Một số vấn đề của hợp đồng sáp nhập

612
-1

Published on

Published in: Economy & Finance
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
612
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
8
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Một số vấn đề của hợp đồng sáp nhập

  1. 1. . MỘT SỐ VẤN ĐỀ CỦA HỢP ĐỒNG SÁP NHẬP, MUA LẠI DOANH NGHIỆP. Phạm Trí Hùng (Tiến sĩ Luật học – Giảng viên khoa Luật Thương mại, ĐH Luật TP.HCM) (Nguồn: hocvientuphap.edu.vn) Theo Báo cáo của Công ty PricewaterhouseCoopers (PwC), tổng số lượng giao dịchsáp nhập và mua lại (M&A) tại Việt Nam trong năm 2007 là 113 vụ (tăng nhanh nhất ở khuvực châu Á Thái Bình Dương), trong năm 2008 là 146 vụ (nhiều hơn 26% so với năm2007). Theo Avalue Vietnam, trong năm 2009 tại Việt Nam 1ước tính có 287 giao dịchM&A và số lượng các giao dịch này đang ngày càng nhiều lên . Nhiều hợp đồng sáp nhập,mua lại doanh nghiệp đã được ký kết nhưng chủ yếu là theo các mẫu hợp đồng, thông lệ củanước ngoài mà thiếu sự thấu hiểu về bản chất pháp lý và lý do lựa chọn hình thức pháp lýcủa giao dịch. Bài viết này đề cập một số vấn đề mà luật sư và các bên liên quan cần lưu ýkhi soạn thảo, ký kết hợp đồng sáp nhập, mua lại doanh nghiệp. Điều đầu tiên cần lưu ý ở đây là không tồn tại loại hợp đồng có tên gọi là "hợp đồngsáp nhập, mua lại doanh nghiệp" mà thuật ngữ "hợp đồng sáp nhập, mua lại doanh nghiệp"được dùng để chỉ hợp đồng chính được ký kết trong giao dịch sáp nhập, mua lại doanhnghiệp bao gồm hai dạng hợp đồng chính là hợp đồng sáp nhập doanh nghiệp và hợp đồngmua lại doanh nghiệp. Cũng cần phân biệt "hợp đồng sáp nhập, mua lại" như hợp đồngchính, là văn bản ghi nhận ý chí cuối cùng của các bên trong giao dịch với "các thỏa thuậntrong giao dịch M&A" bởi trong giao dịch M&A các bên có thể ký với nhau rất nhiều hợpđồng, thỏa thuận (ví dụ như Thỏa thuận nguyên tắc, Thỏa thuận không tiết lộ và không cạnhtranh ). Đồng thời, thuật ngữ "sáp nhập" trong bài viết này có thể được hiểu theo nghĩa bao gồm cả"hợp nhất" và "sáp nhập" như hình thức tập trung kinh tế theo Luật Cạnh tranh năm 2004(LCT) và như hình thức tổ chức lại doanh nghiệp theo Luật Doanh nghiệp năm 2005 (LDN). 1
  2. 2. 1. Bản chất pháp lý của hợp đồng sáp nhập, mua lại doanh nghiệp Nghiên cứu bản chất pháp lý của hợp đồng sáp nhập, mua lại doanh nghiệp một phầnđể trả lời câu hỏi: đây là hợp đồng dân sự hay hợp đồng thương mại để xác định luật điềuchỉnh các điều khoản trong hợp đồng là Bộ luật Dân sự hay Luật Thương mại và để xác địnhthẩm quyền giải quyết của Tòa án hay Trọng tài thương mại khi xảy ra tranh chấp hợp đồng. Khoản 2 Điều 152 và Khoản 2 Điều 153 LDN có nhắc tới "hợp đồng hợp nhất" và"hợp đồng sáp nhập" như yếu tố quan trọng nhất của thủ tục hợp nhất, sáp nhập doanhnghiệp với các nội dung chủ yếu như: thủ tục và điều kiện hợp nhất/sáp nhập; phương án sửdụng lao động; thời hạn, thủ tục và điều kiện chuyển đổi tài sản, chuyển đổi phần vốn góp,cổ phần, trái phiếu; thời hạn thực hiện; dự thảo Điều lệ công ty Theo chúng tôi, hợp đồng hợp nhất, hợp đồng sáp nhập có nhiều nét giống với hợpđồng góp vốn vào công ty, hợp đồng chuyển quyền sở hữu tài sản có đền bù. Góp vốn vàocông ty là việc một người chuyển quyền sở hữu đối với tài sản của mình cho một công ty cótư cách pháp nhân để trở thành người có quyền sở hữu đối với một phần vốn góp của công tyđó. Nội dung quan trọng nhất của hợp đồng hợp nhất, hợp đồng sáp nhập là vấn đề tài sản.Mặc dù pháp luật không có quy định cụ thể, có thể thấy các bên trong hợp đồng hợp nhất vàbên bị sáp nhập như người góp vốn vào công ty có những nghĩa vụ tương tự như người bán,đặc biệt là nghĩa vụ bảo đảm quyền sở hữu của công ty đối với tài sản góp vốn và nghĩa vụđảm bảo chất lượng của tài sản. Quyền sở hữu đối với tài sản góp vốn chỉ được chuyển chopháp nhân công ty kể từ thời điểm trước bạ sang tên tại cơ quan Nhà nước có thẩm quyền,nếu tài sản thuộc loại phải đăng ký quyền sở hữu hoặc kể từ thời điểm hoàn thành việc giaonhận tài sản có xác nhận bằng biên bản nếu tài sản không thuộc loại phải đăng ký quyền sởhữu. Điều này có nghĩa là người góp vốn vẫn phải chịu rủi ro về tài sản (dù điều lệ công tyđã thông qua, dù công ty đã đăng ký kinh doanh) cho đến khi hoàn thành xong các thủ tục kểtrên. Điểm khác biệt cơ bản của hợp đồng hợp nhất, hợp đồng sáp nhập với hợp đồng gópvốn là trong hợp đồng góp vốn, chính người góp vốn nhận được chứng nhận phần vốn góphoặc cổ phần trong công ty; trong các bên trong hợp đồng hợp nhất, bên bị sáp nhập trong 2
  3. 3. hợp đồng sáp nhập sẽ chấm dứt sự tồn tại của mình - chứng nhận phần vốn góp hoặc cổphần trong công ty sẽ do người chủ sở hữu các bên trong hợp đồng hợp nhất hoặc bên bị sápnhập nắm giữ. 3
  4. 4. Có thể chia hợp đồng mua lại doanh nghiệp (xếp theo thứ tự mức độ phổ biến trongthực tiễn ký kết) thành: (i) hợp đồng mua bán/chuyển nhượng cổ phần/phần vốn góp (vớiđiều kiện cổ phần/phần vốn góp này phải đủ để chiếm được trên 50% quyền bỏ phiếu tại cơquan quyết định cao nhất của doanh nghiệp bị mua lại), (ii) hợp đồng mua bán tài sản (vớiđiều kiện tài sản này phải đủ để kiểm soát, chi phối toàn bộ hoặc một ngành nghề của doanhnghiệp bị mua lại); (iii) hợp đồng mua bán doanh nghiệp2. Các hợp đồng kể trên đều là hợpđồng mua bán, hợp đồng chuyển giao quyền sở hữu tài sản có đền bù - là sự thỏa thuận giữa cácbên, theo đó bên bán có nghĩa vụ giao tài sản và chuyển quyền sở hữu tài sản cho bên muavà nhận tiền, còn bên mua có nghĩa vụ nhận tài sản và trả tiền cho bên bán. Luật Thương mại năm 2005 định nghĩa: "Hoạt động thương mại là hoạt động nhằmmục đích sinh lợi, bao gồm mua bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ, đầu tư, xúc tiến thươngmại và các hoạt động nhằm mục đích sinh lợi khác" (Khoản 1 Điều 3) và "Hàng hóa baogồm: a) Tất cả các loại động sản, kể cả động sản hình thành trong tương lai; b) Những vậtgắn liền với đất đai" (Khoản 1 Điều 3). Theo chúng tôi, các hoạt động hợp nhất, sáp nhập, mua lại doanh nghiệp đều lànhững hoạt động đầu tư, những hoạt động thương mại vì chúng đáp ứng được các yêu cầu vềchủ thể (chủ thể của hành vi là thương nhân), về mục đích (nhằm mục đích sinh lợi - cóthể nhằm mục đích sinh lợi trực tiế3p thông qua việc mua rồi bán lại doanh nghiệp hoặc đâylà hành vi thương mại phụ thuộc) . Như vậy, tranh chấp liên quan đến các hợp đồng hợpnhất, sáp nhập, mua lại doanh nghiệp bên cạnh việc đưa ra giải quyết tại Tòa Kinh tế đều cóthể được đưa ra giải quyết tại Trọng tài thương mại4. Tuy nhiên, trong điều khoản phạt viphạm hợp đồng phải căn cứ Bộ luật Dân sự năm 2005 (Khoản 2 Điều 422: "Mức phạt viphạm do các bên thỏa thuận") để đưa ra mức phạt chứ không phải căn cứ Luật Thương mại(Điều 301: "Mức phạt đối với vi phạm nghĩa vụ hợp đồng hoặc tổng mức phạt đối với nhiều viphạm do các bên thoả thuận trong hợp đồng, nhưng không quá 8% giá trị phần nghĩa vụ hợpđồng bị vi phạm").2. Vấn đề lựa chọn hình thức pháp lý của hợp đồng mua lại doanh nghiệp Trong giao dịch sáp nhập, mua lại vấn đề cần quan tâm trước tiên đó là hình thứcpháp lý mà pháp luật cho phép để thực hiện giao dịch. Hình thức pháp lý ở đây được hiểu là 4
  5. 5. các trình tự, điều kiện do pháp luật quy định mà các bên tham gia giao dịch phải tuân thủ.Hình thức pháp lý của giao dịch sáp nhập, mua lại sẽ quyết định các công việc cụ thể cầnthực hiện cũng như quyết định chúng sẽ được thực hiện như thế nào và tại thời điểm nào. Với giao dịch hợp nhất, sáp nhập doanh nghiệp, theo quy định của pháp luật chỉ cómột dạng hợp đồng hợp nhất, hợp đồng sáp nhập nhưng như đã đề cập ở trên, hợp đồng mua lạidoanh nghiệp có thể có nhiều dạng khác nhau. Loại trừ trường hợp hợp nhất, sáp nhập cácdoanh nghiệp thuộc cùng một chủ sở hữu, trong cùng một Tập đoàn /Tổng công ty, trên thựctế, doanh nghiệp thực hiện việc thâu tóm các công ty khác thường thực hiện việc mua lại, sauđó mới thực hiện (hoặc không thực hiện) việc hợp nhất, sáp nhập doanh nghiệp. Nói cáchkhác, hợp đồng mua lại doanh nghiệp thường là tiền đề, cơ sở để sau đó thực hiện việc hợpnhất, sáp nhập doanh nghiệp. Theo chúng tôi, trong các vấn đề của hợp đồng mua lại doanhnghiệp, vấn đề lựa chọn hình thức (hay cấu trúc - mua bán/chuyển nhượng cổ phần/phầnvốn góp, mua bán tài sản hay mua bán doanh nghiệp) là cực kỳ quan trọng mà luật sư mà cácbên tham gia giao dịch cần nắm vững. Trong trường hợp bán toàn bộ doanh nghiệp tư nhân, doanh nghiệp nhà nước haymột bộ phận của doanh nghiệp nhà nước, thông thường doanh nghiệp được bán sẽ bị "nuốtchửng" và được sáp nhập vào công ty đi mua lại. Nếu chỉ bán một phần công ty của mìnhcho một đối tác chiến lược, bên bán vừa có thêm nguồn vốn kinh doanh, vừa tiếp thu thêmđược những công nghệ và kỹ năng chuyên môn của đối tác. Bên bán hoàn toàn có thể bảo vệđược lợi ích của mình trong doanh nghiệp và mối lo "bị nuốt chửng" sẽ không phải là sự bậntâm chính. Hợp đồng mua bán/chuyển nhượng cổ phần/phần vốn góp (Share acquisiton) có ưuđiểm là: bên bán rũ bỏ hoàn toàn trách nhiệm và nghĩa vụ đối với công ty mục tiêu hay hoạtđộng kinh doanh sau khi hoàn tất giao dịch (clean break); cơ cấu sở hữu của công ty mụctiêu thay đổi; công ty mục tiêu vẫn là chủ sở hữu tài sản, nhà xưởng , có trách nhiệm với chủnợ/bên thứ ba ; chuyển quyền sở hữu đơn giản; chuyển giao các hợp đồng với bên thứ ba: tựđộng/đơn giản (ngoại trừ một số trường hợp đặc biệt); không ảnh hưởng nhiều đến vấn đềlao động (do không thay đổi người sử dụng lao động); thuế trực tiếp đánh trên bên bán. Tuynhiên hình thức thực hiện M&A thông qua mua bán cổ phần/phần vốn góp có nhược điểmlà: bên mua gián tiếp tiếp nhận các nghĩa vụ và trách nhiệm (tương ứng với số cổ phần mua); 5
  6. 6. 6
  7. 7. có thể phát sinh các trách nhiệm tiềm ẩn; việc thẩm định hay điều tra mất thời gian hơnđể xác định các rủi ro tiềm tàng; bên mua không có quyền lựa chọn tài sản; bên mua sẽcần nhiều bảo đảm và cam kết từ bên bán liên quan đến công ty mục tiêu (đặc biệt liênquan đến khía cạnh thuế). Hình thức hợp đồng mua bán tài sản (Asset acquisition) có ưu điểm là: bên muacó quyền lựa chọn tài sản; có thể nhận diện các rủi ro và lựa chọn tiếp nhận hay khôngmột số nghĩa vụ; không cần nhiều thời gian cho việc điều tra / thẩm định (do đối tượng muabán chỉ là tài sản hoặc công việc kinh doanh, trong khi công ty bán vẫn tồn tại và chịuhoàn toàn trách nhiệm /nghĩa vụ với bên thứ ba, thuế ); bên mua không cần nhiều bảo đảmhay cam kết của bên bán (công ty) do không tiếp nhận các trách nhiệm của công ty mụctiêu (trừ một vài trường hợp như tiếp nhận lao động ). Tuy nhiên, hình thức M&A thông quamua bán tài sản có nhược điểm như: bên bán (công ty) vẫn có trách nhiệm / nghĩa vụ vớibên thứ ba, chủ nợ, người lao động sau khi hoàn tất giao dịch bán tài sản (ngoại trừ có thỏathuận khác); thủ tục chuyển quyền sở hữu và các hợp đồng với bên thứ ba phức tạp hơn(theo từng loại tài sản, cần chấp thuận của bên thứ ba ); bị đánh thuế hai lần: công ty bênbán phải chịu thuế giá trị gia tăng (VAT) và công ty thuế thu nhập doanh nghiệp trướckhi phân phối cổ tức cho cổ đông/thành viên; phát sinh nhiều trách nhiệ5m đối với ngườilao động (với bên bán) do không có sự thay đổi về người sử dụng lao động . Mua bán doanh nghiệp (Business acquisition) chính là sự kết hợp giữa mua tài sảnvà uy tín kinh doanh, thương hiệu, thị phần Khác với nhiều quan hệ đầu tư và quan hệ hợpđồng, mua bán doanh nghiệp được là việc chủ sở hữu doanh nghiệp chuyển quyền sở hữu cóthu tiền một phần hoặc toàn bộ doanh nghiệp cho người mua. Theo đó, người bán sẽchấm dứt hoặc thu hẹp hoạt động kinh doanh (tuỳ thuộc vào đối tượng chuyển nhượng làmột phần hay toàn bộ doanh nghiệp) còn người mua tiếp nhận doanh nghiệp hoặc phầndoanh nghiệp đã mua để tiếp tục khai thác các giá trị của nó vào mục đích kinh doanh.Mua bán doanh nghiệp trước hết mang bản chất pháp lý của quan hệ mua bán - đó là quanhệ chuyển quyền sở hữu có thu tiền, tuy nhiên ở đây đối tượng mua bán không phải là tàisản đơn thuần mà là doanh nghiệp. Khi mua bán doanh nghiệp, bên mua và bên bán 7
  8. 8. không chỉ thoả thuận việc mua bán tài sản hữu hình của doanh nghiệp như dây chuyền sảnxuất, thiết bị kỹ thuật, phương tiện vận chuyển mà còn thoả thuận cả việc mua bán, chuyểnnhượng các giá trị tiềm năng của doanh nghiệp như tên thương mại, nhãn hiệu hàng hoá, độingũ công nhân lành nghề, hệ thống quản lý nghiệp vụ, hệ thống khách hàng, đại lý phânphối Chính vì vậy, việc mua bán doanh nghiệp không chỉ dẫn đến chuyển giao tài sảnhữu hình mà còn dẫn đến chuyển giao quyền và nghĩa vụ tài sản của doanh nghiệp vớingười thứ ba, bao gồm cả quyền và nghĩa vụ đối với chủ nợ về quyền và nghĩa vụ đối vớingười lao động, chuyển giao quyền tiếp tục khai thác các giá trị tài sản của doanh nghiệpđã bán.3. Một số lưu ý về hợp đồng sáp nhập, mua lại doanh nghiệpSau khi đã có kết quả thẩm định và xác định giá trị giao dịch, quá trình đàm phán sẽ dẫnđến một kết quả phản ánh tập trung nội dung của giao dịch M&A, đó chính là hợp đồng sápnhập, mua lại được giao kết giữa các bên. Quá trình đàm phán rất quan trọng đối vớigiao dịch M&A vì nếu hợp đồng sáp nhập, mua lại không phản ánh đủ và chính xác tấtcả các kết quả của những công việc trước đó, các mong muốn và kỳ vọng của các bên hayhạn chế tối đa các rủi ro thì những công việc đã thực hiện sẽ không có giá trị hoặc giảm giátrị đi rất nhiều cũng như mục đích sáp nhập, mua lại có thể bị ảnh hưởng theo chiềuhướng tiêu cực. Giao kết hợp đồng là công đoạn cuối cùng của việc thỏa thuận giao dịch M&A. Đólà khi các bên đã hiểu rõ về nhau cũng như hiểu rõ về mục đích và yêu cầu của mỗi bên,hiểu rõ các lợi ích và rủi ro khi thực hiện sáp nhập, mua lại. Hợp đồng sáp nhập, mua lại làsự thể hiện và ghi nhận những cam kết của các bên đối với giao dịch. Nó không chỉ làliên quan đến khía cạnh pháp lý mà là sự phối hợp một cách hài hòa các yếu tố có liênquan đến giao dịch sáp nhập, mua lại khác như tài chính, kinh doanh Chỉ khi kết hợp mộtcách hoàn chỉnh các yếu tố có liên quan thì hợp đồng sáp nhập, mua lại mới thật sự là côngcụ để bảo đảm quyền lợi cho các bên tham gia giao dịch. Không có mẫu hợp đồng chung cho tất cả các giao dịch M&A, hợp đồng sápnhập, mua lại phải được xây dựng riêng cho từng trường hợp cụ thể; quy định đầy đủ các 8
  9. 9. điều khoản cơ bản liên quan đến giao dịch M&A, đưa ra các yêu cầu, lợi ích, sự ràng buộcriêng biệt của doanh nghiệp và thậm chí quy định cả các vấn đề sau giao dịch sáp nhập,mua lại... Trong pháp luật Việt Nam chưa có quy định cụ thể về hình thức của hợp đồng sápnhập, mua lại nhưng xuất phát từ tính phức tạp của quan hệ này, có thể thấy chắc chắnhợp đồng phải lập dưới hình thức văn bản để ghi nhận nội dung thoả thuận, làm cơ sở thựchiện hợp đồng. Nhìn chung, hợp đồng sáp nhập, mua lại bao gồm những nội dung chủ yếu sau:tên, địa chỉ, trụ sở chính của doanh nghiệp bị sáp nhập, mua lại; thủ tục và điều kiện sápnhập, mua lại doanh nghiệp; phương án sử dụng lao động; thủ tục, điều kiện và thời hạnchuyển giao tài sản, chuyển vốn, cổ phần, trái phiếu của công ty bị sáp nhập, mua lại; thờihạn thực hiện việc sáp nhập, mua lại; trách nhiệm của các bên. Thủ tục và điều kiện sápnhập, mua lại doanh nghiệp bao gồm các điều khoản tài chính chủ yếu trong giao dịchM&A, cơ cấu của giao dịch M&A.Trách nhiệm của các bên bao gồm quyền và nghĩa vụpháp lý của các bên, những hành động mà các bên phải thực hiện trước khi hoàn tất giaodịch M&A, các biện pháp để chống lại việc phá vỡ các ràng buộc trách nhiệm. Trong hợp đồng sáp nhập, mua lại có thể xác định những thay đổi lập tức cần phảilàm đối với công ty mục tiêu bao gồm các vấn đề như việc từ chức và bổ nhiệm cácthành viên Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc, Kế toán trưởng; việc trả các khoản vayngân hàng và thay đổi cơ cấu công ty mục tiêu. Trong hợp đồng sáp nhập, mua lại có thể những tuyên bố và cam kết của hai bên,đặc biệt là bên bị sáp nhập/ bên bán về tình trạng và lịch sử của công ty mục tiêu bao gồmtất cả các khoản nợ cùng các khoản bồi hoàn phù hợp. Bên nhận sáp nhập/bên mua cũngcó thể đưa ra các tuyên bố liên quan tới tình trạng tài chính và luật pháp của công tymình. Các tuyên bố và đảm bảo có chức năng cơ bản là phân bổ rủi ro giữa các bên, buộcbên bị sáp nhập/bên bán có trách nhiệm pháp lý với các khoản nợ trước khi hoàn tất hợpđồng sáp nhập, mua lại và buộc bên nhận sáp nhập/bên mua có trách nhiệm pháp lý vớinhững khoản nợ phát sinh sau khi hoàn tất. Việc chia sẻ nghĩa vụ/ nợ không chỉ phụ thuộcvào thỏa thuận của hợp đồng mà còn phụ thuộc vào loại hình sáp nhập, mua lại theo quy 9
  10. 10. định của pháp luật. Ví dụ, khi nhận chuyển nhượng phần vốn góp, doanh nghiệp sẽ chịuchia sẻ nghĩa vụ/nợ theo tỉ lệ phần vốn góp; khi thực hiện sáp nhập công ty, sẽ chuyểngiao toàn bộ nghĩa vụ nợ của công ty bị sáp nhập sang công ty nhận sáp nhập. Những tuyên bố và bảo đảm chỉ tốt khi bên đưa ra chúng đáng tin cậy nên cũngcần có những biện pháp để hạn chế rủi ro khác như điều chỉnh giá, giữ lại một phần giá mua,các đảm bảo của bên thứ ba, bảo hiểm...Trong hợp đồng sáp nhập, mua lại, các bên đưa racam kết rằng những thông tin và dữ liệu về thực trạng một vấn đề là đúng. Bên bán cầnchú ý để tránh bị ràng buộc pháp lý với các tuyên bố và bảo đảm được đưa ra trong hợpđồng và có thể đề nghị bổ sung điều khoản loại trừ các nghĩa vụ pháp lý đã tuyên bố, trừcác tuyên bố đã được đưa vào hợp đồng sáp nhập, mua lại; phân biệt tuyên bố sai vô ý vàvô hại (không phải là lý do để huỷ bỏ hợp đồng) với tuyên bố sai cố ý (có thể là lý do đểchấm dứt, huỷ bỏ hợp đồng). Mục đảm bảo bồi thường trong hợp đồng sáp nhập, mua lại là để tránh những rủiro tài chính trong giao dịch M&A, nó định rõ các quyền của bên mua và bên bán theo đónêu một bên vi phạm các tuyên bố, cam kết, thoả thuận hạn chế và những ràng buộc khácđược ghi trong hợp đồng, bên kia sẽ nhận được bồi thường. Các bên có thể đưa ra một sốhạn chế về mức tối thiểu và tối đa của các khoản bồi thường. Sau khi ký kết hợp đồng sáp nhập, mua lại, các bên có thể tập trung quan tâmgiám sát kết quả/thành công của giao dịch và các vấn đề khác liên quan tới tích hợp giaodịch, ví dụ như: đội ngũ nhân sự mới, chính sách lợi ích nhân viên và cổ đông, văn hóadoanh nghiệp, hệ thống thông tin...6 đồng thời cũng cần hết sức chú ý đến việc thực hiệnhợp đồng - tiến trình cho các động thái như chuyển giao tài sản, quyền, nghĩa vụ và lợi íchhợp pháp; hoàn tất giao dịch; giải quyết các tranh chấp; thực hiện bảo đảm hoặc bồi thường(nếu có)./. 10

×