Your SlideShare is downloading. ×
Testo - Refridgeration Engineering
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×

Saving this for later?

Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime - even offline.

Text the download link to your phone

Standard text messaging rates apply

Testo - Refridgeration Engineering

372
views

Published on

Testo is again setting standards in refrigeration technology with the new refrigeration system analysers for measuring, recording, …

Testo is again setting standards in refrigeration technology with the new refrigeration system analysers for measuring, recording,
regulating and analysing refrigeration systems and heat pumps.

What began with accurate and practical pressure and flow velocity measuring instruments and electronic manifolds for the refrigeration trade, now finds its technological continuation in the new refrigeration system analysers testo 560, 556 and 530.

Published in: Business, Technology

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
372
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
7
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. Committing to the future 2011Measurement Solutions for Refrigeration Technology
  • 2. More service:• First calibrations• Recalibrations• Advice, seminars, training• Custom-designed solutions• 10 year service guarantee• Highly specialised service experts worldwideMore assurance:• Highly qualified, individually trained staff• More than 50 years experience, more than one million measuring instruments in use• DIN EN ISO 9001 certification• Worldwide presence and accessibilityMore user-friendliness:• Uncomplicated and fast exchange of wear parts such as batteries, rechargeable batteries
  • 3. ContentsPressure / Refrigeration Pagetesto 556-1/-2 The professional solution for service and maintenance 6testo 560-1/-2 The professional solution for commissioning, service and maintenance 6testo 550 Just switch on, measure and read out 8testo 316-4 Leakage detector for refrigerants 11testo 521-1/-2 Pressure meters for all measurement ranges 46Flowtesto 435-1/2 Multi-purpose measuring instrument for analysing refrigeration systems 12testo 416 Measures air velocity, with telescopic vane 16testo 417 Measures volume flow and temperature, with 100 mm vane 16testo 425 Measures air velocity, with thermal flow probe 17testo 405-V1 Measure air flow, volume flow and temperature, with a thermal anemometer 17Humiditytesto 635-1/2 Thermohygrometer, professional and safe 18testo 625 Monitors Indoor Air Quality, flexible and robust 22testo 608-H1/-H2 Monitors ambient production air conditions – reliably and safely 23testo 605-H1 Measures air humidity, flexibly and easily 23Data loggers record, store, print and analyze 40Temperaturetesto 735-1/-2 Highly precise alarm and logger thermometer – with measurement location management 24testo 925/922 Fast temperature measurement with wide measurement range 28testo 110 Temperature measurement, highly accurate 31testo 905-T2 Temperature measurement, accurate and super fast 33Mini thermometer Temperature measurement, fast and easy 33testo 830-T1/-T2/-T3 Non-contact temperature measurement with laser sighting 34testo 845 Infrared measurement technology for temperature with integrated humidity module 36Data loggers record, store, print and analyze 40Soundtesto 815/816 Sound level measurement – to DIN/IEC 60651, Class 2 39Endoscopytesto 319 Versatile fiberscope for fast diagnoses 38rpmtesto 465 rpm measurement, non-contact 39testo 470 rpm measurement, non-contact and mechanical 39Combitesto 521 Professional analysis of refrigeration systems 46
  • 4. 2 The benefits of electronic refrigeration system analyzers The new analyzers from Testo Testo is again setting standards in refrigeration technology with the Among the most important characteristics are the recording and new refrigeration system analyzers for measuring, recording, documentation of the values measured on site. They can be directly regulating and analyzing refrigeration systems and heat pumps. stored in the instrument and later transferred to a PC. Online measurement on site via a PC is also possible. What began with accurate and practical pressure and flow velocity measuring instruments and electronic manifolds for the refrigeration Newly developed software „EasyKool“ trade, now finds its technological continuation in the new refrigeration The newly developed software „EasyKool“ offers professional data system analyzers testo 560, 556 and 530. administration on a PC, and thus optimum refrigerant management. The high-quality analyzers form a unit composed of highly accurate Measurement values can be shown graphically as well as in tabular sensors for measuring pressure, vacuum, temperature (up to 4 form. If all actions are recorded during commissioning, a temperatures simultaneously), current consumption, oil pressure and commissioning report can be drawn up. Uninterrupted refrigerant filling quantities. The instruments have a 4-way valve block documentation of data over a defined period of time allows the with stowable valve knobs (testo 556 and testo 560). The large, causes of malfunctions to be objectively diagnosed. backlit display digitally shows the pressure and the condensation and evaporation temperatures. There are 30 refrigerant curves stored in the instrument, which can be updated free of charge via internet and software (testo 556 and testo 560). This makes the instrument family suitable for almost all refrigeration systems,and replaces the complicated mechanical manifolds.
  • 5. 3Learning changes youTesto’s product lines provide flexibility during applications in the Linde Kältetechnikpressure and refrigeration sector, helping you to optimize your dailywork. Do not hesitate to contact us with your queries. GmbH & Co. KG reliesCommunication between qualified experts and practitioners isinvaluable for the advancement of measurement technology in this on Testosector. Mr. Waldvogel, Custo- mer Service Techni- cian, Linde Kältetechnik GmbH & Co. KG Linde is one of the leading manufacturers of refrigerated and non-refrigerated units for the food sector. Their specialists use modern testo 560 electronic manifolds to record, regulate and measure. What are the arguments in favour of using Testos electronic manifolds? As a manufacturer of top quality measuring instruments for this sector, I am sure you are not hearing for the first time that there were major problems in the past. The multitude of refrigerants required several mechanical measuring instruments with all kinds of gadgets in order to be able to take any kind of usable reading. Our technicians are now delighted with Testos manifolds. More than 35 refrigerants available and complex conversions have been dispensed with or in other words: This is exactly how we imagined innovations which can be put to practical use – Testo is certainly living up to its reputation as an innovative manufacturer. What exactly fascinates your specialists? Its simple really; accurate values and convenient handling such as we have never seen before. Electronic manifolds with high and low pressure, vacuum and temperature socket are tool and measuring instrument in one. Highest efficiency is thus ensured resulting in a significant increase in cost effectiveness during maintenance work. Once Testo, always Testo? OK, so we dont want to exaggerate; there are other manufacturers out there who launch excellent products on the market but there is one thing we have certainly established: What Testo has developed with the electronic manifold for refrigeration and pressure technicians is not only unique but has also certainly drawn our attention to the company. We are looking forward to the newest ideas from Testos innovation factory.
  • 6. The right instrument for every a
  • 7. application Robust measuring instruments for commissioning and maintenance (Page 6 – 10) Leakage detector for refrigerants (Page 11) Professional Line measuring instruments (Page 12 – 15, 18 – 21, 24 – 27) Compact Line measuring instruments (Page 16 – 17, 22, 28 – 32) Infrared measuring instruments (Page 35 – 37) Mini measuring instruments (Page 17, 23, 33) Data loggers (Page 40 – 45) Fiberscope / rpm meters / Sound level meters (Page 38 – 39) Reference measuring instruments (Page 46) Overview Calculation of superheating, subcooling X Customer/System allocation X 30 refrigerant curves in instrument X Vacuum measurement X Air temperature X X X X X X Surface temperature X X X X X X Wireless probes (radio transmission) X X X Differential temperature X X Non-contact temperature measurement X Air humidity X X X X Air velocity X X X Low pressure / High pressure probe X X Long-term monitoring X X X X Waterproof X X Waterproof with TopSafe X Alarm function X X rpm X Sound level X Readings printout (infrared printer) X X X X X Data processing on PC X X X X Data memory X X X X Detection of leakage in refrigeration systems/heat pumps X
  • 8. 6 Robust measuring instruments for commissioning, service and maintenance of refrigeration systems and heat pumps testo 560 and 556 The new refrigeration system analyzers are the professional solution for service and maintenance. 2 temperature- compensated pressure sensors calculate in real time superheating and subcooling in a refrigeration system or heat pump using a probe which is attached Large, backlit display and easy operation using menu buttons externally. Using a high-quality sensor to measure vacuum, testo 560 is also ideal for system evacuations. This means commissioning can also be carried out. "EasyKool" PC software offers you convenient data management on your PC: data overviews of all measurements, readings in table and graph form Robust design: Absorbent protective sleeve and as well as optimum refrigerant concealable valve actuator management. On account of non-stop data documentation over a defined time period, the causes of downtimes can be diagnosed. Additional accessories make the refrigeration technicians work easier. Using the attachable electronic Newly designed snap hook with scales it is ensured that the built-in instrument protection (lock amount of refrigerant filled optional) corresponds to the amount actually required. The attachable switchable current probe (0 to 20 A / 200 A) monitors the compressors power consumption. The oil pressure probe measures oil pressure in the compressor. The service life of the compressor is extended considerably if the oil level is kept at a sufficiently high level. Temperature probe socket and interface for additional sensors System and error analysis using "EasyKool" PC software
  • 9. 7The professional solution for commissioning, service and maintenancetesto 560• On site printout with Testo report printer (optional)• High-quality sensors measure high/low pressure and temperature• Calculation of superheating and subcooling in real time• 4-way valve block with sight glass• 4 temperature connections (2x cable, 2x wireless)• Wireless temperature measurement up to 20 m (without obstruction) 4-way valve block in testo 556 and 560• 30 refrigerants are stored in the instrument, more can be downloaded free of charge from the Testo websire with software „EasyKool“.• 60,000 measurement values can be stored• Further functions: - Current measurement - Differential pressure measurement - Refrigerant stock management when filling or evacuating refrigeration systems• Vacuum sensor/evacuation Service and maintenance on a refrigeration system• The sensor measures the absolute pressure and displays the using testo 556 and 560, commissioning included corresponding evaporation temperature of water• The vacuum sensor is protected from high pressures by a special valvetesto 560-1 testo 560-2 testo 560-1 Set testo 560-2 Settesto 560-1, electronic refrigeration testo 560-2, electronic refrigeration testo 560-1 refrigeration system testo 560-2 refrigeration systemsystem analyser with vacuum sensor, system analyser with vacuum sensor, analyser, Velcro surface probe, analyser, Velcro surface probe,brass connections, calibration protocol stainless steel connections, calibration software with USB data cable, mains software with USB data cable, mainsand batteries included protocol and batteries included unit, lock to secure analyser, system unit, lock to secure analyzer, NH3 case for extensive accessories adapter, system case for extensive included accessories includedPart no. 0560 5603 Part no. 0560 5604 Part no. 0563 5602 Part no. 0563 5603The Professional Solution for Service and Maintenancetesto 556• On-site printout with Testo printer (optional)• High-quality sensors measure high/low pressure and temperature• Calculation of superheating and subcooling in real time• 4-way valve block with sight glass• 4 temperature probe connections (2x connected by wire, 2x radio)• Wireless temperature measurement up to 20 m distance (without obstruction)• 30 refrigerants are stored in the instrument, more refrigerants can be downloaded free of charge from the Testo website using the software „EasyKool“• 60,000 measurement values can be stored• Further functions: - Current measurement - Differential pressure measurement -Stock management of refrigerants when filling and evacuating Filling a refrigeration system with testo 556 and 560 refrigeration systemstesto 556-1 testo 556-2 testo 556-1 Set testo 556-2 Settesto 556-1, electronic refrigeration testo 556-2, electronic refrigeration testo 556-1refrigeration system testo 556-2 refrigeration systemsystem analyser, brass connections, system analyser, stainless steel analyzer, Velcro surface probe, analyser, Velcro surface probe,calibration protocol and batteries connections, calibration protocol and software with USB data cable, mains software with USB data cable, mainsincluded batteries included unit, lock to secure analyzer, system unit, lock to secure analyser, NH3 case for extensive accessories adapter, system case for extensive included accessories includedPart no. 0560 5563 Part no. 0560 5564 Part no. 0563 5561 Part no. 0563 5562
  • 10. 8 testo 550: just switch on, measure, and read off testo 550 Large figures allow the values to • Display of MIN/MAX/MEAN be read off the display quickly • High quality sensors measure and easily. Two temperature- high and low pressure compensated pressure sensors measure high and low pressure • Calculation of superheating/ quickly and precisely, and subcooling in real time thanks Large, backlit display automatically calculate the to up to two external temperatures. A glance at the temperature probes instrument display is enough, and • 2-way valve block with three you see the measurement result. connections, three hose holders Two temperature inputs and sight glass guarantee you the simultaneous • 39 refrigerants are stored in the calculation and display of instrument superheating and subcooling. • Display illumination The temperature can additionally also be displayed. By simply pressing a button, you can switch Refilling refrigerant with the testo 523 between the measurement tasks at your will. testo 550-1 Set testo 550-2 Set The digital manifold for service and The digital manifold for service and maintenance incl. clamp probe, cali- maintenance incl. 2 clamp probes, bration protocol and batteries transport case, calibration protocol and batteries Part no. 0563 5505 Part no. 0563 5506 Technical data testo 550, testo 556, testo 560 testo 550 testo 556 testo 560 Refrigerants permanently stored in Refrigerants permanently stored in Operating temperature -10 to +50 °C -20 to +60 °C instruments (testo 550) instruments (testo 556 / testo 560) Storage temperature -20to +60 °C R12 R408A R422D R12 R403B R414b* Display LCD R22 R409A R424A R1270 R404A R417A ca. 150 h R123 R410A R427a R134a R406a* R422a* Battery life (without 40 h (without illumination) R134a R411A R434A R22 R407A R500 illumination) R290 R413A R437A R23 R407B R502 Dimensions 200 x 113 x 62 mm 260 x 130 x 70 mm R401A R414B R438A R290 R407C R507 R401B R416A R502 R401A R407D R508** Weight 1060 g 1400 g R402A R417A R503 R401B R408A R717** Pressure media FCKW, FKW, N, R402B R420A R507 R401C R409A R723** FCKW, FKW, N, H2O, CO2 H2O, CO2 subcritical (Stainless steel versions: NH3) R404A R421A R600 R402A R410A R744 R406A R421B R600a R402B R413A R718 Low pressurerel. (LP) 40 bar 25 bar / 50 bar R407A R422A R744 * only in –1 version (brass) High pressurerel. (HP) 40 bar 25 bar / 50 bar R407C R422B R123yf ** only in –2 version (stainless steel) Overloadrel. (LP/HP) 60 bar / 60 bar 50 bar / 100 bar (more refrigerants can be downloaded Accuracy (at +22°C) ±0,75% fs free of charge from the Testo website) (±1 digit) ±0,5% fs (Class 0.5) (±1 digit) Connections 3 x 7/16“-UNF 3 x 7/16"-UNF 1 x 5/8"-UNF Vacuumabs Vacuumdisplay — 0 to 200 hPa Temperature Meas. range -50 to +150 °C -100 to +200 °C Accuracy (at +22 °C) ±0.5 K (±1 Digit) Class B ±(0.3 +0.005 tl) Resolution 0.1 °C Probe connections 2 x plug-in 2 x plug-in (Pt100) (NTC) 2 x wireless (TC)
  • 11. 9Probes testo 550, testo 556, testo 560Probes and accessories testo 550 Illustration Meas. range Accuracy Part no. -40 to +125 °C ±1 °C (-20 to +85 °C) 0613 5505 Clamp probe for pipes from Ø 6 mm to Ø 35 mm, NTC Pipe wrap probe with Velcro for 300 mm -50 to +70 °C ±0.2 °C (-25 to +70 °C) 0613 4611 pipe diameter to max. 75 mm, 30 mm ±0.4 °C (-50 to -25.1 °C) Tmax.+75°C, NTC Conn.: Fixed cable 1.5 m 115 mm 50 mm -50 ... +150 °C ±0.5% of mv. (+100 to +150 °C) 0613 1912 Waterproof NTC surface probe Long-term meas. range ±0.2 °C (-25 to +74.9 °C) for flat surfacesa Ø 5 mm Ø 9 mm +125 °C, short-term ±0.4 °C (remaining range) Conn.: Fixed cable 1.2 m +150 °C (2 minutes) 115 mm 50 mm -50 to +125 °C ±0.2 °C (-25 to +80 °C) 0613 1712 Efficient, robust NTC air probe ±0.4 °C (remaining range) Ø 5 mm Ø 4 mm Conn.: Fixed cable 1.2 m 0516 5505 Transport case, provides space for the Illustration may differ testo 550, probes and hoses from originalProbes and accessories testo 556 / 560 Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. Pipe wrap probe with Velcro for pipes 450 mm -100 to +400 °C Class B 90 s 0609 5602 from Ø 6 mm to Ø 120 mm, Pt 100, 20 mm 2.9 m cable length 114 mm 50 mm -50 to +400 °C Class A 12 s 0609 1273 Robust, waterproof Pt100 (-50 to +300 °C), immersion/penetration probe Ø 5 mm Ø 3.7 mm Class B Conn.: Fixed cable 1.2 m (remaining range) 114 mm -50 to +400 °C Class B 40 s 0609 1973 Robust, waterproof surface temperature probe, Pt100 Ø 5 mm Ø 9 mm Conn.: Fixed cable 1.2 m 114 mm 50 mm -50 to +400 °C Class A 70 s 0609 1773 (-50 to +300 °C), Efficient, robust air probe, Pt100 Class B Ø 5 mm Ø 4 mm Conn.: Fixed cable 1.2 m (remaining range) -50 to +120 °C Class B 5s 0609 5605 Pipe wrap probe for pipe diameter 5 to 65 mm Conn.: Fixed cable Current probe for measuring current 0 to 20/200 A 0 to 9.9 A 4% 0554 5607 consumption of compressors, with 10 to 49.9 A 3% 50 to 200 A 2% switchable measuring range Conn.: Fixed cable 0 to 25 bar rel 1,5 % of fsv 0638 1742 Overload 50 bar Oil pressure probe for checking oil level in the compressor Conn.: Fixed cable Scales incl. transport case and batteries 0554 5606 (0 to 80 kg), incl. data cable, directly connectable to testo 556/560, overload 120 kg, resolution: 0.01 kgAccessories testo 550, testo 556, testo 560Accessories testo 550 / testo 556 / testo 560 Part no. "EasyKool" software with measurement data management, USB data cable included 0554 5604Testo fast printer with wireless infrared interface, 1 roll thermalpaper and 4 AA batteries 0554 0549 Stainless steel adapter for NH3 (ammonia), 3 connection hoses 0554 5561Spare thermal paper for printer (6 rolls), permanent ink with 7/16” to 1/2” and 1 connection hose 5/8" to 1/2”, hose 0554 0568 length 24 cmLock for wall holder 0554 1747 Calibration Certificates Part no.External fast charger for 1-4 AA rech. batteries, incl. 4 Ni-MH ISO calibration certificate relative pressure, 3 measurementrech. batteries with individual cell charging and charge control 0554 0610 points distributed over the measurement range 0520 0085display, incl. impulse trickle charging, integrated dischargefunction, with built-in international mains plug, 100-240 V, ISO calibration certificate/absolute pressure, 3 meas. points distributed over meas. range 0520 0185300 mA, 50/60 HzScales incl. transport case and batteries (0 to 80 kg), incl. data ISO calibration certificate/temperature, meas. instr. with surfacecable, directly connectable to testo 556/560, overload 120 kg, 0554 5606 probe; calibration points +60°C; +120°C; +180°C (no wireless probes) 0520 0071resolution: 0.01 kg Calibration for wireless probes: ISO calibration certificate/temperature, single point calibration for surface thermometer; calibr. point +60°C 0520 0072System case for measuring instrument and extensiveaccessories 0516 5602 ISO calibration certificate/temperature, for air/immersion probes, calibration points -18°C; 0°C; +60°C 0520 0001Accessories testo 556 / testo 560 Part no.Plug-in mains adapter, 5 VDC 500 mA with European adapter, ISO calibration certificate current probe, 3.5-figure 0520 3105100-250 VAC, 50-60 Hz 0554 0447USB connection cable, instrument to PC 0449 0047 ISO calibration certificate/scales 0520 2620 Note: Calibration certificates apply only to one sensor
  • 12. 10 Option: Radio testo 556 / testo 560 Radio module for upgrading measuring instrument with radio option Country versions Radio freq. Part no. Radio module for measuring instrument, 869.85 MHz, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, 869.85 MHz FSK 0554 0188 HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO Radio module for measuring instrument, 915.00 MHz FSK, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0190 Radio probes for immersion/penetration measurements Radio immersion/penetration probes Meas. range Accuracy Resolution t99 105 mm -50 to +275 °C ±0.5 °C (-20 to +80 °C) 0.1 °C t99 (in Radio immersion/penetration probe, 30 ±0.8 °C (-50 to -20.1 °C) mm water) NTC ±0.8 °C (+80.1 to +200 °C) Ø 3.4 ±1.5 °C (remaining range) 12 s Ø 5 mm mm Country versions Radio freq. Part no. Radio immersion/penetration probe, NTC, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, 869.85 MHz FSK 0613 1001 PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO Radio immersion/penetration probe, NTC, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0613 1002 Assembled for you: Radio handles with probe head Radio handles with probe head for air-/ immersion-penetration-meas. Meas. range Accuracy Resolution t99 100 mm Radio handle for attachable probe heads 30 -50 to +350 °C Radio handle: 0.1 °C (-50 to t99 (in with T/C probe head for air and mm Short-term to +500 °C ±(0.5 °C +0.3% of mv) (-40 to +500 °C) +199.9 °C) water) immersion/penetration measurement Ø 3,4 ±(0.7 °C +0.5% of mv) (remaining range) 1.0 °C (remaining 10 s Ø 5 mm mm T/C probe head: Class 2 range) Country versions Radio freq. Part no. Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, 869.85 MHz FSK 0554 0189 FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO T/C probe head for air/immersion/penetration measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0293 Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0191 T/C probe head for air/immersion/penetration measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0293 Radio handles with probe head for surface measurement Meas. range Accuracy Resolution t99 120 mm Radio handle for attachable probe heads 40 -50 to +350 °C Radio handle: 0.1 °C (-50 to 5s with T/C probe head for surface mm Short-term to +500 °C ±(0.5 °C +0.3% of mv) (-40 to +500 °C) +199.9 °C) ±(0.7 °C +0.5% of mv) (remaining range) 1.0 °C (remaining measurement Ø 5 mm Ø 12 mm T/C probe head: Class 2 range) Country versions Radio freq. Part no. Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, 869.85 MHz FSK 0554 0189 FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO T/C probe head for surface measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0394 Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0191 T/C probe head for surface measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0394 Radio handles, separate Radio handles for attachable T/C probes Meas. range Accuracy Resolution Radio handle for attachable probe heads -50 to +1000 °C ±(0.7 °C +0.3% of mv) (-40 to +900 °C) 0.1 °C (-50 to +199.9 °C) incl. adapter for attaching T/C probes ±(0.9 °C +0.5% of mv) (remaining range) 1.0 °C (remaining range) (Type K) Country versions Radio freq. Part no. Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, 869.85 MHz FSK 0554 0189 CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0191 Radio probes: General technical data Radio immersion/penetration probe, NTC Radio handle Measuring rate 0.5 s or 10 s, adju- Radio transmis- Unidirectional Battery type 2 x 3V button cell (CR 2032) 2 AAA micro batteries stable on handle sion Battery life 150 h (meas. rate 0.5 s) 215 h (meas. rate 0.5 s) Oper. temp. -20 to +50 °C 2 months (meas. rate 10 s) 6 months (meas. rate 10 s) Radio coverage Up to 20 m (without Storage temp. -40 to +70 °C obstructions) IP54 Protection class Probe for probe handle Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. Fast-action surface probe with sprung ther- -60 to +300 °C Class 2 3s 0602 0393 115 mm mocouple strip, also for uneven surfaces, measurement range short-term to +500°C, Ø 5 mm TC Type K Ø 12 mm Pipe wrap probe with Velcro strip, for tempera- 395 mm -50 to +120 °C Class 1 90 s 0628 0020 ture measurement on pipes with diameter up to 20 mm max. 120 mm, Tmax +120°C, TC Type K Pipe wrap probe for pipe diameter 5 to -60 to +130 °C Class 2 5s 0602 4592 65 mm, with exchangeable measuring head. Meas. range short-term to +280°C, TC Type K Spare meas. head for pipe wrap probe, TC Type K -60 to +130 °C Class 2 5s 0602 0092 Clamp probe for measurements on pipes, -50 to +100 °C Class 2 5s 0602 4692 pipe diameter 15 to 25 mm (max. 1"), meas. range short-term up to +130°C, TC Type K
  • 13. 11Leakage Detector for Refrigerantstesto 316-4testo 316-4 Set 1 the fast and identification of leakage locations.reliable leakage detector for all The flexible gooseneck allows thecommon refrigerants optimum positioning of the sensor close to the piping or the leakagetesto 316-4 Set 2 specially for location.ammonia. Easy sensor change by A simple change of sensor by the the userThe sensor is permanently user turns the 316-4 into anmonitored and shows malfunctions ammonia detector.or contamination in the display. Theuse of test leaks is thus no longernecessary. If dirty, the sensor canbe easily cleaned and isimmediately ready for use again. • Very long sensor life • Optical and audible alarmWhen leaks are detected, thedisplay changes from green to red. • Permanent sensor checkAn audible signal additionally Permanent sensor check • Easy sensor change by the userinforms of leakages detected.Using the earplug, the testo 316 • Earplug socket for securecan also be used in loud localization of leakages in loudsurroundings. The maximum surroundingsindicator function shows maximumleakages and so facilitates theDetectable refrigerantsRefrigerants Reference refrigerant Refrigerant Refrigerant selection Maximum indicator showsRefrigerants group (Lower response threshold detectable in instrument maximum leakages specified) CFC x R22 Fast and reliable detection of leakages, e.g. in refri- H-CFC x R22 geration systems and heat pumps H-HFC x R404a R12 x R22 Technical data R22 x x R22 Meas. parameter g/a R123 x R22 Detectable R134a x x R134a R134a, R22, R404a, H2 and all common refrigerants such as CFC, HCFC, HFC NH³ (separate sensor head) R404 x x R404a R407a, b, c, d, e x R134a R408 x R22 lower reaction threshold 3 g/a R409 x R22 Reaction time <〈1 s R410a x R134a Leakage alarm optical and audible alarm R505 x R22 Complies with: 1g/year sensitivity acc. to EN 14624 and E 35-422 R507 x R134a R600/R600a x R22 Hydrogen x x H2 Length of gooseneck 370 mm Ammonia x x NH³ Start-up time <〈50 s R410a x R134a (0 to +50 °C) 〈80 s R124 x R22 (-20 to 0 °C) R227 x R134a Oper. temp. -20 to +50 °C R422d x R134a Oper. humidity 20 to 80 %RH R11 x R22 R290 x H2 Storage temp. -25 to +70 °C R508 x R134a Power supply 1 battery block (6 cells NiMh) R427a x R404a R1270 x R22 Battery life 6 h (Continuous operation) R1150 x R22 R170 x R134a Dimensions 190 x 57 x 42 mm Weight 348 gtesto 316-4 Set 1 testo 316-4 Set 2 Warranty 24 months (instrument and sensor)Set 1 consisting of testo 316-4, sensor Set 2 consisting of testo 316-4, sensor Accessories Ordering data Part no.head refr. (CFC, HCFC, HFC, H2), head NH³, case, mains charger unit,case, mains charging unit, earplug) earplug Spare head for refrigerants (CFC, HCFC, HFC, H2) 0554 3180 Spare head for ammonia (NH³) 0554 3181Part no. 0563 3164 Part no. 0563 3165
  • 14. 12 Servicing refrigeration systems All measurement parameters for refrigeration systems • Volume flow and flow velocity (thermal and vane mea- surement), relative humidity, temperature, draught, lighting intensity Wireless measurement with radio probes for air/immersion/penetration measurement PC software for archiving and documenting measu- rement data (included in delivery) testo 435-2 Measurement data prin- tout on site on Testo prin- ter
  • 15. 13Multi-purpose measuring instruments for analysing refrigeration systemstesto 435The testo 435 provides the material used works as a built-inpossibility of analysing indoor air. protection against knocks andThis serves on the one hand as dirt. The large backlit display isan indicator of the well-being of positioned slightly set back in thepeople at their workplace, and on housing and is thus betterthe other hand as an important protected. The carrying strap ondeciding factor in storage and the instrument enables safeproduction processes. Indoor air transport. Magnets on the back Fast documentationquality furthermore signalizes of the instrument ensure secure through measurementwhether the indoor air system attachment at the measurement data printout on location(VAC) is being used with optimum location.energy economy, or whether itneeds to be adjusted with thehelp of testo 435. In addition toclassical probes with a wire,wireless measurement up to adistance of 20 m (withoutobstruction) is possible. Damageto the wire or hindrances inusage are thus eliminated. Amaximum of three radio probescan be recorded and displayed Common advantagesby testo 435. The radio probes • Wide range of probes: Monitoring air turnover in a refrigeration chestare available for the measurement - Thermal probes with integratedparameters temperature and, temperature and air humiditydepending on the instrument measurement Printer and Accessories Part no.type, humidity. The optional, - Vane and hot wire probes Testo fast printer with wireless infrared interface, 1 roll thermaleasily attachable radio module paper and 4 AA batteries 0554 0549 - Radio probes for temperaturecan be retrofitted at any time. Spare thermal paper for printer (6 rolls), measurement data do- • Easy use with user profiles cumentation legible for up to 10 years 0554 0568More user comfort • Printout on Testo printer Spare thermal paper for printer (6 rolls) 0554 0569The testo 435 excels through its External fast charger for 1-4 AA rech. batteries, incl. 4 Ni-MH rech. batteries with individual cell charging and charge controllogical use and easy-to-follow Further advantages testo 435-2 display, incl. impulse trickle charging, integrated discharge 0554 0610 function, with built-in international mains plug, 100-240 V, 300menu. For measurements at • Instrument store for 10,000 mA, 50/60 Hzdifferent locations, testo 435-2 readings Further accessories measuring instrument/probes Part no.has the advantage that the • PC software for analysing, Plug-in mains adapter, 5 VDC 500 mA with European adapter, 100-250 VAC, 50-60 Hz 0554 0447readings are allocated to the archiving and documenting testovent 410, volume flow funnel, Ø 340 mm/330x330 mm,respective measurement location. measurement data incl. case 0554 0410For duct and IAQ measurement testovent 415, volume flow funnel, Ø 210 mm/210x210 mm, • Moisture probes with radio or incl. case 0554 0415applications, the instruments can wire Funnel set consisting of funnel for disc outlets (Ø 200) and funnelbe switched over between user for ventilator (330 x 330 mm) for in- and outgoing air 0563 4170 • Possibility of connecting Luxprofiles. Transport and Protection Part no. probe Service case for basic equipment of measuring instrument andAbsolutely robust instrument • Possibility of connecting probes, dimensions: 400 x 310 x 96 mm 0516 0035concept comfort level probe Service case for measuring instrument, probe and accessories, dimensions 520 x 380 x 120 mm 0516 0435The reliability of measuring Accessories for testo 435-2 only Part no.instruments is a deciding factor. Handle for attachable humidity probe head for connection toThe testo 435 is a robust and testo 635, incl. probe wire, for measurement / calibration of hu- 0430 9735 midity probe headreliable measuring instrument testo saline pots for control and humidity adjustment of humi- dity probes, 11.3 %RH and 75.3 %RH with adapter for humi- 0554 0660with protection class IP 54. The dity probe Sintered PTFE filter, Ø 12 mm, for corrosive media 0554 0756 Stainless steel sintered cap, Ø 12 mm, is screwed onto humi-testo 435-1 testo 435-2 dity probe 0554 0647testo 435-1, multi-functional meas. testo 435-2, multi-functional Calibration Certificates Part no.instr., for A/C, ventilation and Indoor measuring instrument for A/C, ISO calibration certificate/temperature, meas. instr. with surface probe; calibration points +60°C; +120°C; +180°C 0520 0071Air Quality, with battery and calibration ventilation and Indoor Air Quality withprotocol readings memory, PC software and ISO calibration certificate humidity, Calibration points 11.3 %RH USB data transmission cable, incl. and 75.3 %RH at +25°C 0520 0006 battery and calibration protocol ISO calibration certificate/Velocity, hot wire, vane anemometer, Pitot tube; calibration points 5; 10; 15; 20 m/s 0520 0034Part no. 0560 4351 Part no. 0563 4352
  • 16. 14 Suitable probes at a glance Multi-function probes Illustration Meas. range Accuracy Part no. Thermal velocity probe with built-in tempera- -20 to +70 °C ±0.3 °C 0635 1535 ture and humidity measurement, Ø 12 mm, 0 to +100 %RH ±2 %RH (+2 to +98 %RH) with telescopic handle (max. 745 mm) 0 to +20 m/s ±(0.03 m/s +4% of mv) max. 745 mm Ø 12 mm Flow probes Illustration Meas. range Accuracy Part no. Vane meas. probe, 16 mm diameter, with te- +0.6 to +40 ±(0.2 m/s +1.5% of mv) 0635 9535 lescopic handle max. 890 mm, e.g. for meas. m/s in ducts max. 890 mm Ø 16 mm Vane meas. probe, 60 mm diameter, with te- +0.25 to +20 ±(0.1 m/s +1.5% of mv) 0635 9335 lescopic handle max. 910 mm, e.g. for meas. m/s at duct exit max. 910 mm Ø 60 mm +0.3 to +20 m/s ±(0.1 m/s +1.5% of mv) 0635 9435 Vane meas. probe, 100 mm diameter, for measurements with funnel set 0563 4170 0 to +50 °C ±0.5 °C Hot wire probe for m/s and °C, Ø probe head 0 to +20 m/s ±(0.03 m/s +5% of mv) 0635 1025 7.5 mm, with telescopic handle (max. 820 Ø 7.5 mm -20 to +70 °C ±0.3 °C (-20 to +70 °C) mm) max. 820 mm Air probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. 115 mm 50 mm -50 to +125 °C ±0.2 °C (-25 to +80 °C) 60 s 0613 1712 Efficient, robust NTC air probe ±0.4 °C (remaining Ø 5 mm Ø 4 mm range) Surface probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. Fast-action surface probe with sprung ther- -60 to +300 °C Class 2 3s 0602 0393 115 mm mocouple strip, also for uneven surfaces, measurement range short-term to +500°C, TC Type K Ø 5 mm Ø 12 mm Pipe wrap probe for pipe diameter 5 to 65 -60 to +130 °C Class 2 5s 0602 4592 mm, with exchangeable measuring head. Meas. range short-term to +280°C, TC Type K Clamp probe for measurements on pipes, -50 to +100 °C Class 2 5s 0602 4692 pipe diameter 15 to 25 mm (max. 1"), meas. range short-term up to +130°C, TC Type K Immers./penetr. probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. 114 mm 50 mm -60 to +400 °C Class 2 7s 0602 1293 Waterproof immersion/penetration probe, TC Type K Ø 5 mm Ø 3.7 mm testo 435-2 IAQ probes Illustration Meas. range Accuracy Part no. Comfort level probe for degree of turbulence 0 to +50 °C ±0.3 °C 0628 0109 measurement with telescopic handle (max. 820 mm) and stand, meets EN 13779 requi- 0 to +5 m/s ±(0.03 m/s +4% of mv) rements max. 820 mm 0 to 100.000 Lux Accuracy to DIN 5032, Part 6: 0635 0545 f1 = 6% = V(Lambda) adjustment Lux probe, for measuring light intensity f2 = 5% = cos-like weighting, Class C 0 to 300 Hz ±0,1% of mv Humidity probes Illustration Meas. range Accuracy Part no. -20 to +70 °C ±0.3 °C 0636 9735 Humidity/temperature probe 0 to +100 %RH ±2 %RH (+2 to +98 %RH) Ø 12 mm
  • 17. 15Technical data / Option: RadioRadio module for upgrading measuring instrument with radio optionCountry versions Radio freq. Part no.Radio module for measuring instrument, 869.85 MHz, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, 869.85 MHz FSK 0554 0188HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NORadio module for measuring instrument, 915.00 MHz FSK, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0190Assembled for you: Radio handles with probe headRadio handles with probe head for surface measurement Meas. range Accuracy Resolution t99 120 mmRadio handle for attachable probe heads 40 -50 to +350 °C Radio handle: 0.1 °C (-50 to 5swith T/C probe head for surface measure- mm Short-term to +500 °C ±(0.5 °C +0.3% of mv) (-40 to +500 °C) +199.9 °C) ±(0.7 °C +0.5% of mv) (remaining range) 1.0 °C (remainingment Ø 5 mm Ø 12 mm T/C probe head: Class 2 range)Country versions Radio freq. Part no.Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, 869.85 MHz FSK 0554 0189DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NOT/C probe head for surface measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0394Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0191T/C probe head for surface measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0394Radio probes incl. humidity probe head Meas. range Accuracy Resolution 0 to +100 %RH ±2 %RH (+2 to +98 %RH) 0.1 %RHRadio handle for attachable probe heads -20 to +70 °C ±0.3 °C 0.1 °Cwith humidity probe headCountry versions Radio freq. Part no.Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, 869.85 MHz FSK 0554 0189DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NOHumidity probe head, attachable to radio handle 0636 9736Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0191Humidity probe head, attachable to radio handle 0636 9736Radio probes: General technical data Radio immersion/penetration probe, NTC Radio handle Measuring rate 0.5 s or 10 s, adju- Radio transmis- UnidirectionalBattery type 2 x 3V button cell (CR 2032) 2 AAA micro batteries stable on handle sionBattery life 150 h (meas. rate 0.5 s) 215 h (meas. rate 0.5 s) Oper. temp. -20 to +50 °C 2 months (meas. rate 10 s) 6 months (meas. rate 10 s) Radio coverage Up to 20 m (without Storage temp. -40 to +70 °C obstructions) Protection class IP54Technical data testo 435-2Probe type NTC Type K (NiCr-Ni) Testo humid. sen- Vane Hot wire CO2 (IAQ probe) Absolute pres- Lux sor, cap. sure probeMeas. range -50 to +150 °C -200 to +1370 °C 0 to +100 %RH 0 to +60 m/s 0 to+20 m/s 0 to +10000 0 to +2000 hPa 0 to +100000 ppm CO2 LuxAccuracy ±0.2 °C (-25 to ±0.3 °C (-60 to See probe data See probe data See probe data See probe data See probe data±1 digit +74.9 °C) +60 °C) ±0.4 °C (-50 to ±(0.2 °C +0.3% of -25.1 °C) mv) (remaining ±0.4 °C (+75 to range) +99.9 °C) ±0.5% of mv (remaining range)Resolution 0.1 °C 0.1 °C 0.1 %RH 0.01 m/s (60 0.01 m/s 1 ppm CO2 0.1 hPa 1 Lux / 0.1 Hz vane) 0.1 m/s (16 vane)Oper. temp. -20 to +50 °C Battery life 200 h (typical vane measurement)Storage temp. -30 to +70 °C Dimensions 220 x 74 x 46 mmBattery type Alkali manganese, mignon, Type AA Weight 450 g
  • 18. 16 Measures air velocity with telescopic vane testo 416 The compact testo 416 • Direct display of volume flow anemometer with permanently • Multi-point or timed mean attached vane probe with calculation telescopic handle (max. 890mm). • Display light Volume flow is shown directly in • TopSafe, the indestructible the display. Accurate volume flow protective case (optional) calculation due to easy input of duct area. Telescopic vane (length Timed and multi-point mean max. 890 mm, Ø 16 mm) calculation provide information on mean volume flow. Min/max values can also be Monitoring air velocity in air conditioning ducts testo 416 shown in the display. The Hold function enables you to freeze the testo 416, vane anemometer with per- current reading in the display. manently attached 16 mm telescopic Accessories Ordering data Part no. vane (max. 890 mm), with battery and calibration protocol Case for measuring instrument and probes 0516 0210 Part no. 0560 4160 TopSafe, protects from impact and dirt 0516 0221 Technical data Recharger for 9V rechargeable battery, for external rechar- ging of 0515 0025 battery 0554 0025 Meas. range +0.6 to +40 m/s (Application range 0 to +60 °C) Accuracy ±(0.2 m/s +1.5% of mv) 9V rech. battery for instrument, instead of battery 0515 0025 ±1 digit ISO calibration certificate velocity, hot wire, vane anemometer, Resolution 0.1 m/s Pitot tube; calibration points 1; 2; 5; 10 m/s 0520 0004 Oper. temp. -20 to +50 °C Storage temp. -40 to +85 °C ISO calibration certificate velocity, hot wire, vane anemometer; calibration points 0.5; 0.8; 1; 1.5 m/s 0520 0024 Battery type 9V block battery, 6F22 Battery life 80 h ISO calibration certificate/Velocity, hot wire, vane anemometer, Weight 325 g Dimensions 182 x 64 x 40 mm Pitot tube; calibration points 5; 10; 15; 20 m/s 0520 0034 Measures volume flow and temperature with 100 mm vane testo 417 The compact anemometer testo • Multi-point and timed mean 417 with built-in 100 mm Ø flow / calculation temperature vane for measuring • Max/min values flow velocity, volume flow and temperature. The direction of flow, i.e. blowing or sucking flow, Optional funnel set is visible in the display. The optional funnel set enables measurements at ventilation grilles and disc outlets. testo 417 testo 417, vane anemometer with Measuring exhaust air with testo 417 and built-in built-in 100 mm vane, incl. tempera- 100 mm Ø vane ture measurement, battery and calibra- tion protocol Accessories Ordering data Part no. Part no. 0560 4170 Case for measuring instrument and probes 0516 0210 Technical data Funnel set consisting of funnel for disc outlets (Ø 200) and funnel for ventilator (330 x 330 mm) for in- and outgoing air 0563 4170 Probe type Vane NTC Volume flow Meas. range +0.3 to +20 m/s 0 to +50 °C 0 to +99999 m³/h Recharger for 9V rechargeable battery, for external rechar- ging of 0515 0025 battery 0554 0025 Accuracy ±(0.1 m/s +1.5% of ±0.5 °C ±1 digit mv) 9V rech. battery for instrument, instead of battery 0515 0025 Resolution 0.01 m/s 0.1 °C 0.1 m³/h (0 to +99.9 m³/h) ISO calibration certificate velocity, hot wire, vane anemometer, 1 m³/h (+100 to +99999 m³/h) Pitot tube; calibration points 1; 2; 5; 10 m/s 0520 0004 Oper. temp. 0 to +50 °C Storage temp. -40 to +85 °C ISO calibration certificate velocity, hot wire, vane anemometer; calibration points 0.5; 0.8; 1; 1.5 m/s 0520 0024 Battery type 9V block battery, 6F22 Battery life 50 h ISO calibration certificate/Velocity, hot wire, vane anemometer, Weight 230 g Dimensions 277 x 105 x 45 mm Pitot tube; calibration points 5; 10; 15; 20 m/s 0520 0034
  • 19. 17Measuring air velocity with thermal flow probetesto 425The compact anemometer with • Max/min valuespermanently attached thermal • Hold button to freeze readings Ø 7.5 mmflow probe inc. telescope (max. • Display light820 mm). The volume flow is • Auto Off functionshown directly in the display. • TopSafe, the indestructibleExact calculation of volume flow protective case (optional)due to input of duct area.Additionally, the instrument can Telescopic flow probebe switched over to the current (max. 820 mm)temperature reading.• Temperature, flow and volume testo 425 flow measurement testo 425, thermal anemometer with per- manently attached flow probe (Ø probe Monitoring air velocity in air conditioning ducts• Multi-point and timed mean head 7.5 mm), incl. temperature measure- calculation ment and telescopic handle (max. 820 mm), battery and calibration protocol Part no. 0560 4251Accessories Ordering data Part no.Case for measuring instrument and probes 0516 0210 Technical data Probe type Thermal NTCTopSafe, protects from impact and dirt 0516 0221 Meas. range 0 to +20 m/s -20 to +70 °CRecharger for 9V rechargeable battery, for external recharging of0515 0025 battery 0554 0025 Accuracy ±(0.03 m/s +5% of mv) ±0.5 °C (0 to +60 °C) ±1 digit ±0.7 °C (remaining range)9V rech. battery for instrument, instead of battery 0515 0025 Resolution 0.01 m/s 0.1 °CISO calibration certificate velocity, hot wire, vane anemometer, Oper. temp. -20 to +50 °C Storage temp. -40 to +85 °CPitot tube; calibration points 1; 2; 5; 10 m/s 0520 0004 Battery type 9V block battery, 6F22 Battery life 20 hISO calibration certificate/Velocity, hot wire, vane anemometer,Pitot tube; calibration points 5; 10; 15; 20 m/s 0520 0034 Weight 285 g Dimensions 182 x 64 x 40 mmMeasure air flow, volume flow and temperature, with a thermal anemometertesto 405 Ø 16 mmtesto 405 is a thermal • Duct holder and holding clip foranemometer. It allows the fast positioningmeasurement of air flow velocity,volume flow and temperature.testo 405 is ideal for measuring Sensor protected by rotatable protectionthe flow in ducts or at duct cap, 300 mm long te-openings or draughty windows. lescopic handle• m/s and m³/h (volume flow testo 405 calculation 0 to 99,990 m³/h) testo 405; thermal anemometer with• Measures in ducts and at duct duct holder, holding clip, battery inclu- openings ded Part no. 0560 4053Accessories Ordering data Part no. Easy-to-read readings thanks to swivel displaytestovent 410, volume flow funnel, Ø 340 Ideal for measurements in ducts 0554 0410mm/330x330 mm, incl. case Technical datatestovent 415, volume flow funnel, Ø 210 0554 0415 Meas. range 0 to 5 m/s (-20 to 0 °C) 0 to +99990 m³/hmm/210x210 mm, incl. case 0 to 10 m/s (0 to +50 °C)ISO calibration certificate velocity, two point calibration; Accuracy ±(0.1 m/s + 5% of mv) (0 to +2 m/s) 0520 0094 ±1 digit ±(0.3 m/s + 5% of mv) (remaining range)calibration points 5m/s and 10m/s ±0.5 °CISO calibration certificate velocity, hot wire, vane ane- Resolution 0.01 m/s / 0.1 °C Battery life Approx. 20 h 0520 0004mometer, Pitot tube; calibration points 1; 2; 5; 10 m/s Oper. temp. 0 to +50 °C Battery type 3 batteries Type AAA
  • 20. 18 Thermohygrometer, professional and safe The right probe for every application: relative humidity, compensation humidity, pressure dewpoint, surface temperature Probe head on radio handle (optional) for wireless data transmission PC software for archiving and documenting measurement data (included in delivery) testo 635-2 Measurement data printout on site on Testo printer
  • 21. 19testo 635The testo 635 offers the testo 635-2 with store andpossibility of monitoring and softwareanalysing air humidity, material testo 635-2 has a memory formoisture (basis: compensation 10,000 readings. With testo 635-moisture), and the pressure 2, characteristic curves fordewpoint in pressured air different materials can be storedsystems. The prerequisite for using the PC software included inprofessonal moisture delivery, and transmitted to themeasurement is a reliable and Cyclic printing of readings instrument. Moisture courses can on the Testo fast printer,precise moisture sensor. The be recorded, analysed and e.g. once per minute (withworldwide patented Testo displayed as a graph or table. testo 635-1)humidity sensor guaranteesaccurate and long-term stable Common advantagesmeasurement results. • Connection of three radio probesVersatility through radio probes • Measurement of air humidity,In addition to classical probes material compensation moisturewith a wire, wireless and pressure dewpointmeasurement up to 20 m • Display of dewpoint, min., max.(without obstruction) is possible. and mean valuesDamage to the wire or hindrance • Backlit displayin usage are thus eliminated. Amaximum of three radio probes Wireless measurement of warehouse temperature andcan be recorded and displayed Additional advantages 635-1 humidity, with radio handle and attachable humidity • Cyclic printing of the readings probe headwith testo 635. The radio probesare available for the measurement on testo printer, e.g. once perparameters temperature and minute Printer and Accessories Part no.moisture. The optional, easily Testo fast printer with wireless infrared interface, 1 roll thermal paper and 4 AA batteries 0554 0549attachable radio module is Additional advantages 635-2 Spare thermal paper for printer (6 rolls), measurement data do-retrofittable at any time. cumentation legible for up to 10 years 0554 0568 • Instrument store for 10,000 readings Spare thermal paper for printer (6 rolls) 0554 0569Designed for ease of use • PC software for archiving and External fast charger for 1-4 AA rech. batteries, incl. 4 Ni-MH rech. batteries with individual cell charging and charge controlThe testo 635 excels through its documenting measurement display, incl. impulse trickle charging, integrated discharge 0554 0610 function, with built-in international mains plug, 100-240 V, 300logical use and easy-to-follow data mA, 50/60 Hzmenus. For measurements at • Direct display of material Further accessories measuring instrument/probes Part no.different locations, testo 635-2 moisture thanks to freely Plug-in mains adapter, 5 VDC 500 mA with European adapter, 100-250 VAC, 50-60 Hz 0554 0447has the advantage that the storable characteristic curves Handle for attachable humidity probe head for connection toreadings are allocated to the (Basis: material compensation testo 635, incl. probe wire, for measurement / calibration of hu- 0430 9735respective measurement location. midity probe head moisture) testo saline pots for control and humidity adjustment of humi-Selectable user profiles, i.e. • Storage of single dity probes, 11.3 %RH and 75.3 %RH with adapter for humi- 0554 0660 dity probeprogramming of the function measurements or measurement Sintered PTFE filter, Ø 12 mm, for corrosive media 0554 0756buttons and menu adapted to the series by locationapplication, allow intuitive Stainless steel sintered cap, Ø 12 mm, is screwed onto humi- • Fast access to the most dity probe 0554 0647operation. important functions via user Adapter for surface humidity measurement, for humidity probes Ø 12 mm 0628 0012 profiles Cap for bore holes, for humidity probe Ø 12 mm, Measures equilibrium moisture in bore holes 0554 2140 Adhesive material for fixing and sealing 0554 0761 Transport and Protection Part no. Service case for basic equipment of measuring instrument and probes, dimensions: 400 x 310 x 96 mm 0516 0035 Service case for measuring instrument, probe and accessories, dimensions 520 x 380 x 120 mm 0516 0435testo 635-1 testo 635-2 Calibration Certificates Part no. ISO calibration certificate humidity, Calibration points 11.3 %RHtesto 635-1, humidity/temperature testo 635-2, humidity/temperature and 75.3 %RH at +25°C 0520 0006measuring instrument, with battery and measuring instrument with readingscalibration protocol memory, PC software and USB data ISO calibration certificate/humidity, cal. points freely selectable from 5 to 95%RH at +15 to +35°C or at -18 to +80°C 0520 0106 transmission cable, with battery and calibration protocol DAkkS calibration certificate/humidity*, electronic hygrometers; calibration points 11.3%RH and 75.3%RH at +25°C 0520 0206 * Successor organization of the DKDPart no. 0560 6351 Part no. 0563 6352
  • 22. 20 Suitable probes at a glance / Option: Radio Humidity probes Illustration Meas. range Accuracy Part no. 0 to +100 ±2 %RH (+2 to +98 %RH) 0636 9735 Humidity/temperature probe %RH ±0.3 °C Ø 12 mm -20 to +70 °C Robust humidity probe for meas. up to +125 0 to +100 ±2 %RH (+2 to +98 %RH) 0636 2161 300 mm °C, short-term up to +140 °C, Ø 12 mm, e.g. ±0.2 °C exhaust ducts, and for meas. of material equi- %RH librium moisture, e.g. bulk goods Ø 12 mm Ø 12 mm -20 to +125 °C Thin humidity probe with built-in electronics, 0 to +100 ±2 %RH (+2 to +98 %RH) 0636 2135 incl. 4 attachable PTFE protection caps for %RH ±0.2 °C Ø 4 mm material moisture equilibrium measurement 0 to +40 °C Pressure dewpoint probes Illustration Meas. range Accuracy t90 Part no. 300 mm -30 ... +50 °C tpd ±0.9 °C tpd (+0.1 to +50 °C tpd) 300 s 0636 9835 Pressure dewpoint probe for measurements 0 to +100 %RH ±1 °C tpd (-4.9 to 0 °C tpd) ±2 °C tpd (-9.9 to -5 °C tpd) in compressed air systems ±3 °C tpd (-19.9 to -10 °C tpd) ±4 °C tpd (-30 to -20 °C tpd) Precision pressure dewpoint probe for mea- 300 mm -60 to +50 °C tpd ±0.8 °C tpd (-4.9 to +50 °C tpd) 300 s 0636 9836 surements in compressed air systems, inclu- 0 to +100 %RH ±1 °C tpd (-9.9 toto-5 °C°C tpd) ±2 °C tpd (-19.9 -10 tpd) ding certificate with test point -40°C tpd ±3 °C tpd (-29.9 to -20 °C tpd) ±4 °C tpd (-40 to -30 °C tpd) Absolute pressure probes Illustration Meas. range Accuracy Part no. 0 to +2000 ±5 hPa 0638 1835 Absolute pressure probe 2000 hPa hPa Air probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. 115 mm -60 to +400 °C Class 2 25 s 0602 1793 Robust air probe, T/C Type K Ø 4 mm Surface probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. Fast-action surface probe with sprung ther- -60 to +300 °C Class 2 3s 0602 0393 115 mm mocouple strip, also for uneven surfaces, measurement range short-term to +500°C, Ø 5 mm Ø 12 mm TC Type K Temperature probe to determine U-value, tri- An additional probe for -20 to +70 °C Class 1 0614 1635 ple sensor system for measuring wall tempe- measuring outer tempera- U-value: ±0.1 ±2% of fsv* tures is required when deter- rature, modelling clay included mining the U-value e.g. 0613 1712 or 0613 1001 or Information: This probe connects to testo 635-2 0613 1002. only *when used with an NTC or wireless humidity probe for measuring outside temperature and 20 K difference between the air inside and outside Radio module for upgrading measuring instrument with radio option Country versions Radio freq. Part no. Radio module for measuring instrument, 869.85 MHz, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, 869.85 MHz FSK 0554 0188 HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO Radio module for measuring instrument, 915.00 MHz FSK, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0190 Radio probes for immersion/penetration measurements Radio immersion/penetration probes Meas. range Accuracy Resolution t99 105 mm -50 to +275 °C ±0.5 °C (-20 to +80 °C) 0.1 °C t99 (in Radio handle for attachable probe heads 30 ±0.8 °C (-50 to -20.1 °C) mm water) with T/C probe head for surface measure- ±0.8 °C (+80.1 to +200 °C) ment Ø 5 mm Ø 3.4 mm ±1.5 °C (remaining range) 12 s Country versions Radio freq. Part no. Radio immersion/penetration probe, NTC, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, 869.85 MHz FSK 0613 1001 PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO Radio immersion/penetration probe, NTC, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0613 1002 Assembled for you: Radio handles with probe head Radio handles with probe head for air-/ immersion-penetration-meas. Meas. range Accuracy Resolution t99 100 mm Radio handle for attachable probe heads 30 -50 to +350 °C Radio handle: 0.1 °C (-50 to t99 (in with T/C probe head for air and immer- mm Short-term to +500 °C ±(0.5 °C +0.3% of mv) (-40 to +500 °C) +199.9 °C) water) sion/penetration measurement Ø 3,4 ±(0.7 °C +0.5% of mv) (remaining range) 1.0 °C (remaining 10 s Ø 5 mm mm T/C probe head: Class 2 range) Country versions Radio freq. Part no. Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, 869.85 MHz FSK 0554 0189 DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO T/C probe head for air/immersion/penetration measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0293 Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0191 T/C probe head for air/immersion/penetration measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0293
  • 23. 21Option: Radio / Technical dataAssembled for you: Radio handles with probe headRadio handles with probe head for surface measurement Meas. range Accuracy Resolution t99 120 mmRadio handle for attachable probe heads 40 -50 to +350 °C Radio handle: 0.1 °C (-50 to 5swith T/C probe head for surface measure- mm Short-term to +500 °C ±(0.5 °C +0.3% of mv) (-40 to +500 °C) +199.9 °C) ±(0.7 °C +0.5% of mv) (remaining range) 1.0 °C (remainingment Ø 5 mm Ø 12 mm T/C probe head: Class 2 range)Country versions Radio freq. Part no.Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, 869.85 MHz FSK 0554 0189DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NOT/C probe head for surface measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0394Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0191T/C probe head for surface measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0394Radio probes incl. humidity probe head Meas. range Accuracy Resolution 0 to +100 %RH ±2 %RH (+2 to +98 %RH) 0.1 %RHRadio handle for attachable probe heads -20 to +70 °C ±0.3 °C 0.1 °Cwith humidity probe headCountry versions Radio freq. Part no.Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, 869.85 MHz FSK 0554 0189DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NOHumidity probe head, attachable to radio handle 0636 9736Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0191Humidity probe head, attachable to radio handle 0636 9736Radio handles, separateRadio handles for attachable T/C probes Meas. range Accuracy ResolutionRadio handle for attachable probe heads -50 to +1000 °C ±(0.7 °C +0.3% of mv) (-40 to +900 °C) 0.1 °C (-50 to +199.9 °C)incl. adapter for attaching T/C probes ±(0.9 °C +0.5% of mv) (remaining range) 1.0 °C (remaining range)(Type K)Country versions Radio freq. Part no.Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, 869.85 MHz FSK 0554 0189DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NORadio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0191Radio probes: General technical data Radio immersion/penetration probe, NTC Radio handle Measuring rate 0.5 s or 10 s, adju- Radio transmis- UnidirectionalBattery type 2 x 3V button cell (CR 2032) 2 AAA micro batteries stable on handle sionBattery life 150 h (meas. rate 0.5 s) 215 h (meas. rate 0.5 s) Oper. temp. -20 to +50 °C 2 months (meas. rate 10 s) 6 months (meas. rate 10 s) Radio coverage Up to 20 m (without Storage temp. -40 to +70 °C obstructions) Protection class IP54Technical dataProbe type Type K (NiCr-Ni) NTC (humidity probe) Testo humid. sensor, Absolute pressure cap. probeMeas. range -200 to +1370 °C -40 to +150 °C 0 to +100 %RH 0 to 2000 hPaAccuracy ±0.3 °C (-60 to +60 °C) ±0.2 °C (-25 to +74.9 °C)±1 digit ±(0.2 °C + 0.3% of mv) (re- ±0.4 °C (-40 to -25.1 °C) maining range) ±0.4 °C (+75 to +99.9 °C) ±0.5% of mv (remaining range)Resolution 0.1 °C 0.1 °C 0.1 %RH 0.1 hPaOper. temp. -20 to +50 °CStorage temp. -30 to +70 °CBattery type Alkali manganese, mignon, Type AABattery life 200 hWeight 428 gDimensions 220 x 74 x 46 mm
  • 24. 22 Checks ambient conditions – Flexible and robust testo 625 The compact instrument with the humidity probe head is built-in humidity probe head for attached to the radio handle measuring air moisture and (accessory) and the radio module temperature. The large 2 line (accessory) is added to testo display shows humidity, wet bulb 625. temperature or dewpoint as well • Displays temperature and as temperature. relative humidity / wet bulb When measuring at hard-to- temperature / dewpoint Probe head on handle access points, the humidity • Max./min. values with probe wire (optional) probe head can be easily for measurements at • Hold button to freeze readings hard-to-access points removed and attached to the handle via the probe cable • Display light (accessory). • Auto Off function Alternatively, the readings can be • Patented humidity sensor transmitted wirelessly over wide • 2 year guaranteed long-term distances from the probe to the stability measuring instrument. To do this, • TopSafe, instrument protection against dirt and knocks testo 625 (optional) testo 625, humidity/temperature mea- Probe head on radio suring instrument, incl. plug-in humidity handle (optional) for wire- probe head, battery and calibration less data transmission protocol over large distances Part no. 0563 6251 Monitoring ambient indoor air with attached humidity probe head Accessories Ordering data Part no. Technical data Handle for plug-in humidity probe head for connection to testo Probe type NTC Testo humid. sensor, Type K (NiCr-Ni) 625, probe cable included (length 120 cm) 0430 9725 cap. Meas. range -10 to +60 °C 0 to +100 %RH -200 to +1370 °C Case for measuring instrument and probes 0516 0210 Accuracy ±0.5 °C ±2.5 %RH (+5 to ±1 digit +95 %RH) TopSafe, protects from impact and dirt 0516 0221 Resolution 0.1 °C 0.1 %RH 0.1 °C 9V rech. battery for instrument, instead of battery 0515 0025 Oper. temp. -20 to +50 °C Storage temp. -40 to +85 °C Recharger for 9V rechargeable battery, for external rechar- ging of 0515 0025 battery 0554 0025 Battery type 9V block battery, 6F22 ISO calibration certificate humidity, Calibration points 11.3 %RH Battery life 70 h (without radio operation) and 75.3 %RH at +25°C 0520 0006 Dimensions 182 x 64 x 40 mm DAkkS calibration certificate/humidity, electronic hygrometers; calibration points 11.3%RH and 75.3%RH at +25°C 0520 0206 * Successor organization of the DKD Radio module for upgrading measuring instrument with radio option Country versions Radio freq. Part no. Radio module for measuring instrument, 869.85 MHz, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, 869.85 MHz FSK 0554 0188 DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO Radio module for measuring instrument, 915.00 MHz FSK, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0190 Radio handles, separate Radio handles for humidity probe head Radio handle for attachable humidity probe head (humidity probe head included in delivery of testo 625) Country versions Radio freq. Part no. Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, 869.85 MHz FSK 0554 0189 DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0191 Radio probes: General technical data Radio immersion/penetration probe, NTC Radio handle Measuring rate 0.5 s or 10 s, adju- Radio transmis- Unidirectional Battery type 2 x 3V button cell (CR 2032) 2 AAA micro batteries stable on handle sion Battery life 150 h (meas. rate 0.5 s) 215 h (meas. rate 0.5 s) Oper. temp. -20 to +50 °C 2 months (meas. rate 10 s) 6 months (meas. rate 10 s) Radio coverage Up to 20 m (without Storage temp. -40 to +70 °C obstructions) Protection class IP54
  • 25. 23Monitor production conditions – efficiently and accuratelytesto 608-H1 / testo 608-H2The affordable standard testo • With dewpoint calculation td608-H1 hygrometer measures and Max/Min value displayhumidity, temperature and • Humidity sensor not affected bydewpoint. condensationThe efficient testo 608-H2 alarmhygrometer with LED alarm Display can be read fromfunction for accurate signals a great distancewhen limits are exceeded.testo 608-H1 testo 608-H2Humidity/dewpoint/temperature mea- Humidity/dewpoint/temperature mea-suring instrument incl. battery suring instrument, incl. LED alarm, bat- tery and calibration protocolPart no. 0560 6081 Part no. 0560 6082Technical data testo 608-H1 testo 608-H2Meas. range +10 to +95 %RH +2 to +98 %RH 0 to +50 °C -10 to +70 °C -20 to +50 °C td -40 to +70 °C td testo 608-H2 with LEDAccuracy ±3 %RH (+10 to +95 %RH) ±2 %RH (+2 to +98 %RH) alarm±1 digit ±0.5 °C (at +25 °C) ±0.5 °C (at +25 °C) Monitoring ambient indoor airResolution 0.1 %RH / 0.1 °C 0.1 %RH / 0.1 °COper. temp. 0 to +50 °C -10 to +70 °CStorage temp. -40 to +70 °C Measuring rate 18 s Accessories Ordering data Part no.Battery life 8736 h Weight 168 g ISO calibration certificate humidity, Calibration points 0520 0006Dimensions 120 x 89 x 40 mm 11.3 %RH and 75.3 %RH at +25°CVersatile and Easy Measurement of Air Humiditytesto 605-H1 Ø 12 mmThe thermohygrometer you can testo 605-H1bend; small, compact andaccurate. The long-term stable testo 605-H1: thermohygrometer withsensor guarantees correct results duct holder, incl. attachment clip and batteryeven after years of use. Part no. 0560 6053 Sensor protection due• With dewpoint calculation °C td to rotatable protective• Humidity sensor unaffected by cap, probe shaft 125 mm long condensation• Use clip for attachment to breast pocket With flexible joint Monitoring air humidity in an air conditioning ductAccessories Ordering data Part no. Technical data Meas. range +5 to +95 %RH -20 to +50 °C tdISO calibration certificate/humidity, Calibration point 0520 0096 0 to +50 °C75.3%RH at +25°C Accuracy ±1 digit ±3 %RH / ±0.5 °CISO calibration certificate humidity, Calibration points 0520 0006 Resolution 0.1 %RH / 0.1 °C Battery life Approx. 1000 h11.3 %RH and 75.3 %RH at +25°C Oper. temp. 0 to +50 °C Battery type 3 batteries Type AAA
  • 26. 24 Highly precise alarm and logger thermometer - with measurement location management testo 735 Measuring several temperatures simultaneously testo 735 – the highly versatile multi-channel measuring instrument. Fully equipped, up to 6 temperature probes can be recorded and displayed: Three radio probes and three attachable probes. For classical probes with wire, two inputs for fast thermoelement probes (Type Wireless measurement K/T/J/S) and one input for highly with radio probes for air, immersion and penetra- precise Pt100 probes are tion measurement available. The highly precise immersion/penetration probe reaches an accuracy of up to 0.05 °C via the Pt100 probe input. The resolution of the probe is 0.001 °C. Versatility through radio probes Readings can be transmitted to the testo 735 over a distance of up to 20 m (without obstruction) Evaluate and document rea- by radio. This takes place using dings by measurement loca- the optional radio module and the tion with PC software corresponding probes. Damage (included with testo 735-2) to the wire or hindrances in usage are thus eliminated. More user comfort The testo 735 excels through its logical use and easy-to-follow menu. Functions such as timed and multi-point mean value calculation, differential temperature measurement, display of min/max values and Displays measurement loca- tion and parameter. Up to 99 the freezing of readings in the product descriptions can be display provide support in day-to- stored in the instrument day measurement. (testo 735-2) Print readings on site on testo printer
  • 27. 25Common advantages Further advantages testo 735-2• Connection of 3 attachable • Instrument store for 10,000 probes and three radio probes readings• Data printout on the testo • PC software for archiving and printer documenting measurement PC software for archiving• Audible alarm when limit values data and documenting rea- are exceeded • Measurement values can be dings (included in delivery) shown in the display and testo 735-2• System accuracy up to 0.05 °C simultaneously transferred to a• Display of Delta T, min., max. PC and stored and mean values • Storage of single• Backlit display measurements or measurement• Protection class IP 65 series by measurement location • Quick access to the most Monitoring temperature in a walk-in freezer important functions via userFurther advantages testo 735-1 profiles• Cyclical printing of readings on • Adjustment software for testo printer, e.g. once a minute convenient calibration data managementtesto 735-1 testo 735-2 Additional accessories Part no. Software for adjustment testo 735-2 with user management,testo 735-1, 3 channel temperature testo 735-2, 3 channel temp. meas. incl. USB data transfer cable 0554 0823measuring instrument T/C Type instr. T/C Type K/T/J/S/Pt100, audible Plug-in mains adapter, 5 VDC 500 mA with European adapter,K/T/J/S/Pt100, audible alarm, alarm, connection for max. 3 optional 100-250 VAC, 50-60 Hz 0554 0447connection for max. 3 optional radio radio probes, with readings memory,probes, incl. battery and calibration PC software and USB data Extension cable, 5m, for thermocouple probe Type K 0554 0592protocol transmission cable, with battery and calibration protocol Silicone heat paste (14g), Tmax = +260°C, improves heat transfer in surface probes 0554 0004 Handle for attachable measurement tips 0409 1092Part no. 0560 7351 Part no. 0563 7352 Transport and Protection Part no. Service case for basic equipment of measuring instrument and probes, dimensions: 400 x 310 x 96 mm 0516 0035 Service case for measuring instrument, probe and accessories, dimensions 520 x 380 x 120 mm 0516 0735Printer and Accessories Part no. Calibration Certificates Part no.Testo fast printer with wireless infrared interface, 1 roll thermal ISO calibration certificate/temperature, single point calibration 0554 0549 for surface thermometer; calibration point +60°C 0520 0072paper and 4 AA batteriesSpare thermal paper for printer (6 rolls), measurement data ISO calibration certificate/temperature, single point calibration 0554 0568 for surface thermometer; calibration point +120°C 0520 0073documentation legible for up to 10 years ISO calibration certificate/temperature, for air/immersionSpare thermal paper for printer (6 rolls) 0554 0569 probes, calibration points -18°C; 0°C; +60°C 0520 0001External fast charger for 1-4 AA rech. batteries, incl. 4 Ni-MH ISO calibration certificate/temperature, for air/immersionrech. batteries with individual cell charging and charge control probes, calibration points -8°C; 0°C; +40°C 0520 0181display, incl. impulse trickle charging, integrated discharge 0554 0610function, with built-in international mains plug, 100-240 V, 300 ISO calibration certificate/temperature, Meas. instr. withmA, 50/60 Hz air/immersion probe; cal. points 0°C; +150°C; +300°C (Applies 0520 0021 only to immersion/penetration probe 0602 2693)Technical dataProbe type Pt100 Pt100 with probe Type K (NiCr-Ni) Type T (Cu-CuNi) Type J (Fe-CuNi) Type S (Pt10Rh-Pt) 0614 0235Meas. range -200 to +800 °C -40 to +300 °C -200 to +1370 °C -200 to +400 °C -200 to +1000 °C 0 to +1760 °CAccuracy ±0.2 °C (-100 to See probe data ±0.3 °C (-60 to +60 °C) ±0.3 °C (-60 to +60 °C) ±0.3 °C (-60 to +60 °C) ±1 °C (0 to +1760 °C)±1 digit +199.9 °C) ±(0.2 °C + 0.3% of mv) ±(0.2 °C + 0.3% of mv) ±(0.2 °C + 0.3% of mv) ±0.2% of mv (remai- (remaining range) (remaining range) (remaining range) ning range)Resolution 0.05 °C 0.001 °C (-40 to 0.1 °C 0.1 °C 0.1 °C 1 °C +199.999 °C) 0.01 °C (remaining range)Oper. temp. -20 to +50 °C Battery type Alkali manganese, mi- Battery life Approx. 300 h with TC probe Dimensions 220 x 74 x 46 mmStorage temp. -30 to +70 °C gnon, Type AA Approx. 250 h with Pt100 Protection class IP65 Approx. 60 h with 0614 0235 Weight 428 g
  • 28. 26 Suitable probes at a glance Air probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. 115 mm -60 to +400 °C Class 2 25 s 0602 1793 Robust air probe, T/C Type K Ø 4 mm Surface probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. Fast-action surface probe with sprung -60 to +300 °C Class 2 3s 0602 0393 115 mm thermocouple strip, also for uneven surfaces, measurement range short-term to +500°C, TC Type K Ø 5 mm Ø 12 mm Fast-reaction paddle surface probe, for 145 mm 40 mm 0 to +300 °C Class 2 5s 0602 0193 measurements in inaccessible places, e.g. mm Ø7 narrow apertures and slots, TC Type K Ø 8 mm Efficient, waterproof surface probe with small 150 mm -60 to Class 1 20 s 0602 0693 measurement head for flat surfaces, +1000 °C TC Type K Ø 2.5 mm Ø 4 mm Fast-action surface probe with sprung 50 mm -60 to +300 °C Class 2 3s 0602 0993 80 mm thermocouple strip, bent, also for uneven surfaces, measurement range short-term to Ø 5 mm Ø 12 mm +500°C, TC Type K Flat head surface probe with telescopic 680 mm 12 mm -50 to +250 °C Class 2 3s 0602 2394 handle max. 680 mm for measurements at Conn.: Fixed cable, 1.6 m hard-to-access points, TC Type K Ø 25 mm (correspondingly shorter when telescope extended) 35 mm Magnetic probe, adhesive force approx. 20 N, -50 to +170 °C Class 2 0602 4792 with magnets, for measurements on metal Ø 20 mm surfaces, TC Type K 75 mm Magnetic probe, adhesive force approx. 10 N, -50 to +400 °C Class 2 0602 4892 with magnets, for higher temp., for Ø 21 mm measurements on metal surfaces, TC Type K 115 mm -60 to +400 °C Class 2 30 s 0602 1993 Waterproof surface probe with widened measurement tip for flat surfaces, T/C Type K Ø 5 mm Ø 6 mm Pipe wrap probe with Velcro strip, for 395 mm -50 to +120 °C Class 1 90 s 0628 0020 temperature measurement on pipes with diameter up to max. 120 mm, Tmax +120°C, 20 mm TC Type K Pipe wrap probe for pipe diameter 5 to 65 -60 to +130 °C Class 2 5s 0602 4592 mm, with exchangeable measuring head. Meas. range short-term to +280°C, TC Type K 35 mm -60 to +130 °C Class 2 5s 0602 0092 Spare meas. head for pipe wrap probe, TC 15 mm Type K Clamp probe for measurements on pipes, -50 to +100 °C Class 2 5s 0602 4692 pipe diameter 15 to 25 mm (max. 1"), meas. range short-term up to +130°C, TC Type K Immers./penetr. probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. Highly accurate Pt100 295 mm -40 to +300 °C ±0.05 °C (+0.01 to +100 60 s 0614 0235 °C) immersion/penetration probe incl. factory ±(0.05 °C +0.05% of mv) certificate (test points 0 °C and +156 °C) Ø 4 mm (remaining range) Fast-action, waterproof 60 mm 14 mm -60 to +800 °C Class 1 3s 0602 2693 immersion/penetration probe, TC Type K (Calibration not possible over +300 °C) Ø 5 mm Ø 1.5 mm 114 mm 50 mm -60 to +400 °C Class 2 7s 0602 1293 Waterproof immersion/penetration probe, TC Type K Ø 5 mm Ø 3.7 mm 300 mm -60 to Class 1 2s 0602 0593 Efficient and fast-action immersion probe, waterproof, TC Type K +1000 °C Ø 1.5 mm -200 to Class 1 5s 0602 5792 Immersion tip, flexible, TC Type K 500 mm Ø 1.5 mm +1000 °C 500 mm -200 to +40 °C Class 3 5s 0602 5793 Immersion tip, flexible, TC Type K Ø 1.5 mm Flexible, low-mass immersion measurement tip, ideal -200 to Class 1 1s 0602 0493 for measurements in small volumes such as petri 500 mm +1000 °C dishes, or for surface measurements (e.g. attached Conn.: 2 m, FEP insulated thermal wire, temperature proof up to 200 °C, oval with adhesive tape), TC Type K Ø 0.25 mm wire with dimensions: 2.2 mm x 1.4 mm Immersion measurement tip, flexible, for -200 to +1300 °C Class 1 4s 0602 5693 measurements in air/exhaust gases (not suitable for measurements in smelters), TC 1000 mm Ø 3 mm Type K
  • 29. 27Suitable probes at a glance / Option: Radio Thermocouples Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. Ø 1.5 mm -50 to +400 °C Class 2 5s 0602 0644 Thermocouple with TC adapter, flexible, 800mm long, fibre glass, TC Type K 800 mm Ø 1.5 mm -50 to +400 °C Class 2 5s 0602 0645 Thermocouple with TC adapter, flexible, 1500mm long, fibre glass, TC Type K 1500 mm Ø 1.5 mm -50 to +250 °C Class 2 5s 0602 0646 Thermocouple with TC adapter, flexible, 1500mm long, PTFE, TC Type K 1500 mm Radio module for upgrading measuring instrument with radio optionCountry versions Radio freq. Part no.Radio module for measuring instrument, 869.85 MHz, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, 869.85 MHz FSK 0554 0188HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NORadio module for measuring instrument, 915.00 MHz FSK, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0190 Assembled for you: Radio handles with probe head Radio handles with probe head for air-/ immersion-penetration-meas. Meas. range Accuracy Resolution t99 100 mmRadio handle for attachable probe heads 30 -50 to +350 °C Radio handle: 0.1 °C (-50 to t99 (inwith T/C probe head for air and immer- mm Short-term to +500 °C ±(0.5 °C +0.3% of mv) (-40 to +500 °C) +199.9 °C) water)sion/penetration measurement Ø 3,4 ±(0.7 °C +0.5% of mv) (remaining range) 1.0 °C (remaining 10 s Ø 5 mm mm T/C probe head: Class 2 range)Country versions Radio freq. Part no.Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, 869.85 MHz FSK 0554 0189DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NOT/C probe head for air/immersion/penetration measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0293Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0191T/C probe head for air/immersion/penetration measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0293Radio handles with probe head for surface measurement Meas. range Accuracy Resolution t99 120 mmRadio handle for attachable probe heads 40 -50 to +350 °C Radio handle: 0.1 °C (-50 to 5swith T/C probe head for surface measure- mm Short-term to +500 °C ±(0.5 °C +0.3% of mv) (-40 to +500 °C) +199.9 °C) ±(0.7 °C +0.5% of mv) (remaining range) 1.0 °C (remainingment Ø 5 mm Ø 12 mm T/C probe head: Class 2 range)Country versions Radio freq. Part no.Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, 869.85 MHz FSK 0554 0189DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NOT/C probe head for surface measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0394Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0191T/C probe head for surface measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0394 Radio handles, separate Radio handles for attachable T/C probes Meas. range Accuracy ResolutionRadio handle for attachable probe heads -50 to +1000 °C ±(0.7 °C +0.3% of mv) (-40 to +900 °C) 0.1 °C (-50 to +199.9 °C)incl. adapter for attaching T/C probes ±(0.9 °C +0.5% of mv) (remaining range) 1.0 °C (remaining range)(Type K)Country versions Radio freq. Part no.Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, 869.85 MHz FSK 0554 0189CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NORadio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0191 Radio probes: General technical data Radio immersion/penetration probe, NTC Radio handle Measuring rate 0.5 s or 10 s, adju- Radio transmis- Unidirectional Battery type 2 x 3V button cell (CR 2032) 2 AAA micro batteries stable on handle sion Battery life 150 h (meas. rate 0.5 s) 215 h (meas. rate 0.5 s) Oper. temp. -20 to +50 °C 2 months (meas. rate 10 s) 6 months (meas. rate 10 s) Radio coverage Up to 20 m (without Storage temp. -40 to +70 °C obstructions) Protection class IP54
  • 30. 28 Fast Temperature Measurement with Wide Measurement Range testo 925 testo 922 Single channel thermometer Differential thermometer The one channel temperature The differential thermometer measuring instrument for records temperature values from connection to reliable, fast-action 2 connected thermocouple thermocouple probes. An probes and displays them Wireless measurement additional temperature probe can simultaneously. The reading from with radio probes be displayed in testo 925; data is an additional temperature probe transmitted by radio, i.e. can also be wirelessly displayed wirelessly. An audible alarm in the testo 922 measuring sounds if limit values are instrument; i.e. measurement Monitoring temperature at exhaust outlets exceeded. Current measurement data is transmitted by radio. data as well as max/min data can Differential temperature can be be printed on site on the Testo called up immediately. Current fast printer. measurement data such as max/min data can be printed on the Testo fast printer on site. It is possible to print measurement data once a minute, for example, on the printer if cyclical printing is in operation. Simultaneous recording of temperature by two con- nected probes and dis- play of differential temperature Advantages testo 925 Advantages testo 922 Monitoring differential temperature in compressors with pipe wrap probes • 1 channel measuring instrument • 2 channel measuring instrument with optional radio probe with optional radio probe Printer and Accessories Part no. Testo fast printer with wireless infrared interface, 1 roll thermal • An audible alarm sounds when • Displays differential temperature paper and 4 AA batteries 0554 0549 limit values are exceeded • Cyclical printing of readings, Spare thermal paper for printer (6 rolls), measurement data documentation legible for up to 10 years 0554 0568 e.g. once a minute Spare thermal paper for printer (6 rolls) 0554 0569 External fast charger for 1-4 AA rech. batteries, incl. 4 Ni-MH rech. batteries with individual cell charging and charge control display, incl. impulse trickle charging, integrated discharge 0554 0610 function, with built-in international mains plug, 100-240 V, 300 mA, 50/60 Hz Common advantages testo 925, testo 922 Additional accessories Part no. • On site printout on Testo fast printer 9V rech. battery for instrument, instead of battery 0515 0025 • Continuous display of max/min values Recharger for 9V rechargeable battery, for external recharging of 0515 0025 battery 0554 0025 • Hold button to freeze reading Handle for attachable measurement tips 0409 1092 • TopSafe, indestructible case, protects from dirt and impact (option) • Display light Extension cable, 5m, for thermocouple probe Type K 0554 0592 Silicone heat paste (14g), Tmax = +260°C, improves heat transfer in surface probes 0554 0004 Transport and Protection Part no. TopSafe, protects from impact and dirt (testo 925) (incl. 2 attachment magnets) 0516 0221 TopSafe, protects from impact and dirt (testo 922) (incl. 2 attachment magnets) 0516 0222 Case for measuring instrument and probes 0516 0210 Transport case for meas. instr. and probes (405 x 170 x 85 mm) 0516 0201 testo 925 testo 922 Transport case for measuring instrument, 3 probes and accessories (430 x 310 x 85 mm) 0516 0200 testo 925, 1 channel temperature testo 922, 2 channel temperature measuring instrument T/C Type K, measuring instrument T/C Type K, Calibration Certificates Part no. audible alarm, connection of an connection of an optional radio probe, ISO calibration certificate/temperature, for air/immersion optional radio probe, with battery and with battery and calibration protocol probes, calibration points -18°C; 0°C; +60°C 0520 0001 calibration protocol DAkkS calibration certificate/temperature*, meas. instr. with Part no. 0560 9250 Part no. 0560 9221 air/immersion probe; calibration points -20 °C; 0 °C; +60 °C 0520 0211 * Successor organization of the DKD
  • 31. 29Suitable probes at a glanceAir probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. 115 mm -60 to +400 °C Class 2 25 s 0602 1793 Robust air probe, T/C Type K Ø 4 mmSurface probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. Fast-action surface probe with sprung -60 to +300 °C Class 2 3s 0602 0393 115 mm thermocouple strip, also for uneven surfaces, measurement range short-term to +500°C, TC Type K Ø 5 mm Ø 12 mm Fast-reaction paddle surface probe, for mea- 145 mm 40 mm 0 to +300 °C Class 2 5s 0602 0193 surements in inaccessible places, e.g. narrow mm Ø7 apertures and slots, TC Type K Ø 8 mm Efficient, waterproof surface probe with small 150 mm -60 to +1000 Class 1 20 s 0602 0693 measurement head for flat surfaces, °C TC Type K Ø 2.5 mm Ø 4 mm Fast-action surface probe with sprung 50 mm -60 to +300 °C Class 2 3s 0602 0993 80 mm thermocouple strip, bent, also for uneven surfaces, measurement range short-term to Ø 5 mm Ø 12 mm +500°C, TC Type K Flat head surface probe with telescopic 680 mm 12 mm -50 to +250 °C Class 2 3s 0602 2394 handle max. 680 mm for measurements at Conn.: Fixed cable, 1.6 m hard-to-access points, TC Type K Ø 25 mm (correspondingly shorter when telescope extended) 35 mm Magnetic probe, adhesive force approx. 20 N, -50 to +170 °C Class 2 0602 4792 with magnets, for measurements on metal Ø 20 mm surfaces, TC Type K 75 mm Magnetic probe, adhesive force approx. 10 N, -50 to +400 °C Class 2 0602 4892 with magnets, for higher temp., for Ø 21 mm measurements on metal surfaces, TC Type K 115 mm -60 to +400 °C Class 2 30 s 0602 1993 Waterproof surface probe with widened measurement tip for flat surfaces, T/C Type K Ø 5 mm Ø 6 mm Pipe wrap probe with Velcro strip, for 395 mm -50 to +120 °C Class 1 90 s 0628 0020 temperature measurement on pipes with diameter up to max. 120 mm, Tmax +120°C, 20 mm TC Type K Pipe wrap probe for pipe diameter 5 to 65 -60 to +130 °C Class 2 5s 0602 4592 mm, with exchangeable measuring head. Meas. range short-term to +280°C, TC Type K 35 mm -60 to +130 °C Class 2 5s 0602 0092 Spare meas. head for pipe wrap probe, 15 mm TC Type K Clamp probe for measurements on pipes, -50 to +100 °C Class 2 5s 0602 4692 pipe diameter 15 to 25 mm (max. 1"), meas. range short-term up to +130°C, TC Type KImmers./penetr. probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. -200 to +1000 Class 1 5s 0602 5792 Immersion tip, flexible, TC Type K 500 mm Ø 1.5 mm °C Flexible, low-mass immersion measurement tip, ideal -200 to Class 1 1s 0602 0493 for measurements in small volumes such as petri dis- 500 mm +1000 °C hes, or for surface measurements (e.g. attached with Conn.: 2 m, FEP insulated thermal wire, temperature proof up to 200 °C, oval adhesive tape), TC Type K Ø 0.25 mm wire with dimensions: 2.2 mm x 1.4 mm 114 mm 50 mm -60 to +400 °C Class 2 7s 0602 1293 Waterproof immersion/penetration probe, TC Type K Ø 5 mm Ø 3.7 mmThermocouples Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. Ø 1.5 mm -50 to +400 °C Class 2 5s 0602 0644 Thermocouple with TC adapter, flexible, 800mm long, fibre glass, TC Type K 800 mm Ø 1.5 mm -50 to +400 °C Class 2 5s 0602 0645 Thermocouple with TC adapter, flexible, 1500mm long, fibre glass, TC Type K 1500 mm Ø 1.5 mm -50 to +250 °C Class 2 5s 0602 0646 Thermocouple with TC adapter, flexible, 1500mm long, PTFE, TC Type K 1500 mm The measuring instrument inside TopSafe is waterproof with this probe.
  • 32. 30 Option: Radio / Technical data Radio module for upgrading measuring instrument with radio option Country versions Radio freq. Part no. Radio module for measuring instrument, 869.85 MHz, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, 869.85 MHz FSK 0554 0188 HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO Radio module for measuring instrument, 915.00 MHz FSK, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0190 Radio probes for immersion/penetration measurements Radio immersion/penetration probes Meas. range Accuracy Resolution t99 105 mm -50 to +275 °C ±0.5 °C (-20 to +80 °C) 0.1 °C t99 (in Radio immersion/penetration probe, 30 ±0.8 °C (-50 to -20.1 °C) mm water) NTC ±0.8 °C (+80.1 to +200 °C) Ø 3.4 ±1.5 °C (remaining range) 12 s Ø 5 mm mm Country versions Radio freq. Part no. Radio immersion/penetration probe, NTC, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, 869.85 MHz FSK 0613 1001 PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO Radio immersion/penetration probe, NTC, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0613 1002 Assembled for you: Radio handles with probe head Radio handles with probe head for air-/ immersion-penetration-meas. Meas. range Accuracy Resolution t99 100 mm Radio handle for attachable probe heads 30 -50 to +350 °C Radio handle: 0.1 °C (-50 to t99 (in with T/C probe head for air and immer- mm Short-term to +500 °C ±(0.5 °C +0.3% of mv) (-40 to +500 °C) +199.9 °C) water) sion/penetration measurement Ø 3,4 ±(0.7 °C +0.5% of mv) (remaining range) 1.0 °C (remaining 10 s Ø 5 mm mm T/C probe head: Class 2 range) Country versions Radio freq. Part no. Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, 869.85 MHz FSK 0554 0189 FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO T/C probe head for air/immersion/penetration measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0293 Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0191 T/C probe head for air/immersion/penetration measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0293 Radio handles with probe head for surface measurement Meas. range Accuracy Resolution t99 120 mm Radio handle for attachable probe heads 40 -50 to +350 °C Radio handle: 0.1 °C (-50 to 5s with T/C probe head for surface measure- mm Short-term to +500 °C ±(0.5 °C +0.3% of mv) (-40 to +500 °C) +199.9 °C) ±(0.7 °C +0.5% of mv) (remaining range) 1.0 °C (remaining ment Ø 5 mm Ø 12 mm T/C probe head: Class 2 range) Country versions Radio freq. Part no. Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, 869.85 MHz FSK 0554 0189 FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO T/C probe head for surface measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0394 Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0191 T/C probe head for surface measurement, attachable to radio handle, T/C Type K 0602 0394 Radio handles, separate Radio handles for attachable T/C probes Meas. range Accuracy Resolution Radio handle for attachable probe heads -50 to +1000 °C ±(0.7 °C +0.3% of mv) (-40 to +900 °C) 0.1 °C (-50 to +199.9 °C) incl. adapter for attaching T/C probes ±(0.9 °C +0.5% of mv) (remaining range) 1.0 °C (remaining range) (Type K) Country versions Radio freq. Part no. Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, 869.85 MHz FSK 0554 0189 CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO Radio handle for plug-in probe heads, incl. T/C adapter, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0191 Radio probes: General technical data Radio immersion/penetration probe, NTC Radio handle Measuring rate 0.5 s or 10 s, adju- Radio transmis- Unidirectional Battery type 2 x 3V button cell (CR 2032) 2 AAA micro batteries stable on handle sion Battery life 150 h (meas. rate 0.5 s) 215 h (meas. rate 0.5 s) Oper. temp. -20 to +50 °C 2 months (meas. rate 10 s) 6 months (meas. rate 10 s) Radio coverage Up to 20 m (without Storage temp. -40 to +70 °C obstructions) Protection class IP54 Technical data testo 922 / testo 925 Probe type Type K (NiCr-Ni) Storage temp. -40 to +70 °C Meas. range -50 to +1000 °C Battery type 9V block battery, 6F22 Accuracy ±(0.5 °C +0.3% of mv) (-40 to +900 °C) Battery life 200 h (connected probe, backlight off) ±1 digit ±(0.7 °C +0.5% of mv) (remaining range) 45 h (radio mode, backlight off) 68 h (connected probe, backlight always on) Resolution 0.1 °C (-50 to +199.9 °C) 33 h (radio mode, backlight always on) 1 °C (remaining range) Dimensions 182 x 64 x 40 mm Oper. temp. -20 to +50 °C Weight 171 g
  • 33. 31Temperature monitoring — Highly accuratetesto 110The highly accurate, versatile • Wireless measurement withtesto 110 temperature measuring radio probes possible (optional)instrument is ideal for the • Audible alarm (adjustable alarmrefrigeration sector on account of limits)its optional TopSafe protectioncase. The engineering used is • Displays max/min readings in 2 Measurement dataspecially designed for line, backlit display printout on site on Testoapplications in refrigerated store fast printer (optional)rooms and cabinets and foroutdoors.In addition to the wide range of Inspects a refrigerated counter for sufficientconventional probes available refrigeration powerwith cable, a wireless radio probecan be used simultaneously (ifradio module is used ininstrument). testo 110 testo 110, 1 channel temperature TopSafe, the measuring instrument NTC, audible indestructible protective alarm, battery and calibration protocol case (optional) included Part no. 0560 1108 Monitors temperature in a freezing compartment using Printer and Accessories Part no. a wireless probe Testo fast printer with wireless infrared interface, 1 roll thermal paper and 4 AA batteries 0554 0549 Spare thermal paper for printer (6 rolls), measurement data documentation legible for up to 10 years 0554 0568 Recommended Set: testo 110 – Starter Set Spare thermal paper for printer (6 rolls) 0554 0569 External fast charger for 1-4 AA rech. batteries, incl. 4 Ni-MH testo 110, 1 channel temperature measuring instrument NTC, audible alarm, battery and 0560 1108 rech. batteries with individual cell charging and charge control calibration protocol included display, incl. impulse trickle charging, integrated discharge 0554 0610 0516 0221 function, with built-in international mains plug, 100-240 V, 300 TopSafe, protects from impact and dirt mA, 50/60 Hz 0613 1212 Additional accessories Part no. Waterproof NTC immersion/penetration probe 0516 0201 9V rech. battery for instrument, instead of battery 0515 0025 Transport case for meas. instr. and probes (405 x 170 x 85 mm) Recharger for 9V rechargeable battery, for external recharging of 0515 0025 battery 0554 0025 Transport and Protection Part no. TopSafe, protects from impact and dirt (incl. 2 attachment magnets) 0516 0221 Technical data Case for measuring instrument and probes 0516 0210 Probe type NTC NTC high temperature probe Meas. range -50 to +150 °C 0 to +275 °C Transport case for meas. instr. and probes (405 x 170 x 85 mm) 0516 0201 Accuracy ±0.2 °C (-20 to +80 °C) ±0.2 °C (0 to +80 °C) ±1 digit ±0.3 °C (remaining range) ±0.3 °C (remaining range) Transport case for measuring instrument, 3 probes and accessories (430 x 310 x 85 mm) 0516 0200 Resolution 0.1 °C 0.1 °C Calibration Certificates Part no. Oper. temp. -20 to +50 °C ISO calibration certificate/temperature, for air/immersion Storage temp. -40 to +70 °C probes, calibration points -18°C; 0°C; +60°C 0520 0001 Battery type 9V block battery, 6F22 ISO calibration certificate/temperature, single point calibration Battery life 200 h (connected probe, backlight off) for surface thermometer; calibration point +60°C 0520 0072 45 h (radio mode, backlight off) ISO calibration certificate/temperature, single point calibration 68 h (connected probe, backlight always on) for surface thermometer; calibration point +120°C 0520 0073 33 h (radio mode, backlight always on) Dimensions 182 x 64 x 40 mm DAkkS calibration certificate/temperature**, meas. instr. with air/immersion probe; calibration points -20 °C; 0 °C; +60 °C 0520 0211 Weight 171 g* TopSafe: TPU casing; TPE lid; PC stand** Successor organization of the DKD
  • 34. 32 Suitable probes at a glance / Option: Radio Immers./penetr. probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. 115 mm 50 mm -50 to +150 °C 2) ±0.5% of mv (+100 to 10 s 0613 1212 Waterproof NTC immersion/penetration +150 °C) probe, Connection: fixed cable 1.2 m ±0.2 °C (-25 to +74.9 °C) Ø 5 mm Ø 4 mm ±0.4 °C (remaining range) 125 mm 15 mm -50 to +150 °C 2) ±0.5% of mv (+100 to 8s 0613 2211 Stainless steel NTC food probe (IP65) with +150 °C) PUR cable, Connection: fixed cable 1.6 m ±0.2 °C (-25 to +74.9 °C) Ø 4 mm Ø 3 mm ±0.4 °C (remaining range) 125 mm 15 mm -50 to +150 °C 2) ±0.5% of mv (+100 to 8s 0613 3311 Stainless steel NTC food probe (IP67) with +150 °C) PTFE cable to +250°C ±0.2 °C (-25 to +74.9 °C) Ø 4 mm Ø 3 mm ±0.4 °C (remaining range) 115 mm -25 to +150 °C 2) ±0.5% of mv (+100 to 30 mm 7s 0613 2411 Robust NTC food penetration probe with Ø 5 mm +150 °C) special handle, reinforced PUR cable ±0.2 °C (-25 to +74.9 °C) Ø 3.5 mm ±0.4 °C (remaining range) 110 mm 30 mm -50 to +140 °C 1) ±0.5% of mv (+100 to 20 s 0613 3211 Frozen food probe NTC, corkscrew design +140 °C) (incl. plug-in wire) ±0.2 °C (-25 to +74.9 °C) Ø 8 mm ±0.4 °C (remaining range) Ø 4 mm Air probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. 115 mm 50 mm -50 to +125 °C 2) ±0.2 °C (-25 to +80 °C) 60 s 0613 1712 ±0.4 °C (remaining range) Efficient, robust NTC air probe Ø 5 mm Ø 4 mm Surface probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. 115 mm 50 mm -50 to +150 °C 2) ±0.5% of mv (+100 to 35 s 0613 1912 Waterproof NTC surface probe for flat surfa- +150 °C) ces ±0.2 °C (-25 to +74.9 °C) Ø 5 mm Ø 6 mm ±0.4 °C (remaining range) 300 mm -50 to +70 °C ±0.2 °C (-25 to +70 °C) 0613 4611 Pipe wrap probe with Velcro for pipe diameter ±0.4 °C (-50 to -25.1 °C) to max. 75 mm, Tmax. +75°C, NTC The measuring instrument inside TopSafe is waterproof with this probe. 1) Long-term meas. range +125 °C, short-term +140 °C 2) Long-term meas. range +125 °C, short-term +150 °C Radio module for upgrading measuring instrument with radio option Country versions Radio freq. Part no. Radio module for measuring instrument, 869.85 MHz, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, 869.85 MHz FSK 0554 0188 HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO Radio module for measuring instrument, 915.00 MHz FSK, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0554 0190 Radio probes for immersion/penetration measurements Radio immersion/penetration probes Meas. range Accuracy Resolution t99 105 mm -50 to +275 °C ±0.5 °C (-20 to +80 °C) 0.1 °C t99 (in Radio handle for attachable probe heads 30 ±0.8 °C (-50 to -20.1 °C) mm water) with T/C probe head for surface measure- ±0.8 °C (+80.1 to +200 °C) ment Ø 5 mm Ø 3.4 mm ±1.5 °C (remaining range) 12 s Country versions Radio freq. Part no. Radio immersion/penetration probe, NTC, approval for the countries: DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, 869.85 MHz FSK 0613 1001 PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO Radio immersion/penetration probe, NTC, approval for USA, CA, CL 915.00 MHz FSK 0613 1002 Radio probes: General technical data Radio immersion/penetration probe, NTC Radio handle Measuring rate 0.5 s or 10 s, adju- Radio transmis- Unidirectional Battery type 2 x 3V button cell (CR 2032) 2 AAA micro batteries stable on handle sion Battery life 150 h (meas. rate 0.5 s) 215 h (meas. rate 0.5 s) Oper. temp. -20 to +50 °C 2 months (meas. rate 10 s) 6 months (meas. rate 10 s) Radio coverage Up to 20 m (without Storage temp. -40 to +70 °C obstructions) Protection class IP54
  • 35. 33Temperature Measurement, Accurate and Super-Fasttesto 905-T2 testo 905-T2 Ø 12 mmThe surface thermometer in testo 905-T2: surface thermometerprofessional quality with sprung with cross-band probe, incl.thermocouple measuring head, attachment clip, batteryvery fast reaction time and high Part no. 0560 9056accuracy• Very fast reaction time testo 905-T2: sprung• High accuracy thermocouple cross-band Ø 12 mm adapts to any• Very simple to operate surface• Auto-Off functionTechnical dataMeas. range -50 to +350 °C Short-term to +500 °CAccuracy ±(1 °C ±1% of mv)±1 digitResolution 0.1 °C Battery life 1000 hOper. temp. 0 to +40 °C Storage temp. -20 to +70 °C Easy readout of readings due to rotatable displayAccessories Part no. Monitoring temperature in a refrigeration systemISO calibration certificate/temperature, meas. instr.with surface probe; calibration points +60°C; +120°C; 0520 0071+180°CTemperature Measurement, Accurate and Super-FastMini penetration Mini penetration thermometers 1thermometers Mini thermometer, 133 mm long, up to +150°CThe quick-action Part no. 0560 1110immersion/penetrationthermometer is ideal for Mini penetration thermometers 2measuring the temperature in air, Mini thermometer, 213 mm long, up to +250°Csoft or powdery substances and Part no. 0560 1111liquids.• Easy to read thanks to large Mini penetration thermometers 3 display Water-proof mini thermometer Part no. 0560 1112Technical data 1 2 3Meas. range -50 to +150 °C -50 to +250 °C -40 to +230 °C Measurements on air conditioning unitsAccuracy ±1 °C (-10 to +99.9 °C) ±1 °C (-10 to +99.9 °C) ±1 °C (-20 to +99.9 °C)±1 digit ±2 °C (-30 to -10.1 °C) ±2% of mv (+100 to ±2% of mv (+100 to ±2%of mv (+100 to +199.9 °C) +199.9 °C) +150 °C) ±3% of mv(+200 to ±3% of mv(+200 to +250 °C) +230 °C)Resolution 0.1 °C (-19.9 to +150 °C) 0.1 °C (-19.9 to +199.9 0.1 °C (-19.9 to +199.9 Accessories Part no. 1 °C (remaining range) °C) °C) 1 °C (remaining range) 1 °C (remaining range) Button cell batteries, Type LR 44, 1.5 Volt (4 off) 0515 0032 Oper. temp. -10 to +50 °C
  • 36. 34 Non-contact temperature measurement on large surfaces (10:1 optics) testo 830-T1 testo 830-T4 The fast infrared thermometer The versatile infrared thermomter with 1-point laser sighting. The with 30:1 optics allows 10:1 optics are ideal for temperature measurement at a temperature measurements on safe distance from the large surfaces measurement object. The diameter of the measurement testo 830-T4: Emissivity point at a distance of 1 m is only determination with • 10:1 optics external temperature 3.6 cm. The 2-point laser sighting probe • Display of current value and avoids the measurement of Hold value undesired areas outside the • Emissivity adjustable from 0.2 measurement object. to 1.0 • Audible and optical alarm when Additional benefits: limit values are exceeded • 30:1 optics for measuring tem- • Fast measurement value recor- perature at a distance, even on ding at two measurements per small objects second • 2-point laser for spot sighting Large, backlit display Non-contact temperature monitoring on a pipe with testo 830-T4. Two laser beams mark the measurement point testo 830-T1 testo 830-T4 Set testo 830-T4 Infrared thermometer with 1 point laser IR temperature measuring instrument testo 830-T4 set, consisting of testo sighting, adjustable limit values and with 30:1 optics and 2-point laser 830-T4 with protective leather case, alarm function, incl. batteries measurement spot sighting, incl. incl. cross-band surface probe, battery battery and factory calibration and factory calibration certificate with certificate with the meas. points the measurement points +80 °C and +80 °C and +350 °C +350 °C Part no. 0560 8301 Part no. 0560 8304 Part no. 0563 8304 Technical data testo 830-T4 testo 830-T1 Common data testo 830-T4 Infrared thermometer Contact measurement (Type K) Infrared thermometer Measuring rate 0,5 s Meas. range -30 to +400 °C -50 to +500 °C -30 to +400 °C Oper. temp. -20 to +50 °C Accuracy ±1,5 °C (-20 to 0 °C) ±0,5 °C +0,5% of mv ±1.5 °C or 1.5 % of mv Storage temp. -40 to +70 °C ±1 digit ±2 °C (-30 to -20,1 °C) (+0.1 to +400 °C) Emissivity Adjustable 0.2 to at +23 °C ambient ±1 °C or 1% of mv (remai- ±2 °C or ±2 % of mv (-30 to 1.0 temperature ning range) 0 °C) Spectral range 8 to 14 µm Battery type 9V block battery Resolution 0,1 °C 0.5 °C Battery life 15 h Optical resolution 30:1 (typical at a distance of 0.7 m to the measurement ob- 10:1 D:S ject) 24 mm @ 700 mm (90 %) Dimensions 190 x 75 x 38 mm Accessories for testo 830-T1 and T4 Part no. Accessories for testo 830-T4 only Part no. Adhesive tape, e.g. for bare surfaces (roll, L.: 10 m, W.: 25 Fast-action surface probe with sprung thermocouple strip, also mm), E = 0.95, temperature resistant to +250 °C 0554 0051 for uneven surfaces, measurement range short-term to 0602 0393 +500°C, TC Type K Leather case to protect measuring instrument, including belt holder 0516 8302 ISO calibration certificate/temperature, meas. instr. with surface probe; calibration points +60°C; +120°C; +180°C 0520 0071 ISO calibration certificate/temperature, infrared thermometer; calibration points +60°C; +120°C; +180°C 0520 0002 testo 830-T1, 1 point laser sighting testo 830-T4, 2-point laser for spot sighting 30:1 optics Ø 100 mm 10:1 standard optics Ø 68 mm Ø 516 mm Ø 36 mm Ø 116 mm Ø 216 mm Ø 16 mm Ø 24 mm Ø 16 mm Ø 66 mm Ø 18 mm 1 laser beam for spot sighting 500 mm 500 mm 1000 mm 700 mm 2000 mm 1000 mm 5000 mm 1500 mm 2000 mm
  • 37. 35
  • 38. 36 testo 845 – the infrared measurement technology for temperature with integrated humidity module For the first time, surface temperatures with smallest diameters can be measured accurately at short and long distances. The switchable optics for far-field and close focus measurement make this possible. Measurements in the far-field are made with an optical resolution of 75:1. Surface temperatures can thus be measured accurately even at greater distances from the object to be measured. At a distance of 1.2 metres from the Switch optics 1: object, the measurement point Far-field 75:1 (16 mm, distance 1200 mm) with diameter is only 16 mm. A cross cross laser sighting laser marks the measurement point exactly. For measurements at a small distance from the object to be measured, the close focus optics provide a measurement point diameter of only 1 mm at a distance of 70 mm! Two laser points mark the measurement point. • Switchable optics for far-field measurements (75:1) and close focus (1 mm, 70 mm distance) Switch optics 2: close focus (1 mm, dis- • Especially bright cross laser tance 70 mm) with 2- sighting for indicating the actual point laser sighting measuring point • Reference accuracy ± 0.75 °C with super-fast measurement technololgy (scanning 100 ms) • Backlit display (3-line) showing °C, min./max. values, alarm limit values and degree of emission; additional display with humidity module: %RH, °Ctd • Optical and audible alarm when limit values are exceeded • Instrument memory for 90 mea- testo 845 with additional hu- surement protocols midity module for measuring • PC software for archiving and ambient air humidity and for documenting measurement determining dewpoint dis- tance data (included in delivery) • Tripod fitting for online measure- ment via USB cable (included in delivery) Fast documentation with measurement data prin- tout on site
  • 39. 37Infrared Thermometer with switchable optics (far-field/close focus) testo 845 with integrated hu-testo 845 midity moduletesto 845, infrared temperature testo 845, infrared temperaturemeasuring instrument with cross laser measuring instrument with cross lasermarking and switchable optics for far- sighting incl. humidity module,field and close focus measurement, switchable optics for far-field and closeincl. PC software with USB data focus measurement, contacttransfer cable, aluminium case, battery temperature probe attachable, Probe socket for TC pro-and calibration protocol optical/audible alarm, reading memory, bes for determining emis- PC software incl. USB data transfer sivity cable, aluminium case, battery and calibration protocolPart no. 0563 8450 Part no. 0563 8451Description Meas. range Part no. Fast-action surface probe with sprung -60 to +300 °C 0602 0393 thermocouple strip, also for uneven 115 mm surfaces, measurement range short- term to +500°C, TC Type K Ø 5 mm Aluminium case (405 x -60 to +400 °C 0602 1793 340 x 93 mm) for measu- ring instrument and ac- Robust air probe, T/C Type K 115 mm cessories (included in Checking temperature at an air conditioing duct Ø 4 mm delivery)Accessories Ordering data Part no. Technical dataHumidity module, upgradeable for testo 845 (0563 8450) 0636 9784 Probe type Infrared Contact (Type K)Plug-in mains adapter, 5 VDC 500 mA with European adapter, 100-250 VAC,50-60 Hz 0554 0447 Meas. range -35 to +950 °C -35 to +950 °CExternal fast charger for 1-4 AA rech. batteries, incl. 4 Ni-MH Accuracy ±2.5 °C (-35 to -20.1 °C) ±0.75 °C (-35 to +75 °C)rech. batteries with individual cell charging and charge control ±1 digit ±1.5 °C (-20 to +19.9 °C) ±1% of mv (+75.1 todisplay, incl. impulse trickle charging, integrated discharge 0554 0610function, with built-in international mains plug, 100-240 V, 300 ±0.75 °C (+20 to +99.9 °C) +950 °C)mA, 50/60 Hz ±0.75% of mv (+100 to +950 °C) Resolution 0.1 °C 0.1 °CTesto fast printer with wireless infrared interface, 1 roll thermal 0554 0549paper and 4 AA batteries, for printing out measurements on site Probe type Humidity moduleSpare thermal paper for printer (6 rolls), measurement data 0554 0568 Meas. range 0 to +100 %RH 0 to +50 °C -20 to +50 °C tddocumentation legible for up to 10 years Accuracy ±2 %RH (2 to 98 %RH)testo saline pots for control and humidity adjustment of ±1 digit ±0.5 °C (+10 to +40 °C) ±1 °C (remaining range)humidity probes, 11.3 %RH and 75.3 %RH with adapter for 0554 0660humidity probe, quick checks or calibration of humidity probe Resolution 0.1 %RH 0.1 °C 0.1 °C tdAdhesive tape, e.g. for bare surfaces (roll, L.: 10 m, W.: 25mm), E = 0.95, temperature resistant to +250 °C 0554 0051 Spectral range 8 to 14 μmSilicone heat paste (14g), Tmax = +260°C, improves heat Emission factor Adjustable 0.1 to 1.0transfer in surface probes 0554 0004 Optical resolution Far field: 75:1 16 mm @ 1200 mm (90%)ISO calibration certificate/temperature, infrared thermometer; Close focus: 1 mm @ 70 mm (90%)calibration points +60°C; +120°C; +180°C 0520 0002 Measurement rate t95: 150 ms; Scanning Max/Min/Alarm: 100 msISO calibration certificate/temperature, Infrared thermometers, Dimensions 155 x 58 x 195 mmcalibration points -18°C, 0°C, +60°C 0520 0401 Voltage supply 2 x AA AlMn or via USB Battery life 25 h (without laser), 10 h (with laser without light), 5 h (with laser and 50% light) Material/Housing ABS black/gray, metal screen Oper. temp. -20 to +50 °C Weight 465 g Storage temp. -40 to +70 °CFar-field measurement Close focus measurement Ø 279 mm Ø 543 mm Ø 130 mm Ø 263 mm Ø 40 mm Ø 20 mm Ø 20 mm Ø 16 mm Ø 151 mm Ø 1 mm 70 mm 1,2 m 2,0 m 600 mm 5,0 m 1000 mm 10,0 m 2000 mmDistance to measurement spot Distance to measurement spot
  • 40. 38 Flexible fiberscope for fast diagnoses testo 319 The testo 319 fibre-glass • Optics: 6,000 pixels with a field fiberscope facilitates easy of view of 50° inspections at difficult-to-access • Low bending radius (50 mm), points such as in air ducts, small diameter (6 mm) ventilators, machines and motors etc. Diagnoses such as • Stability thanks to Decabon corrosion, friction wear, condition pipe of welding joints, loose parts and lots more can be made very early, • Gooseneck casing for medium very quickly and very easily using flexibility LED light, high contrast endoscopy. display Inspects air duct, with gooseneck casing, middle flexi- • 3-arm gripper: Grips small objects (optional) bility The flexible testo 319 can be guided through hollow spaces, bore holes and bends. You can adjust the focus using the focussing wheel. In this way the damaged point can be appraised without the need for dismantling. Checks insulations by using the stability of the Deca- bon tube testo 319 testo 319 set Technical data No. of pixels: 6,000 testo 319 fiberscope Fiberscope set, consisting of testo 319 fiberscope, gooseneck tube, magnet Fibre-optic field of view: 50° and mirror attachments, bag Angle of field of view: 45° +/- 5° Min. focus distance: 15 mm (close) Max. focus distance: 150 mm (light) Part no. 0632 3191 Part no. 0563 3191 Operating and storage temperature: -20° to + 60°C Working temperature/Probe: -20° to + 80°C Accessories Ordering data Part no. Probe diameter: 6.5 mm Probe length: 1247 mm +/- 6 Flexible push-on gooseneck tube, 0554 3196 Max. bending radius: 50 mm Light source: LED 2 point light Decabon push-on tube 0554 3191 Battery life: Typically 50,000 h Two-channel push-on hose 0554 3190 Probe resistance: Probe tip water-proof up to handle Short-term resistance to silicone oils, Magnet attachment 0554 3195 petrol and kerosene. Oils or petrol must be wiped off immediately after immer- Mirror attachment 45° angle 0554 3194 sion Housing: Black Temperature probe for two-channel hose 0554 3193 Battery type: 3 AA Mignon 1.5 V Battery life: 4 h 3-arm gripper, for two-channel hose 0554 3192 Bag for basic set testo 319, gooseneck tube, magnet 0516 3192 and mirror attachment
  • 41. 39Sound level measuring instrumenttesto 815 testo 816The ideal instrument for daily use. Compared to testo 815, the largerWhether it is for air conditioning model has additional featuresor heating, disco noise, machine which make it ideal for assessors,noise or noise in combustion workplace measurements and forsystems, testo 815 is the ideal measuring industrial and Frequency weighting ofpartner. environmental noise. current reading Time weighting Section measurement testo 815, Monitoring mea- testo 816, Checking rangeCommon features: Additional benefits of surements in ventilation noise control testo 816:• Frequency weighting according • Automatic range switchover Accessories Ordering data Part no. to characteristic A and C Calibrator, for regular calibration of testo 815, testo 816 0554 0452 • Backlit display• Maximum and minimum value Plug mains unit 8V DC, 1000 mA with exchangeable plugs 0554 1094 • BarGraph display memory ISO calibration cert./sound pressure, calibration points 94 dB; 104 dB; 114 dB at different frequencies 0520 0111 • AC/DC output for connection to• Built-in tripod knuckle screw ISO calibration certificate sound pressure calibrators 0520 0411 amplifiers, recorders or datalog- (1/4 inch) gers Technical data testo 815 testo 816• Switchable time weighting +30 to +130 dB / Meas. range +32 to +130 dB 31.5 Hz to 8 kHz Fast / Slow Accuracy ±1 digit ±1.0 dB ±1.0 dB Resolution 0.1 dB 0.1 dB Battery life 70 h 50 htesto 815 testo 816 Weight 195 g 315 gSound level meter, incl. microphone, Sound level meter, incl. microphone, Dimensions 255 x 55 x 43 mm 309 x 68 x 50 mmwind protection cap and battery wind protection cap, battery, stereo Battery type 9V block battery jack 3.5 mm, in a practical Oper. temp. 0 to +40 °C Storage temp. -10 to +60 °C measurement case Other featu- Section meas. ranges: 30 to 80 dB; 50 to 100 dB; 80 to 130 dBPart no. 0563 8155 Part no. 0563 8165 res Time weighting: FAST 125 ms setting / SLOW 1 s setting Pressure dependency: -0.0016 dB/hPaRpm measurementtesto 465 testo 470Non-contact Non-contact and mechanicalUsing testo 465, rpm can be The ideal combination of opticaleasily measured without contact. and mechanical rpmSimply attach a reflector to the measurement. An opticalobject to be measured and then measurement becomes a testo 470, mechanicalpoint the visible red light beam at mechanical measurement by rpm measurementthe reflector and measure. simply attaching an adapter for a probe tip or surface speed disc.• Stores mean/min/max value, last reading • Measures rpm, velocities and lengths testo 465 and testo 470, non-contact (optical)• Robust design on account of rpm measurement on rotating parts SoftCase (protection sleeve) • Battery display "Low Batt" Technical data • Robust design on account of Probe type Optically with mod. light beam Mechanical (testo 470 ) SoftCase (protection sleeve) Meas. range +1 to +99999 rpm +1 to +19.999 rpmtesto 465 testo 470 Accuracy ±0.02% of mv ±1 digitRpm measuring instrument set: Meas. Rpm meas. instr. set: Meas. instr. incl. Resolution 0.01 rpm (+1 to +99.99 rpm)instr. incl. SoftCase (protection sleeve) SoftCase (protection sleeve) in transport 0.1 rpm (+100 to +999.9 rpm)in transport case (plastic), reflectors, case, adapter, probe tip, surface speed 1 rpm (+1000 to +99999 rpm)batteries and calibration protocol disc, reflectors, batts and cal. protocolPart no. 0563 0465 Part no. 0563 0470 Oper. temp. 0 to +50 °C Dimensions 175 x 60 x 28 mm Storage temp. -20 to +70 °C Weight 190 gAccessories Ordering data Part no. testo 470Reflectors, self-adhesive (1 pack = 5 off, each 150 mm long) 0554 0493 Speed: 0.10 to 33.3 m/s; 0.1 to 109 ft/s; 0.10 to 1.999 m/min; 0.40 to 6550 ft/min;ISO calibration certificate/rpm, optical and mechanical rpm 0520 0012 4.00 to 78,700 in/minmeasuring instruments; cal. points 500; 1000; 3000 rpm Lengths: 0 to 99.999 m; 0 to 99.999 ft; 0 to 99.999 inISO calibration certificate/rpm, optical rpm measuring instru- 0520 0022ments; calibration points 10; 100; 1000; 10000; 99500 rpm Accuracy: (±1 digit/0.02 m/1.00 inch depending on resolution)
  • 42. 40 Data loggers — Log, save, print and analyse A high level of user-friendliness and absolute security characterize the new generation of Testo data loggers. With the current range of a total of 13 data loggers, Testo offers the right solution for various applications. In addition to the eleven new instruments from the testo 175 and testo 176 series , it also includes the two mini data loggers testo 174T and testo 174H. USB interface The testo 175 series consists of SD card four compact data loggers for the measurement of temperature and humidity. The testo 176 series contains seven data loggers which are especially suited to applications in demanding surroundings, such as in laboratories. An absolute innovation in this series is the testo 176 P1, with which absolute pressure can be measured and documented, in addition to temperature and humidity. All new data loggers from the series testo 175 and testo 176 have a USB and an SD card interface, making readout of the data fast and easy. The considerably higher memory capacity and the power supply One-button menu using conventional batteries are structure further plus points of the new products. It goes without saying that the proven one-button menu structure, which offers absolute operating convenience, has been retained in the new generation of data loggers. Anti-theft lock
  • 43. 41The right logger software for every applicationThree software versions are available for programming and reading out the data loggers, aswell as for the analysis of the data. Depending on the requirement, Testo offers the rightsoftware solution. The testo ComSoft Basic 5 with new graphic user interface offers all thebasic functions of a standard logger software. Independently of where the data loggers areused – the testo ComSoft Basic 5 facilitates the configuration and readout of the instrumentsas well as the analysis of the data. User-friendliness and intuitive operation are paramounthere. Requirements over and above this, such as the correlation of measurement data whichhave beenrecorded at different sites, are optimally fulfilled by the testo ComSoft Professional4. The pharmaceutical industry makes very special demands, whose fulfilment is guaranteedby the testo ComSoft CFR21 Part 11.testo ComSoft Basic 5 – for easy operation and convenient analysis• Graphic user interface guides the user step-by-step through the individual procedures• Convenient export functions, e. g. for further processing of the data in Microsoft Excel, or the generation of a PDF which can be made available to other users• The testo ComSoft Basic 5 offers all the basic functions of a logger software• Free download of the testo ComSoft Basic 5 with mandatory registration More information: www.testo.comCD ComSoft Basic 5, if free,registration-mandatory download notwantedOrder no.: 0572 0580testo ComSoft Professional 4 – for demanding users• The ComSoft Professional 4 offers analysis and presentation possibilities over and above the basic functions• Many measurement sites and data loggers can be organized in a clear tree structure, for exampleOrder no.: 0554 1704testo ComSoft CFR 21 Part 11 – specially for the requirements of the pharmaceutical industry• The ComSoft CFR 21 Part 11 is a validation-capable software, and fulfils all the stipulations of the FDA (Food and Drug Administration) in the framework of a closed system• Conformity with the CFR guidelines is confirmed by an independent instituteOrder no.: 0554 1705Secure and simple – an overview of the new data loggers testo 175 and testo 176:Safety User-friendliness• Data security thanks to non-volatile memory – even when the batteries are spent, • Two standard interfaces (mini USB and SD card) allow easy programming and the data are not lost readout of the loggers via direct connection to the PC – an additional interface for the readout is not required• Password protection prevents changes by unauthorized persons • Large display for non-problematic reading of measurement data –• Anti-theft lock – with the help of a wall holder, the loggers can be permanently even in badly lit rooms, thanks to backlighting at the press of a button attached and secured against theft with a padlock• Robustness – three data loggers from the testo 176 series have a metal housing • Operating comfort thanks to one-button menu structure – a click on the “Go” which offers optimum protection from impact button and the recording of the measurement values begins • Longer battery life due to improved energy management – the loggers testo 176 record data without interruption for up to 8 years • The large memory of the loggers testo 176 collects up to 2 million measurement values – the logger needs to be read out considerable less often
  • 44. 42 Overview of logger series testo 174, 175, 176 Type name testo 174 T testo 174 H testo 175 T1 testo 175 T2 testo 175 T3 Description 1-channel temperature 2-channel temperature 1-channel temperature 2-channel temperature 2-channel temperature logger with internal and humidity data logger with internal data logger with data logger with sensor (NTC) logger with internal sensor (NTC) internal (NTC), and external sensor sensor (NTC/capacitive external sensor connections humidity sensor) connection (NTC) (TC Type T und Type K) Illustration All data loggers can be validated1 Sensor NTC NTC/ capacitive humidity NTC NTC TC (Types T and K) sensor Channels 1 x internal 2 x internal 1 x internal 1 x internal, 1 x external 2 x external Measurement units °C, °F °C, °F, %rF, %RH °C, °F °C, °F °C, °F Measuring range -30 to +70 °C -20 to +70 °C internal -35 to +55 °C internal -35 to +55 °C internal -50 to +400 °C (Type T) 0 to 100 %RH -40 to +120 °C external -50 to +1000 °C (Type K) Accuracy ±0,5 °C ±0.5 °C (-20 to +70 °C) ±0.5 °C ±0.5 °C ±0.5 °C (-50 to +70 °C) ± 1 digit (-30 to +70 °C) ±3 %RH (2 to 98 %RH) (-35 to +55 °C) (-35 to +55 °C) ±0.7 % of mv (+70.1 to +0.03 %RH/K +1000 °C) Resolution 0,1 °C 0,1 °C, 0,1 %rF 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C Battery life 500 days 1 year 3 years 3 years 3 years (at +25 °C) at 15 min. meas. rate at 15 min. meas. rate at 15 min. meas. rate at 15 min. meas. rate at 15 min. meas. rate Operating temperature -30 to +70 °C -20 to +70 °C -35 to +55 °C -35 to +55 °C -20 to +55 °C Storage temperature -40 to +70 °C -40 to +70 °C -35 to +55 °C -35 to +55 °C -20 to +55 °C Dimensions 60 x 38 x 18,5 mm 60 x 38 x 18,5 mm 89 x 53 x 27 mm 89 x 53 x 27 mm 89 x 53 x 27 mm Battery type 2 x CR 2032 Lithium 2 x CR 2032 Lithium 3 x AlMn Type AAA or 3 x AlMn Type AAA or 3 x AlMn Type AAA or Energizer Energizer Energizer Protection class IP 65 IP 20 IP 65 IP 65 IP 65 Meas. cycle 1 min - 24 h 1 min - 24 h 10 sec - 24 h 10 sec - 24 h 10 sec - 24 h Memory 16.000 readings 16.000 readings 1 mio. measurement values 1 mio. measurement values 1 mio. measurement values Software ComSoft Basic 5 ComSoft Basic 5 ComSoft Basic 5 ComSoft Basic 5 ComSoft Basic 5 ComSoft Professional 4 ComSoft Professional 4 ComSoft Professional 4 ComSoft Professional 4 ComSoft Professional 4 ComSoft CFR 21 Part 11 ComSoft CFR 21 Part 11 ComSoft CFR 21 Part 11 Order no.: 0572 1560 0572 6560 0572 1751 0572 1752 0572 1753
  • 45. 43Type name testo 175 H1 testo 176 T1 testo 176 T2 testo 176 T3 testo 176 T4Description 2-channel temperature 1-channel temperature 2-channel temperature 4-channel temperature 4-channel temperature and humidity data logger in metal housing logger with data logger in metal data logger with logger with external with highly accurate connections for highly housing with external external sensor humidity sensor internal sensor (Pt100) accurate external sensor connection (TC connections (TC Type (NTC/capacitive sensor (Pt100) Type T, Type K and T, Type K and Type J) humidity sensor) Type J)IllustrationAll data loggers can bevalidated1 Sensor NTC/ capacitive humidity Pt100 class A Pt100 class A TC (Types T , K and J) TC (Types T , K and J) sensor Channels 2 x internal (stump) 1 x internal 2 x external 4 x external 4 x external Measurement units °C, °F, %rF, %RH, td, g/m3 °C, °F °C, °F °C, °F °C, °F Measuring range -20 to +55 °C -35 to +70 °C -50 to +400 °C -200 to +400 °C (Type T) -200 to +400 °C (Type T) -40 to +50 °Ctd -195 to +1000 °C (Type K) -195 to +1000 °C (Type K) 0 to 100 %RH -100 to +750 °C (Type J) -100 to +750 °C (Type J) Accuracy ±2 %RH (2 to 98 %RH) ±0.2 °C (-35 to +70 °C) ±0.2 °C (-50 to +200 °C) ±1% of mv (-200 to ±1% of reading (-200 to ± 1 digit +0.03 %RH/K ±0.3 °C (+200.1 to -100.1 °C) 100.1 °C) ±0.4 °C (-20 to +55 °C) +400 °C) ±0.3 °C (-100 to +70 °C) ±0.3 °C (-100 to +70 °C) ±0.5% of mv (+70.1 to ±0.5% of m.v. (+70.1 to +1000 °C) +1000 °C) Resolution 0.1 °C, 1 %RH 0,01 °C 0,01 °C 0,1 °C 0,1 °C Battery life 3 years 8 years 8 years 8 years 8 years(at +25 °C) at 15 min. meas. rate at 15 min. meas. rate at 15 min. meas. rate at 15 min. meas. rate at 15 min. meas. rate Operating temperature -20 to +55 °C -35 to +70 °C -35 to +70 °C -20 to +70 °C -20 to +70 °C Storage temperature -20 to +55 °C -40 to +85 °C -40 to +85 °C -40 to +85 °C -40 to +85 °C Dimensions 149 x 53 x 27 mm 103 x 63 x 33 mm 103 x 63 x 33 mm 103 x 63 x 33 mm 103 x 63 x 33 mm Battery type 3 x AlMn Type AAA or 1 x Lithium (TLH-5903) 1 x Lithium (TLH-5903) 1 x Lithium (TLH-5903) 1 x Lithium (TLH-5903) Energizer Protection class IP 54 IP 68 IP 65 IP 54 IP 54 Meas. cycle 10 sec - 24 h 1 sec - 24 h 1 sec - 24 h 1 sec - 24 h 1 sec - 24 h Memory 1 mio. measurement values 2 mio. measurement values 2 mio. measurement values 2 mio. measurement values 2 mio. measurement values Software ComSoft Basic 5 ComSoft Basic 5 ComSoft Basic 5 ComSoft Basic 5 ComSoft Basic 5 ComSoft Professional 4 ComSoft Professional 4 ComSoft Professional 4 ComSoft Professional 4 ComSoft Professional 4 ComSoft CFR 21 Part 11 ComSoft CFR 21 Part 11 ComSoft CFR 21 Part 11 ComSoft CFR 21 Part 11 ComSoft CFR 21 Part 11Order no.: 0572 1754 0572 1761 0572 1762 0572 1752 0572 1764
  • 46. 44 Overview of logger series testo 174, 175, 176 Type name testo 176 H1 testo 176 H2 testo 176 P1 Description 4-channel temperature and 4-channel temperature and humidity 5-channel pressure, temperature humidity data logger with external data logger in metal housing with and humidity data logger with sensor connections (NTC/capacitive external sensor connections internal sensor (absolute pressure) humidity sensor) (NTC/capacitive humidity sensor) and external sensor connections (NTC/capacitive humidity sensor) Illustration All data loggers can be validated1 Sensor NTC/ capacitive humidity sensor NTC/ capacitive humidity sensor NTC/ capacitive humidity sensor/ absolute pressure sensor Channels 2 probes, 4 external channels 2 probes, 4 external channels 1 x internal, 2 probes, 4 external channels °C, °F, %rF, %RH, td, g/m3, WB °C, °F, %rF, %RH, td, g/m , WB 3 °C , °F, %rF, %RH, td, g/m3, hPa, Measurement units mbar, in Hg, in H20, psi Measuring range -20 to +70 °C -20 to +70 °C -20 to +70 °C -40 to +70 °Ctd -40 to +70 °Ctd -40 to +70 °Ctd 0 to 100 %RH 0 to 100 %RH 0 to 100 %RH / 600 mbar to 1100 mbar Accuracy ±0.2 °C (-20 to +70 °C) ±0.2 °C (-20 to +70 °C) ±0.2 °C (-20 to +70 °C) ± 1 digit ±0.4 °C (rest of measuring range) ±0.4 °C (remaining meas. range) ±0.4 °C (remaining measuring range) ±3 mbar (0 to 50 °C) Resolution 0.1 °C, 0.1 %RH 0.1 °C, 0.1 %RH 0.1 °C, 0.1 %RH, 1 mbar Battery life 8 years 8 years 8 years (at +25 °C) at 15 min. meas. rate at 15 min. meas. rate at 15 min. meas. rate Operating temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °C -20 to +70 °C Storage temperature -40 to +85 °C -40 to +85 °C -40 to +85 °C Dimensions 103 x 63 x 33 mm 103 x 63 x 33 mm 103 x 63 x 33 mm Battery type 1 x Lithium (TLH-5903) 1 x Lithium (TLH-5903) 1 x Lithium (TLH-5903) Protection class IP 65 IP 65 IP 54 Meas. cycle 1 sec - 24 h 1 sec - 24 h 1 sec - 24 h Memory 2 mio. measurement values 2 mio. measurement values 2 mio. measurement values Software ComSoft Basic 5 ComSoft Basic 5 ComSoft Basic 5 ComSoft Professional 4 ComSoft Professional 4 ComSoft Professional 4 ComSoft CFR 21 Part 11 ComSoft CFR 21 Part 11 ComSoft CFR 21 Part 11 Order no.: 0572 1765 0572 1766 0572 1767
  • 47. 45ProbesNTC Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. 35 mm -20 to +70 °C ±0.2 °C (-20 to +40 °C) 15 s 0628 7510 Stub probe, IP 54 ±0.4 °C (+40.1 to +70 °C) Ø 3 mm -30 to +90 °C ±0.2 °C (0 to +70 °C) 190 s 0628 7503* 40 mm ±0.5 °C (remaining range) Stationary probe with aluminium sleeve, IP 65 Conn.: Fixed cable; Cable/length: Ø 6 mm 2.4 m 125 mm 15 mm -50 to +150 °C** ±0.5% of mv. (+100 to 8s 0613 2211* Stainless steel NTC food probe (IP65) with +150 °C) Ø 4 mm Ø 3 mm ±0.2 °C (-25 to +74.9 °C) Conn.: Fixed cable; Cable/length: PUR cable ±0.4 °C (remaining range) 2.4 m 40 mm -35 to +80 °C ±0.2 °C (-25 to +74.9 °C) 5s 0628 0006* Accurate immersion/penetration probe, ±0.4 °C (remaining range) cable: 1.5 m long, IP 67 Ø 3 mm Ø 3 mm 115 mm 50 mm -50 to +150 °C ±0.5% of mv. (+100 to 10 s 0613 1212 Waterproof NTC immersion/ Ø 5 mm +150 °C) penetration probe Ø 4 mm ±0.2 °C (-25 to +74.9 °C) Conn.: Fixed cable ±0.4 °C (remaining range)Thermocouple Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. 40 mm -50 to +205 °C Class 2 **** 20 sec 0628 7533 Stationary probe with stainless steel sleeve, TC Type K Ø 6 mm Conn.: Fixed cable; Cable/length: 1.9 m Pipe wrap probe with Velcro tape for 395 mm -50 to +120 °C Class 1**** 20 mm 90 sec 0628 0020 temperature measurements on pipes diameter to max. 120 mm, Conn.: Fixed cable; Cable/length: 1.5 m Tmax. +120 °C, TC Type K Pipe wrap probe for pipe diameters -60 to +130 °C Class 2 **** 5 sec 0602 4592 5 to 65 mm, with exchangeable measuring head, measuring range briefly up to +280 Conn.: Fixed cable; Cable/length: 1.2 m °C, TC type K Magnet probe, adhesion approx.10 N, 75 mm -50 to +400 °C Class 2 **** 0602 4892 with magnets, for higher temperatures, Ø 21 mm for measurements on metal surfaces, TC type K Conn.: Fixed cable; Cable/length: 1.6 m Thermocouple with TC plug flexible, 1500 mm -50 to +400 °C Class 2 **** 5 sec 0602 0645 length 1500 mm, fibreglass, TC Type K Ø 1.5 mm Superfast needle probe for monitoring ± 0.2 °C (-20 to +70 °C) -50 to +250 °C 2 sec 0628 0030 cooking times in ovens, TC Type T Class 1 (remaining measuring range)****Pt100 Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. Robust Pt100 -50 to +400 °C Class A (-50 to +300 °C), Stainless steel food probe (IP 65) Class B (rem. meas. range) 10 0609 2272* sec Robust, waterproof Pt100 -50 to +400 °C Class A (-50 to +300 °C), 12 0609 1273* immersion/penetration probe Class B (rem. meas. range) sec Laboratory probe Pt100, glass-coated, -50 to +400 °C Class A (-50 to +300 °C), 45 0609 7072 Glass tube (Duran 50) exchangeable, Class B (rem. meas. range) sec 12 resistant to corrosive media sec**Humidity Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. Humidity / temperature probe 12 mm -0 to +40 °C ±0,3 °C, ±2 %RH 0572 6172 0 to +100 %RH (2 to 98 %RH) Humidity / temperature probe 4 mm -0 to +40 °C ±0,3 °C, ±2 %RH 0572 6174 0 to +100 %RH (2 ... 98 %RH) The specified seal class of the data loggers is achieved with these probes. * Probe tested according to EN 12830 for suitability for the areas of transport and storage ** without protective glass *** Long-term measuring range to +125 °C, briefly to +150 °C or +140 °C (2 minutes) **** Acc. to norm 60584-2, the accuracy of Class 1 refers to -40 to -100 °C (Type K), Class 2 to -40 to +1200 °C (Type K), Class 3 to -200 to +40 °C (Type K)Order data software ComSoft Part no.CD ComSoft Basic 5 – 0572 0580(if free download from website with registration not desired)ComSoft Professional 4 – 0554 1704Pro software incl. data archivingComSoft CFR 21 Part 11 – 0554 1705Software for requirements according to CFR 21 Part 11for Testo data loggers
  • 48. 46 Pressure meters for all measurement ranges testo 521 Highly accurate with internal • Temp. compensated differential differential pressure sensor, ideal pressure sensor 0 to 100 hPa for inspecting extraction units integrated in instrument and ventilators and for monitoring • 2 probe sockets for pressure pressure drops in filters. and temperature The instrument also has two • Long-term analysis with internal probe sockets to connect data memory external temperature probes or Save data according to pressure probes, for example, for • Printout on-site site and analyse on simultaneous monitoring of PC/notebook condensation and evaporation pressure. Monitors filters using the external 100 Pa probe testo 521-1 testo 521-2 Accuracy 0.2% of fsv Accuracy 0.1% of fsv Differential pressure meter 0 to 100 Differential pressure meter 0 to 100 hPa incl. battery and calibration hPa incl. battery and calibration protocol protocol Technical data Part no. 0560 5210 Part no. 0560 5211 Probe type Piezoresistive pressure sensor Pressure sensor for external pres- Accessories Ordering data Part no. (internal) sure probes Connection hose, silicone, 5m long, max. load 700 hPa (mbar) 0554 0440 Meas. range 0 ... 100 hPa 0 to 2000 hPa (piezoresistive) 0 to 40 bar (ceramic) Connection hose set, 2 x 1 m, coiled, incl. 1/8" screw connection, pressure-tight up to 20 bar, for probe 0638 1647 0554 0441 Accuracy ±0.2 % of fsv(testo 521-1) ±0.1 % of mv (piezoresistive) Cable, 1.5 m long, connects probe with plug-in head to meas. ±1 digit ±0.1 % of fsv(testo 521-2) ±0.2 % of fsv (ceramic) instrument, PUR coating material 0430 0143 Resolution 0.01 hPa 0.1 Pa (0638 1347) Connection cable, 2.5 m long, for pressure probes 0.001 hPa (0638 1447) 0638 1741/1841/1941 0409 0202 0.1 hPa (0638 1647) TopSafe (protection case), incl. carrier strap, bench stand and mag- 0.01 bar (ceramic) net. Protects instrument from dust, impact, scratches 0516 0446 Overload 300 hPa Testo fast printer with wireless infrared interface, 1 roll ther- mal paper and 4 AA batteries 0554 0549 Static pressure 2000 hPa ComSoft 3 - Professional with data management, incl. database, analysis 0554 0830 Oper. temp. (compensated) 0 to +50 °C Dimensions 219 x 68 x 50 mm and graphics function, data analysis, trend curve RS232 cable, connects instrument to PC (1.8 m) for data trans- Storage temp. -20 to +70 °C Weight 300 g fer 0409 0178 Memory 25,000 Display LCD, 2 lines Transport case, for measuring instrument, probes, Prandtl Pitot tube, accessories 0516 0527 PC RS232 interface Battery type 9 V (6LR61) Differential pressure probes Illustration Meas. range Accuracy Conn. Part no. Precision pressure probe, 100 Pa, in robust metal housing with 0 to +100 Pa ±(0.3 Pa ±0.5% of mv) Plug-in head. connection 0638 1347 impact protection, incl. magnet for fast attachment, to measure cable 0430 0143 or 0430 differential pressure and flow speeds (in combination with Pitot 0145 required tube) Pressure probe, 10 hPa, in robust metal housing with impact 0 to +10 hPa ±0.03 hPa Plug-in head. connection 0638 1447 protection incl. magnet for fast attachment, to measure differential cable 0430 0143 or 0430 pressure and flow speeds (in combination with Pitot tube) 0145 required Pressure probe, 1000 hPa, measures differential pressure, in 0 to +1000 hPa ±1 hPa (0 to 200 hPa) Plug-in head. connection 0638 1647 robust metal housing with impact protection, incl. quick-closing cable 0430 0143 or 0430 ±0.5% of mv (200 to coupling (M8 x 0.5), magnet for fast attachment 0145 required 1000 hPa) Temperature probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Part no. Pipe wrap probe for pipes with diameter of -60 to +130 °C Class 2 5s 0600 4593 up to 2", for flow/return temp. meas. in hydronic systems Highly accurate air probe for air and gas 150 mm -40 to +130 °C To UNI curve 60 s 0610 9714 temperature measurements with bare, mechanically protected sensor Ø 9 mm Relative pressure probes Illustration Overload Meas. range Accuracy Conn. Part no. Low pressure probe, refrigerant-proof 25 bar -1 to +10 bar ±1% of fsv Plug-in head, connection 0638 1741 stainless steel, up to 10 bar, screw-in cable 0409 0202 required thread 7/16" UNF High pressure probe, refrigerant-proof 120 bar -1 to +30 bar ±1% of fsv Plug-in head, connection 0638 1841 stainless steel, up to 30 bar, screw-in cable 0409 0202 required thread 7/16" UNF High pressure probe, refrigerant-proof 120 bar -1 to +40 bar ±1% of fsv Plug-in head, connection 0638 1941 stainless steel, up to 40 bar, screw-in cable 0409 0202 required thread 7/16" UNF
  • 49. 47Notes
  • 50. Testo: At Your ServicePlease send for more information:Monitoring Instruments for Food Production, Transport and Storage Measuring Instruments For TemperatureMeasurement Engineering for Restaurants, Catering Measuring Instruments for Humidityand Supermarkets Measuring Instruments For Velocity Subject to change without notice.Measurement Engineering for Air Conditioning and Ventilation Measuring Instruments for Pressure and RefrigerationMeasurement Engineering for Heating and Installation Multi-Function Measuring InstrumentsMeasurement Solutions for Emissions, Service Measuring Instruments for Flue Gas and Emissionsand Thermal Processes Measuring Instruments for RPM, Analysis, Current/VoltageMeasurement Solutions for Refrigeration Technology Measuring Instruments For Indoor Air Quality, Light And SoundStationary Measurement Solutions – Transmitters and Monitoring Stationary Measurement Technology Humidity /Systems Differential Pressure / Temperature / Process DisplaysMeasurement Solutions for Production, Quality Control Stationary Measurement Technology Compressed Air Humidity /and Maintenance Compressed Air ConsumptionMeasurement Solutions for Climate Applications in IndustryReference Measurement Technology for Industry 0981 5224/msp/Si/A/01.2011