Rubaroo vol 11

515 views
482 views

Published on

Published in: Technology
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
515
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
7
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Rubaroo vol 11

  1. 1. 2 ( wzZ¢)©All rights reserved Rubaroo(Volume:1) By:Khushtar Noorani , zzg , ! WÐY xzfi Ÿ6b)BgzZ öÀÓh ÔIè First edition: November 2010 Price: oÞ]…çÞ †jçìIdaraD eD Fikre Islami,DelhiDistributed by:Maktaba JaamD eD Noor422 Matia Mahal,Jama Masjid,DelhiD 6 ‹ŠÔòsZ„Òg ZŠ ZPhone:011-23281418email: ifikreislami@gmail.com
  2. 2. 4 3 k‰†`Ê h^ŠjÞ] 06 ãZgâ·p tg ÖZ 18 ²vZyˆZG1Z  27 ~gŠ ØZ£Z * Ññ * 37 ~gŠ ‡Þ¬·/Z¦Z * Ññ * 45 ¹zg ãZwD Z {Š Zic 54 á+ ™ hix â Z 64 ~gŠ ‡}Z· Wz6 ¦ , p…^ÏÖ] ‚…] äÚ¡Â 77 ~çg@ zZp * Ññ ¡ * ( Y 2002& 1925) Y 86 p¼ZY Ÿg ~g ‡ Z102 tœZ+ −ZÁg¦* Ññ * Ý ^ Þ 1Ò112 ™á * ~gâZ  * Ññ kZgzZ]gz¢ÔÌZÅ c zÃ+Z‡gzZVâ ›wq{ŠÎW寻X * + ™E 3!121 ö+ £ZÒ ËZ e ¦ ;g @ÑŠ kˆZ »]Z WZ!Æ * ,132 ~gŠ ‡sÑÔ†* Ññ Z *142 ~gŠ ‡Ý‚· Z† ?150 45.Š㈠èGZ†* Ññ EE *162 py‚Z†? Z169 @y‚Z†?179 ~gŠ ‡]Zß Z†? .186 2YsÑZl ËZ e ¦
  3. 3. 6 199 á Vx.s²~£Z£Zg q{  209 , kIÒ YxÝËZ e 226 ~gŠ ‡ã‡gixÝËZ e 236 ~gÃsÑŻ¦* Ññ * oÖ^Ãi äÛ‰^e F 246 * °ÑZ£Z‡* Ññ 252  * ~zh » Z ãZgâ“Ã* Ññ tg ÖZ 273 kI@ g I* Ññ u * 281 ~g](@A* Ññ&~gŠ ‡y{·? **. x ÓKZ~á²sîkZÔì ãZ6w‚ÎzŠ ä7õg@ÅÄô›]F , , * 294 ~Èî Zx(·? £Ž eƒ 7 q `z²{z ÌLÐZŠŽz! Æ Š Vç» DôgzZ4 z Ý * Å 305 ~ŠŠxVx·?g » Ò]ZŠ » r šZ ù Zg f~Vß ‚ÎzŠ ä7yZ D ZIl»ÄôÅVñ¸~uzŠ , g 313 ~çgsÝ Z . ° ? ˆVâ › ÆkZgzZ ` › y*zyË Äô› Ô Š @ƒF W Ð ) pH , z * 322 Ù * ~Ci ZxsÑZ©* Ññq’ L~Vß ‚ñƒ}g ¦yZ Dˆ¬T Vò zŠg Z c IèÆ- Ë / ~ I * 335 ~çg+−Zx Â?Z -Ü z kZ sÜÂÌ3Š Zƒ @ƒ W {]ZŠ »Äô›WZkiÆ" _ c# J‰ * z, ,, .* 341 ~gŠ ‡w)_g Zz* Ññ * *Äô›„B‚ÆÕõÅyZ D„g ¹!]g Zw~"_c q’gÃèJ .- { - * 355 kI ºZ[* Ññ *Ð , Äô› ^ÐWDÐä™lŠ¤6g"LZQ™ƒÝztÅ Æ ™ / ,Æ yZP ñ]Z/ pÔáï6 z w! LZ Ìä ÄôIè ÅVâ ›„ , *gzZ m Š 7 0i sîÃVß ‚g Iè ~¸" Ð Vç» DôÅyZg ZŠ)f } Ï+»qJÐ + YÅx Zú Z Â3g Ì{0iJ/DÃËäãZzZzÅb‚z¤ Z $ Ð +- Û / GE D eƒ7«ïšÒ7 * g +áÐ ™ õg @o„ÅkZÃð ¸h „ ä q=x°ÅÄôIèÆ kZ ä >zZ Å7 6 T çz ÍõÆ kZ ä +Š* Ô 3g Zz6 " g W,$ * ,Äô› -VŒVâ !igzZVñ¸ZÅ *Š D ðw7ï ÎKZa žJ * o
  4. 4. 8 7 ~¸"Ð2‚ZgzZ¢~)D 3 Ôõg @ÅÄôIèžZ Ôì MtâuM…Ì wZziz `z²gzZ õg@Å * # , 6 * ðÙW* wßZ DôD 4 *Ð }pód „ Œ T çzÍõgzZ]* DgÔ2‚ZzÜÁÆkZ z o P 6$ , * .B , wZ]zk6b)¦zD5 Û ZuzŠgzZ ½ZŠ qZ : DƒÜÁ~Š ã zŠÆ wZzi c ¹FÌËD X 7 - C *, Ì Ü )á ¶ÅzÂgzZœÔ‰z~®ZÅb‚g D 6 Yg {žZ Ôì @ƒÐg » & §gzZ¿7Ô¢&m»ÜÁ½ZŠ DYg{ # * A , êÐ]Z WZzÌZÅÄôD7 KFz^ ÅÜÁVâzŠg Zæ » ¹FDDƒŒ wj â gzZ]ÑqÜÁ M, 9 , , 6 :ì YYH„ g ZzŠ Zg eÃÄô› R ~ ~ , x ¬Dì CY0¯!»q=*gzZwZzi ~g Zû* ÅqZ ËÐ ~yZÔì 6 )* * *- ,gzŠ ZŠÔJY 1900Ð Y 1858 gzŠ ZuzŠÔJ1857 Ð Y 1833gzŠ ª - - ÅÒ ÅähŽ ~gZzŠ Z ZÃV-š]g @ÅÄôIè› zZÄô› à / * gY 1870i ¸W»ÄôIè²Dwq @Ð Y 1948gzŠ åagzZJY 194 ÐY 1901 * - 7 {gÃèÃq=* ÅVâzŠŠŽz!Æ]ZWZ!Ær šZ ùZg f~gzŠC ÂñY * * , Ù * Dì @ƒÐ Dì YY¬Š~bTÔ ñY Å]*ÄôIè ÅVâ ›~gzŠ ¬ Æ Äô› !Å WZ Ò]ZŠÆkZЬ pÔìg 9 gzŠCÂÜÁ½ZŠÆÄô› ,, + $ ~ Ùz VÅ ]xòsZÔì Cƒ Š°ðÉg Å Vâ ›6 gñZ Iè ˜À~ , cŠ 7 ZÜÁYg {t Ô* ñ » 䃏! gzZ W Lä ÜÁYg {à zÆÄô›ì * _ C*z ]g @ »b)Bz IègzZì Cƒ® Z Ô @ƒ· c ‹ * )á :ìt,ÅXìgZ~äâ iKZ ä V z , Zžì ]* ]ªD M 7r Zu ðà » kZ ~gzŠ ¬ kZ mô !Å Vc i !!Ï(Åg »u~ môZ D 1 * * ,T å c Š™Ð V‡Zi ¸W » V á|„~ % ðZ’ZƉ¤ * Å Ü PŠ qu *ÝZÆY 1857D 2 *qzÑ!‚g c CðÃÐ+ YÅVâ ›pÔ¶ g™ ZŠ Zg ZŠ™~Š ã Äô~ * $ „ C ƒã—D 3 , * i¸ / Š¬ Ð Y 57 {z´Æ kZ D åk¦* W »x » kZ ~ ¿gèÑqÔ Š H7 H ƒ Ú CÑçgzZIè»Vâ › zZVƒyD 4 gä [zZ ~Š â Ôñƒˆ Æ kZž 6¸ 7 Z Ì]Ñq Ï(Æ o , y„ 5D I ~ Ì ,Ê èÅVâ ›ã*zy:gzZ ¶ Š7 .Š6} i ZzgŠÆy*zy c,sZ »y!izŠgZ D 6 ^â *¸ìgúŽ 6 R (y›‰z kZžì ðCtD å H ZQä ó óxi ZL LË ,Ï Ü tzg: Zg ZŠ+ Y»VáÓ ]ZŠ ¢îÒZgzZÈÆy„7 $ , 6 Z DÆ Vz, Z D¸ Ì]5ç ãZZgzZ IèÆ yZzz ~( qZ Å #› Ô mô , - Š 1 ½ZŠB‚ÆÜÁYg { : » pŠ x° Åx ZúÐ ÄôIèžZ L # .xsZ4z] ÅäSÃy.z xEòsZgzZ Ò Å8{Æ y!i Ï Ã)gf à *g :ìt,ÅXÔìgÌ Á Ü D¸}g 7Z×zgÆ# Š »& §îZzg »¿7D 1xsZԐD™„ fÆkZ® ZgzZ ðÉg Å+ŠCžì |Ì )á Ù t [NZ »]¬çñOutdatedD 2 g
  5. 5. 10 9 áù}pKZ~}g ÑËLb‚gz]Zg ¶Z¼žÆkZ ñZÎÔ @W7 * à R žì ]ªDì „g Cƒ „)g fÆ <Ñ} fÌVzZ x PZ » , gU¬ Äô›~g7 ÅgzŠ}uzŠ {z´Æg ¶ZƦ D¸ D™ c Š™ u * gzŠ Dô¬LZpÔ à ey¾„ äf~ `z²gzZ i ¸WÆÄô› ~Åí ~Š Zi WzÂ~g7ÅkZ~gzŠíZ LZpÔ„gï¬6ÄôñZÄô z , , Æ Äô~ V/}uzŠÔ c Š™i Z0ZÃÇ! ÃÄôIè „ ä V,Z ~ * + *~Š Zi Wqçñ~/ »Äô› gzŠ}uzŠžì 9 Dˆƒià 64z] œ % ~ t %, . ¤ Z »g Zzi ¸W»Äô›DˆÅ·UÐ Ò Å Vx PZÆxsZ)g f / à z~ñZg ~÷pÔ CW7 }ÄôIè~gzŠ kZžì s Ì gzZ ;gí à t z CYƒ~ªq {gÃè Î Cƒ 7 âZ eDt Â@ƒ Zƒ 7 g fÆf  û $ , * )ÝzÃi ¸WkZžì ]* Zt Dì @ƒÐgzŠ ÏZi ¸W»ÄôIè{°‡! ! * * ì CWt ‚ õg @{Š 1t Z ì CYƒ p!Ì zZ‰z kZeDt Dì * # *g Ü $ Dm 7 ï Æ ™ÃsÜÐ VÂgz¢Bz ´Š gzZ ] Ñ® Z ( qZ » f‰z kZž ¡, - Ü GIè „ ä V{£Z¦ žì @C·_» õg@×ÅÄô~R u * * , ?-# EG  G Æò çEÑ ~¯Z Y bgzZ †x éJÉZz tyÔ {‚w .gzZ ög Dz kgŠ ŏ ã *- 54  + *D H~gY ó ótÜÑZ dL LÐ| ¥Z~ Y 1870cB24gzZ ¿ Š ã ÅÄô $ / Š gC -Z » ]5z^Ýq Ñ y Z Œ hŠ Fŏ *Š D åsz^~ w8Z zŠg q , 6 +,¦ D¶b & Z Å]Ñ çÅyZgzZ ðÉg ´Š ÅVâ ›Ñ »á‚g kZ u » ög DÅ fžìt 0Dì pô~ V- , Ñg ÇŠ c g Ì` WíŠ x + k$ *™f »ÑLZ yZÄ, óžL L~}g Ñ„¬ Æó ót ÜÑZ dL Lä kiÆ ó $ ‰z kZ: ~R èÑq Ôì ; gƒ sÜ6 y û Æ y Z Ì` Wz Z ( qZ Ü , , , - :ž å–ñƒD™ + , * wZÎt ~, Z Dì hñz ò q » yZ ðà ` W:gzZ åg *6 ðà » ]c Ã{gÃèaÆÑkZgzZì Ð VǸ y› y*zy È Zgø L L Æ  ã *- ~ ô Ièžì @Yƒ Z9t ‚}g øB‚Æ ð* Z Â~g7 KZ * * *Å *Šz+ŠÆyZnƒJV˜Æd, Z=g &ž @D™~g Yp6t - 6k + * , Æ V@Ãg ZD ?‰ Æ ¾gzZ VY V× Zg W)u t Å w8Zz hŠ FÆ Ù a +, ( 1:m ) ó óD,™Ò~ð> à D e™7 ™} ŠÃ WLZ[ ZŽ j− à »kZJ ` W~ ̎ z! t ð - Š * :žì –~Äôõg @ä7Åg ŒZ· m á‚gkZ * Ð Æ g+ zg- „~ ~œ, ƒg VZgzZ , ƒ,žì ÁyZª ~(Ì] !t 0ZÆ , *g ¶Z kZ D c Š™ 0 [zZ ~ V70i ÅVâ ›ä t ÜÑZ d L L ** , + $ .W! Æ kZgzZ å c Š™ŠgÏ ã *- ä [ zZ ³‚+ á Zz äƒ 0 Þ * * * h]. *,Ô c Š {gt » ä™uFÇ Š J+Å ]â Îg Ô]c Zzg {ŠÎÃVâ ›ä * , ® 0Z * Û Iè „ Zg { Z Ž Ô ¶ ~ŠÄgŠ ã ÅÒ [ZgzZ xšg â Ôxi Z yzg Z e  , ˆ C Æ+ ÛaÆVY±Ô,™ òZgÃxsZ~V70i KZž H{Š â W6]!kZÃVâ › + ,* ™Ñ!zMÄz‚fÆê } (Æ*ŠR wøgzZ¸ xŠ ƒÐZzg °Z * , , + ó óD,™{Š .ZÐy.zxEÆn gzZ,™x OZ »½ Ù C Ì Dì ` W:gzZ åqçñ»pŠ Å f‰zkZ:,h]t»zg- 1Ô¸ìg Ü + .( yÎ 0 ÔŠ !WxsZÔy!iò ¸{gÇ , 83:m ) ** * · B {gÃèÆ zg- { z Â} 7 Š ã ŏ6 ËZˆ Æ Vß ‚ÎzŠ ì e ,C #Æ q=z ]à{ C " Å t ÜÑZ džì Ð ~( Ì]! t $ , * DVƒzás§ÅhŠ Fzög DÅ]* +, + c Ãá²kZ ÔeW7 ‚îZuzŠ ðà »ÄôIè Jy WÆ~œkZŠŽz! t - * y¶z x * »ÄôIè Ì~gzŠ}uzŠ b§ÅgzŠ¬ ÆÄô› K*
  6. 6. 12 11* Ññԏñ Z÷[ ZgzZ “/ ʼnÃg ~÷B‚Æ ~ŠzŠñ * Ññ!Zf| 1359* ¦ Ü u * CZ ~ Äô õg @q=x° Å kZ  ǃ ÌZƒ ~gY!‚g Iè ðä Z ~ * / ( ~7e,y‡ÁZ·,Ô 92:mÔ ãˆ à Ô - g VAô›Ì gzŠ}uzŠ b§ÅgzŠ¬ÆÄô›DmZ™7` Zg0Z ~ +Äô›~gzŠ kZì YY ¹Ç! zZÃgzŠ }ŠÆ Äô› ÅÄôIè~XÔ‰ ]¶FÅyZgzZ]¬çñ Vñ¤uÅ fgzZ Z , Æ /i ¸WÆ~œ,ÂñYÅ]!ÅÄôIè¤ Z~gzŠ kZ D¶ `z²LZ * / , 6 Åq=*gzZ pŠ x°Åx ZúÔ ð²Z" Åð ¸{ i $»TÔ¶ öR * g 7Ÿ »Voá Z ÅkZÐ VèZÆR gzZ Z` Z {°‡! »ÄôIèÐ  ,  * ´Š ÅVâ › zZ V xsZžZ Ôì „gÛJ ` WÄôIè~ ^ g Å # - +  , - 7Mr Zu »ZZ`zb‚gIèÎ| le ã½ Y 194 ~á²kZ Dì @ƒqzÑ J * IègzZ 1| 7 Ãg Z-Š¸âkZ ä¦ D å Y =g f W¸gzZ Z, Zt » ðÉg , u ƒ , (q -ÄôIè¤ Zà ó ówZ L LÆŠ Zi W * Ññ~gzŠ}ŠkZÆÄô›Dì / * žì³» ÏZ ` WD c Š™ 0 [zZ ~„z 6f ~ ̂Λ g fÆÄô ** , =kZ Åq=gzZ ]à!‚g c CÌðÃ{z´Æ kZ ÂñY c Ñ~}%iÆ * * ™ gzZ >ð ¸Ð áZjÆ õg@ ( zZ ! Š Z Ô DôÔk& Z ÅR Ô g * g , ÄôIèÅgzŠ kZJV˜D¶ ‚gÆwZJV˜eV7 ~— - ð - - J å u * D Cƒ7 %Æ™fƦ ]!ðÃÅVß Zz~  zÅb‚gÎ| le kZž7 ZgzŠ ðÃ~ kZÔì m» eŠ ÃZ Å „ , ñ $ tB‚Æs Z ‹ZÆg ZŠ™Vc úƦ ~ »g Zz i ¸WÆÄôIè * u¦ z ´Š ÅVâ ›~ VòLZ LZŽ ñWt ‚]NgzZ b‚g F,Z Ñ ÆVzk’ ègzZÄôIè KZ ä VrZžì „gŠ Ç! (KZ Ì]! ,I  * *gzŠ kZèYÔ ZƒÌr z»y!izŠg ZôZß !)gfÆyZ 2¶=g f » ðÉg Û * * Æ0#ZŽ Ô ¶ 5Å ó „à ZŒZ L L{z Å7 ô z¨ Å+Š )gi Ö ^ ó = Ž{z¸ìg W6x ¬©ZZb‚g ÌægzZ ¶ ƒ » gîi !i ÏgÃ~ , +z ` _ 6 , y* ~ Vâ Zy k& Z gzZ DôÔ(Ŧ Dˆ0 : » ]ÃZžZ Iè h” u L +`Ôà È)xâ » ÏzŠ©ß Z †è‡~ yZ D¸ ~ zŠg Z ƒÆ ƒ Û   „ ô z¨gÃèzz Å]Ã%Zh”Æ yZÐ fŠŽz! Æ ]â }g×Z¤ = { + * . /D ™f .‡,îm{ ( Y 1918)Š !WŠ Z%ÔW ZŠ ZšZ » Š ? zZ( Y 1908) Þ 6g * Ñ / g { Z Ì6 Vr’DôgzZ k& Z Ô(ÅyZ™^ÐW]Ã%Z C*t D¶ ,, cÃz <IZ s ÜÆ Œ0 ÅŠ ŽZ z uZ· Z ö L * ÀÓh!Æ {z0q’ä ™¯Z wzZ +- , , Ö Æ ]Z WZÆ yZ6 0#ZgzZ ]%=Iè Ŧ Dñƒ i Z0Z WZ„Zg u +  ,~ -’ yÎ 0 x ªä ™¯Zyñ² H ZŠ Zg ZŠ™~Š ã Ð s§Å®) q Å *  C ) :ì·_.‡k½Zt» ~ŠzŠñdÑZ1Z¦* ÑñÐáZj Þ *Æ©ß Z†è‡ªpD 1zVc ú)g fÆ}p0Z„ zZ]јLZ * g Vâ › ItgzZ * Ð p ÖZÆà ¬W zZ b & ZÃx »Æ¦ L L ž *™¨ g uIèÆgzŠ kZ {z´ÆyZ D e {g: ~g YˆÆy„ zŠgzZˆÆwÙZ Zu » ƒyZ  _¹’(Ô!Š Z Ô¦½Z ÔÏ( ÔIè ëZ Έ Æ yZ ~  Z E GÅZ { izg 8 ~ZZ` z b‚gŠ * Ô yWÅZ y)F)xâ ( Y 1918)< ZÔ îG© !Wg© , % 0© +  žìt s Dì izIÐ u žIÝZgŠ Ôì MÐ yZ b§Ë: ˸gu° » ( Y 1921)®Ôx  { izg 8 zZ( Y 1916)| ¥WZÔsg ç)xâ ( Y 1932) g / Òo»ƒyZ Nƒ Za ~ Vâ ›V„ZegŠTJ[ZÐ ˆ Æ Y 57  -¸ngE¯6b‚gÜçx ÓÐg ±ZÆ]Z WZgzZ]јLZgzZ¸ë Z p , , wzZx â ZÆŠ‰ }iukZ {zÔì (J]Zf Ŧ ôZzšc ôZß !© ~ - u * *gzŠ kZž ǃ â Ì ]! kZ ÂñY ÅÅ]Z WZ WÆÄô]! Z p à * , z *# wZØÔyZÅZ y)F ) ó óDñƒ Á Ð *Š Æ h — ` Z » x ¸~g7 gzZ ¸ , g ×
  7. 7. 14 13ÂñY Å]! ÅÄôIè¤ Z~gzŠ ~y WÆ Äô› Æ Y 4 * /  ˆ 7 7 ‡]Z WZ™f .‡~}Ñç› äe W!‚g c CIèÌðÃ~ ì , Þ , 6 z *Ž ÅÄôIè I Y 4 D Cƒ 7 p¹™NŠÃ]ZWZz ® Z ÅkZ Ð 7 Ù ,) á " Å ( ˆ~Š™yÒ~ Z’Z,ÅT) óÜÁ½ZŠ Lzz ~Š ã ÅkZ D e™ ó L Czb‚gIèë ZŽgzZ ˆ¬C™hˆÆY 4 {zÔ ¶ q]gßYg {gzZ½ZŠ +× 7 w Ìó ö D¶ ó „ ÀÓh!ÅVâ ›LB‚ÆvF L Ž, / Ü 0ˆÆ äg ¦‰z D‰ƒ vyÎ * Æ„ c ‰ƒÈ  c {z Ô¸ ZZ` Q* * +  ÆVâ › ì ˆà ™t !t)g fÆ> õg @› R ž ]* ~ *Å , ! !Ò]ZŠ »ÄôIèÂZƒZhZ 8g »„ ÀÓh 6kOIèÆR B‚ , × +# - ö , , ðƒ)g fÆ( Y 1831& 1779) ~ŠŠ ³ Z {  Z’Z Å ~È ‘ öÀÓh yxgŠ Y á ÛgzZ ]Z WZ Ô® Z Å ÄôIè ¤ Z …[Z D Š ` @ƒ Šzö¹ ÌWZ ,) á / H * , [ kZDè[ ò * óyZÑZ îG L~( Y 1824&25)| 1240ä V,Z ZÔ * G¾ ! # !ÆY 4 Dì YY 1„Æ™„ Vâ { öÀÓh 7Z ƒ ¢{ ^Y »]ј 7 ~ 8, kZD”ZuzŠgzZÛqZÔ¸gº„ zŠ ~ Vâ ›I ® Z Å - Û Ð) á~ŠzÂ6 ÜÁ½ZŠÆkZ ä VAôIè¤ ZŠŽz! Æwq]gßx Ót ň , / * IZÔ! ;z‰ÔñW~ŠŽz ºŠ¼~g ZzŠ Z ZˆÆ )  Z Å[Â Û ®á,q „zŠ ~ *Š Jw–žVY Ô @ƒ Z „ 8g »ÄôIè ` W  Cƒ * - m{~ qzgzZ wßZ‘CD{)z ~oÔ ~ß Z ØÔ ~È-ŠÔyWŒIZÔgu Û ÛÙ Û $gzZ Ÿì·ùy¨Z ÝZgŠ D] Gè ~uzŠgzZ ]ð qZ Ԑ |z.‡ K 4X3 é5E - #ÛÞ − p~ VQgzZ V¸Zy y* ›b§kZ D å¦ZŠ z ò q »]c à W Û * * !=g f »úãqzg Âì w”»VÂ¯Ò Z •ZÅÔãKÅkZD » bzg / ¤ 7zöJ R~„gzZ Cc ÃsÜ„öÀÓh t Å Vâ › ì CªD‰ Š - * ž ÙÏ0i¿® ZŠzöÅkZ Ô pŠ x°Åx ZúÐ ÄôIè a kZD<è + Ô) á Ø y )Ô ñW~ŠŽzkg Zææ~^Å× XZqZˆÆY 57É Ô „g . ] k - !LZ ñO Å ähYuÆ ó óyZÄIèL LÆ ÄôgzZ x ZúZ8» ~x" gzZ Ô;g¸8g öÀÓh 6 yZIè ÂÔN 0 ú ’zZ °Nƒ ¨ - , ƒ Á * ¹g Ôr šZ ù Zg f fð;ž ÇñÑŠgz¢kˆZt7ZõCZ Dce *™g¨ V-zg * 6 , „g Y Å l Å q Ê gzZ V Ý LZ LZ Ð f õC gzZ R èY à Š٠٠C ![zZ ³‚ Dì * Z6 Hg » & § »¿7Åb‚g Iè ~ ~œ{ŠŽñÅ *, Ì, Z WZ » „öÀÓh  ðƒ Z’Z Å ÄôIè Z ~ wj â kZD‰ 6k , #èÃ+¨ZgzZ+qzgÔØ è{zì c W[cŽ »sg ™gzZeŠ â )g fÆ3 MK M < * $ ÆgzŠ kZÃs cÅ q ÊzV ÆkZgzZßc 9 ÝÌËD Z7 Ð h *Æ ,yZD‰ƒ Za b)h]g Ñ" ~}ÑçÐ TDì [@"aÆ +. * qZ ðÃÐ~yZakZÔ¸ìg™ÏÒúÅÝLZ LZb‚gIèx Ó - !{zÔì ;gYH[NZ »]¬çñXaÆÄôI虢ìÐb)h] +. WÂÔ q=x ¬ ÅkZ„ ÀÓht ÅÄôIèD e07 ‚g »Ö Z Ì ö ! # !−FaÆä¯+FW¸ÃÄô~~œ{ŠŽñDì ;"gzZÆ H , ,, ) B‚Æ ]c ÃöÀÓh m{ LZp6 Cža kZÔ ˆ0 ^z»g~ ]Z WZgzZ * ,Ù ,IèžZ Ôì „g YCƒ, Ò Åä¯û ¬gzZè cÔNŠÃy!iÅ # F! à x z * LZ¼ Æ qCžì ¬ ! ]! tD å ;g Y J 7 ~ ô „ LZ sÜ Ù Ç* * ,YgzZ (ÔÙç Å Vâ ›Dì F Ñ! Ð û zZ {ë H[|Z » Äô ,* g LZ Ì ÄôDì Cƒ ~gz¢~g Z‡0 ÅXÔ  Dƒ wßZgzZ2 » Æ *sî6 b)¦z b§ÅbDÆ qYgzŠ ñO Åä™ià zÂ6 b) , Û % , gzZ ÎçñÔᬊ ZÔ„ Cc Ã{Š c i Ð uÃTԐ wßZ gzZ 2 » Ôº * * DŠ Ze yZwZ]zk 6 .B , D CW7 Zgeg ZŠ+ Y k$ $
  8. 8. 16 15ðƒ f( Ågâx Y s§-Z ]! tD e V7 ‚g ZuzŠ ðÃ~ õg @~g7 , q * ! * ~„A kZÆ Vâ › ‚Æ b)x Ó{gÃèÆ ÄôIè $ BgzŠ {ŠŽñ¤ Zž]o»]! kZ s§~uzŠ Âìtg á Z » eŠ ZÐZgzZ q= / *  $ ÅeŠ ZÐZdzZ ~„Ô ~k’ Z~ b‚g IèÜçŽ†Ì Z b‚g¼ $ g ,K ,{zsÜ:  ~Ÿ¨d {¤ zZ}WëÐVç»~)ÄôIè~ ƒ  z g ) L { izg {gG » ®) z <IZ ~ yZ Dñƒ w=~ VòLZ LZÐzz DÐVƒA%Ì ZWZkggzŠÆkZÉ ÏñYS7~ôW $ ], , z )xâ ˆÆyZgzZŠ !W[Z ó óyò0 L )xâ Ô® ógâx YL )xâ Ô® ó óWÃx YL L * *L ó L ,h]B‚Æ ïZúÐ ¹ vŠ ~ ÛeŠ ZÐZ gzZ q=Ãgâx Y+ . $ ~gŠ ØZ”g Z)´b‚gVâzŠ™¯ZwzZD™f .‡ ( Y 1988) ‹Š ó h]i sL L Þ ó. +,îm{~ V>» yZÔì ;gzVc ú » ç,Å» x kZ Œ Vç»6g * E Æ , 6 D‰ƒÈ ~ Vß ‚g e &gzZ†~Y 1960&61 ]g ZŠ Zki Å ( Y 2002& 1925) , Yóz, LÝ»™¯Z wzZ~ yZD ™f .‡ó óÙˆ){L gzZó ƒI~k’L LÔó zzg L L zg Þ L ó , ó, u"Ðzz Å„i Z0ZgzZk’ |ZÆkæ LZb‚gVâzŠt ~Ç¿ Z + ,[ , L]†DôgzZ O ’(! Š ZÔÏ(ÔBÔ Iè szcÅR ä ëÆ Ô Ô , DÈ-Š ó óiL L)xâ gzZ ‹Š ó ó¦ZL L »„‰ ~È-Š b§ÏZ Dñƒ w=Æ)  ZÚ Zgâx Y²[ZD H„Ð}gѬi ¸W»hi-zÚZÐ ®á K e Iè‹Š ó!‚°ZL L»y{+−Z©z * ÑñgzZ ‹Š ó ó]ú L L{ izg »òsZ®) ó * Š )wì Z÷Dì ~g YÐ öÏZ Ì Åh i-zÚZÔì [™}g7 }g ÑB100 g e {z { ZpÄô 7 Zg zŠ ðÃ~ kZ Dìg Vc ú~ ]Zg ¶Z z b‚gÜç ž ñ *Hg Ñ~ó ó]1ÍZ L LÅgâx Y ÃÝ» xkZ~ *Š ÅZZ` z b‚g Ièžì +  ÆkZ Dì B ¢&Å ~i Z0Z WZgzZ æ~ WLZÔIèc BÔƒ Ï( bAg +, *c á‚gÌË~õg @!‚Î| le ã½ ÄôIèèYÔ Çƒ:¾IÂñY* * , Å Þ . * z Š , ; ‡* »]q & ZgzZ V]ú Ô ¹Fzy~„Ô~i ‚‚f6äeW )g f , z D H7 ÈZ»ei-zÚZÚ ÆÝ»xä}h` x h  + Åx  z wßZ ~ƒ ÃÄôžì t oÑ Dì YY H ì‡~ }Ñ çî]†szc 100ã½Åu 0 zy-[Z~® Z!‚J WÅgâx Y B *J )á DñYc ` Vç»gzZwßZLZÆkZñO * Æ Ôg °Z CZfž * ìD`Z™sg ”ÃMg ‡LZëÐ ]Ñìzg °ZyZgzZ c WwYg{gzZ ½ZŠÆ Vâ ›gzZ s¦z õg @Ô[Š Zz D KÄÔ ]Ñq ±z @¬ * Ô z p * x Y)xâ ä ë~ Y 2002ñƒ ngt ‚à õg @{gÃè ÅÄôIè E̱ Zz äW @ñY 1™pô ^!ÂÃi-zÚZgŠVZ¤yZF b) à ž* ~ /F , 6 + * . , , *I 7h]D c W6x ¬©{g Ѫ»kZ~Æ Zw‚ÏZgzZ Hê»6U > òh$ Ågâïá i-zÚZ »]†X~´ùà i Dìg gðÉgÐ ]Ñìzg °ZyZ  , k z^ ÅÜÁ½ZŠÆkZB‚Æ[|Z ~) zZ]¬çñupdatedÔ¿ 9 gi-zÚZÐ x *Æó zzg L LakZÔì Ð V‡gzZ Vâ ZyZm»yZì * ó, ½yZ ½Å wZziÆ ÄôIèž Zƒt WZ » TÔ ˆ ~ŠzÂg7 ½6 KF , , ,M :ì Š H„ Vz¢&ôùkZÆ H ~ kZD Š0i ZzWÅ ô WÆu 0 zy!‚gt ñƒ D™Šš ÃVâ *ZŠ H z * 8 Dì Œ Y xzf :¢« , 6 ]àgzZ q=ÅkZ V˜ÔñWhñ+Fë Z F~ VÎ J WÆ ® Z Å , , )á Dì Œ [Š Z+Š*gzZZÄÔ !Š Z :¢~uzŠ , 6 * * + DÐäƒÐ yÎ 0 ® Z ÅkZÐ Y 2010# JVŒÔ Zƒ†ŸZ~ há * á ) ž- Dì Œ ]†DôgzZ O’(Ï(ÔB:¢~Š , 6 Ô Ô - * )á ÅÄôIè JV˜Ôì é]g@ (Zt»q=gzZ ® Z Ågâx Y
  9. 9. 18 17 7ôùŠ»kZÆi-zÚZ~ Vz¢&“6], ZD qZ ã½ , gÙ - » ,ƒo~ h i-zÚZžì ~gz¢s Z‹Z » ]! kZ ñƒ D™  e * ²vZyˆZG1Z  ÅkZÔÜ ]!ZŽ {Š™ eg kgÔ ç»‰zÔ KFÅ]ÑZΙá Ð [NZ Å * Ü M, ( Š !W Z )VZzZu¦ÔBg ¬ˆ: *W{Š =di *! $ „Š x Z ÅyZì @7 *g ¦Ð iZ%XJ™ž { °g ¬gzZ|iZz KF ** ,/ - +M ,c Åt$ ˆD¬ŸÔBg ¬ { Õ{ szcÅŠ !W[ZV ZzZu¦ á ð * * ,, Dì ;gwzgVc ú»k I£Zy.fgâx Ykæ6 gîm{š~g7 Ågâx Y~( | 1320 °á) {uvZ kŠ% g ¬ { xz$]|v! sg ¬ÃTì s á * D å7 * 0 x ZÐ!|Zlp »x »kZ%Æ~g ZŠzÅyZ e* *ÏZ ~$²~·vZ yˆZG1Z { ]|g§ D å H ì‡ä á{ Õ{ ! ÒŠ ZPÔ R Æ ò Z/ Zz LZ WD {Š =diÆ ä*W * ã! ¤− $ ãZgâ·pV ZzZu¦]Š Ñz Å WDÑz+ Æ{uvZ kŠ% Z { ]| h% £ á Y 2010ÞâB10²IZ[ » ½ðZ’ZD ðƒ~ Y 1958~} Š Zâ { ã¢*ŠÆsg ¬ w .°£Z t ÃWœ]|ò Z¤−ZzgzZxj ~&~, / % ™ , ²ã¢£Z O[ »ß {Æ Wlgz6Å W Ô ÅÝqÐ {uvZ kŠ; E- › ¥Zä W~Y 1975 ðю D ðƒ~4 uzªñÅ g |/ , 6 { Õ{ !„ y xgŠÆ ½ | ¥ZD 1¼ZŠ ~ ( Ïg Ã) } Z D ! ~ * ã! ~ / ,à Wä ”%Æ WÃ| 1398{˜Z ~ fB 176 ñÆ k²: Ñ‚ÆD Zi ZâÐ ÏŠ =Å ä*WgzZ ]i YZz ÄÜÅ‹g Z ÿ]sgzZ H³ LaÆ ä™g »Š ZZ ìYÆ g§z <ÑgzZ s¦z}~ Y 1993 Ûb)ó g ZÑZ] â £°g ZuÑZ] L L~šÅ WD Hì‡ óBg ¬eYL L ó, ó~Ä Üz ³ WDì B wÅQ~zŠg Z~ s¦tIz bg #VÇ Ôì ÁŠ Z®ÅY #z+ + Æ W ìzz¸Ôo Ze. ) h% ž $Æ WvßZZiÐÎ â½ì c Šx Zx »ë Z » V]ú ä W~ + Ô * z ŠÐR 6s¦~ãZôÅ W~„w qD`™wJxsZ6B; , , , á L Š g* Dì Zƒù  ó óy ˆÑZLŸ! ÂC Cú zd !«
  10. 10. 20 19 [ZptAŠ ÌIZ * 7 t »kZ *È ~ v Wì *ŠÃ§{ Å VzgzZ ,Š§» * ?ì H|ÙÅYÎ} fgzZ ?yÃèG!g} fD :Ù]ç‰ # E5E 4 "* G [¶» ~–â+ Y Å Vz!7 $ t Š c vZ ~ ÄÅX vß {zŠ Z%Ð èG!g} fD :²G1Z  * E5E " 4G*x » » b & Zz]úB‚Æmïz/_gzZkˆZÏZ#ZŠ ZZ¤ Z Ì` W Š . Ö Û / ø ù + o³³³³³Ó³³³³ŠÞöæø o³³³³³i¡³³³³³‘ á]ôZZ Ï0iÅXƒo¢¢»]y WgzZñW  D ǃgz¢vZY yZ Â,™ á *Š ÌñƒTg~*ŠŽ Ôƒ1ï» » XXànÛ×ÃÖ] h… ä×ùÖô±i^Û³Úæ°^³nv³Úæ F øD 0 uÃHÃ{ Õ{gzZs¦W~©:ã*zy{ŠŽñD : Ù]糉 * Ã7Æ yZ Ôn ™: …¸Ð™fÆvZg!zg » ~EŠ ÎÔVƒ ZÐ * ? » „ @Ãz ò { KZÃy¨Z ~ öz "ŒÅyZÔƒ V ® Z Å+Š sÜ * K $Û z) á7 Ãb§kZÕ{ ~©: ã*zy {ŠŽñD :²G1Z  u s§Å]¬¤ÔƒœŠ Zg Zzx ³» vÐ CÔƒ Za g ÎZz"Ôƒs Z‹Z {tpÔìgz¢uà :¼s¦d Z( ä×Ö] ð^³^³Ú Ÿ]Ôceマ 6 ¼ % # DƒgZË/_»t ÎZ~Z}{ ZgÔƒ†ŸZ~tØzy~ . . Dì 7°»aÆäZ™ë ZÛ yjãqzgÃ+¨Z•w  M K w¸ÆXÔ,™wEZaÆä™Ýq *ŠÃ+ŠŽ  {zÎ} fgzZ A* -I¢!ZgzZwd)æYs¦ ì x Z²Z »¡m{qZD : Ù]ç³³³³³‰ ž ~lˆÅ *ŠH {ggzŠÐ¿pgzZN C3 Zg »vZÃVzuzŠÔƒŠ §~÷ ™ Š z Û ?D ⠁HWÐm ZÔì k Ô ¶ : »êÐvZ Ô}™Za Ag" Ð +Š ÄÅXԐg VZŠ¤u L /ñƒ D™¿ Vç»ÆyZZgzZxsZì x * s¦D :²G1Z  6 þ , * gñZ {hI*‰ðŽ Íz ÕgzZ]zZ°zaÔŠz gzZƒ¯! »°gz¾ + * )* z š Âì t s¦ÝZ ZÔ » ä ™ÝqÃyˆZgzZõ t ÜZÔÑPH # , Û * ä , Dì c ⠁I VÍg )Ðä™g (ZÄÅVÍß, Z DñYá s§Å, A*ÆkZ Ÿ» »yZZzxsZèY Y7 ƒI¢!ZgzZwd)æYs¦ „ ?ŠugVY~ˆÔå~g ZzŠ ZðZ’ZŽŸ»]ú òsZD :Ù]ç‰ H Š G" Å b§kZŽ 7 ÙWÐ s¦ïG 8gzZs¦Âvß{zDì s Ü „ L 3© G©G †³³³³³nì ܳ³³³jß³³³³ÒZZJZ6r â ŠzwŠÆ#ZŠ ZZ D :²G1Z  -# , Ö Ûìg 0 Š/ Z LZ6 x *Æ s¦{z¼ Ž Ԑ D™ì‡tÃCZ6V® ã * Šg , * ¤ , ŠC x|Ç» XX†ÓßÛÖ] à áçãßiæ Íæ†ÃÛÖ^e áæ†Úªi Œ^³ß³×³Ö k³q†³ì]èÚ]gzmáZzäÎx Z²Z » b§kZÔì 7 ZzÌ»gzŠÐs¦Ç»kZ ô - J# , oÖ] Ł]ZZgzZìg Zc¿ Z6XX]…^³Þ ÜÓn׳â]æ ܳӳŠË³Þ] ]ç³ÎZZ;g¨¸ F sÜs¦èY − {g~ ÄÅ °ßÇ Ãs¦ ceÃyZ Ԑ ™ Ë ž , òsZ„gì‡V Az~Æ XXèߊvÖ]è¿ÂçÛÖ]æ èÛÓvÖ^e Ôe… Ønf‰ 6 Dì³»ø¿ É 7 qZ å „- Å V]úgzZ V-gZŠ)f KZÃ#Z퉉gzZÔ ;g ~g YŸ » V]ú z Š Ö z Š Û C G3E $ ?ì Ht~Š ã~ ïG !zeuÔs¦D :Ù]ç‰ 4ƒ* x » »+ŠèÑqÔ Š @70â x » »]ú òsZÔ Š @ƒ»kˆZ »]gz¢zÌZ H, *+ Š H *m* yZ ñƒ D™¿ x ©Z ~CªÆ <ÑD :²G1Z  !Æ , Ù 6 * Û C ì Leã!Œzg ôZB‚B‚ÆmÜZgzZ/_zlŽ .~Cª™™ gz¢ Ãx ©Z¦ gzZDì s¦x * » ~g ZŠ k0 ze¬g Å[ZŠ W Ù ~ ) Ñ * *$ ,Š V,™¼ ~ ?ì H Z} Šp .
  11. 11. 22 21 ä V ¸&sÜÐ ~ y Z¸ ‰ $~ V ¸¾ Zv߬Рë : c ⠁ Û # Û * Û G3E *™ Š , * ò sZgzZ „euZuŽ ì ïG !*~ú »zÂ6 í! sÜÔ bŠ™uFÿ 4ƒ* , t ‚Æ { á Š *ªz + Š " ‘qZÐ ~ y Z Ô‰ƒ uh ¹ ! ð0 ]   !Ý Û- ** Dì °oÆtà c Š™LÃy Z ä { Š ! ÂHw y~ e×Å ~{+ ŠÐ y ZgzZ Šƒ4B * á * $ H Ø q H~<Zg-ZgzZ°ßqZgzZ ?ì Hx|Ç»M Gg D : Ù]ç³³³³‰ - + Ô ¿ ~g Y V ~{+ Š äV,Z Ì ¶ ] ¸Åw y~ T‘ ZuzŠ g Å Q : Û ?ì t Û gz Z ¶ ¸Åä™w y Â:g0ZÆT‘ZŠc Š Zz™LÌ7Z ä { Š ! ] + Û * á * žìt x|Ç» ( s MZÔò ÍÔª³)+Gg D :²G1Z  ˜  M gz Z‰ ƒ l7 zg~ Vz h N { zÐzz ÅT¸g Çi ‚] ÑqaÆV : „ ÞZ ñŸggz ZZ}spñƒ D™¿ VŸÆyˆZgzZ VßßZÆxsZ . , 6 M DÅg (Z+ Gg vZg0ZÆhu Ògΐ ë ÌÑÒ@W&* Yƒ w~ Ñ H§{ Å + + * !, É ?ì fp â Џzyg¦ HgzZ ?ì Hx|9 ŠŽß Z>uzD :Ù]ç‰ t » :ìŠ g Z»]+Z[g á ŠŽñ ZÎÆŠŽß Z # Zzžì t x|9»ŠŽß Z >uzD :²G1Z  Z ^Ú ^âç‚je] áènÞ^fa…æ èÛu…æèÊœ… åçÃfi] àm„Ö] hç×Î oÊ ^³ß³×³Ã³qæ Ù wÖÐg ±ZC Ž Ôì »ÏZsÜgzZsÜǎz Ô7 Ã~ |]Z¯! Š ð * àm„Ö] ^ßni^FÊ ^ãjm^Â… Ðu ^â çÂ… ^ÛÊ ä×Ö] á]ç•… ð^Çje] Ÿ] Üãn׳Â^³â ^³ß³fjÒ ]çËÒ äÖ àÓm ÜÖæ( ‚u] ä³×³Ö] ç³â سΠDì {2zu 0 ÐðzŠz•ÑgzZŠ ŽZz *  2 »¼ÆkZB‚„B‚1 áçÏŠÊF Ü`ßÚ†n%Òæ Üâ†q] ÜãßÚ ] ç³ß³Ú! KZ {z å†nÆ ® äÃÚ àÓm ÜÖæ ä³×³Ö] á^³Ò ÿÙðÃZÎÆkZ¶ gzZ åvZ ‚u] 7 g (ZÐZ ðä Z ñƒ ngp Ò»Vç»yZ Dì ~gz¢ui Z ~g ZŠ k0 ÅX / p *C å 6ì (Z{zÌ Zá^Ò ^ÛÒ á¤]ì u 0 Ðwpzp ]Ìz]Zf ž [ * ~ D:»[‰z[Z±:gzì [ZNz` Z¯!M Gg+ZÂì @™ L  * ) + * Æ kZ ZÎ VŒ @ƒ ðà å wõ * aÆÞZ ñŸgäx ¸ ì sŸzÅ]!kZ~eW{gÃèž 6 ž # * $ ~à Á , 5 ì y˜ Àt k5+ ÆkZvßÒZÐ~yZQåH7 Û t6yZävZèÑqÅŠ XZ+Gg n , M C ì ;gWà ]Ñ»Ì ~ Ž kZäVÍßXgzZ}I [Z±{zL ÆTn™: $¬gÅt£ Æ : e ì : L ¹‚ ô w ¾ ƒ  D Š H «`ZÐs§Å[gÆyZÃyZÅe¬gÅ H  $ ì : e :ì kZÜ:ì ó `ñ 1@ƒ…Ì{zåHg (Zi§Ž ä»[ôZ ÂCƒ…+Gg¤ Z * M / yZZØ{  D7 gŠ ¦C ì fp â Ð,zyŠŽß Z>uzžg¦ t „ /  Ù t Ñ ÂCƒ qN Ç ZgzZ Šƒ MÌ ÑZz äƒqÑ~ +Gg ÅyZ t ¤ H / - M ø* zÔì ¢q „zÔì vZ sÜgzZ sÜ]Z¯! ŠŽñ ì xsZ ÇzZ *„ * ž g d Í~ K™hgg! yD[ôZ: gzZ D™ c Y: ~ Zwg ¸"*™ ˜ * * # * Ù  Ñ{uz <Z ´ â „zÔì í! „z ÔìCª„z Ôì y W„zÔì wzZ „z Ôì è‚e ØÒZZž‰ì „+Z|ÅXXÝ¡‰Ÿ] oÊ ènÞ^³fâ…ŸZZ guDDƒ $ sÜ Âì !gzZ {Š Zg ZÔì ÁqgzZ q _„z sÜ~ |Dì !qÑ - M Ù )+ D qN+GgC:Ô „Ze®$C: IXX èÖ¡• Ù ÆvZ ÑZŠŽñÑ._Æ<z[ÂÔì „z sÜÂì ǶÃÔì »ÏZ L Š g Z ä " vZ w Îgž Hy Ò Ð á ZjÆŠ&0Z ä k` 0Z á # ,
  12. 12. 24 23 · ïî0pGZƒ Ð VzŠ%è I4E & sÜgzZsܹ! Ôì ŠŽß Z e ŠŽz Ì ZÎÆŠŽß Z ZZzD ¸ p * ì Ž #H * » VƒÕ{ ÂN Y ƒ wd Ð gîåÕ{ x Ó¤ Z Ì ` W 0, / Ôe… ä³qæ oÏfmæ á^³Ê ^³ãn׳ à³Ú Ø³Ò ZZì *ŠzZZzŽì ]Z f ÅÏZ # , DñYY6ݬx Ó[zZãqzgzãZZZƒ XXÝ]†ÒŸ]æ Ù¡rÖ]æƒÆb & Zz ]ú Ôì ƒo{Š c iÐÄâ g ZzŠ ZgzŠt aÆV]ú Š  * þ z Š gzZD„zZ i Z ]“! ª ó „zZi Z!L LÐ g ±ZÆ Ã6 ŠŽß Z e  ó  ,a }g ø Vc g ZØŠ {z ;gÃBß}n}gø o‚ » V-g ZØŠ X~ yZy * ó „zZŠpl “ gŠ L Ðg ±ZÆà ŠŽß ZZZz ó  ] ! L , 6 #y‚Wx » » V]ú ~gzŠ {ŠŽñ:ÆbZÅb‚zzùZg fÉ D7 z Š L Û t· ZJV¹WÐñZgkZÔì @™ß VÍߊŽß Z>uzD : Ù]ç³³‰ - * ÃV]ú Õ{~gzŠ {ŠŽñ VƒHB‚Æ¢~Ôì ŠƒFy‚WÐ z Š ž H, ?D™ƒ { Õ{~ |Õ{žì oѐ $™ ZŠ Z wzg ~ãë Z ~ yZyÆ Ë >uzža kZ Ô ng 7 · Z Ç ! Ð ñZg kZ ëD :²G1Z  p t *ÃWLZ ~ ‘‚Æ t ÜZ xgk]Z|áZzg ~ VƒÕ{gzZN Y *Zz*Ð |ÅkZ ´ ‚)ì @ƒ ~g ¤6´ ‚Žì wqqZŠŽß Z @ƒ * * , - $ Ü DN Y0(»- â Zz‰Zœ™wJ e * * Ð è KZ {z Ôì @ƒ ¹! Ð hgzZ ãÃÐ ]Z f KZ~ wq kZ ´ ‚Ôì % à VÂ* òŠ W ù 7òŠ W !Å 7 ´ ‚ Dì @ƒgŠ ™Æ!z {Š Zg ZÆvZ÷ » kZÉ @™7 ðà * Ù C * ÷ Y ƒ Zœ Å (™ 0 ¿ ( * g * C ì @ƒ¶Ã¬h zZì @ƒ#â Å!WqZ~wqkZ - ?b‡Æ& ¸Ë~:ÇgŠgzZ:Õ{WD :Ù]ç‰ zZ ]Z f „$ ”! ¯Va xg (Z + * C ì @ƒÐmïgzZ+@ƒ7 Ðx * D :²G1Z  * M* ¼ *   „zZg » ðg »z „Z ðg » zZ g » *Š t ì CY 0 +Š  ïGÐOÉ ƒ Ž G3;X ?$ ZŠ Zg ZŠ™ H~V]ú Õ{~gzŠ {ŠŽñD :Ù]ç‰ Ë ™ z Š ì *Ši F+ +Š ÂVƒ nZ¾Z ¤ Z ,Ì $ / x ¬CÔ ì gzŠ » ì" gzZ [ZCZ ãqzg gzŠ {ŠŽñD :²G1Z  ÙñY¹:ÇgŠÃ:Õ{Ô7 gzÔ YZ  YZx »ñYc ŠÄg Ì x * : ƒ * ¼ * Ù Vzg ZD Ð zz Å äƒ : ðÉg 9 zZ ì ~ lˆ Å yj ãqzg m{z g ‰Ú Ô ì b ˜Z KZ KZÔì Z ]! ñY ¹ :Õ{ Ã:ÇgŠ c , * , * jy EZ yj6 ™ƒgzŠ Ð ]Ã%Z y¨ZԐ ìgƒ { ZeyŠ ñWŠ ZZ , K Ûx * »Ú MZ ¶ :»+!gŽ +Gg {zc ¾ +GgÃä™s MZ * s L M* M *M vßÒZ6Š ã ÅäW:B; j§„gŠÆð‚gJ[£ì Ù|» Ï0i ,C  - +Å+Š ǃ Ýq w⠎žì ÑgzZì t¾~ ]g ˆy¨Z qZ Ô}Š }Š K- akZsÜ(ZÔì „Ze šŽ D WÃñƒD™w¸» ó óyc Š Z >uzL L *g Ñ$¬Ž ì 4Ð g ZŠ {+‘$¬ kZ y¨Zt ÂÔ Ç Vz™sÜ~ ® Z + 0i  + K )á VƒÕ{ÒZ Ôì Šƒ ]¯Ñ »:Õ{Ô  7 ÐÕ{žì ;gƒ H u{Š Zg ZzM sÜw¾Dì @ CªèÑqÔì @™]Š „ /_Æäƒ + Ù , * Æ . C ì à áäV-&ß(ÅVzè~ × XXl^nßÖ^e Ù^ÛŸ] ^ÛÞ]ZZì » ÁgÍ c ‰ {ggzW~ VƒÕ{ *
  13. 13. 26 25 D ó óLg:~ÄÅÅ - - * GG ÐgæqZgzZ { Õ{qZgzZ?ì¸g Hë !~EzZs¦D : Ù]ç³³³‰ $g ?Šƒ»zŠ »s¦H ?ì Hw»BßgzZs¦D :Ù]ç‰ H g ?ce*ƒm ~ * HìggzZì Ô ågzŠ »s¦ó Š1@ZpVøz*Š1ž4øâ L LD :²G1Z  ó gzZì s¦x * »ÉHÆÑ Æä™ Za v!m :²G1Z  * , a *D» VzÈ gzZ* ¯ ðZ6 Ã{ÑçÔ *™ëZyjÃVjzg ã¨Zì x » »s¦D Ç * , * Û K * GG* z ž c Íì E * » ï)Å ù Zg fzxE)g fÆ„zg¨aÆv! m $x * G E G E E GG$~ *Š # Ôì ]gz¢å ÅkZÃ+¨ZÔ * hŽ Ð Ç gÆyZm+ Z M K* [ H ãZzÌ - ÐZÔì u|i ¿ çG$kZs¦gzZì ¿ çG $qZ$ V » ~ . ¿¨ ~ .¿¨- E GGÙ|Å yEZz yjgzZì ÀÁ +¨Z Âì @ƒ Za wj â »g _Zz *Z Z:M K * O ì ¿~ys¦gzZ ] é¹Òh4$z ]â i Zß ~y ]g qE ì Y Y Æ $žsÜgzZ sÜ ZzZæ » kZgzZì CYƒ VZŠ¤u~ lˆÅ Ç â Ô ì Cƒ / ´ ZzŠVâzŠžì ÚZsÜtÔì „qZŠ°[£»VâzŠs¦gzZE Û - z GG $DDƒZaBßÇìgs¦JZgzZ Çìg ¹!gzŠ »s¦ š Dì s¦ -# * * Dì x * » % ZŠ ZZ,Z ¬vZ σ ]gz¢Å”%gzZ ! %ËÃVâ ¨Z Z ZDÐ g Û K# # Z Zx »ÆVâzŠ1 qZwq¾[£z ¬æ »VâzŠ { Õ{z kg Zæ ì- Dñƒ7 } i ZzgŠÆØgÅkZÔ Çìg &~*Š È ìg ãZz1 @WÃt~VâzŠ:Æ~pÏZÔì ðƒà$g »Î␠ì* Û L +èYÔì ×zggzZ YZw»BßgzZs¦ VƒY t ~øÚ@¬ ž È y.z xEgæža kZԐ 0 }uzŠ -ZÉ 7 1%)VâzŠž Ð q o¸gzZì ~lˆÅyjãqzg™ Wb¬Ð[ZCZYg {z½ZŠy¨Z » ` W  K D(ŶŠ^i Æv!mxEyZ { Õ{gzZì(Åw” a *Ã Æ , Dì CY| (]gz¢ÅBßV˜ì ‰z{z Ü - * GEG }uzŠ qZ VâzŠžì b§kZ o ng Z b! » { Õ{zgægzZ s¦z $ ?x ðÃaÆMg ‡ÆkZgzZgâx Y)xâ D :Ù]ç‰ GG Ïu ´Ð s¦gzZ ñY ~ E Üðä Z D å* z ³*%Æ $s / * *‚g |Ù: Ç Z]-Z KZ~ b‚g Iègâx Y)xâ D :²G1Z r# . q GG {z ƒt¾~ s¦%ÆE Î „,ZÔì {+ xŠgzZ¢* Âá™g (Z $ð , h * ^Ú Å æ^˳‘ ^³Ú „³ìZZMg‡Dì Lg @™7Š Zñk& ZgzZ ód âCÔì * Ô {Ù x¥ * w2lˆ¿ðÉì +Z wVÅkZDì Y & 0i z { Ze *~ ƒ +lgZ / VzgZŠ)fÆ)xâ D,™{Š .ZÐkZñƒD™¿ XX…‚³³³Ò ¦Ð , 6 ,, D} 7^63 ZgÆ *Š Ãá‚g kZgzZ g ì‡6 u´Š kZB‚Æ mÜZz tœ{zžì , ÆyZDì ß * ¦ ZÐ}uzŠqZÃVâzŠ s¦gzZE kZ *™g - GG$an»]Š Zg Z ñƒ D™¿ §<ÑÃëvZDN ¯˜Â»]y WñO , 6   Íç’jm ÜÖæ äϳ˳i à³ÚZZì ìYe.w¸ »´ â x â ZaÆK*gb! $ t à *à³³³nڝDñ⠁«=ÂŽ,Šî yZgzZä™#}ÅBß ‚Æ Û 6x Æ Ö . B ‚ÏÊ ^Ûãßne ÄÛq àÚæ Ñ‚Þˆi ‚ÏÊ äÏ˳jm ܳÖæ Íç³’³i à³Úæ гŠË³i ‚³Ï³Ê àn׉†ÛÖ] ‚n‰ å^re }1¯°ßŽgzZH ÉÃ{z¯7°ßgzZHÝq} äT) XXг³Ï³³v³³i Šƒ ,( Y 2009Æ Z {g Ñ) Ã|ä kZ B™Ýq ,q VâzŠ ä TgzZ Šƒ & 0i {z H7 q H + Ý vZè tŠ ™Q ‚zŠ¤ Z @ƒ ŠƒuhyˆZZ* ⠁Š g Z »WZx â ZgzZ ( D 10 g w /*H *á Û *
  14. 14. 28 27™hgÃög D£ÆBÑÑZ îœ!ÎZ{ ÇøZŠx ZÅtæD : Ù]ç‰ + G - q kI~gŠ ØZ£Z * Ññ * ?HkC÷äWˆÆ% eV]ú £~[f z Š , * M%ZÔòO ZîsZ { Zuzã!Ԑ Ýq— Ž V;z Ôì dŠ â CZBÑÑZ îœ!ÎZ D :~gŠ ØZ£Z * Ññ œ g G *L Æ äƒ: öRDì ]ÒÅ+Š D@ gzZ¥V;z ?xV¹VŒ: á  B 12öZa ÅWDì @ƒ~]†D~fgÑ»kI~gŠ ØZ£Z * Ññ * *Ð ä™lˆ™á r Zl +Š y]¤VŒÔ Dƒ :ZzÐBÑZ¥Ä  D ðƒ ~ óg7 6z {QL LVƒ Ç qZÆ 8- | ¥WZ I 13 8Zg ó - / | 7 #Ôì Ýq 4 uÅx Z™{ E ‚Z À ;z DD 0 ï7 _Æ ]gz¢Ì , 6 + V * . ŠzZ‰ Š !W x‰ZY MBÑZgæaÆyWŒ¡ˆÆ½ Z’Z g *í Û ðDì Š ® VŒ gzZì CY ïðÉg ÅyZ ~ b)d zZ ]Zg „{ë ƒ g Ì Åò Âk ŠgzZ 5]ZŒÐ DÔÅ~g7 ugIBÑÑZ îœ!ÎZ  g Û G»ög DzkgŠ V;zDì * ¯ VŒgzZì ŠŽñìð¯ aÆä™x »V;z + * Ì~ g§gzZ}z guDDÅÝq~ Y 1983 ‚Æ ci7 ZZ $ B}g7 ]YZyZÆeY V;z Ôì ã™~i ‚wj â VŒ Ôì wj â c ¯ ¯ qZ  * - x‰ZgZŠ Kn! ˆ Æ ºZDì Ýq ]iYZ ÃWÐ » Z Š¼ M * )Û ,aÆkZÔì ã™7 x Z™ Ò E ‚Z„Åä™ Za ãæWù Zg faÆä™ Ã + gzZ k ¯ x‰Z îEægæÔŠ!W x‰ZYMBÑZx‰ZgZŠÔ^gà clÔtgŠ‡ g G"G 0 *í * Dì * ƒ„ŠpVŒgzZ슎ñ Zg7»ðOZ4 *™¼ o ~gŠØZ£Z*ÑñDìgÝÐ]â}+gD~BÑÑZ îœ!ÎZ~íZQ * . + G ß ïã0 ÔzŠÅVZ.Dì CWtŠ ™é aÆVŒ * t 7Ԑ é ÌÐ Vçp: ÈZŠB‚B‚Æ äƒ k æ +4 Z gì ãuk d Z™wï ã0 Ð kZQì *™g »VZ.VŒ¬c Í K * * * Æ Vñ¤ —ÅWVŒ DH^ »iZ ~ Y 1995Ðzz ÅVçp /u Û - D Ì *g ·qZ Å¥4 ì Üï7 ã0 ÐB; LZ Ôì ŠŽñVZ.V;zgzZ Ð n ÏZ DñƒsæÐ xsZ6B; ÆWŠZZÎqZ â½ ZgzŠ ¾ , Û - ykgŠ¥@ Ô D™7ŠÅÚkZv߉Dì ÁÔì ~9aã0 á  g C * Š ã Å ó óòO Z îsZL Lä W™ VVŒDH^ »M%Z ~ Y 1997 C sz^~  Ÿ} ! r™ygzZ  ¢qaÆ tòZ ~ { Ç ’ C* Ù # E& gzZˆëZ‰ò Âk ŠgzZŠ gZzY ëZÔ]Y ZŒz¡ òO ZÔ¿ g á Û Æ g{ E ‚Z èG ÒCvŠ²@0 ƒ7 ½ »ñƒTg¢qÔ Š WyJZ: â iD + E} 4 * å [ * H }ŠxZ Ì »ögDz k ŠB‚B‚Æäƒ {ZuÆkZwq @ 9Û +g , * Dì @ƒ[ƒZg7„¬¹ÐyJZ[»» * ng ugŠ YZ Ì~ Y ëZ z}B‚B‚Æ ögDz V* ÑñD ìg p + *D ǃ *™¼ „ŠpVŒaÆäÑ[zZd Š ðà HkCä ë * ´ ž#ZŠ r™ ~gŠ ØZg$* Ññ]|xsZ ¦ZŠ ~ Y 2001Ã7ÆkˆZ ÏZÖ # + * ~ VY} ( } (‰iú]‡zZÔ‚‚ä VrZ™ V %ZԐ , , M :G ( J[ZÔÌ ÉiZqZB‚ƃyZDì Å ðÉg ÅVâ › - - Q D * ¿ çqZÆtZ™x ª»òO ZîsZ~4 uÅC; ê X» c W~ ~ - , 6 , gîœ!ÎZ ZZ { Zu‚r™˜Z† * ]|I m³~ Y 2003™^ÐWG , # * Ññ , D`W6x ¬©™ƒùá‚ggzZWZFXgŠÛâ½ yZ , á , Æ
  15. 15. 30 29 Dì Z gŠ]gßÅVŒ } îsZB‚Æ Vî ¬Š ÅyZ¸ ñÑ p= %Z V⊠Xg7 ugIBÑÑZ MLDN ì @ƒxŠ £ ã!i LÔì Sg k Å b§C Šuz x¤V;z L * * B Ù / ´Š~ tæD Zƒ ì‡~8¤ qZ ÅtZ™tm³x‰Zg ZŠx ÈZkiÆîO Z - - , ,Ôì Àu¿B mg VpgzZ wyz O LgzZì CY W"âÅß•Z Z k, L $ M * ÑñIƒq ã! Æ BÑÑZ îœ!ÎZ ,xà Zz ä™ 0 [zZ d * * G *,o¢-’ Z%ÆwZ]z B ~CªDì @ƒxŠ £Nc ã!i F{Š c iVŒ q K .k Ù * ** * , x * » kZ ñƒ D™[™Ð ò Z¤ÌZƶ°Zm~gÁg I_öm+Z† * / ,gŠgzZŠ Áz Ð hIZ„6 ë! 1Ôì ¿¤u‘C ~ Ò Åä™ , * x/ Û Ù Ã Ð  Z qZ ~ Y 2003gzZ c Ñ 8g yé » IƒqQÔ Š 3gtm³x‰Zg ZŠ - * - H ,Ñ ~„Åä¯ x » * -’ yZgzZ [Å hIZgzZ  nggz¢# {Š6 * Å q p Š , Æ„¶°ZmIƒqgzZ ˆ~hy yxgŠ m{ ezg¨}i!²zW+ +à   zZZi Û $ }WDñ⠁‚eZ@¬vZ DTg g§cÑz Š â ZŠ ƶ°Zm +−Z ž~g‡ * Ññ]|Š¤  +F wzZ * á / , :G(.£ÆkZ hIZHgzZì Hgzi »M c Š ‡X~[fD : Ù]ç³³³‰Þ +* ug ILZÃY 2007 # 6 ä ê X» #ZŠ ~gŠ ‡/Z [Z F{ ¦)´]| B , Ö ,á ?ìg ⠁Š ˜¦ÃŠgŠ.‡ Û Þ Iƒq~ Y 2007 ~ZB12ˆ { â „P gzZ 3gŠ 㠐 »x‰Zg ZŠÐ Vð; CkZgzZš;zu * {Š c iÐ+c Š ‡aÆhIZ D :~gŠ ØZ£Z * Ññ M *ç * M * * #ZŠ pVâ ²Z‡* Ññ]|æg” .‡gzZ ëÑ} ( qZƶ°Zm Ö Z * õÞ ,- :G (kZgzZ {Š c i »š;zԐD™wJvßÁWZ »+c Š ‡Dì eÈ-Š {Š c iÐ *M ,M * $ * »8¤5Åx‰Zg ZŠVð;ugIÆÖZu sZ®gz~ñhw¾ ê X» - î ,y WÑ VZ9 ?{ }g øžì x¥ÃVâ ›èY D » eÈ-Š {Š c i Ð $ * zŠ ä7 ã½ ´ +& Z J8¤ Ð ~g ZhyÅ}i D c W~ ¿b ¶Z Ð ™ + - - + *kZ… â ÑãZxÝãc Š ‡gzZ Y W7 *ðÈÆÅmvZ- â ²Z * Ñ z V »9zggz™B8 ã½._Æ" Æx‰Zg ZŠgzZ`ƒ ay9zg hz™  DTgg âƒÐyZy› a D}WDñYV Š 0 x » »kZ¢}™vZ Dì ¹!ÌZx » ~y à ›* *x ¬D˜gzZë<IZÃLZvßtÔÆ$È-ŠgzZš;zs Ü L e M , !pz ½~ 8¤ ÅŠpKZ x‰Zg ZŠ J[ZÐ yŠÆ b ¶Z !v:Z - -gzZ 6hÌ Z Dƒ7 ZzÐ+ ƪ‚gÂÆyZŽ y› „, 7  Z  Ì}i’ ÂñY Hx »Ð mïgzZœ¤ Zž Zƒ kC Ð TDì ;g^ / tyZCgCgQ DD Y0zi !z„ŠÆyZ™ƒï~q’ yZ™™ * á - Å ” Dì $ Š !W Ë ƒ*Ð ÝÆ x «ñ5ßgzZ x Z™ñ1zZ Ôs sZ LZ™0z »q’ J - Å Ð VZkz ¥KZ wD Z} Z k-â ƒ: ,kZ LZÃ<IZakZ DD Yƒh#6¿#+ ™0©!gzZsÅ L , h” * , ¹‚ ì &gi ~( èt ƒ ß Zg f Dì ]gz¢{Š c iÅä™g âƒÐpwu *çgzZRŒ * * Û Û Vo)gzZV¸{G ZiâÃ) )zL IZ~u0 zyR D : Ù]糉 ® < * ,;g| (s§ÅxsZ îStæ[ Z[f ì „g Y½] !tD : Ù]糉 , ž * ~ ´ ˜!f}uzŠgzZM%Z HÔì ]gßÅg Zƒ zZxŠ £‰z!B‚Æ g Ü ?ngt · ZJV¹ÐñZgkZÔì »tæÔ7»[fgzŠ ÑZzäWgzZì p - ?ì Z wq]gß* wq¸ Ì ¼ c Ôìz+ D]ú Å kZgzZ ¿ +Šžì Cª Â]! tD :~gŠ ØZ£Z * Ññ Z Š , 6 Ù * * 1ì LgxŠ £Ð îσ! tÌVŒb§Å„R D :~gŠ ØZ£Z * Ññ *Û , *
  16. 16. 32 31wzZ ~ Vç ‚dz ”Å *Š ~g7 ._Æ ^g7g Å Ranking.com $ ÅxsZ Dì y‚W{Š c iÐ tæ~[f®Zz ózFÅL IZ]c à * )á ,< * YgzZ 6 ¸a Ð g ±Z Æ ë5ER~ Vç ‚ dz îsZ Ž *Š gzZ ì , &, ½G $ g2Š ~ y*zy Ôì ~Š Zi WÅ䙿 kZgzZ ä™wJÔä™7]ú , 6 Š , Dì6wzZ~Trust Gauge Dì ŠzöJk’7 Š Zi W~g7 n ì Ýqgz¢~Š Zi WIè._Æy -,Ô ~ 1ì 3g ΄ »òO ZîsZ, ‚KZ ä Vç ‚dz3,593 Å *Š 6V$ $ ef ZÅn {zÔ@YH7 h~Š ãt»kZ Â}™wJxsZzyðä ZV;z $ Ù C * t C /KZ„ »$‚ ~g ø x™ñZž¸ D™„ZpgŠÐ VÍßë~: â i ËÔ V ,  Ì Dì Cƒñ 6kZì HxsZwJ6B;Æy›TÉ Ôì @ƒg ezŠÐ , , * D ðƒÝqq= Њpv:Z[ZD,ŠwZ e6V ‚ t ,$ , L ì *,) á 6<IZ]Ñ© ]!~(®ZzózFÅ<IZZ~pÑ[² ,L +Vç;zDMNŠÐZÆ™U NòO ZîsZ~”Z auCÆ*Š h $* Ù ™Á» Ñ LZÃVâ ›}0g »ÆyZgzZ yZx~Š:Dì Cƒ ãZô~š + /+F { i @ Å #B3Dì c Š hg ú  VÅÑ Ã V¡~( ~( Å ,* * ,, Dì @Yc oŠ ~¡‰zkZ~*Š ~g7²ïŠ7 oÌ Š Ñzx- ** Ü ä ]^ ( Ð ƒ ÅVç;zg0ZÆM%Z ._Æ ^g7g Å Alexa.com ~,  + ¤ Z¥y›Ôì ~Š Zi WIè Ì~ V-gE- gzZ Ò»Ô wjZÆ VŒ /Ð  ÅV-È-ŠgzZ Dì ú Ð òO Z îsZ (ISNA)173,664 ƒ »zgÐ kZ7Z ÂVƒ¢qB‚Æ[s]]¤gzZ,™wEZ k]òsZ CZÐWòO ZîsZ™hg~íÑú488,654à (ICNA)^US~( , Dì CYï]i YZÌÅ"7i úÔì ]i YZ;â ‡ÅkZ7ZD @Y7 , * Dì _ò / ~ * , . g / òsZ KZë¤ Z Z®D7 È0 6 x ªÆ{)z])Ôk Zæ Ô œZ%òsZ / * +hz™ 3)35 ã½w‚¸¦žì @ƒÐ kZ { i Z0Z » q=Å kZ zÕgzZ!|ZlpÌ VzuzŠgzZVƒZc¿ <Ñx ©ZgzZÄpzd à , 6 $Š Z®t ~ypgD W: ;â dŒ Š ZZÄÑqZ D‰ ƒHits(ÄÑk $Û Æ Û - ð ïŠ ]ú ŁghZzå Ð kZgzZ äW~ { C ÅxsZ ðZŠÐ à Šg Ñ" Ԑ D W] ÑZÎé~ Z=g & Ð V”ZZiÐ ÎzŠ Ôì CY| ( k F + + ,H D7 * * Yw$~dòsZ»$!fÂ,™œ[pgzZg e* + $ * dòsZ~´ ˜Ð¹DD™lˆi»b)LZÆ™y¯vßÐV” ** Ð äYZ Æ g @@r VÈì™Íx * Ð V;zgzZ  ïŠ x * » òO Z îsZ6 ~z KÐ!ZjÆ ] â ¥ * * , Ð ä{ 4ß ‰ ïVò0 *x Hâ dz }g ø ^g7g { i @ Ñ! {gÃè D D™é~ Z vß k0 }g ø $ ** * $ $ žìtwZÎÔì wEÑZ™zZ Câ ¥°»V ‚dzÅWD :Ù]ç‰ g Dì³ »Vèmï6ÅXÔì ÅëZä~gŠ ‡r™Ã ¤·[ » t , Û # Ù C ¿gÆ+ø*ÆkZÔåH qzÑÐZ äW ‚ÆVß ìgzZVzyZX Š * B]gz¢Ð ]”ÅV ‚dz Ån ëaÆ)  Zz ózFÅ h $ $ & ®á , aÆ® Zz ózFÅh N CÌ 2D * ³HÐZ äWˆÆ )á , ž * t c0 & DD™kC ?D™kC W]gz¢ÅVç ‚$zÅn h d ¾× +ZÅy.zxEòsZÆ™g »½ »‚Ÿ*˜:gæ ».ÚZ D 1+ [ !V $ à islamic academy.orgV ‚dzKZ !v:Z D :~gŠ ØZ£Z * Ññ $ $ * DñY~Š½ _Æ<IZ . L +F { i @ Å # 3 ` WgzZ ðƒ qzÑIw‚P tD c 0 &³{Š c i Ð yZ ,* B * * *

×