2. Era uma vez uma menina chamada Marta que morava na praia e gostava muito de passear pela praia.
3. Numa noite de Verão quando estava sentada a ver o mar ouviu uma voz a gritar socorro. Era um pequena sereia que estava dentro de uma poça de água, porque tinha havida uma tempestade e tinha ferido a sua cauda.
4. A Marta ajudou a sereiazinha, pegou-lhe ao colo, subiu as escadas e levou-a para casa e pô-la dentro de um grande aquário. A Marta disse aos peixinhos para deixarem a sereiazinha descansar.
5. Quando acordou na manhã seguinte foi ver ao aquário e perguntou à sereiazinha: "- Ainda estás aí?" "Onde é que eu devia estar?"-respondeu a sereiazinha. A Marta pensava que tinha sonhado
6. Marta e a pequenina sereia conversaram sobre o fundo do mar. A Marta gostava muito de conhecer o fundo do mar então a pequenina sereia fez uma magia e foram as duas passear no mar com os golfinhos.
7. Quando ficou melhor a pequenina sereia teve que voltar ao mar e disse à Marta: "- Toma este búzio para quando sentires a minha falta pores ao ouvido e ouvires o mar."
