• Share
  • Email
  • Embed
  • Like
  • Save
  • Private Content
Changhong
 

Changhong

on

  • 214 views

 

Statistics

Views

Total Views
214
Views on SlideShare
214
Embed Views
0

Actions

Likes
0
Downloads
1
Comments
0

0 Embeds 0

No embeds

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Adobe PDF

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

    Changhong Changhong Document Transcript

    • ‫‪COMPANY REPORT‬‬ ‫ﻣﺻﻧﻊ ‪ CHANGHOG‬ﻷﺟﻬﺯﺓﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﻭ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻥ ، ﺍﻟﺻﻳﻥ‬ ‫ﺍﻟﺟﻭﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻳﺔ ﻭ ﺍﻻﺑﺗﻛﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻯ ﺗﻘﺩﻣﻪ ﺷﺭﻛﺔ‬ ‫‪CHANGHONG‬‬ ‫ﺇﻥ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪ CHANGHONG‬ﻫﻲ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﻣﻥ ﺃﻛﺑﺭ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﺗﻰ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﺗﺻﻧﻳﻊ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﺑﻛﻣﻳﺎﺕ ﻛﺑﻳﺭﺓ‬ ‫ﻭ ﻳﻘﻊ ﻣﻘﺭﻫﺎ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﻓﻲ ﻣﻳﺎﻧﻳﺎﻧﻎ ‪ Mianyang‬ﻓﻰ ﻣﻘﺎﻁﻌﺔ ﺳﻳﺗﺷﻭﺍﻥ ‪ Sichuan‬ﻓﻰ ﺟﻧﻭﺏ ﻏﺭﺏ ﺍﻟﺻﻳﻥ ، ﺣﻭﺍﻟﻰ 031‬ ‫ﻛﻡ ﻣﻥ ﻣﻘﺎﻁﻌﺔ ﺗﺷﻧﻐﺩﻭ ‪ Chengdu‬ﺍﻟﻌﺎﺻﻣﺔ . ﻻ ﻳﻘﺗﺻﺭ ﺍﻷﻣﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻼﻳﻳﻥ ﻣﻥ ﺍﻷﻗﻣﺎﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ‬ ‫ﺍﻷﺭﺿﻳﺔ ﺍﻟﺗﻰ ﺗﻐﺎﺩﺭ ﺃﻣﺎﻛﻥ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻋﺎﻡ ، ﺑﻝ ﺃﻳﺿﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺩ ﻣﺳﺎﻭ ﻣﻥ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺗﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﻣﺳﻁﺣﺔ ‪flat-screen TVs‬‬ ‫، ﺑﺣﻳﺙ ﺃﻥ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺗﻌﺩ ﻣﻥ ﺑﻳﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ.‬ ‫ﺇﻥ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺻﻧﻳﻊ ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻥ ﺍﻟﺭﻗﻣﻲ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ■‬ ‫‪ CHANGHONG‬ﻳﻘﻊ ﻣﻘﺭﻫﺎ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻳﺎﻧﻳﺎﻧﻎ ‪ ،Mianyang‬ﻭﻫﻲ ﻣﺩﻳﻧﺔ ﺑﻬﺎ 000.006‬ ‫ﻧﺳﻣﺔ. ﻭﻳﻣﻛﻥ ﺭﺅﻳﺔ ﺍﻟﻣﺑﻧﻰ ﺍﻻﺩﺍﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯ ،‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﺗﻁﻭﻳﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻳﺳﺎﺭ ﻭﺃﻱ ﻫﻭﺍﺋﻳﺎﺕ ﻓﺿﺎﺋﻳﺔ‬ ‫ﻛﺛﻳﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺳﻁﺣﻪ. ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺧﻠﻔﻳﺔ ، ﻭﻳﻣﺗﺩ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻳﺳﺎﺭ ﻣﺻﺎﻧﻊ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪CHANGHONG‬‬ ‫ﺗﻣﺗﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ 2 ﻛﻡ ﻣﺭﺑﻊ.‬ ‫‪50 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/2010 — www.TELE-satellite.com‬‬
    • ‫ﺍﻟﺗﻰ ﺗﺩﻋﻡ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻘﻳﺎﺳﻳﺔ ﻣﺛﻝ ﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﺑﺙ‬ ‫ﻗﺩ ﺗﻁﻭﺭﺕ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﻟﺗﺻﺑﺢ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ‬ ‫ﻭ ﺑﺎﻟﻧﻅﺭ ﺍﻟﻰ ﺃﻋﻣﺎﻟﻬﻡ ﺍﻟﻳﻭﻡ ﻧﺟﺩ ﺃﻧﻪ ﻣﻥ ﺍﻟﺻﻌﺏ‬ DVB - S ‫ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻧﻰ ﺍﻟﺭﻗﻣﻰ ﻋﺑﺭ ﺍﻻﻗﻣﺎﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﻌﺩﺩﻳﺔ ﺍﻟﺿﺧﻣﺔ ﺍﻟﺗﻰ ﺗﺿﻡ 31 ﻧﻭﻉ ﻣﻥ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺃﻥ ﻧﺗﺻﻭﺭ ﺍﻟﺑﺩﺍﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻭﺍﺿﻌﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ. ﻓﺷﺭﻛﺔ‬ DVB - C ‫، ﻭ ﺍﻟﺑﺙ ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻧﻰ ﺍﻟﺭﻗﻣﻰ ﻋﺑﺭ ﺍﻟﻛﺎﺑﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ، ﻭ ﺍﻟﺗﻰ ﺗﻧﺗﺞ ﻛﻝ ﺷﻲء ﺑﺩءﺍ ﻣﻥ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﻋﺭﺽ‬ ‫ ﻗﺩ ﺗﺄﺳﺳﺕ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬CHANGHONG ‫ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ‬ ‫، ﻭ ﺑﺙ ﺍﻟﻭﺳﺎﺋﻁ‬ISDB ‫، ﻭ ﺍﻟﺑﺙ ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻧﻰ ﺍﻟﺭﻗﻣﻰ‬ ‫ ﺍﻟﻰ‬digital TV panel displays ‫ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻥ ﺍﻟﺭﻗﻣﻲ‬ ‫8591 ﻭﺑﺩﺃﺕ ﺑﺎﻧﺗﺎﺝ ﺃﻧﻅﻣﺔ ﺍﻟ ﺭﺍﺩﺍﺭ ﺍﻟﻌﺳﻛﺭﻳﺔ. ﻭﻟﻛﻥ ﺍﻟﻳﻭﻡ‬ ‫ ﻭ‬DMB-TH ‫ﺍﻟﻣﺗﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ ﺍﻻﺭﺿﻳﺔ ﻭ ﺍﻟﻣﺗﻧﻘﻠﺔ‬ ‫ ، ﻭﻧﻅﻡ ﺗﻛﻳﻳﻑ‬IT systems ‫ﻧﻅﻡ ﺗﻛﻧﻭﻟﻭﺟﻳﺎ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬ ‫ ﻁﺑﻌﺎ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ‬HD ‫ﺍﻟﺑﺙ ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻧﻰ ﻋﺎﻟﻰ ﺍﻟﺟﻭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻬﻭﺍء ﻭﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺍﻟﺳﻣﻌﻳﺔ ﻭﺍﻟﺑﺻﺭﻳﺔ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ ، ﻭ ﺍﺟﻬﺯﺓ‬ value-added systems ‫ﺍﻧﻅﻣﺔ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﻣﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ ، ﻭ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ‬set top boxes ‫ﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻧﻳﺔ‬ .‫ﻟﻠﺑﺙ ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻧﻰ ﺍﻟﺭﻗﻣﻰ‬ power supplies ‫ﺍﻟﺻﺩﻳﻘﺔ ﻟﻠﺑﻳﺋﺔ ﻭ ﻣﺯﻭﺩﺍﺕ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻧﻅﻡ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺔ ﺍﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ، ﻭﺍﻟﻬﻧﺩﺳﺔ ﺍﻻﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ‬ ‫ﻭ ﻳﺻﻝ ﺍﻧﺗﺎﺝ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻰ 21 ﻣﻠﻳﻭﻥ ، ﻣﻣﺎ ﻳﺟﻌﻠﻬﺎ‬ .‫، ﻭﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻛﻳﻣﻳﺎﺋﻳﺔ‬ .‫ ﻓﻰ ﺍﻟﺻﻳﻥ‬STB ‫ﺃﻛﺑﺭ ﻣﺻﻧﻊ ﺍﺟﻬﺯﺓ ﺍﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻧﻰ‬ ‫ﻭ ﻟﻘﺩ ﺍﻧﻔﻘﺕ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻛﺛﻳﺭ ﻋﻠﻰ ﻣ ﺭﺍﻗﺑﺔ ﺍﻟﺟﻭﺩﺓ ، ﻭﻗﺩ‬ SICHUAN ‫ﻭ ﺗﻌﺩ ﺷﺭﻛﺔ ﺳﻳﺗﺷﻭﺍﻥ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ‬ ، ‫ﻗﺎﻣﺕ ﺑﺎﻧﺷﺎء ﻣﺧﺗﺑ ﺭﺍﺕ ﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻥ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ‬ CHANGHONG NETWORK HFC ‫ﻭﺷﺑﻛﺔ ﺍﺧﺗﺑﺎ ﺭﺍﺕ ﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﺭﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻳﺔ‬ ‫ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﺎﺕ‬CHNOLOGIES Co., Ltd ،EMC ‫ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ ، ﻭﻣﺧﺗﺑﺭ ﺍﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻛﻬﺭﻭﻣﻐﻧﺎﻁﻳﺳﻲ‬ ‫31 ﺍﻟﺗﻰ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﻬﺎ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺷﺭﻛﺎﺕ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺷﺊ ﺍﻷﻫﻡ ﺍﻟﺫﻯ ﻗﺎﻣﺕ ﺑﺎﻧﺷﺎءﻩ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﻫﻭ ﺧﻁ ﺍﻻﻧﺗﺎﺝ‬ ‫ . ﻭﺗﻌﺗﺑﺭ ﻫﺫﻩ‬CHANGHONG GROUP .SMT ‫ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺩﻗﺔ ﻳﻌﻣﻝ ﺑﺗﻛﻧﻭﻟﻭﺟﻳﺎ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺍﻟﺳﻁﺣﻰ‬ ‫ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﻓﺭﻉ ﻣﺳﺗﻘﻝ ﻣﻥ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺷﺭﻛﺎﺕ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ‬ ■ Chengdu ‫ﻓﻰ ﻣﻁﺎﺭ ﺗﺷﻳﻧﻐﺩﻭ‬ ‫ ﻫﻭ‬CHANGHONG ‫ﺇﻥ ﻫﺩﻑ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ‬ ‫ ﻭﺍﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻓﻲ‬CHANGHONG GROUP ‫: ﺩﻭﺭﻩ ﻛﻣﺩﻳﺭ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ‬ ‫ﺃﻥ ﺗﺻﺑﺢ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﻣﻥ ﺃﻗﻭﻯ ﺍﻟﻣﻭﺭﺩﻳﻥ ﻟﺣﻠﻭﻝ ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻥ‬ ‫ﺍﻷﺑﺣﺎﺙ ﻭﺍﻟﺗﻁﻭﻳﺭ ﻭﺍﻟﺗﺳﻭﻳﻕ ﻭﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻊ ﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ‬ ‫ﻳﺣﺗﻡ ﻋﻠﻳﻪ ﺍﻟﺫﻫﺎﺏ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻌﺩﻳﺩ ﻣﻥ‬ .‫ﺍﻻﻣﺎﻛﻥ ﺣﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ .‫ﺍﻟﺭﻗﻣﻲ ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ ﺃﻧﺣﺎء ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ ﻭ‬Digital set top boxes ‫ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻧﻳﺔ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ‬ TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/... Download this report in other languages from the Internet: Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ara/changhong.pdf Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/bid/changhong.pdf Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/bul/changhong.pdf Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ces/changhong.pdf German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/deu/changhong.pdf English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/eng/changhong.pdf Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/esp/changhong.pdf Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/far/changhong.pdf French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/fra/changhong.pdf Hebrew ‫עברית‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/heb/changhong.pdf Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/hel/changhong.pdf Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/hrv/changhong.pdf Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ita/changhong.pdf Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/mag/changhong.pdf Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/man/changhong.pdf Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ned/changhong.pdf Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/pol/changhong.pdf Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/por/changhong.pdf Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/rom/changhong.pdf Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/rus/changhong.pdf Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/sve/changhong.pdf Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/tur/changhong.pdf Available online starting from 29 January 2010 www.TELE-satellite.com — 02-03/2010 — TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 51
    • ‫ﻭﻳﺫﻛﺭ ﺭﻳﺗﺷﺎﺭﺩ ﻟﻰ ﺗﺷﻧﻎ ‪Richard Cheng Li‬‬ ‫” ﻟﻘﺩ ﺑﺩﺃﺕ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪CHANGHONG‬‬ ‫ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻧﻲ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ 8791 ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻛﻧﺎ‬ ‫ﻗﺩ ﺍﺳﺗﻭﺭﺩﻧﺎ ﺧﻁ ﺇﻧﺗﺎﺝ ﻛﺎﻣﻝ ﻣﻥ ﺑﺎﻧﺎﺳﻭﻧﻳﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻳﺎﺑﺎﻥ ،‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺃﻧﻧﺎ ﺃﻳﺿﺎ ﻗﻣﻧﺎ ﺑﺗﻧﻔﻳﺫ ﻛﻝ ﺧﻁﻭﺓ ﺇﻧﺗﺎﺝ ﻧﺯﻭﻻ ﺍﻟﻰ ﺃﺩﻕ‬ ‫ﺍﻟﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﺍﻷﺧﻳﺭﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ.“ ﻭ ﻳﻭﺍﺻﻝ ﺭﻳﺗﺷﺎﺭﺩ ‪Richard‬‬ ‫ﺍﻟﺷﺭﺡ ﻓﻳﻘﻭﻝ ”ﻭ ﻫﻛﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺗﺳﻳﺭ ﺍﻷﻣﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺭﺣﻠﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻊ : ﺑﺑﺳﺎﻁﺔ ﺗﺄﺧﺫ ﻛﻝ ﺷﻲء ﻛﻣﺎ ﻫﻭ‬ ‫ﻷﻧﻙ ﺗﻔﺗﻘﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺛﻘﺔ ﺑﺎﻟﻧﻔﺱ ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺑﺔ ﻟﺗﻘﻭﻡ ﺑﺻﻧﻊ‬ ‫ﺍﻟﺷﺊ ﺑﻧﻔﺳﻙ ”.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻣﺭﺣﻠﺔ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻻﻧﺗﺎﺝ ﻳﺗﻡ ﺗﻌﺩﻳﻝ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ‬ ‫ﻭﺗﻛﻳﻳﻔﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻷﺳﻭﺍﻕ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ، ﺍﻷﻣﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳﺗﻘﻼﻝ ﻓﻲ ﺃﻗﺭﺏ ﻭﻗﺕ ﻳﺗﻡ ﻓﻳﻪ ﻓﻬﻡ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ‬ ‫ﻣﻥ ﺍﻷﻟﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻳﺎء. ﺃﺧﻳ ﺭﺍ ،ﺗﺗﺿﻣﻥ ﺍﻟﻣﺭﺣﻠﺔ ﺍﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬ ‫‪■ Janet Zhang is in charge of technical communication with‬‬ ‫‪customers. With a recent issue of TELE-satellite in her hand‬‬ ‫‪she can be seen in front of some satellite antennas that are‬‬ ‫‪installed on the roof of the development department. The‬‬ ‫‪opposite side of the building houses many more dishes‬‬ ‫ﻭ ﺗﻘﻭﻡ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪ CHANGHONG‬ﺑﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺑﻛﺎﻣﻝ ﻁﺎﻗﺗﻪ، ﺑﻝ ﺇﻥ ﻗﺳﻡ ﺍﻟﺗﻁﻭﻳﺭ ﺑﺎﻟﺷﺭﻛﺔ ﻳﻌﻣﻝ ﻷﻭﻗﺎﺕ‬ ‫ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﺍﺳﻡ ﻣﺎﺭﻛﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻔﺭﺩ ، ﻟﻼﻋﻼﻡ ﺑﺎﻥ‬ ‫ﻣﺧﺗﺑ ﺭﺍﺕ ﻣﺷﺗﺭﻛﺔ ﻣﻊ ﺍﺛﻧﻳﻥ ﻣﻥ ﻣﺻﻧﻌﻲ ﺍﻟﺷ ﺭﺍﺋﺢ‬ ‫ﺍﺿﺎﻓﻳﺔ ﺃﻳﺿﺎ.‬ ‫ﻫﻧﺎﻙ ﻻﻋﺑﺎ ﺟﺩﻳﺩﺍ ﺳﻭﺍء ﻛﺎﻥ ﻣﺣﻠﻳﺎ ﺃﻭ ﺣﺗﻰ ﻋﺎﻟﻣﻳﺎ ﻓﻲ‬ ‫‪ chipset‬ﺍﻟﻛﺑﺭﻯ ﺣﻳﺙ ﻳﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﻬﻧﺩﺳﻭﻥ ﻣﻥ ﺷﺭﻛﺔ‬ ‫ﻁﻭﺭ ﺍﻟﺗﻛﻭﻳﻥ. ”ﻭ ﺗﻌﺩ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪CHANGHONG‬‬ ‫ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪ CHANGHONG‬ﻣﻊ ﺍﺧﺭﻳﻥ ﻣﻥ ﺷﺭﻛﺗﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ، ﺗﺷﻣﺗﻝ ﺍﻟﺗﺟﻬﻳ ﺯﺍﺕ ﺍﻻﻭﻟﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺑﻧﻰ‬ ‫ﺣﺎﻟﻳﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺭﺣﻠﺔ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ، ﻭﻟﻛﻧﻬﺎ ﺗﺗﻁﻠﻊ ﺑﺷﻐﻑ ﻟﻠﻣﺭﺣﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺷ ﺭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻛﺑﻳﺭﺗﺎﻥ ﻣﻌﺎ ﻟﻠﻭﺻﻭﻝ ﺍﻟﻰ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ‬ ‫ﻣﺧﺻﺹ ﻟﺗﺳﻛﻳﻥ ﻋﺩﺓ ﻓﺭﻕ ﻣﻥ ﻣﻬﻧﺩﺳﻲ ﺍﻟﺗﻁﻭﻳﺭ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻝ ،“ ﻭ ﻫﺫﺍ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺭﻳﺗﺷﺎﺭﺩ ﻟﻰ ﺗﺷﻧﻎ ﺗﻠﺧﻳﺻﺎ‬ ‫ﻭﺑ ﺭﺍﻣﺞ ﻣﺑﺗﻛﺭﺓ. ﻭ ﻳﻌﻣﻝ ﻧﺣﻭ 02 ﻣﻬﻧﺩﺳﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺧﺗﺑﺭ‬ ‫ﺍﻟﺑﺭﻣﺟﻳﺎﺕ. ﻭﻳﻭﺟﺩ ﺑﺟﻭﺍﺭ ﻣﺩﺧﻝ ﺍﻟﻘﺎﻋﺔ ﻣﻛﺗﺑﺔ ﺿﺧﻣﺔ‬ ‫ﻟﻣﻛﺎﻧﺔ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﺣﺎﻟﻳﺔ.‬ ‫ﺍﻟﻣﺷﺗﺭﻙ ﻣﻊ ﺷﺭﻛﺔ ‪ ، NEC‬ﻣﻊ ﺍﻟﻣﺧﺗﺑﺭ ﺍﻟﻣﺷﺗﺭﻙ ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﺟﻣﻳﻊ ﻣﺟﻼﺕ ﺍﻻﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺎﺕ ﺍﻟﻛﺑﺭﻯ ﺍﻟﻣﺟﻼﺕ ﻣﻥ‬ ‫ﺷﺭﻛﺔ ‪ ST‬ﻭﺍﻟﺗﻲ ﺗﺿﻡ 03 ﻣﻬﻧﺩﺳﺎ. ﻭ ﻳﻌﻣﻝ 64 ﻣﻬﻧﺩﺳﺎ‬ ‫ﺍﻟﺻﻳﻥ ﻭﺍﻟﺧﺎﺭﺝ ، ﻓﺿﻼ ﻋﻥ ﻗﺳﻡ ﻛﺑﻳﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺅﻟﻔﺎﺕ‬ ‫ﻭ ﺗﺑﻌﺎ ﻟﻣﺎ ﻳﻘﻭﻟﻪ ﺭﻳﺗﺷﺎﺭﺩ، ﻓﺈﻥ ﻁﻣﻭﺣﺎﺕ ﺷﺭﻛﺔ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﻳﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﻳﻛﺎﻧﻳﻛﻳﺔ ﻣﺛﻝ ﺍﻟﺗﻐﻠﻳﻑ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ. ﻭ ﻟﻠﻣﻬﻧﺩﺳﻭﻥ ﻣﻁﻠﻕ ﺍﻟﺣﺭﻳﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻧﻅﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪ CHANGHONG‬ﺗﺣﻠﻕ ﻋﺎﻟﻳﺎ: ﻓﺎﻟﻣﺭﺣﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻧﺎﺻﺭ ﺍﻟﺑﻧﻳﻭﻳﺔ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ.‬ ‫ﺃﻱ ﺟﺯء ﻣﻥ ﺍﻷﺩﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺃﺛﻧﺎء ﻭﺟﻭﺩﻫﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻣﻝ.‬ ‫ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻻ ﺗﻘﺗﺻﺭ ﻓﻘﻁ ﻋﻠﻰ ﻗﻳﺎﻡ ﺧﻁ ﺍﻻﻧﺗﺎﺝ ﺑﺎﻟﻌﻣﻝ‬ ‫ﻗﻁﺎﻉ ﺻﻐﻳﺭ ﻣﻥ ﺧﻁ ﺍﻻﻧﺗﺎﺝ ﺍﻟﺿﺧﻡ ﻟﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪■ .CHANGHNG‬‬ ‫ﻭ ﺍﻟﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻛﻧﻳﺔ ﺍﻟﺗﯩﻰ ﺗﻅﻬﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﺧﻠﻑ ﻗﺩ ﺗﻡ ﺑﻧﺎءﻫﺎ ﻟﻣﻭﻅﻔﻰ ﺷﺭﻛﺔ‬ ‫ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ.‬ ‫‪52 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/2010 — www.TELE-satellite.com‬‬
    • ‫ﺍﻟﺳﻳﺩﺓ ﺗﺷﻳﻥ ﻛﻳﻭﻧﻎ ‪■ Chen Qiong‬‬ ‫ﺗﻘﻭﻡ ﺑﻭﺿﻊ ﻣﺟﻠﺔ ﺗﻳﻠﻰ ﺳﺗﺎﻻﻳﺕ‬ ‫ﺍﻟﺟﺯء‬ ‫ﻓﻰ‬ ‫‪TELE-satellite‬‬ ‫ﺍﻟﻣﺧﺻﺹ ﺑﺎﻟﻣﺟﻼﺕ ﻭ ﺍﻟﺫﻯ ﻳﺷﻣﻝ‬ ‫ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﺟﻼﺕ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻣﻛﺗﺑﺔ ﺍﻟﺳﻛﻧﻳﺔ.‬ ‫ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ 003 ﻣﻧﺷﻭﺭ ﻣﺗﺎﺣﺎ ﻟﻠﺗﺩﺍﻭﻝ‬ ‫ﺑﻳﻥ ﻣﻬﻧﺩﺳﻰ ﺍﻟﺗﻁﻭﻳﺭ.‬ ‫ﻭ ﺍﻟﻳﻭﻡ ، ﺗﻘﻭﻡ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪CHANGHONG‬‬ ‫ﺑﺎﺩﺍﺭﺓ ﻣﺻﺎﻧﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﺍﻟﺗﺷﻳﻛﻳﺔ ، ﻭﺇﻧﺩﻭﻧﻳﺳﻳﺎ‬ ‫ﻭﺃﺳﺗ ﺭﺍﻟﻳﺎ ﻭﺑﻠﺩﺍﻥ ﺭﺍﺑﻁﺔ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻛﻭﻣﻧﻭﻟﺙ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ‪ .CIS‬ﻭ‬ ‫ﺗﺩﻳﺭ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪ CHANGHONG‬ﻓﻲ ﺍﻟﺑ ﺭﺍﺯﻳﻝ‬ ‫ﻭﺩﺑﻲ ﻭﺍﻟﻬﻧﺩ ﻣﻭﺍﻗﻊ ﺗﺟﻣﻳﻊ ، ﻭﻣﻛﺎﺗﺏ ﻣﺑﻳﻌﺎﺕ. ﻭ ﻛﻝ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻳﻌﺩ ﺩﻟﻳﻼ ﺭﺍﺋﻌﺎ ﻟﺧﻁﻁ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﺗﻭﺳﻌﻳﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻣﺎ ﻳﻘﻭﺩﻧﺎ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻣﻳﺢ ﺍﺧﺭ ﻣﻥ ﺭﻳﺗﺷﺎﺭﺩ ﺗﺷﻧﻎ ﻟﻰ‬ ‫‪ :Richard Cheng Li‬ﻋﻥ ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺗﻘﻳﻳﻡ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻘﻭﻝ ﻳﻭ ﻣﻧﻎ ‪ You Meng‬ﻣﺩﻳﺭ ﺍﻟﻣﺧﺗﺑﺭ ﻭﻫﻭ‬ ‫ﻭ ﻣﻥ ﺍﻻﺷﻳﺎء ﺍﻟﺗﻰ ﻻ ﺗﺣﺗﺎﺝ ﺍﻟﻰ ﻗﻭﻝ ﺍﻟﻣﺻﺎﻧﻊ‬ ‫ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻝ؟ ﻓﻳﻘﻭﻝ ”ﺇﻥ ﺍﻟﺳﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ ﺳﺗﺷﻬﺩ ﻁﻔﺭﺓ‬ ‫ﻳﺭﻳﻧﺎ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﺩﺍﺭ : ”ﺇﻥ ﻣﺧﺗﺑﺭ ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻻ ﺗﺗﻭﻗﻑ ﻋﻧﺩ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ ﻓﺣﺳﺏ.‬ ‫ﻛﺑﻳﺭﺓ ﻓﻲ ﻗﻁﺎﻉ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺑﺙ ﺍﻷﺭﺿﻲ‬ ‫ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﺷﺭﻛﺔ ﻗﺩ ﺗﻡ ﺍﻋﺗﻣﺎﺩﻩ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﻟﺟﻧﺔ ﺍﻻﺗﺻﺎﻻﺕ‬ ‫ﻓﺎﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺍﻟﺣﺩﻳﺛﺔ ﻻ ﺑﺩ ﺍﻥ ﻳﺗﻭﺍﻓﺭ ﺑﻬﺎ ﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺭﻗﻣﻲ ، ﺣﻳﺙ ﺃﻥ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺑﻠﺩﺍﻥ ﺗﻘﺭﻳﺑﺎ ﺣﺎﻟﻳﺎ ﻓﻲ ﻣﺭﺣﻠﺔ‬ ‫ﺍﻻﺗﺣﺎﺩﻳﺔ ‪ FCC‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ 8002.“ ﻭﺑﺎﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ، ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﺍﻻﻣﺎﻥ ﻭ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ، ﻭ ﻛﻠﻬﺎ ﺃﻣﻭﺭ ﻻ ﺑﺩ ﺃﻥ ﻳﺗﻡ‬ ‫ﺍﻧﺗﻘﺎﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﺙ ﺍﻷﺭﺿﻲ ﺍﻟﺗﻧﺎﻅﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺑﺙ ﺍﻷﺭﺿﻲ‬ ‫ﻟﻳﺱ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﻐﺭﺏ ﻓﻣﺧﺗﺑﺭ ﺍﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻛﻬﺭﻭﻣﻐﻧﺎﻁﻳﺳﻰ‬ ‫ﻓﺣﺻﻬﺎ ﻭ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻧﻬﺎ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﺩﻭﺭﻳﺔ ﻓﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﻣﻠﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﻗﻣﻲ“.‬ ‫‪ EMC‬ﻟﺩﻳﻪ ﺑﻛﻝ ﻓﺧﺭ ﺗﻘﻧﻳﺎﺕ ﺍﺣﺗ ﺭﺍﻓﻳﺔ ﻭ ﺃﺣﺩﺙ ﻧﻅﻡ. ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻊ. ﻭ ﺗﺗﻁﻠﺏ ﺍﻻﺧﺗﺑﺎ ﺭﺍﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﻣﺯﻳﺩ‬ ‫ﺗﺟﺭﻯ ﺗﺟﺎﺭﺏ ﺍﻹﺷﻌﺎﻉ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ 9 × 6 ﻣﺗﺭ ﻭﻫﻰ ﻣﻐﻁﺎﺓ‬ ‫ﻣﻥ ﺍﻟﺧﺑﺭﺓ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺔ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﻣﺟﺭﺩ ﺍﻻﻧﺗﺎﺝ ، ﻟﺫﻟﻙ‬ ‫ﺇﻥ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪ CHANGHONG‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺑﻛﺎﻣﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻣﻌﺩﻥ.ﻛﻣﺎ ﻳﻭﺟﺩ ﺃﺭﺑﻊ ﻏﺭﻑ ﺻﻐﻳﺭﺓ ﻻﺧﺗﺑﺎ ﺭﺍﺕ‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻥ ﺍﻟﺷﻳﻕ ﻣﻌﺭﻓﺔ ﻛﻳﻑ ﺗﻘﻭﻡ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ‬ ‫ﺟﻳﺩ ﻟﺗﻐﻁﻳﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺳﻭﻕ ﺍﻟﺗﻰ ﺗﺣﺭﻛﻬﺎ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﺔ ﻛﻣﺎ‬ ‫ﺍﻟﺗﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻬﺭﻭﻣﻐﻧﺎﻁﻳﺳﻰ ‪ EMI‬ﻭﺍﻟﻔﺣﻭﺻﺎﺕ ﺍﻷﺧﺭﻯ.‬ ‫‪ CHANGHONG‬ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻻﻣﺭ.‬ ‫ﺃﻧﻬﺎ ﺃﻳﺿﺎ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﺗﺻﻧﻳﻊ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻥ ﺑﺟﺎﻧﺏ ﺃﺟﻬﺯﺓ‬ ‫ﻭﻳﻛﺷﻑ ﻳﻭ ﻣﻧﻎ ‪ You Meng‬ﺃﻥ“ﻣﺧﺗﺑﺭ ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ ، ﻭﻛﻼ ﻣﻥ ﻣﺟﻣﻭﻋﺗﻲ ﺍﻻﻧﺗﺎﺝ ﺳﻭﻑ‬ ‫ﻳﻣﺛﻝ ﺍﺳﺗﺛﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﺄﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ“. ﻭ ﺗﻌﻣﻝ ﻣﺟﻣﻭﻋﻪ‬ ‫ﻭﻟﻣﻌﺭﻓﺔ ﺫﻟﻙ ، ﻧﺯﻟﻧﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﺳﻔﻝ ﻁﺎﺑﻘﺎ ﻭﺍﺣﺩﺍ ﻭﻗﻣﻧﺎ‬ ‫ﺗﺷﻬﺩ ﻁﻔﺭﺓ ﺣﻘﻳﻘﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺑﻠﺔ.‬ ‫ﻣﻥ ﺳﺗﺔ ﻣﻬﻧﺩﺳﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺧﺗﺑﺭ ﺣﻳﺙ ﻳﻘﻭﻣﻭﻥ ﺑﻔﺣﺹ‬ ‫ﺑﺎﻟﺩﺧﻭﻝ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﻣﺩﻳﺭ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﻭﺍﻧﻎ ﺷﻳﺎﻭ ﺑﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻳﻧﺎﺕ ﻗﺑﻝ ﺗﺻﻧﻳﻌﻬﺎ ﻭﻛﺫﻟﻙ ﻋﻳﻧﺎﺕ ﻣﻥ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ ﻟﻠﺗﺄﻛﺩ‬ ‫‪ .Wang Xiao Bo‬ﻭﻫﻭ ﻳﻘﻭﻡ ﺑﺎﻻﺷ ﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺣﺎﺿﺭ ، ﺗﻌﻣﻝ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ‬ ‫ﻣﻥ ﻣﻁﺎﺑﻘﺗﻬﺎ ﻟﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ. ﺇﻧﻪ ﻣﻥ ﺍﻟﻭﺍﺿﺢ ، ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺍﺳﻌﺔ ﻣﻥ ﻣﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ ﻭ ﻳﻘﻭﻝ ﻟﻧﺎ ﺑﻔﺧﺭ ﻟﻳﺳﺗﺭﻋﻲ‬ ‫‪ CHANGHONG‬ﺟﺎﻫﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺯﻳﺯ ﻣﻭﻗﻊ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺿﻣﺎﻥ ﺍﻟﺟﻭﺩﺓ ﻭ ﻣ ﺭﺍﻗﺑﺔ ﺍﻟﺟﻭﺩﺓ ﻫﻰ ﺇﺟ ﺭﺍءﺍﺕ ﺗﻡ ﺍﻋﺩﺍﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻧﺗﺑﺎﻫﻧﺎ ﻧﺣﻭ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻻﺧﺗﺑﺎﺭ: ”ﺍﻧﻧﺎ ﻗﺎﺩﺭﻭﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺳﻭﻕ. ﻭﺍﺿﺎﻑ ﺭﻳﺗﺷﺎﺭﺩ ﺗﺷﻧﻎ ﻟﻰ ‪Richard Cheng‬‬ ‫ﺟﻳﺩﺍ ﻓﻲ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪.CHANGHONG‬ﺍﻷﻣ ﺭﺍﻟﺫﻯ‬ ‫ﺗﻭﻟﻳﺩ ﺍﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺑﺙ ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻧﻰ ﺍﻟﺭﻗﻣﻰ ﻋﺑﺭ ﺍﻻﻗﻣﺎﺭ‬ ‫‪” Li‬ﺍﻧﻧﺎ ﻧﺷﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﻌﺎﺭﺽ ﺍﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ‬ ‫ﻟﻡ ﻧﻌﺭﻓﻪ ﻧﺣﻥ ﺣﺗﻰ ﺍﻵﻥ ، ﺑﺎﻟﺭﻏﻡ ﻣﻥ ﺫﻟﻙ ، ﻫﻭ ﻣﺎ ﺗﺑﺩﻭ‬ ‫ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ 2‪ ، DVB-S ، DVB-S‬ﻭ ﺍﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺑﺙ‬ ‫ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﺭﺽ ﺍﻟﻛﺑﺭﻯ ،“ ﻭ ﻳﻘﺩﻡ ﻟﻧﺎ ﺍﻷﻣﺛﻠﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ : ”‪IFA‬‬ ‫ﻋﻠﻳﻪ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ.‬ ‫ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻧﻰ ﺍﻟﺭﻗﻣﻰ ﻋﺑﺭ ﺍﻟﻛﺎﺑﻼﺕ ‪ DVB-C‬ﻭ ﻛﺫﻟﻙ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻟﻣﺎﻧﻳﺎ ، ﻭ‪ IBC‬ﻓﻲ ﻫﻭﻟﻧﺩﺍ ،ﻭ ‪ CSTB‬ﻓﻲ ﺭﻭﺳﻳﺎ ،ﻭ‬ ‫ﺑﺎﻟﻁﺑﻊ ﺍﻻﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺻﻳﻧﻳﺔ ﺍﻻﺭﺿﻳﺔ ﻟﺑﺙ ﺍﻟﻭﺳﺎﺋﻁ‬ ‫‪ CABSAT‬ﻓﻲ ﺩﺑﻲ ، ﻭ‪ Convergence‬ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻧﺩ ، ﻭ‬ ‫ﻣﺩﻳﺭ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺧﺎﺭﺝ ﺭﻳﺗﺷﺎﺭﺩ ﺗﺷﻧﻎ ﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻣﺗﻌﺩﺩﺓ ‪ DMB-T‬ﻭ ﺍﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺑﺙ ﺍﻟﻔﺿﺎﺋﻰ ﻟﻣﺅﺳﺳﺔ‬ ‫‪ Broadcast Asia‬ﻓﻲ ﺳﻧﻐﺎﻓﻭﺭﺓ ﻭ & ‪Broadcast‬‬ ‫‪ Richard Cheng Li‬ﻟﺩﻳﻪ ﺍﻟﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﻓﻳﻘﻭﻝ : ”ﺇﻧﻧﺎ ﻧﻘﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺗﻭ ‪ Alto‬ﺍﻻﺫﺍﻋﻳﺔ ‪ .ABS-S‬ﻭ ﺑﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﺑﺭﻣﺟﻳﺎﺕ‬ ‫‪ Cable‬ﻓﻲ ﺍﻟﺑ ﺭﺍﺯﻳﻝ. ”‬ ‫ﺑﺎﻧﺗﺎﺝ ﺣﻭﺍﻟﻰ ﻋﺷﺭﺓ ﻣﻼﻳﻳﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻥ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻭﺳﺎﺋﻁ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻧﺗﻣﻛﻥ ﺣﺗﻰ ﻣﻥ ﺇﻧﺷﺎء ﺍﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﺗﻌﺩﺩﺓ ﺳﻧﻭﻳﺎ ، ﻣﻌﻅﻣﻬﻡ ﻣﻥ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻥ ، ﻓﺿﻼ‬ ‫ﺍﻟﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺑﺙ ﺍﻟﺭﻗﻣﻰ ﺍﻻﺭﺿﻰ‪ ISDB-T‬ﻭﻫﺫﻩ ﻛﻠﻬﺎ‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻗﻁﻌﺕ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪CHANGHONG‬‬ ‫ﻋﻥ ﺛﻼﺛﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﺭﺑﻌﺔ ﻣﻼﻳﻳﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺗﻘﺑﺎﻝ. ﺣﻭﺍﻟﻲ 07 ٪‬ ‫ﻷﻏ ﺭﺍﺽ ﺍﻻﺧﺗﺑﺎﺭ. ” ﻭﻳﺗﻡ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﻭﺍﺭﺳﺎﻝ ﻭﺣﺩﺍﺕ ﻣﻥ‬ ‫ﺷﻭﻁﺎ ﻁﻭﻳﻼ. ﻭﺍﻟﻳﻭﻡ ﺗﻣﺗﻠﻙ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺃﺣﺩﺙ ﻭﺳﺎﺋﻝ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ‬ ‫ﻣﻥ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﻭﺣﻭﺍﻟﻲ 08 ٪ ﻣﻥ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻭﺳﺎﺋﻁ‬ ‫ﺍﻻﻧﺗﺎﺝ ﺍﻟﺣﺎﻟﻲ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻣﺧﺗﺑﺭ ﻟﻠﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺗﻭﺍﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ ﺟﻣﻳﻊ‬ ‫ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺟﻣﻳﻊ ﺃﺣﺩﺙ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﻭﻓﺭﺓ. ﻭﻣﺎ ﻫﻭ‬ ‫ﺍﻟﻣﺗﻌﺩﺩﺓ ﺗﺑﻘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺻﻳﻥ ، ﻭﺍﻟﺑﺎﻗﻲ ﻳﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﺻﺩﻳﺭ.‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ.‬ ‫ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﺫﻟﻙ ، ﺃﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﺭﻭﺡ ﻟﻠﻣﺣﺎﻭﻟﺔ ﻛﻰ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻻﻓﺿﻝ‬ ‫”‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻝ ﻣﺎ ﺗﻔﻌﻠﻪ ، ﻣﻣﺎ ﻳﺿﻳﻑ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻣﻅﻬﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﺷﺭﻛﺔ‬ ‫ﻭ ﺑﺎﻟﺣﺩﻳﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ، ﻫﻝ ﺗﻘﻭﻡ ﺣﻘﺎ ﺷﺭﻛﺔ‬ ‫ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪.CHANGHONG‬‬ ‫ﻭﻫﻛﺫﺍ ﺍﺻﺑﺣﻧﺎ ﻓﻰ ﻭﺿﻊ ﺩﻗﻳﻕ ﻭ ﺣﺳﺎﺱ : ﻓﻣﻭﻗﻊ‬ ‫ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪ CHANGHONG‬ﺑﺎﻟﻔﺣﺹ ﻭﺍﻟﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ‬ ‫ﺇﻧﺗﺎﺝ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪ CHANGHONG‬ﻟﻳﺱ ﺣﻘﺎ‬ ‫ﻣﻁﺎﺑﻘﺔ ﺟﻣﻳﻊ ﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ؟ ﻟﻘﺩ ﻗﻔﺯﻧﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻳﺎﺭﺓ‬ ‫ﻭ ﺑﺎﻟﺗﺭﻛﻳﺯ ﻋﻠﻰ ﻗﻁﺎﻋﻰ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﻭﺃﺟﻬﺯﺓ‬ ‫ﻣﺛﺎﻟﻳﺎ ﻷﻏ ﺭﺍﺽ ﺍﻟﺗﺻﺩﻳﺭ ، ﺣﻳﺙ ﺃﻥ ﺍﻟﺳﺎﺣﻝ ، ﻭﻛﻝ ﻣﻧﺎﻓﺫ‬ ‫ﻭ ﺳﺭﻧﺎ ﺍﻣﻳﺎﻝ ﻗﻠﻳﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻵﺧﺭ ﻣﻥ ﻣﻭﻗﻊ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻥ،ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺗﺳﻳﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺭﻳﻕ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ‬ ‫ﺍﻟﺷﺣﻥ ﺍﻟﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺃﻧﺣﺎء ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺑﻌﻳﺩﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ. ﻭﻗﺩ‬ ‫ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪ .CHANGHONG‬ﻭﺧﻠﻑ‬ ‫ﻟﺗﺳﺎﻳﺭ ﻣﻭﺟﺔ ﺍﻟﺑﺙ ﺍﻟﺭﻗﻣﻲ ﻭﺍﻟﺑﺙ ﻋﺎﻟﻰ ﺍﻟﺟﻭﺩﺓ ‪HDTV‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﻳﺗﺷﺎﺭﺩ ﺗﺷﻧﻎ ﻟﻰ ‪” Richard Cheng Li‬ﻟﻘﺩ‬ ‫ﺍﻟﺷﻘﻕ ﺍﻟﺗﻰ ﺗﻣﺗﻠﻛﻬﺎ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﻭ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﺳﻛﺎﻥ ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺩﻯ ﺍﻟﺳﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺑﻠﺔ ، ﻭﺗﺟﺩ ﻧﻔﺳﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺗﺣﺳﺩ‬ ‫ﻭﺟﺩﻧﺎ ﺣﻼ ، ﺑﺎﻟﺭﻏﻡ ﻣﻥ ﺫﻟﻙ. ﻓﺑﺩﻻ ﻣﻥ ﻣﺣﺎﻭﻟﺔ ﺗﺻﺩﻳﺭ‬ ‫ﻭﺑﺟﻭﺍﺭ ﻣﺭﻛﺯ ﺍﻻﺭﺳﺎﻟﻘﺎﻣﺕ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ﺑﺎﻧﺷﺎء‬ ‫ﻋﻠﻳﻪ ﻟﺗﺻﺑﺢ ﻻﻋﺑﺎ ﻋﺎﻟﻣﻳﺎ ﺭﺋﻳﺳﻳﺎ.‬ ‫ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺍﻟﺟﺎﻫﺯﺓ ﻗﺭﺭﻧﺎ ﺗﺻﺩﻳﺭ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ!“‬ ‫ﻣﺧﺗﺑﺭ ﺍﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻛﻬﺭﻭﻣﻐﻧﺎﻁﻳﺳﻰ ‪.EMC‬‬ ‫‪54 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/2010 — www.TELE-satellite.com‬‬
    • ‫ﺩﺍﺧﻝ ﻣﺭﻛﺯ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻻﺟﻬﺯﺓ‬ ‫ﻭﺍﻧﻎ ﺯﻳﺎﻭ ﺑﻭ ‪ Wang Xiao Bo‬ﻣﺩﻳﺭ ﻣﺭﻛﺯ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻻﺟﻬﺯﺓ■‬ ‫ﺑﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪ CHANGHONG‬ﻳﺟﻠﺱ ﺍﻣﺎﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻳﺎﺱ‬ ‫ﻣﺣﺗﺭﻑ ﻣﻥ ﺍﺟﻬﺯﺓ ﺷﺭﻛﺔ ‪ .(Rohde & Schwarz (R&S‬ﻭ‬ ‫ﻳﻌﺭﺽ ﺑﻔﺧﺭﺑﻌﺽ ﺍﻻﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﺩﻯ ﻓﺭﻳﻘﻪ ﻭ ﻳﻘﻭﻝ: ”ﺇﻧﻧﺎ‬ ‫ﻧﻘﻭﻡ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺑﺙ ‪ SFE‬ﻣﻥ ﺷﺭﻛﺔ ‪R&S‬‬ ‫ﻳﻘﻭﻡ ﺑﺗﻭﻟﻳﺩ ﺍﺷﺎﺭﺍﺕ ﻣﻁﺎﺑﻘﺔ ﻟﺟﻣﻳﻊ ﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺑﺙ ﺍﻟﻘﻳﺎﺳﻳﺔ ﻭ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﺍﻟﺑﺙ ﺍﻟﺭﻗﻣﻰ ﻋﺑﺭ ﺍﻟﻛﺎﺑﻼﺕ 002‪ DD S‬ﻭ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺗﺣﻠﻳﻝ ﺍﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ ‪ ، VM700T‬ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﻭﺣﺩﺗﻰ‬ ‫ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻓﻳﺩﻳﻭ ﺭﻗﻣﻰ 002‪ DVT‬ﻣﻥ ﺷﺭﻛﺔ ‪ ، Tektronix‬ﻛﻣﺎ‬ ‫ﻧﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻌﺩﻳﺩ ﻣﻥ ﻣﻭﻟﺩﺍﺕ ﺍﺷﺎﺭﺍﺕ 2-‪ MPEG‬ﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻳﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ 0006‪ VM‬ﻭ ﺍﻟﻌﺩﻳﺩ ﻣﻥ ﺃﻧﻅﻣﺔ ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﺣﺩﻳﺛﺔ.“‬ ‫ﻋﺿﻭﻳﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﻔﺭﻳﻕ ■‬ ‫ﺑﺎﺧﺗﺑﺎﺭ‬ ‫ﻳﻘﻭﻣﺎﻥ‬ ‫ﻋﻳﻧﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻧﻣﺎﺫﺝ‬ ‫ﺗﻡ ﺍﺧﺫﻫﺎ ﻣﻥ ﺍﻻﻧﺗﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﺣﺎﻟﻰ.‬ ‫ﻣﺭﻛﺯ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﺑﺭﻣﺟﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺎ ﺍﻟﺫﻯ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﻪ ﻣﺩﻳﺭﺓ ﻣﺭﻛﺯ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ■‬ ‫ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ■‬ ‫ﻣﺭﻛﺯ‬ ‫ﻳﻘﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺑﺭﻣﺟﻳﺎﺕ ﺷﻰ ﻟﻭﺑﻰ ‪Shi Luobei‬‬ ‫ﺍﻟﺑﺭﻣﺟﻳﺎﺕ ﺑﺗﻘﻳﻳﻡ ﺑﺭﻣﺟﻳﺎﺕ‬ ‫ﻫﻧﺎ؟ ﺗﺧﺑﺭﻧﺎ ﻫﻰ ﻓﺗﻘﻭﻝ: ”ﺇﻧﻧﻰ ﺃﻗﻭﻡ‬ ‫ﺍﺟﻬﺯﺓ ﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﻭ ﻳﻘﻭﻣﻭﻥ‬ ‫ﺑﺗﺳﺟﻳﻝ ﺃﻫﺩﺍﻓﻧﺎ ﻟﻼﺳﺎﺑﻳﻊ ﺍﻟﻣﻘﺑﻠﺔ‬ ‫ﺑﺎﺻﻁﻳﺎﺩ ﺍﻯ ﺃﺧﻁﺎء ﺑﻬﺎ. ﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ.“ ﻭ ﺑﻬﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻳﻘﺔ‬ ‫ﻳﺗﻡ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﺟﻣﻳﻊ ﻭﻅﺎﺋﻑ‬ ‫ﺗﻛﻭﻥ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺃﻣﺎﻡ ﺃﻋﻳﻥ ﺟﻣﻳﻊ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﺑﺩﻗﺔ ﺣﺗﻰ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﺣﺗﻰ ﻳﻘﻭﻣﻭﺍ ﺑﺎﻓﺿﻝ ﻣﺎ ﻟﺩﻳﻬﻡ‬ ‫ﻳﺗﻣﻛﻥ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﻣﻥ ﺷﺭﺍء‬ ‫ﻟﺗﺣﻘﻳﻘﻬﺎ.‬ ‫ﻣﻧﺗﺞ ﺧﺎﻟﻰ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﻳﻭﺏ.‬ ‫‪56 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/2010 — www.TELE-satellite.com‬‬
    • ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺿﻭ ﻣﻥ ﻓﺭﻳﻕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻣﺷﻐﻭﻝ ﺑﺎﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﻧﻭﺫﺝ ■‬ ‫ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻰ ﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﺑﺙ ﺭﻗﻣﻰ ﺍﺭﺿﻰ ‪ DVB-T‬ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻯ ﻳﺣﺗﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺷﻔﻳﺭ ‪ Nagravision‬ﻣﻥ‬ ‫ﺃﺟﻝ ﺍﻟﺳﻭﻕ ﺍﻻﺳﺑﺎﻧﻳﺔ. ﻭ ﻳﺣﺩﺛﻧﺎ ﻭﺍﻧﻎ ﺯﻳﺎﻭ ﺑﻭ ‪Wang‬‬ ‫‪ Xiao Bo‬ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻭﺫﺝ ﻓﻳﻘﻭﻝ: ”ﺳﻳﺗﻡ ﺍﻁﻼﻕ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻭﺍﻧﻎ ﺯﻳﺎﻭ ﺑﻭ ‪ Wang Xiao Bo‬ﻳﻘﻭﻡ ﺑﺗﺷﻐﻳﻝ ■‬ ‫ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﻓﻰ ﺃﺳﺑﺎﻧﻳﺎ ﻓﻰ ﻏﺿﻭﻥ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺷﻬﺭ.‬ ‫ﻣﻭﻟﺩ ﺍﺷﺎﺭﺍﺕ ﺑﺙ ﺭﻗﻣﻰ ﻓﺿﺎﺋﻰ 2‪ .DVB-S‬ﻭ‬ ‫ﻭ ﺇﻧﻧﺎ ﻧﻘﻭﻡ ﺣﺎﻟﻳﺎ ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺗﻡ‬ ‫ﺗﺣﺗﻪ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﻳﻣﻛﻥ ﺭﺅﻳﺔ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺗﻭﻟﻳﺩ ﺍﺷﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺗﺣﻘﻳﻘﻬﺎ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺑﺩء ﻓﻰ ﺳﻠﺳﻠﺔ ﺍﻻﻧﺗﺎﺝ.“‬ ‫ﺑﺙ ﺭﻗﻣﻰ ﻋﺑﺭ ﺍﻟﻛﺎﺑﻼﺕ ‪ DVB-C‬ﻭ ﺍﺷﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺑﺙ ﺍﻟﺭﻗﻣﻰ ﺍﻻﺭﺿﻰ ﺍﻟﺻﻳﻧﻰ ‪ DMB-T‬ﻭ‬ ‫ﺍﺷﺎﺭﺍﺕ ﺑﺙ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﻭ ﺍﻟﻔﺿﺎﺋﻰ ‪ ABS-S‬ﻭ‬ ‫ﺍﺷﺎﺭﺍﺕ ﺑﺙ ﺭﻗﻣﻰ ﺍﺭﺿﻰ ‪.DVB-T‬‬ ‫ﻋﺿﻭﻣﻥ ﻓﺭﻳﻕ ﻋﻣﻝ ■‬ ‫ﻣﺭﻛﺯ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﺑﺭﻣﺟﻳﺎﺕ‬ ‫ﻳﻌﺻﺭ ﻣﺧﻪ ﻟﺣﻝ ﻣﺷﻛﻠﺔ‬ ‫ﺑﺭﻣﺟﻳﺔ. ﺣﻳﺙ ﻻ ﺑﺩ ﻣﻥ‬ ‫ﺣﻠﻬﺎ ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﻳﺗﻡ ﺍﺭﺳﺎﻝ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ.‬ ‫‪www.TELE-satellite.com — 02-03/2010 — TELE-satellite — Global Digital TV Magazine‬‬ ‫75‬
    • ‫ﻣﻌﻣﻝ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻛﻬﺭﻭﻣﻐﻧﺎﻁﻳﺳﻰ ‪EMC‬‬ ‫ﺍﻟﺛﻼﺛﺔ ﻣﺑﺎﻧﻰ ﺍﻟﺗﻰ ﺗﻅﻬﺭ ﻫﻧﺎ ﺗﺿﻡ ■‬ ‫ﺍﻟﻛﻬﺭﻭﻣﻐﻧﺎﻁﻳﺳﻰ‬ ‫ﺍﻟﺗﻭﺍﻓﻕ‬ ‫ﻣﻌﻣﻝ‬ ‫‪ EMC‬ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺻﻭﺕ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺻﻭﺭﺓ.‬ ‫ﻣﺩﻳﺭ ﻣﻌﻣﻝ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ■‬ ‫ﺍﻟﻛﻬﺭﻭﻣﻐﻧﺎﻁﻳﺳﻰ ‪EMC‬‬ ‫ﻧﺣﻭ‬ ‫ﺍﻧﺗﺑﺎﻫﻧﺎ‬ ‫ﻳﺟﺫﺏ‬ ‫ﺍﻟﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﻰ ﺍﺻﺩﺭﺗﻬﺎ‬ ‫ﻟﺟﻧﺔ ﺍﻻﺗﺻﺎﻻﺕ ﺍﻟﻔﻳﺩﺭﺍﻟﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻭﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ. ﻓﻬﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻣﻠﻑ ﻳﺻﺭﺡ ﻟﻣﺭﻛﺯ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻛﻬﺭﻭﻣﻐﻧﺎﻁﻳﺳﻰ‬ ‫ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ‬ ‫ﺑﺷﺭﻛﺔ‬ ‫‪ CHANGHONG‬ﺑﺎﻥ ﺗﻘﻭﻡ‬ ‫ﺑﺎﺻﺩﺍﺭﺷﻬﺎﺩﺍﺕﺍﺧﺗﺑﺎﺭﺑﺻﻭﺭﺓ‬ ‫ﺭﺳﻣﻳﺔ. ﻭ ﺍﻟﻣﻠﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻳﻣﻳﻥ ﺍﺻﺩﺭﻩ ﺍﻟﻘﺳﻡ ﺍﻟﺻﻳﻧﻰ‬ ‫ﻣﻥ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻣﻌﺎﻣﻝ ﺍﻟﺗﻭﺍﻓﻕ‬ ‫ﺍﻟﻛﻬﺭﻭﻣﻐﻧﺎﻁﻳﺳﻰﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ.‬ ‫ﻳﻭ ﻣﻳﻧﻎ ‪ You Meng‬ﻳﻘﻭﻡ ﺑﺿﺑﻁ ﻫﻭﺍﺋﻰ ﺍﻻﺭﺳﺎﻝ ﻓﻰ ﻏﺭﻓﺔ ■‬ ‫ﺍﻻﺷﻌﺎﻉ، ﻭ ﻫﻰ ﻏﺭﻓﺔ ﻣﺣﺎﻁﺔ ﺗﻣﺎﻣﺎ ﺑﺎﻟﻣﻌﺩﻥ. ﻭ ﻳﻭﺿﺢ ﻟﻧﺎ ﻗﺎﺋﻼ:‬ ‫”ﺇﻧﻧﺎ ﻓﻰ ﻭﺿﻊ ﻳﺳﻣﺢ ﻟﻧﺎ ﺑﻘﻳﺎﺱ ﺍﻻﺷﻌﺎﺵ ﺑﺗﺭﺩﺩ ﻳﺻﻝ ﺍﻟﻰ 3 ﺟﻳﺟﺎ‬ ‫ﻫﺭﺗﺯ.“ ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺳﻳﻠﺔ ﻻ ﺗﻘﻭﻡ ﻓﻘﻁ ﺑﺣﺳﺎﺏ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻻﺷﻌﺎﻉ ﺍﻟﺫﻯ‬ ‫ﻳﻭﻟﺩﻩ ﺍﻯ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻰ، ﻭﻟﻛﻧﻬﺎ ﺗﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻧﻪ ﺗﺣﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﺳﻣﻭﺣﺔ. ﻭ ﻓﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺻﻭﺭﺓ ﻳﺗﻡ ﺍﻋﺩﺍﺩ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻠﻳﻔﺯﻳﻭﻥ ﻣﻥ ﺧﻁ‬ ‫ﺍﻧﺗﺎﺝ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ‪ CHANGHONG‬ﻻﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻻﺷﻌﺎﻉ.‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺗﻰ ﻳﺳﺗﻘﺭ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻥ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺗﻡ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﺭﺹ‬ ‫ﺫﻭ ﻣﺣﻭﺭ ﻳﺳﻣﺢ ﺑﺗﺣﻭﻳﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻧﺣﻭ ﺍﻯ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﻣﻁﻠﻭﺏ ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﻣﺎ‬ ‫ﺍﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﺍﺷﻌﺎﻉ ﻣﺗﺳﺭﺏ. ﻭ ﻳﻘﻭﻡ ﻳﻭ ﻣﻳﻧﻎ ‪ You Meng‬ﺑﺷﺭﺡ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻﺧﺗﺑﺎﺭ ﻓﻳﻘﻭﻝ: ”ﺇﻧﻪ ﻳﺗﻡ ﺃﺧﺫ ﺍﻻﺧﺗﺑﺎﺭ ﻣﻥ‬ ‫ﻣﺳﺎﻓﺔ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻣﺗﺎﺭ.“ ﻭ ﺑﺎﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻐﺭﻓﺔ ﺍﻟﺗﻰ ﻳﺗﻡ ﻓﻳﻬﺎ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﻗﺎﻡ ﺑﺗﺻﻣﻳﻣﻬﺎ ﻭ ﺍﻧﺷﺎءﻫﺎ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻻﻟﻣﺎﻧﻳﺔ ﺍﻟﺑﺎﺗﺭﻭﺳﺱ‬ ‫‪.Albatross‬‬ ‫ﺇﻥ ﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻻﺗﺣﺎﺩ ﺍﻻﻭﺭﻭﺑﻰ ‪ EU‬ﺃﻛﺛﺭ ﺗﻘﻳﻳﺩﺍ ﻣﻥ ﻣﻌﻅﻡ ■‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ ﺍﻻﺧﺭﻯ.‬ ‫ﺍﻻﻧﺗﺎﺝ ﺑﺗﻘﻧﻳﺔ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺍﻟﺳﻁﺣﻰ ‪SMT‬‬ ‫ﻓﻰ ﻣﻛﺎﻥ ﻣﺎ ﻓﻰ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻻﻧﺗﺎﺝ ﺍﻟﻭﺍﺳﻌﺔ، ﻗﺎﻡ ﺯﻭ ﺑﻭ ■‬ ‫‪ Zhou Bo‬ﻣﺩﻳﺭ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﺍﻻﻭﺭﻭﺑﻳﺔ ﺑﺎﺻﻁﺣﺎﺑﻧﺎ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﺑﻧﻰ.‬ ‫‪58 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/2010 — www.TELE-satellite.com‬‬
    • ‫ﺍﻻﻧﺗﺎﺝ ﺑﺗﻘﻧﻳﺔ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺍﻟﺳﻁﺣﻰ ‪SMT‬‬ ‫ﻭ ﻳﻘﻭﻡ ﺑﺎﻻﺷﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﺭ ■‬ ‫ﺍﻟﺳﺎﺩﺱ ﻳﻳﻧﻎ ﻓﺎﻯ ‪ Yeng Fei‬ﻣﺩﻳﺭ‬ ‫ﺗﻘﻧﻳﺔ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺍﻟﺳﻁﺣﻰ ‪ SMT‬ﻭ ﻫﻭ ﻟﻳﺱ‬ ‫ﻣﺳﺅﻻ ﻓﻘﻁ ﻋﻣﺎ ﻳﻘﺭﺏ ﻣﻥ 92 ﺧﻁ ﺍﻧﺗﺎﺝ‬ ‫ﻳﻌﻣﻝ ﺑﺗﻘﻧﻳﺔ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺍﻟﺳﻁﺣﻰ ‪ ،SMT‬ﻭ‬ ‫ﺇﻧﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﺳﺅﻝ ﺃﻳﺿﺎ ﻋﻥ 004 ﻣﻭﻅﻑ‬ ‫ﻳﻌﻣﻠﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺩﺍﺭ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﺗﺭﺗﻳﻥ.‬ ‫ﻭ ﻳﺅﻛﺩ ﻳﻳﻧﻎ ﻓﺎﻯ ‪ Yeng Fei‬ﻫﺫﺍ ﻗﺎﺋﻼ:‬ ‫”ﻻ ﺑﺩ ﺃﻥ ﺗﻌﻣﻝ ﺍﻻﺗﻧﺎ ﻁﻭﺍﻝ ﺍﻟﻭﻗﺕ. ﻭ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻳﻔﺳﺭ ﻟﻣﺎﺫﺍ ﻧﺳﺗﺧﺩﻡ ﺟﺩﻭﻝ ﺑﻔﺗﺭﺗﻳﻥ‬ ‫ﺑﺣﻳﺙ ﺗﺳﺗﻣﺭ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﻭﺍﺣﺩﺓ ﻟﻣﺩﺓ 21‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ ﻳﻠﻳﻬﺎ ﻳﻭﻣﺎﻥ ﻟﻠﺭﺍﺣﺔ.“‬ ‫ﺍﻟﻣﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﺷﺗﺭﻙ ﻣﻊ ﺷﺭﻛﺔ ‪NEC‬‬ ‫ﻣﻧﻅﺭ ﻟﻠﻣﻌﻣﻝ ﺍﻟﺫﻯ ﻳﺗﻡ ﺍﺩﺍﺭﺗﻪ ﺑﺎﻟﺷﺭﺍﻛﺔ ﻣﻊ ﺷﺭﻛﺔ ■‬ ‫‪ .NEC‬ﻭ ﻳﻭﺟﺩ ﺑﻪ 02 ﻣﻬﻧﺩﺳﺎ.‬ ‫ﻭﺍﻧﻎ ﻳﻭﻧﻎ ﺷﻳﻧﻎ ‪ Wang Yong Sheng‬ﺭﺋﻳﺱ ■‬ ‫ﺍﻟﻣﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﺷﺗﺭﻙ ﻣﻊ ‪ .NEC‬ﻭ ﻧﺭﺍﻩ ﻫﻧﺎ ﻳﻘﻭﻡ‬ ‫ﺑﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﻣﻬﻣﺔ ﺟﺩﻳﺩﺓ ﻋﻥ ﺷﺭﻳﺣﺔ 3‪ EMMA‬ﻣﻊ‬ ‫ﺃﺣﺩ ﻣﻬﻧﺩﺳﻰ ﺷﺭﻛﺔ ‪ .NEC‬ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺷﺭﻳﺣﺔ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ‬ ‫ﻓﻰ ﺍﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻥ ﻋﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﺟﻭﺩﺓ ‪.HDTV‬‬ ‫‪60 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/2010 — www.TELE-satellite.com‬‬
    • ‫ﻳﻣﻛﻧﻧﺎ ﺃﻥ ﻧﺭﻯ ﻓﻰ ﺍﻟﺻﻭﺭﺓ ■‬ ‫ﻣﺎﻛﻳﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﺍﻗﺑﺔ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ‬ ‫‪Automatic‬‬ ‫ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻳﺔ‬ ‫‪Optical Inspection‬‬ ‫‪ .((AOI‬ﻭ ﻳﺷﺭﺡ ﻟﻧﺎ ﻳﻳﻧﻎ‬ ‫ﻓﺎﻯ ‪ Yeng Fei‬ﻓﻳﻘﻭﻝ:‬ ‫”ﻫﻧﺎ ﺗﺗﻡ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﺭﺍﻗﺑﺔ‬ ‫ﻋﺿﻭ ﻣﻥ ﺍﻟﻔﺭﻳﻕ ﻳﻔﺣﺹ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ■‬ ‫ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻳﺔ. ﺇﻧﻧﺎ ﻧﻧﺗﺞ‬ ‫ﺗﻘﻧﻳﺔ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺍﻟﺳﻁﺣﻰ. ﻭ ﻳﺻﺭﺡ ﻳﻳﻧﻎ‬ ‫ﺣﻭﺍﻟﻰ 000,52 ﻟﻭﺣﺔ ﺩﻭﺍﺋﺭ‬ ‫ﻓﺎﻯ ‪ Yeng Fei‬ﻗﺎﺋﻼ: ”ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﻫﻰ‬ ‫ﺍﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ ﻻﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻥ ﻭ‬ ‫ﺃﺣﺩﺙ ﺍﺿﺎﻓﺔ ﻟﻣﻌﺩﺍﺗﻧﺎ،“ ﻭﻫﻭﻳﺷﻳﺭ‬ ‫ﺣﻭﺍﻟﻰ 000,01 ﻟﻭﺣﺔ ﻻﺟﻬﺯﺓ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﻧﻅﺎﻡ ﺑﺎﻧﺎﺳﻭﻧﻳﻙ ‪.Panasonic‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ. ﻭ ﻓﻰ ﺍﻟﻣﺟﻣﻭﻉ‬ ‫ﻭ ﻳﺿﻳﻑ ﻗﺎﺋﻼ: ”ﻛﻣﺎ ﺃﻧﻧﺎ ﻧﻌﻣﻸﻳﺿﺎ‬ ‫ﻳﺻﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻰ 000,53 ﻟﻭﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻳﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺷﻭﺍﺋﻳﺔ ﻳﺗﻡ ﻣﺭﺍﻗﺑﺗﻬﺎ ■‬ ‫ﺑﺎﺟﻬﺯﺓ ﻭﺿﻊ ﺳﻁﺣﻰ ‪ SMT‬ﻣﻥ ﺍﻧﺗﺎﺝ‬ ‫ﻓﻰ ﻛﻝ ﻳﻭﻡ!“‬ ‫ﺍﻳﺿﺎ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﺍﻻﺷﻌﺔ‬ ‫ﺷﺭﻛﺗﻰ ‪ Siemens‬ﻭ ‪“.Fuji‬‬ ‫ﺍﻟﺳﻳﻧﻳﺔ ‪ X-ray‬ﻫﺫﻩ.‬ ‫ﺍﻟﻣﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﺷﺗﺭﻙ ﻣﻊ ﺷﺭﻛﺔ ‪ST‬‬ ‫ﻳﺗﻌﺎﻭﻥ ﺍﺟﻣﺎﻟﻰ 03 ﻣﻬﻧﺩﺳﺎ ﻣﻥ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ ■‬ ‫‪ CHANGHONG‬ﻭ ﺷﺭﻛﺔ ‪ ST‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻁﻭﻳﺭ ﻟﺷﺭﻳﺣﺔ‬ ‫1017‪ STI‬ﻭ ﺗﻁﻭﻳﺭ ﺍﻟﺷﺭﻳﺣﺔ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ 5017‪ .STI‬ﻛﻣﺎ ﻳﻌﻣﻠﻭﻥ‬ ‫ﺃﻳﺿﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺭﺍﺋﺢ ﺷﺭﻛﺔ ‪ Broadcom‬ﻻﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻥ ﻋﺎﻟﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺟﻭﺩﺓ ‪.HDTV‬‬ ‫ﻳﻣﻛﻧﻧﺎ ﺃﻥ ﻧﺭﻯ ﻓﻰ ﺍﻟﺧﻠﻑ ﻓﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺻﻭﺭﺓ ﺍﻟﺑﻌﺽ ■‬ ‫ﻣﻥ ﻣﻬﻧﺩﺳﻰ ﺍﻻﺟﻬﺯﺓ ﻓﻰ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺷﺎﻧﻐﻬﻭﻧﻎ‬ ‫‪ CHANGHONG‬ﻭ ﺍﻟﺫﻯ ﻳﺑﻠﻎ ﻋﺩﺩﻫﻡ 64 ﻣﻬﻧﺩﺳﺎ.‬ ‫ﻭ ﻧﺭﻯ ﺍﻣﺎﻣﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻳﺳﺎﺭ ﺯﺍﻧﻎ ﻻﻯ ﻣﻳﻧﻎ ‪Zhang‬‬ ‫‪ ،Lei Ming‬ﻣﺩﻳﺭ ﻣﻌﻣﻝ ﺍﻟﺑﺭﻣﺟﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺷﺗﺭﻙ، ﻭﻧﺭﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻳﻣﻳﻥ ﺯﻭﺟﻭﻥ ‪ Zhou Jun‬ﻭﺍﻟﺫﻯ ﻳﺭﺃﺱ ﻗﺳﻡ‬ ‫ﺍﻻﺟﻬﺯﺓ ‪.Hardware‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com — 02-03/2010 — TELE-satellite — Global Digital TV Magazine‬‬ ‫16‬