4. CAM KÏËT VÚÁI KHAÁCH HAÂNG
Têìm nhòn VISION Sûá mïånh MISSION
CAT VAN LOI’S COMMITMENT
Trúã thaânh thûúng hiïåu dêîn àêìu Mang àïën cho khaách haâng giaãi
trong saãn xuêët & cung cêëp vêåt tû phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån M&E
cú àiïån M&E taåi Viïåt Nam. phuâ húåp vúái chêët lûúång töët nhêët.
Giaá trõ cöët loäi CORE VALUES
CHÊËT LÛÚÅNG CAÅNH TRANH CON NGÛÚÂI TIN CÊÅY SAÁNG TAÅO BÏÌN VÛÄNG
Cam kïët vúái khaách haâng COMMITMENT
Ban Giaám Àöëc & têåp thïí nhên viïn Cöng ty TNHH THIÏËT BÕ ÀIÏÅN CÖNG NGHIÏÅP
CAÁT VAÅN LÚÅI cam kïët cung cêëp cho khaách haâng:
v Caác saãn phêím vúái giaá caã caånh tranh & dõch vuå khaách haâng vúái
chêët lûúång töët nhêët.
v Liïn tuåc caãi tiïën chêët lûúång saãn phêím & dõch vuå nhùçm thoãa
maän nhu cêìu ngaây caâng cao cuãa khaách haâng.
v Giao haâng trong thúâi gian ngùæn nhêët àaáp ûáng töët nhêët tiïën àöå
thi cöng.
v Luön duy trò lúåi thïë caånh tranh thöng qua nhûäng saãn phêím
àûúåc gia tùng giaá trõ trong chêët lûúång vaâ dõch vuå.
v Luön lùæng nghe, thêëu hiïíu nhu cêìu cuãa khaách haâng àïí àûa ra
giaãi phaáp phuâ húåp.
Thñch ûáng nhanh laâ sûác maånh caånh tranh cuãa Cöng ty.
v
ISO 9001: 2008
Th.S LÏ MAI HÛÄU LÊM (MSc - AIT)
GIAÁM ÀÖËC
2 Vùn Phoâng Nhaâ maáy Tel: 84-8-35886496 Email:
504 Lï Quang Àõnh, P.1 50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A, 84-8-22464699 sales@catvanloi.com
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh Fax: 84-8-35886505 lemaihuulam@catvanloi.com
www.catvanloi.com
5. ÖËNG THEÁP LUÖÌN
DÊY ÀIÏåN G.I
ss 3
8 Cla
456
-BS
3. 75M
mx
t 25m
dui
Con
ite
Wh
3M
x 3.0
1 /2”
it
Co ndu
tal
Me
ate
edi
erm
Int
1M
x 3.8
4”
3/
S 31
u it B
nd
e Co
W hit
COLORED/WHITE
G.I CONDUITS/STEEL CONDUITS
Saãn phêím àaåt 5 huy chûúng vaâng chêët lûúång taåi
triïín laäm quöëc tïë VIETBUILD 2009
do Böå Xêy dûång trao tùång
BS 4568/BS31 & JISC 8305
Vùn Phoâng Nhaâ maáy Tel: 84-8-35886496 Email:
504 Lï Quang Àõnh, P.1 50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A, 84-8-22464699 sales@catvanloi.com
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh Fax: 84-8-35886505 lemaihuulam@catvanloi.com
www.catvanloi.com
6. ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
ÖËng theáp luöìn dêy àiïån loaåi trún EMT - VIETNAM ( Electrical Metallic Tubing)
Tiïu chuêín (Standard): ANSI C 80.3/UL 797- USA
Maâu öëng (Color ): Trùæng (White)
Maâu öëng theo yïu cêìu cuãa khaách haâng (To be painted as customer’s request)
(Xem chi tiïët Chûáng chó chêët lûúång vaâ taãi catalog tûâ website: www.vattudien.vn)
Electric
al Metal
COLORED/WHITE STEEL CONDUITS
lic Tub ing 3/4
”x 3.05 M
Electric
al Meta
llic Tubing
1/2”x
3.05 M
Maä saãn phêím Kñch thûúác Àûúâng kñnh ngoaâi Àöå daây Chiïìu daâi öëng
Product Code Size OD Thickness Length
(inch) (mm) (mm) (mm)
EMT12 1/2 17.93 0.95 3050
EMT34 3/4 23.42 1.00 3050
EMT100 1 29.54 1.25 3050
EMT114 1 1/4 38.35 1.57 3050
EMT112 1 1/2 44.20 1.57 3050
EMT200 2 55.8 1.57 3050
ÖËng theáp luöìn dêy àiïån loaåi ren IMC - VIETNAM ( Intermediate Metal Conduit)
Tiïu chuêín (Standard): ANSI C 80.6/UL 1242- USA
Maâu öëng (Color ): Trùæng (White)
Maâu öëng theo yïu cêìu cuãa khaách haâng (To be painted as customer’s request)
(Xem chi tiïët Chûáng chó chêët lûúång vaâ taãi catalog tûâ website: www.vattudien.vn)
Intermediat
e Metal Condui
t 3/4” x 3.03
M
Intermedia
te Metal Cond
uit 1/2” x
3.03 M
Maä saãn phêím Kñch thûúác Àûúâng kñnh ngoaâi Àöå daây Chiïìu daâi öëng
Product Code Size OD Thickness Length
(inch) (mm) (mm) (mm)
IMC12 1/2 20.70 1.79 3030
IMC34 3/4 26.14 1.90 3030
IMC100 1 32.77 2.16 3025
IMC114 1 1/4 41.59 2.16 3025
IMC112 1 1/2 47.81 2.29 3025
IMC200 2 59.93 2.41 3025
IMC212 2 1/2 72.56 3.56 3010
IMC300 3 88.29 3.56 3010
IMC312 3 1/2 100.86 3.56 3005
IMC400 4 113.43 3.56 3005
BS 4568/BS31 & JISC 8305
4 Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Email:
sales@catvanloi.com
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh Fax: 84-8-35886505 lemaihuulam@catvanloi.com
www.catvanloi.com
7. ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN g.i
ÖËng theáp luöìn dêy àiïån loaåi ren BS31 - VIETNAM
( Steel Conduit BS31: 1940 Screwed)
Tiïu chuêín (Standard): BS31: 1940 Class B - England
Maâu öëng (Color ): Trùæng (White)
Maâu öëng theo yïu cêìu cuãa khaách haâng (To be painted as customer’s request)
(Xem chi tiïët Chûáng chó BS31: 1940 Class B vaâ taãi catalog tûâ website: www.vattudien.vn)
COLORED/WHITE STEEL CONDUITS
ss B
31 Cla
x3.81 M - BS
i t 3/4”
C o ndu
White
Maä saãn phêím Kñch thûúác Àûúâng kñnh ngoaâi Àöå daây Chiïìu daâi öëng
Product Code Size OD Thickness Length
mm (inch) (mm) (mm) (mm)
BS3119 19 (3/4”) 18.9 1.6 3810/3750
BS3125 25 (1”) 25.2 1.6 3810/3750
BS3132 32 (1 1/4”) 31.6 1.6 3810/3750
BS3138 38 (1 1/2”) 37.9 1.8 3810/3750
BS3150 50 (2”) 50.6 2.0 3810/3750
ÖËng theáp luöìn dêy àiïån loaåi ren BS4568 class 3 - VIETNAM
( Steel Conduit BS4568: 1970 class 3)
Tiïu chuêín (Standard): BS4568: 1970 Class 3 - England
Maâu öëng (Color ): Trùæng (White)
Maâu öëng theo yïu cêìu cuãa khaách haâng (To be painted as customer’s request)
(Xem chi tiïët Chûáng chó BS4568: 1970 Class 3 vaâ taãi catalog tûâ website: www.vattudien.vn)
ss 3
68 Cla
.75M -BS 45
it 20 mmx3
Condu
White
Maä saãn phêím Kñch thûúác Àûúâng kñnh ngoaâi Àöå daây Chiïìu daâi öëng
Product Code Size OD Thickness Length
(Cúä öëng) mm (mm) (mm) (mm)
BS456820 20 19.85 1.6 3810/3750
BS456825 25 24.80 1.6 3810/3750
BS456832 32 31.80 1.6 3810/3750
BS 4568/BS31 & JISC 8305
Vùn Phoâng Nhaâ maáy Tel: 84-8-35886496 Email: 5
504 Lï Quang Àõnh, P.1 50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A, 84-8-22464699 sales@catvanloi.com
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh Fax: 84-8-35886505 lemaihuulam@catvanloi.com
www.catvanloi.com
8. ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
ÖËng theáp luöìn dêy àiïån loaåi trún JIS C 8305 - VIETNAM
( Steel Conduit JIS C 8305: 1999 Type E)
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8305: 1999 (Japan)
Maâu öëng (Color ): Trùæng (White)
Maâu öëng theo yïu cêìu cuãa khaách haâng (To be painted as customer’s request)
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8305: 1999 vaâ taãi catalog tûâ website: www.vattudien.vn)
COLORED/WHITE STEEL CONDUITS
White Conduit E 31 X 3.66 M - JIS C 8305
White Conduit E 25 X 3.66 M - JIS C8305
White Conduit E 19 X 3.66 M - JIS C 8305
Maä saãn phêím Àûúâng kñnh ngoaâi Àöå daây Chiïìu daâi öëng
Product Code OD Thickness Length
(mm) (mm) (mm)
E19 19.1 1.2 3660
E25 25.4 1.2 3660
E31 31.8 1.4 3660
E39 38.1 1.4 3660
E51 50.8 1.4 3660
E63 63.5 1.6 3660
E75 76.2 1.6 3660
ÖËng theáp luöìn dêy àiïån loaåi ren JIS C 8305 - VIETNAM
( Steel Conduit JIS C 8305: 1999 Type C)
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8305: 1999 (Japan)
Maâu öëng (Color ): Trùæng (White)
Maâu öëng theo yïu cêìu cuãa khaách haâng (To be painted as customer’s request)
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8305: 1999 vaâ taãi catalog tûâ website: www.vattudien.vn)
White Conduit C 25 X 3.66 M - JIS C 8305
White Conduit C 19 X 3.66 M - JIS C 8305
Maä saãn phêím Àûúâng kñnh ngoaâi Àöå daây Chiïìu daâi öëng
Product Code OD Thickness Length
(mm) (mm) (mm)
C19 19.1 1.6 3660
C25 25.4 1.6 3660
C31 31.8 1.6 3660
C39 39.1 1.6 3660
C51 50.8 1.6 3660
C63 63.5 2.0 3660
BS 4568/BS31 & JISC 8305
C75 76.2 2.0 3660
6 Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Email:
sales@catvanloi.com
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh Fax: 84-8-35886505 lemaihuulam@catvanloi.com
www.catvanloi.com
9. ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN g.i
ÖËNG THEÁP LUÖÌN
DÊY ÀIÏåN G.I
COLORED/WHITE STEEL CONDUITS
UIT
OND31
e C BSLAYSIA
rtub
Sma 4” M
A
3/
UIT
ND
COBS 4568YSIA
be MALA
artu
Sm 5mm
2
C
IM
ipe
el P
Ste A
ern YSI
ube LA
South
art MA
Sm 3/4”
COLORED/WHITE
G.I CONDUITS/STEEL CONDUITS
Vùn Phoâng Nhaâ maáy Tel: 84-8-35886496 Email:
504 Lï Quang Àõnh, P.1 50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A, 84-8-22464699 sales@catvanloi.com
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh Fax: 84-8-35886505 lemaihuulam@catvanloi.com
www.catvanloi.com
10. ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
ÖËng theáp luöìn dêy àiïån trún EMT - SMARTUBE (Malaysia)
(SMARTUBE Electrical Metallic Tubing)
Tiïu chuêín (Standard): ANSI C 80.3/UL 797- USA
Maâu öëng (Color ): Trùæng (White)
Maâu öëng theo yïu cêìu cuãa khaách haâng (To be painted as customer’s request)
(Xem chi tiïët Chûáng chó UL 797 vaâ catalog taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Smartu
be E
MT
COLORED/WHITE STEEL CONDUITS
1/2” Southern Stee
MALAYS l Pipe
IA
Smartu
be E
MT
3/4” Southern Stee
MALAYS l Pipe
IA
ÖËng theáp luöìn dêy àiïån ren IMC- SMARTUBE (Malaysia)
(SMARTUBE Intermediate Metal Conduit)
Tiïu chuêín (Standard): ANSI C 80.6/UL 1242 - USA
Maâu öëng (Color ): Trùæng (White)
Maâu öëng theo yïu cêìu cuãa khaách haâng (To be painted as customer’s request)
(Xem chi tiïët Chûáng chó UL 1242 vaâ catalog taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Smartube
IMC
1/2” Southern Steel Pipe
MALAYSIA
Smartube
IMC
3/4” Southern Steel Pipe
MALAYSIA
8 Vùn Phoâng Nhaâ maáy Tel: 84-8-35886496 Email:
504 Lï Quang Àõnh, P.1 50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A, 84-8-22464699 sales@catvanloi.com
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh Fax: 84-8-35886505 lemaihuulam@catvanloi.com
www.catvanloi.com