391

258 views
138 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
258
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
3
Actions
Shares
0
Downloads
3
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

391

  1. 1. DECISION 391 Régimen Común sobre Acceso a los Recursos Genéticos COMISION DEL ACUERDO DE CARTAGENA CONSIDERANDOSSobreanía en el uso y aprovechamiento de sus recursosImportante patrimonio biológico y genético que debepreservarse y utilizarse de manera sostenible;Condición multiétnica y pluricultural;La Diversidad tiene un valor estratégico en el contextointernacional;Que es necesario reconocer la contribución histórica de lascomunidadesQue existe una estrecha interdependenciaQue es necesario fortalecer la integración y la cooperaciónQue los recursos genéticos tienen un gran valor económico,por ser fuente primaria de productos y procesos para laindustria;
  2. 2. DEFINICIONESACCESOAUTORIDAD NACIONAL COMPETENTEBIOTECNOLOGIACENTRO DE CONSERVACION EX SITU:COMPONENTE INTANGIBLECOMUNIDAD INDIGENA, AFROAMERICANA OCONDICIONES IN SITUCONDICIONES EX SITUCONTRATO DE ACCESODIVERSIDAD BIOLOGICADIVERSIDAD GENETICA:ECOSISTEMAEROSION GENETICAINSTITUCION NACIONAL DE APOYOPAIS DE ORIGEN DEL RECURSO GENETICOPRODUCTO DERIVADOPRODUCTO SINTETIZADOPROGRAMA DE LIBERACION DE BIENES Y SERVICIOSPROVEEDOR DEL COMPONENTE INTANGIBLEPROVEEDOR DEL RECURSO BIOLOGICORECURSOS BIOLOGICOSRECURSOS GENETICOSRESOLUCION DE ACCESOUTILIZACION SOSTENIBLE
  3. 3. aplicable a los recursos genéticos de los cuales los Países Miembros son países de origen, a sus productos derivados, a sus componentes intangibles y a los recursos genéticos de las especies migratorias que por causas naturales se encuentren en el territorio de los Países Miembros.•Los Países Miembros ejercen soberanía sobre sus recursos genéticos ysus productos derivados•La conservación y utilización sostenible de los recursos genéticos y susproductos derivados, serán reguladas por cada País Miembro, de acuerdocon los principios y disposiciones contenidos en el Convenio de laDiversidad Biológica y en la presente Decisión.•Los recursos genéticos y sus productos derivados son bienes opatrimonio de la Nación o del Estado•Dichos recursos son inalienables, imprescriptibles e inembargables, sinperjuicio de los regímenes de propiedad aplicables sobre los recursosbiológicos que los contienen, el predio en que se encuentran, o elcomponente intangible asociado.•Reconocimiento de los conocimientos, innovaciones ypracticas tradicionales
  4. 4. Programas de capacitación científica y técnica, así como eldesarrollo de proyectos de investigación que fomenten laidentificación, registro, caracterización, conservación yutilización sostenible de la diversidad biológica y de losproductos derivados de recursos genéticos, que contribuyan asatisfacer sus necesidades locales y subregionales.Facilitarán a través de los contratos correspondientes, elacceso a tecnologías que utilicen recursos genéticos y susproductos derivados, adecuadas para la conservación yutilización sostenible de la diversidad biológica, que no causendaño al medio ambiente.
  5. 5. Los Países Miembros definirán mecanismos de cooperación en los asuntosde interés común referidos a la conservación y utilización sostenible de losrecursos genéticos y sus productos derivados y componentes intangiblesasociados a éstos Los Países Miembros se otorgan entre sí trato nacional y no discriminatorio en los aspectos referidos al acceso a los recursos genéticos. Los Países Miembros podrán conferir trato nacional y no discriminatorio a terceros países que les confieran igual trato. PRECAUCION:Impedir la erosión genética o la degradación del medio ambiente y de los recursos naturales
  6. 6. Siempre y cuando no se acceda a los recursos genéticoscontenidos en recursos biológicos a los que hace referenciaesta Decisión, las disposiciones del presente régimen noobstaculizarán el aprovechamiento y el libre tránsito dedichos recursos biológicos, ni el cumplimiento de lasdisposiciones de la Convención CITES, de sanidad, deseguridad alimentaria, de bioseguridad y de lasobligaciones derivadas del Programa de Liberación debienes y servicios entre los Países Miembros.
  7. 7. ACCESOTodo procedimiento de acceso requerirá de la presentación, admisión, publicación yaprobación de una solicitud, de la suscripción de un contrato, de la emisión ypublicación de la correspondiente Resolución y del registro declarativo de los actosvinculados con dicho acceso.LIMITACIONES AL ACCESO• )Endemismo, rareza o peligro de extinción• )Condiciones de vulnerabilidad o fragilidad en la estructura o función de los ecosistemas• )Efectos adversos de las actividades de acceso, sobre la salud humana o sobre elementos esenciales de la identidad cultural de los pueblos;• )Impactos ambientales indeseables o difícilmente controlables• )Peligro de erosión genética ocasionado por actividades de acceso• )Regulaciones sobre bioseguridad; o,• )Recursos genéticos o áreas geográficas calificados como estratégicos.
  8. 8. DECISION 345 Régimen Común de Protección a los derechos de los Obtentores de Variedades Vegetales COMISION DEL ACUERDO DE CARTAGENAOBJETO•Reconocer y garantizar la protección de los derechos delobtentor de nuevas variedades vegetales mediante elotorgamiento de un Certificado de Obtentor;•Fomentar las actividades de investigación en el áreaandina;•Fomentar las actividades de transferencia de tecnologíaal interior de la Subregión y fuera de ella.
  9. 9. Los Países Miembros otorgarán certificados deobtentor a las personas que hayan creado variedadesvegetales, cuando éstas sean nuevas, homogéneas,distinguibles y estables y se le hubiese asignado unadenominación que constituya su designación genérica.entiéndase por crear, la obtención de una nuevavariedad mediante la aplicación de conocimientoscientíficos al mejoramiento heredable de las plantas.
  10. 10. TRATADO INTERNACIONAL SOBRE LOS RECURSOSFITOGENÉTICOS PARA LA ALIMENTACIÓN Y LA AGRICULTURA Naturaleza especial de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura Alarma por la constante erosión de estos recursos; Interdependencia conservación, prospección, recolección, caracterización, evaluación y documentación los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura son la materia prima indispensable para el mejoramiento genético de los cultivos, la contribución pasada, presente y futura de los agricultores a la conservación, mejoramiento y disponibilidad de estos recursos constituye la base de los derechos del agricultor; derechos a conservar, utilizar, intercambiar y vender semillas y otro material de propagación distribución justa y equitativa de los beneficios que se deriven de la utilización de los recursos fitogenéticos conseguir una agricultura y una seguridad alimentaria sostenibles; confluencia entre la agricultura, el medio ambiente y el comercio
  11. 11. Objetivosconservación y la utilización sostenible de los recursosfitogenéticos para la alimentación y la agricultura y ladistribución justa y equitativa de los beneficios derivados desu utilización en armonía con el Convenio sobre laDiversidad Biológica, para una agricultura sostenible y laseguridad alimentaria.Estos objetivos se obtendrán vinculando estrechamente elpresente Tratado a la Organización de las Naciones Unidaspara la Agricultura y la Alimentación y al Convenio sobre laDiversidad Biológica.
  12. 12. Conservación, prospección, recolección,caracterización, evaluación y documentación delos recursos fitogenéticos para la alimentación yla agriculturaex situin situ
  13. 13. Utilización sostenible de los recursos fitogenéticos• políticas agrícolas equitativas que promuevan el establecimiento y mantenimiento de diversos sistemas de cultivo que favorezcan la utilización sostenible de la diversidad agrobiológica y de otros recursos naturales;• fortalecimiento de la investigación que promueva y conserve la diversidad biológica, aumentando en la mayor medida posible la variación intraespecífica e interespecífica en beneficio de los agricultores, especialmente de los que generan y utilizan sus propias variedades y aplican principios ecológicos para mantener la fertilidad del suelo y luchar contra las enfermedades, las malas hierbas y las plagas;• fomento, cuando proceda, de las iniciativas en materia de fitomejoramiento que, con la participación de los agricultores, especialmente en los países en desarrollo, fortalecen la capacidad para obtener variedades particularmente adaptadas a las condiciones sociales, económicas y ecológicas, en particular en las zonas marginales;
  14. 14. Utilización sostenible de los recursos fitogenéticos• ampliación de la base genética de los cultivos e incremento de la gama de diversidad genética a disposición de los agricultores;• fomento, cuando proceda, de un mayor uso de cultivos, variedades y especies infrautilizados, locales y adaptados a las condiciones locales;• apoyo, cuando proceda, a una utilización más amplia de la diversidad de las variedades y especies en la ordenación, conservación y utilización sostenible de los cultivos en las fincas y creación de vínculos estrechos entre el fitomejoramiento y el desarrollo agrícola, con el fin de reducir la vulnerabilidad de los cultivos y la erosión genética y promover un aumento de la productividad mundial de alimentos compatibles con el desarrollo sostenible;• examen y, cuando proceda, modificación de las estrategias de mejoramiento y de las reglamentaciones en materia de aprobación de variedades y distribución de semillas.
  15. 15. Derechos del agricultora) la protección de los conocimientos tradicionales de interéspara los recursos fitogenéticos para la alimentación y laagricultura;b) el derecho a participar equitativamente en la distribuciónde los beneficios que se deriven de la utilización de losrecursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura; yc) el derecho a participar en la adopción de decisiones, anivel nacional, sobre asuntos relativos a la conservación y lautilización sostenible de los recursos fitogenéticos para laalimentación y la agricultura.
  16. 16. LISTA DE CULTIVOS COMPRENDIDOS EN EL SISTEMA MULTILATERALCultivos alimentariosCultivo Género ObservacionesArbol del pan Artocarpus Arbol del pan exclusivamente.Espárrago AsparagusAvena AvenaRemolacha BetaComplejo Brassica Brassica et al. Comprende los géneros Brassica, Armoracia, Barbarea,Camelina, Crambe, Diplotaxis, Eruca, Isatis, Lepidium, Raphanobrassica, Raphanus,Rorippa y Sinapis. Están incluidas semillas oleaginosas y hortalizas cultivadas como la col,la colza, la mostaza, el mastuerzo, la oruga, el rábano y el nabo. Está excluida la especieLepidium meyenii (maca).Guandúl CajanusGarbanzo CicerCitrus Citrus Los géneros Poncirus y Citrus están incluidos comopatrones.Coco CocosPrincipales aroideas Colocasia, Xanthosoma Las principales aroideas son la colocasia, elcocoñame, la malanga y la yautía.Zanahoria DaucusÑame DioscoreaMijo africano EleusineFresa FragariaGirasol HelianthusCebada Hordeum
  17. 17. LISTA DE CULTIVOS COMPRENDIDOS EN EL SISTEMA MULTILATERALCultivos alimentariosBatata, camote IpomoeaAlmorta LathyrusLenteja LensManzana MalusYuca Manihot Manihot esculenta exclusivamente.Banano / Plátano Musa Excepto Musa textilis.Arroz OryzaMijo perla PennisetumFrijoles Phaseolus Excepto Phaseolus polianthus.Guisante PisumCenteno SecalePapa, patata Solanum Incluida la sección tuberosa, excepto Solanum phureja.Berenjena Solanum Incluida la sección melongena.Sorgo SorghumTriticale TriticosecaleTrigo Triticum et al. Incluidos Agropyron, Elymus y Secale.Haba / Veza ViciaCaupí et al. VignaMaíz Zea Excluidas Zea perennis, Zea diploperennis y Zealuxurians.
  18. 18. LISTA DE CULTIVOS COMPRENDIDOS EN EL SISTEMA MULTILATERALForrajesGéneros EspeciesLEGUMINOSAS FORRAJERASAstragalus chinensis, cicer, arenariusCanavalia ensiformisCoronilla variaHedysarum coronariumLathyrus cicera, ciliolatus, hirsutus, ochrus, odoratus, sativusLespedeza cuneata, striata, stipulaceaLotus corniculatus, subbiflorus, uliginosusLupinus albus, angustifolius, luteusMedicago arborea, falcata, sativa, scutellata, rigidula, truncatulaMelilotus albus, officinalisOnobrychis viciifoliaOrnithopus sativusProsopis affinis, alba, chilensis, nigra, pallidaPueraria phaseoloidesTrifolium alexandrinum, alpestre, ambiguum, angustifolium, arvense, agrocicerum,hybridum, incarnatum, pratense, repens, resupinatum, rueppellianum,semipilosum, subterraneum, vesiculosum
  19. 19. LISTA DE CULTIVOS COMPRENDIDOS EN EL SISTEMA MULTILATERALForrajesGéneros EspeciesLEGUMINOSAS FORRAJERASAstragalus chinensis, cicer, arenariusCanavalia ensiformisCoronilla variaHedysarum coronariumLathyrus cicera, ciliolatus, hirsutus, ochrus, odoratus, sativusLespedeza cuneata, striata, stipulaceaLotus corniculatus, subbiflorus, uliginosusLupinus albus, angustifolius, luteusMedicago arborea, falcata, sativa, scutellata, rigidula, truncatulaMelilotus albus, officinalisOnobrychis viciifoliaOrnithopus sativusProsopis affinis, alba, chilensis, nigra, pallidaPueraria phaseoloidesTrifolium alexandrinum, alpestre, ambiguum, angustifolium, arvense, agrocicerum,hybridum, incarnatum, pratense, repens, resupinatum, rueppellianum,semipilosum, subterraneum, vesiculosum
  20. 20. GRAMINEAS FORRAJERASAndropogon gayanusAgropyron cristatum, desertorumAgrostis stolonifera, tenuisAlopecurus pratensisArrhenatherum elatiusDactylis glomerataFestuca arundinacea, gigantea, heterophylla, ovina, pratensis, rubraLolium hybridum, multiflorum, perenne, rigidum, temulentumPhalaris aquatica, arundinaceaPhleum pratensePoa alpina, annua, pratensisTripsacum laxumOTROS FORRAJESAtriplex halimus, nummulariaSalsola vermiculata
  21. 21. LISTA DE CULTIVOS COMPRENDIDOS EN EL SISTEMA MULTILATERALCultivos alimentariosCultivo Género ObservacionesArbol del pan Artocarpus Arbol del pan exclusivamente.Espárrago AsparagusAvena AvenaRemolacha BetaComplejo Brassica Brassica et al. Comprende los géneros Brassica, Armoracia, Barbarea,Camelina, Crambe, Diplotaxis, Eruca, Isatis, Lepidium, Raphanobrassica, Raphanus,Rorippa y Sinapis. Están incluidas semillas oleaginosas y hortalizas cultivadas como la col,la colza, la mostaza, el mastuerzo, la oruga, el rábano y el nabo. Está excluida la especieLepidium meyenii (maca).Guandúl CajanusGarbanzo CicerCitrus Citrus Los géneros Poncirus y Citrus están incluidos comopatrones.Coco CocosPrincipales aroideas Colocasia, Xanthosoma Las principales aroideas son la colocasia, elcocoñame, la malanga y la yautía.Zanahoria DaucusÑame DioscoreaMijo africano EleusineFresa FragariaGirasol HelianthusCebada HordeumBatata, camote IpomoeaAlmorta LathyrusLenteja Lens

×