Your SlideShare is downloading. ×
0
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

Proyecto de Cooperación Técnica entre RD y P.R.

720

Published on

Esta presentación de la Prof. Carmen Santos, coordinadora del proyecto, recoge el resumen de las actividades que se dieron para empezar a desarrollar la BVS / P.R.

Esta presentación de la Prof. Carmen Santos, coordinadora del proyecto, recoge el resumen de las actividades que se dieron para empezar a desarrollar la BVS / P.R.

Published in: Travel, Business
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
720
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
7
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana Prof. Carmen M. Santos-Corrada Coordinadora, BVS Puerto Rico Biblioteca Conrado F. Asenjo Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ciencias Médicas Departamento de Salud de Puerto Rico Teatro Arbona 18 de diciembre de 2007
  • 2. <ul><li>Antecedentes BVSPR </li></ul><ul><ul><li>INICIATIVAS </li></ul></ul><ul><ul><li>ACURIL </li></ul></ul><ul><ul><li>ATLANTEA </li></ul></ul><ul><ul><li>CAPACITACION </li></ul></ul><ul><li>TCC República Dominicana Puerto Rico </li></ul><ul><ul><li>Resumen de actividades </li></ul></ul><ul><li>Futuros proyectos </li></ul>Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007
  • 3. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Antecedentes BVS PR </li></ul><ul><ul><li>8th International Congress on Medical Librarianship, Londres, 2-5 de julio de 2000, Conference of the Latin American and Caribbean System on Health Sciences Information Presentaron proyecto Profras. Margarita González-Pérez/ Francisca Corrada del Río </li></ul></ul>
  • 4. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Antecedentes BVS PR </li></ul><ul><li>Biblioteca Conrado F. Asenjo </li></ul><ul><ul><li>Prof. Ana I. Moscoso en los años1980 </li></ul></ul><ul><ul><li>Prof. Francisca Corrada del Río en los años 1990 </li></ul></ul><ul><ul><li>Participan de reuniones regionales auspiciadas por BIREME, Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud, la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y la Organización Mundial de la Salud (OMS). </li></ul></ul>
  • 5. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>P06 - SANITAS: The Virtual Health Directory of the Caribbean; 3rd edition </li></ul><ul><li>Carmen M. Santos-Corrada; et. al. </li></ul><ul><li>ICML9/CRICS7 9no. Congreso Mundial de Información en Salud y Bibliotecas. Salvador de Bahia, Brasil 20-23 de septiembre de 2005. Partially Sponsored: by ATLANTEA, Biblioteca Conrado F. Asenjo, UPR RCM and personal. </li></ul><ul><li>Purpose:To create an information source in a directory format, a subject guide of websites devoted to the dissemination of original health / health related information published by each country affiliated to the Association of Caribbean University, Research, and Institutional Libraries (ACURIL).    Setting/Subjects: UNICA, the Association of Caribbean Universities, the parent organization of the Association of Caribbean University, Research, and Institutional Libraries (ACURIL) requested the development of a health information project. ACURIL delegated this task to medical librarians Santos-Corrada et. al, from the Conrado F. Asenjo Library of the Medical Sciences Campus (MSC), University of Puerto Rico (UPR),  who proposed the creation of a directory. Web hosted in UNIVERSIA.pr, the Directory’s first edition was presented in 2003, at the ACURIL XXX Annual Conference, held in San Juan, Puerto Rico. </li></ul><ul><li>http://www.icml.org/program/program.php?lang=es </li></ul><ul><li>http://www.icml.org/program/program.php?lang=es&amp;filter=poster </li></ul>
  • 6. <ul><li>Antecedentes BVS PR </li></ul><ul><li>ACURIL (ASSOCIATION OF CARIBBEAN UNIVERSITY, RESEARCH AND INSTITUTIONAL LIBRARIES ASOCIACIÓN DE BIBLIOTECAS UNIVERSITARIAS, DE INVESTIGACIÓN E INSTITUCIONALES DEL CARIBE) </li></ul>Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007
  • 7. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>En la Conferencia Anual de ACURIL, celebrada en Puerto Rico en 2006, se invita al Sr. Abel Packer, Director de BIREME/OPS/OMS. </li></ul><ul><li>Participan: </li></ul><ul><ul><li>Lic. Rosario Guzmán, OPS República Dominicana </li></ul></ul><ul><ul><li>Lic. Lucero Arboleda, INTEC </li></ul></ul><ul><ul><li>Lic. Manuel Roa, INTEC </li></ul></ul>
  • 8. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Puerto Rico: </li></ul><ul><ul><li>Dr. Raúl Castellanos Bran, Director de la Oficina de Coordinación OPS/OMS en Puerto Rico, Departamento de Salud de Puerto Rico </li></ul></ul><ul><ul><li>Dra. Delia Camacho, Decana de Asuntos Académicos, RCM, </li></ul></ul><ul><ul><li>Dr. Rubén García, Decano Auxiliar de CATA, </li></ul></ul><ul><ul><li>Prof. Victoria Delgado, Directora Biblioteca Conrado F. Asenjo </li></ul></ul>
  • 9. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Puerto Rico </li></ul><ul><ul><li>Dr. José Cordero, Decano de Escuela de Salud Pública, UPR, RCM </li></ul></ul><ul><ul><li>Prof. Irma Quiñones, Co-Coordinadora BVSPR, Biblioteca Conrado F. Asenjo, UPR, RCM </li></ul></ul><ul><ul><li>Prof. Margarita González, Directora Servicios de Referencia, Biblioteca Corado F. Asenjo </li></ul></ul><ul><ul><li>Prof. Carmen M. Santos-Corrada, Coordinadora BVSPR, UPR, RCM, Biblioteca Conrado F. Asenjo. </li></ul></ul>
  • 10. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>FOTOS Reunión en ACURIL </li></ul>
  • 11. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Capacitación 2006 </li></ul><ul><ul><li>República Dominicana </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Junio </li></ul></ul></ul><ul><ul><li>Honduras </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Septiembre </li></ul></ul></ul>
  • 12. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Antecedentes BVS PR </li></ul><ul><ul><li>ATLANTEA comienza en los 90’s es una iniciativa del personal docente de la Universidad de Puerto Rico. http://atlantea.upr.edu/atlantea.htm </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Cooperación entre Puerto Rico/ República Dominicana en varias instancias: </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>INTEC Instituto Técnico de Santo Domingo </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Biblioteca Conrado F. Asenjo, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ciencias Médicas </li></ul></ul></ul></ul>
  • 13. <ul><li>Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico se aprueba en el verano de 2007 </li></ul><ul><li>Se formaliza el compromiso entre las Instituciones: </li></ul><ul><ul><li>Dra. Mirta Roses Periago, OPS </li></ul></ul><ul><ul><li>Dra. Rosa Pérez Perdomo, Secretaria Departamento de Salud </li></ul></ul><ul><ul><li>Dr.José R. Carlo, Rector RCM </li></ul></ul><ul><ul><li>Prof. Victoria Delgado Aponte, Directora Biblioteca Conrado F. Asenjo </li></ul></ul><ul><ul><li>Dr. Raúl Castellanos, Director Coordinación OPS en Puerto Rico </li></ul></ul>Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007
  • 14. &nbsp;
  • 15. &nbsp;
  • 16. &nbsp;
  • 17. <ul><li>BVSPR </li></ul><ul><li>Finalidad: Dar visibilidad a la producción de información del sector salud en Puerto Rico, que no se encuentra en otras bases de datos. </li></ul>Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007
  • 18. <ul><li>¿Cómo se desarrolla la BVS? </li></ul><ul><ul><li>En los ámbitos geográficos </li></ul></ul><ul><ul><li>Por temas </li></ul></ul><ul><ul><li>Tipo de publicación </li></ul></ul><ul><li>¿Quién es responsable? </li></ul><ul><ul><li>Comité Consultivo: </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Coordinar el trabajo cooperativo, definir criterios de calidad para incluir fuentes de información que formarán parte del contenido del portal. </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Grupos de Trabajo </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Tesis </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Revistas </li></ul></ul></ul></ul></ul>Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007
  • 19. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Criterios de selección </li></ul><ul><ul><li>Comité Consultor </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Ver información BVS http://www.bvsalud.org/php/index.php?lang=es </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>El modelo BVS de gestión en red de información y conocimiento en salud http://bvsmodelo.bvsalud.org/php/level.php?lang=es&amp;component=16&amp;item=135 </li></ul></ul></ul>
  • 20. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>TCC Resumen de actividades 2007 </li></ul><ul><ul><li>Septiembre Taller capacitación </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>República Dominicana </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Resultado </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Participación grupo Docente y Gerente de Sistemas </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Prof. Francisca Corrada del Río </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li> Prof. Charles Seguí </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li> Sr. Iván Marcano </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li> Sr. Freddy Hernández </li></ul></ul></ul>
  • 21. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Resumen de actividades TCC PR-RD Septiembre 2007 </li></ul><ul><li>Identificar aspectos tecnológicos </li></ul><ul><ul><li>Programado de emigración </li></ul></ul><ul><ul><li>Hallazgos </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Open Source </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>MicroISIS </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>ISO (International Standarization Organizations) </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Plataforma de comunicación diferentes a la que utilizamos </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Dublin Core (Metadata) </li></ul></ul></ul></ul>
  • 22. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>&lt;?xml version=&amp;quot;1.0&amp;quot; encoding=&amp;quot;UTF-8&amp;quot; ?&gt; </li></ul><ul><li>- &lt;collection xsi:schemaLocation=&amp;quot; http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd &amp;quot; xmlns=&amp;quot; http://www.loc.gov/MARC21/slim &amp;quot; xmlns:xsi=&amp;quot; http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance &amp;quot;&gt; </li></ul><ul><ul><li>- &lt;record&gt; </li></ul></ul><ul><ul><li>  &lt;leader&gt; 00000nam 22000007a 4500 &lt;/leader&gt; </li></ul></ul><ul><ul><li>  &lt;controlfield tag=&amp;quot; 001 &amp;quot;&gt; urn:nbn:se:umu:diva-1421 &lt;/controlfield&gt; </li></ul></ul><ul><ul><li>  &lt;controlfield tag=&amp;quot; 003 &amp;quot;&gt; DiVA &lt;/controlfield&gt; </li></ul></ul><ul><ul><li>  &lt;controlfield tag=&amp;quot; 008 &amp;quot;&gt; 071218s2007 sw m eng c &lt;/controlfield&gt; </li></ul></ul><ul><ul><li>- &lt;datafield tag=&amp;quot; 020 &amp;quot; ind1=&amp;quot;&amp;quot; ind2=&amp;quot;&amp;quot;&gt; </li></ul></ul><ul><ul><li>  &lt;subfield code=&amp;quot; a &amp;quot;&gt; 978-91-7264-432-8 &lt;/subfield&gt; </li></ul></ul><ul><ul><li>  &lt;/datafield&gt; </li></ul></ul><ul><ul><li>- &lt;datafield tag=&amp;quot; 040 &amp;quot; ind1=&amp;quot;&amp;quot; ind2=&amp;quot;&amp;quot;&gt; </li></ul></ul><ul><ul><li>  &lt;subfield code=&amp;quot; a &amp;quot;&gt; Q &lt;/subfield&gt; </li></ul></ul><ul><ul><li>  &lt;/datafield&gt; </li></ul></ul><ul><ul><li>- &lt;datafield tag=&amp;quot; 041 &amp;quot; ind1=&amp;quot; 0 &amp;quot; ind2=&amp;quot;&amp;quot;&gt; </li></ul></ul><ul><ul><li>  &lt;subfield code=&amp;quot; a &amp;quot;&gt; eng &lt;/subfield&gt; </li></ul></ul><ul><ul><li>  &lt;subfield code=&amp;quot; b &amp;quot;&gt; swe &lt;/subfield&gt; &lt;subfield code=&amp;quot; u &amp;quot;&gt; http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:umu:diva-1421 &lt;/subfield&gt; </li></ul></ul><ul><ul><li>  &lt;/datafield&gt; </li></ul></ul><ul><ul><li>  &lt;/record&gt; </li></ul></ul><ul><ul><li>  &lt;/collection&gt; </li></ul></ul>
  • 23. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Página BVS - ¿Que hacer? </li></ul><ul><ul><li>Diseño </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Dra. Rosa Marchand, Escuela de Salud Pública, UPR, RCM </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Sr. Iván Marcano, Biblioteca Conrado F. Asenjo </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Ingenieros Bussi y Novoa, INTEC, OPSRD </li></ul></ul></ul><ul><ul><li>Contenido </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Temas nuevos para desarrollar PR </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Prof. Santos-Corrada, Prof. Irma Quiñones, Ing. Villamarzo </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>(Mujer y Salud, Ancianos, bases de datos, geográfico) </li></ul></ul></ul></ul></ul>
  • 24. <ul><li>Resumen de Actividades Octubre </li></ul><ul><ul><li>Visita de Ingenieros de República Dominicana a Puerto Rico en octubre 25/26, 2007 </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Inf. Racel Bussi, INTEC </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Ing. Alberto Noboa, OPS República Dominicana </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Sr. Iván Marcano, LAN Manager, Biblioteca Conrado F. Asenjo </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Crear base de datos de tesis, metadata, emigración, conversión </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>SERVER </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Cotización y adquisición </li></ul></ul></ul></ul>Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007
  • 25. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007
  • 26. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Resumen de actividades Oct-Dic. </li></ul><ul><ul><li>Problemas técnicos </li></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Conversión </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Equivalencias </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Traducciones </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Hallazgos </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Ej. Título de Médico General ( Ninguna tesis otorga ese grado, duplicidad de términos, uniformar autoridades) </li></ul></ul></ul></ul></ul>
  • 27. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Resumen de actividades </li></ul><ul><li>Octubre 30-2 noviembre 2007 </li></ul><ul><ul><li>Visita INTEC </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Taller MBE Medicina Basada en Evidencia </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Prof. Margarita González Pérez </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Prof. Francisca Corrada del Río </li></ul></ul></ul></ul>
  • 28. <ul><li>Resumen de actividades Noviembre 5-8, 2007 </li></ul><ul><ul><li>Participaron Catalogadores de: </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Universidad del Sagrado Corazón </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Universidad Central del Caribe </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Universidad Carlos Albizu </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Ponce School of Medicine </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>UPR </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Río Piedras </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>RUM </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>RCM </li></ul></ul></ul></ul>Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007
  • 29. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><ul><li>Resumen de actividades Noviembre 5-8, 2007 </li></ul></ul><ul><ul><li>Biblioteca de Derecho, Universidad de Puerto Rico </li></ul></ul><ul><ul><li>Biblioteca del Tribunal Supremo </li></ul></ul><ul><ul><li>Biblioteca del Departamento de Recursos Naturales </li></ul></ul><ul><ul><li>Universidad del Turabo </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Recursos: Licenciados Lucero Arboleda y Manuel Roa, República Dominicana </li></ul></ul></ul>
  • 30. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007
  • 31. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Resultado </li></ul><ul><ul><li>Se propone la creación de una base de datos única de las tesis de salud (ciencias, tecnología, conducta) en Puerto Rico porque no existe. </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>TSaludPR (Tesis de la Salud en Puerto Rico) </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>THealthPR (Theses in the health field in Puerto Rico) Registrar marca sin fines de lucro al Depto. de Estado del Estado Libre Asociado de Puerto Rico </li></ul></ul></ul>
  • 32. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><ul><ul><li>Perfil del contenido: </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>RCM </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>2,500 aprox. (tesis, disertaciones, estudios de comunidad) </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Odontología (MSD), </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Enfermería (MSN), </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Farmacia (MS Pharm, Pharm D.) </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Salud Pública (Dr. P.H.; MHSA, MHSA, MS, MS Ind Hyg, MPH, MPHE) </li></ul></ul></ul></ul></ul>
  • 33. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><ul><ul><li>Perfil del contenido: </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Escuela de Medicina, UPR, RCM </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>MS, PhD, </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Ciencias Básicas </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Fisiólogía, Anatomía, Microbiología, Zoología Médica; Interrecinto, MD/Juris Doctor </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Profesiones de la Salud </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>MS </li></ul></ul></ul></ul>
  • 34. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Perfil del Contenido </li></ul><ul><ul><li>RRP </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Trabajo Social </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Psicología </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Biología (MS, Ph.D) </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Química (MS, Ph.D. </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Historia (MA, Ph.D.) </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Física </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Sociales (MA) </li></ul></ul></ul>
  • 35. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Procedimiento: </li></ul><ul><ul><li>Extraer de OPAC el conjunto de tesis (campo 502 MARC) </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Líder Sr. Marcano/Prof. Corrada/ Administración Central </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Convertirlas a MicroISIS-ISO y prepararlas para emigración Licdos. Arboleda y Roa de RD </li></ul></ul></ul><ul><ul><li>Problemas </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>File retrospectivo </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Traducuir título al inglés </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Incluir Abstract:Bibliografía anotada. Se crea plantilla en español e inglés </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Tesis, disertación, estudio de comunidad: Facultad, grado que confiere, temas que trata, población, demografía, epidemiología, fecha. Se otorga como parte de los requisitos para obtener el grado de ____ su Comité de tesis estuvo presidido por_______compuesto por: </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Número de referencias (campo MARC 504 LILacs 72o 73) </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Derechos de autor (CFR Título17) </li></ul></ul></ul></ul></ul>
  • 36. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><ul><ul><li>Posibles soluciones </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Traducir título al inglés </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Contratar traductor o traductora Certificada </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Abstract: </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Bibliografía anotada. Crear plantilla en español e inglés basado en catalogación. Por ejemplo: </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Tesis, disertación, estudio de comunidad: Facultad, grado que confiere, temas que trata, población, demografía, epidemiología, fecha. </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Número de referencias </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Anotación CFR Título17 Derechos Autor, Reglamentación UPR, etc. </li></ul></ul></ul></ul></ul>
  • 37. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Autorización para fotocopiar tesis para incluir en abstracto o notas. </li></ul><ul><ul><li>Discutir reglas generales que aplicarían al fotocopiado o reproduccón y envío por email o FAX. Número de páginas. </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Página de título </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Tabla de Contenido </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Bibliografía </li></ul></ul></ul>
  • 38. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>TSaludPR/THealthPR (Tesis de la Salud en Puerto Rico) Colaboradores: </li></ul><ul><ul><li>Prof. Ileana Rosa Sotomayor UPR,RRP </li></ul></ul><ul><ul><li>Prof. Soraya Torres Villanueva UPR, RRP </li></ul></ul><ul><ul><li>Prof. Holanda Rendón, USC </li></ul></ul><ul><ul><li>Prof. Elsie Torres,RUM </li></ul></ul><ul><ul><li>Prof. Carmen M. Santos Corrada, RCM </li></ul></ul><ul><ul><li>Prof. Norma Sojo, RUM </li></ul></ul>
  • 39. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Colaboradores: </li></ul><ul><ul><li>Sa. Diza Alméstica, UCA </li></ul></ul><ul><ul><li>Sa. Juanita López, UCC </li></ul></ul><ul><ul><li>Prof. Francisco Solís, USC </li></ul></ul><ul><ul><li>Prof. Carmen Malavet, PSM </li></ul></ul><ul><ul><li>Prof. Irma Quiñones Maurás, RCM </li></ul></ul><ul><ul><li>Sra. Melba L. Rivera, UT </li></ul></ul><ul><ul><li>Prof. Josefina Ortiz, UPR </li></ul></ul><ul><ul><li>Prof. Luis Bonilla, Tribunal Supremo PR </li></ul></ul><ul><ul><li>Prof. Charles W. Seguí Caballero, RCM </li></ul></ul>
  • 40. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><ul><ul><li>Proyectos Futuros: </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>UMI </li></ul></ul></ul></ul>
  • 41. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 Reunión Sensibilización Comité Gestor Asociación Médica de Puerto Rico 9 de noviembre de 2007
  • 42. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Visita Editores </li></ul><ul><li>República Dominicana 28-29 noviembre </li></ul><ul><ul><li>Dra. Ana Patricia Ortiz </li></ul></ul><ul><ul><li>Dr. Leonides Santos y Vargas </li></ul></ul><ul><ul><li>Sr. Harry de la Torre </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Puerto Rico Health Sciences Journal </li></ul></ul></ul>
  • 43. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Editores </li></ul><ul><ul><li>Nov. 28-29 </li></ul></ul><ul><li>Actividades básicas en el desarrollo de una investigación científica </li></ul><ul><ul><li>Estudios epidemiológicos descriptivos y analíticos </li></ul></ul><ul><ul><li>Iniciativa STROBE (&amp;quot;Stengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology&amp;quot;): Guías de publicación de estudios epidemiológicos observacionales </li></ul></ul><ul><ul><li>Durante esta actividad tuvo la oportunidad de ofrecer estos temas a 7 facultativos de este país, los cuales mostraron mucho interés por lo discutido.    </li></ul></ul><ul><li>  </li></ul><ul><li>Ana Patricia Ortiz, PhD </li></ul><ul><li>Assistant Professor, Biostatistics and Epidemiology Department, Graduate School  of Public Health, University of Puerto Rico, Researcher, Division of Cancer Control and Population Sciences, UPRCCC </li></ul>
  • 44. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Título: </li></ul><ul><ul><li>La urgencia de investigar, escribir y publicar: perspectiva de un autor </li></ul></ul><ul><ul><li>Por: Dr. Leonides Santos y Vargas, Director Instituto Eugenio María de Hostos </li></ul></ul><ul><li>Objetivos: </li></ul><ul><li>Discutir la situación del investigador y del editor en la práctica de las publicaciones en revistas científicas. </li></ul><ul><li>Analizar los controles de calidad científica y de calidad ética que generalmente se aplican a las publicaciones. </li></ul><ul><li>Identificar los riesgos legales, sociales y éticos de la comisión de fraude intelectual. </li></ul><ul><li>Destacar los criterios de prestigio y legitimación que usualmente motiva la práctica de las publicaciones científicas. </li></ul><ul><li>Aludir a las exigencias institucionales de la academia universitaria en lo referente a la urgencia de que los profesores publiquen. </li></ul><ul><li>&amp;quot;Ni aún el placer de la verdad es tan intenso como el placer de la justicia&amp;quot; </li></ul><ul><li>                                                                                     (Eugenio Maria de Hostos) </li></ul>
  • 45. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Título: La Digitalización del Puerto Rico Health Sciences Journal y su Ingreso a las Bases de Datos Electrónicas de Gale, Cengage Learning . </li></ul><ul><li>Descripción de Gale, Cengage Learning </li></ul><ul><ul><li>Historia </li></ul></ul><ul><ul><li>Enfoque y estilo de nuestras publicaciones </li></ul></ul><ul><ul><li>Compromiso con proveer recursos electrónicos con contenido académico. </li></ul></ul><ul><ul><li>Hacia donde nos dirigimos como compañía? </li></ul></ul><ul><li>Introducción a Informe Académico </li></ul><ul><ul><li>Breve trasfondo histórico </li></ul></ul><ul><ul><li>Enfoque </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Lista de títulos y países que ya proveen contenido a la base de datos.   </li></ul></ul></ul><ul><ul><li>Divulgación a nivel mundial (beneficios de proveer el contenido a través del Internet) </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Países en que ya se utiliza esta base de datos </li></ul></ul></ul>
  • 46. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><ul><li>Criterios utilizados para añadir revistas: Tipo de contenido, revisión por pares, consejo editorial y periodicidad. </li></ul></ul><ul><ul><li>Proceso de indización (manual).    </li></ul></ul><ul><ul><li>Naturaleza del acuerdo/contrato que se firma con las revistas. </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Digitalización libre de costo </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>No es exclusivo </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Genera regalías </li></ul></ul></ul><ul><li>Demostrar la plataforma de búsqueda y se organiza el contenido de la PRHSJ. </li></ul><ul><ul><li>Búsqueda dentro de la publicación </li></ul></ul><ul><ul><li>Búsqueda básica y avanzada </li></ul></ul><ul><ul><li>Imágenes </li></ul></ul><ul><ul><li>Sistemas de recuperación.  </li></ul></ul>
  • 47. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Reunión Comité Consultor </li></ul><ul><ul><li>Firma Declaración de Intención, 11 de diciembre de 2007 </li></ul></ul>
  • 48. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Declaración de Principios para Establecer la Biblioteca Virtual en Salud en Puerto Rico </li></ul>
  • 49. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><ul><ul><li>LANZAMIENTO del Primer prototipo para la creación BIBLOTECA VIRTUAL DE SALUD EN PUERTO RICO, Búsqueda en la BVS http://bvspr.rcm.upr.edu/php/index.php </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Agua potable </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Ponce </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Dengue </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Servicios de Salud </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Salud ocupacional </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Salud Mujeres </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Obesidad </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Lupus </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>SIDA </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Sex$ </li></ul></ul></ul></ul></ul>
  • 50. Proyecto de Cooperación Técnica entre República Dominicana y Puerto Rico para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Puerto Rico y desarrollo de RRHH en análisis y uso de información científica técnica en salud en República Dominicana 18 de diciembre de 2007 <ul><li>Informe Final TCC PR-RD </li></ul><ul><li>Muchas gracias! </li></ul><ul><li>Prof. Carmen M. Santos-Corrada </li></ul><ul><li>Coordinadora BVS Puerto Rico </li></ul><ul><li>Prof. Irma Quiñones Maurás </li></ul><ul><li>Co-Coordiandora BVS Puerto Rico </li></ul><ul><li>Prof. Charles W. Seguí Caballero, Biblioteca RCM-Colaborador </li></ul><ul><li>21 de diciembre 2007 </li></ul>

×