Your SlideShare is downloading. ×
QUIETING THE ECHOES - a case study for creatives
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

QUIETING THE ECHOES - a case study for creatives

123

Published on

Let's Make GREAT!'s case study detailing how coaching helped a creative professional by overcoming his mental obstacles ultimately resulting in improvements to both his personal satisfaction and …

Let's Make GREAT!'s case study detailing how coaching helped a creative professional by overcoming his mental obstacles ultimately resulting in improvements to both his personal satisfaction and startup's productivity.

Published in: Business, Technology, Sports
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
123
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. !"#$%#&'( %)$(*+),$!"4%-2"5#.)0"&'",+6"4+%*,&'("7/23%#2)"%" 4$2%#&32"8$+12--&+'%/9-"8$+).*#&3&#0 !"#$%&'&'("%')"*+%*,&'("*+'-./#%'*0"1+$"*$2%#&32-
  • 2. *6*20( 1/377*=>* 59 <=5!<* ?<2?;9* :,&-"*%-2"-#.)0"6%-" 6$&##2'"#+"&//.-#$%#2"#,2" 3%/.2"+1"*+%*,&'("1+$" *$2%#&32"C$+12--&+'%/-@ P#9-"6$&##2'"6&#,"#,2"?2/&21"#,%#"232$0" *,%//2'(2"&-"%"+'*2G&'G%G/&12#&>2"-&#.%#&+'" #,%#"-&>&/%$/0"$2A.&$2-".'&A.2"-+/.#&+'-" %')"%CC$+%*,2-@"" D,&/2"#,&-"C%$#&*./%$"*%-2"-#.)0"6%-"'+#" )2-&('2)"#+"?2"C$2-*$&C#&32;"&#"2')-"6&#,"%" -&>C/2"1$%>26+$<"+1"A.2-#&+'-"1+$"#,2" $2%)2$"#+"*+'-&)2$;"&1"#,&-"*,%//2'(2"122/-" 1%>&/&%$@ 43:7*(,@(1;=4*=49 Q!4RSTUVWOB ""4/&2'#"-&#.%#&+' OP54UK7TXB" ""V')2$-#%')&'("#,2"*,%//2'(2 OP!SWU5P5B" ""D,%#9-"#,2".')2$/0&'("*%.-2Y 5UZV:PUWB" ""D,%#")&)"62"C$+C+-2Y [77OQ!4RB" ""4/&2'#9-"C2$-C2*#&32 5VFF!TXB" ""D,%#"%$2"#,2"<20"#%<2%6%0-Y T7!O7T"!88ZP4!:PUWB" ""+6"#+"%CC/0"%-"$2%)2$Y D$&##2'"%')")2-&('2)"?0"Q$&%'":%> 7)&#2)"6&#,"/+32"?0"(++)"1$&2')-
  • 3. :31A>2;<=8 ]%>2-;"%")2-&('"2H2*.#&32"#.$'2)"2'#$2C$2'2.$;"6%-" 1$.-#$%#2)"#,%#",&-"'26"?.-&'2--"6%-'9#">+3&'(" 1+$6%$)@""2"#.$'2)"#+"*+%*,&'("#+"%))$2--"#,&-" *,%//2'(2@ F(G0*4HFI4*00G0J4.'4-04K0))4 D'*>.>'@0J4.'4)0(J4L>*4*.(M.?D;"6&#," ^_"02%$-"+1"-+/&)"2HC2$&2'*2"&'",&-" &').-#$0;"6,&*,"&'*/.)2)"/2%)&'(",&-" 1+$>2$"*+>C%'0E-"4,&'%"2HC%'-&+'" #2%>@ !1#2$"$2%/&`&'("*+$C+$%#2"C+/&#&*-" 6%-"'+#"1+$",&>;",2")2*&)2)"#+" C.$-.2",&-"/+'(G,2/)")$2%>"+1" -#%$#&'(",&-"+6'"1&$>@""X2#;"%1#2$"%" C2$&+)"+1"#&>2;",&-"?.-&'2--"6%-'9#" >+3&'("1+$6%$)"%-",2"<'26"&#"*+./)@ !"#$%#&'( %)$(*+),$- 5:89:";; $%+"77$9"%6" "N5":$"%6" "!=63+$8% 2"($26">+$2"%')">+$2"1$.-#$%#2)" %#",&-"-#%('%#&+'@""D,0"6%-"#,&-" ,%CC2'&'(Y
  • 4. 8591;6*20 Q21+$2",2%$&'("%?+.#"*+%*,&'(;"]"1+*.-2)"+'" -+/.#&+'-"#,%#"#%$(2#2)",&-"/%*<"+1"C$+($2--@""X2#;" 6%-"#,&-",&-"#$.2"*,%//2'(2"+$">2$2/0"%"-0>C#+>"+1" -+>2#,&'(")22C2$Y 204L(J4.M>0J40O0MP.L>@&4()M0(JPQ" 1$+>"C$+).*#&3&#0"-+1#6%$2;"#+" *,%'(&'(",&-"+11&*2"2'3&$+'>2'#;" %')"232'"*+'-&)2$2)"*+'#%*#&'("%" ,2%),.'#2$;"a.-#"&'"*%-2",2" *+./)'9#"(2#"#,2"?.-&'2--"(+&'(@ Z&<2">%'0"C2+C/2;"]"%/-+"#.$'2)" #+",&-"C22$-"1+$"%)3&*2"6,+" -.((2-#2)",2"'+#"#+",%32"%" C%$#'2$"#+"-#$2%>/&'2",&-"-#%$#.C@" Z%#2$"62")&-*+32$2)"#,&-"%)3&*2" #.$'2)"+.#"#+"?2"62//G&'#2'#&+'2)" ?.#"#,2"./#&>%#2/0"6$+'("1+$"]@ R$%!;"+4!:$C"4:";=7+; :";=7+; 36+$8%; 5+",&-"*,%//2'(2"-#&//"C2$-&-#2)" )2-C&#2"#,2-2"$2>2)&2-;"6,&*,")&)" '+#"%))$2--"#,2"1.')%>2'#%/"" >&')-2#-"#,%#"6%-"#,2"*%.-2"+1" #,2-2"$2-./#-@ :+"1&')"%'"2112*#&32"%')"/%-#&'(" -+/.#&+';"+.$"*+%*,&'("-2--&+'-" -2%$*,2)"1+$"#,2"b$++#"*%.-2c"+1" ]9-"1$.-#$%#&+'@ -.?*+'-*&+.- R$%!;"+ 623%9"4,8=:4R$%!;"+4+84623%9"4,8=:4:";=7+; 4+%*,&'(",2/C-"0+."#+"2HC/+$2"#,&-"*,%&'"+1"232'#-;"-+"0+." .')2$-#%')"0+.$".'*+'-*&+.-">+#&3%#&+'-;"?2/&21-;"%')"+#,2$" >&')-2#-"#,%#")2#2$>&'2"%*#&+'-"%')"#,2$21+$2"$2-./#-@
  • 5. !$94!""5":4#8:4+2"4:88+463=;" !-"62"*+'#&'.2)"+.$"*+%*,&'(;"]"$232%/2)"#,%#",2",%)" 2A.%/"2HC2$&2'*2"&'"2%*,"+1"#,2"I">%a+$"%(2'*0"$+/2-B"#,2" *$2%#&32"/2%);"#,2"#2*,'&*%/"/2%);"%')"#,2"-%/2-"/2%)@"" :,&-"#.$'2)"+.#"#+"?2"%'"&>C+$#%'#"$232/%#&+'@ :";=7+; D,%#"6%-"*%.-&'(",&-"/%*<"+1" C$+($2--Y"" 736<48#4 5:89:";; O>*>.4/)>0@.* D2"6%'#2)"#+"(+"?20+')"#,2" -.C2$1&*&%/"*,%//2'(2"%')")&(" )22C2$"#+".')2$-#%')"]9-"6,+/2" -&#.%#&+'@ >%<2"C&#*, 6$&#2"*+C0 36+$8%; /++<"1+$"+CC+$#.'&#&2- D,0"6%-",2")+&'("-+">%'0" )&112$2'#"#,&'(-Y"" &'-C&$2"#2%> %##2')"232'#- 2)&#"*+C0 )$%1#"C&#*, *0.4O>*>'@4 D2"2H%>&'2)",&-"?2,%3&+$-" %')"#,2">+#&3%#&+'-"?2,&')" #,2>"#+"$232%/",&-">&')-2#-@ 6$&#2"C$+C+-%/- *$2%#2"*+'*2C#)2#2$>&'2"-#$%#2(0 )2-&('"62?-&#2 /++<"1+$"C%$#'2$- /2%$'"-+1#6%$2 J0*>&@4@0K4&M(DL>/* ?.&/)"'26"$2/%#&+'-,&C- R$%!;"+; 6:"3+$C" ;37";47"3! +"6247"3! D,%#"&-"#,2"1+.')%#&+'"+1",&-" #,+.(,#-Y"" D2")&-*+32$2)"I")&-#&'*#" &)2'#&#&2-"#,%#"]".-2)"&'",&-" 6+$<@ !"#$%#&'( %)$(*+),$-
  • 6. 128413;47"3!$%94+2"413,W !-"%"32$-%#&/2"*$2%#&32"C$+12--&+'%/;"]"6%-"%?/2"#+" #,&'<"%?+.#",&-"?.-&'2--"1$+>">./#&C/2"C2$-C2*#&32-@"" D%-"#,&-"%"-#$2'(#,"+$"62%<'2--Y ;?D0MS>/>())PT4L>*40UD0M>0@/04G>&L.4 -04*00@4(*4(4D'*>.>O0V4" 82$,%C-;"#,&-"6+./)"%//+6",&>"#+"/++<" %#"?.-&'2--",+/&-#&*%//0;">+$2" -#$%#2(&*%//0@""[.$#,2$>+$2;"#,&-"6%-" *+./)"?2"23&)2'*2"-.CC+$#&'("#,2" %)3&*2",2%$)"?21+$2B",2")&)'9#"'22)" #+",&$2"%-">%'0"C2+C/2"+$"1&')"%" C%$#'2$"?2*%.-2"+1"#,&-")&32$-2"-<&//" -2#-@ +"6247"3!E b,+6")+"P">%<2"&#Yc 6:"3+$C"E b6,%#")+"62"6%'#Yc ;37";47"3!E b6,%#")+2-"#,2" */&2'#"6%'#Yc +6232$;"%-"62"*+'#&'.2)"#+")&(" )22C2$;"]"$232%/2)"%'"&>C+$#%'#" C%##2$'@""2"6+./)"#,&'<"1$+>" )&112$2'#"C+&'#-"+1"3&26-;"2%*," /2%)&'(",&>"#+")&112$2'#"*+'*/.-&+'-@ " :,&-"$2C2%#2)"6&#,+.#"2')"%')"%-",&-" >&')"1&//2)"6&#,"A.2-#&+'-;",2" ?2*%>2"*+'1.-2);"C$+($2--"-/+62);" %')"1$.-#$%#&+'"1/%$2)@""]9-"-#$2'(#," 6%-"%*#.%//0"*%.-&'(",&-"*,%//2'(2d "bV'#&/"0+."!"#$%&'$% ()*+),*-+(,%*+),*-+(,;" &#"6&//")&$2*#"0+.$"/&12" %')"0+."6&//"*%//"&#" 1%#2@c"" 4@S@"].'(
  • 7. 853>=;959 ]"6%-".'%6%$2"+1",&-"C$&>%$0"&)2'#&#0"%')"6,%#"&#" -,+./)"?2@""2")2-*$&?2)"#,2"$2-./#&'("#,+.(,#" C%##2$'"%-"#,2"b2*,+"*,%>?2$-"+1"#,2">&')@c" 6:"3+$C" +"6247"3! ;37";47"3! +2"4"6284623RB":;"G"#,+.(,#-"2')/2--/0"?+.'*2)" %$+.')"&'"]9-",2%)"6&#,+.#"%'0"*+'*/.-&+'@ 123+4$;4$!"%+$+,W !'"&)2'#&#0"&-",+6"0+."3&26"0+.$-2/1"%')" #,2"?2,%3&+$-"#,%#"(+"%/+'("6&#,"&#@"":,&-" %112*#-".-"-.?*+'-*&+.-/0;"%')"#0C&*%//0"#,2"" &')&3&).%/"&-'9#"%6%$2"+1"#,2&$"&)2'#&#0@ [+$"2H%>C/2;"0+.">%0"&)2'#&10"0+.$-2/1"%#" ,+>2"%-"%"b1%#,2$;c"6,&*,"0+.">%0" %--+*&%#2"6&#,"?2&'("#,2"C$&>%$0" ?$2%)6&''2$"1+$"#,2"1%>&/0@"":,2$21+$2;"0+." >&(,#"3&26"0+.$"*%$22$"%-"2H#$2>2/0" &>C+$#%'#"#+"?2&'("%">2>?2$"+1"#,2" 1%>&/0@"" 8$+?/2>-"%$&-2"6,2'"#,2$29-"%"(%C"+$"%" >&-%/&('>2'#"?2#622'"$2%/&#0;" 2HC2*#%#&+'-;"%')"-2/1GC2$*2C#&+'@ !"#$%#&'( %)$(*+),$- +L>*4K(*4L>*4M''.4/(?*0E4#,&-"#%'(/2" +1"#,+.(,#-"#,%#"$2-./#2)"&'",&-"-2'-2" +1"*+'1.-&+'"%?+.#"6,&*,"6%-"#,2" $&(,#"C+&'#"+1"3&26"#+"1+//+6@"" !(($2(%#2)"1+$"232$0")2*&-&+'" 232$0")%0;"#,&-"6%-"6,%#"6%-" ?2,&')",&-"*+>C%'09-"-#%('%#&+'@ D,%#9-"#,2"C+#2'#&%/",%$>Y""Q2-&)2-" >%<&'("/&##/2"C$+($2--;"&>%(&'2"&1"]" ,%)"a.-#"-#.??+$'/0"=C+62$2)" #,$+.(,="6&#,"%//"#,$22"&)2'#&#&2-@"" &-"#2%>"6+./)"?2""a.-#"%-"*+'1.-2)" %?+.#"#,2"C$&+$&#&2-"%-",2"6%-@""P'" #.$';"#,2"A.%/&#0"+1"6+$<")2/&32$2)" #+"#,2"*/&2'#-"/&<2/0"6+./)"-.112$"%-"%" $2-./#"%-"62//@ D&#,+.#"%"*/2%$"&)2'#&#0;",2"6+./)" /%*<"#,2"*+'-&-#2'#"*/&2'#"-%#&-1%*#&+'" &-"*$&#&*%/"#+"(2'2$%#&'("#,2"$2C2%#" -%/2-"#,%#"%//"?.-&'2--2-"'22)"#+"?2" -.-#%&'%?/2@
  • 8. 9;7<45;= :,2"-+/.#&+'"6%-"#+"1&$-#;"C&'C+&'#",&-"C$&>%$0"&)2'#&#0" %')"-2*+')/0;"%)3&-2",&>"+'"-#$%#2(&2-"#,%#"%//+6",&>" 6+./)"?2-#"/232$%(2"&#"#+">+32",&-"*+>C%'0"1+$6%$)@ FX*4DM0S0MM0J4D'>@.4'S4O>0K4.?M@0J4'?.4 .'4-04.L04/M0(.>O0V442">%)2"#,&-" $2%/&`%#&+'"1$+>"*+%*,&'("2H2$*&-2-" #,%#"%//+62)",&>"#+"$21/2*#"+'",&-" $+/2G>+)2/-;"#,2"C2+C/2"&'",&-"&').-#$0" #,%#",2"%)>&$2);"6,&*,",&'#2)"%#",&-" C$212$$2'*2"%')"%/-+"(%32",&>" *+'1&)2'*2"+'*2",2"$2%/&`2)"+#,2$-",%)" /2)"#,2&$"?.-&'2--"&'"-&>&/%$"6%0-@ +"6247"3! ;37";47"3! :,2"'2H#"-#2C"6%-"#+"-.((2-#">2#,+)-" #+"1+-#2$"%')"-#$2'(#,2'"#,&-">&')-2#" ?+#,"&'"#,2"/+'("%')"-,+$#"#2$>@ :,2"/+'(G#2$>"-+/.#&+'-">2%'#"%"*,%'(2" +1">&')-2#;"&'*/.)&'("%">2'#%/" 3&-.%/&`%#&+'"2H2$*&-2"#,%#"%//+62)",&>" #+"*+'-*&+.-/0"=-#2C"&'#+="#,%#"$+/2@"":,&-" #2*,'&A.2"6&#,"C$%*#&*2;"-.CC+$#2)"?0" +#,2$"-&>C/2"$2>&')2$-"+32$"#&>2;"6+./)" (&32",&>"*+'1&)2'*2"#+"1.//0"&>>2$-2" ,&>-2/1"&'"#,2"$+/2"+1"#,2"*$2%#&32@ 6:"3+$C" 37$9%R"%+"G"?0")&-*+32$&'(",&-"'%#.$%/"&)2'#&#0;" ]"#,2'"*+./)"C$&+$&#&`2"#,2"%*#&3&#&2-"#,%#">+32)" ,&>"1+$6%$)"#,2">+-#@ 12$624$!"%+$+,4$;4B";+W &-#+$0",%-"-,+6'"?.-&'2--2-"#,$&32"6,2'"#,2"/2%)2$",%-"%"*/2%$"&)2'#&#0;"6,%#232$"#,%#" >&(,#"?2@""P'"1%*#;"&#"*+./)"232'"%'0"+1"#,2"#,$22"C+&'#-"+1"3&26"#,%#"]",%)@ [+$"2H%>C/2;"5#232"]+?-"1%>+.-/0"/2)"!CC/2"6&#,"*$2%#&32")2-&(';"6,&/2"F&*,%2/"O2//"/2)" %-"%"-%/2-"%')")&-#$&?.#&+'">%-#2$;"%')"PQF",%-"/+'("/232$%(2)"&#-"#2*,'&*%/"-#$2'(#,-@ !-"/+'("%-"?.-&'2--"/2%)2$-"^N"*+'1&)2'#/0"$2*+('&`2"#,2&$"C$&>%$0"&)2'#&#0"%')"eN"%/&('" #,2&$"#2%>"#+"*+>C/&>2'#"&#;"*+>C%'&2-"*%'"-.**22)"6&#,"%"3%$&2#0"+1"&)2'#&#&2-@
  • 9. 37$9%"!4.'4;=66""! U'*2"]")&-*+32$2)",&-"C$&>%$0" &)2'#&#0"6%-"#,2"*$2%#&32;" C$&+$&#&2-"?2*%>2"*/2%$;"%')",2" 6%-"%?/2"#+"%*,&232"#,2"$2-./#-" ,&-"?.-&'2--"'22)2)@ 68R57"+"; 5:8F"6+ 6$&#2-"*+C0 2)&#-"*+C0 )2-&('-"62?-&#2 /2%$'-"-+1#6%$2 R'*.4>GG0J>(.0)PT4L04S'?@J4(@4 >GD'M.(@.4*L'M.Y.0MG4*')?.>'@B"#+"-2%$*," 1+$"%"?.-&'2--"C%$#'2$@"":,$+.(,"*+%*,&'(;" ,2"$2%/&`2)"#,%#"#,2"%)3&*2"(&32'"?0",&-" C22$-">&(,#"%*#.%//0"$.'"*+'#$%$0"#+",&-" '%#.$%/"C2$-+'%/&#0;"6,&*,"6%-"#+",%32" -+>2+'2"#+"#%/<"#+"6,2'">%<&'("%" )2*&-&+'@ +"624 7"3! ;"77; C$;$8%4+8 67$"%+ >%<2-"C&#*, )$%1#-"C&#*, 6$&#2-"C$+C+-%/- U'*2"%"-.&#%?/2"C%$#'2$"6%-"1+.');",&-" C$212$$2)"&)2'#&#0"6+./)"?2"1.$#,2$" -#$2'(#,2'2);"%-"+#,2$"C+&'#-"+1"3&26" 6+./)"?2">2'#%//0"b+.#-+.$*2)c"-+",2" *+./)"1+*.-"+'")$&3&'("#,2"?.-&'2--" 1+$6%$)"1$+>"%"-&'(/2"C+&'#"+1"3&26@ :,2"<20"#+",&-".'?/+*<&'(",&-"C$+($2--" 6%-")&-*+32$&'(",&-"C$&>%$0"&)2'#&#0"%')" #,2'"*$2%#&'("*.-#+>&`2)"-+/.#&+'-"%$+.')" #,%#@ ?.&/)-"'26"$2/%#&+'-,&C%##2')-"232'#3&-&#-"*/&2'#- ;37";4 7"3! 67"3:7, ;"+; C$;$8% /++<-"1+$"C%$#'2$/++<-"1+$"+CC+$#.'&#&2)2-&('-"'26"($%C,&**$2%#2-"*+'*2C#&'-C&$2-"#2%> )2#2$>&'2-"-#$%#2(0 -2#-"3&-&+'" 6:"3+$C" !"#$%#&'( %)$(*+),$-
  • 10. B**8:31A 4,2*<&'("&'"f">+'#,-"/%#2$;"62"-%6",&-"-#%$#.C"6%-" -.**2--1.//0"($+6&'("%')"]"6%-"6+$<&'("+'"%" '.>?2$"+1"*$2%#&32"C$+a2*#-"1+$",&-"*/&2'#-@ F4G(J04*'G04*)>&L.4.K0(Z*4(.4K'MZ4.'4 S'*.0M4L>*4/M0(.>O04>J0@.>.PV""[+$" 2H%>C/2;",2"62'#"?%*<"#+"C2'"%')" C%C2$"#+")$%1#"&)2%-">+$2"A.&*</0"%')" 1$22/0@""2"%/-+"a+&'2)"%"($+.C"+1" *$2%#&32"2'#$2C$2'2.$-"#+",2%$">./#&C/2" C+&'#-"+1"3&26;")&-*.--"*,%//2'(2-;"%')" -,%$2"&)2%-@ [8?M4*0**>'@*4 &(O04GP4S'04(4 @(G0T4(@J4.'')*4.'4 G(Z04D0(/0V 522>&'(/0"+/)G1%-,&+'2)"%')"/+6G#2*,;" #,2"&>C+$#%'#"#,&'("6%-"#,%#"#,2-2" -.((2-#&+'-"62$2"#%&/+$2)"#+"]9-" C2$-+'%/"*,%//2'(2"%')"%//+62)",&>" *+'#&'.2"#+"($+6@ #:8R4F3R";E P"$2%//0"%CC$2*&%#2)"#,2" *+%*,&'(@""D,%#"$2%//0">%)2" #,2"?&((2-#")&112$2'*2"6%-" -&>C/0".')2$-#%')&'("6,%#">0" *,%//2'(2"6%-"L>2'#%/"2*,+2-N@"" P9>"-.$2"+'2"+1"#,2"$2%-+'-"P" -#+CC2)"($+6&'("?20+')"%" *2$#%&'"C+&'#"6%-"#++">.*," 2*,+;"'+"#$%*#&+'@" !/-+;"6,%#"-#.*<"+.#"6%-"#,2" &>>2)&%#2/0"%*#&+'%?/2" -+/.#&+'-"-.((2-#2)"/&<2",%3&'(" >+$2"C22$")&-*.--&+'-"%')" #,&'<&'("6&#,"&'<@"" U.$"-2--&+'-"(%32">0"1+2"%" '%>2"%')"#++/-"#+">%<2"C2%*2@"" :,%'<"0+.dc :";=7+; 36+$8%; R$%!;"+ 5":;8%37$^"!4 ;87=+$8% "C":,462377"%9"4$;4=%$]="4 #+">%<2"($2%#"*,%'(2;"C2$-+'%/&`2"2%*," -+/.#&+'-"1+$"2%*,".'&A.2"*,%//2'(2@
  • 11. 9<CC320 :,&-"*%-2"-#.)0"C$+3&)2)"%'"2H%>C/2"+1",+6" *+%*,&'(">%0"?2".-21./"1+$"*$2%#&32"C$+12--&+'%/-"#+" .'*+32$">2'#%/"+?-#%*/2-"%')"$2*2&32"(.&)%'*2"#+" %*,&232"#,2&$")2-&$2)"$2-./#-@" 63;"4B36<9:8=%!E ]%>2-;"%"#%/2'#2)")2-&('" C$+12--&+'%/;"-#$.((/2)"#+"/%.'*," ,&-"'26"?.-&'2--"%')")&)'9#"<'+6" 6,0@ !$;68C":,E4 &-"*%$22$"-C%''2)"I")&-#&'*#" $+/2-;"#,2"*$2%#&32;"#,2"-%/2-"/2%)" %')"#2*,'&*%/"/2%)@""W+6"%-"#,2" 1&$>9-"1+.')2$;",2"-#$.((/2)"#+" a.((/2"#,2-2"$+/2-"&'",&-",2%)@"" :,&-"/2)"#+"*+'1.-&+'"%')"&'"#.$';" ,&-"/%*<"+1"C$+).*#&3&#0@ !$39%8;$;E4 2"6%-".'%6%$2"+1",&-"C$&>%$0" &)2'#&#0;"#,2"C+&'#"+1"3&26"#,%#" 6%-",&-">+-#"'%#.$%/"-#$2'(#,@"" ;87=+$8%E" Q0"-.((2-#&'("-+/.#&+'-"#,%#" %//+62)"]"#+"1+*.-"%')"1+-#2$",&-" '%#.$%/"*$2%#&32"&)2'#&#0;"C$&+$&#&2-" ?2*%>2"+?3&+.-"#+",&>"%')",&-" -#%$#.C"6%-"%?/2"#+"2/23%#2"&#-" C2$1+$>%'*2@ <",4+3<"313,; G"Q.-&'2--"/2%)2$-">.-#"?2"*/2%$" %?+.#"#,2&$"&)2'#&#0"#+"%)3+*%#2"%" )21&'&#&32")&$2*#&+'"%')"$%//0"#,2" #2%>"?2,&')"%"*$0-#%/"*/2%$"3&-&+'@ G"[+$"*,%'(2"#+"?2"C2$>%'2'#;"62" >.-#"2H%>&'2"#,2".')2$/0&'(" >&')-2#-;"%')"?.&/)"*.-#+>&`2)" -+/.#&+'-"%$+.')"#,%#"-C2*&1&*" -&#.%#&+'@ bX+.$"3&-&+'-"6&//"?2*+>2"*/2%$"+'/0"6,2'" 0+."*%'"/++<"&'#+"0+.$"+6'",2%$#@" D,+"/++<-"+.#-&)2;")$2%>-g" 6,+"/++<-"&'-&)2;"%6%<2-@c" 4@S@"].'( !"#$%#&'( %)$(*+),$-
  • 12. 3??751345;= 732$0"*,%//2'(2"&-".'&A.2g"XUVT"*,%//2'(2"&-".'&A.2@"" :,2-2"-22>&'(/0"-&>C/2"A.2-#&+'-"%$2"%"(++)" -#%$#&'(GC+&'#"#+"$21/2*#"+'"0+.$"C%$#&*./%$"-&#.%#&+'@ #8:4B";+4:";=7+;T4+3<"4+2"4+$R"4+84+2$%<41$+245"%43%!4535":V L^N"D,%#"$+/2")+"0+."&)2%//0")2-&$2"#+"C/%0"&'"0+.$"?.-&'2--Y""D,0Y LeN"D,%#"&-"-#+CC&'("0+."1$+>"C/%0&'("#,%#"$+/2"'+6Y""D,0Y LIN"O+"0+."-&'*2$2/0"6%'#"#+"#$%'-1+$>"0+.$-2/1"&'#+"#,%#"$+/2Y""D,0Y LhN"D,%#"6&//"0+.")+"?0"#,2"2')"+1"#+)%0"#+">%<2"->%//"M"-&('&1&*%'#"*,%'(2Y F+$2"-C%*2"1+$"0+.$"($2%#"&)2%-"+'"#,2"/%-#"C%(2@""[+$"122)?%*<"+$"#+")&-*.--"6&#,"%"Z2#9-"F%<2"ST7!:d" *+%*,;"2>%&/"0+.$"%'-62$-"#+"?$&%'i/2#->%<2($2%#@*+>@
  • 13. 3:;<4(1;31/5=> 4+%*,&'("&-"-&>C/0"%"*+'32$-%#&+'")2-&('2)"#+" ,2/C"*/&2'#-"%*,&232"($2%#2$"(+%/-@ F%'0"*/&2'#-"6%'#"*+%*,&'("?2*%.-2"#,20"122/"1$.-#$%#2)" %?+.#"#,2&$"*,%//2'(2-;"*+'1.-2)"%?+.#"#,2"?2-#"*+.$-2"+1" %*#&+';"+$",%32"%"-2$&+.-"-2'-2"+1".'2%-2"%?+.#"#,2&$"1.#.$2@ :,$+.(,"%"-2$&2-"+1"-#$%#2(&*"*+'32$-%#&+'-;"#,2"*+%*,"(.&)2-" #,2"*/&2'#"#+"&//.>&'%#2"?/&')G-C+#-;"2HC%')"C+--&?&/&#&2-"%')" *$2%#2"%*#&+'"C/%'-"#+"%*,&232"#,2&$")2-&$2)"(+%/-@" B"%"#$+;48#468362$%9 J"&'*$2%-2)"C2$1+$>%'*2 J"*$2%#&32"*+'1&)2'*2 J"I$)"C%$#0"C2$-C2*#&32 J"2>+#&+'%/"-.CC+$# J",&(,2$"-2/1G%6%$2'2-J"C2%*2"+1">&') :,2"*+%*,&'("-2--&+'-"C$+3&)2"#,2"*/&2'#"%"-%12"-C%*2"6&#," I$)"C%$#0"C2$-C2*#&32"#+"6+$<"#,$+.(,"#,2&$"*,%//2'(2-;" .')2$-#%')"#,2&$"122/&'(-"%')")&-*+32$"'26"-+/.#&+'-@ 123+434+,5$637468362$%945:86";;4$;47$<" =%!":;+3%! *>.?(.>'@ !"#$%" &'()* ;=558:+4A4#""!B36< $!"%+$#, '-*.(/)0* !"C"785 (/.>'@4D)(@ +3<"436+$8% ./0(12*3456*(7*38*29 :,20"%$2"#,2"+'2-"*$2%#&'("+.$"1.#.$2;"#%*</&'("=1+$"#,2"1&$-#" #&>2"232$="*,%//2'(2-"%')"%&>&'("#+"%*,&232"?&("$2-./#-@ +2";"46:"3+$C";4$%67=!"E G"4+$C+$%#2"K&-&+'%$&2-"%')"K2#2$%'G"F%$<2#&'("%')"!)32$#&-&'("7H2*.#&32G"7'#$2C$2'2.$-"L-2$&%/;"-+/+"M"'26?&2-N G"!$#&-#-;"D$&#2$-;"O2-&('2$G"8$+).*#"P''+3%#&+'"F%'%(2$- :,20"%//"%/-+"-,%$2)"#,&-".'&A.2"*,%//2'(2B""#,2" )+.?#;"12%$"%')"?/.$$2)"#,&'<&'("#,%#"+1#2'" %**+>C%'&2-"#%<&'("+'"'26"*,%//2'(2-"%')" )+&'("#,&'(-"#,%#",%32"'232$"?22'")+'2"?21+$2@ D2".')2$-#%')"#,&-"?2*%.-2"62E32"(+'2"#,$+.(," &#"+.$-2/32-"%')",%32"1&(.$2)"%"6%0"#+",2/C" *$2%#&32"/2%)2$-"+32$*+>2"#,+-2"+?-#%*/2-"%')" %*,&232"%(%&'@ !"#$%#&'( %)$(*+),$-
  • 14. C**4(7*4!9(C3A*(>2*34" Q$&%'"/2%)-"#2%>-"#+"ST7!:"?0"*$2%#&'("'26" C+--&?&/&#&2-d !-"%"*$2%#&3&#0"#$%&'2$"%')"*+%*,;",2"ZUK75"&''+3%#&+'"M" 2'#$2C$2'2.$-,&C@":,2"+'/0"#,&'("?2##2$"&-"$2%//0"#%<&'(" !4:PUW"#+"*+'32$#"*$2%#&32"-C%$<-"&'#+"C+62$1./"1/%>2-@ B:$3%4+3R *$2%#&3&#0"*%#%/0-# U$&(&'%//0"1$+>"W26"X+$<;"Q$&%'">+32)"#+"5,%'(,%&"&'"e__j" #+")$&32"#,2"1%'#%-#&*"*,%'(2"#,%#"&-",%CC2'&'("&'"4,&'%"M"#,2" 6+$/)@""2"-22-"%"'2%$"1.#.$2"6,2$2"($2%#"PWWUK!:PUW" *+'#&'+.-/0"*+>2-"1$+>"4,&'%;"%')">%<2-"#,2"6+$/)"232'" ?2##2$d D%'#"#+")&-*.--"ST7!:Y""?$&%'i/2#->%<2($2%#@*+> [$+>"5,%'(,%&"(22<"#+"(/+?%/"*,%'(2>%<2$;"W&."Z2&" */2%$/0"-22-"?+#,"#,2"W77O"1+$"*+>C%'&2-"&'"4,&'%"%')"#,2" O75PT7"1$+>"&#-"C2+C/2"1+$"-+*&%/"&''+3%#&+'@ %$=47"$ -+*&%/"*,%'(2>%<2$ :,2"+'/0"6%0"#+"-.**22)"&'#+"#,2"1.#.$2"&-"#+")2-&('" +$(%'&`%#&+'-"6&#,"7!T:"#,%#"-&'*2$2/0"1+*.-"+'"#,2"I8-B" C/%'2#;"C2+C/2;"%')"C$+1&#-@ :+">%<2"#,%#",%CC2';",2"?2/&232-"62">.-#")232/+C"#,2"'2H#" (2'2$%#&+'"+1"/2%)2$-"&'"4,&'%g"C2+C/2"6,+"*%'"#,&'<" *$2%#&32/0;"/2%)"C%--&+'%#2/0"%')"%*,&232"(/+?%//0@ O+"0+.",%32",2%$#Y""'&.@/2&i/2#->%<2($2%#@*+> 70.X*4R(Z049M0(._4>*4(4/M0(.>O>.P4/'@*?).(@/P4 S'M4&M'K>@&4.0(G*T40GD'K0M>@&4.0(G*4.'4 )0(J4.LM'?&L4&M0(.4>@@'O(.>'@_ 123+41"4!8 &''+3%#&+'"*+'-./#&'( 2'#$2C$2'2.$-,&C"*+%*,&'( &'-C&$%#&+'%/"-C22*,21%*&/&#%#&'("?$%&'-#+$>*$2%#&32G#,&'<&'("#$%&'&'( 666@/2#- >%<2 ($2%#@*+> " !"#$%#&'( %)$(*+),$- " D2"&>%(&'2"%"'2%$"1.#.$2"6,2$2"#,2"6+$/)" ?2'21&#-;"2HC2*#-"%')"$2-C2*#-"#,2"bST7!:c" #,%#"*+>2-"1$+>"4,&'%@""bS$2%#c"&-"6,%#"62" *%//"#,2"&)2%-"#,%#">+32"#,2"6+$/);"C$+).*#-" #,%#"*,%'(2"/&32-;""%')"-2$3&*2-"#,%#")2/&(,#" #,2"*.-#+>2$@ !-"#2*,'+/+(0"*+'#&'.2-"#+")&-$.C#"&').-#$&2-" &'#+"#,2"1.#.$2;"232$0+'2">.-#",%32"#,2"-<&//-" #+"*+'*2C#.%/&`2"%')"2H2*.#2"($2%#d
  • 15. b[&(,#&'("1+$"&)2'#&#0"&-"-+>2#,&'("#,%#"&-"32$0">.*,"&'">0"/&12@c F+3&2"O&$2*#+$;"!'("Z22" =;4*9 666@/2#- >%<2 ($2%#@*+> " "
  • 16. !"#$#%&$'&(#&)$*+$,*-)$.&/(0 !"#$%&'($)%($&*+,(-. ,*-$1(*2$2%*$,*-$3)& 3(4$,*-$1(*2$2%3#$,*-$23(#56$ 73*$89-

×