Your SlideShare is downloading. ×
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Fly magazine mosquero nº 42
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

Fly magazine mosquero nº 42

1,158

Published on

Published in: Travel, Art & Photos
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
1,158
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
21
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. AÑO 4 ONG - Magazine Mosquero. Cuidado del ambiente y difusión de pesca con mosca PUBLICACION DE PESCA CON MOSCA • DISTRIBUCION GRATUITA # 42• Nota de opinión • Relatos- Pesca con dropper - De Gallos Blancos y tarariras azules - Uruguay• Reportaje- Daniel Racciatti - Aluminé, principio de temporada• Informe • Seguridad- Ríos faltos de agua - Perdidos en la nocheSierra de la Ventana Relevamiento - Principio de temporada, lagos. PN los Alerces • Moscas Argentinas - Stone fly • Atado - Moscardín • ONG informa 1 www.magazine-digital.net
  • 2. sumario sección www.magazine-digital.net 42Magazine Mosquero.Cuidado del ambiente y difusión de pesca con mosca.mdm - magazine digital mosqueroDe distribución gratuita.Para bajar la revista: http://www.magazine-digital.netPara publicitar en el Magazine | mdmcomitefinanciero@magazine-digital.netPara enviar artículos, sugerencias o comentariosremitir el artículo en Word y las fotos por separadoa: contacto@magazine-digital.netEl Comité de Redacción del Magazine Digital Mosquero se alegraráde recibir su aporte y de tenerlo como un partícipe más de nuestro nota de opinión :: El canto de la eficiencia norteñaesfuerzo por difundir, compartiendo la experiencia de todos, la pescacon mosca y la conservación de nuestros recursos. reportaje :: Daniel RacciattiLa política del mdm es de sumo respeto tanto por el lector como por relato :: De Gallos Blancos y tarariras azuleslos autores de los artículos. Por esto, con el objeto de mantener unlineamiento homogéneo en las publicaciones, los materiales a publicar moscas argentinas :: Stone FLypasan por un proceso de revisión y corrección, siempre respetando elestilo del escritor. El mdm, eventualmente y según la importancia de seguridad :: Perdidos en la nocheellos, consulta con el autor los cambios efectuados. decálogoLas condiciones de publicación se pueden bajar dehttp://www.magazine-digital.net/enviar-articulo.html relevamiento :: Principio de temporada - Lagos PNLAmagazine digital mosquero relato :: AluminéPublicación de distribución gratuita.Diseño gráfico: KGD Disegno Alerta DidymoE-mail: kgd.disegno@gmail.comEditores Responsables: ONGMagazine Mosquero. informe :: Ríos faltos de agua - Sierra de la VentanaCuidado del ambiente y difusión de pesca con mosca.Registro de la propiedad intelectual en trámite. ONG informaAutores y entrevistados son responsables de sus opiniones.Se autoriza la reproducción total o parcial del contenido citando la fuente atado :: Moscardíne informando a los editores. reglamento 2010 - 2011FOTO DE TAPA foro mdmHermosa marrón del río Caleufu apertura 2010Pescador: Fernando Stella / Foto: Darío Damonte correo de lectores agenda abstracts2
  • 3. www.magazine-digital.net sumario 42Comisión Directiva ONG Colaboraron en este número Alejandra QuesadaMagazine Mosquero Aurelio de la Pina Daniel RacciattiCuidado del ambiente y difusión de pesca con mosca. Fernando CarranzaAsociación Civil Ignacio Silva Tito LópezAUTORIDADESComisión Directiva.Presidente: José Vázquez Coordinadores Grupo mdm FacebookSecretario: Ricardo Murtagh José María Tallon | josemariatallon@gmail.comTesorero: Nicolás Maiztegui Coordinador Argentina (Buenos Aires)Vocal: Leonardo de Almeida Jorge Aguilar Rech arquitectoaguilarrech@gmail.comVocal: Gerardo Herreros Coordinador Argentina (Mendoza 2)Vocal suplente: Guillermo J. Tusini Gonzalo Donoso gdgonz81@hotmail.com Coordinador ChileÓrgano revisor de cuentas. Carlos A Solis carlitox0409@hotmail.comTitular: José María Míguez Coordinador ColombiaSuplente: Carlos López Casanello Kostan Jarandilla Coordinador España (Barcelona) Héctor Solares FlyCast Coordinador Paraguay Orlando Barrios orlyay@hotmail.com Coordinador Puerto Rico Ignacio Silva jiss2004@gmail.com Coordinador Uruguay 3
  • 4. editorial www.magazine-digital.net Texto: DivánEl canto de la eficiencia norteña.Pesca con dropper.Hasta el año pasado la pesca con más de un anzuelo Pero supongamos que no podemos responder a esasestaba prohibida en nuestro sur. Prohibida en cualquier preguntas o no nos interesan las políticas de pesca.modalidad. Era uno y sólo un anzuelo. Eso no es poca Creo que a los lectores les interesará la pesca concosa. Había que arreglárselas con uno. ¿Más ventajas mosca. Entonces: ¿Qué hay de la pasión de la elecciónpara el pez?. Y sí. Más ventajas para el pez en un planeta del patrón de mosca?. ¿Tomarán de flote o ahogadas,con cada vez más pescadores. En un sur con cada vez estarán comiendo larvas o terrestres? ¿Un streamermás turistas. Bueno, los mosqueros hasta ahora nos las o una ninfa? ¿Efemeróptera o plecóptera?. ¿Qué talhabíamos arreglado leyendo las aguas, cambiando las presentaremos la imitación?. La respuestas que obtuvemoscas, cambiando las líneas, cambiando el tippet ¡e en 3 de los defensores de la técnica fue: ¡la cantidadincluso mintiendo!. que pescaban!. Como diría uno de mis maestros, para cantidad prefiero el pejerrey.Pero me informan que por ser una “práctica habitualde muchos a pesar del reglamento” y de unas charlas La posición de quien escribe estas líneas, lejos estácon mosqueros canadienses y australianos, la cámara de ningún “fundamentalismo”. La pesca con moscade guías de Neuquén junto con la APMN proponen el es pasión lúdica y todo fundamentalismo conducecambio del reglamento para que se apruebe la pesca a lo peor. Pero sí estoy seguro que en la sociedadcon más de un anzuelo llamada dropper (se conserva posmoderna en nombre de la “eficiencia” se hacenel vocablo inglés, dicho sea de paso) sin especificar ni estragos, se despiden empleados en masa, se echana qué se refiere con ese nombre ni el tamaño de los directores técnicos con 3 partidos desfavorables o seanzuelos permitidos, pero sí se aclara que no pueden incluye en un reglamento una técnica sólo porque seser más de dos. pesca más sin ningún otro estudio de impacto, ni en el medio, ni en los peces, ni en los pescadores.Ahora bien, un mundo de preguntas se abren menosuna. Pescar con más de un anzuelo es más eficiente, ¿La pesca con mosca es pescar más?.de eso no hay dudas. ¿A quién se le puede ocurrir locontrario?. Permitir el dropper por la eficiencia es unaverdad de Perogrullo. ¿Por qué entonces no permitirloen todas las provincias?. Si es por la eficiencia, ¿porqué no permitir 3 anzuelos?. Y por qué no 4?. Insisto,si el argumento es la eficiencia de pesca, permitámoslaen todos lados, en todas las provincias y ambientes. Ycomo dicen en los trabajos (no lo digo yo) al menos3 anzuelos. Pero si llevamos el argumento al absurdo,permitamos el espinel; sin rebaba, eso sí.Las preguntas que se abren son otras. ¿Hay estudiosde sobrevida de pesca con dropper como para incluirlosin más en nuestro reglamento por una asociación deprestigio como la APMN?. ¿O fue presión por otro tipode intereses?.4
  • 5. encuesta“El mdm desea saludar muy especialmente en ocasión de estas fiestas de fin de año a todos sus lectores, obsequiándoles este nuevo número” 5
  • 6. reportaje www.magazine-digital.net Texto: Diván6
  • 7. www.magazine-digital.net reportajeDaniel es otro de los personajes de lapesca con mosca que me caen bienpues si algo no tiene, justamente sonmedias tintas. O se lo quiere o no, perono pasa desapercibido. Y como engeneral comento, así deben ser los quetienen ideas propias y firmes.Sólo lo vi una vez en un Angus Castley a los cinco minutos ya nos estabainvitando a Rosario. A partir de allíparte de sus miles de mails fueron entrenosotros. Siempre colaborando con elmdm, lo consideramos un amigo de lacasa.30 años pescando con mosca. La verdad Danielque no cualquiera tiene esa historia. Hablanos deesa historia, tu historia en la pesca con mosca.Todo comenzó más o menos cuando tenía unos 15años, mi evolución del boyero para taruchas, del me-diomundo invernal para pescar cornalitos, del barriletepara los matungos y de la caña de coligüe para lospatíes hacia el spinning. Toda una experiencia maravil-losa. De ahí al spinning ultraliviano sólo un pasito y alfly otro cortito. En ese entonces (año 78) ya me habíapicado el bichito de la pesca con mosca, es más habíacomprado en La Favorita de Rosario (hoy Falabella) doslíneas 7 una de flote y una entera de hundimiento queyo creía que estaba mal marcada porque era muchomás fina que la otra. En La Proveeduría Deportiva con-seguí una caña Daiwa de fibra muy linda y un reel dela misma marca. Mi hermano Gustavo y varios de misamigos evolucionaron de esta manera y fuimos apoyán-donos los unos a los otros hasta el momento crucial de 7
  • 8. reportaje www.magazine-digital.net que una mosca debía pescar algo. Compré una selec- ción de moscas a Alvarito en Buenos Aires y otra a Pepe Delgado en Carlos Paz y así me di cuenta un poco de cómo estaban armadas. Aunque el primer pez que pes- qué con mosca (un chafalote) lo saqué con una blonde atada con los pelos de la cola de mi perra Greta. Íbamos todas las tardes al arroyo Ludueña y con una revista en el piso mirábamos los dibujos de una nota de casting de Jorge Donovan. Así a todo pulmón comenzamos esto que me iba a marcar de por vida. Eran tiempos de salir a los campos a comprar gallos y a teñir las colas de ciervo en nuestras casas pues venían de color blanco únicamente. Fuimos un grupo que evolucionó a la inversa, pescamos varios años en nuestra tierra antes de ir a las truchas. Esto tal vez va a marcar en un futuro histórico la impor- tancia que tuvo ese grupo que se estaba gestando en Rosario. Ya en un negocio del centro Rubén Esperón, un empleado de esa casa de pesca estaba armando una lista con un grupo de clientes o curiosos interésados en la mosca, un día nos reunió y se fijaron las bases de ARPEMO a mediados de los 80. Alguien muy importante para nosotros fue el padre de uno de los del grupo del Ludueña, se llamaba Vicente Santandrea, él nos llevaba los fines de semana al Car- carañá y ahí como en el otro lugar la evolución se pro- dujo desde los señuelos hacia la moscas. No podíamos creer la efectividad de nuestras primitivas moscas (todas blondes) con los dorados en las correderas de Andino, sacábamos muchísimos. Ya no había retorno. ¿Cuándo arrancaste con las truchas? Mi primer viaje a las truchas recuerdo fue al río Gran- de en San Luis, había leído una nota en un boletín de la Asociación del Negro Laurino y con mis amigos del Ludueña dijimos ¡vamos! Tomamos un ómnibus en la Terminal y bajamos en la Capital de San Luis. Ahora teníamos que ir a un vado del río camino a la hostería Las Verbenas y nos preguntábamos ¿cómo? Tomamos un colectivo destartalado a La Carolina con todo lo delRIO CHIMEHUIN - PATAGONIAMapa cartográfico orientativo, diseñado para los pescadores con mosca. En él podremosencontrar historia, moscas, rutas, caminos de acceso, principales pesqueros, accesos públicosy privados, referencias, detalles y sugerencias de cómo pescarlo o simplemente para tenerloen nuestra mapoteca como material de consulta. 8Para solicitarlo enviar un mail a mapasdelmosquero@gmail.com
  • 9. www.magazine-digital.net reportaje 9
  • 10. sección10
  • 11. www.magazine-digital.net reportajecampamento y luego de un camino de ripio desastrosollegamos, de ahí al vado unas 3 horas de caminata contodo el equipo. Recuerdo que pobladores nos pregun-taban si buscábamos oro.Comenzamos a pescar las sierras de Córdoba y no encualquier lado, caminatas de muchas horas para llegara lugares poco pisados y a pescar truchas que hoy pa-recerían del Strobel.Y el sueño de la Patagonia cada vez se hacía más próxi-mo.Hasta que un buen día alquilamos un colectivo y losllenamos con acampantes, montañistas, caminantes,alpedistas y pescadores y nos fuimos al Sur. Algunossubieron el Lanín yo como corresponde pescando elTromen y el Malleo. Así se repitieron los viajes comu-nitarios por 8 años conociendo distintos lagos y ríos. ElHuechu, la “boca”, el Chime, el Manso, El Mascardi,Los Moscos, Bariloche y el Limay fueron algunos lugaresque pude conocer de esta forma. Hoy resultaría increí-ble sólo pensar lo que hacíamos, llenábamos el microcon comida, ollas, soles de noche, garrafas, equipos decamping, etc., etc. y nos pasábamos 15 días lejos detodo, con mis hijos muy pequeños. Recuerdo que Betti-na secaba los pañales de tela en las ventanillas del micromientras andaba. ¡¡¡Qué escuela de vida!!! Cuántashistorias y amigos pasaron por estos viajes. 11
  • 12. reportaje www.magazine-digital.netStrobel ¿Qué pescaste además? Actualmente lo que me voló la cabeza es la pesca en el Un día nos contaron que en un lago en Chile se ha- mar, el macabí, la palometa y el sábalo ocupan hoy por bían escapado de una piscicultura salmones Coho y que hoy mis pesadillas y mis ahorros. ahora con sus más de 5 kilos estaban regresando al río Para no cansar y ya más cerca de este siglo, tuve la Pescado. Y eso no era nada había unas AI inmensas co- suerte de pescar en muchos lugares dorados y truchas. miendo sus huevos también en ese río. Para allá fuimos El Juramento, el Alto Paraná, el Río Gallegos, el Santa varios años, en una semana íbamos y volvíamos. Día y Cruz, el Grande y el Strobel son ahora mis nuevos y medio de ida, día y medio de vuelta y 4 de pesca es lo costosos destinos aunque los que me conocen saben que había y nosotros queríamos pescar. que sigo siendo muy gasolero. Mientras tanto pescábamos constantemente y casi todo Sería muy complicado resumir en pocas palabras estos el año por nuestra zona. Sumábamos horas y horas de 30 años de pesca con mosca, me faltan un montón de pesca lo que nos permitía evolucionar técnicamente historias y no quiero aburrir. Al que llegó hasta acá gra- como pocos. Algunas veces (las menos) en lancha y cias. otras (la mayoría) en auto. Mi caso personal y al no con- tar con embarcación me hizo especializarme un poco Comentaste algo sobre los orígenes de ARPEMO en lugares donde se pudiera llegar “a patas”. El Monje, ¿alguna otra experiencia en lo institucional? el Remanso Pellegrini, San Fabián, el Canal Serodino, En el aspecto institucional formé parte de una comisión el Pavón y varios lugares más fueron los elegidos para Directiva de ARPEMO y colaboré varios años con la or- mojar mis moscas. ganización de las escuelas de pesca con mosca en esa misma institución. Después fue el turno del Dulce (antes del desastre eco- lógico) donde había dorados grandes como nunca vi, ¿En todos estos años qué cambios has notado en los primeros viajes a Junín de los Andes, a Piedra del la pesca, en cuánto a técnica, equipamiento, etc.? Águila y al Limay superior. Pienso que todos los extremos son malos, toda esa Pa- tagonia para unos pocos en los 60 y 70 y ahora muchos Vacaciones más organizadas con la familia, ya con pescadores en un mismo lugar en los momentos claves nuestro autito, en carpa y conociendo lugares que no de la temporada. Por suerte a mí me tocó un término habíamos tocado con los grupos. medio, los 80 y 90 fueron de todavía buenos peces con 12
  • 13. www.magazine-digital.net reportajepescadores que “en su mayoría” sabían lo que hacían. Strobel, donde lo importante es “estar ahí”. La buenaEn cuanto a técnica, pienso que está relacionada direc- pesca se va a tornar cada vez más elitista y se va a ter-tamente con las horas/agua de cada persona y la ne- minar nivelando todo para abajo. Nos van a decir quecesidad o no de superar algunos desafíos. Yo conozco la carpa es un pez increíble y que se puede pescar ena mosqueros que castean hace 20 años de la misma cualquier parque al lado de multitudes y basurales. Yamanera y me parece muy bien, no les interesa mejorar se están escribiendo libros y hay miles de videos.y pescar bien o no, no es la prioridad. Este tipo de pes-cadores se empiezan a dar cuenta que hay que mejorar Hace poco cumpliste los 1000 mensajes en el foroporque los ríos no son los de 10 años atrás y sus peces de P&D. ¿Dónde se aprende a pescar con mosca?,menos. en el río, sólo, con un maestro, en una institución, en Internet? ¿Cuál es tu opinión de los lugares deEn equipamiento ha habido un desarrollo importante, transmisión del Fly?sobre todo en la variedad de ofertas en el mercado; la Sí, en este nuevo formato llegué a los 1.000 e hice uncompetencia hace bien. Con respecto a los materiales balance y un homenaje en un lugar donde paso muchascreo que una buena caña de grafito de los 80 en manos horas de mi vida donde discutí mucho, me prendí malde un caster experto no tiene mucho que envidiarle a con algunos “anónimos”, me fui un par de veces yla más moderna de hoy en día, tal vez dos o tres me- retorné, estuve suspendido por un tiempo y volví, ayudétros. Un lanzador medio bajo nunca va a poder disfrutar y me ayudaron. Y lo que rescato, conocí por ese mediode una caña de alta gama por millones que tenga. Yo a personas muy valiosas y voy a seguir conociendo asiempre digo que no hay que gastar en equipos ultra otras, esto me indica que debo seguir participando. Digocostosos, si invertir en gas oil o nafta para ir a pescar. además que voy a seguir siendo un defensor a ultranza del conservacionismo, y que voy a seguir saltándoleLamentablemente creo que la tendencia pasa por desa- al cuello a los que publican informes de “lugares”rrollar cada vez lugares más remotos y costosos donde donde todavía hay buena pesca y tienen poco control.los pescadores de nivel económico medio o bajo pero Y que me pone muy mal que confundamos estetécnicamente excelentes van a verse perjudicados enor- espacio con un diario de clasificados y que pongamosmemente porque no van a tener recursos para ir. Un a los que viven de esto como los “héroes” de estaclaro y actual ejemplo son los pesqueros bolivianos o el actividad. También aclaro que para mí los verdaderos 13
  • 14. reportaje sección www.magazine-digital.netprotagonistas de esto somos nosotros... los pescadores ¿Qué diferencias sentís, no técnicas, sino comocomunes y corrientes que juntamos moneda a pescador entre pescar dorados y truchas.?moneda para pagar (por ejemplo) una flotada Cuando pesco un dorado siento un gran orgullo y unaque cuesta lo mismo que una jubilación mínima. gran responsabilidad, es el “pez nacional”. Es el tigre delY termino diciendo: a ustedes va mi homenaje, me río, un pez al que le debo muchas horas bien vividas depongo a disposición para ayudar en lo que pueda y me mi vida, es la bravura y el coraje, es mi tierra y su gente.abro para conocer a nuevos amigos. Cuando pesco truchas disfruto mucho también, para mí, es el complemento ideal de la pesca de dorados.A pescar con mosca se puede aprender en muchos La diferencia principal entre las dos especies es el lugarlados, depende el grado de perfeccionamiento que en donde se encuentran y la temperatura del agua enbusque cada uno y de la importancia que ocupe en su donde se desarrollan. Lamentablemente todavía muchavida este arte/deporte. Hay muy buenos instructores, gente no se dio cuenta de que un pez devuelto al aguainstituciones respetables donde se dan cursos, al río lo por un pescador deportivo vale mil veces más que unodejaría un poco de lado, pienso que aprender a castear muerto dentro de una cámara frigorífica para hacerse debe hacer donde no nos distraiga ningún pez. harina. Debemos cuidar a las dos especies pero más a nuestro dorado que es autóctono y su reproducciónCon respecto a Internet, es muy notable el bombardeo artificial aún hoy es complicada.virtual que sufren los que se inician en esto, por ejemplocon sólo ver la cantidad de líneas que se ofrecen para Decías que no hay que invertir en equipos ultrapescar. Ahí es donde deben aparecer los pescadores costosos, entonces: ¿Qué equipo le recomendaríasexperimentados para explicar que no todo lo que se a un pescador novel, habitante de nuestrasvende es útil y que con pocas cosas basta para iniciarse pampas que viaja una vez al año al sur no más alláen esta pesca. de Chubut?¿Hay más o menos peces que hace 30 años? ¿Por No me gusta nombrar marcas pero te diría que loqué? que hay que buscar es calidad a un precio razonable.Sin dudarlo un minuto te digo que muchos menos. Hay cosas en las que no se puede ahorrar, una buenaSobre todo por la mala educación. Porque cada vez morsa, un buen portabobinas, un buen wader, unahay más pescadores, los lugares (por los adelantos buena campera para lluvia y una caña con garantía sontecnológicos) ya no tienen secretos y hay poco o nulo imprescindibles. Pienso que la pesca con mosca ya nocontrol por parte del Estado. se puede pensar en nuestro país solamente relacionada a las truchas. Por lo tanto yo recomendaría un equipoDecías anteriormente que te “voló la cabeza” la que sirviera para pescar también dorados.pesca en el mar. ¿Qué es lo que te sedujo de estapesca en particular? Uno puede perfectamente comenzar con una cañaLo que me sedujo al principio fueron los lugares en 6, un reel con un extra spool con una línea de flotedonde se desarrolla la pesca, después las especies, y un shooting de hundimiento 2 o 3 con amnesia detan distintas a las que acostumbro pescar y por último 20 libras. Este equipo anda perfectamente en lugareslas técnicas de pesca, tan diferentes a las conocidas y como el Limay medio y superior, el Chime, el Collón, elaplicadas por mí. Aluminé, todos los lagos y en lugares donde podamos llegar a encontrar dorados de hasta 3 kilos utilizandoLa pesca en el flat es una cacería, todo se desarrolla moscas no muy pesadas o voluminosas.a una velocidad increíble, por lo tanto las exigenciastécnicas aumentan notablemente. Me encontré un Has pescado muchos lugares así que señalanos ununiverso nuevo y hermoso en el atado, moscas también río, un lugar, un pez y un horario, y describí untotalmente distintas a las que uso, en fin todo es equipo completo para pescar ese momento ideal.asombro y novedad. Es como si empezara a pescar de Elegiría un lugar que me traiga muchos recuerdos, quenuevo. Me seduce la posibilidad de conocer otros sitios mejor que el Carcarañá para esto, lo que los americanosy aumentar mis vivencias culturales. Conocer países llaman “home waters”, por supuesto que el pez sería uncomo México, Cuba o Venezuela, codearme con sus dorado. El equipo sería un 6. Me gustaría volver a pescargentes, con sus costumbres y encima poder pescar es con mi amigo Gastón, héroe de Malvinas desaparecidoun sueño. el año pasado. Entraría al río en la “curva de los cables” casi hasta el medio aguantando la fuerte corriente. Trataría de llegar con mi lanzamiento lo más cerca de14
  • 15. www.magazine-digital.net reportajeSanta Cruz la barranca de enfrente que pudiera, dejaría derivar mi una caña 5 de 12 pies no tiene ningún sentido para mosca para que gane profundidad y ya donde se acelera mí. Son interesantes también para pescadores entrados el agua tensar la línea y estripear un poco, muy poco. en años que deben regular esfuerzos si quieren seguir Ahí hay un pozo donde se encuentran los dorados más pescando aguas amplias. grandes. Pinchar un lindo amarillo mientras mi amigo deja de pescar para disfrutar mi captura. Ya se hace de Una mosca: noche. Volver al camping para compartir un asado y Hoy, Clouser Minnow. atar unas moscas para el día siguiente. Lindo ejercicio éste, soñar no cuesta nada y hace bien al alma. ¿Un buen pez, un buen lugar o una buena compañía? Ya que estás hablador vamos a hacer un ping pong A esta altura de mi vida para salir a pescar tienen que de preguntas con respuestas cortas coincidir los tres factores. Un ejemplo puede ser, un dorado pescado en el Monje junto a una persona que ¿2, 3, 4 o más tramos? interprete a la pesca como yo. 4 para agua dulce, 3 para salada. Regalanos un secreto de pesca y te dejamos en Cañas de dos manos, tu opinión paz Son muy útiles para algunos lugares amplios y ventosos. Mi secreto es pescar con optimismo, los peces intuyen a Para el Grande a principio de temporada y para el los pescadores que están en armonía con la naturaleza. Santa Cruz por ejemplo, son inmejorables. Pero como siempre, no hay que comprar todo lo que nos venden, 15
  • 16. relato www.magazine-digital.net De Gallos Blancos Texto y fotos: Diván y tarariras azules Nótese que a pesar del tamaño el animal es más estilizado que una tararira lagunera. Uruguay Arroyo SalsipuedesE X P E D I C I O N • U R U G U AY16
  • 17. Salida a navegar por el embalse con la Karumbe. www.magazine-digital.net relato La delegación del mdm en pleno antes de partir. Diván, Gaby, Nico y Noel. La búsqueda incesante de especies no Atardecer en Gallos Blancos con Nacho y Noel. tradicionales que tomen moscas es uno de nuestros objetivos. El hecho de que casi todos los peces cazadores son pasibles de ser engañados por nuestros anzuelos emplumados nos hace esforzarnos por descubrir la manera de capturarlos. Así, previo a la apertura de temporada en el sur argentino, partimos a nuestro hermano país del Uruguay a tentar a dos especies nuevas para la gente del mdm: La Tararira Azul (Hoplias Lacerdae) y el Cabeza Amarga (Crenicichla sp. y otras). Nuestro eficiente piloto y pescador Nico en el Cessna Esta vez todo se nos hizo mucho más rápido, más fácil, más cómodo, más accesible. Lo que se dice realmente un lujo. El medio de transporte: avión particular. Partimos de Buenos Aires a la mañana con Nico Maiztegui como eficaz piloto, Gaby su esposa, Noel y yo. Luego de una parada en San Fernando pues es aeropuerto internacional, aterrizamos en Durazno Uruguay a las 13. 17 La hermosa cabaña sobre el embalse Baigorria donde paramos.
  • 18. relato www.magazine-digital.net Una culebra en el agua. Hermoso Cabeza Amarga con sus típicas manchas para distraer a predadores. En este caso capturado con línea sinking. Tremenda Azul de Nacho de 7,5 Kg.El lugar Karumbe. Ató moscas, nos enseñó las costumbres de estas especies y los secretos para pescarlas. Y también conLa estancia Gallos Blancos que está ubicada a 11 kilómetros quién protagonizamos un episodio que nos dejó muchasal Norte de Paso de los Toros, en el Departamento de enseñanzas que serán motivo de otro escrito.Tacuarembó, sobre las márgenes del arroyo Salsipuedes ylos embalses del Río Negro. El establecimiento cuenta con Las especiessiete cabañas equipadas con lo necesario para descansar enfamilia: aire acondicionado, refrigerador, parrillas y servicio La tararira azul o tornasol (H. Lacerdae) difiere bastante dede mucama. Pero lo mejor que tiene, por lejos, es su dueño. su prima hermana nuestra tararira (H. Malabaricus) tantoEl ex jugador de fútbol Josemir Lujambio que a la hora de morfológicamente, como en sus costumbres y formasescribir esta líneas ya consideramos un nuevo amigo, es un de pescarlas. La azul hay que buscarla en arroyos dondeanfitrión inigualable. A la natural amabilidad uruguaya se el agua corra, dar con correderas donde tentamos a lossuma su carisma, ocurrencias, buen humor y predisposición dorados. Sólo a veces se estacionan sobre piedras a tomarque nos acompañó todo el tiempo, incluso hasta nos fue a sol. Muchas veces sus capturas se logran en el centro delbuscar al aeropuerto de Durazno. Tanto él, como su padre lecho y no como su prima en las costas entre juncos. Losy “Músculo” el impar cocinero y capataz de Gallos Blancos arroyos más rendidores son los que poseen profundidadesnos hicieron la estadía inolvidable. El lugar es sin dudas un entre los dos y tres metros. Es importante destacar queparaíso campestre. se alimentan generalmente de noche, por lo que la pesca nocturna es muy rendidora.Mención aparte merece Ignacio Silva nuestro coordinadordel MDM en Uruguay que nos guió, nos hizo de chofer También su pique, es más difícil el detectar su ataque; atanto en los traslados en auto como en su bella lancha veces suele tomar la mosca y moverse al mismo ritmo18
  • 19. www.magazine-digital.net relato Tararira con mosca diver donde se ve claramente el lazo y al acero. Tremendo dientudo capturado con mosca lastrada. Todo para el pescador con mosca. Cañas, reels, combos, líneas, materiales de atado. Indumentaria, cursos de lanzamiento y atado de moscas. 19
  • 20. relato www.magazine-digital.netque nosotros recogemos línea, lo que nos hace sentir unsimple tironcito que fácilmente podría ser superado por undientudo y muchas veces libera la mosca de su boca antesde que la veamos o siquiera nos demos cuenta de queestá ahí. A la inversa, la pelea de nuestra Tararira, es másagresiva.En cuanto a la morfología, la azul es más alargada, Cardenal sintético.cabeza mucho más chica y aplanada y cuerpo más bajo.Además como su nombre lo indica su color es azul-verdosotornasolado y alcanza tamaños mucho mayores que nuestraMalabaricus.En cuando al Cabeza Amarga, es un perciforme cichlidocon un comportamiento muy similar a nuestras chanchas.Territorial y peleador con una diferencia, una boca generosaque es capaz de atacar moscas generosas. Se encuentranen zonas de agua clara cerca de vegetaciones, troncos ypiedras a la espera de alimento y son fácilmente tentadospor nuestros artificiales. Su pelea es explosiva y corta, comoel ataque a sus presas. Le dicen el Black Bass uruguayo.Los equipos Mosca infalible para azules llamada “Cardenal” o “Andino JISS”Para Tarariras se recomiendan equipos que van del #6 al #8porque estas pueden llegar a los 8-10 Kg. No fue nuestrocaso y creemos que con un #6 es suficiente. En cuanto alas líneas son necesarias dos una de flote con líderes dehundimiento o algunos plomitos en el extremo distal y lamás usada una línea floating sinking tipo Rio DC, QuickDescent o Teeny que son de hundimiento rápido. No senecesitan los shootings pues no son necesarias las grandesdistancias y estas líneas son mucho más fáciles de manejartanto en las costas como en las embarcaciones.Para los Cabeza Amarga un equipo #4 con línea deflote es ideal. Sin embargo el mismo #6 con la moscaadecuada naturalmente sirve aunque la caña quedarásobredimensionada. Crabb de Puglisi. Ideal para irritar Azules en los nidos.20
  • 21. www.magazine-digital.net relato Una malabaricus típica. Se puede observar que es más robusta, más amarillo verdosa y la cabeza más grande. Las moscas Para las Tarariras las moscas son las de dorado con la característica por el tipo de mordida de ser moscas con menos cola pues a diferencia del Amarillo, las Azules toman desde la cola y con colas largas se pueden errar las clavadas de los anzuelos. Dentro de estas moscas, las más rendidoras son las Hi- Ti, las llamadas localmente Cardenal y tipos especiales de Andinos. Para Cabeza Amarga no hay especificidad. Pequeños tucanes, Woolly Buggers lastradas, y pequeños pececitos en epoxi o la famosa Piaba de Sumo, funcionan de maravilla. Las técnicas Para las tarariras no es difícil. Si se trata de zonas profundas son preferibles las líneas de hundimiento con líderes cortos y terminal de acero. Se lanza hacia la zona más profunda de la estructura y se trae con diferentes movimientos de recogida para darle vida a la mosca. En los arroyos más pequeños con línea de flote y mosca lastrada o líderes de hundimiento o con pequeños plomitos es suficiente y hasta conveniente para no enredar la línea en los fondos. Al igual que con las malabaricus, a veces se ven movimientos de los peces y por lo tanto hay que insistir en estas zonas, lo mismo que vuelven a atacar una vez que se erra un pique. También el ruido las excita. A diferencia de sus parientes, el pique es un poco menos explosivo, pero la pelea es más duradera. El Cabeza Amarga se encuentra camuflado y acechando entre las piedras, las plantas y los troncos y allí deberemos buscarlo. En nuestro caso lo pescamos a pez visto pues el agua era muy clara y lanzando hacia esas estructuras, al traer observábamos uno, dos o incluso tres peces yendo a atacar la mosca para luego, si no resultaba, volver a su lugar. A veces el pique se dio casi en la orilla al levantar la línea. También en la jornada es posible capturar algunos dientudos de buenos portes que no son comunes en estas pampas. Datos de interés • Según Ignacio las mejores tarariras se pescan entre noviembre y diciembre, según Josemir hay más cantidad en enero.Al igual que con malabaricus es bueno contar con guantes de algodón 21(jardinería) pues la epidermis de lacerdae tiene importante mucosidad
  • 22. relato www.magazine-digital.net Esta foto es un hallazgo, se trata de un nido de Lacerdae. Lo descubrimos porque pasamos por encima y dos enormes, literalmente enormes tarariras salieron de allí. Es decir ambos padres cuidan el nido. Se puede observar el fondo mullido y claro señalado por la flecha y sobre él como a ambos lados del palito esos puntos claros son los huevos. Durante el tiempo que los padres se alejaron del nido, varios dientudos se acercaron a comer ovas. Por último como venimos repitiendo, el fondo Devolviendo al agua. Se puede notar por la ropa de Ignacio es rocoso. que no hacía calor.E X P E D I C I O N • U R U G U AY Otra Malabaricus típica esta vez capturada por Nico con la efectiva Hi-Ti.22 Aquí se ve una estructura de arroyo y el momento de una tomada. Estos pequeños arroyos sin embargo tienen al menos dos metros de profundidad con fondo de piedra.
  • 23. www.magazine-digital.net relato Famosa foto que circula en la web de propiedad desconocida, pero muy ilustrativa con dos cabezas de Hoplias. No hay dudas cuando se ponen juntas. Arriba Lacerdae. Aplanamiento, tamaño y color la definen.• Pescar embarcado es altamente recomendable paraprospectar amplias zonas.• No son necesarios los waders pues no son peces que unovaya a buscar entre o cerca de juncos como las malabaricus.• Por las técnicas de pesca no son peces que requierangrandes dotes del caster, ni de presentación de moscas conla contrapartida de poder obtener piezas muy interesantes.Lo que convierte a la zona y las azules en un buen campo depruebas para mosqueros noveles. Aquí un enorme lagarto overo. La zona está llena de fauna autóctona, la que además es cuidada y criada por Josemir.• En Uruguay manejan bastante el dólar por lo que si no Aquí debajo una nutria.viaja con pesos uruguayos tampoco es un gran problema.• Si no pesca, de cualquier manera el lugar, la atención, lagente y la comida hacen del paseo un gusto. 23
  • 24. sección www.magazine-digital.net24
  • 25. www.magazine-digital.net FICHA Nº 27 moscas argentinas relato Texto y fotos: FICHA Nº 27 Stone Fly 27 Aurelio de la Pina Mosca: Stone Fly Creador: Allan FraserNo es común ver una mosca atada por Allan Fraser, atabamuy bien para esa época. Son pocas las moscas de diseño Materialespropio, casi siempre hacía reformas para reemplazarmateriales. Anzuelo: Mustad serie Nº 9671 Nº 2 al 6 Hilo: BlancoSe puede observar en la foto, que falta una de las patas, pero Colas y patas: Cóndor biots Quillsla idea fue mostrar la mosca en su estado actual después de Bajo cuerpo: Lastrado (dos tiras de plomoalgunas truchas en su haber y mantener la originalidad del atadas a los lados del anzuelo)atado de Allan. Mosca utilizada con muy buenos resultados Abdomen: trenzado amarillo y verde claroen el Cajón de la boca del Río Chimehuín. Tórax: Amarillo Wincase: Pavo marrón natural 25
  • 26. seguridad www.magazine-digital.net Texto y fotos: Nicolas MaizteguiPerdidos en la noche.Como arruinar un hermosodía de pescaLa dura noche con el único tronco que encontramos y que nosayudó a pasarla no tan mal.26
  • 27. www.magazine-digital.net seguridadA mi nunca me va a pasar, porque yo soy todopoderoso, Llegamos a destino, un arroyo de unos 15 metros de anchoo simplemente porque esas cosas sólo suceden en las muy tranquilo y atractivo. Nuestra adrenalina nos jugópelículas o a los demás, más tontos que nosotros. Este es una mala pasada. Pescamos muchas horas y no prestamosel primer error que cometemos a la hora de iniciar una atención al horario. Cuando nos preguntamos cuánta luztravesía de pesca, o de lo que fuere. Incluso en cualquier nos quedaba nos dimos cuenta de que navegaríamos más demomento cotidiano. Nunca estamos preparados para la mitad de noche. “Volvamos YA” dijimos, “asi pasamos ello que no pensamos que nos pueda pasar. La correcta bosque sumergido de día y el resto lo hacemos con el GPS”.prevención radica en analizar lo que vamos a encarar, las Iniciamos la vuelta según lo previsto, y se hizo de noche.diferentes opciones de errores, las diferentes situaciones En un determinado momento, nos cruzamos con unapara estar preparados lo mejor posible. Los problemas no lancha bastante más grande que la nuestra lo que hizo quesiempre ocurren por un único error, generalmente son una nos mojáramos debido a las olas. Minutos después, cercasucesión de hechos acumulados que se potencian unos con de las 20:30, paramos en la costa para nuestra sorpresa,otros. Si no sabemos, acudamos a algún especialista que preguntamos que había sucedido: La ola y consiguientenos acompañe, que nos sugiera, que nos aconseje. salpicadura de la otra lancha mojó el GPS y no funcionaba más. De noche y sin el codiciado aparatito, se me vino aEn este breve relato podrán ver que una hermosa salida la mente aquel comentario “…seguimos con el GPS…”.de pesca, que bien pudo ser un simple paseo de familia, Continuamos navegando hacia un monte con luces quepuede terminar bien, regular, o mal. ¡Muy mal seguro que parecían ser nuestras cabañas, pero no eran, ya que nosno terminó, porque estoy escribiendo! encontramos con costa nuevamente. Era totalmente de noche, estábamos perdidos.Cargamos todo en la lancha luego de un suculentoalmuerzo y algunos minutos de siesta. Ya estaba todo listo, Controlamos la situación y la analizamos fríamente. Loel guía y nosotros tres, Gerardo, Noel y yo. Partimos para peor que podría pasar sería tener que dormir allí. ¿Peroun sector del río que nos permitía ilusionarnos. Estábamos que pensarían los que nos esperaban en nuestra cabaña?a más o menos 1 hora 20 minutos de navegación, pero Entre ellos se encontraba el dueño, su pareja y mi esposa.no nos importaba, estábamos pescando. La lancha, una La lancha contaba con bengalas (2 de paracaídas y dos dehermosa embarcación de aluminio bien preparada para una mano), salvavidas que ya teníamos colocados, cada uno conpesca cómoda de dos o tres personas, incluso con asientosindividuales elevados. De unos 6 metros de eslora (largo) Camino hacia lo de Ortiz, nuestra primer parada. Ya estábamos perdidos.y unos 120 cm de manga (ancho), preparada para sorteararroyos muy estrechos.Con apenas unos 40 cm de francobordo (lo que esta porencima de la superficie del agua). Contaba con 3 motores,uno de 30 hp que era el de uso normal, otro de repuestode 4 hp y uno eléctrico para moverse en zonas de muypoca profundidad. Navegamos por dos ríos, ambos de unhermoso cauce ancho y sinuoso originado por el embalsede varias represas. Zona de lomas altas y pequeños cerros(centro del Uruguay) formaban infinidad de “lenguas” obahías de todos los tamaños. Bosques sumergidos, piedras,palos, etc. hacían de la navegación algo no muy sencillo. www.hatchrod.com 27
  • 28. seguridad www.magazine-digital.net El río a donde fuimos a pescar. Hermoso, tanto que nos distrajimos.una luz de ubicación destellante (strobe light). Teníamos que daba la ecosonda y Nacho estaría atento a las olas,una linterna descargada y una a manija (del tipo dínamo). cada vez más grandes. Navegamos unos 40 minutos hastaDecidimos probar el celular desde arriba de una loma que que nos dimos cuenta de que nuestros pies estaban friosestaba a unos 1000 metros. Partieron Gerardo y nuestro guía porque estaban sumergidos en el agua que había entrado.con una bengala. En caso de conseguir señal, además de No teníamos para achicar y la bomba no daba abasto.avisar, lanzarían la bengala para que ellos nos dijeran donde Totalmente mojados por el agua abordada y por las olas,estábamos. Minutos después, el cielo se iluminó. Señal de paramos en una costa para achicar (sacar el agua de laque habían hablado. Bueno, al menos saben que estamos lancha). La situación era muy preocupante, estuvimos abien, ojala que nos hayamos ubicado con la bengala, punto de darnos vuelta y el estado en el que estábamos,pensaba positivamente. Regresaron y efectivamente se mojados y con frio, y por el peligro de navegar de esa forma.habían comunicado. ¿La ubicación? No era segura. Según Pero se suponía que estábamos cerca por lo que resolvimosindicaciones y nuestro guía, estábamos en un lugar muy seguir.difícil de creer, en el punto cardinal opuesto!!. Seguíamossin saber qué hacer hasta que Gerardo dijo “siguiendo en Luego de un largo rato, vimos en nuestro frente los dosel mismo sentido que fuimos a la loma, hay una luz de una montes que habíamos usado como referencia cuando noscasa, por qué no vamos y preguntamos?”. Allí fuimos, bajamos en lo de Ortiz. Alarmados, nos detuvimos ya quepero esta vez los cuatro. A los 15 minutos de caminar nos esos bosques debían estar a nuestras espaldas. ¿Íbamos endimos vuelta para tomar como referencia dos montes bien sentido contrario? O el río y sus “lenguas” eran realmente tannotorios para ubicar la lancha a la vuelta. Caminamos casi sinuosos? Diván y Nacho nuevamente subieron a una loma45 minutos hasta que llegamos, en medio de la noche, a un con una bengala, que accionaron cuando se comunicaronalambre boyero en medio de ladridos con la preocupación nuevamente con la estancia. Según donde nos vieron,de posibles ataques de perros. Por suerte eso no sucedió. estábamos en el lugar correcto, íbamos correctamenteNos recibieron esquivamente en la estancia de Ortiz unos hacia las cabañas. Pero …. No nos convencía, algo estabacuidadores, manteniendo la distancia que les generaba la mal. La luna y el monte nos indicaban todo lo contrario.desconfianza. Finalmente nos dijeron dónde estábamos y Por el estado critico del río, sumado a nuestro cansancio, elnos permitieron llamar a la estancia. “Están a 2 kilometros frío y lo empapados que estábamos, decidimos quedarnosen línea recta en sentido contrario del que vienen”, nos dijo un rato entre algunos espinillos y prender un fuego parauno de ellos. “pero tienen que dar toda la vuelta al río hasta calentarnos. Luego de buscar la leña –muy escasa ya quela punta y ahí van a ver la casa de Don Duhalde. Ahí mismo era todo pastizal y piedras con muy pocos espinillos -,siguen girando a la izquierda y van a ver las luces de las prendimos el fuego y empezamos a intentar descansar. Yacabañas”, siguió diciendo. “¡Claro! ¡Como si fuera fácil en eran como las 23:00. Llegamos a la conclusión de que allíla oscuridad!”, pensamos. nos quedaríamos a pasar la noche con la esperanza de que las primeras luces nos dijeran dónde estábamos.Volvimos a la embarcación y para nuestra sorpresa, el vientohabía aumentado considerablemente. Nos acomodamos y Pasamos una noche con mucho frío, tan mojados quepartimos con la premisa de tener siempre la costa sobre de la ropa salía vapor; incómodos, teniendo que avivar ella izquierda y a la vista. Noel iría indicando la profundidad fuego todo el tiempo, un viento que aumentaba el frío…28
  • 29. www.magazine-digital.net seguridad La escasez de árboles no nos ayudó durante la noche.Además sin agua y sin comida. En fin, desahuciados, tristesy preocupados. Por suerte siempre reinó un ambiente decompañerismo, de tranquilidad y de constante alientomutuo.Ya de día, cerca de las seis, seguíamos sin estar segurosde dónde estábamos. Embarcamos y salimos hacia lamisma dirección de la noche anterior. Igualmente, algono estaba bien. 15 minutos después Nacho reconoció launión con el Río Negro, lo que indicaba que efectivamente,estábamos yendo hacia el sentido equivocado. Decidimosvolver y detenernos en la primera casa que viéramos. Vimosuna cerca y amarramos. Caminamos Nacho y yo, unos30 minutos y nos atendió amablemente un puestero queadvirtió nuestra presencia luego de escuchar a las ovejas,vacas, toros y novillitos salir espantados tras nuestro paso.Nos volvió el alma cuando el amable señor nos dijo queera la propiedad de Don Duhalde, lugar que debimos habervisto la noche anterior pero que no logramos identificar porescasos metros ya que nuestro fogón no estaba a más de500 metros. mire todo el tiempo y grabe en su mente todo lo que pueda y resalte. A la vuelta tiene que conocer la zona.Nos ubicó y con largavista alcanzamos a ver las cabañas.Volvimos felices a la lancha y hacia allí partimos. • Use implementos adecuados. Si está en una embarcación,Efectivamente, la noche anterior habíamos cruzado el cauce TODO debe ser estanco. Nada debe dejar de funcionarsin darnos cuenta y nos fuimos a la costa de enfrente, lo que por mojarse. En el caso del GPS y de los implementos demotivó que nos hubiéramos dirigido en sentido contrario seguridad, si es posible lleve siempre dos de cada uno.A las 8:30 de la mañana arribamos sanos y con la alegríade estar de vuelta. Habíamos corrido peligro, y ninguno de • Lo que pueda mojarse (encendedor, mapas, brújula, etc.)nosotros pensó que eso nos podría pasar. métala en un bolso estanco. • Durante la navegación lleve el chaleco puesto • Lleve agua potable y algo de comer.Conclusión: Estas cosas suceden cuando no se estápreparado o cuando confiamos que la responsabilidad es de • Lleve GPS, brújula, mapas y todo lo que tenga para estarlos demás. Creemos que preguntar, chequear o controlar geográficamente ubicado.algunos puntos puede molestar y nos da vergüenza, odirectamente ni se nos ocurre. Nada más lejos, nuestra • Nunca arriesgue la salud. Estar perdido es un problema,vida no puede depender de un estado de ánimo, de una pero si encima está herido o enfermo, el problema puedepregunta y mucho menos de negligencia. Por eso cuando ser terrible.vayan a navegar y haya que retornar al mismo lugar : • Si el agua esta muy agitada, no se arriesgue• Calcular el tiempo de regreso con un mínimo del doble detiempo de ida para cualquier imprevisto. • Cubra las extremidades. Por allí se fuga la temperatura corporal.• Cada 4 o 5 minutos o cada vez que haya una curva,darse vuelta y mirar desde la perspectiva del regreso paratener referencias fijas (montes grandes, alguna roca,árboles de formas particulares, barrancas, etc.) y para evitarencontrarse, al regreso, con bifurcaciones que a la ida no seven pero que a la vuelta lo harán dudar.• Ubicarse visualmente en la zona. A medida que avanza, 29
  • 30. 30
  • 31. sus CAPTURAS31
  • 32. relevamiento www.magazine-digital.net Esquel Parque Nacional los Alerces Texto y fotos: Texto y Fotos: Diván Humberto KadomotoPrincipio detemporada.Los lagos valen la pena32
  • 33. www.magazine-digital.net relevamientoFutalaufquen yRivadavia en el P.N. LosAlerces, Chubut.Mes de noviembre en la Patagonia. Lascondiciones climáticas hacen que los lagospresenten una muy buena oportunidadde pescar con suma tranquilidad, ya queprácticamente no hay de pescadores. Si a esto lesumamos el reciente ingreso de los peces desdelos ríos y arroyos, encontramos una situaciónideal para tener una buena pesca.Algunas generalidades- Asesorarse acerca de los lugares de pesca, de lo contrariorecorreremos los lagos por largas horas con poco éxito.Recuerde que los días de vacaciones resultan escasos.- Es recomendable estar embarcados, ya que los lugares depesca son a veces distantes, y varios son solo accesibles enembarcaciones.- Tener sumo respeto al viento ya que nos puede hacerpasar un mal momento.- Se obtienen mejores resultados al principio de temporadacon líneas de hundimiento.- Como máximo un equipo Nº 6, no es necesario más queeso.- Las técnicas de pesca son preferentemente de “irritación”mediante movimientos “rápidos”.- Sin ser repetitivo... tenga en cuenta que “hay lugares demejor pesca en cada lago”. 33
  • 34. relevamiento www.magazine-digital.netDesembocadura del río Arrayanes en el lagoFutalaufquenEste es uno de los varios lugares donde el “Futa” brindapeces de muy buen porte, pero llamativamente nosofrece Arco Iris, Marrones y Fontinalis en apenas unosminutos de navegación entre uno y otro pesquero.Mirando de frente a la desembocadura del río Arrayanes,en la punta norte del lago, nos instalaremos en la margenderecha, distante unos cuatrocientos metros de esadesembocadura y observaremos costas rocosas de paredesangulosas, cuya característica principal será la presenciade árboles caídos semi hundidos, especialmente coihues.Anclados desde ese lugar, lanzando hacia la costa, conmovimientos enérgicos y rápidos obtendremos ejemplares de esa desembocadura observaremos una amplia bahía,de Arco Iris que nos harán olvidar el frío de noviembre. rodeada de sauces, de costas profundas y quietas. Anclados en ese lugar y con lanzamientos un poco más largos (desdeOtra vez, ubicándonos frente a la desembocadura del río, mayor distancia a la costa) que los anteriores, tratandopero sobre la margen izquierda, distante unos mil metros de colocar la mosca debajo de las ramas de sauces, dirán presente sorprendentes marrones, que con equipos livianos no se dejarán ver por varios minutos luego del pique. En la misma bahía que citamos anteriormente, pero unos 200 metros más alejados de la desembocadura del Arrayanes, observaremos una zona de costas más profundas y quietas. Allí podemos probar suerte con algún streamer claro y con más paciencia. Movimientos lentos, suaves, que permitan un mayor hundimiento, tratando de lograr una deriva natural. Si estamos atentos a cualquier anormalidad en nuestra línea obtendremos ejemplares de Fontinalis que nos permitirán gozar de un colorido asombroso.34
  • 35. modelo Solo ECHOU$S 150.- High Quality Fly Rods Nuevos modelos 2009, una y dos manos www.echoargentina.com.ar 35
  • 36. relevamiento www.magazine-digital.netDesembocadura del arroyo Coronado en el lago Es un sitio de Arco Iris “cabeceadoras” por así decirloRivadavia debido a la particularidad que muestran en la pelea que generalmente termina con un hermoso salto. Debajo de losEste lago de casi 30 km2 de superficie es el primer ambiente sauces ubicados a lo largo de la Bahía, se ubican marronesintegrador en la cadena de lagos de la cuenca del río de dimensiones muy importantes.Futaleufú., y recibe las aguas de los lagos Cholila, Lezanay Mosquito. El lugar de mayor actividad está unos 250 metros a la derecha de la desembocadura sobra una playa que finalizaTiene una marcada variación estacional respecto a la pesca. en una abrupta costa que de inmediato se profundiza.Mientras que a principio de temporada es común pescarejemplares de muy buen porte que superan los 65 cm., Lanzamientos largos, streamers con bead head, movimientosdesde mediados de enero se incrementa la cantidad de pausados siempre en el mismo lugar, darán como resultadopeces pero disminuye el tamaño. hermosas luchas de las Arco Iris por recuperar su libertad. Las “corridas” estarán a la orden del día debido al buenEn cuanto a los sitios de pesca existen dos variaciones estado de estos ejemplares. Atención, muchas veces unasignificativas a tener en cuenta. La mitad norte de Rivadavia “imitación de pancora” a la deriva será el único recursohacia la desembocadura del río Carrileufu tiene costas más para obtener resultados; téngalo en cuenta.rocosas y de poca vegetación, mientras que el resto dellago, en cercanías de la boca del emblemático río Rivadavia A modo de cierre, tenga presente que “apenas”cuenta con costas de juncales y bahías tapizadas en arbustos le mostramos dos lugares en dos lagos distintos.y árboles. Existen muchos más, sólo es cuestión de preguntar y aprovechar así el tiempo de pesca en vacaciones.Sobre la costa enfrentada a la bajada de embarcacionespública de lago desemboca al arroyo Coronado que recibesus aguas de los arroyos Diaz y Del Canal. Una pequeñacascada ubicada aguas arriba sobre el cerro del mismonombre nos permitirá ubicar fácilmente este pesquero.36
  • 37. www.magazine-digital.net relevamiento 37
  • 38. relato www.magazine-digital.netA L U M I N E Texto y fotos: Texto y fotos: Diván Alejandra QuesadaImpresiones delcomienzo detemporada enAluminé38
  • 39. www.magazine-digital.net relatoLlegué a Aluminé a principio de octubre, y me encontré conun panorama totalmente distinto al del año pasado.Los primeros días fueron a pleno sol y con mucho calor, porlo que decidí recorrer los pesqueros que siempre frecuentoy me llevé una sorpresa: los ríos y arroyos estaban listos paralanzarles mis moscas.En el Pulmarí, impresionante, las truchas ya estabanmosqueando y asomaban sus bocas y sus lomos. Venía conagua pero había varios lugares donde castear cómodamente.El Aluminé y el Quillén no mostraban actividad pero sentíaque bajo esas aguas más calmas que en otras pretemporadas,la vida estaba saliendo de su letargo.También recorrí arroyos. El Malalco como siempre desde susorillas se podía castear con facilidad, ojalá que el viento riceapenas sus aguas y podamos sacar esas piezas fuera de locomún que lo pueblan. Al Calfiquitra lo vi tan diferente…En su curso medio los manantiales estaban a flor de tierray cavaban zanjones correntosos y profundos. Lo sé porquequeriendo cruzar caí dentro de uno. Imposible llegar a laorilla del arroyo ya que lo que no impedía el agua lo hacíanlos ñires y los michay. En cambio en su parte inferior elarroyo venía manso, con buenos lugares para lanzar lamosca y pese a no haber avistado ninguna trucha tenía laconvicción que allí estaban.Y llegó el 1º de noviembre. Como donde había visto mástruchas era en el Pulmarí, allí fui. No se las veía mosquearpese a las muchas eclosiones de caddis que había, así quedebían estar abajo. Después de dos piques infructuososllegó el momento. Una linda arco iris tomó mi mosca, una 39A L U M I N E
  • 40. relato www.magazine-digital.net Woolly Bugger beige con el agregado de una colita y un collar rojos y unas aletitas atrás de éste último. Recorrí el Aluminé medio y en las desembocaduras de arroyitos sacaba una o dos truchas por salida. Las marrones estaban bien gorditas y daban una buena pelea desde el fondo. No sacaba cantidad pero sí calidad. Pero el festín de las grandes fue en los arroyos. Llegamos con Hugo al Malalco y a la mañana de un día totalmente primaveral, las truchas se veían como en una pecera, pero también ellas nos veían. Por suerte al medio día se levantó una brisa suave que encrespó apenas el agua. Entre ráfaga y ráfaga había que ubicarlas y lanzar la mosca justo en el momento que ellas no podían vernos. Y así fue como después de sacar una de alrededor de kilo y medio, Hugo sacó con nuestra querida Jabalí en su versión lastrada en anzuelo # 8, una que andaría cerca de los 3 kilos, muy vigorosa. Después se las seguía viendo estacionadas en el fondo, pero pese a que les tiramos con toda la caja y cambiamos las líneas y las técnicas ninguna siquiera se movió. Al día siguiente fuimos al Calfiquitra y la suerte estuvo de mi lado. Hasta ahora habíamos usado líneas de profundidad, pero ese día me decidí por la de flote con una Jabalí emergente en anzuelo # 14. Ví saltar una cerca de un paredón, le tiré, la clavé y la saqué. Seguí intentando con la misma línea y mosca, y en una curva llegando a su desembocadura donde Hugo siempre saca alguna, esta vez fue para mí. Otra arco iris de alrededor de 2 kilos que disfruté mucho sacar y devolver. Al Quillén lo dejé para diciembre, ya que para enfrentar sus grandes piedras patinosas esperaré a que baje un poco más. Y así transcurrió noviembre con buen tiempo y buen pique. Ruta 23 (8345) Aluminé - Neuquén - ArgentinaMejores meses de pesca 40 Cel: (02293) 15-598167 Marzo - Abril - Mayo http://www.interpatagonia.com/piedraquelate
  • 41. Sr. Pescador o visitante: Ayúdenos a proteger nuestros ambientes acuáticos de organismos invasores. Help us protect our acquatic enviroment from invader organisms El alga Didymosphenia geminata o moco de roca puede alterar los ecosistemas perjudicando a las poblaciones de peces. Didymosphenia Geminata seawead, provokes the deadly whirling disease. SUS WADERS, BOTAS DE VADEO Y EMBARCACIONES PUEDEN TRANSPORTAR ACCIDENTALMENTE DIDYMOSPHENIA. YOUR WADERS, FORD-BOOTS AND BOATS CAN ACCIDENTALLY TRANSPORT MICROSCOPIC INVADER ORGANISMS, Por favor colabore cumpliendo las siguientes indicaciones: 1 Please clean them using the following methods: REMOJAR todo lo que estuvo en contacto con el agua durante al menos un minuto en un recipiente de agua REALIZAR LA DESINFECCIÓN EN UN ÁREA URBANA EVITANDO DESECHAR LA con lavandina utilizando un vaso de lavandina (200 ml) cada 3 SOLUCIÓN UTILIZADA EN EL AMBIENTE 10 litros de agua (un balde doméstico), o dos vasos de sal NATURAL cada 10 litros de agua o en agua caliente por encima de 60º.RETIRAR 2 Los equipos que absorban agua (chalecos salvavidas, botasrestos de vegetación, de vadeo, waders) deben dejarse en remojo al menos 30barro, algas, sedimento minutos para asegurar su limpieza.y agua de los equipos y 48 horasembarcaciones antes de 200 ml. 10 litrosabandonar lagos y ríos.CHECKING Before SECAR si la limpieza no es posible,leaving rivers or lakes, dejar secar totalmente los equipos al sol y esperar 48 hs. antes de volver a usar.carefully remove seaweedremains and sediments CLEANING Whetever might have been in contact with wateradhered to gear and boats. Incase you see any remains once should be soaked and rubbed for at least one minute in any of the following solutions: DRYING When the cleaning process is not possible. Drying is effective if material is leftyou have left, please remove I- Leach al 2% (a small glass or 200 ml. in 10 l. of water) or absolutely dry, that is to say: when you touch itthem, and place them into II- Salt at 5% (salt 500 gr. in 10 l. of water) or and no humidity is felt in the inside or the outside.trash cans, not in home III- Soak in very hot water, above 60ºC. Once gear is dry, it can only de used again after, atsewage. Water absorbent gear (life jackets, ford boots and waders) should be left, least, two days (48 hours) have elapsed. to ensure cleaning, in any of these solutions, for least 30 minutes.De este modo usted colabora con el “Plan de Prevención y Monitoreo de Didymosphenia geminata y evita la dispersión de esta especie al país. BI ENTE N de PARQU AM ES IO C NA RA CIO IST NALE ADMIN CHUBUT S pa r a t o do s D E S P E RTA T U N AT U R A L E Z A MINISTERIO DE AMBIENTE Y CONTROL DEL DESARROLLO SUSTENTABLE Secretaría de Pesca GOBIERNO DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT APN Mas información: www.chubut.gov.ar/ambiente - Dirección de Pesca Continental (02945) 451063/451226 41 Ministerio de Ambiente y Control del Desarrollo Sustentable: (02965) 481758 (int.116)
  • 42. informe www.magazine-digital.net Ríos faltos de agua Sierra de la Ventana42
  • 43. www.magazine-digital.net informe Texto y fotos: Tito LópezEn el entorno mosquero es sabido que nuestros ríos yarroyos están faltos de agua desde hace ya varios años,sobre todo en la época estival. Si a eso le agregamos la faltade controles en los lugares de pesca, sumado a la falta deiniciativa de los gobernantes para colaborar en mantenerregulado el uso irrestricto de sus aguas por los dueños decampos, la contaminación con pesticidas, agroquímicos,combustibles, etc.Si además tenemos en cuenta la falta de resiembras quehace falta por la escasa población existente de truchasarco iris, estaríamos en presencia, diría yo, de un milagroque todavía existan salmónidos en el sistema de Ventania.Pero esta especie es tan adaptable, que pese a todo, siguehabitando en nuestras aguas haciendo de estos lugares unparaíso a la vuelta de nuestras casas.Con nuestra presencia constante en estos lugares Hemostratado de concientizar, educando al ignorante de lasleyes del lugar y corriendo a los matadores de siempre. Enalguna medida lo logramos. Los que vamos hace ya muchosaños a recorrer sabemos que ya no hay tanta presencia defurtivos.Creo que ello se debe en gran medida a la proliferaciónde este deporte, la pesca con mosca, que se define comoconservacionista y proclama la pesca y devolución entodos los ambientes, como también, nobleza obliga, a lapoquísima cantidad de truchas que, a comparación conotros años hay en todo el sistema.Con la necesidad de regular la pesca deportiva en laprovincia el Ministerio de Producción en su resolución264/2000, de la ley 11.477 ( que ya obliga a poseer el permisoobligatorio para pescar en toda la provincia de BuenosAires) dictaminó junto con otras medidas, la regulación de 43
  • 44. informe www.magazine-digital.net la pesca de salmónidos. No está permitido pescarlos con carnada y hay que devolver la totalidad en el lugar que se pescó y en forma inmediata. Esto a ciencia cierta es muy bueno y fue un gran logro, salvo que nadie lo conoce y menos se controla. En eso estamos acostumbrados, las leyes están pero el cumplimiento no. Por eso y aprovechando que somos un grupo unido e interesado en que todo esto se revierta, es que sin más trámite que la autorización del concesionario del Balneario Parque Norte de Torquinst, un lugar emblemático para la pesca de truchas y donde confluye unos de los arroyos más importantes de la comarca, el Sauce Chico, decidimos tomar cartas en el asunto y mandar a confeccionar una serie de carteles indicadores para el que quiera pescar en la zona lo haga atento a las normas vigentes. De este modo se evitaba que con la excusa de que no se sabía nada, en algunos casos inocentemente y en otros no tanto, se mataba o se pescaba con elementos no permitidos. Pusimos cinco carteles en la periferia del lugar donde mucha gente los pueda ver. No costó más que unos pesos del “ploteo”, unos pozos… ¡y ya están! No fue tan difícil, ni tampoco trascendental, pero ha sido efectivo. Con esto sólo queremos demostrar que con una firme decisión se logran cosas. Rogamos que sea el comienzo y alentamos a quien corresponda a seguir pensando qué podemos hacer para mantener protegidas a nuestras truchas. Para el que no lo sepa estas truchas llevan más de cien años en la zona; se dice que fueron las primeras en nuestro país. Ellas están en un lugar que se ganaron pese a grandes sequías, grandes crecientes, contaminaciones y depredaciones… y aún así nos siguen deleitando con su presencia. En el lugar mientras se colocaban los carteles pudimos apreciar gran cantidad de juveniles y truchas de varios tamaños. Creemos que esto puede obedecer a dos razones: en truchas de veinte centímetros, al desove del año pasado, y los juveniles, a la siembra de alguien que ávido de truchas en sus arroyos se cansó de esperar. Si hace cuatro o cinco años nos hubieran hablado de resiembras, hubiéramos opinado que no era necesario, porque el Sauce Chico estaba superpoblado, pero las cosas cambiaron hace tiempo. Con todo esto quiero expresar que seguimos y seguiremos velando y colaborando con quien sea para que este recurso siga intacto, porque aunque a muchos les cueste reconocer, no se den cuenta o simplemente no les interese, creemos firmemente que esta pesca constituye un atractivo turístico regional, generando recursos genuinos y no contaminantes.Las moscas hanevolucionado...Nuestros productosy nosotros también. 44www.feathersnflies.com
  • 45. www.magazine-digital.net informeCreo que cada uno desde su lugar puede hacer algo, poco omucho, no importa. El pescador, que actúe concientementecon el medioambiente y lo cuide, que todos cumplan conla ley y adquieran su permisos de pesca, cumpliéndoloy haciéndolo cumplir. Las autoridades que hagan máscontroles de los campos para el uso racional del agua,que es de todos, la reactivación de la piscicultura de VillaArcadia. Ahora está abandonada por completo pero es unlugar estratégico que funcionó hace muchos años y fueun ejemplo de trabajo en conjunto. Fue creada por variosmunicipios para repoblar salmónidos en todo el sistema porlo que depende de esos municipios ponerla nuevamente enfuncionamiento. Pero me permito una recomendación: quesea para el cuidado y conservación de la especie y no paraofrecerla comercialmente a concesionarios que sólo buscanvender su producto sin dejar absolutamente nada al lugar.Si alentamos con firmeza y rogamos que sean iluminadosquienes corresponda para que se tome con seriedad unrecurso que para otros países, mucho mas avanzados quenosotros, es de vital importancia.Para concluir algo muy positivo que nos causó mucha alegría.Según noticias recibidas la semana posterior a la colocaciónde los carteles, la Municipalidad del partido de Torquinst,conjuntamente con la Subcomisión de Salmónidos deese distrito lograron realizar una resiembra de juvenilestraídos de la piscicultura de Necochea. ¡Enhorabuena! Nosalegramos y bregamos para que se recorra la zona y todoslos años se puedan repoblar los lugares que hace falta. Estaha sido una noticia más que alentadora ¡nunca es tarde!Con estas acciones y el cuidado de todos podremos lograrque nuestros hijos alguna vez digan que gracias a nosotrosellos están disfrutando de este paraíso. Tal como es suderecho y nuestra obligación. Seguramente el no cruzarsede brazos será fundamental para que esto se revierta y noperdamos el único lugar en la provincia de Buenos Airesque nos trasporta a nuestra querida Patagonia cada vez querecorremos sus cauces.¡Juntos se puede! ¡Vamos che! ¡No cuesta tanto...! 45
  • 46. ONG - informa www.magazine-digital.net46
  • 47. www.magazine-digital.net ONG - informa Asociación de Pesca y Caza NahuelONG Huapi El 12 de Diciembre se realizó en el río Pichileufu (Bariloche,informa RN) un concurso de pesca en la modalidad One Fly (una sola mosca), organizado por la Asociación de Pesca y Caza Nahuel Huapi. Mesa de pesca del Alto Valle - Cipolleti, RN por Humberto kadomoto El 18 de Diciembre y con más de 60 participantes se llevó a cabo la “2º Fiesta de la Pesca Deportiva - Copa Confluencia”, sobre la isla Jordán a orillas del Rio Negro. Las actividades se completaron con charlas sobre iniciación en el atado de moscas, a cargo de “Chiqui” Martínez, y de la problemática de las carpas en los ríos, por el biólogo Jorge Bridi. Para lasDiciembre familias y acompañantes, también se desarrollaron juegos recreativos, una caminata interpretativa por la costa del río, con observación de aves y un circuito en bicicleta. Comopor las ONG’s instancia previa, el sábado por la mañana se realizó una siembra de truchas arco iris en el sector de la balsa de la Isla Jordán, actividad de la que participaron grandes y chicos. Asociación de Guías de Pesca de ChubutAsociación Riograndense de Pesca conMosca El 19 de Diciembre la Asociación de Guías de Pesca de Chubut realizó una Clínica de Lanzamiento de Mosca aDel 2 al 5 de diciembre se realizó el Tercer Encuentro total beneficio del Hospital de la localidad chubutense deNacional de Pesca con Mosca en Tierra del Fuego, al cual El Hoyo. Muchos participantes se acercaron a colaborar. Laasistieron más de cien pescadores de diferentes provincias clínica se dividió en dos partes, principiantes y avanzados.argentinas, de Chile, y varios locales de Ushuaia y Río Para principiantes: 1) Explicaciones del equipo, tipos segúnGrande. Durante el evento se realizó un emotivo homenaje las condiciones del medio. 2) Mecánica de lanzamiento. 3)a “El Potro” López Reale. El encuentro contó con las Formas de lanzamiento: Rollcast y Backcast. 4) Nudos.clínicas programadas, la disertación de Jorge Castro, quiense refirió a las características de la pesca en el río Grande y Para Avanzados: 1) Corrección de lanzamiento RollcastCarlos Ingrassia dictó una clase de atado de mosca. Este y Backcast, con cruzado de la caña-linea sobre la cabeza,año el Tercer Encuentro cuentó con la participación de cambios de dirección; Tiro lateral (Side cast),, Tiro atrásMarc Petitjean, un Suizo que desarrolla productos para el (viento), Tiro frontal (Frontal Cast). 2) Tirón simple Haul yatado de moscas y accesorios para la pesca. El infaltable Luis Tirón doble Doble Haul. 3) Rollcast para levantar la línea.Ottolini, expuso sobre atado de mosca no convencional. Seobtuvieron 59 piezas durante todo el evento. Felicitaciones. Disertación sobre: El por qué de la Captura y Devolución, de qué manera se conserva mejor un río, porqué se debe proteger la vegetación ribereña y el fondo del río. 47
  • 48. C U R S O V I R T U A L P A R A N O V A T O S C O M O ómo empezar a T O D O S LOS FUIMOS pescar con mosca y POR DIVÁN Y CÓMPLICES no desesperarse en el intento Descargarlo desde nuestra webEdiciones: Magazine mosquero.Cuidado del ambiente y difusión de pesca con mosca http://www.magazine-digital.net48
  • 49. www.magazine-digital.net atado Modelo terminado, en versión con hackle. Atado y fotos: Fernando CarranzaU na mosca creada por Hernán Boscardin (de allí su nombre), pescador bahiense y compañero deatado y de pesca. Es una mosca muy fácil de atar, de castear y de pescar.Con esta mosca, nos “llenó de escamas” en el Limay medio, esta temporada. La técnica de pesca escastear a 45º aguas arriba, dejarla derivar, recogiendo con tirones largos y constantes, con shootingde hundimiento intermedio.También probamos con plumas amarillas, pero no tuvimos las mismas respuestas. 49
  • 50. atado www.magazine-digital.netMOSCARDINMATERIALES:Anzuelo: Tiemco 5262 del #6 al #8Cola: fibras de pluma de pato mallardCuerpo: chenille blanco con brillos o dubbing claro, preferentemente con brillos,tipo ice dubbing.Hackle (Opcional): Pluma grizzlyAla: 2 plumas de pato mallard, superpuestas y cruzadas. PASO 1 Atamos el hilo cerca del ojo del anzuelo, y vamos con el mismo, hasta el arpón. z PASO 2 Aseguramos las fibras de pluma de pato mallard.50
  • 51. www.magazine-digital.net atado PASO 3 Hacemos una cama con el excedente de las fibras de la pluma. PASO 4 Aseguramos el chenille. PASO 5 Vamos hacia adelante, aseguramos y cortamos el excedente. 51
  • 52. atado www.magazine-digital.net PASO 6 Atamos las plumas, cruzadas. PASO 7 Vemos como deben quedar las plumas, cruzadas y superpuestas. PASO 8 Modelo terminado.52
  • 53. www.magazine-digital.net atado CATARAFTS GOMONES DESARMABLES www.spinningboats.com.ar BOTESBALSAS SEMIRIGIDOS 53Av. Libertador 360 - B1646EYM San Fernando - Buenos Aires - Argentina - Celular: (011)15-4184-9426 - spinningboats@yahoo.com.ar
  • 54. atado www.magazine-digital.net
  • 55. reportajeQueridos amigos, con el afán de seguir creciendo y brindar másy mejores servicios tenemos el agrado de invitarlos a un nuevoproyecto del mdm: su foro.Es público y sabido que el mdm es de todos y para todos y quesus miembros, lectores y colaboradores, comparten ideas y expe-riencias, y abrevan en varias listas y foros de prestigio de la ampliacomunidad de amigos de la pesca con mosca. Pero hasta ahora noteníamos en el mdm un lugar para el intercambio, amplio y abiertoa todos, de sus propias producciones.La posibilidad de comentar los artículos publicados; la generaciónde espacios de debate en torno a los decálogos de cuidado de es-pecies que tenemos en marcha y a su misma implementación; eldisponer de subforos que repitiendo la estructura del mdm, per-mitan que a partir de eventuales charlas se generen artículos o quealgunos se animen a colaborar como miembros del Comité de Re-dacción; son todas posibilidades que esperamos desarrollar y po-tenciar.Pensamos al foro del mdm como un lugar de intercambio entreel lector y la revista, entre los lectores, entre los autores y los lecto-res. Pensamos al foro del mdm como un espacio nuevo y preten-demos que sea novedoso.Eso dependerá de nosotros y de Uds.Unite al mdmen facebookcon un simple click 55
  • 56. correo www.magazine-digital.net Correo de lectores .................. Bueno , hace bastante tiempo que me inscribí y jamás he Hola, como ya les conté soy un apasionado de la pesca de- dado las gracias, el tiempo y calidad de las personas detrás portiva, vivo en la región sur del Perú y poco a poco en esta de esta WEB, realmente de primera calidad. Espero cada parte del país va creciendo el intrerés por este deporte. vez más personas la puedan aprovechar. Marcelo Pérez Me gustaría aportar en algo para que esta actividad se de- sarrolle concientemente del cuidado y protección del medio ambiente así como evitar la depredación fomentando la Excelente revista y excelente web. Los felicito por el incre- pesca sin muerte. ible trabajo que hacen y los envidio sanamente por hacer algo igual en mi país, el Ecuador. Por la región donde vivo Es por eso que me gustaría en algún momento asistir o to- más practico la Pesca a la Rompiente, pero no dejo pasar mar algún curso o taller para guías de pesca; quizá ustedes aunque sea un par de semanas al año para visitar nuestros puedan sugerirme dónde y con quién contactarme para ob- rios con la caña de mosca en la mano. Estoy investigando tener información al respecto. por la pesca con mosca en agua salada y pronto tendré los equipos apropiados para hacerlo. Les anticipo mi agradecimiento por cualquier dato que me Gracias por todo lo que he aprendido de ustedes. Espero envíen. a futuro devolver algo colaborando con algún escrito en la Un fuerte abrazo. revista. José Callado Alfonso Guerrero Hola Guillermo, amigos de Magazine, les cuento que la mosca es la única disciplina de la pesca que me falta incur- sionar, pero que la llevo dentro mío desde hace muchos años, leo todas las revistas que puedo, miro todos los pro- gramas de Fly que puedo, es más soy periodista en el área pesca (radio), y tengo contactos que me están dando “cla- ses” de lanzamiento Pero por cuestiones económicas es todavía un terreno que no lo puedo transitar, aunque por la zona mía (Zárate, Cam- pana) puedo practicarla con el dorado y la tararira, estoy re- gistrado en magazine y recibo toda la info que me mandan y les estoy muy agradecido, me es de mucha utilidad. Oscar VogelEn la pesca con mosca,la elección de la mosca es importante.La publicidad de su empresa también.Publicite en el mdmpublicidad@magazine-digital.net 56
  • 57. www.magazine-digital.net agendaEn esta sección consignamos el listado de instituciones vinculadas con la Pesca con Mos-ca. Hay muchos listados en la red. La ventaja de esta es que la información definida hasido chequeada una por una y actualizada. A medida que las Asociaciones nos siganescribiendo como lo están haciendo, en próximos números las iremos ampliando.Escribir a contacto@magazine-digital.net AAPM APMMdP Asociación Argentina de Pesca con Mosca Asociación Pesca con Mosca de Lerma 452 P.B. Dpto. 2 Mar del Plata C1414AAZ Buenos Aires•Tel/Fax 4773-0821 apmmdp@yahoo.com.ar aapm@aapm.org.ar Tel: 02234912857 http://www.aapm.org.ar/ Moreno 3545 - 7600 - Mar del Plata....................................................... .................................... ....................................................... ................................... ACPU APMN Asociación de Caza y Pesca de Ushuaia Asociación de Pesca con Mosca del Neuquén cazapescush@infovia.com.ar Independencia 832 - P.B. Of. 4 (8300) Tel: (02901) 423168 Neuquén - Telfax 54 0299-4422883 Av. Maipú 822 - 9410 - Ushuaia http://www.apmn.org.ar Tierra del Fuego apmn@neunet.com.ar....................................................... ................................... ....................................................... ................................... AMBA APMRN Asociación Mosqueros de Buenos Aires Asociación de Pesca Mosca del Río Negro amba@mosqueros.org.ar yayosm@rnonline.com.ar Tel: 4566-3546 / 15 6884-7215 Tel: (02920) 430981 Artigas 1925 (1416) Capital Federal Villarino 646. 8500 - Viedma http://www.mosqueros.org.ar ....................................................... .......................................................................................... ................................... ARPM ANPM Asociación Riograndense de Asociación Necochense de Pesca con Mosca Pesca con Mosca asnecpemo@yahoo.com.ar Montilla 1040 Barrio AGP - Río Grande Tel: 02262-430147 Tierra del Fuego Calle 69 Nº 1633 - Necochea arpmosca@hotmail.com http://www.truchasdenecochea.com.ar/ ....................................................... .......................................................................................... ................................... APPM APCNH Asociación Platense de Pescadores Asociación Pesca y Caza Nahuel Huapi con Mosca Tel: 02944-421515 / Fax 02944-436210 aplatensepm@gmail.com 12 de Octubre y Onelli - 8400 - Tel: (0221) 421-0306 Bariloche Río Negro 8 nº 120 (Guardería Náutica El Ancla) entre apcnh@bariloche.com.ar • www.apcnh. 34 y 35 - 1900 La Plata com.ar http://www.mosqueroplatense.com.ar/....................................................... ................................... ....................................................... ................................... APMA ARPEMO Asociación Pesca con Mosca de Azul Asociación Rosarina de Pesca con Mosca apmaazul@yahoo.com.ar http://www.arpemo.com.ar Tel: 02281-15499731 (Darío Pellegrino) arpemo.rosario@gmail.com Moreno 861 - Azul - CP 7300 Servando Bayo 865 - 2000 - Rosario http://www.flyaddiction.netfirms.com/apma. Santa Fe htm ....................................................... .......................................................................................... ................................... 57
  • 58. agenda www.magazine-digital.net. CCMVP Club Mapu Vey Puudu ASPM clubcazamapu@cpenet.com.ar Asociación Salteña J. V. González 30 - Santa Rosa - La Pampa de Pesca con Mosca http://www.clubdecaza.org.ar/pesca/default. asociacion_salta@yahoo.com.ar htm .................................................................................................................................................................................... APMCR Circulo de Pescadores con Mosca Asociación de Pesca con Mosca de de Córdoba Comodoro Rivadavia. egbuhler@argentina.com apmcr@apmcr.org.ar Sede ciudad: David Luque 42, Bº http://www.apmcr.org.ar General Paz, Córdoba .......................................................................................... Sede Río Grande: Estancia la Victoria, Paraje AMPM Pinar de los Ríos, Yacanto de Calamuchita, Asociación Mendocina Provincia de Córdoba, Radioteléfono: de Pesca con Mosca 03546-498661 (int. 71 CPM) Serú 55 - Ciudad Mendoza http://www.linea4.com.ar/cpm.htm info@ampm.org.ar.......................................................................................... http://www.ampm.org.ar Club San Huberto ......................................................................................... Escuela de Pesca con Mosca Club de Pescadores mosca@clubsanhuberto.com.ar clubpescadores@sinectis.com.ar TE.: 4658-4341 / 9972 Av. Rafael Obligado s/N° y Av. Sarmiento http://www.clubsanhuberto.com.ar/activi- Costanera Norte - Ciudad de Buenos Aires dades/mosca/ingremosca.htm Tel: (54 11) 4773-1354/0649/3636.......................................................................................... http://www.club-pescadores.com.ar FSA .......................................................................................... Fundación Salmónidos de Angostura info@fundacionsalmonidos.org.ar INTERNACIONALES Tel: 02944 15 50-6475 Los Robles 140 - Villa La Angostura (8407) - ASOCIACIÓN DE PESCADORES Neuquén POR LA CONSERVACIÓN http://www.fundacionsalmonidos.org.ar DE LOS RÍOS.......................................................................................... http://www.apcr-pesca.org/ Mesa Directiva Honoraria de Pesca Deportiva del Alto Valle mesadepesca@yahoo.com.ar 0299-4996590/4996787 Avenida Cipolletti 321 - Fernández Oro Rio Negro.......................................................................................... AJUPEM Asociación Jujeña de Pesca con Mosca Lote 41 Manzana 106 Barrio La Rural - 4600 S.S. de Jujuy ajupem@hotmail.com.......................................................................................... ATPM Asociación Tucumana de Pesca con Mosca Presidente: Edmundo Fuensalida San Juan 3460 Block II, 2° Piso “G” Tel.: 0381-4230110 - 0381 -155008515 mail: edmundofuensalida@hotmail.com www.asociaciontucumanadepescaconmosca.blogspot.com..........................................................................................58
  • 59. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 AÑO 3 36 AÑO 4 37 38 39 AÑO 4 40 Magazine Mosquero. Cuidado del ambiente y difusión de pesca con mosca # 35 Magazine Mosquero. Cuidado del ambiente y difusión de pesca con mosca # 36 Magazine Mosquero. Cuidado del ambiente y difusión de pesca con mosca # 39 P U B L I C A C I O N D E P EDE APESCAN CON S C A D E PUBLICACION S C CO M O MOSCA • ISTRIBUCION GRATUITA D DISTRIBUCION GRATUITA P U B L I C A C I O N D E P EDE APESCAN CON S C A D E PUBLICACION S C CO M O MOSCA • ISTRIBUCION GRATUITA D DISTRIBUCION GRATUITA P U B L I C A C I O N D E P EDE APESCAN CON S C A D E PUBLICACION S C CO M O MOSCA • ISTRIBUCION GRATUITA D DISTRIBUCION GRATUITA • Reportaje • Moscas Argentinas • Reportaje - Marcos Czerwinski - Woolly Run - Walter “Pelado” Ruiz • Relevamientos • Relevamientos - Análisis de apertura • Aado - Strobellandia - Caleufu reloaded - Aluminé Stone - Pirayú y el río Dulce - Green tail • Técnica - Probando reeles - 5 tips de fotografía • Informe - El encuentro mosquero de Río Grande • Relato - Río Trolope - Pescando entre glaciares • Homenaje - La historia no recuerda a los tibios. La fuerza de El Potro • Relatos - Marrones en el Correntoso - Quillén - Pescando el río Mendoza • Moscas Argentinas - Woolly worm • Moscas Argentinas • ONG informa - Hen Muddler • Atado - Cascarudo • Atado - Río Turbio LOG LOG LOG 1 1 1 PRACTIQUE CAPTURA Y DEVOLUCION www.magazine-digital.net PRACTIQUE CAPTURA Y DEVOLUCION www.magazine-digital.net PRACTIQUE CAPTURA Y DEVOLUCION www.magazine-digital.net 41 AÑO 4 ONG - Magazine Mosquero. Cuidado del ambiente y difusión de pesca con mosca PUBLICACION DE PESCA CON MOSCA • DISTRIBUCION GRATUITA # 41MathiasLilleheimen Argentina• Relatos- Río Grande- Esquina,el delta de los 1000 atardeceres- Dayman• Moscas Argentinas- Morin• Atado- Foam Caddis • ONG - informa - Test de cañas 1 www.magazine-digital.net CLICK DESCARGAREstando conectado usted podrá bajar cualquiera de losnúmeros, haciendo click sobre la imagen de tapa del mdm. 59 59

×