Este relatório executivo apresenta os principais resultados de uma pesquisa sobre o perfil socioeconômico dos idosos residentes na área urbana de Juiz de Fora. A pesquisa utilizou métodos qualitativos e quantitativos, incluindo entrevistas com 282 idosos e 7 grupos focais. Os principais achados são: 1) A população idosa de Juiz de Fora cresceu 45,6% entre 2000-2010, taxa superior ao crescimento da população total; 2) As mulheres constituem a maioria dos idosos,
Diagnóstico socioeconômico da população idosa de juiz de fora ufjf
1. UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
CENTRO DE PESQUISAS SOCIAIS
PRÓ-REITORIA DE EXTENSÃO
RELATÓRIO
EXECUTIVO
“DIAGNÓSTICO
SOCIOECONÔMICO DA
POPULAÇÃO IDOSA DE
JUIZ DE FORA”
20 de Dezembro de 2012
2. UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
Reitor
Prof. Dr. Henrique Duque de Miranda Chaves Filho
Vice-Reitor
Prof. Dr. José Luiz Rezende Pereira
Pró-Reitora de Pesquisa
Profª Drª Marta Tavares D'Agosto
Pró-Reitor de Extensão
Prof. Dr. Marcelo Soares Dulci
Coordenadora do Polo do Enriquecimento Cultural para Terceira Idade
Profª Drª Sandra Hallack Arbex
Diretor do Centro de Pesquisas Sociais
Prof. Dr. Paulo Cesar Pontes Fraga
Equipe da Pesquisa
Coordenação: Paulo Cesar Pontes Fraga
Subcoordenação: Gláucia Fialho Fonseca e Janaina Sara Lawall
Estatístico: Iago Cunha
Consultores: Raul Francisco Magalhães e Sandra Hallack Arbex
Levantamento de Dados – Bolsistas
Amanda Fontes Alves
Amanda Romero Faulhaber
Amata Xavier Medeiros
Ana Paula Alves Cruz
Angra Dias da Silva Tagliate
Camila Alves Albino
Clarisse de Paiva Garcia
Haroldo de Aquino Coimbra
Felipe de Freitas Fonseca
Isabel Cristina de Andrade
Jeanny dos Anjos de Freitas
Jéssica Elaine Moreira Alvim
Jéssica Oliveira Pires
Júlia Magna da Silva Teixeira
Juliana da Silva Santos
Jussara Rodrigues Moreira
Jurilei dos Santos Reis de Oliveira
Lonnie Menezes Rocha
Marcélia Castaldeli Fontini
Mariane Gonçalves Bento
Nicole Costa Faria
Pedro Henrique da Costa Modugno
Nunes
Rafaela Cristiane Carvalho do Valle
Raiana Forte Ramada
Robson Soares de Oliveira
Roseli de Oliveira Paiva
Sarah Cardoso Affonso
Taíssa Cristina de Oliveira
Grupos Focais – Bolsistas
Ana Paula Alves Cruz
Luciana Andrade Sampaio
Matheus Gomes Mendonça Ferreira
Samuel Marcenes Cunha
Sheila Cristina Gonçalves
3. SUMÁRIO
APRESENTAÇÃO .............................................................................................................................
O DIAGNÓSTICO .............................................................................................................................
ESCLARECIMENTOS METODOLÓGICOS E DO LEVANTAMENTO DOS DADOS .......................
O PERFIL DO IDOSO: CARACTERÍSTICAS PESSOAIS, COMPOSIÇÃO FAMILIAR E
INSERÇÃO DO IDOSO NA FAMÍLIA ................................................................................................
O COTIDIANO: ATIVIDADES, INSEGURANÇAS E RELIGIÃO ........................................................
SAÚDE, MORBIDADE E FATORES DE RISCO ...............................................................................
TRABALHO E RECURSOS ECONÔMICOS ....................................................................................
CONSIDERAÇÕES PARCIAIS .........................................................................................................
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ..................................................................................................
1
3
6
7
13
18
22
29
32
4. 1
DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
APRESENTAÇÃO
O presente relatório executivo é um resumo do produto final da pesquisa Diagnóstico
Socioeconômico da População Idosa de Juiz de Fora: Perfil do idoso residente na
área urbana de Juiz de Fora. A investigação foi solicitada à Universidade Federal de
Juiz de Fora (UFJF) pela Comissão Especial do Idoso da Câmara Municipal composta
por entidades diversas, representantes da terceira idade no município, em julho de 2011,
com intuito de melhor conhecer a realidade do idoso residente em Juiz de Fora.
Coube ao Centro de Pesquisas Sociais (CPS/UFJF), órgão suplementar da UFJF, a
tarefa da realização da pesquisa, lançada oficialmente no Dia Nacional do Idoso, na
Câmara Municipal de Juiz de Fora, em 2011. A pesquisa constituiu-se, antes de tudo,
como uma parceria entre setores da universidade e instituições legítimas da sociedade
civil juizforana voltadas direta e indiretamente para a melhoria da qualidade de vida da
pessoa idosa.
Entre o início da pesquisa e a finalização do relatório, o evento mobilizou número
significativo de pessoas entre pesquisadores do Centro de Pesquisas Sociais,
professores pesquisadores da UFJF, bolsistas de extensão, população idosa, técnicos de
órgão públicos e membros da Comissão Especial do Idoso da Câmara Municipal.
A metodologia utilizada privilegiou a participação de entidades que lidam diretamente com
a população idosas e pessoas pertencentes à faixa etária daqueles que se convencionou
chamar de terceira idade, como atores especiais, reconhecendo-os como dotados de
conhecimento e distinguindo suas vivências como elemento basilar para a compreensão
da temática e para a produção de informação. Nesse sentido, foram realizadas reuniões
e discutidas com essa gama de atores os questionários aplicados nos domicílios e o
roteiro de entrevistas usado na parte qualitativa de coleta de dados.
A pesquisa, que ora apresentamos, tem caráter científico, logicamente, pois foram
utilizadas metodologias e procedimentos que a legitimam como tal, mas seus resultados
pretendem lançar luz, também, sobre a realidade da população idosa de Juiz de Fora,
permitindo auxiliar gestores, legisladores, conselheiros e autoridades diversas no
desempenho de suas tarefas visando a melhoria da qualidade de vida da terceira idade e
na garantia de seus direitos.
Somos gratos a todas as pessoas e instituições que direta ou indiretamente
possibilitaram a produção da pesquisa. Foram muitas e, gostaríamos de registrar
algumas, cujo apoio foi imprescindível para que a pesquisa seguisse seu rumo e
atingisse seus objetivos.
Agradecemos à reitoria da Universidade que nos incumbiu da tarefa e nos apoiou
integralmente. Somos, também, gratos à Pró-reitoria de Extensão que acompanhou de
perto o processo, intermediou relações e nos cedeu bolsistas. Nosso reconhecimento à
Comissão do Idoso da Câmara pela importante demanda e, principalmente, por
responder prontamente às nossas solicitações. Nosso muito obrigado aos colegas do
Departamento de Ciências Sociais e da Faculdade de Serviço Social que nos ajudaram
na elaboração do relatório. Somos, igualmente, agradecidos à SECOM que atendeu ao
nosso pedido de divulgação junto à imprensa juizforana da realização das entrevistas nos
5. 2
DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
domicílios e aos organismos de comunicação que divulgaram o trabalho, o que facilitou
muito a nossa entrada nos lares onde havia idosos. Somos agradecidos ao Polo do
Enriquecimento Cultural para Terceira Idade da UFJF pela indicação de nomes de
pessoas para compor o universo da pesquisa qualitativa e por fornecer outras
informações relevantes. Aos bolsistas pela dedicação com que desempenharam suas
tarefas. Nosso último agradecimento dirige-se aos idosos, objeto dessa pesquisa, que ao
nos atender, nos ensinaram muito, não apenas sobre suas vidas, mas sobre a vida.
EQUIPE DO CENTRO DE PESQUISAS SOCIAIS
6. 3
DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
O DIAGÓSTICO
Idoso:
Pessoa a partir de 60 anos de idade.
Objetivos do diagnóstico:
• refletir sobre a qualidade de vida da população idosa no município, buscando
contribuir com o processo de adequação e preparação da cidade – seja na área de
serviços, lazer e cultura, segurança e apoio socioassistencial – para melhorias da
qualidade de vida dessa parcela da população.
• lançar luz sobre a realidade da população idosa de Juiz de Fora, permitindo
auxiliar gestores, legisladores, conselheiros e autoridades diversas no
desempenho de suas tarefas visando a melhoria da qualidade de vida da terceira
idade e na garantia de seus direitos.
O diagnóstico priorizou o levantamento de informações que ofereçam subsídios mínimos
para se iniciar uma discussão sobre as condições básicas em que vive a população idosa
residente na área urbana do município de Juiz de Fora.
Desafio:
Preparar a cidade para enfrentar o crescimento da população de idosos, em termos da
incorporação de novos direitos e de políticas públicas específicas para atender às suas
necessidades.
Apesar do avanço legal que representou a regulamentação da Política Nacional do Idoso,
da diminuição da pobreza entre a população idosa, ela ainda não tem desfrutado de mais
amplas melhorias de sua condição de vida, em quase todo o país, sendo que em
algumas regiões e municipalidades a situação se apresenta mais preocupante.
O incremento da população idosa:
Fenômeno mundial (OMS).
Brasil (IBGE, 2008): crescimento da população idosa nos últimos 50 anos passou de 3
milhões de pessoas em 1960 para cerca de 20 milhões em 2010.
Juiz de Fora: Censo 2010 - população municipal: 516.247 / população de idosos: 70.288
(13,62%).
7. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
4
Distribuição da população de Juiz de Fora por faixa etária, 2000-2010:
10,6
39,0
16,8
33,7
13,6
41,7
17,4
27,2
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
35,0
40,0
45,0
60 anos ou mais 30 a 59 anos 20 a 29 anos Menos de 20 anos
2000 2010
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012. Adaptado de IBGE –
Censo Demográfico 2000 e 2010.
Crescimento populacional em Juiz de Fora é maior entre os idosos: 45%.
Percentual de crescimento da população de Juiz de Fora de 2000 para 2010 por faixa etária:
8. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
5
45,6
21,0
17,2
-8,6
-10,0
0,0
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60 anos ou mais 30 a 59 anos 20 a 29 anos Menos de 20 anos
Fonte: Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012. Adaptado de
IBGE – Censo Demográfico 2000 e 2010.
9. 6
DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
ESCLARECIMENTOS METODOLÓGICOS E DO LEVANTAMENTO DOS DADOS
• Técnicas de coletas de dados: abordagem plurimetodológica - qualitativo e
quantitativo.
o Investigação de base amostral (survey): 282 idosos entrevistados (39%
(110) foram homens e 61% (172) mulheres); 33 bairros da região urbana do
município
o Priorizou-se: levantamento de informações sobre atividades desenvolvidas
diariamente, relação com a família, saúde e situação socioeconômica.
• Grupo focal: 7 grupos; 2 vídeos para estimular.
Estrutura e composição dos grupos focais:
Grupo Nº Componentes Temática para composição
1 6 Geral - Idosos de 60 a 70 anos
2 4 Baixa renda
3 6 Renda média - média alta
4 7 Idosos que moram sozinhos
5 8 Geral - Idosos de 60 a 70 anos
6 6 Assistidos por Programas sociais
7 5 Baixa renda
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Composição e objetivo dos grupos focais: representar a pluralidade na composição da
população da terceira idade juizforana e aprofundar temas e questões observadas na
análise da abordagem quantitativa.
10. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
7
O PERFIL DO IDOSO: CARACTERÍSTICAS PESSOAIS, COMPOSIÇÃO FAMILIAR E
INSERÇÃO DO IDOSO NA FAMÍLIA
Características pessoais Percentual de idosos entrevistados por região:
Norte
Nordeste
Leste
Sul
Centro
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Sudeste
Oeste
11. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
8
População idosa de Juiz de Fora por faixa etária e sexo, 2010:
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000
90 anos ou mais
85 a 89 anos
80 a 84 anos
75 a 79 anos
70 a 74 anos
65 a 69 anos
60 a 64 anos
Homens Mulheres
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012. Adaptado de IBGE –
Censo 2010.
Feminização da população idosa: fenômeno mundial e também presente em Juiz de
Fora. Uma das explicações: maiores cuidados com a saúde, inclusive prevenção.
Escolaridade
Aspecto relevante na caracterização do perfil socioeconômico da população.
Escolaridade dos idosos é baixa, principalmente entre as mulheres.
Idosos brasileiros tiveram acesso restrito à educação formal – universalização do acesso
à educação mais recente.
Tabela 3. Escolaridade do idoso entrevistado:
Escolaridade Frequência Percentual
Percentual
acumulado
Analfabeto / Não frequentou escola 27 9,6 9,6
Primário (Até 4ª série) incompleto 56 19,9 29,4
Primário (Até 4ª série) completo 88 31,2 60,6
Ginásio ou 1º grau completo (Até 8ª série) 45 16,0 76,6
2º grau completo (colegial, científico, técnico ou equivalente) 45 16,0 92,6
Curso superior completo 21 7,4 100,0
Total 282 100,0
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
12. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
9
Níveis de alfabetização considerando o sexo das pessoas idosas são diferenciados.
Homens idosos, proporcionalmente, mais alfabetizados que mulheres idosas. Diferença
de tratamento entre homens e mulheres no Brasil, seja no âmbito do poder público ou da
família, é histórica.
Últimas décadas o acesso à educação tornou-se mais equânime para homens e
mulheres. Hoje, verifica-se maior número de meninas nos bancos das escolas e de
mulheres nas universidades.
Escolaridade do entrevistado por Sexo:
2,7
43,6
20,0 20,9
12,714,0
55,8
13,4 12,8
4,1
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Analfabeto /
Não
frequentou
escola
Primário (Até
4ª série)
incompleto /
incompleto
Ensino
Fundamental
completo
Ensino Médio
completo
Curso
superior
completo
Masculino Feminino
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Acesso e uso de novas tecnologias de informação e comunicação (NTIC): apesar de
alguns já aderirem, o acesso é restrito entre os idosos (questões financeiras, baixa
escolaridade).
Cidade de origem e Migração
Menos da metade dos idosos entrevistados nasceram em Juiz de Fora: cidade polo
regional há anos atrai pessoas de diversos municípios da região e de outras regiões do
Brasil.
13. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
10
Cidade onde nasceu:
,0
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
Juiz de Fora Outra cidade
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Compreender as características e tendências da dinâmica demográfica local configura-se
como importante por permitir acesso a informações imprescindíveis ao planejamento e a
execução de ações que busquem melhorias na qualidade de vida da população.
Composição familiar e inserção do idoso na família
Família: mais importante instituição em que viveram. Representa apoio mas também
locus de conflitos, decepções e mágoas.
Metade das mulheres idosas se encontram na categoria “Viúva” (48%). Por outro lado,
mais de 3/5 dos homens encontra-se em união estável (casado/morando junto). As
diferenças conjugais identificadas por sexo se justificam, inclusive: (1) pela maior
longevidade feminina verificada anteriormente; (2) por convenções sociais como o
recasamento. Os percentuais de divorciados e solteiros não apresentam diferenças
significativas entre os sexos.
Estado conjugal e sexo:
Sexo do entrevistado
Estado conjugal
Masculino Feminino
Casado / Morando junto 67,3 35,7
Viúvo 16,4 48,0
Divorciado / Separado / Desquitado 9,1 9,9
Solteiro / Nunca casou 7,3 6,4
Total 100,0 100,0
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
14. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
11
Idosos que vivem sozinhos → pode ser reflexo de preferências e de necessidades.
Percentual de idosos que moram sozinhos por faixa etária:
Entre 60 e 69
anos
41,0%
Entre 70 e 79
anos
41,1%
Entre 80 e 89
anos
12,8%
90 anos ou mais
5,1%
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Tipo mais comum é o domicílio composto pelo modelo de idoso com filhos e/ou outros
parentes (37,8%), seguido de casal com filhos e/ou outros parentes (27,7%).
Composição dos domicílios:
Idoso morando
com filhos e/ou
outros parentes
37,8%
Casal morando
com filhos e/ou
outros parentes
27,7%
Idoso morando
sozinho
14,4%
Casal morando
sozinho
20,1%
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
15. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
12
Mulheres idosas:
Agentes pivô na articulação das famílias. Ações para terceira idade devem considerar
preponderantemente as mulheres como seu alvo, uma vez que são elas os agentes
socialmente mais ativos, inclusive, por razões culturais e geracionais, mantenedoras de
laços de solidariedade dificilmente sustentáveis sob uma ótica do puro interesse
econômico.
As famílias reconhecem o processo de envelhecimento de maneiras distintas →
assumem valores que podem valorizar a autonomia ou a dependência da pessoa idosa
que podem resultar em aspectos de satisfação ou de insatisfação nas relações
familiares. 91,4% dos idosos sentem-se apoiados ou muito apoiados pelos familiares;
93,2% avaliam como “Ótima” ou “Boa” a relação familiar; e, 98,3% “Satisfeitos” com o
relacionamento que têm com as pessoas com as quais moram.
Isolamento social e sentimentos de solidão:
Idosos que moram sozinhos se sentem menos apoiados pelos familiares e com menor
percentual de avaliação “Ótima / Boa” na relação com a família. Narrativas mais claras de
sofrimento, ligado aos conflitos familiares persistentes, não tanto por abandono, mas por
relações com interesses incompatíveis.
Assistência que recebem e dão à família:
Assistência que recebe aos familiares (em %) Assistência que oferece aos familiares (em %):
15,6 17,0
54,1
65,5
17,4
33,3
-
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
Moradia Companhia / Cuidado
pessoal
Outro tipo de
cuidado / assistência
Homem Mulher
52,3
45,0
49,5
57,9
21,1 21,6
17,4
35,1
-
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
Moradia Companhia /
Cuidado
pessoal
Outro tipo de
cuidado /
assistência
Cruidar de
criança /
adolescente
Homem Mulher
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Apoio aos familiares: esteve presente em quase todos os grupos focais, inclusive nos de
renda mais baixa. Entre os de menor renda: material e de atenção com os netos ou
outros parentes que necessitam de cuidados especiais.
16. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
13
O COTIDIANO: ATIVIDADES, INSEGURANÇAS E RELIGIÃO
O idoso e suas atividades diárias
Atividades do dia a dia que não consegue realizar sozinho:
24,1
19,9
18,4
10,6
9,9 9,6
5,7
4,6
3,5
2,8
-
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
Sair de casa para caminhadas
de curta distância (caminhar
pela vizinhança)
Sair de casa utilizando um
transporte (ônibus, táxi, carro)
Preparar sua própria refeição
Subir e descer escadas
Tomar os seus remédios
Usar telefone (fazer e receber
ligações)
Tomar banho
Vestir-se
Ir ao banheiro (usar vaso
sanitário)
Deitar e levantar da cama
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Tempo livre e atividades de lazer
Atividades desenvolvidas em companhia/contato com outras pessoas (teatro, cinema,
danças, jogos esportivos, de cartas ou tabuleiro, tocar instrumentos e sair para encontros
sociais ou comunitários) → menos de ¼ dos idosos.
Atividades que podem ser desenvolvidas sem companhia (ler jornais/revistas/livros,
assistir TV e ouvir rádio e músicas): realizadas por 60% dos idosos entrevistados.
Maioria ocupa seu tempo livre com a família e com atividades religiosas.
Atividades pagas mais presentes/experimentadas entre idosos com renda familiar acima
de 5 SM.
Grupos focais: cidade tem poucos equipamentos públicos para o lazer, principalmente
para os idosos. Lugares públicos: Parque Halfeld, o Museu Mariano Procópio e o
Campus da UFJF.
Ações para incentivar atividades em grupo → diminuir sensação de solidão.
17. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
14
Atividades que realiza no tempo livre:
94,0
77,6
62,4
41,3
32,3
23,1 22,5 20,7 20,3
-
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
80,0
90,0
100,0
Ouve rádio / Ouve músicas /
A ssist e TV
V ai à igreja ( serviço
religioso)
Lê jornal, revist as, livros
Sai para passeios longos
( viagens, excursão)
C ost ura, borda, t ricot a,
pint a, f az art esanat o
Faz alguma at ividade para
se dist rair ( jogos de cart as,
xadrez, jardinagem, t ocar
inst rument os, et c.)
Sai para encont ro social ou
comunit ário ( SPM ,
C onselhos, et c.)
V ai a jogos esport ivos
( assist ir jogos esport ivos)
V ai ao cinema, t eat ro,
danças, et c.
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Avaliação de Juiz de Fora pelos participantes dos grupos focais: Juiz de Fora uma
excelente cidade para se morar → ressalvas a boa vida na cidade está se perdendo, ou
pelo menos piorando, em alguns aspectos.
Problemas e Inseguranças na atualidade
Ranking: segurança e saúde, ambos ultrapassando 55% de indicação.
Itens que representam hoje um problema para o idoso:
61,1
58,0
30,6
22,9 22,3
20,6 20,4
14,9
11,0
7,8 2,5
-
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
35,0
40,0
45,0
50,0
55,0
60,0
65,0
Segurança (medo da violência) Saúde Dinheiro
Solidão Transporte / Locomoção Lazer
Independência / Autonomia Alimentação Família
Moradia Outro
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
18. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
15
Indicação de “Independência/Autonomia” como um problema por escolaridade:
,0%
5,0%
10,0%
15,0%
20,0%
25,0%
30,0%
35,0%
40,0%
45,0%
50,0%
Analfabeto Primário
incompleto
Primário
completo
Ginásio
completo
2º grau
completo
Curso
superior
completo
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Indicação de “Independência/Autonomia” e “transporte/locomoção” como problema por faixa
etária:
,0%
5,0%
10,0%
15,0%
20,0%
25,0%
30,0%
35,0%
40,0%
45,0%
50,0%
De 60 a 69 anos De 70 a 79 anos 80 anos ou mais
Autonomia / Independência Transporte / Locomoção
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
19. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
16
Indicação de “Transporte/Locomoção” como problema por faixa de renda:
,0%
5,0%
10,0%
15,0%
20,0%
25,0%
30,0%
35,0%
40,0%
45,0%
50,0%
Menos de
1 SM
1 SM (R$
622,00)
Entre 1 e
2 SM
Entre 2 e
3 SM
Entre 3 e
5 SM
Entre 5 e
10 SM
Mais de
10 SM
Renda individual Renda familiar
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Insegurança, Trânsito e Incivilidade:
Número de pessoas que vive na residência & Segurança / Medo da violência representa hoje um
problema (em %):
Segurança (medo da violência) representa hoje um
problema.
Número de pessoas que vivem na
residência
Sim Não
Mora sozinho 59,0 41,0
Duas pessoas 61,9 38,1
Três pessoas 60,0 40,0
Quatro pessoas 64,1 35,9
Cinco pessoas 59,1 40,9
Seis pessoas ou mais 63,6 36,4
Total 61,3 38,7
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Obs.: Soma 100% na linha.
Quanto menor a renda maior a indicação da “Segurança / Medo da violência” como
problema.
20. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
17
Indicação de “Segurança / Medo da violência” como problema hoje e Renda (em %):
,0%
10,0%
20,0%
30,0%
40,0%
50,0%
60,0%
70,0%
80,0%
90,0%
100,0%
Menos de 1
SM
1 SM (R$
622,00)
Entre 1 e 2
SM
Entre 2 e 3
SM
Entre 3 e 5
SM
Entre 5 e
10 SM
Mais de 10
SM
Renda familiar Renda individual
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Abordagem qualitativa:
Preocupação com a violência sofrida pelo idoso no âmbito doméstico, nas instituições de
saúde e asilares.
Maioria tem conhecimento de casos vivenciados por outros idosos na sua vizinhança,
círculo de amizades ou entre parentes. Nenhum relato de vitimização vivenciada por eles
no âmbito doméstico.
Relato de casos de incivilidades vivenciadas e presenciadas no cotidiano: idosos
insultados em espaços públicos, filas em geral (agências bancárias, supermercados,
serviços de saúde), transporte coletivo, trânsito.
Trânsito → local de muitos conflitos. Dificuldades: aumento do fluxo de veículos;
pouco tempo para atravessar as ruas; desrespeito à sinalização; incivilidade e
impaciência dos motoristas, motociclistas e usuários do transporte coletivo; demora entre
os intervalos de horários dos ônibus; falta de infraestrutura dos pontos de ônibus.
21. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
18
SAÚDE, MORBIDADE E FATORES DE RISCO
Abordagem quantitativa: “Saúde” → problemas de saúde e de acesso aos devidos
atendimentos e tratamentos médicos.
¾ dos idosos (79,1%) tem algum problema de saúde.
Menos de 1/3 dos que indicaram ter problemas de saúde tem apenas uma doença.
63,5% dos idosos entrevistados apresentavam pelo menos uma doença crônica.
Quantidade de doenças que tem (em %):
Uma
27,8
Duas
31,6
Três
23,0
Quatro ou
mais
17,7
Mais de
uma; 72,3
Uma; 27,8
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Obs.: Estes gráficos foram construídos a partir do universo de idosos entrevistados que indicaram ter algum
tipo de doença: 223 idosos ou 79,1%.
Tabela 16. Doenças e problemas de saúde que o idoso indicou ter (em %):
Doença e problema de saúde Sim
Problemas cardiovasculares / Hipertensão / Coração 55,7
Osteoporose, artrite, artrose, gota, reumatismo 37,2
Problemas nas articulações dos braços, mãos, pernas, pés 22,0
Diabetes 21,6
Catarata 16,7
Doenças respiratórias (asma, enfisema, bronquite) 11,0
Obesidade 7,4
Doença de Parkinson 3,2
Outro (Anotar) 17,4
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Obs.: Em vermelho: doenças crônicas.
22. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
19
Doenças e problemas de saúde que o idoso indicou ter por Sexo (em %):
7,67,6
19,2
23,1
66,3
5,1
19,0
30,4
62,6
73,8
33,6
26,7
23,2
17,7
10,7
3,5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
Problemas
cardiovasculares
/ Hipertensão /
Coração
Osteoporose,
artrite, artrose,
gota,
reumatismo
Problemas nas
articulações dos
braços, mãos,
pernas, pés
Diabetes Catarata Doenças
respiratórias
(asma, enfisema,
bronquite)
Obesidade Doença de
Parkinson
Homem Mulher
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Doenças e problemas de saúde que o idoso indicou ter por Faixa etária (em %):
Doença / Problema de saúde
60 a 69
anos
70 a 79
anos
80 anos ou
+
Problemas cardiovasculares / Hipertensão / Coração 78,6 75,3 53,6
Osteoporose, artrite, artrose, gota, reumatismo 43,2 49,4 54,5
Diabetes 23,8 38,3 19,6
Problemas nas articulações dos braços, mãos, pernas, pés 23,2 29,6 34,5
Catarata 12,2 23,8 32,7
Doenças respiratórias (asma, enfisema, bronquite) 11,0 13,4 19,6
Obesidade 8,6 13,0 8,9
Doença de Parkinson 0,0 3,7 10,7
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
34,8% dos idosos foram internados nos últimos 3.
24,1% sofreram pelo menos uma queda (tombo) nos últimos 12 meses.
Mulheres: internadas mais vezes nos últimos 3 anos e mais sofreram quedas nos últimos
12 meses.
Mais idosos: internados mais vezes nos últimos 3 anos e mais sofreram quedas nos
últimos 12 meses.
23. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
20
Serviço que procura quando está doente ou precisa de atendimento médico:
Serviço que procura Frequência Percentual
Percentual
válido
Serviço médico de uma instituição pública gratuita. 142 50,4 51,4
Serviço médico credenciado pelo seu plano de saúde. 121 42,9 43,8
Médicos/ Clínica particulares. 13 4,6 4,7
Total 276 97,9 100,0
Ninguém ou o entrevistado não procura o médico há
muito tempo (mais de 3 anos)
2 0,7
Não respondeu 4 1,4
Total 282 100,0
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
A “saúde” identificada como um problema
Categoria “Saúde”: preocupação maior entre as mulheres (62% das idosas e 51,8% dos
idosos); entre os idosos mais velhos; e entre os que indicaram estar com alguma doença
(32,7% dos que se identificaram com algum problema de saúde não consideram esta
categoria um problema).
Identificação de “saúde” como problema por faixa etária:
50,0%
52,0%
54,0%
56,0%
58,0%
60,0%
62,0%
64,0%
66,0%
68,0%
70,0%
De 60 a 69 anos De 70 a 79 anos 80 anos ou mais
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Abordagem qualitativa:
Avaliação ambivalente do sistema de saúde (infraestrutura boa, gestão e atendimento
24. 21
DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
ruim); avaliação mais positiva de hospitais e maiores centros (UPAs) e menos positiva
dos postos de saúde dos bairros (UAPs); desabastecimento de medicamentos de
distribuição gratuita; atendimento insuficiente e burocratizado; ausência de funcionários
para serviço simples (‘medir a pressão’, etc.) e de médicos; burocracia das guias e
demora na marcação de consultas e exames; dificuldade de marcar exames mais
complexos.
25. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
22
TRABALHO E RECURSOS ECONÔMICOS
Idoso: trabalho e renda
Dispersão dos setores de atividades.
Tabela 24. Tipo de trabalho (ocupação) que teve durante a maior parte de sua vida:
Tipo de trabalho Percentual válido
Trabalho rural 6,1
Dona de casa (cuidou da casa e da família) 12,9
Trabalho doméstico remunerado 17,9
Trabalho no comércio 14,3
Trabalho na indústria 16,1
Trabalho no setor de serviços 17,9
Servidor público / Administração pública 14,7
Total 100,0
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
De onde vem o sustento da vida (em %):
77,7
45,0
16,3
12,4
7,1
5,3
3,2
-
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
80,0
Da sua aposentadoria Da pensão / ajuda do(a) seu (sua) esposo(a)
Do seu trabalho (está trabalhando atualmente) Ajuda de parentes ou amigos
De aluguéis, investimentos Auxílio doença ou outro benefício do governo
Outras fontes
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Obs.: Os dados não somam 100% porque foi permitido a indicação de diferentes formas de sustento.
Renda:
Um dos grandes responsáveis pela determinação de sua capacidade de aquisição de
bens e serviços.
26. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
23
Brasil: no geral, idoso tem baixa renda e, conseqüentemente, baixo poder aquisitivo.
Juiz de Fora: Variação significativa entre menor (R$ 250,00) e maior renda individual (R$
16.000,00).
Maior concentração das rendas individuais: faixas mais baixas (66,8% dos idosos renda
individual não ultrapassa 2 SM e 33,6% recebem até 1 SM.
Extremos - renda individual: 16 idosos (5,7%) sem renda individual; 38 (13,5%) menos de
1 SM (menos de R$ 622,00); 12 idosos (ou 4,3%) superior a 5 mil reais.
Dispersão da renda individual declarada:
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
14000
16000
18000
0 50 100 150 200 250
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Obs.: Gráfico construído a partir do número de idosos que informaram a renda individual (251).
27. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
24
Tabela 25. Faixa de renda individual:
Faixa de renda
Frequên-
cia
Percentual
Percentual
válido
Percentual
acumu-
lado
Menos de 1 SM (Menos de R$ 622,00) 38 13,5 16,2 16,2
1 SM (R$ 622,00) 41 14,5 17,4 33,6
Entre 1 e 2 SM (De R$ 623,00 a R$ 1.244,00) 78 27,7 33,2 66,8
Entre 2 e 3 SM (De R$ 1.245,00 a R$ 1.866,00) 23 8,2 9,8 76,6
Entre 3 e 5 SM (De R$ 1.867,00 a R$ 3.110,00) 32 11,3 13,6 90,2
Entre 5 e 10 SM (De R$ 3.111,00 a R$ 6.220,00) 16 5,7 6,8 97,0
Mais de 10 SM (Mais de R$ 6.220,00) 7 2,5 3,0 100,0
Total 235 83,3 100,0
Não tem renda individual 16 5,7
Não respondeu 31 11,0
Total 282 100,0
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Distribuição da renda individual por sexo: homem ganha mais.
Nenhuma mulher com renda individual superior a 10 SM; 7,7% dos homens com renda
nessa faixa.
20% das mulheres com renda inferior a 1 SM e 10,5% dos homens na mesma situação.
Renda individual por Sexo:
,0%
5,0%
10,0%
15,0%
20,0%
25,0%
30,0%
35,0%
Menos de
1 SM
1 SM (R$
622,00)
Mais de 1
até 2 SM
Mais de 2
até 3 SM
Mais de 3
até 5 SM
Mais de 5
até 10 SM
Mais de 10
SM
Masculino Feminino
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
28. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
25
Renda individual: homens e mulheres - se concentra na faixa de até 2 mil reais.
1 homem não tem renda individual, contra 15 mulheres.
Empréstimos:
Elevado número de idosos que estão pagando empréstimo: 110 idosos (ou 39%).
Para 41,3% deles (ou 45 idosos) tal empréstimo compromete o orçamento familiar de
forma negativa.
Abordagem qualitativa:
Assédio de funcionários de bancos para a realização de empréstimos consignados;
conhecem pessoas da terceira idade que passam dificuldades por terem se endividado
com esse tipo de serviço oferecido pelos bancos; desinformação sobre as taxas de juros
cobradas; conhecem casos de família que se aproveita dos recursos de seus idosos -
conhecidos explorados por filhos e netos.
Percentual de idosos que estão pagando empréstimo(s) por Faixa de renda:
42,1%
34,1%
46,2%
52,2%
34,4%
25,0%
57,1%
,0%
10,0%
20,0%
30,0%
40,0%
50,0%
60,0%
Menos de 1 SM 1 SM (R$ 622,00) Mais de 1 a 2 SM Mais de 2 a 3 SM
Mais de 3 a 5 SM Mais de 5 a 10 SM Mais de 10 SM
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
A Renda familiar e o idoso
Variação da renda familiar: menor R$ 360,00 e maior R$ 20.000,00.
Concentração da renda familiar nas faixas mais baixas: 39,8% até 2 SM e 57% de até 3
SM.
29. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
26
61 idosos (ou 21,6%) não souberam ou não quiseram informar a renda familiar.
Faixa de renda familiar:
Faixa de renda familiar
Frequên-
cia
Percentual
Percentual
válido
Percentual
acumulado
Menos de 1 SM (Menos de R$ 622,00) 6 2,1 2,7 2,7
1 SM (R$ 622,00) 14 5,0 6,3 9,0
Entre 1 e 2 SM (De R$ 623,00 a R$ 1.244,00) 68 24,1 30,8 39,8
Entre 2 e 3 SM (De R$ 1.245,00 a R$ 1.866,00) 38 13,5 17,2 57,0
Entre 3 e 5 SM (De R$ 1.867,00 a R$ 3.110,00) 51 18,1 23,1 80,1
Entre 5 e 10 SM (De R$ 3.111,00 a R$ 6.220,00) 27 9,6 12,2 92,3
Mais de 10 SM (Mais de R$ 6.220,00) 17 6,0 7,7 100,0
Total 221 78,4 100,0
Não respondeu 61 21,6
Total 282 100,0
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Dispersão da renda familiar declarada:
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
14000
16000
18000
20000
0 50 100 150 200 250
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais / UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Obs.: Gráfico construído a partir do número de idosos que informaram a renda familiar (221).
Renda mensal por pessoa:
Metade dos idosos reside em domicílio com renda per capta de até 1 salário mínimo (SM)
e 15% em domicílio com renda de até ½ SM por pessoa.
Regiões: Sudeste (76,9%), Nordeste (53,6%) e Norte (61%) maior parte dos domicílios
com renda per capta de até 1 SM.
30. DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
27
Regiões: Centro (62,7%), Sul (52,9%) e Oeste (54,5%) maior parte dos domicílios com
renda per capta superior a 1 SM.
Faixa de renda por pessoa residente no domicílio e Região:
19,5%
41,5%
39,0%
25,0%
28,6%
46,4%
13,3%
36,7%
50,0%
4,5%
32,8%
62,7%
26,9%
50,0%
23,1%
11,8%
35,3%
52,9%
18,2%
27,3%
54,5%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Norte Nordeste Leste Centro Sudeste Sul Oeste
Até 1/2 SM Mais de 1/2 até 1SM Mais de 1 SM
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais/ UFJF, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
Apesar de serem vistos como frágeis, os idosos vêm assumindo um papel de destaque
no interior da família ao contribuir de forma significativa, com sua renda, para o
orçamento familiar. Uma outra maneira de avaliar o papel que os idosos vêm assumindo
em termos de apoio às famílias é através da participação da sua renda na renda familiar.
No caso dos idosos juizforanos, verificou-se na abordagem quantitativa que 12,4% dos
idosos garantem seu sustento através da ajuda de parentes e amigos; e 21,6% recebem
ajuda financeira (dinheiro) da família, enquanto 54,6% oferecem esse tipo de ajuda aos
familiares.
No geral, idosos oferecem ajuda financeira aos seus familiares.
Percentual de idosos que ajudam financeiramente os familiares por Faixa de renda:
34,2%
63,4%
58,4%
52,2% 53,1%
68,8%
57,1%
,0%
10,0%
20,0%
30,0%
40,0%
50,0%
60,0%
70,0%
1
Menos de 1 SM 1 SM (R$ 622,00) Mais de 1 a 2 SM Mais de 2 a 3 SM
Mais de 3 a 5 SM Mais de 5 a 10 SM Mais de 10 SM
Fonte: Centro de Pesquisas Sociais, Perfil do Idoso de Juiz de Fora - 2012.
31. 28
DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
Abordagem qualitativa:
Idosos reconhecem a necessidade de se manterem ativos para melhor qualidade de vida.
32. 29
DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
CONSIDERAÇÕES PARCIAIS
As questões aqui discutidas são alvo da preocupação dos profissionais de diversas
áreas, seja da saúde ou das ciências sociais. Os dados apresentados indicam que Juiz
de Fora carece de infraestrutura, recursos humanos e respostas sociais capazes de
satisfazer a real dimensão das necessidades e anseios da população idosa local.
Apesar de reconhecer as carências do município no tocante ao trato com a pessoa idosa,
é importante esclarecer que esse não é um problema exclusivo de Juiz de Fora, mas
presente em grande parte dos municípios brasileiros, sejam eles de pequeno, médio ou
grande porte.
As falas e as respostas dos idosos que atenderam nossa demanda por informação
através dos diferentes instrumentos de pesquisa revelam uma população que tem
profunda relação de afeto com a cidade, mesmo aqueles que não nasceram no
município, consideram-na um bom lugar para se viver e, mais, reconhecem-na, de um
modo geral, um lugar melhor para se viver do que em outros momentos de sua vida. O
país, para a maioria, melhorou muito e, hoje, distingue que estão implementados direitos
importantes que impactam positivamente suas vidas.
Apesar dessa boa avaliação, os direitos conquistados ainda encontram muitas
dificuldades para se efetivar de fato, como o não respeito de pessoas de outras faixas
etárias às suas condições de pessoas com prioridades de atendimentos em
estabelecimentos bancários, de sentar em coletivos e de assistência médica, assim como
das próprias instituições e de seus servidores que não fazem valer o direito ou dificultam
sua implementação
No trânsito, verificamos um dos problemas mais graves expresso na dificuldade que
muitos possuem de se locomover em uma cidade que se transformou muito e que
possuui barreiras físicas e culturais para conviver com as pessoas da terceira idade
circulantes em suas vias públicas. Alia-se a isso, o fato dos próprios idosos por razões
variadas, que vão das dificuldades auditivas, motoras até a impaciência, terem
dificuldades no trânsito. Nesse quesito, os idosos são quase unânimes em afirmar que a
cidade não apresenta boas condições de circulação, apresentando-se como urgente
mudanças na sinalização e nos equipamento urbanos no trânsito. Vale lembrar que a
vitimização de idosos no trânsito apresenta taxas altas.
Na saúde, seus direitos encontram barreiras na falta de remédios para doenças crônicas,
distribuídos gratuitamente, em determinados postos de saúde, na falta de especialistas
de gerontologia na rede pública e, no caso daqueles que têm planos privados de saúde,
na alta mensalidade que compromete o orçamento individual e familiar. É importante
ressaltar a identificação nos grupos focais de uma avaliação positiva da infraestrutura do
setor de saúde no município e uma avaliação negativa da gestão e do atendimento.
A renda da pessoa idosa, em Juiz de Fora, apresenta determinadas características já
verificadas em outras pesquisas no Brasil, que apontam maior participação no orçamento
doméstico das famílias, sendo, em muitos casos, sua renda responsável pela maior parte
pelo maior percentual, quando não, a única a compor a renda familiar. Essa mudança
representa uma nova característica dos idosos, atualmente, diferentes de outras
gerações de pessoas da terceira idade que tinham maior dependência da renda dos
33. 30
DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
filhos. Essa mudança é reflexo, entre outros fatores, da ampliação da previdência social,
da flexibilização do trabalho e da dificuldade de jovens de permanecer no emprego e do
tempo maior que as pessoas mais jovens permanecem na casa dos pais.
Os idosos consultados revelaram que para muitos, o trabalho ainda é uma realidade,
principalmente pela necessidade de complementar baixas aposentadorias ou para ajudar
a renda familiar. No entanto, para parcela considerável, o trabalho não é um fardo, mas
uma forma de se sentir útil ou de mostrar para outras que sua capacidade produtiva
ainda está ativa. Ou seja, o trabalho é uma forma de se valorizar e de se sentir bem.
Em relação à questão de gênero, observou-se o importante papel que a mulher tem no
seio da unidade familiar como mediadora de conflitos e de concentrar atenções. São
aquelas que ficam viúvas mais cedo e que, nessa condição, ficam mais sozinhas. As
idosas foram aquelas que apresentaram menor nível de instrução e essa condição as
expõe com mais frequência a abusos tanto de membros das famílias quanto de outras
pessoas e instituições que se aproveitam dessa fragilidade para fazer-lhes assinar
contratos, procurações e outros documentos que lhes prejudicam materialmente.
Questão que preocupa órgãos de defesa do consumidor, os empréstimos consignados
apareceram como elemento a constranger a renda do idoso. Apareceram no diagnóstico
em proporções altas, chegando, em algumas faixas de renda, a ser mais de 50% da
população. Essas iniciativas precisam ser fortemente coibidas no sentido de evitar o alto
comprometimento mensal da renda e, consequentemente, afetar o consumo de itens
fundamentais para a sobrevivência do idoso como remédios, alimentação balanceada e
lazer.
A violência contra o idoso, tema sempre presente em pesquisas com a população da
terceira idade e importante para instituições de direitos humanos, não aparece tão
veementemente no diagnóstico como outros temas como os já citados, o que não
significa que Juiz de Fora seja um município onde a ocorrência do evento seja pequena.
O fato do diagnóstico não ter trabalhado diretamente com população asilada, onde a
violência aparece mais contundentemente, devido à dependência maior de cuidados,
com pessoas acometidas de enfermidades mais graves e pelos métodos aplicados, que
dificultam a identificação desses tipos de ocorrência e inibe a declaração, podem ter
ocultado ocorrências. A violência simbólica, expressa na falta de respeito e na
estigmatização do idoso foi mais observada e revelada. Entretanto, esse é um tema que
merece maior aprofundamento e que, esperamos, possa ser revelado por instrumentos
mais adequados como uma pesquisa de vitimização e em trabalhos com a população
asilada, não contemplada nessa investigação.
Esse trabalho não pretende ser a palavra final sobre a situação do idoso, outras questões
ainda precisam vir à superfície, mas pretende ser uma contribuição para que a cidade
compreenda melhor a vida do seu idoso. Mais ainda, ele pretende ser o ponto inicial de
discussões mais aprofundadas, de novas pesquisas e que seus dados possam
desencadear políticas públicas focadas nas áreas mais carentes.
O presente relatório, também, não esgota a riqueza de dados revelados, mas apresenta
questões consideradas mais importantes. O banco de dados produzido pretende ser
disponibilizado futuramente na página do sítio do Centro de Pesquisas Sociais, para
aqueles que pretendem pesquisar o assunto.
34. 31
DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
Pretende, de outra maneira, ser mais um instrumento mobilizador de setores da
sociedade civil, do ministério público, do legislativo e do executivo municipal para que
possam voltar sua preocupação para a melhoria da qualidade de vida do idoso e terem
mais subsídios para sua atuação.
35. 32
DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS:
BARROS, R.P.; MENDONÇA, R.; SANTOS, D. Incidência e Natureza da Pobreza entre Idosos
no Brasil. In: CAMARANO, A. A. (Org.). Muito Além dos 60: os novos idosos brasileiros. Rio de
Janeiro: IPEA, 1999. P. 221-149.
BERQUÓ, E. et al. Arranjos familiares não-canônicos no Brasil. In: Encontro Nacional
de Estudos Populacionais, 7., 1990. Anais... São Paulo: ABEP, 1990. v. 1: p. 99-136.
BRASIL. Ministério das Relações Exteriores. Educação no Brasil. Revista Textos do
Brasil. Edição nº 1. Disponível em <http://www.dc.mre.gov.br/imagens-e-textos/revista1-
mat4.pdf>, Acesso em 26 de jun. de 2012. (SD).
CAMPOS, C.J.G. Metologia qualitativa e método clínico-qualitativo: um panorama
geral de seus conceitos fundamentais. Anais do II Seminário Internacional de Pesquisa e
Estudos Qualitativos. Disponível em: <
http://www.sepq.org.br/IIsipeq/anais/pdf/poster1/05.pdf>. Acesso em: 05 de mar. de 2012.
COUTRIM, R.M.E. IDOSOS TRABALHADORES: perdas e ganhos nas relações
intergeracionais. Sociedade e Estado, Brasília, v. 21, n. 2, p. 367-390, maio/ago. 2006
DUARTE, Y.A.O.; LEBRÃO, M.L.; LAURENTI, R. Religiosidade e envelhecimento: uma
análise do perfil de idosos do município de São Paulo. Saúde Coletiva, 5(24), 173-
177, 2008. Disponível em <http://redalyc.uaemex.mx/pdf/842/84252404.pdf>. Acesso em:
28 de jun. de 2012.
FLORÊNCIA, M.V.L.; FERREIRA FILHA, M.O.; SÁ, L.D. A violência contra o idoso:
dimensão ética e política de uma problemática em ascensão. Rev. Eletr. Enf.
[Internet]. 2007;9(3):847-57. Available
GOLDEMBERG, J. O repensar da educação no Brasil. Revista Estudos Avançados,
São Paulo, Maio /Agosto de 1993. Volume 7 nº 18. Disponível em <
http://www.scielo.br/pdf/ea/v7n18/v7n18a04.pdf>, Acesso em 26 de jun. de 2012.
IERVOLINO, S.A.; PELICIONI, M.C.F. A utilização do grupo focal como metodologia
qualitativa na promoção da saúde. Revista Escola de Enfermagem - USP, v. 35, n.2,
p.115-21, jun, 2001.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA – IBGE. Sinopse do Senso
Demográfico de 2010. Rio de Janeiro, 2011.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA – IBGE. Sinopse do Senso
Demográfico de 2000. Rio de Janeiro, 2002.
36. 33
DIAGNÓSTICO SOCIOECONÔMICO DA POPULAÇÃO IDOSA DE JUIZ DE FORA
Perfil do idoso residente na área urbana de Juiz de Fora
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA – IBGE. Perfil dos idosos
responsáveis pelos domicílios no Brasil: 2000. Rio de Janeiro, 2002.
INSTITUTO DE PESQUISA ECONÔMICA APLICADA – IPEA. Cuidados com idosos
foram discutidos em seminário. 2010. Disponível em <www.ipea.gov.br>. Acesso em:
20 de out. de 2012.
KÜCHEMANN, B.A. Envelhecimento populacional, cuidado e cidadania: velhos di-
lemas e novos desafios. Revista Sociedade e Estado - Volume 27, Número 1 -
Janeiro/Abril 2012.
KRUEGER, R.A. Focus Groups: A Practical Guide for Applied Research. London:
Sage Publications, 1996.
MACHADO, P.J.O. A contagem da população 2007 e a demografia da microrregião
de Juiz de Fora. Juiz de Fora: Revista Virtú, 2007. Disponível em
<http://www.virtu.ufjf.br/artigo%206%20a%208.pdf>. ISSN - 1808-9011. Acesso em: 27
jun. de 2012.
MENDES, M.R.S.S.B.; GUSMÃO, J.L.; FARO, A.C.M.; LEITE, R.C.B.O. A situação
social do idoso no Brasil: uma breve consideração. Acta Paul Enferm.; vol.18, no.4,
pp.422-6, 2005. Disponível em <http://www.scielo.br/pdf/ape/v18n4/a11v18n4.pdf>.
Acesso em: 03 de jul. de 2012.
MINAYO, M.C.S. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 4. ed.
São Paulo: Hucitec, 1996.