϞà €ÿÁ. "‰œÊ úÁ¨Í ú§Ãéþ§÷" €þÂä™ÁÅ ¥ÁÿÁ. œÁþÁÅ ©Ã™ÃúÃþÁ £ýÛ¨ÅþÁä ¬ÁÏúÄ €œÁþà úʜÍÃúÃÖ, ŠÁÑ „žÁÅýÅþÁ €œÁþÃ¨ÂÊ €œÁþà ©ÉþÁōÁ ¬ÄýÅ¨Í ÁƧÁÅÖϞà €ÿÁ. £Ï™Ã ©É™ÁÅœÁÅÏýÊ ‚ύ ‚ύ žÉÁÓ§ÁÁÅ ü§ÁŏÁÅœÁÆ ¥Á§ÃžÃ ©Ä¡ÁôÃ ¥É ûÂœÃþÃþ̍ÃÑ ¡ÉýÃÛ §Á£ç§ÁÅ £ÏœÁŨœÍ ¥Á§ÁâþÁ úʬÁÆà, úÊœÁŨœÍ €œÁþà ûψ ¥ÊžÁ §ÁÅžÁÅâœÁÆ, €¡Áôå™Á¡Áôå™ÁÅ ŠÁ úÊœÃþà €œÁþà œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁêþÁ ±ÍþìÁÆà ¥Á§ÃžÃþà „Ãѧà £ÃÃѧà úɦÁê™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÃÛϞà ¥ÁÿÁ ©ÁžÃþÁ €ÿÁ. ©ÁžÃþÁ úèáà úÊ«ÁÛ¨ÁÅ €œÁþÍà ˆ¥Ã úɦÁ Âê¨Í œÍúÁý¥ÁŨʞÁÅ. ©Ä¡Áô,ûψ ¥ÄžÁ €©ÁôœÁÅþÁä ¥Á§ÁâþÂþÍà pant £ÃÁÅœËœÊ žÂþÍà œÍ™ÁÅ ‡ÏœÁ þÏÙÃÏžÍ œÉ¨Å¬ÁōͩÁ™ÁþÍà ©ÁžÃþÁ úʬÁÅàþÁä ¡Áë¦ÁœÂ䨍à ¥ÁöÁ ‚§ÁÂýÏ ¨Í ¡Á™ÂÝ™ÁÅ ¥ÁÿÊÏžÁë (¥ÁÿÁ).PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
  11. 11. ¥ÉÅœÂàþÍà ú§Ãéþ§÷ úʧÁōÁÅþà ¥ÁÅœÂê¨ shopping ¡Áõ§Ãà úʬÁōÁÅþÃ, ¤ÌüþÂþÍà ŠÁ ¥ÁÏúà star hotel Ã úʧ§ÞÁâ§ÁÅ. £¦Áý ÂªÁÏ ¥Á£Åç ¡ÁýÃÛ €¡Áôå™Á¡Áôå™ÁÅ ©Á§ÁïÏ ÁŧÁŬÁÅàÏ™Áý¥ÁÅœÍ ¡ÉžÁâÂ üþÁÏ ¨Ê§ÁÅ €ÁÑ™Á, ©ÁžÃþ ¥Á§ÁÅžÁŨŠŠÁ ¥Áƨ ÁƧÁÅÖþÂä§ÁÅ. hotel ¨Í „þÁä úÁ¨ìýÃ,účÁýà ©ÂœÂ©Á§ÁßÏ ¨Í ¬ÁŜà ¥ÉœÁàÂ ¥ÉÁÅœÁÅþÁä ¬ÁϏĜÁÏ ¥ÁŸÁê¨Í ¤ÌüþÁÏ úʬÁÅàÏ™ÁÂ œÁþÁ €¥Á ¦ÁÁ ¥Á§ÃžÃþà ý¡ÁýÃÛÏúÁ™ÁþÍà €ÿÁÃ ¥Á§ÃþÃä úèáà ¨ÍúÁþÁ¨Å ©ÁúÂÖ¦. "¥ÁÿÁ ‚žÃ úÁÆ™ÁÅ £Â©ÁôÏžÃ" €ÏýÆ ŠÁ ¥ÁÅžÁâ €œÁþà þÍýÍì ¡ÉýÊÛþÉ¡Á¥ÁÅœÍ ¡ÁÁэÁÅ œÃ§ÃÃ ¥É ¬Á®ÁòþÁÅ €œÁþà ¤ÁÅüÂþÍà œÁÃ¨ÃÏúà ©ÁœÃàÏžÃ. "‚žÁϜ Â©Â¨þÊ úʳÍàÏžÃ, žÄþÍà žÁƨ ¥Á§Ä ‡ÁÅÑ©ÁþÁä¥Á Âý, €¬Á¨ÃžÃ public place €©ÁÁ±Í¦ÁÅÏýÊ ‚ÁљÍÍÁÑ™Ê žÄþÃä ¡Á™É¬Ã žÉϏÁþÂ, ¬Á§É¨Ê ‡ÏœÁ¬Ê¡Áô¨Ê ‚ύÁ £Ï™Ã ‡ÃÑ ÿËžÁ§Â£ÂžÁÅ žÂýÂþÊ žÄþÍÁÅÏžÃ" €þÁōÁÅÏýÆ ˆ¥Ã ¡ÁýÛþÁýÅÛ „þÂä™ÁÅ ¥ÁÿÁ. ¥Á£Åç ©ÂþÁ ©Á¨þÍ ¥Á§Ã ‚ύÉÏžÁōÍ, £¦Áý üþÁÏ ú¨ œÁÁÅÑ©Á „þÂä§ÁÅ, "¥ÁÿÁ ¥ÁÿÁ, ¥Á  ¥ÁÏúà ¥Á§ÃžÃ©Ã ÁžÁÅ, ŠÁѳ§à þÊþÁÅ þÁ™ÁÅ¡ÁôœÂþÁÅ, traffic Áƙ ¡ÉžÁâÂ ¨ÊžÁÅ ÁžÁ, ÎœÁÏ £Ï™Ã ¥ÄžÁ þʧÁÅ֍ÁÅþÂäþÁÅ" €þà ¥ÁÅžÁÅ⨠©ÁžÃþÁ ¥Á §ÂÏ úʬÁÅàÏýÊ ÂžÁþÁ¨ÊÁ±Ì¦Á ™ÁÅ ¥ÁÿÁ. "¬Á§Ê ‰œÉ ¥Á§Ã þÉ¥ÁéžÃÂ þÁ™Á±Â¨Ã €¬Á¨ÊPDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
  12. 12. ©Á§ÁïÏ §Í™ÁÅì œÁ™ÃÂ „þÂä¦" €þà üÂêÁëœÁà¨Å úÉ¡Ãå ©ÁžÃþÁ ©ÉþÁōÁ ‡ÃÑ ÁƧÁÅÖþÂä™ÁÅ ¥ÁÿÁ. ¥ÉÅžÁý Â¬Ê¡Áô ©ÁžÃþÁ ÁŧÃÏúà (žÁíÏžÂí§Âã¨ÅþÁä©Ã üÂêÁëœÁà) ¤Á¦Á¡Á™ÁÅœÁÆ §Í™ÁÅÝ Ê¬Ã úÁƬÃþÁ ¥ÁÿÁ Â¬Ê¡ÁýÍà ŸË§ÁêÏ œÉúÁÅ֍ÁÅþà (¥Ä§Ä±ÂýÍà §ÉÏ™Á§Âã¨Å œÉ¨Å¬ÁōÁÅþà „Ïý§ÁÅ) œÁþÁ ¥ÁÅÏžÁÅþÁä ©ÁžÃþÁ Ê¬Ã ¥É ©ÉþÁōÁ ¤ÂÁÏ Ê¬Ã žÁÇ«ÃÛ ³Â§ÃÏú™ÁÅ, £ÃÁÅœÁÅ jeans ¥É ¥ÁžÁþÁ ¥ÁϞçÂþÊä  ¥Á ÂœÁë¥Áŏ úÁơìÊà ‚Á ¡ÁÇ«ÁÛ ¤ÁÁ¥ÁÅ (¡Ã§ÁÅžÁŨ) ÁŧÃÏúà ©Ê§Ê úɱÂå¨Â, §Â §Á¥Áéþà ¡Ã¨Å¬ÁÅàþÁä ©ÁžÃþÁ ¡Ã§Á먍ʬà ÌžÃâÂ ü§ÃÂ™ÁÅ ¥ÁÿÁ, €œÁþà pant ¨Í ‚ϞÁýà þÁÅϙà ‚£çϞà ¡É™ÁÅœÁÅþÁä €ÏÂþÃä, ‚£çϞÍà Â§Á›¥ËþÁ žÂþÍà œÁÃ¨ÃÏúà €žÃ¥Á ™ÁÅ. ©ÁžÃþÁ ¡Ã§ÁÅžÁŨÃ €žÁ¥Á™Á¥ÁÅœÍ ¥ÁÿÁ €ÏÁÏ ¡Áô¨Á§ÃÏúà €œÁþÃ¨Í ÌœÁà ŸË§ÂêþÃä þÃϱ¦. €œÁþÁÅ þÉ¥ÁéžÃÂ €œÁþà úÊœÁŨþÁÅ ©ÁžÃþÁ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¥ÄžÁ ©Ê¬Ã ¥É ¥ÉœÁàýà þÁ™ÁÅ¥ÁÅþÁÅ ±ÌžÃ©Ã ¡ÁýÅۍÁÅþà ¥É¨ìÂ ¡Ã¬ÃÂ™ÁÅ, žÂÏœÍ ©ÁžÃþÁ¨Í ¬ÁåÏžÁþÁ ©ÁúÃÖÏžÃ, ¥É ÌžÃâÂ ©ÉþÁōÁÁÅ ü§ÃÃ ÁÅ¥Áé™Ã ¡Á®Áò©ÁÏýà ¡Ã§ÁÅžÁŨþà ¥Á§ÃžÃÃ ‚ύ¬Áà €ÏžÃÏúÃÏžÃ. žÂÏœÍ ¥Á§ÃÏœÁÂ ŸË§ÁêÏ œÉúÁÅ֍ÁÅþÁä ¥ÁÿÁ, ŠÁ úÉ¦ê ¥É T-shirt ÃÏžÁþÁÅϙà ±ÍþÃúÃÖ œÁþÁ ©Ê®Áòþà ©ÁžÃþÁ £Ì™ÁÅÝ¨Ì ¥Á§ÌÁ úʜà ©Ê®Áòþà ¥É £Ì™ÁÅݍà §ÁϏÁÅ®Á¨ ÃÏžÁÅþÁä žÂþÁÁÑ ¡ËþÁ œÃ¡Áå™ÁÏPDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
  13. 13. ¥ÉÅžÁ¨ÉýÂÛ™ÁÅ, ‚žÃ ú¨žÁþÁäýÆÛ ©ÁžÃþÁÃ ¥Á§ÃÏœÁ žÁÁÓ§ÁÂ ü§ÃÃ €œÁþà úÊœÁŨþà ©ÁžÃþÁ ¡ÁÏ¡Á§Á¡ÁþÁ¬ÁÂ¦Á¥ÄžÁ, €§Áýà £ÍžÉ¨ ¥ÄžÁ ©Ê¬Ã ¥Á§ÁâþÁ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÂÛ™ÁÅ. ¬ÁþÁäÂ ¡Á™ÁÅœÁÅþÁä ©Á§ÁïÏ €œÁþÍà §ÉÏ™ÁÅ §ÁÂ¨ÅÂ ¬ÁÿÁÁ§ÃÏúÃÏžÃ. ¬ÁþÁäÂ ¡Á™É ©Á§ÁïÏ¨Í ©Á§Á¬ËþÁ ©Á¦Á Âê§Ã ©ÁžÃþÁ ©ÁÏ¡Áô³ÌÏ¡Áô¨Å œÁþéÜħ œÁ™Á¥ÁýÂþÍà €©ÁÂ¬ÁÏ ©Á¬Êà ‚Á ©Ê§Ê úÉ¡ÁåþÁ©Á¬Á§ÁÏ ¨ÊžÁÅ ‚Á §ÉÏ™Á©ÁžÃ, £ÏÂ®Â ŽÂœÁÏ ¨Í œÁŲÂþÁÅ ©Á¨þÁ ¡Á™ÁÅœÁÅþÁä ©Á§Áï¥ÁÅ ©Á¨þÁ §Í™Áì¡ËþÁ üþÁÏ œÍ £ÂýÅ ±Í¨Ä¬ÁŨŠÁƙ ¨Ê§ÁÅ. ‚þÃä úʬÁÅàþÁä ©ÁžÃþÁ €™ÁÅÝ úÉ¡ÁåÁ±Í©Á™Á¥ÁÅœÍ ¥ÁÿÁ ‚ύ¬Áà ¥ÁÅÏžÁōɮÃò ¥É úÉ©Ì¨Í "ú¨ £Â©ÁôϞà ©ÁžÃþÁ" ( ƒ ™Á©Ã¨ÂÁōà €þʍÁ €§Áã¥ÁŨŠÁ¨©Áô, ¥É driving ©ÂýÃ¨Í ŠÁýà ¥ÃÃ¨ÃþÁ©Ã ¥ÄÁÅ ‡¨Â œÌ¬Êà €¨Â œÄ¬ÁōÍÏ™Ã, þçÂéþÁÅ«Áê¥ËþÁ §Í™ÁÅÝ¡Ë, ¬ÁþÁäþà ©Á§Áï¥ÁÅ¨Í ¥ÁÏúà ¥ÁÆ™÷ ¨Í „þÁä §Á¬ÃÁŨŠ£Ï™Ã¥ÄžÁ €œÁōÁÅÑþà ÁƧÁÅÖþà ÁŬÁÁŬÁ¨ÂžÁōÁÅÏýÅþÁä¡Áôå™ÁÅ žÌ§Êì©Ã žÁíÏžÂí§Áã¥ÁÅ¨Í œÁ§ÁÑ ¥Ä¥Á ÂϬÁ¨Í ¥ÁþÁÏžÁ§ÃÄ œÉ¨Å¬ÁÅ) "‚žÃ €ÏžÁōÁÅ £ÿÁÅ¥Á ÂþÁÏ" €þà ¥É ¥É™Á¡ËþÁ ü§ÁÅœÁÅþÁä ©ÂþÁ úÃþÁōÁÅþÁÅ €¥ÁÇœÁÏ ¨ÂÂ ¡Ä¨Å¬ÁÆà ¥É ¥É™Á ©ÁÏ¡Áô¨Í ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÂÛ™ÁÅ. „Ãѧà £ÃÃѧà €©ÁýÏ ¥É ©ÁÏœÁ¦êÏžÃ, ¥Á§ÃžÃ¡Ë úçÁÅ Í¡Á¥ÁÅ ¡ÁëžÁ§Ãî¬ÁÆà " ˆ¦÷ ˆÏý¡ÁþÃ, ‚¨Â úʬÊà ‚žÁâ§ÁÏ ÃÏžÁ £Í§Âì ¡Á™ÁœÂÏ" €ÏžÃ €ÿÁ. "PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
  14. 14. £Í§Âì ˆžÍ þÁþÁÅä ¡Á™ÁþìÊà öÁ €þÁōÁÅÏý ‚Á þÁÅ©Áôí ¡Á™ÃœÊ ¥ÁÿÁžÂþÁÏžÁÏ" €þà ©ÁžÃþÁ úÉ©Ã¨Í €þà ¥É úÉ©Ãþà œÁþÁ ¡ÉžÂ¨ ¥ÉœÁàÂ Ì§ÃÂ™ÁÅ ¥ÁÿÁ. " ˆÏýÞÃ, ‚¨Â ‰œÊ ˆ £Å§ÁžÁ ÁÅÏý¨ÍþÍ ¡Á™ÁœÂÏ" €þà €œÁþà ©ÁžÃþÁ ÿÉúÁÖ§ÃÏúÃÏžÃ. "ƒ ÁÅÏœÁ¨Íì žÃÂ¨þà ‡¡ÁåýÃþÁÅÏ™Í „ÏžÃ, €ÏžÁōÁÅ ¥Á  ©ÁžÃþÁ ¬ÁÿÁÁ§Ã¬Êà €ÏœÁÁþÂäþÂ" €ÏýÆ œÁþÁ úÊœÁŨþà ©ÁžÃþÁ £Ì™ÁÅÝ ¥ÄžÁ Â®Áò ¥ÁŸÁê ©Ê¬Ã ©Ê®ÂòœÍ ³ÂŸÁê¥ËþÁÏœÁ ©Á§ÁÁÅ ¨ÍœÁŨŠÌ¨Å¬ÁÆà ©ÉþÁōÁ þÁÅϙà ¥É ‡œÁÅਠ¥ÁŸÁê¨ÍÃ ü̧Á£™ÁýþÍà ©Ã¢Á¨¦ÁœÁäÏ úʬÁÅàþÂäžÁÅ ¥ÁÿÁ. "±ÌžÁÅâþÁÅäϙà œÁ™Ã¬Ã œÁ™Ã¬Ã úÃœÁà™Á¦êϞà žÂ§ÁÏœÂ, þÁÅ©Áôí ¬Á§ÃÂÓ ÁƧÍ֍Á±ÍœÊ þÁÅ balance œÁ¡Ãå ‚žÁâ§ÁÏ ü§à ¡Á™ÁœÂ¥ÁÅ" €ÏžÃ €ÿÁ. " £Ï™Ã ÌœÁàžÊ ©ÁžÃþÁ , œÁ™Ã¨Í Áƙ ¥ÁÏúà grip „ÏžÃ, ‰þ þčÁÅ balance œÁ¡ÃåœÊ ¡ÁýÅۍͩÁ™ÁþÍà þÊþÁÅþÂäþÁÅ ÁžÁ, þÁÅ©Êí¥Ã ¢ÃÁ§÷ úɦÁêÁ £ÂÂ raise úʬà þÁ™ÁÅ¡Áô" €þà ©ÁžÃþÁœÍ ¬Á§Á¬Á¬ÁϤ«Á› úʬÁÅàÏ™ÁÂ ¬Á¨ÄÏ ‚¨Åì ©ÁúÃÖÏžÃ, €¡ÁåýÍà ³Â¦ÁÏœÁëÏ 4:30 €¦êÏžÃ. ‚žÁâ§ÁÆ ¬Áƥɠ¨Í ‚ÏžÁŧÁÅË £¦Á¨Êâ§Â§ÁÅ. ©ÁžÃþÁ ¥Á§ÁÅžÁŨ ¥ÁŸÁê ¬Á§Á¬Á ¬ÁϤÁ«Á› ‚ύ¬Áà ¥ÁŞçÃÏžÃ, ÿËžÁ§Â£ÂžÁÅ ¬Ã©Â§ÁÅì žÂýʬÁ§ÃÃ €žÃ œÂ§Á³Âᦍà úʧÃÏžÃ, €ýÅ ©Á§ÁïÏ účÁýà Áƙ ¡É§ÃÃ±Í¦Á ¦. ‚Á ¬Á¥Á¦ÁÏ ¬ÁþÁä¥Á¦êÏžÁþà €þáÃÏúà "©ÁžÃþÁ ‚žÃ £ÂÁ ‡ÁÅÑ©Á¦êÏžÃ,PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
  15. 15. ¡ÁÁэɍÁљÍËþ ±Í¦ ‚žÃ œÁÂӍÁ ¥Á§Á¨Â ±ÍžÂÏ" €þà úÉ¡Ãå §ÁÿÁžÂ§Ã þÁÅϙà ¡ÁÁэà ±Í¦ ŠÁ ±Â™ÁÅ£™ÁÝ Â§ÂÒþÁ ©ÁžÁ⠁±Â™ÁÆ ¥ÁÿÁ. ¥ÁÆ™ÁÅ þɨ¨ þÁÅϙà þçįìÁÅàþÁä ¥ÁþÁ¬ÁÅ¡Á™ÁÝ €ÏžÂ¨ ±ÎëšÁ ©ÁžÃþÁ, ±ÌžÁÅâþÁÅäϙà ŠÁýÊ ¬Á§Á³Â¨Å, ¥Á§ÁâþÁ¨Å, ¡Ã¬ÁÁ™Â¨Å, ¡Ã¬ÃÃÏúÁōͩÁ™Á¨Å, œÁþÁ €ÏžÂ¨œÍ €ÏœÁÁÅ¥ÃÏúÃ, ¥Á Âý¨Å úÊ«ÁÛ¨œÍ ©Ê™ÉÃÑÏúà ¥ÁÿÁþà ©É§ÉëÃ¬Êà. ¡É®ËòþÁ ÁœÁ ¥ÁÆ™ÁÅ þɨ¨Â 5 €ÏÁŨ¨ ¥ÉÅ™ÁÝþà €¨©ÂýÅ úʬÃþÁ ¥ÉŏÁÅ™ÁÆ ¦Ê™ÂžÃÃ ¦ÉÁÑ™ÃÍ ©É®Ãò±Í¦þ œÁþÁ ¥ÄžÁ ¥ÁþÁ¬ÁÅ¡Á™ÁÝ 6 €™ÁŏÁŨ €ÏžÁÂ™ËþÁ ¥ÁÅžÁÅ⨠¥Á§ÃžÃ œÁþÁ 9 €ÏÁŨ¨ ¥ÉÅ™ÁÝœÍ œÁþÁ €ÏžÂ¨þà §ÂŸÃ¬ÁÆà œÁþÁ €þÁÅ¥ÁœÃ Í¬ÁÏ ‹¡ÃÁÂ þçįìÁÆà œÁþÁ ¥ÁžÁþÁ ¥ÁϞçÁ žÂí§Á¥ÁÅ ©ÁžÁâ ¡Á™ÃÂ¡Áô¨Å ¡Á™ÁÅœÁÅ „ÏýÊ ˆ ©ÁžÃþÁ ¥Á ÂœÁëÏ œÁýÅۍ͏Á¨žÁÅ. £Ï™Ã ÁÅœÁÆþÊ ©ÉþÁōÁ ¬ÄýÅì ©Â¨Ê֬à ŠÁ úÃþÁä ¥ÁÏúÁ¥ÁÅ ¥Á žçà úʬÃ, ©ÁžÃþÁ ¥Á§ÁÅžÁŨŠŠÁ§Ã £ýۨ̍Á§ÁÅ œÄ¬ÁÆà ¥ÁŸÁê ¥ÁŸÁê¨Í ¬Á§Á¬Á ¬ÁϤ«Á›¨Å ÂšÁ úÁÅÏ£þÁ¥ÁŨ ¥ÁŸÁê ©Ã©Á¬Áà먦Á Âê§ÁÅ. "‚ÏœÁÅÏžÊÏýÂë þÄžÃ, ÎœÁÏ žÃ ‚ÏžÁÅ¨Í ¬ÁÁÏ „ÏýÅϞʥÉÂ, ¨Â©Áô Áƙ €¨ÂÊ" €þà Á®Âò§ÁåÁÅϙ ¥Á§ÃžÃ ¥ÉÅ™ÁÝþà úÁƬÁÆà ŠÁ ¡ÁÁÑ ªÁÖ§Áê±ÍœÁÆ ¥Á§Í¡ÁÁÑ ‚þÂä®ÁòÃ žÌ§ÃÃþÁ ƒ €¡Áõ§Áí €©ÁÂªÂþÃä (€þÁÂ ¥Á§ÃžÃ ¥ÉÅ™ÁÝþÃ) ±ÌžÃ©Ã ¡ÁýÅۍÁÅþà œÁþÁ þÍýÍì ¡ÉýÅۍÁÅþà účÁ™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÃÛÏžÌPDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
  16. 16. €ÿÁ. ©ÁžÃþÁ ©ÁÏýÍì „þÁä Í§ÃÁÃ, œÁþÁ ¡Ã¬ÁōÁřÍà ¡Ã¨÷ ¡Á®Áò §ÁϏÁÅ¨Í „þÁä ©ÁžÃþÁ ¡ÁÏ¡Á§Á ¡ÁþÁ¬ÁÂ¦Á¨þà ©Âýà ¥ÄžÁ þÍÁѣ̙ÁÅúÁōÁÅþÁä ¨ÊœÁ ÍŸÁÅ¥Á §ÁϏÁÅ ¥ÁÅúÍÁ¨Ãä œÁþÁ úÊœÁŨœÍ þÁ¨Å¡ÁôœÁÆ. "‡ÏœÁ ¬ÁÅŽÏ ‚¬ÁÅàþÂä©ÌžÃþÁ, ÁœÁ ¥ÁÆ™ÁÅ þɨ¨Â þÃþÁÅä œÁ¨ÅúÁōÁÅþà ‡þÃä ³Â§ÁÅì ¥ÉÅ™ÁÝ þÁ¨Ã±ÂþÍ þÂÊ œÉ¨Ã¦ÁžÁÅ. ‚¡ÁåýéÁ§ÁÁÅ ¬ÃþÃ¥Á ¨Íì úÁÆ™Áý¥Ê Âþà ‡¡Áôå™ÁÅ úɦÁê¨ÊžÁÅ ©ÁžÃþÁ, þÁÅ©Êí þʧÃåÏú¨Ã" €þà ©ÁžÃþÁ €ÏžÁÏ ¥ÁÅÏžÁÅ žÂ³ÍÿÁÏ €þÂä™ÁÅ ¥ÁÿÁ. "€ÏœÁ Í§ÃÁ „ÏýÊ ¥ÁÅÏžÊ úÉ¡ÁåúÁÅÖ Â ‰þÁ ÿÃÏžÄ ¨Í €þÁäýÅÛ ¤Â£Ã ŸÃ £Ã©Ã ÁžÁ" €ÏýÆ 69 position ¨ÍÃ ¥Á §à œÁþÁ ¥ÁžÁþÁ ¥ÁϞçÂþÃä ¥Á§ÃžÃ €ÏžÃÏúÃϞà €ÿÁ. €¥ÁÇœÁ ¤ÂÏ™ÁÏ žÌ§ÁÁÂþÊ £Â ‡Á£™Ã, ŠÁÑ ¥ÉōÁÑ Áƙ ¨Êþà ©ÁžÃþÁ ¥ÁžÁþÁ ¥ÁϞçÁÏ úÁÅýÆÛ ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ¡ÉýÃÛ, Á§Áè Ářè͍à þ¨ōÁ ±ÍþÃúÊÖ¬Á§ÃÃ €ÿÁÃ ‰±Í¦ ŸÂ§Â®Á¥Áŏ Â§ÁÖýÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÃÛÏžÃ. ©ÁúÊÖ €¥ÁÇœÂþÃä ¥ÉÅœÁàÏ œÂÊ³Â™ÁÅ ¥ÁÿÁ. ¤Ê«÷ §Â ¥ÁÿÁ þÄ ©ÁžÃþÁ ¤ÁÃàÃ ¥ÉúÃÖ þč̍Á ©Á§Á¡ÁôœÁÅë™Ãþà ¡Áë³ÂžÃ³ÂàþÁÅ €þà ©Á§Á¥ÃúÃÖϞà €ÿÁ. ‚Á  §ÂœÁëϜ £¦Áý ©Á§ÁïÏ ÿͧÁŏ ¬Áƥɠ¨Í¡Á¨ ©ÁžÃþÁ ¥Á§ÁÅžÁŨ Â¥Á Á¨Â¡ÁÏ üͧÁŏ ³ÂÂ¦. œÉ¨©Â§Ê¬Á§ÃÃ ‡þÊäþÍä ³Â§ÁÅì ŠÁ§Ã ¥ÄžÁÃ ŠÁ§ÉÂэÁ €¨¬Ã ¡Á™ÁōÁÅþÂä§ÁÅ, €ÏœÁ¨Í ÎœÁÏ žÁÅ£Ë úʧÂþÁþà ²Íþ÷ ©ÁúÃÖÏžÃ. ¥ÉŏÁÅ™ÃœÍ €ÿÁPDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
  17. 17. ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÅÏ™ÁÂ ¥ÁÿÁ £¦ÁýÌúÃÖ Á›Ê«÷ Ã ²Íþ÷ úʬà "thanks ¥Á Â¥Á ¥ÁÏúÏÁ workout €¦êÏžÃ, §ÂœÁëϜ full enjoy ¥Á Â¥Á, ¥Á  ÎœÁÏ Â™ÁÅ žÁÅ£Ë chance §Â©ÁýÏ œÍ ™Ê ¡ÉžÁ⠡óÂà Âþà ¨ÉÁÑ cutting ¨Å ‚úÉÖýÍ™ÁÅ, ‚¡Áôå™É¥Ã ¡ÄÁ¨ÊÁ ±Í¦Ï™ÁÅ, þà ¡É®ÂòÏ ¥Á¬÷à ¥Áü ‚úÃÖÏžÃ" €þÂä™ÁÅ " €ÏœÊ ¥Á Â¥Á ÿÃÏžÄ ¨Â ³Â¥ÉœÁÅϞà ÁÏüͧ÷ Ã ¨ÅÂ¦ ¬Á£÷ Ã £ÿÁÅü¦ €þÃ" €þÂä™ÁÅ Á›Ê«÷ ©ÉÏýÂþÊ "€§Ê¦÷ ¥Á Â¥Á €ÏýÊ ‡ÏžÃ" €þà ÁÅœÁÆÿÁ¨ÏÂ €™ÃÂ™ÁÅ ¥ÁÿÁ " €ÏýÊ ¡ÄÁ¨Êþ͙à (žÉϏÁ¨ÊþÍ™Ã) ¡É®ÂòÏ €ÏžÁ§ÃÃ ©ÁžÃþÁ €þÁäýÅÛ" €þà ¥ÁŏÃÏú™ÁÅ Á›Ê«÷. ú¨ ©Ã«Á¦Á ¨Š€¡Áôå™Á§Áã¥Á¦Á Âê¦ ¥ÁÿÁ Ã. œÁþÁÃ úÃþÂäþÁ ±Í¨ÃÁ (§Á™ÁŏÁŨ ‡œÁÅà, Â¨ÃÃ §Í ©Ê¨Å ©ÁÏýéÃ) . œÁþÁ úÃþÂäþÁ úÉ¡ÃåþÁ ¥ÁÆ™ÁÆ ¥ÁōÁѨ¨Íþà ³Â§ÂϬÁÏ: ©Á¨úà ©ÁúÊÖ ©ÁÁ¨Â™Ã ©Á¦Á Âê§Ã ©ÁžÃþÁ¨Å ©ÁϏÁýÂþÍà ©ÉÏ¡Á§Âì™ÁÅœÁÆ „ÏýÊ ¡É®Äò ¡É®ÂòÏ ‡ÏžÁōÁÅ §Â ©ÃªÁížÂ¤Ã §Â¥Á ©ÃþÁŧÁ ©Ê¥Á. žÁíÏžÂí§Áã¡Áô ™Á©Ã¨ÂÁŨŠ¥ÄžÁ ¥Ä €¤Ã±Âë¦Á ¨Š¬ÁÆúÁþÁ¨Æ ©Ä¨ËœÊ ¥ÄÁÅ œÉ¨Ã¬ÃþÁ ©ÁžÃþÁ ¥Á§ÃžÃ €œÁà €¨Åì™ÁÅ Á ÂýÅ ™Á©Ã¨ÂÁŨŠ¥Á§Ã¦ÁÅ ÁÁ ¡Ë ¥Ä €¤Ã±Âë¦Á ¨þÁÅ dippadu@rediffmail.com Ã ¡ÁÏ¡ÁÁ¨§ÁÅ.PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
  18. 18. ‚¡ÁåýéÁ§ÁÁÆ ¥Ä§ÁÅ úÁÆ¡ÃþÁ €¤Ã¥Á ÂþÁ¥ÁÅþÁÁÅ ÌœÁà website ¨Í ¥Ä§ÃúÃÖþÁ encouragement Ã ŸÁþÁê©ÂžÁ¥ÁŨÅ. ¥Ä ™Ã¡Áå™ÁÅ.PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

×