Nga waiata

KARAKIA
POU HIHIRI
POU RARAMA
POU O TE WHAKAARO
POU O TE TANGATA
POU O TE AROHA
TE POU E HERE NEI I A TATOU
MAURI ORA KI A TATOU
HAUMI E HUI E TAIKI E

May clarity be yours Through respect
May understanding be yours The virtues which bind us as one
Through reflection May we be filled with wellbeing
Through personal endeavour Haumi e Hui e Taiki e

He Honore
Na Piwai Tuhua

He honore
He kororia
Maungarongo ki te whenua
Whakaaro pai e
Ki ngā tāngata katoa
Ake, ake, ake, ake
Amine

Te Atua
He piringa
Toku oranga

Tukua atu ra
Te reo pohiri hiri atu
Ko te iwi Maori
E tu nei – i
Kimi kau ana matou
I te mea ngaro
I waihotia e nga matua

Repeat

Kia tau kia tātou katoa
Te atawhai o to tatou ariki
a ihu karaiti
me te aroha o te atua
me te whiwhinga tahitanga
ki te wairua tapu
ake, ake ake
amine.

Karangatia rā Call to them,
Karangatia rā! Call to them!
Powhiritia rā! Welcome
Ngā iwi o te motu! the tribes of the land
Ngā mano tini All you multitudes
Haere mai! Welcome!
He hui aroha A gathering of love
Mō koutou e ngā iwi for all of you people.
Ngau nei te aroha Within us gnaws the feeling
Me te mamae. and the pain.

Nau rā e Api 'Twas you Apirana Ngata
Nau rā e koro 'twas you elder one
Wero ki taku uma who, within my breast, laid the challenge
Titirawa i te manawa
Oho ana te mauri which pierced my heart.
Aue rā My soul is stricken,
Tāonga tuku iho alas!
Na ngā tupuna Treasures handed down
Ngau nei te aroha from the ancestors -
Me te mamae. Within us gnaws the feeling

KARAKIA FOR OUR FOOD
Karakia Mo te Kai
(Grace)
Whakapaingia ēnei kai
(Bless our Food)
Hei oranga mo ō mātou tinana
(As well being for our body)
Whāngaia ō mātou wairua
(Feed our spirit)
Ki te taro o te ora
(With the food of wellness)
Ko Ihu Karaiti tō mātou kaiwhakaora
(For Jesus Christ our Healer)
Āmine
(Amen)

He Kororia E te Atua
E kororia e Atua
E pakiakaiho no te ha
Wairua
BOYS
Tukua I taku Manawa
Tuohu whatumanawa
Hei piringa mo te ao katoa
Whirikoka o te wairua
GIRLS
Whakamoemititia ki te Atua
Paiheretia nei ki te rongo pai
Hei tohutohu mai ki te aroha
Kia mau ki te whakapono te atua
Paimarire
(split into parts)

Ko Tuhikaramea
Ko Tuhikaramea
e karanga nei
Te Karere o
te Aroha nui
He mihi aroha
karanga atu nei
He tau whakanui
mo te kura nei

Hanuere Kohitatea
Pepuere Hui-tanguru
Maehe Poutu-te-rangi
Aperira Paengawhawha
Mei Haratua
Hune Pipiri
Hurae Hongongoi

Marama rama rama rama taka (Repeat)
Aue e, aue e, Taukiri e

Akuhata Here-turi-koka
Hepetema Mahuru
Oketopa Whiringa-anuku
Noema Whiringa-a-rangi
Tihema Hakihea

Ko te Awa o Waikato
Ko te awa o Waikato
Ko te puna wai o Tawhiao
Hei piko Hei taniwha Hei piko
(aha) Taniwharau
Turangawaewae te marae
Ko Taupiri te maunga
Hei piko Hei taniwha Hei piko
(aha taniwha rau)

Ko te Awa o Waikato
Ka rere atu nga waka
I runga I te awa o Waikato
Tuamanako, Taheretikitiki, Rangatahi
Hoea nga waka (A Hi)
Waikato Taniwharau
Ko te awa o Waikato
Ko te puna wai o Tawhiao
Hei piko Hei taniwha Hei piko (2x)
(aha) Taniwharau

E te Atua
E te Atua
e tooku ariki
E te Atua
Whakarongo mai
Tukua mai
To wairua
Kia matou e tu atu nei
Kia matou nga tamariki
Homai to aroha nui
E te Atua (Boys: Whakarongo mai ra)

E te Atua
CHANT
‘Kia u tatou ki te pupuri i nga ture a te Ariki
No te mea he kaha ake ia
I te whenua katoa
Kaea
A he aha e kore ai e kaha ake
I a rapana …
Back to Whakarongo mai…

E te Atua
Whakarongo mai
ki te reo o nga tamariki (Boys: Titiro mai ra)
Titiro mai e te Ariki (Kaea: Tukua mai)
Tukua mai to wairua
Kia matou e tu atu nei
Homai to aroha nui
E te Atua

E Ihoa whakatapua matou……

E to matou Matua i te rangi
Kia tapu tou Ingoa
Kia tae mai tou rangatira-tanga

Kia meatia tau e pai ai
ki runga ki te whenua,
kia rite ano ki to te rangi

Homai ki a matou aianei
he taro ma matou mo tenei ra.

Murua o matou hara
Me matou hoki e muru nei
i o te hunga e hara ana ki a matou (oh.....)

Aua hoki matou e kawea kia whaka-waia
Engari whaka-orangia matou, i te kino

Nou hoki te rangatira-tanga, te kaha, me te kororia,
Ake, ake, ake.
Amine.

E minaka ana taku waha
Ki te kai a te rangatira,
Taku reo rangatira
Taku kuru pounamu tuku iho.
Mīharo kē ana
Ki tōna pakari kia ora
Tē memeha, te wairua
ki te kōrero Māori
      Mīharo kē ana
      Ki tōna pakari kia ora
      Tē memeha, te wairua
      ki te kōrero Māori

Kia kaha tātou
Ki te kōrero Māori!

Kia hiwara Te iwi
Maranga mai te katoa
Maranga, maranga, maranga, mai
Mahi tama mahi tipuna

Karere te ka rere
O nga waka wairua
Hei kawe te aroha
I nga iwi o te ao
Hei mana motuhake
Mo te ao winiwini
Mo te ao wanawana
Mo te ao hurihuri
Ru ana te whenua
E hei ha

Ka Waiata Ki a Maria
Ko te Whaea
Ko te Whaea o te ao Ko te Whaea
Ko te Whaea o te ao
Ka waiata ki a Maria O te ao
Hine-i-whakaae
Whakameatia mai Ko te Whaea
Te whare tangata Ko te Whaea o te ao
O te ao
Hine pūrotu
Hine ngākau
Hine rangimarie

He Kakano Ahau

He kakano ahau
I rui-a mai
I rangi-atea
And I can never be lost, I am a seed,
Born of greatness
Descended from, a line of chiefs
He kakano ahau

CHORUS

Ki ara hou e hitekitekiteki ana ka mau
Tonu I ahau oku tikanga
Toku reo toku ohooho
Toku whakakai marihi
My language is my strength
An ornamental grace

Wairua Tapu

Wairua tapu tau mai ra
Wairua tapu mai runga
Uhia mai nga taonga pai
Homai tou aroha

Wahia kia tika
Akonga mai ra
Kia u ki te pai
Hororia kia ma tonu ra
Mohou te tino koria


Nga iwi e! Nga iwi e!
Kia kotahi ra te Mo-a-na-"nwi"-kiwa

e-i-a-i-e

Kia mau ra! Kia mau ra!
ki te mana motuhake me te aroha

Wahine ma! Wahine ma!
Ma-ra-nga mai, Ma-ra-nga mai, kia kaha

E tama ma! E tama ma!
E tama tu, E tama tu, tama ora!

E Noho E Ata
E noho e Ata, te hīrī o Waikato
E huri tō kanohi ki te hau-ā-uru
Ngā tai e ngunguru i waho Te Akau Pakia o ringa ki Te Kauhanganui
Auē hei auē! Auē hei auē! Te Paki o Matariki, nga whakaoati
Ko Kemureti ra tona oko horoi
Tō pikitanga, ko te ao o te rangi Auē hei auē! Auē hei auē!
Tō heketanga, ko Karioi maunga
Tō hoenga waka, ko Whäingaroa E tu to wae ki Te Kei o Tainui
Auē hei auē! Auē hei auē! Tenei to hoe ko te Tekau ma rua
Nga tai e marino i waho o Karewa
Takahia atu rā te moana i Aotea Auē hei auē! Auē hei auē!
Kia whatiwhati koe i te hua o te miro
Te tihi o Moerangi, te puke okiokinga E hoe tō waka ki Ngāruawāhia
Auē hei auē! Auē hei auē! Tūrangawaewae mō te ao katoa
Te tongi whakamutunga a Matutaera
Piua ō mata ki Kāwhia moana Auē hei auē! Auē hei auē!
Ki Kāwhia kai, ki Kāwhia tangata
Ko te kupu tēnā a ō tūpuna Tāiri te aroha iā, hā, hā!
Auē hei auē! Auē hei auē! Toro mai ō ringa me aroha tāua
Auē (Hikitia) Auē (Hapainga)
E huri to titiro ki Pirongia Maunga Auē hei auē! Auē hei auē!
Ki te rohe potae ki Arekahanara Tihei mauri ora, hi!
Ko te haona kaha o te runga runga rawa
Auē hei auē! Auē hei auē!

E Pa To Hau
E pā tō hau, he wini raro
He homai aroha
Kia tangi atu au i konei
He aroha ki te iwi
Ka momotu ki tāwhiti,
Ki Paerau
Ko wai e kite atu?
Kei whea aku hoa i mua rä?
I te tonuitanga
Ka haramai
Tënei ka tauwehe
Ka raungaiti au e

E Te Atua
Na Weka Totorewa

Āe Nōu – Nōu te kororia

Āe rire rire hau

Pai marire
Āe rire rire hau
Pai marire
E te Atua (Te Atua)
Kaha rawa (Kaha rawa)
Rire Rire
Awhinatia mai matou
Rire Rire
Rire Rire
E te Atua (Te Atua)
Kaha rawa (Kaha rawa)
Pai marire
Homai to matauranga

Ruruhi ana
Na Te Puea
Hi aue hakarori aue

Ruruhi ana Ka ru ru ai

Koroheke ana Te pane o te haihana
Patai ia Riri ki nga tane
E whia rautau Hei kaiponu e au
To wareware e
Eke ki nga waka
Eke ki nga puke Kore rawa e hurihuri
Ka tahuri whakamuri Nga tamariki
Au pohiri ki taku E tangi mai ana e au
Hei maha e au
Mahue tangi atu
Tu mai e hine Nga tane i te whare
ki te papakanikani Kua riro nga wahine
Tuohu mai maku koe Ki te hautu e aue
He tu ngau atu e au

E Tipu E Rea
E tipu e rea
Mō nga rā o tōu Ao
Te mātauranga whaia rā
Hei ārahi mō tō tinana
Kia mau ki tō Māoritanga
Kia mau rā ki tō Māoritanga e

E Koro, e Api
Nāu rā ngā kupu
He kupu mātauranga
Ki tō iwi Māori e

Puritia kia mau
Hi auē hi

Arohaina Mai
Na Orini Kaipara

E te Atua, arohaina mai Kua tau te mauri o te aroha
E kore rawa e waikura nei
E wai e taea Nā te Matua nā te Tamaiti
Te kupenga whīwhiwhi Nā te Wairua tapu, arohaina mai
Mō tātou te Iwi Māori e?
Mā te Matua, mā te Tamaiti E te Atua kua ruia nei
Mā te Wairua tapu, arohaina mai Ō purapura pai mai Rangiātea
Toro mai ō ringa hei paihere
E te Atua kua ruia nei I ngā iwi o te motu nei e
Ō purapura pai mai Rangiātea E te Atua, arohaina mai
Toro mai ō ringa hei paihere
I ngā iwi o te motu nei e E te Atua
E te Atua, arohaina mai E te Atua, arohaina mai

Haere Mai e Nga Iwi
Haere mai e ngā iwi
Huihui tatou
E piki ki runga ki tō waka
Ki a Te Manawanui
Hapainga ngā hoe
Ko te pono ko te tika
Ko te rangimarie te tata
Ko te aroha te punga
Ko te toka i werohia
E Mohi, te pou herenga atu e

Hone 3:16
Koia anō te aroha
o te Atua ki te ao
Homai ana e ia
Tana tama kotahi

Kia kahore ai
E ngaro te tangata
E whakapono ana ki a ia
Engari ka whiwhi ai
Ki te ora tonu

I te Puaotanga
I te pūaotanga o te ao
Ka korihi taku manu kō Ka pā mai te rongo o te reo o Te Rangihau
Ko tana haku ake ko te mapu roa mōteatea Ka mahea ake ngā o tākiri o te rangi e
Ka māwhiti tana korowhiti ki tawhiti ra Ka toro iho ngā hihi o te rā
Kua taka te kura whakahirahira o Panekire Ka tāwhana mai ko Te Rangiāniwaniwa
Kua taka te kura whakahirahira o Panekira Ka tāwhana mai ko Te Rangiāniwaniwa

Ka pōkere ake ki te rani i ngā ao tākiri Arohaina mai, horahia mai rā, te marie nui e
Ka māturu iho ko te ua kōnehunehu Hei hiki ake i ngā pokenga o te ao nei
Ka tiro ake ki to ao pōuriuri nei E taupoki nei i a mātou e
Kua ngaro ngā tā o te Rangiāniwaniwa
Kua ngaro ngā tā o te Rangiāniwaniwa Ka pā mai te rongo o te reo o Te Rangihau
Ka toro iho nga hīhī o te rā
Arohaina mai, horahia mai rā, te marie nui e Ka tāwhana mai ko Te Rangiāniwaiwa
Hei hiki ake i ngā pokenga o te ao nei Ka tāwhana mai ko Te Rangianiwaniwa
E taupoki nei i a mātou e Āniwaniwa , Āniwaniwa

Ka Piata te Wairua
Na Te Whanau Ohia

Tiaho mai tō aroha Ka hinga ana ngā maunga
Kia piata te Wairua Toitū ra te wairua
Ka hikitia, ka hāpaingia Ka ārahina e tō ringa
Ka piata te Wairua Ka piata te Wairua

Ka hinga ana ngā maunga I te pō tiwha i te awatea
Toitū ra te wairua
Ka piata te Wairua
Ka ārahina e tō ringa
He wai karekare, he wai aio
Ka piata te Wairua
Ka piata te Wairua
Ahakoa ngā taumaha
Ka piata te Wairua Ka hinga ana ngā maunga
Horahia tō mārama Toitū ra te wairua
Kia piata te Wairua Ka ārahina e tō ringa

Ka piata te Wairua

Ka Whai Atu Au
Na Te Ara Reo Maori ki Raroera (2002)

Ka whai atu au
Ahakoa haere ia ki hea
Ki wīwī ki wāwā
Ki raro ki runga
Ki waenganui (x2)

Te iwi, te iwi, te iwi
Kua tae mai rā
Ki konei, ki konā, ki korā
Ki te kōrero Māori
Reo māori, reo māori
I ngā wā katoa, katoa, katoa

Ki wiwj ki wawa
Ki raro ki runga
Ki waenga nui

E te Atua

Kei te rere
Na Kereti Rautangata

Kei te rere te ora mutunga kore

Kei te rere te ora mutunga kore

I roto i ahau
I roto i a koe
I roto i ahau
I roto i a koe

Ki te whakatutuki i tana mahi tuturu

Ki te whakatutuki i tana mahi tuturu

Kia Kaha Tātou Ki Te Kōrero
Māori

Na Pania Papa
Kia kaha tātou ki te (Hi)
Kōrero Māori

E minaka ana
Taku waha ki te kai
a te rangatira
Taku reo rangatira
Taku kuru pounamu
Tuku iho
Miharo kē ana ki tōna pakari kia ora
Tē memeha te wairua
Ki te kōrero Māori

Kia kaha tātou ki te (Hi)
Kōrero Māori

Ko Te Reo Te Taikura
Na Te Ohaki (2003)

U u u u uu (x2)

Ko te reo te taikura Nā Io Matua Kore e
O te whakaao mārama
Nā Io Matua Kore e
Ko te reo te taikura
O te whakaao mārama
Ko te reo te taikura
Te reo O te whakaao mārama
He taonga tuku iho Ko te reo te taikura
Nō ngā mātua tīpuna O te whakaao mārama
Hei oranga mō te iwi Māori e
He reo tuauriuri
Whāioio e

Ko Tenei te Wa
Ko tēnei te wā
Ka waiata au
Ka waiata ki a Ihowa

Ko tēnei te wā
Ka inoi ahau
Ka inoi ki te Ariki

Waiata arohanui
Waiata arohanui
Waiata arohanui

Ki te Atua

Rerenga Wairua
Na Pī ripi Cope

Nō te Aupōuri, Ngāpuhi-nui-tonu e

Rerenga wairua tēnā whakarongo mai
Pāpaki tū ana ngā tai o Te Tokerau
Ko Ueoneone rā he tangata rangatira e
Nō te Aupōuri, Ngāpuhi-nui-tonu e

Taku ara taku mana he wahine whakaiti
Reitū te wahine nō Tainui waka e
Nāna i mārena ko Ueoneone e
Ka puta ka ora tātou ngā uri e

Nō reira e te iwi kua mutu ngā mihi
Aku tangi kōrero aku tangi tikapa e
Noho iho e Koro ko Ueoneone e
Ngā manaakitanga o te hunga runga rawa e (x2)

Aue hi

Tai Aroha
Na Kereti Rautanga

Ko tōna mātāpuna
Ko te aroha anō he wai He hōhonu
E pupū ake ana Ā inā ia ka rere anō
He awa he māpuna mai ana
I roto i te whatumanawa Ko tōna mātāpuna
He hōhonu
Ko te aroha anō he wai Ā inā ia ka rere anō
E pupū ake ana
He awa he māpuna mai ana He tai timu
I roto i te whatumanawa He tai pari

He tai ope
He tai roa
He tainui

Taku Rakau
Na Mihi ki te Kapua

Taku rākau e
Tau rawa ki te whare
Ka ngaro a Takahi e
Te whare o te kahikātoa

Hei ngau whakapae
Hei whakapae ururoa e hau mai nei
Kei waho, kei te moana

Kāhore aku mihi e
Aku tangi mō koutou
Mau puku ko te iwi e
Ka mōwai tonu te whenua e takoto nei

Tenei te tu nei
Na Pumi Tumai

Tēnei te tū nei, tēnei te tū nei Mai i Ngāpuhi nui tonu
Ko Te Ara Reo Maori Puta atu rā ki Tamaki herehere
Ko Waikato, ko Maniapoto
E mau tonu ana ki ngā taonga Kuhu atu rā ki Hauraki ki Raukawa e
Ko te reo te kākahu o te whakaaro
Te kaupapa e noho ai tatou e Tae atu rā ki Te Arawa
Purea ake ki Te Tairāwhiti
Tukuna rā te reo kia rere Ki Rangitāne ki Porirua
Ki ngōna takiwā Taiāwhio mai ki Apakura
Kia rongo ai tōna reka tōna wairua e Te oranga mai o
Te Wānanga o Aotearoa e
Ka nanaiore atu ki ngā tīpuna Te Wananga o Aotearoa e
Hei ārahi i mātou nei
Ki ngā tikanga i ohakītia mō tātou e Tenei te tu nei, tenei te tu nei
Kua tuwhera te tatau o Te Ara Reo Maori Ko Te Ara Reo Maori

Te Atua
Na Taepa Kameta raua ko Waata Cribb

Te Atua
Anei o pononga
E whakamoemiti atu ki a koe
Kia tukua mai
To aroha me to maramatanga
Kia tika taku haere
ki te mata o te whenua
Kia u to maramatanga
ki roto i ahau e

Aue, Te Atua, Aue

Te Aumangea
E koutou, e Te Aumangea
Kei hea koutou hei āki
I ngā hau kino o te wā Auē kia tīoriori noa mai ko te manu
I te wao tapu nui a Tāne Kia kōkī, kia ketekete mai anō ko te kākā
Urutapu ana, ururua ana Kia kōrihi mai anō
Matomato ana te tipu mai o te kahikātoa, Ko te kōparapara
o te tōtara haemata I te pūaotanga o te rā
Nō te hinganga, tūpapahū ana te whenua Te tangi kau nei te mapu
Ka kore koutou kei hea
He taunga mō te manu kaewa Tērā pea me kapo ko te mahara
Me kapo ko te kupu
Kurupākara ana tērā te māra a Tāne Mā reira e tū mai anō ai he māhuri
I te pekī, i te tīhau a ngā manu E tiu anō ai, e korihi anō ai
Kua kore nei i tiu, kua kore nei i topa Ngā manu o te wao
Kia pātai noa ahau
Kei hea aku manu tīoriori
Aku manu taki
Aku manu tāiko
I te kāhui
E pōkaikaha nei

Te Kaihanga
Na Tatai Henare

Tenei ka tuku whakamoemiti ki te Atua e Whakatoria he ngakau hou
Te Kaihanga He ngakau marama kia manawanui
Te manawa iti o tenei ao
Whakahonore ki tona ingoa
Mo ona maramatanga tuku iho Ka rere arorangi te titiro
Hei oranga, hei oranga mo te hunga Whakarunga ki te Atua
tangata Kia hohou te rongo
Kia hohou te rongopai
Whakawhetai ki a Ihu
Na te Atua i tonoa mai Aue whakarongo mai ra e Te Atua
Hei rama i te po Ki o pononga e waiata atu nei ki a
Ano, aroha ki te tangata koe
Aroha ki te Ao Te Kaitohutohu
Ki raro i te marumaru o te Atua Te Kaiarahi
He tauira tatou, tatou katoa
Mo ake tonu, ake tonu atu
Mo ake tonu
Amine

Te Pou
Te pou te pou
Te tokotoko i whenuku
Te tokotoko i wherangi
Tokia tukia

Ko te mumu ko te awha
Ko te marihi kai ota
Ta kiri panapana
Ka rau i runga
Ka rau i raro
Ka whai ta more i runga
Ka whai ta more i raro

Tena ko te pou
Te pou o Rongo
No Rongo mauri ora
Ka oa e

Te Putakenga Mai o te Poi
Na Piwai Tuhua

I waenganui pu harakeke ahau Na Tane Mahuta
Whakarongorongo ana ki nga hau Ka moe i a Pakoki
Oho ana toku wairua Ka puta ko Harakeke
Oho ana toku wairua Ka puta ko Harakeke

Ki nga takawirihanga o te poi Na Tane Mahuta
E mireirei ana ka toko Ka moe i a Repo
Te whakaaro i ahumai koe e hi hea Ka puta ko Raupo
I a raua tahi ka puta Ko Muka
Na Io Matua Kore Ko Taura, ko Here, ko Awe
Ka moe i a Whaea Rikoriko Ka tae mai ki a koe e Poi
Ka puta ko nga ao
Ka puta ko nga po Ehara to mana
I te mana i takea no nanahi
Ka puta ko Ranginui, e tu iho nei Engari to mana no tua whakarere
Ko Papatuanuku, e takoto nei No tua whakarere, ake ake tonu atu
Piriana raua ka puta
Ko Tane Mahuta, ko Tane Mahuta

Tirama Mai Ai E
Na Kataraina Tuhaka raua Ko Eva Anderson

Haere ra ki nga whetu
Toro mai ra o ringaringa
Tirama mai ai e (x4)
Ki o whakatipuranga e
Awhinatia mai matou
Haere ra e nga rangatira
E tu mokemoke nei e
Rere ana ko te reo karanga
Horo ana te maunga teitei e
Kia rongo ai te whanau i te
Me he wairua kua rere ke mahana
Te aroha - Pupuritia
U ana mai te tai ki uta Nga tohutohu whakautia
Te ngau kino o te aroha E rongo ai matou i te aio
Heke ana nga roimata O nga wairua o ratou ma
Hotuhotu te manawa
Nga wawata, nga tumanako Haere ra ki nga whetu
Kia mau tonu ki nga mahi Tirama mai ai e (x5)
a nga tipuna

Tukua Te Reo Kia Rere
Na Te Whanau o Te Ara Reo Maori ki te Tai Tokerau

Te Atua ki mua
Te Amorangi ki mua
Kia piri mai ra
Tihe (Hi) mauri ora
Te Hapai o ki muri
Nga reo areare karanga mai
Tukua te reo kia rere
Nga poupou o te whare
Kia rere
E mihi mai ana
Kia rere
Nga manu korero
Ko Tane Whakapiripiri
Ko Papatuanuku e hora mai nei {2x}
Kia rere
E nga hau e wha
Kia rere
Ko te reo te mauri o te iwi e
Kia rere
Whakapiri mai
Kia kotahi e
Kia rere
Ko te taikura o te whakaao marama
Tukua kia rere…(3x)
Whakanuia, me whakarangatira

Tuwhera mai to Manawa
Na Trish Awhimate

Tuwhera mai te hinengaro
Kia hihiko nga whakaaro
Tuwhera mai to manawa
Whakamaua ra kia tina
I te kaupapa o te ra
O whai e wawatatia ana
O taringa ki nga kupu
Nga hua o te ao maori e
Kua tuku iho mai i nga tipuna
Ko te mauri o nga tipuna
Ka whatu ki nga ihi o te ra
Kia rere
Tukua mai ra to tinana
Kia kaha
To wairua ki te pae o Rehua
Ki a rere atu ai
To wairua ki te pae o Rehua
ki te toi o nga rangi
Ki a rere atu ai
Horahia ra puta marino
ki te toi o nga rangi
ki te iwi
Horahia ra puta marino
Kia noho, kia tau, ka tu
ki te iwi
Tonu ra…Hi…te rangimarie
Kia noho,kia tau, ka tu
Te Rangimarie…(Te Rangi)
Tonu ra…Hi…te rangimarie
Te Rangimarie

Whakamoemititia
Na Te Whanau Ohia

Whakamoemititia Te Ariki I nga wa o nga piki me nga heke
Kei taku mapihi marea Ka tuku whakawhetai ki a koe
Nana nei koe i homai he piringa Mo nga tini manaakitanga
Whakawhetaihia te Kaihanga Kua uhia mai
Ko koe te poutokomanawa Nou te honore te kororia
Arahina mai matou kia u ki te tika Ko koe te mana o nga mana
Tukuna to wairua tapu
Taumaha te ngakau te wairua Arahina mai
Tahuri au ki ou ringa awhina Tiakina mai
Whitikina mai
Tomairangi atawhai I te ao, i te po
Hapai nei i ahau Arahina mai

Whakataurangi Ake
Whakataurangi ake te here i taku ate
Pupu ake nei te mauri o te aroha
Hei hononga ki te iwi kua whakangaro
Ki te po, te po uriuri, ki te po i atu
Kei nga whakaoati herea
Ki te rangi hei huarahi atu
Tihei mauri ora

Kei Hea Taku Reo?
Na Whirimako Black

Kei hea taku reo karanga
ki oku tipuna?
Hoki mai, hoki mai
E taku reo rangatira
Ko wai ra hei arahi i a tatou e?
Nga kohikohinga
Nga uri o te motu e

He karanga tenei wai
Ki te hunga waka ki Aotearoa
Hapainga te koha
Te reo karanga o Kui, Koro ma
Koia ra ka kitea
Ka marama ki nga whakatau
Ka u te whakapono
Ka rea te kakano

Puritia nga Taonga
Na Nga T-Sistaz

Puritia nga taonga
Kia kaha, kaua e whakama
Me tu tangata
Ko matou ko nga rangatahi
Rapua te reo me nga tikanga
O tenei Ao hurihuri
O te hunga kua moe
Rapua te reo me nga
tikanga
Kia kaha, kia maia
O te hunga kua moe
Tenei huarahi, whaia
Takahia ko te ara
Kia kaha, kia maia
matauranga e
Tenei huarahi, whaia
Puritia nga taonga
Takahia ko te ara
A o tatou tipuna
matauranga e
Puritia nga taonga
Puritia nga taonga
A o tatou tipuna

He Mauri te Reo
Na Te Whanau o Rotoma (TARM Kura Reo – 2003)

Kia mau ki nga whakahua
Kia mau ki nga tikanga
Kia mau ki te
reo Maori e

Whakarongo ki te karanga
O Te Ara Reo Maori e
E whakanui ana ki nga taonga
A kui ma, a koro ma e
He reo tuauriuri, whaioio
No tua whakarere
No te ao wairua e

Toku reo toku ohooho
Toku reo toku mapihi marea
Toko reo toku whakakai marihi

He mauri, he mauri te reo
Hi!

I Te Timatanga
Na Tatai Henare

I te timatanga ko te kupu
Ko te Atua te kupu
Ko te Atua ano te kupu Kia hora te marino
I te timatanga Kia whakapapa pounamu
te moana e
Tenai ka himene atu ki te Atua Kia tere te karohirohi
E te Matua kaha rawa i o matou ara katoa
Anei matou o mokopuna
E tu whakaiti nei Nou hoki te rangatiratanga
Te kaha me te kororia
Ko koe hoki te kaihanga Ake ake ake
O nga mea katoa Amine
No reira te wehi ki a koe
Pa mai to ringa aroha

Tenei Au
I rokohina atu ra
Ko Io Matua Kore anake
Tenei au, tenei au
I riro iho ai
Ko te hokai nei o taku tapuwae
Nga kete o te wananga
Ko te hokai nuku
Ko te kete Tuauri
Ko te hokai rangi
Ko te kete Tuatea
Ko te hokai a to tipuna
Ko te kete Aronui
A Tane nui a Rangi
Ka tiritiria, ka poupoua kia
I pikitia ai i nga Rangi Tuhaha
Papatuanuku
Ki te tihi o Manono
Ka puta te ira tangata
Ki te whai Ao
Ki te Ao Marama

I tuia i te Ata
I tuia i te ata
He whakaaro kei roto

Torona atu aku
ringaringa
Te huinga o te kura

He kakano i ruia
He ripo areare
Torona atu aku
ringaringa
Te huinga o te kura

Whakarongo
Na Ngoingoi Pewhairangi
Whakarongo Kaua rawatia e tukua e
Ki te reo Maori e karanga nei Kia memeha e
Whakarongo
Ki nga akoranga rangatira Whakarongo
Na te Atua Ki te reo Maori e karanga nei
I tuku iho ki a tatou e Whakarongo
Pupuritia – Korerotia Ki nga akoranga rangatira
Mo ake tonu
Tena kia purea ai
Tirohia Nga hau ora e
Nga tikanga tapu a nga tipuna He kupu tuku iho
Kapohia mo tenei reanga
Hei oranga ngakau - Aue He kupu tuku iho
mo tenei reanga
Whiua ki te ao
Whiua ki te rangi Whakaronga
Whiua ki nga iwi katoa Te reo whakaronga

E Te Atua
E te Atua
Manaakitia matou

I tenei wa, i tenei wa
Homai ki a matou
Te kaha, te oranga
Me te maramatanga
I roto i a matou mahi katoa
Ko te Kaihanga e
To matou Ariki
Ake ake ake
Amine

Papaki mai
Ngati Whatua Traditional

Papaki mai

Nga ngaru nunui
Wawaratia
Nga tai rere
E ripo e
Nga ngaru nunui
He rehutai
Hei konei ra

Homai to poho
Homai to poho
Hei piringa

To poho hei piringa

Homai o kupu
Kia korero
O kupu kia korero

Homai to kiri
Kia rongo atu
To kiri kia rongo atu

Aue te aroha
Aue te aroha
Aue te aroha

Ka rere atu nei taku reo powhiri
Nau mai
Haere mai
Te Wananga o Aotearoa
E mihi atu nei ki a koutou e
Piki mai
Kake mai
Homai te waiora
Ki a matou nei
Tihei mauri, mauri ora
I nga iwi e

Aue te aroha
Aue te aroha
Aue te aroha
Aue te aroha

Taukuri ra
Na Kimoro Taiepa

Taukuri ra te hunga rangatahi Kapohia nga taonga tipuna
Kua poraruraru Te tumanako me
Kua kotiti harere te whakapono
I tenei ao hurihuri e Ko te mea nui ko te aroha

Kua pa ki nga ahuatanga tukino I nga wa o te pouritanga
E whakawairangi i te hinengaro Tahuri o whakaaro ki runga
Hei pehi i nga mamaetanga o te wa Ki te rangi ki te Atua

Aue, kei hea ra te huarahi totika? Inoi kia homaihia he marama
Kia tu pakari ai au Hei arahi e
Kia kore au e ngaro Ki te oranga tonutanga
Te kakano i ruia mai i Rangiatea Hei manaaki e
Rangiatea Mo ake tonu
Mo ake tonu atu

E Hoki Mai Ra
Ka pioioi e

Tohu aroha hau kainga
E hoki mai ra

E hoki mai ra kia kite atu i to iwi e
E rotarota ana, e katakata ana mai ra
Pukana whetero maite ihi a o matua
Kia kite atu ano au i to ataahua e kanapa ra

Pupuhia e te hau
Kapohia aku roimata
Ka pioioi e

Ka pioioi e

Ka pioioi e

Take My Hand (Chorus)
Precious Lord, take my hand,
Lead me on, let me stand,
I am tired, I am weak,
I am worn
Thru’ the storm, thru’
the night, Lead me on, to the light
Take my hand, precious Lord
Lead me home.

Take My Hand (verse 1)

When my way groweth near
Precious Lord, linger near,
When my life is almost gone
Hear my cry, hear my call,
Hold my hand lest I fall
Take my hand, precious Lord,
Lead me home


Nearing life journey’s end,
Be my Guide, be my Friend,
Give me strength,
Lord, to overcome;
I’ll not go all alone,
For by grace I’m Thine own;
Lead me home.

When the shadows appear,
And the night draweth near,
And the day is past and gone
At the river I stand,
Guide my feet, hold my hand
Lead me home

Nga waiata

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Similar to Nga waiata

Similar to Nga waiata (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (20)

Nga waiata