July sep 2012

2,484 views
2,585 views

Published on

hindi chetna july sep 2012

Published in: Education
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
2,484
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1,985
Actions
Shares
0
Downloads
3
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

July sep 2012

  1. 1. ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 1
  2. 2. ßU‚ •¥∑§ ◊¥ ÁflEÁfllÊ∂ÿ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ Æx Æy ©UŒ˜ªÊ⁄U (Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑Ò§Ÿ«UÊ ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê) ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Ã¡ãŒ˝ Á„UãŒË øÃŸÊ Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001 ‡Ê◊ʸ ~ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÉÊ«∏Ê — Áflfl∑§ Á◊üÊ ∑§Ê‹Ê ‚◊ÿ — ’‹⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹ fl„U ∞∑§ ÁŒŸ — ©U◊‡Ê •ÁªA„UÊòÊË ∑§Ê◊Ê — «UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚πÊ “‡ÿÊ◊” vy v{ v~ ww •Ê‹π √ÿ¥Çÿ fl·¸ — 14, •¥∑§ — 55 ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U 2012 ◊ÍÀÿ — 5 «UÊÚ‹⁄U ($5) “‹ˇ◊Ë” ø¥Œ — ◊äÊȬ ¬Ê¥«Uÿ •Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊— Á∑§⁄UŸ Á‚¥„ ÃËŸ ∑§ÁflÃÊ∞° — ◊„U»Í§ Ê •‹Ë „UÊßU∑ȧ — «UÊÚ. ‚ÈäÊÊ ªÈ#Ê „UÊßU∑ȧ — ‚ȇÊË‹Ê Á‡Êfl⁄UÊáÊ „UÊßU∑ȧ — ¬˝ªËà ∑°È§fl⁄U ªËà — ÁflcáÊÈ ‚Ä‚ŸÊ Ÿí∏◊¥ — „U⁄U∑§Ë⁄Uà “„UË⁄”U ªËà — ∑§ÁflÃÊ √ÿÊ‚U zÆ zÆ zÆ zv zv zv zx zx zx SÃ¥÷ Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ŒÊSÃÊŸ «UÊÚ. ⁄UflËãŒ˝ •ÁÇŸ„UÊòÊË ‚¥S◊⁄UáÊ ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊäÊÊ wz xx x| ŒÎÁCU∑§ÊáÊ— ◊ŸÊ¡ üÊËflÊSÃfl ∑§ÊŒ¥’⁄UË ◊„U⁄UÊ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ — ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ÁòʬÊΔUË ÁŸ⁄UÊ‹Ê ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞° üÊhUÊ¥¡Á‹ «UÊÚ. ‚ÃË‡Ê ŒÈ’ ¤ÊÍ‹ ∑§Ê ŒÊ◊ ÷ÊflŸÊ ‚Ä‚ŸÊ ¬≈U ¬⁄U ‹Êà Áfl∑˝§◊ ‚ÊŸË xv xv xw $ª Ê‹¥ „USÃË◊‹ “„USÃË” ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ “⁄UÊ¡” y} y} y} ∑§ÁflÃÊ∞° ∑§„UÊ ◊Ò¥Ÿ ‡Ê„U⁄U ‚ — ßU‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑Ò§‚ — «UÊÚ. ¡ÛÊË ‡Ê’Ÿ◊ •Ê¡ Á»§⁄U — ‚¥¡Ëfl ‚Á‹‹ ¡ÊŸ 2 y~ y~ y~ U w| yw ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ‚— Á≈U◊ÊÕË ’˝Êÿ¥≈U ÁflE ∑§ •Ê°ø‹ ‚ — «UÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U «UÊÿ⁄UË ∑§ ¬ÎDU— •ÊSÕÊ Ÿfl‹ ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ — Áfl¡ÿÊ ‚ÃË ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã üÊËflÊSÃfl ¬ÈSÃ∑¥§ ¡Ê „U◊¥ Á◊‹Ë¥ ÷ËÃ⁄U ∑§ ¬≈U πÊ‹ — «UÊÚ. ◊Όȋ ∑§ËÁø ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ÷Ê·ÊãÃ⁄U — •ÁŸ‹ ¡ŸÁfl¡ÿ •äÊ«∏ ©U◊˝ ◊¥ ÕÊ◊Ë $∑§‹◊— ◊Ê‹ÃË ‚à‚¥ªË Ÿfl •¥∑ȧ⁄U— Á◊üÊË‹Ê‹ Áfl‹Ê◊ ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê x~ yy y{ y| zy z{ z| {Æ {v {v {w {x •ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ xz ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ “Á„UãŒË øßʔ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÃÈ „U◊¥ ÷¡¥ – ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊á«U‹ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ “Á„UãŒË øßʔ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ∞∑§ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ¬ÁòÊ∑§Ê „UÊ, •Õʸà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ – ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •Ê‹π, ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ‚¥ÃÈ‹Ÿ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ÃÊÁ∑§ „U⁄U flª¸ ∑§ ¬ÊΔU∑§ flª¸ ¬…∏UŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑¥§ – ßU‚ËÁ‹ÿ „U◊ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§ ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥ – •ª‹ •¥∑§ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ‡ÊËÉÊ˝ÊÁÇÊËÉÊ˝ ÷¡ Œ¥ – •ª⁄U ‚¥÷fl „UÊ ÃÊ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë ‚ÊÕ •fl‡ÿ ÷¡¥ – ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ã „ÈU∞ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ — v. Á„UãŒË øÃŸÊ ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË – w. ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ – x. ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U Á‹Áπà ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË – y. ⁄UøŸÊ ∑§ SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ – z. ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ – {. ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U – ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò – ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw x} {y
  3. 3.  ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ê¬Êº∑§ ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË , ∑§ÒŸ«Ê  ‚ê¬Êº∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, •◊Á⁄U∑§Ê  ‚„-‚ê¬Êº∑§ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, ÷Ê⁄Uà ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ÷Ê⁄Uà •Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂, •◊Á⁄U∑§Ê  ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂ ¬º◊o˝Ë Áfl¡ÿ øÙ¬«∏Ê, ÷Ê⁄Uà (◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§, ¬¥¡Ê’ ∑§‚⁄UË ¬G ‚◊Í„ ) ∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, ÷Ê⁄Uà ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ, ‡ÊÊ⁄U¡Ê„ (‚¥¬Êº∑§, •Á÷√ÿÁQ§- •ŸÈ÷ÍÁÃ) •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡, •◊Á⁄U∑§Ê (¬˝Ù$»§‚⁄U-ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ$»§ ŸÊÚâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ, øÒ¬∂ Á„∂ ) ÁŸ◊¸∂Ê •Êº‡Ê, ∑§ÒŸ«Ê Áfl¡ÿ ◊ÊâÊÈ⁄U, ∑§ÒŸ«Ê  ‚„ÿÙªË ‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË, ∑§ÒŸ«Ê ⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË, ∑§ÒŸ«Ê o˝ËŸÊâÊ ÁmUflºË, ∑§ÒŸ«Ê  Áflº‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ «UÊÚ. ∞◊. Á$»§⁄UÊ Ê $πÊŸ ÷Ê⁄Uà øÊ°º ‡ÊÈÄU∂Ê “„Áºÿʒʺ˔ «Ÿ◊Ê∑§¸ ŒË¬∑§ “◊‡ÊÊ‹”, ÿÍ∑§ •Á◊à Á‚¥„U, ÷Ê⁄Uà •ŸÈ¬◊Ê Á‚¥„U, ◊S∑§≈U  ‡ÊÈ÷˝ ∑§Á∂∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù •Ÿ¿È߸ •Ù‚ ∑§Ê •Ê߸ŸÊ øÊÁ„∞, »Í§∂ ∑§Ù •ı⁄U ÄUÿÊ øÊÁ„∞, œÍ¬, ¬ÊŸË, „flÊ, øÊÁ„∞ – ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄U¥ªÃË ⁄U„¥, åÿÊ⁄U ∑§Ë øÈ∂’È∂Ë ÅÊȇʒÈ∞¥, •¬ŸË ªÊâÊÊ ‚ ◊„∑§Ë „È߸, ‚È⁄U◊ÿË øÃŸÊ øÊÁ„∞ – -•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂ HINDI CHETNA CHETNA 6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1 Phone : (905) 475-7165, Fax : (905) 475-8667 e-mail : hindichetna@yahoo.ca Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001 Hindi Chetna is a literary magazine published quarterly in Toronto, Ontario under the editorship of Mr. ShiamTripathi. Hindi Chetna aims to promote the Hindi language, Indian culture and the rich heritage of India to our children growing in the Canadian society. It focuses on Hindi Literature and encourages creative writers, young and old, in North America to write for the magazine. It serves to keep readers in touch with new trends in modern writing. Hindi Chetna has provided a forum for Hindi writers, poets, and readers to maintain communication with each other through the magazine. It has brought many local and international writers together to foster the spirit of friendship and harmony. — •Êfl⁄UáÊ — •⁄UÁfl¥Œ Ÿ⁄UÊ‹, ∑Ò§Ÿ«UÊ arvind.narale@sympatico.ca — Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª — ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ¬Ë ‚Ë ‹Ò’, ‚Ë„UÊ⁄U sameergoswami80@gmail.com Printed By: www.print5express.com ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 3
  4. 4. ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ “Á„ãºË øßʔ ∑§ ©íífl∂ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÁºŸ- ¬˝ÁÃÁºŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ß‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ∂٪٥ ∑§ •ŸÁªŸÃ FÁ„∂ ¬òÊÙ¥ ‚ ∂ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò; Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ¬òÊ “Á„ãºË øßʔ ∑§ „⁄U •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥ – „◊Ê⁄UÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ „◊ ∑§Ò‚ ß‚ •Áœ∑§ L§Áø∑§⁄U •ı⁄U ∂Ù∑§Á¬˝ÿ ’ŸÊ∞ •ı⁄U ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ SÃ⁄U ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ÷Ë Ÿ ∑§⁄U¥ – flcÊÙZ ‚ ÿ„Ë ‚¥ÉÊcʸ ø∂ ⁄U„Ê „Ò – øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞, ©ÃÊ⁄U ø…∏Êfl ∑§ ∑§ß¸ ¬«∏Êfl ¬Ê⁄U ∑§⁄U, Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSâÊÿÙ¥ •ı⁄U Áflº‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U „◊ Á„ãºË ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ê ⁄UâÊ ÅÊË¥ø ⁄U„ „Ò¥ – ‚Ÿ˜ 2007 ◊¥ •ˇÊ⁄U◊˜ mÊ⁄UÊ „◊¥ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Á„ãºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á∂∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ – flÊSÃfl ◊¥ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê âÊÊ – •Ê¡ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ù o˝D ‚¥¬ÊºŸ „ÃÈ ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§Ê “•Áê’∑§Ê ¬˝‚ʺ Áº√ÿ ⁄U¡Ã •∂¥∑§⁄UáÊ” ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ „È߸ „Ò – •ÊÚŸ ∂Êߟ ¬…∏Ÿ flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë flκ˜Áœ „È߸ „Ò – ∞∑§ ’Êà ªfl¸ ‚ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê⁄Uà ‚ ‚ȺÍ⁄U ’ÒΔ ∑§fl∂ «Ê∂⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ÁªŸ ⁄U„ „Ò¥; fl ÷ÊcÊÊ ∞fl¥ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ÷Ë Áø¥ÁÃà „Ò¥ Ã÷Ë ÃÙ “Á„ãºË øÃŸÊ ” ¡Ò‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ‚¥∑§ÁÀ¬Ã „Ò¥ – ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸÊ •¬ŸÊ œ◊¸ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ – ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù „◊ ’„Èà ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ∂Ã „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÈh ◊Ÿ, ÁŸ—SflÊâʸ ÷Êfl ‚ Á„ãºË ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •¬ŸÊ ∑§ûʸ√ÿ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ – „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù øÙ≈U ¬„È°øÊŸÊ ÿÊ ªÈ≈U’¥ºË Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë ‚ΡŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ◊¥ø ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸÊ „Ò – flÒ‚ ÷Ë Áflº‡ÊÙ¥ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •÷Ë Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ºÍ⁄U „Ò¥ – ÿ„Ê° ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ „cʸ◊ÿ ‚ÍøŸÊ ÷Ë ºŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° Á∑§ flcʸ ∑§ •¥Ã ◊¥ ¬⁄Uê¬⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ •¥∑§ “∂ÉÊÈ ∑§âÊÊ” Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ „ÙªÊ – „◊¥ ¬Íáʸ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ÁflE ∑§ ‚ÈœË ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ß‚◊¥ ÷ʪ ∂¥ª – „◊¥ •Ê¬∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„ªÊ – ªÃ ∑ȧ¿ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Ÿß¸- Ÿß¸ ªÁÃÁflÁœÿÊ° ºÅÊŸ ∑§Ù Á◊∂Ë¥, Á¡ã„¥U ºÅÊ∑§⁄U ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑˝§ÊÁãà ∑§Ê Á’ªÈ∂ ’¡ øÈ∑§Ê „Ò – ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ºÙ ◊„ÊŸ ÷ÊcÊÊ, ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ◊ŸËcÊË, ŸÙ’∂ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ⁄UÁflãŒ˝ ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U •ı⁄U ◊„Ê◊ŸÊ ◊ºŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê∂flËÿ ∑§Ë 150 flË¥, ¡ã◊‡ÊÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ S◊⁄UáÊËÿ ∑§Êÿ¸ •àÿ¥Ã ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò – ÿÁº „◊ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ◊Ê∂flËÿ, ªÊ¥œË •ı⁄U ≈UÒªÙ⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ø∂¥ •ı⁄U Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ Áº‡ÊÊ º¥ ÃÙ Á„ãºË ÁflE ◊¥ø ¬⁄U ¬„È¥ø ‚∑§ÃË „Ò – •¥Ã ◊¥ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚ ÁflŸ◊˝ ÁŸflºŸ „Ò •Ê¬ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë •Ê¡ËflŸ ‚ºSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§⁄U¥ – „◊ ßÃŸÊ ’«∏Ê ©ûÊ⁄UºÊÁÿàfl •Ê¬∑§ ∑§ ‚„ÿÙª ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ‚¥÷Ê∂ ¬Êÿ¥ª – •ª∂ •¥∑§ Ã∑§ ∑§ Á∂∞ - •Ê¬∑§Ê Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ¬Á…∏Uÿ, ¬ÃÊ „ÒU — http://hindi-chetna.blogspot.com Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •fl‡ÿ Œπ¥ — http://kathachakra.blogspot.com Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê •Ê¬ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U — Visit our Web Site : http://www.vibhom.com/hindi chetna.html ¬⁄ ¡Ê∑§⁄U 4 ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË
  5. 5. ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •¥∑§ ◊Ò¥Ÿ ¬…∏Ê – ¬˝flÊ‚Ë ‚ ‚ê’¥ÁœÃ ∂ÅÊ •ı⁄U ‚È⁄U‡Ê •flSâÊË ∑§Ë √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ ’„Èà ’Á…∏ÿÊ •ı⁄U ∑§„ÊŸË ’Ê°¤Ê ’„Èà „Ë ‚Èãº⁄U •ı⁄U ◊ÊÁ◊¸∑§ ∂ªË – ’„Èà ¬Á⁄Uo˝◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •Ê¬.... -ÁflcáÊÈ ‚ÄU‚ŸÊ ( ÷Ê⁄Uà ) ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§ ’„Èà „Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë „Ò–  ‚Ê◊ª˝Ë ©ëø∑§ÙÁ≈U ∑§Ë „Ò, •ı⁄U ‚¥¬ÊºŸ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ∑ȧ‡Ê∂ „Ò– „⁄UŸÙ≈U ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ’„Èà „Ë ’Á…∏ÿÊ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê •¬˝Ò∂ -¡ÍŸ ∑§Ê •¥∑§ ¬˝Ê# „Ò– •Ê¬∑§ ‚flÊ∂Ù¥ ∑§ ’„Èà „Ë ’’Ê∑§ ¡flÊ’ Áºÿ „È•Ê – Á¡‚∑§ Á∂∞ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê •Ê÷Ê⁄UË „Í° – ß‚◊¥ „Ò¥ „⁄UŸÙ≈U Ÿ– ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê ¡Ë ∑§Ê ∂ÅÊ, ÃËŸ ◊Á„∂Ê ∂ª÷ª ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∞° SÃ⁄UËÿ „Ò¥ •ı⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬…∏Ÿ ∂ÁÅÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥, Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ‡ÊÙœ- ∑§ Á∂∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „Ò¥ – •Ê¬Ÿ •ë¿Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄UÅÊ ∂ÅÊ ‚÷Ë ©ëø∑§ÙÁ≈U ∑§ „Ò¥– •Ê¬∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ o˝D ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ‚Èãº⁄U øÿŸ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ •ÊÁ„SÃÊ -•ÊÁ„SÃÊ ’„Èà ª„⁄UÊ „ÙÃÊ Á∑§ÿÊ „Ò – •ÊÁÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’„Èà ª„⁄UË ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬òÊ ÷Ë ©ëø o˝áÊË ∑§ „Ò– ‚ÒÁ≈Uª ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ’Êà ∑§„ ºË „Ò, Á¡‚ „⁄U ¬˝’Èh ¬ÊΔ∑§ ÷Ë ‚ÙøŸ  ¥ ¥ $ „Ò– •Ê¬∑§ ÿ„Ê¥ ¡Ù ÷Ë $»§ÊÚá≈U ßSÃ◊Ê∂ Á∑§ÿÊ ¡Ê ∑§ Á∂∞ ◊¡’Í⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò – ⁄U„Ê „Ò ©‚◊¥ “òÊ” ∂≈U⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U •¥Ã ◊¥ o˝Ë ‚ ⁄U „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ‚ Á∂ÿÊ ªÿÊ “Ô ∑§ ŸËø “⁄U” ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∂ªÃË „Ò– •Ê¥ÅÊÙ¥ ∑§Ù ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò – ¬…∏ ∑§⁄U ’„Èà •ÅÊ⁄UÃÊ „Ò– •ë¿Ê ∂ªÊ – ’œÊ߸ – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á∂ÿ ’œÊ߸... •‡ÊÙ∑§ •Ê¥Œ˝ ( ÷Ê⁄Uà ) -Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ( ÿÍ.∑§ )  (Ã¡ãŒ˝ ¡Ë ßU‚ •¥∑§ ‚ •Ê¬∑§Ê ÿ ‚◊SÿÊ “Á„ãºË øßʔ ∑§ Á∂∞ œãÿflʺ – •÷Ë ÃÙ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸U ŒªË – ‚¥¬ÊŒ∑§) ‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ë – ◊ª⁄U Á¡ÃŸË ÷Ë ¬…∏Ë „Ò¥  ©Ÿ◊¥ ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê ∑§Ê ∂ÅÊ “ßã„¥ ¬˝flÊ‚Ë ∑§Ò‚ ∑§„Í°” Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§ •Êœ ‚ ÷Ë íÿʺÊ, •ë¿Ê ∂ªÊ- ‡ÊËcʸ∑§ ÷Ë •ı⁄U ◊≈UÁ⁄Uÿ∂ ÷Ë – ∞∑§ „Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬…∏ ªß¸ „Í¥– ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊ,¬…∏ ∑§⁄U “¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ª∂ ◊¥ „aË ’Ÿ ∑§⁄U •≈U∑§Ê •Á÷÷Íà „Í¥– ßÃŸË ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ÁflÁflœÃÊ •ı⁄U „Ò,” ◊Ò¥ ©Ÿ∑§ flQ§√ÿ ‚ Á’∂∑ȧ∂ ‚„◊à „Í° – fl„ ÷Ë ßß ©ëø SÃ⁄U ∑§Ë– ∞∑§ „Ë flcʸ ◊¥ ◊¥Ò ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ÅÊ◊’Ê¡Ë ΔË∑§ Ÿ„Ë¥, Á»§⁄U ¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ß‚∑§Ë ¬˝ªÁà ºÅÊ ¬Ê ⁄U„Ë „Í¥– ∑§„ÊÁŸÿÊ¥, ∑§ÁflÃÊ∞¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ÁSâÊà ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ •ı⁄U Á„ãºË •ı⁄U ∂ÅÊ ‚÷Ë ©ëø-∑§ÙÁ≈U ∑§ „Ò¥– „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ‚∑§á« ª˝« ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ ◊ÊŸ ⁄U„¥ „Ò¥, ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ß‚ •¥∑§ ∑§Ê Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ „Ò– ⁄UøŸÊ ¡’Á∑§ ÿ„ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë ‚ø „Ò Á∑§ ¡’ Áflº‡ÊÙ¥ ‚ o˝ËflÊSÃfl ∑§Ë ˇÊÁáÊ∑§Ê∞¥ ◊Ÿ ∑§Ù ¿Í ªßZ– ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á„ãºË ◊¥ ‚¡¸Ÿ „ÙŸ ∂ªÊ, Á„ãºË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ •ÊÁº Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∞∑§ ÃÊ$¡ªË Á∂∞ „È∞ „Ò ∑§Ê ’Ê„⁄U ‚ ‚ê¬ÊºŸ „ÙŸ ∂ªÊ ÃÙ Á„ãºË ÁflESÃ⁄U Á∑§ ◊Ù„ ∑§Ê ÃÊ⁄U Á∑§‚Ë Ã∑§¸, ÿâÊÊâʸ ∑§Ù ◊ÊŸŸÊ ¬⁄U •ÊŸ ∂ªË „Ò – Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ¬Í⁄U ÁflE ∑§Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ– ¿Áfl ¿ÊŸ ∂ªË „Ò – ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •ÊÁÅÊ⁄UË ¬ÛÊ ◊¥ ¡Ù •Ê¬Ÿ ’Êà ∑§„Ë „Ò, ©‚ ’‚¥ Á„ãºË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U •ë¿Ê ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ê „Ò – ∑§Ë •Ê¡ ∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •Áà Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê “¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Áflº‡ÊË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò - ÿ„Ê¥ ‚÷Ë ∑§ Á∂∞ SâÊÊŸ „Ò– ¡ËflŸ” ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Áflº‡Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂ ∑§ß¸ Á„ãºË Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ •ı⁄U ß‚ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ’≈UÙ⁄U Á∂ÿÊ „Ò – ∞‚ ∂ÅÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÊΔ∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ù •ı⁄U ÁòʬÊΔË „ÙŸ øÊÁ„∞, ß‚‚ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¡Ë ∑§Ù ’œÊ߸– ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ø∂ÃÊ „Ò – •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ¡’ -•ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ( •◊Á⁄U∑§Ê ) •ãÿÙ¥ ∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊ ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊∂ÃÊ „Ò ÃÙ ∂ÅÊŸË ◊¥ •ı⁄U ÁŸÅÊÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò –  ©Œ˜ªÊ⁄U „⁄UŸÙ≈U¡Ë ∑§ Á„Á«ê’ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬„∂ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬…∏ øÈ∑§Ë „Ò¥, ß‚Á∂∞ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∂ªË – -•ø¸ŸÊ ¬ÒãÿÍ∂Ë ( «Ÿ◊Ê∑§¸ )  •÷Ë-•÷Ë ºÅÊË „Ò ¬ÁòÊ∑§Ê “Á„ãºË øßʔ – Á¡‚∑§Ê „⁄U •¥∑§, ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚È√ÿflÁSâÊà ‚¡Êfl≈U, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ fl ‚ÈÉÊ«∏ •ı⁄U ‚È¥º⁄U ‚Ê◊ª˝Ë øÿŸ ‚ , ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§∂ „È•Ê „Ò Á¡‚∑§Ê o˝ÿ, ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ù ‚’‚ ¬„∂ •ı⁄U Á»§⁄U ‚◊Sà ‚ê¬ÊºŸ ◊¥«∂ ∑§Ù ºŸÊ øÊ„ÃË „Í° - Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ‚ȬÊΔK •¥∑§Ù¥ ∑§Ù, ‚◊Sà Á„ãºË ¡ªÃ ∑§ Á∂∞ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U, “‚àÿ◊, Á‡Êfl◊, ‚Èãº⁄U◊” ∑§Ù øÁ⁄UÃÊâʸ Á∑§ÿÊ „Ò - •Ã— ’œÊßÿÊ° SflË∑§Ê⁄U¥ó •Ê¬ Ã∑§ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ’„º ¬˝‚ÛÊÃÊ ‚Á„Ã, ¬„È¥øÊ ⁄U„Ë „Í° Á∑§, ““¬Áá«Ã Ÿ⁄U¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ‚ê¬Íáʸ ⁄UøŸÊfl∂Ë”” ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ß‚Ë flcʸ 2012 ∑§Ù „Ù ⁄U„Ê „Ò – Á¡‚ ∑§ 16 ÅÊ¥« „Ò¥ – ªl, ∑§ÁflÃÊ∞°, ªËÃ, ÁŸ’¥œ, ‚¥S◊⁄UáÊ, •Ê∂ÅÊ, ⁄UÁ«ÿÙ - flÊÃʸ∞¥, ⁄UøŸÊ∞¥ - Á»§À◊Ù¥ ∑§ Á∂∞ Á∂ÅÊ •ŸÁªŸÃ ªËÃ, ¬Áá«Ã Ÿ⁄UŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë Á∂ÅÊË¥ „ÈßZ 19 ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ¬ÈŸ — ◊ÈŒ˝áÊ ßàÿÊºË ⁄UøŸÊfl∂Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò – •÷Ë ßÃŸÊ „Ë ... - ∂ÊfláÿÊ ‡ÊÊ„ ( •◊Á⁄U∑§Ê )  “Á„ãºË øßʔ •ÊÁº ‚ •¥Ã Ã∑§ ¬…∏ «Ê∂Ë – ∞∑§-∞∑§ ¬ÛÊÊ – ∑§„ÊŸË “‚$»§º øʺ⁄U” ’„º ◊ÊÁ◊¸∑§ „Ò – ¬˝SÃÈÁà fl ÷Êfl ºÙŸÙ¥ ∑§ÙáÊÙ¥ ‚ – •ãÿ ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∞¥ øÿŸ ∑§Ë ºÎÁC ‚ ©ûÊ◊ „Ò¥ – •Ê¬∑§Ë ’Êà ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ë ∑§ß¸ ‚ËÅÊ¥ ÿʺ •ÊßZ – ©ã„¥ ’Ê°≈U∑§⁄U ÅÊÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò – ∑§÷Ë ¡M§⁄U Á∂ÅÊÍ°ªË – ÿ„Ê° Á¬¿∂ ÁºŸÙ¥ o˝Ë◊ÃË ¬Èc¬Ê ÷ʪ¸fl ∑§Ê •øÊŸ∑§ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ – •ë¿Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§⁄UÃË âÊË¥ – ߸E⁄U ©Ÿ∑§ ‡Êéº ‚ºÊ •◊⁄U ⁄UÅÊ – ©ã„¥ Á„ãºË ¡ªÃ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¬˝áÊÊ◊ – ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¥∑§∂Ÿ ” ∂„⁄U” ∞∑§ ÿʺªÊ⁄U ¬ÈSÃ∑§ ¥ „Ò – ߸E⁄U •Ê¬∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÁºŸ ºÍŸË ⁄UÊà øıªÈŸË ©ÛÊÁà º – -∑§Êºê’⁄UË ◊„⁄UÊ ( ÿÍ. ∑§ ) ( Á„ãºË øÃŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ o˝Ë◊ÃË ¬Èc¬Ê ÷ʪ¸fl ∑§Ù ÁflŸ◊˝ o˝hÊ¥¡Á∂ ) ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw  5
  6. 6. ß‚ •¥∑§ Ÿ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ∂ ¬ÊΔ∑§ flª¸ ◊ȤÊ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò — ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ÿ„ ¬òÊ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ’„Èà ÁºŸÙ¥ ‚ Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„Ê âÊÊ– ¬⁄U ∞∑§ ‚¥∑§Ùø âÊÊ, Ÿß¸ ºÈÀ„Ÿ‚Ê, Á¡‚∑§Ê ◊ÈÅÊʬ¸áÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U fl„ ∑§fl∂ ‚¥∑§Ùø ◊¥ ‚∑ȧøÊ ‚∑§ÃË „Ò– ‚Ê⁄UÊ ◊Ù„À∂Ê ©‚∑§ ◊ÈÅÊ ¬⁄U ©‚∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄U, •Ê- ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– •ı⁄U fl„ ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ ◊Ù„À∂ ∑§Ë ∑ȧ¿ ’«∏Ë- ’ÍÁ…∏ÿÙ¥ Ÿ ¬ËΔ ¬Ë¿ ∑§Ê Á¿Œ˝ÊflcÊáÊ ÷Ë •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁºÿÊ „٪ʖ •¬ŸË ÁSâÊÁà •ı⁄U S¬C ∑§⁄U ∑§„Í¥ ÃÙ ◊ȤÊ ‡Êéº ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊∂ ⁄U„ âÊ– ¬⁄U ◊ȤÊ ∂ªÊ Á∑§ ÿÁº ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚¥∑§Ùø ◊¥ Áfl∂ê’ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê ÃÙ ◊Ò¥ ŸÊ‡ÊÈ∑˝§Ê ÃÙ ∑§„∂Ê©°ªÊ „Ë ‚ÊâÊ „Ë •„¥∑§Ê⁄UË •ı⁄U ’„º Ÿ∑§ø…∏Ê ÷Ë– “Á„ãºË øßʔ Ÿ ◊Ȥʬ⁄U ∑§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄U ¡Ù •¥∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ©‚Ÿ Ÿ ∑§fl∂ ◊ȤÊ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ë ºÎÁC ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ‚È•fl‚⁄U ÁºÿÊ, ÿ„ •„‚Ê‚ ÷Ë ÁºÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‚ÊÁ„àÿ- ‚ʪ⁄U ∑§Ë ¡Ù ∞∑§ ’Í¥º ’ŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ ©‚∑§Ë Áº‡ÊÊ •ı⁄U ºÎÁC ‚Êâʸ∑§ •ı⁄U ‚„Ë „Ò¥– “Á„ãºË øßʔ Ÿ ◊ȤÊ ∞∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊¥ø ÁºÿÊ– •Ê¬ ¬⁄U •¥∑§ ∑§¥ÁŒ˝Ã „Ù, ©‚∑§Ê ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„, ¬˝÷Ê∑§⁄U o˝ÙÁòÊÿ, ’∂⁄UÊ◊, •ø¸ŸÊ fl◊ʸ •ÊÁº mÊ⁄UÊ „Ù •ı⁄U ∑§ÒŸ«Ê ◊¥ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” mÊ⁄UÊ Áflº‡ÊË œ⁄UÃË ¬⁄U, •Ÿ∑§ Á„¥ºË ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ ◊äÿ, „Ù ÃÙ “◊Ò¥ ÷Ë ∑ȧ¿ „Í¥/ ’„Èà ∑ȧ¿ „Í¥” ∑§Ê ÷Êfl ¡ã◊ Ÿ ∂ ÃÙ ‚◊¤ÊÙ √ÿÁQ§ ÿÊ ÃÙ FÊÚ’ „Ò, ‚¥flºŸÊ ∑§ œ⁄UÊÃ∂ ¬⁄U ’¥¡⁄U „Ò ÿÊ Á»§⁄U ‚¥Ã– ◊Ò¥ ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Í¥ ¬⁄U •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁºÃ ß‚ •¥∑§ Ÿ “‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ◊Ò¥ ÷Ë ∑ȧ¿ „Í¥” ∑§ ÷Êfl ‚ ÷⁄U ÁºÿÊ– ∞∑§ ‚¥ÃÙcÊ ÁºÿÊ Á∑§ ÁflE- ÷ÊcÊÊ Á„¥ºË ∑§ Áfl‡ÊÊ∂ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ¬˝ÁÃÁDà ªÈáÊË¡Ÿ „Ò ¡Ù ◊Ȥʬ⁄U •Êà◊Ëÿ F„ •ı⁄U ¬˝◊ ⁄UÅÊÃ „Ò¥– “Á„ãºË øßʔ mÊ⁄UÊ, Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ, ‚ÊÁ„àÿ ∞fl¥ ◊ÊŸflËÿ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ o˝◊¬Íáʸ ∑§ÊÿÙ¸¥ ∑§Ê ◊Ò¥ •Ê⁄U¥÷ ‚ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ⁄U„Ê „Í¥– ◊⁄UË •ÊSâÊÊ∞¥ ’„Èà ∑§ÁΔŸÊ߸ ‚ Á«ªÃË „Ò¥– ◊Ò¥ ’„Èà ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ß‚ ‡ÊÙœ ◊¥ ¡È≈UÊ ⁄U„Ê Á∑§ •Ê¬∑§ flÙ ∑§ıŸ-‚ SflÊâʸ „Ò¥ ¡Ù ◊Ȥʂ ‚œÃ „Ò¥ -ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ºŸ flÊ∂Ë ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚ºSÿ „Í¥, Ÿ „Ë Á∑§‚Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥SâÊʬ∑§ „Í¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „Í¥, Á¡‚‚ ¬˝Á⁄Uà „Ù∑§⁄U •Ê¬ ∞‚Ê ÅÊø˸∂Ê ∞fl¥ ◊⁄U “Á¬˝ÿ Á◊òÊÙ¥” ∑§Ë ºÎÁC ◊¥ •Ê¬∑§Ù ÉÊÁ≈UÿÊ ‚¥¬Êº∑§ ∑§Ê ◊Ò«∂ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ê ∑§º◊ ©ΔÊŸÊ ¬«∏ – ‚ÈœÊ ¡Ë ÃÙ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ‚ ‚„◊à „Ë Ÿ„Ë¥ âÊÙ«∏Ë-‚Ë L§C ÷Ë „Ò¥ – Á»§⁄U...– •Ê¬Ÿ ◊ȤÊ ßÃŸÊ ¬˝‚ÛÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „ÙªÊ Á¡ÃŸÊ ◊⁄U ∑ȧ¿ •Êà◊∑§¥ÁŒ˝Ã Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù L§C Á∑§ÿÊ „ÙªÊ – ∂ªÃÊ „Ò •Ê¬∑§Ù ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ „Ò – ¬Áp◊Ë º‡Ê ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥ •ı⁄U ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ „Ò – ∂-º ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù $¡⁄UÊ ‚◊¤Ê¥ •ı⁄U...– ÅÊÒ⁄U ◊⁄UË ÃÙ ∑§Ê◊ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¬ •¬ŸÊ ÿ„ “ª¥fl߸” øÁ⁄UòÊ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊ¥, •¬ŸÊ Á◊‡ÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊ¥– •Ê¬∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ò¥ ©Ÿ ‚÷Ë ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ◊⁄U ⁄UøŸÊ ∑§◊¸, ◊⁄U √ÿÁQ§àfl ¬⁄U •¬Ÿ ßß •◊ÍÀÿ ∞fl¥ ‚º˜÷ÊflŸÊ¬Íáʸ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§∞ Á∑§ ◊⁄U ∑ȧ¿ •Á÷ÛÊ Á◊òÊ ◊⁄U ‡ÊòÊÈ „Ù ª∞– •Ê¬Ÿ ’„Èà o˝◊ ‚ •¥∑§ ∑§Ê ‚¥¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©ÃŸ „Ë o˝◊ ‚ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ⁄UøŸÊ- œ◊¸ ÁŸ÷ÊÿÊ „Ò– ß‚ •¥∑§ Ÿ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ∂ ¬ÊΔ∑§ flª¸ ◊ȤÊ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¬∑§ ∞fl¥ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà √ÿQ§ •Ê÷Ê⁄U ¡Ò‚Ê ‡Êéº øÊ„ Á∑§ÃŸÊ „Ë ÷Ê⁄UÿÈQ§ „Ù ¬⁄U¥ÃÈ •Ê¬ Ã∑§ ¬„È¥øÃ- ¬„Èø¥Ã ÁŸÁpà „Ë ÷Ê⁄UÁfl„ËŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚Á∂∞ ÃÈ◊ Á¡ÿÙ „$¡Ê⁄UÙ¥ ‚Ê∂ •ı⁄U ‚Ê∂ ∑§ ÁºŸ „Ù ¬ëøÊ‚ „$¡Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÒ∂Ë ◊¥ •Ê÷Ê⁄U ‡Êéº SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥– “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¬˝Ò∂-¡ÍŸ •¥∑§ •¥Ã¡Ê¸∂ ¬⁄U ¬˝Ê# „È•Ê– ∑§„ÊÁŸÿÊ°,∂ÅÊ •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿ ‚¥∑§∂Ÿ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò–•Ê¬Ÿ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ ∞fl¥ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ù ÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ SâÊÊŸ ÁºÿÊ-úâʸ •Ê÷Ê⁄UË „Í– ‚¥ÃÁ∂à ‚êÿ∑§˜ ‚¥¬ÊºŸ ∑§ Á∂ÿ „ÊÁº¸∑§ ° È ’œÊ߸!! •Ÿ∑§Ù¥ ¬˝‡Ê¥‚ʬÍáʸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ‚ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ‚„¡ „Ë ÿ •Ê÷Ê‚ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬ÊΔ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‚ Á∑§ÃŸ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥? ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ©ÛÊÿŸ ∑§ Á∂ÿ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Ã-‡Ê∑ȧãÃ∂Ê ’„ʺÈ⁄U ( •◊Á⁄U∑§Ê ) ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •Áà ¬˝⁄UáÊʺÊÿ∑§ ∂ªÊ, “•ÊÁÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” ◊¥ •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ Á∂ÅÊË •Ê¬∑§Ë ◊Ê° ∑§Ë ‚ËÅÊ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ •Ê¬Ÿ Á‚»§¸ ∑§âÊŸË ∑§Ë Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– -‚¥äÿÊ ÁmUflºË ( ÷Ê⁄Uà ) ∞∑§ ⁄UÙ≈UË ºÊŸ ∑§⁄UÙ” Ÿ ∑§Ê$»§Ë ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò – ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Ÿ ’„Èà ‚⁄U∂ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ª„⁄UË ’Êà ∑§„Ë „Ò – ∑§Ê‡Ê ! ∂Ùª ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤Ê ¬ÊÃ ÃÙ •Ê¡ ∑§Ù߸ ’ëøÊ ÷ÍÅÊÊ Ÿ ‚ÙÃÊ – -•ŸÈ⁄Uʪ Á◊o˝Ê ( ÷Ê⁄Uà )    •Ê¬∑§Ê ÷¡Ê “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¬˝Ò∂ •¥∑§ Á◊∂Ê– ßã≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ©¬∂éœ •ãÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ◊¥ íÿÊºÊ ∂È÷ÊflŸË ∂ªÃË „Ò ◊ȤÊ ◊⁄UË “Á„ãºË øßʔ– ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù SâÊÊŸ ºŸ ∑§ Á∂∞ Áº∂ ∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ‚ œãÿflʺ– „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ∑§Ê 6 ¬ÁòÊ∑§Ê ’„Èà ‚Èãº⁄U ’Ÿ ¬«∏Ë „Ò, •fl‡ÿ „Ë ÿ„ •Ê¬ ∑§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∞fl¥ ÁŸSflÊâʸ ¬˝ÿ% ∑§Ê »§∂ „Ò, Á¡‚∑§ Á∂∞ •Ê¬ ∑§Ù ‚„cʸ ’œÊ߸ ºÃË „Í° – Áº∂ ∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ‚ ºÈ•Ê ∑§⁄UÃË „Í° Á∑§ “Á„ãºË- øßʔ ÅÊÍ’ »§∂ -»Í§∂ – -‡ÊÊÁ„ºÊ ’ª◊ “‡ÊÊ„ËŸ” ( ÷Ê⁄Uà ) “‚$»§º øʺ⁄U” ’„Èà ÅÊÍ’‚Í⁄Uà Áº∂ ∑§Ù ¿Í ∂Ÿ flÊ∂Ë ∑§„ÊŸË „Ò– ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ Á¡‚ ‚¥flºŸ‡ÊË∂ÃÊ ‚ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚‚ ∑§„ÊŸË flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ ºÃË „Ò, •ı⁄U ∞‚Ê ∂ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ÿ„ •Ê¬∑§Ë •¬ŸË „Ë ∑§„ÊŸË „Ò •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ∞° •Ê¬∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „Ë ÉÊÁ≈Uà „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ - ’„ÈUà •ë¿U •ÁŸ∂¡Ë !!  -∑§Ê∂«∏Ê ( •◊Á⁄U∑§Ê ) Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á∂∞ “Á„ãºË øßʔ  ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò – Ÿfl •¥∑ȧ⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ºÙŸÙ¥ ∑§ÁflÃÊ∞° Áº∂ ∑§Ù ¿Í ∂Ÿ flÊ∂Ë „Ò¥ – Áfl‡ÊcÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ∑§fl⁄U ¬¡ ’„º •Ê∑§cʸ∑§ „Ò – Ÿfl M§¬ ‚ ‚¥äÿÊ ÁmUflºË mÊ⁄UÊ Á∂ÁÅÊà ∑§ÁflÃÊ “∞∑§ - •¥∑ȧ⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚¥äÿÊ ÁmUflºË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “∞∑§ ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw
  7. 7. √ÿ¥Çÿ ∞∑§ ÁflœÊ „Ò •ı⁄U ß‚ •∂ª SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë øÊÁ„ÿ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã •¥∑§ ¬…∏Ê – ∑§ÊÚ»§Ë ≈U’∂ ¬⁄U ‚¡ÊŸ flÊ∂Ê •¥∑§, •ÃÈ∂ŸËÿ-‚¥ª˝„áÊËÿ – •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ º øÈ∑§Ë „Í°, ¡Ù ¡Ÿfl⁄UË wÆvÆ ◊¥ ¿¬ øÈ∑§Ë „Ò – •’ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „Í° – ¬„∂Ë ’Ê⁄U ÃÙ ◊Ò≈U⁄U Áº◊Ê$ª ∑§ ™§¬⁄U ‚ ÁŸ∑§∂ ªÿÊ – ¬˝◊ ¡Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸÊ âÊÊ ¬⁄U ©ã„¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§ •fl‚⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ê âÊÊ – 30 flcʸ ¬„∂ ÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏ ÁºÿÊ âÊÊ – ÿ„Ê° ÁfllÊâÊ˸ ’Ÿ ∑§⁄U •Ê߸ âÊË – ’‚ œË⁄U -œË⁄U Á„ãºË ‚ ŸÊÃÊ ¿Í≈UÃÊ ªÿÊ – ∑ȧ¿ flcʸ ¬„∂ •¥Ã⁄U¡Ê∂ ¬⁄U Á„ãºË ∑§Ë ‚Êß≈U˜‚ ºÅÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ı⁄U Á„ãºË ‚ Á»§⁄U ‚ ¡È«∏ ªß¸ – Á„ãºË øÃŸÊ ‚ ¬Á⁄Uøÿ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ÃÙ ’‚ ∑§Ê$»§Ë ∑ȧ¿ ¬…∏ «Ê∂Ê – •’ Á„ãºË øÃŸÊ Ÿ ¬˝◊ ¡Ë ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ •¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂Ê „Ò ¬…∏ŸÊ ÃÙ ¬…∏ªÊ – ∑ȧ¿ ÃÙ ß‚ ߥ‚ÊŸ ◊¥ „ÙªÊ, ◊⁄UË •ôÊÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ßã„¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË, ÿ„Ë ‚Ùø ∑§⁄U ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¬…∏Ê – âÊÙ«∏Ê ’„Èà ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ – ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬…∏Ê •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ÷Ë •¥Ã⁄U¡Ê∂ ¬⁄U …Í¥… – ’„Èà ∑§◊ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á„ãºË √ÿ¥Çÿ •¥Ã⁄U¡Ê∂ ¬⁄U Á◊∂ – √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ÁŸflºŸ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ‚Êß≈U ’ŸÊ∞°; ¡„Ê° •ë¿ √ÿ¥Çÿ ©¬∂éœ „Ù¥, ¬˝◊ ¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ •ı⁄U ∂٪٥ ∑§ ÷Ë – ‚ê¬Êº∑§ ◊„ÙºÿÊ ∞∑§ •Ê◊ ¬ÊΔ∑§ ∑§ Á∂∞ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ¡Ù ’ÊÃ¥ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò ©Ÿ∑§Ù •Ê¬∑§ äÿÊŸÊâʸ ∂ÊŸÊ $¡M§⁄UË ‚◊¤ÊÃË „Í° – ¬„∂ ¬ÎCÙ¥ ◊¥ ¬˝◊ ¡Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ ∞‚Ê Á∂ÅÊÊ ¡ÊÃÊ Á¡‚‚ ◊⁄U ¡Ò‚ ∑§ß¸ •ôÊÊŸË ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ø∂ÃÊ – Á»§⁄U ∂ÅÊ- ߥ≈U⁄U√ÿÍ •ı⁄U •¥Ã ◊¥ ©Ÿ∑§ ∑ȧ¿ √ÿ¥Çÿ – ÿ„ •¥∑§ ’ÈÁhU¡ËÁflÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ „Ò Á¡ã„¥ √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ôÊÊŸ „Ò •ı⁄U ¬˝◊ ¡Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ∑ȧ¿ ¬ÃÊ „Ò – $ÅÊÒ⁄U •’ ÃÙ ◊Ò¥ ÷Ë ∑§„ ‚∑§ÃË „Í° Á∑§ √ÿ¥Çÿ ∞∑§ ÁflœÊ „Ò •ı⁄U ß‚ •∂ª SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë øÊÁ„ÿ – „⁄U ∑§Ù߸ √ÿ¥Çÿ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊ ‚∑§ÃÊ – ∂ªÃÊ „Ò √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù Á¡‚ Ÿ$¡⁄U ‚ ºÅÊÃÊ „Ò, •Ê◊ •Êº◊Ë Ÿ„Ë¥ ºÅÊ ¬ÊÃÊ ÃâÊÊ ∑§Áfl •ı⁄U ∂ÅÊ∑§ ∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊ ÷Ë √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ‚ Á÷ÛÊ „ÙÃÊ „Ò – •¥Ã ◊¥ ÿ„ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃË „Í° Á∑§ ◊Ò¥ ‚ê¬Êº∑§ Ÿ„Ë¥ „Í° •ı⁄U ‚ê¬Êº∑§ ∑§Ë Á$¡ê◊ºÊÁ⁄UÿÊ°, ¬˝ÁÃ’hÃÊ∞° Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË ; ‡ÊÊÿº SflÊâÊ˸ „Ù ∑§⁄U ÿ„ ¬òÊ Á∂ÅÊ ⁄U„Ë „Í° Á‚»§¸ •¬ŸÊ ‚Ùø ⁄U„Ë „Í°, •Ê¬Ÿ ‚Ùø ‚◊¤Ê ∑§⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã •¥∑§ ‚ê¬ÊÁºÃ Á∑§ÿÊ „Ò – ‚ê¬Êº∑§ ∑§Ù ÃÙ ‚’ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ÙøŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò – -‚Á⁄UÃÊ ¬ÊΔ∑§ ( flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, «Ë‚Ë ) -∞∑§ ⁄UÙ≈UË ºÊŸ ∑§⁄UÙ” Áº∂ ∑§Ù ¿Í ªß¸ – ¡„Ê° ∂Ùª •¬Ÿ ◊¥ „Ë ªÈ◊ „Ò¥, fl„Ë¥ ÿ ∑§ÁflÃÊ „◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà ‚¥flºŸ‡ÊË∂ „ÙŸ ∑§Ë ÿʺ Áº∂ÊÃË „Ò...‚¥äÿÊ ßÃŸË ◊ÊÁ◊¸∑§ ∑§ÁflÃÊ Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ’œÊ߸ ∑§Ë ¬ÊòÊ „Ò ....– -◊ŸËcÊÊ ( ÷Ê⁄Uà ) ’œÊ߸ SflË∑§Ê⁄U ∑§ËÁ¡ÿ – -«ÊÚ. ∞êÊ ∞∂ ÅÊ⁄U ◊.¬˝. (÷Ê⁄Uà )  “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§ ¬…∏Ê – ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë ∑§Ê Á∂ÅÊÊ ◊ÊÁ„ÿÊ •ı⁄U •ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë ¬…∏Ë, ‚÷Ë ’„Èà ⁄UÙø∑§ •ı⁄U S◊⁄UáÊËÿ – Á„¥ºË øÃŸÊ ≈UË◊ ∑§Ù ’œÊ߸ – -«ÊÚ. ¡ÛÊË ‡Ê’Ÿ◊  “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§ Á◊∂Ê, œãÿflʺ – ‚’‚ ¬„∂ •Ê¬∑§Ù ÃâÊÊ o˝Ë ÁòʬÊΔË ¡Ë ∑§Ù •Áê’∑§Ê ¬˝‚ʺ Áº√ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ – “Á„ãºË øßʔ ∑§ ß‚ •¥∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿÃÿÊ— Á¡Ÿ ºÙ •Ê∂ÅÊÙ¥ Ÿ äÿÊŸ •Ê∑§Ácʸà Á∑§ÿÊ fl „Ò¥ ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê ÃâÊÊ Áfl¡ÿ ¡Ë mÊ⁄UÊ ““•Ê¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ”” ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ©Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U Áflº‡Ê ◊¥ Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U Áfl‡∂cÊáÊ – ºÙŸÙ¥ Ÿ ÿ„Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚Êà ‚◊ÈãŒ˝ ¬Ê⁄U Á∂ÅÊ ¡ÊŸ ‚ ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ⁄UøŸÊ •¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë o˝áÊË ◊¥ „Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò ¡’Á∑§ ©‚∑§Ë ÷ÊcÊÊ Á„ãºË „Ë „Ù – •ë¿Ê ∂ªÊ Á∑§ Á„ãºË ◊¥ Á∂ÅÊÊ ‚ÊÁ„àÿ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ „Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Ÿ Á∑§ Á∑§‚Ë º‡Ê - Áflº‡Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ – ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ¡Ë •ı⁄U •ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ’„Èà ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ – •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ‚ ’ÊÃøËà ∑§ •¥Ãª¸Ã ©Ÿ∑§ √ÿÁQ§àfl ÃâÊÊ ∂ÅÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊∂Ë – ““•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ”” ◊¥ •Ê¬Ÿ ¡Ù •Ê∑§Ê‡Ê ¡Ò‚ Áfl‡ÊÊ∂ NºÿË „ÙŸ ∑§Ë ’Êà •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ““Á„Ô” ∑§Ê ªÈáÊ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë flÙ ’„ÈÃ’„Èà ÷ÊÿË – ß‚ •ŸÈ¬◊ •¥∑§ ∑§ Á∂∞ ’„Èà ’œÊ߸ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ – -‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ (•◊Á⁄U∑§Ê ) “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¬˝Ò∂ 2012 ∑§Ê •¥∑§ ¬…∏Ê, ’„Èà •ë¿Ê ∂ªÊ – ¬˝âÊ◊ ¬ÎD ◊¥ ŸË∂ ⁄U¥ª ◊¥ ◊Ù⁄U ∑§Ê ¬¥ÅÊ •ÃÈ∂ŸËÿ „Ò – ‚¥äÿÊ ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “∞∑§-∞∑§ ⁄UÙ≈UË” ’„Èà ◊ÊÁ◊¸∑§ „Ò – Sfl× ◊¥ ∞∑§ ‚¥¬Íáʸ ∑§âÊÊ ∑§Ù ‚◊≈U „È∞ Áº∂ ∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ∑§Ù ¿Í ªÿË ∞fl¥ ¬…∏Ÿ ¬⁄U ø∂ÁøòÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚Ê⁄UÊ ÁøòÊ ‚¡Ëfl „Ù ©ΔÊ •ı⁄U ∑ȧ¿ „º Ã∑§ ÁflE ∑§Ë •ÊœË  “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •’ ÁŸÿÁ◊à ¬ÊΔ∑§ „Í° – •Ê’ÊºË ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃË „Ò – -«UÊÚ. ∞. ∑§. ÁmUflŒË, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë (÷Ê⁄UÃ) ∂Á∑§Ÿ ◊¡’Í⁄UË ÿ„ „Ò Á∑§ •¥ÁÃ◊ ¬¡ ∑§Ù ¬„∂   ¬…∏ÃÊ „Í° – ÄUÿÊ ∑§M§°, fl„Ê° ªÊª⁄U ◊¥ ‚ʪ⁄U Á◊∂ÃÊ “Á„ãºË øßʔ Á◊∂Ë, ÁŸÅÊ⁄U „È∞ M§¬ ◊¥ – „◊ „Ò – Á»§⁄U ÃÙ ¬Í⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊ ∂ÃÊ „Í° – ‚ê¬Êº∑§Ëÿ o˝Ë ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ ◊ȤÊ √ÿ¥Çÿ ‚ ∂∑§⁄U ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë √ÿʬ∑§ ºÈÁŸÿÊ øÃŸÊ ‚ ÷⁄U ÿÊòÊÊ ∑§Ë ©‚ ¬˝Áà ∑§ ‚ÊâÊ Á¡‚◊¥ ◊⁄UÊ ∞∑§ √ÿ¥Çÿ ©‚∑§Ë Á¬˝¥Á≈U¥ª, ¬¬⁄U, ◊Ò≈U⁄U ºÅÊ ⁄U„ âÊ •ı⁄U ‚ÊâÊ ºÃË „Ò – ’œÊ߸, Á∑§ •Ê¬ ‚’ ◊Ÿ ‚, •Êà◊Ê ∑§ ¿¬Ê „Ò “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¬˝◊ ¡ã◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ „Ë ‚Ùø ⁄U„ âÊ Á∑§ •Ê¬ Ÿ ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË ’º∂Êfl ‚ÊâÊ Á„ãºË ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ù flÒÁE∑§ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò – ÷Ë ¬˝Ê# „È•Ê – ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊ∑§⁄U ‚ÈÅʺ •Êpÿ¸ „È•Ê Á∑§ÿÊ „Ò – ’„Èà -’„Èà ’œÊ߸, •Ê¬∑§Ù – -‡Ê∑ȧŸ ÁòÊflºË (∑§∂∑§ûÊÊ, ÷Ê⁄UÃ) ◊⁄UË „ÊÁº¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° •Ê¬ ∑§ ‚ÊâÊ „Ò¥ – Á∑§ ∑§ÒŸ«Ê ¡Ò‚ º‡Ê ◊¥ Ÿ ∑§fl∂ Á„¥ºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË -Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ( ÷Ê⁄Uà ) ‚÷Ê „Ò , ’ÁÀ∑§ “Á„ãºË øßʔ ¡Ò‚Ë ©à∑ΧC ¬ÁòÊ∑§Ê  ÷Ë •Ê¬∑§ ‚ê¬ÊºŸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò – ◊⁄UË “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ÿ„ ¡ÍŸ •¥∑§ ¬…∏Ê, ⁄UøŸÊ•Ù¥  ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 7
  8. 8. Ÿ ∞‚ ◊Ù„∑§ ’¥œŸ ◊¥ ’Ê°œÊ Á∑§ ÅÊÊŸÊ - ¬ËŸÊ ‚’ ÷Í∂ ªÿË – ’„Èà ©ûÊ◊ ∑§ÙÁ≈U ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò ÿ„, ∞∑§ „Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ¬…∏∑§⁄U „Ë º◊ Á∂ÿÊ – •Ê¬ ‚ø◊Èø ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥ – -∑§ÁflÃÊ √ÿÊ‚ ( ÷Ê⁄Uà )  “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË wÆvw •¥∑§ ◊ȤÊ ’„Èà •ë¿Ê ∂ªÊ – “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë ≈UË◊ ’„Èà „Ë ©ûÊ◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò – ÿ ∑§Ù߸ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò , ’„Èà ∑ȧ¿ ºÅÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò Á∑§‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ – ß‚ •¥∑§ ◊¥ ⁄UÊ◊E⁄U ¡Ë ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬…∏Ê – ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ’„Èà „Ë ©êºÊ …¥ª ‚ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ©∂¤ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊÊ Á¡Ÿ∑§Ê „◊¥ ’Å∏ÊÍ’Ë ©ûÊ⁄U Á◊∂Ê – ÿ„Ê° ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë flÙ ¬⁄UÃ¥ ÅÊÙ∂Ë¥, Á¡Ÿ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ¿È•Ê Ã∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ – Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ¿∂-∑§¬≈U ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ – Á„ãºË øÃŸÊ Ÿ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ‚⁄U∂ÃÊ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë „Ò – ÷Ê⁄UË -÷⁄U∑§◊ ‡Êéº-•âÊÙZ ‚ ºÍ⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U – ßß ÅÊÍ’‚Í⁄Uà …¥ª ‚ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê •¥∑§ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ •Ê¬ ‚’ ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥ – -„⁄UºË¬ ∑§ı⁄U ‚¥œÈ ( •ÊS≈U˛Á∂ÿÊ )  “Á„ãºË øßʔ ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ◊¥ ⁄UflËãŒ˝ •ÁÇŸ„ÙòÊË ∑§Ê ∂ÅÊ ‚¥∑§À¬ ∑§Ê ’∂ ¬…∏Ê – ’Ÿ ÿ„ÍºÊ ¡Ò‚Ê ¡ÍŸÍŸ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U ∑§ ∂٪٥ ◊¥ „Ë •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÷Ê⁄Uà ∑§ ∂Ùª ÃÙ ¬„∂ •¥ª˝$¡Ù¥ ∑§ ªÈ∂Ê◊ âÊ •’ •¥ª˝$¡Ë ∑§ – ◊Ò¥ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ∂ı≈UÊ „Í°, •¬Ÿ º‡Ê ◊¥ •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ◊¥ ’Ù∂Ÿ ∑§Ù Ã⁄U‚ ªÿÊ – „⁄U ∑§Ù߸ •¥ª˝$¡Ë ’Ù∂Ÿ ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÊŸ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò – Á„ãºË ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ •’ ’Ò∑§fl«¸ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò fl„Ê° – ºÈ—ÅÊ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ÁflEÁfllÊ∂ÿÙ¥ ◊¥ ◊Ò¥ ªÿÊ, ©Ÿ∑§ Á„ãºË Áfl÷ʪ٥ ◊¥ Á„ãºË ∑§Ë ©Áøà •ı⁄U ‚◊ÈÁøà ¬ÁòÊ∑§Ê∞° Ã∑§ ºÅÊŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ë¥ – ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ∑§÷Ë •∂ª ‚ ∂ÅÊ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ù ÷¡Í¥ªÊ Á∑§ Á„ãºË flÊ∂ „Ë ∑§Ò‚ Á„ãºË ∑§Ë ºÈº¸‡ÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – Á»§∂„Ê∂ ßÃŸÊ „Ë Á∑§ ∞‚ ∂ÅÊ ¿Ê¬Ã ⁄UÁ„ÿ ófl„ ‚È’„ ∑§÷Ë ÃÙ •Ê∞ªË..... -«ÊÚ. •Ê‡ÊÈÃÙcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ( •◊Á⁄U∑§Ê ) ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ SÃ⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§∂ÃË “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¬˝Ò∂ wÆvw •¥∑§ ¬…∏Ê – ÁºÀ∂Ë ‚ ∞∑§ Á◊òÊ Ÿ ◊ȤÊ ß‚∑§Ê Á∂¥∑§ ÷¡Ê âÊÊ – ∞∑§ ‚Èãº⁄U, SÃ⁄UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊ ∑§⁄U øÁ∑§Ã ⁄U„ ªÿÊ – Áflº‡ÊÙ¥ ‚ Á„ãºË ∑§Ë ßÃŸË ‚Èãº⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê – ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ SÃ⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§∂ÃË – ◊ÈÅÊ ¬ÎDU •Ê∑§cʸ∑§, •¬ŸË Ã⁄U»§ ÅÊË¥øÃÊ „È•Ê – ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë... ‚’‚ ¬„∂ „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ‚ ’ÊÃøËà – ∑§Ê$»§Ë •ë¿Ë ∂ªË – ©Ÿ∑§ ‚¥ÉÊcʸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ◊Ê° ¬…∏ÃË „Ò •ı⁄U Á’ÁÀ∂ÿÊ° ’ÁÃÿÊÃË „Ò¥ ºÙ’Ê⁄UÊ ¬…∏Ë¥, ∑§Ê$»§Ë ∑ȧ¿ S¬C „È•Ê – ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ë ∑§„ÊŸË “◊⁄UËÁø∑§Ê” ©ºÊ‚ ∑§⁄U ªß¸ – Á¡‚ ¬‚ ¬⁄U ∑§„ÊŸË ø∂ ⁄U„Ë âÊË •¥Ã ’„Èà ¡ÀºË „È•Ê ∂ªÊ – “‚$»§º øʺ⁄U” ∑§„ÊŸË ∑§Ê •¥Ã ’„Èà •ë¿Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§„ÊŸË ÷Ë ŸÿʬŸ Á∂ÿ „È∞ „Ò – •ÁÅÊ∂‡Ê ‡ÊÈÄU∂ ∑§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ ⁄UÙø∑§ ∂ªÊ – •Ê∂ÅÊ, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ∑§ÁflÃÊ∞°, $ª$¡∂¥, ˇÊÁáÊ∑§Ê∞° ‚’ ’„Èà ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë – ◊ÊÁ„ÿÊ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ¬„∂Ë ’Ê⁄U „È•Ê – ºÙ ∂ÅÊÙ¥ Ÿ äÿÊŸ •Ê∑§Ácʸà Á∑§ÿÊ – Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ Á∂ÁÅÊà “¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Áflº‡ÊË ¡ËflŸ” – ’„Èà ‚È∂¤ÊÊ „È•Ê ∂ÅÊ „Ò – ’«∏ ‡ÊÙœ •ı⁄U ◊„ŸÃ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „È•Ê – Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ÁflfløŸÊà◊∑§, ‚◊ˡÊÊà◊∑§, •Ê∂ÙøŸÊà◊∑§ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑§ ∂ÅÊ ’„Èà •ë¿ Á∂ÅÊÃË „Ò¥ – ºÍ‚⁄U ∂ÅÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬…∏∑§⁄U ◊Ò¥ Á¡ÃŸÊ •Ê∑§Ácʸà „È•Ê âÊÊ, ¬…∏∑§⁄U ©ÃŸË „Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ „È߸ – ∂ÅÊ ©∂¤ÊÊ „È•Ê ∂ªÊ – ∞‚Ê ∂ªÊ Á∑§ ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê Sflÿ¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË Á∑§ fl ∑§„ŸÊ ÄUÿÊ øÊ„ÃË „Ò¥ – ∞∑§ Ã⁄U»§ fl ÿ„ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ ßã„¥ ¬˝flÊ‚Ë ∑§Ò‚ ∑§„Í° •ı⁄U ∑§„ÊÁŸÿÊ° ‚’ ¬˝flÊ‚Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë „Ë ∂Ë „Ò¥ ©ã„Ù¥Ÿ; Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬…∏∑§⁄U •ı⁄U ∂ÅÊ ∑§ ‡ÊËcʸ∑§ ∑§Ù ºÅÊ ∑§⁄U Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò – •ª⁄U ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë øÈŸË „ÙÃË¥ •ı⁄U Á∂ÅÊË ªß¸ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ „ÙÃË¥ ÃÙ ÷Ë ’Êà ’ŸÃË •ı⁄U ‡ÊËcʸ∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ãÿÊÿ „ÙÃÊ – ß‚Á∂∞ Áfl¡ÿ ¡Ë ∑§Ê ∂ÅÊ ’„Èà ‚Êâʸ∑§ ∞fl¥ S¬C ÃâÊÊ ◊œÈ ¡Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ „È•Ê ∑§ãçUÿÍ$¡« ∂ªÊ – ∞∑§ Ã⁄U»§ fl ∑§„ ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ∂ÅÊ Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚ÊÁ„àÿ ÅÊÙ¡ŸÊ ¬«∏Ê, Áflº‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ Á∑§‚Ë ∞∑§ ¡ª„ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ âÊÊ – ∞∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U •ª⁄U ⁄UÅÊÊ ¡ÊÿªÊ ÃÙ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ÅÊÊ°ø ◊¥ „Ë ∑§„Ë¥ ⁄UÅÊÊ ¡ÊÿªÊ – ÃÙ Á»§⁄U ¬˝flÊ‚Ë ÃÙ ßã„¥ ∑§„ŸÊ ¬«∏ªÊ – ÿ„ ’Êà „Ë ’„Èà ’ø∑§ÊŸË „Ò – ∞‚Ê ∑§ıŸ ‚Ê ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§ „Ò Á¡‚∑§Ë ∑§„ÊŸË ¬…∏∑§⁄U ¬ÊΔ∑§ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„ªÊ Á∑§ ÿ„ ∑§„ÊŸË ¬˝flÊ‚Ë Ÿ„Ë¥ – ∑§„ÊŸË ∑§Ê ≈U˛Ë≈U◊¥≈U •ı⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê „Ë ’ÃÊ ºÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„ÊŸË Áflº‡ÊË „Ò – ∞‚ ∂ÅÊ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Ã∑§¸ •ı⁄U Áflfl∑§ ‚ Á∂ÅÊ ¡ÊÃ „Ò¥ – ÿ„ ’Êà •’ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ Á‚»§¸ ºÙSÃÙ¥ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à „Ò – •’ ÃÙ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬òÊ -¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¿¬Ã „Ò¥ •ı⁄U ‚ê¬Êº∑§ ¿Ê¬Ã „Ò¥ – ◊Ò¥Ÿ ’„Èà ‚ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬òÊ -¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ „Ë ¬…∏Ê „Ò – •’ ◊Ò¥ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Í°, •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ ∑§Ë – ª$¡’ ∑§Ê Á∂ÅÊÊ „Ò - „◊‡ÊÊ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊŸÊ.. fl„Ê° ‚Íÿ¸ ø◊∑§ÃÊ „Ò, øÊ°º •ı⁄U ÃÊ⁄U ÷Ë ø◊∑§Ã „Ò¥ – •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚’ ∑§ Á∂∞ SâÊÊŸ „Ò – ºÈ—ÅÊ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ∂ÅÊ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÊáÊË „Ë ‚’‚ ¿Ù≈U Áº∂ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò – ߥø ÷⁄U Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù ¡ª„ Á◊∂ ¡Ê∞ ’‚ ߸cÿʸ ‚ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „Ò – ∑§Ê$ª$¡ ¬⁄U ∑§∂◊ ‚ ’«∏Ë -’«∏Ë ’ÊÃ¥ Á∂ÅÊªÊ •ı⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ÁŸ∑ΧC „⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UªÊ – ◊⁄U ∑§ß¸ Á◊òÊ ∂ÅÊ∑§ „Ò¥, ÷ÈQ§ ÷ÙªË „Í° – ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë •Ê¬∑§Ê •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ¬…∏Ÿ ∑§ ’ʺ •Ê¬ ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§„ÁŸÿÊ° ¬…∏Ë „Ò¥ – ’„Èà •ë¿Ê Á∂ÅÊÃË „Ò¥ •Ê¬ – ©ûÊ◊ ‚¥¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞ ‚ÊœÈflʺ – ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê øÈŸÊfl ’„Èà ‚Ùø -‚◊¤Ê ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò – ◊Ò¥ Á„ãºË ÄUÿÙ¥ ¬…∏ÃÊ „Í° ..? ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ Á∂∞ L§Áø∑§⁄U ∞fl¥ ôÊÊŸflœ¸∑§ – Á»§⁄U¥ªË Á„ãºË ¬…∏¥ •ı⁄U „◊ ’Ù∂Ÿ ‚ ‡Ê◊ʸÿ¥ – Á„ãºË øÃŸÊ Ÿ ∑§Ê$»§Ë øÃÊÿÊ – œãÿflʺ – -ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U, º„⁄Uʺ͟ (÷Ê⁄Uà )  8 ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw
  9. 9. Á„¥ºÈSÃÊÁŸÿà ∑§Ê ‚$»§⁄U ◊¥ ⁄UÊ„Ë ◊Ê‚Í◊ ⁄U$¡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ ’„Èà Nºÿ S¬‡Ê˸ ∂ªÊ “Á„ãºË øßʔ •÷Ë Ã∑§ Ÿ≈U ‚ ¬…∏Ê âÊÊ ∂Á∑§Ÿ •Ê¬∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ •’ ÿ ◊ȤÊ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ◊¥ Á◊∂ ªß¸ „Ò, ß‚∑§Ù ºÅÊŸÊ ¿ÍŸÊ ∞∑§ SflåŸ ∑§ ‚Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ¡Ò‚Ê „Ò ß‚∑§ Á∂∞ •Ê¬ ∑§Ù ∑§ÙÁ≈U œãÿflʺ – ¡ÍŸ 2012 ∑§Ê •¥∑§ ¬…∏Ê ,‚÷Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ∂ÅÊ •ë¿ ∂ª, ∞‚. •Ê⁄U.„⁄UŸÙ≈U ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¡Ù •Ê¬Ÿ Á∂ÿÊ „Ò ∑§Ê»§Ë ôÊÊŸ flœ¸∑§ ⁄U„Ê, „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ∑§ ’Ê∂¬Ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§ ‚¥ÉÊcʸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ Áº∂øS¬ ∂ªÊ – Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§, Á„¥ºË ∂ÅÊŸ ∑§Ë ∑§ß¸ ÁflœÊÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊∂Ë – ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ë ∑§„ÊŸË “◊⁄UËÁø∑§Ê” ‚àÿ ‚¥flʺ ∂ªË, ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ºº¸ ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ „Ò fl„ ÷ËÃ⁄U Ã∑§ ∑§øÙ≈UÃÊ „Ò..Á‚„⁄UŸ „ÙÃË „Ò.. ∞‚Ê ÷Ë „ÙÃÊ „Ò ? ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ...¬⁄U ‚ëøÊ߸ ‚ •Ê°ÅÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊Í¥ºË ¡Ê ‚∑§ÃË...∂Á∑§Ÿ ∑§„ÊŸË ∑§Ê •¥Ã ¡Àº’Ê¡Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò...∑§„ÊŸË •¥Ã ∑§ ‚ÊâÊ ß¥‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË – •ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË “‚$»§º øʺ⁄U” ÷Ë ¬˝÷Êfl ¿Ù«∏ÃË „Ò, Á„⁄UáÊ ∑§Ê ‡Ê„⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ŸÊ “Á„ãºË-øßʔ ¬ÁòÊ∑§Ê ÃÙ flÒ‚ „Ë ’„Èà ‚È¥º⁄U •ı⁄U ‚Êâʸ∑§ „Ò....¬⁄U •¬˝Ò∂ •¥∑§ ∑§Ê ◊ÈÅʬÎDU ÃÙ •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ù ∂È÷ÊŸ flÊ∂Ê „Ò...øÿŸ ∑§ Á∂∞ ’œÊ߸..... -Á’ÅÊ⁄U ◊ÙÃË  ‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥ – •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍŸË∑§Ê«U »§Ê°≈U ◊¥ ≈ÒUÄS≈U »§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U ∑§Ë »§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥ – ¬Ë«Ë∞$»§ ÿÊ ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥– ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ߸ ◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò – •Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë •fl‡ÿ ÷¡¥ – ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ •Êfl⁄UáÊ ∑§Ê ÁøòÊ •fl‡ÿ ÷¡¥ – ºÈÉʸ≈UŸÊ ª˝Sà „Ù ¡ÊŸÊ, ∞∑§ ¬˝ÃË∑§ „Ò – ß‚∑§ ’„ÊŸ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë œ⁄UÃË, ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ∑ȧ¿ ∑§„ ¡ÊÃÊ „Ò , ¡Ù ∞∑§ ⁄UÙ◊Êãøó ºº¸ ∑§Ê º ¡ÊÃÊ „Ò – ‡ÊÊÁ„ºÊ ’ª◊ ‡ÊÊ„ËŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ¤ÊÍΔ •Ê«ê’⁄U, ¬ıL§cÊ ¬⁄U ∞∑§ $¡Ù⁄UºÊ⁄U Ã◊ÊøÊ „Ò – ‚ÊœÈflʺ ‡ÊÊÁ„ºÊ ¡Ë – «ÊÚ. ‚È⁄U‡Ê •flSâÊË ÷Ë •ë¿Ê √ÿ¥Çÿ ∑§⁄U ª∞ – •ÁÅÊ∂‡Ê ‡ÊÈÄU∂ ∑§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ ¬ΔŸËÿ „Ò, ¬⁄U‚Ê߸ ¡Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ •ë¿Ê ∂ªÊ– ß‚ •¥∑§ ∑§Ë ¿Ù≈UË ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ë Á’„Ê⁄UË ∑§Ë ‚Â߸ ∂ªË – ⁄UÁ‡◊ ¬˝÷Ê ∑§Ë ÅflÊ’Ù¥ ∑§Ë ∂«∏∑§Ë ∑§ÁflÃÊ Áº∂ ∑§Ù ¿ÍÃË „Ò, ⁄UÁ‡◊ ¬˝÷Ê ∑§ÁflÃÊ ÃÙ ’„Èà •ë¿Ê Á∂ÅÊÃË „Ò ∂Á∑§Ÿ „◊‡ÊÊ ¬⁄Uº ◊¥ ⁄U„ŸÊ ¬‚¥º ∑§⁄UÃË „Ò ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ ? ∑§¥øŸ øı„ÊŸ ∑§Ë $ª$¡∂ ÷Ë ’„Èà •ë¿Ë ∂ªË – ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê ∑§Ù »§‚’È∑§ ¬⁄U ºÅÊÊ „Ò ©Ÿ∑§Ê ∂ÅÊ ¬„∂Ë ’Ê⁄U ¬…∏Ê „Í° – ∑§◊Ê∂ ∑§Ê Á∂ÅÊÃË „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ∂ÅÊŸ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ôÊÊŸflœ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò – ß‚‚ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ ∂ÅÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ÷ÍÅÊ ‡Êʥà „ÙÃË „Ò – Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ÃÙ ◊⁄U ¬˝º‡Ê (•Áfl÷ÊÁ¡Ã Á’„Ê⁄U) ∑§Ë „Ò¥ ßã„Ù¥Ÿ ÷Ë ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ÿÙªºÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò, Á„¥ºÈSÃÊÁŸÿà ∑§Ê ‚$»§⁄U ◊¥ ⁄UÊ„Ë ◊Ê‚Í◊ ⁄U$¡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ ’„Èà Oºÿ S¬‡Ê˸ ∂ªÊ – ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¥Ã ◊¥ ◊ËΔÊ ÅÊÊÃ „Ò ∑§÷Ë- ∑§÷Ë „Ê¡◊Ù∂Ê ÷Ë ÅÊÊÃ „Ò¥ ... •Ê¬ ∑§Ê ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ‡ÊÊÿº ß‚ËÁ∂∞ ‚’‚ •¥Ã ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò.... ß‚ ’Ê⁄U •Ê¬ Ÿ ’«∏Ë ’„Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò – ∞∑§ ‚ãº‡Ê •Ê¬ Ÿ ÁºÿÊ „Ò ŸÊ ∑§fl∂ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ Á∂∞ ’ÁÀ∑§ ÿ„ ‚ãº‡Ê ‚÷Ë ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§ Á∂∞ ©¬ÿÙªË „Ò – •Ê¬ ∑§Ê ÿ„ ∑§âÊŸ ◊Ò¥ ‚÷Ë ‚ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° Á∑§ „◊ ‚’ ∑§Ù •Ê∑§Ê‡Ê ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞ ‚’∑§Ù ©÷⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ºŸÊ øÊÁ„∞... •Ê‡ÊÊ „Ò •Ê¬ ∑§Ë ‚ËÅÊ •‚⁄U ÁºÅÊÊ∞ªË – ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÿÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ßÃ⁄U ¤Êª«∏ ’¥º „Ù ¡Êÿ¥ª....•Ê◊ËŸ – ‚ʺ⁄U -•Ê⁄U.∞Ÿ. ÁòʬÊΔË ⁄UÁfl ‚Ë¡∞êÊ Á‚Áfl∂ ∑§Ù≈U¸ „ʡˬÈ⁄U flÒ‡ÊÊ∂Ë Á’„Ê⁄U •¥ÁÃ◊ ¬òÊ ◊ȤÊ Á„ãºË øÃŸÊ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Á◊∂ ⁄U„Ë „Ò – •Ê¬∑§ •âÊ∑§ ¬Á⁄Uo˝◊ •ı⁄U ‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚ ©‚Ÿ ’«∏Ê ‚Èãº⁄U •ı⁄U ‚⁄UÊ„ŸËÿ M§¬ ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ „Ò – ◊⁄UË •Ù⁄U ‚ „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ – -ªıÃ◊ ‚øºfl (ÿÍ∑§ )  («UÊÚ. ªÊÒÃ◊ ‚øŒfl Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§ ÁŸÿÁ◊à ¬ÊΔU∑§ Õ – ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U fl ¬òÊ Á‹π∑§⁄U Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ „U◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÃ ⁄„UÃ Õ – Á¬¿U‹ •¥∑§ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÿ„U ¬òÊ „U◊¥ Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§ flø◊ÊŸ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Ê# „ÈU•Ê ÕÊ – ßU‚ •¥∑§ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË „U◊¥ ÿ ŒÈ—πŒ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „ÈU•Ê Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU – ÿ„U ¬òÊ Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§Ê Á‹πÊ ªÿÊ ©UŸ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¬òÊ –) ÁflŸ◊˝ o˝hÊ¥¡Á∂ Á’˝≈UŸ ∑§ flÁ⁄UD ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U «ÊÚ. ªıÃ◊ ‚øºfl ∑§Ê w~ ¡ÍŸ wÆvw ∑§Ë ‚È’„ v.ÆÆ ’¡ Áº∂ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ •‚»§∂ „ÙŸ ‚ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ „Ò – “Á„ãºË øßʔ ¬Á⁄UflÊ⁄U Nºÿ ∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ‚ o˝hÊ ∑§ »Í§∂ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò – ߸E⁄U ©Ÿ∑§Ë Áºflª¥Ã •Êà◊Ê ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U – ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 9
  10. 10. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ÁflcÊÿ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊ı¡Íº „Ò •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ∂ÊŸ ∑§ •ù ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷ËóÃ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¬˝ÁÃÁDà ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U, $ª$¡∂∑§Ê⁄U Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚ ∑§Ë ªß¸ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ∂ê’Ë ’ÊÃøËà ∑§ ∑ȧ¿ •¥‡Ê... ¡ ¬˝‡Ÿ — ÃøÁ⁄UãòŒ˝Ê ÿÊ¡Ë, ∑§Ù߸ŸÊ‚◊ÊøÊ⁄U, ∑§Ù߸ ÉÊ≈U •Ê¬ ∑§Ù ¡’ ÁfløÁ∂à ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ •fløß ◊¥ ∑§âÿ ∑§ ’Ë¡ ¬«∏ ¡ÊÃ „Ù¥ª •ı⁄U ÁfløÊ⁄U •¬ŸË Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ºÃ „Ù¥ª ÃâÊÊ ∑§„ÊŸË SflM§¬ ∂Ÿ ∂ªÃË „ÙªË ÿÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ •Ê¬ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¡ã◊ ∂ÃË „Ò¥ º⁄U•‚∂ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË „Í° Á∑§ ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊŸ ∑§Ë •Ê¬ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÄUÿÊ „Ò ? ©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊŸÊ ∑§fl∂ ‚øß ◊Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò – ÿ„ ∞∑§ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ò – •Ê¬‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ë ∑§„Ë¥ ◊⁄U Áº◊Ê$ª ∑§ Á∑§‚Ë Á„S‚ ◊¥ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ÃÊŸÊ’ÊŸÊ ’ÈŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – ∑§„ÊŸË „⁄U ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U „Ë •ÊœÊÁ⁄Uà „Ù, ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò – „⁄U ∑§„ÊŸË ∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∞∑§ ‚Ë „Ò, ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò – Á∑§‚Ë ∑§Ë ∑§„Ë „È߸ ∞∑§ ’Êà ÷Ë ∑§„ÊŸË ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ∑§÷Ë •¬ŸË „Ë ∑§Ù߸ ‚Ùø ∑§„ÊŸË ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ∂ÃË „Ò – ◊Ò¥ ¡’- ¡’ ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊÃÊ „Í°, ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ „Ë ÷ÊflŸÊ „ÙÃË „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ∑ȧ¿ ŸÿÊ ∑§„Í° – ¡’ Ã∑§ ∑ȧ¿ ŸÿÊ ∑§„Ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ∑§„ÊŸË ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ – ◊Ò¥Ÿ „ʺ‚Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ Á∂ÅÊË „Ò¥ ¡Ò‚ Á∑§ ∑§Ê∂Ê ‚ʪ⁄U •ı⁄U Á…’⁄UË ≈UÊß≈U – ∑§ÁŸc∑§ Áfl◊ÊŸ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊⁄U •¬Ÿ ‚ÊâÊË ◊Ê⁄U ªÿ âÊ – ◊Ò¥ ©‚ „ʺ‚ ∑§ ’ʺ ∑§ „Ê∂Êà ‚ ’„Èà Ÿ$¡ºË∑§Ë ‚ ¡È«∏Ê âÊÊ – ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ‚ ÷Ë •ı⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ë Ã⁄U$»§ ‚ ÷Ë – ¡Ù ∑ȧ¿ ◊Ò¥Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ºÅÊÊ, ◊⁄UÊ ßã‚ÊÁŸÿà ‚ ÁflEÊ‚ „Ë ©Δ ªÿÊ – Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ •âʸ „Ë ’º∂ ªÿ – ◊Ò¥ ∑§„ÊŸË Ã’ Ã∑§ Á∂ÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ∑§„ÊŸË ◊⁄U Áº◊Ê$ª ◊¥ Ÿ Á∂ÅÊË ¡Ê∞– ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ©Δʬ≈U∑§, ‚Ùø ∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ‚ ªÈ$¡⁄UÃ „È∞ ÁSâÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U øÁ⁄UòÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºÃÊ „Í° – ©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ, ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê …¥ª •ı⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¥ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Í° – •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ¡ËflŸ ‚ ∂٪٥ ∑§Ë √ÿfl„Ê⁄U-ÁflÁ‡ÊCÃÊ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ 10 ∑§⁄UÃÊ „Í° – ©Ÿ∑§Ë •ÊºÃÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ øÁ⁄UòÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ù«∏ ºÃÊ „Í° – øÁ⁄UòÊ „Ê«∏-◊Ê¥‚ ∑§ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ – ◊Ò¥ øÁ⁄UòÊÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË ÷ÊcÊÊ Ÿ„Ë¥ ∂ʺÃÊ; ©ã„¥ ¬Í⁄UË SflÃ¥òÊÃÊ ºÃÊ „Í¥– Á∑§ãÃÈ ©Ÿ‚ Sflÿ¥ •ÊÃ¥Á∑§Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– Á◊òÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ∑ȧ¿ ∞‚Ê ∑§„ ºÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§ Áº∂ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ÿʺ ⁄UÁÅÊÿ Á∑§ ∑§„ÊŸË fl„Ë Á∑§S‚Ê ’ŸÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∑§„ÊŸË ’ŸŸ ∑§Ê º◊ „ÙÃÊ „Ò– ∑§„ÊŸË ∑§Ê ¬„∂Ê «˛Ê$çU≈U Á∂ÅÊŸ ∑§ ’ʺ ©‚ ÃËŸ ‚#Ê„ ∑§ Á∂ÿ ⁄UÅÊ ºÃÊ „Í¥– ©‚‚ ∞∑§ ÁŸÁpà ºÍ⁄UË ’ŸÊÃÊ „Í¥– Á»§⁄U ©‚ ºÙ’Ê⁄UÊ ©ΔÊÃÊ „Í¥– ¡Ù •ŸÊfl‡ÿ∑§ ∂ªÃÊ „Ò ©‚ ∑§Ê≈UÃÊ „Í¥, ’º∂ÃÊ „Í¥– ¡Ù •ë¿Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò, ©‚ ÁŸ„Ê⁄UÃÊ „Í¥, $ÅÊÈ‡Ê „ÙÃÊ „Í¥– •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ◊$¡ºÊ⁄U ’Êà ’ÃÊ™§¥ Á∑§ ∑§„ÊŸË $∑§’˝ ∑§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∞∑§ ◊$¡Ê∑§ ‚ „È߸ âÊË ¡’ „◊Ê⁄U ∞∑§ Á◊òÊ Ÿ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿ Á¬¿∂ flcʸ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ∞∑§ $»§Êßfl-S≈UÊ⁄U $∑§’˝ ©¬„Ê⁄U ◊¥ ºË âÊË, Á∑§ãÃÈ ©‚∑§Ë ¬%Ë Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©‚ ©¬„Ê⁄U ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ∑§Ê ßSÃ◊Ê∂ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ’‚ „Ù ªÿÊ ◊⁄UÊ ‡ÊÙœ ‡ÊÈM§ •ı⁄U ’Ÿ ªß¸ ∑§„ÊŸË– ¬˝‡Ÿ— ÄUÿÊ ∑§÷Ë ∞‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ •Ê¬∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ Ÿ ÁflcÊÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U∑§ ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ¬„∂ ∑§Ë „Ù •ı⁄U Á»§⁄U •Ê¬Ÿ ©‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ‡ÊÙœ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ù •ı⁄U ’ʺ ◊¥ ©‚∑§ Á∂∞ flÊÃÊfl⁄UáÊ ¡È≈UÊÿÊ ªÿÊ „Ù.... ©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, ◊Ò¥ $∑§’˝ ∑§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í¥ªÊ – ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§ Á∂∞ ◊ȤÊ $ÅÊÊ‚Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë – ÿ„ ∞∑§ •∂ª Á∑§S◊ ∑§Ê ‡ÊÙœ âÊÊ – ◊ȤÊ $»§Êßfl S≈UÊ⁄U $∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê – ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ Ÿ ∂Ê‡Ê ∑§ ◊∑§-•¬ Ã∑§ ∑§Ê ©lÙª ∑§Ò‚ ÅÊ«∏Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò – Á»§⁄U ◊ÈÁS∂◊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë ∑§„ÊŸË âÊË; ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ’„Èà ‚ ◊ÈÁS∂◊ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ – ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§ øÊ⁄U «˛Ê$çU≈U ’Ÿ âÊ – ◊Ò¥ Á’ŸÊ ‡ÊÙœ ∑§ ∑§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊÃÊ - Á»§⁄U øÊ„ flÙ ‡ÊÙœ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∂∑§⁄U „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù– ◊ȤÊ ÿʺ „Ò Á∑§ Á‚∂fl≈U¥ ∑§„ÊŸË ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ ’∂Êà∑§Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò– ◊ÒŸ¥ ’„Èà ∑ȧ¿ ¬…∏Ê Á∑§ ’∂Êà∑§Ê⁄U ∑§ ’ʺ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ©Ÿ ÁºŸÙ¥ ∞•⁄U ߥÁ«ÿÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ, ’„Èà ‚Ë ∞•⁄U „ÙS≈U‚Ù¥ ‚ ’Êà ∑§Ë– ߥºÈ ¡Ë ‚ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë– ß‚Ë Ã⁄U„ $¡◊ËŸ ÷È⁄U÷È⁄UË ÄUÿÙ¥ „Ò? ◊¥ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ¡∂Ù¥ ∑§Ù ∂∑§⁄U Á∂ÅÊÊ „Ò– •Ù¬Ÿ ¡∂ ÄUÿÊ „ÙÃË „Ò; •ÊÁâʸ∑§ ¡È◊¸ ∑§ $∑§ÒÁºÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¡∂Ù¥ ◊¥ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò; Á’˝≈UŸ ∑§Ë •ºÊ∂ÃÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ò‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ◊Ò¥ ‡ÊÙœ ∑§Ù ’„Èà ◊„àfl ºÃÊ „Í¥– ¡’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflcÊÿ ¬⁄U ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŸÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ∂Í¥, Á∂ÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ¡Ò‚ ⁄UÀfl „Ë ∂¥ - ÿ„Ê¥ ∑§ «˛Êßfl⁄U, ∑§¥≈U˛Ù∂, S≈U‡ÊŸ S≈UÊ$»§, Á‚ÇŸ∂-◊ÒŸ •ÊÁº ‚÷Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ •ı⁄U Ÿı∑§⁄UË ∑§ •ÊÿÊ◊ •∂ª- •∂ª „ÙÃ „Ò¥– •Ê¬∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ÿÁº ߟ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ù, ÃÙ •Ê¬∑§Ù ⁄UÀfl ∑§Ù ©‚
  11. 11. øÁ⁄UòÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ºÅÊŸÊ „٪ʖ „⁄U ‚¥SâÊÊ •ı⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà „ÙÃË „Ò •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑§Ë •¬ŸË ‚Ùø– ÿ„ ‚’ ‚◊¤Ê Á’ŸÊ ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∞∑§ ∑§◊¡Ù⁄U ¬˝ÿÊ‚ „Ë „٪ʖ •Ê¬Ÿ ºÅÊÊ „ÙªÊ Á∑§ ∑§âÊÊ ÿÍ.∑§. Ÿ ◊Ò¥ ’ÙÁ⁄U‡ÊÊßÀ∂Ê •ı⁄U ◊Ò∑§∂ÈS∑§Ëª¥¡ ¡Ò‚ ©¬ãÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ù Á∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‡ÊÙœ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò¥– ¬˝‡Ÿ— ∑§’˝ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê, ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ∑§Ê ⁄U¥ª, ∑§ÙÅÊ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ, ≈UÁ∂$»§ÙŸ ∂Êߟ, •Ùfl⁄U$çU∂Ù ¬ÊÁ∑§Zª ◊⁄UË Á¬˝ÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥ – •Ê¬ ∞∑§ ‚¥flºŸ‡ÊË∂ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U „Ò¥ – •Ê¬ ∑§Ë ‚¥flºŸÊ „Ë ◊ȤÊ •Ê¬ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃË „Ò – ¬⁄U “∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ” ◊¥ •ãÃ⁄U¥ª ºÎ‡ÿ ßß ÷Ê⁄UË „Ù ª∞ Á∑§ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ‚¥flºŸÊ ∑§„Ë¥ ÅÊÙ ªß¸ ∂ªË ◊ȤÊ..ÄUÿÊ ©‚ ºÎ‡ÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U∑§ •Ê¬ •¬ŸË ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ã âÊ – ÄUÿÊ ÿ„ ¬Áp◊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl „Ò ÿÊ •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ◊Ê°ª „Ò – “Á…’⁄UË ≈UÊ߸≈U”,”∑§Ê∂Ê ‚ʪ⁄U”,” “’ÉÊ⁄U •Ê°ÅÊ¥”,”©«∏ÊŸ”,” ∑§Ò¥‚⁄U” ¡Ò‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° Á∂ÅÊŸ flÊ∂ ∂ÅÊ∑§ Ÿ “∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ” ∑§„ÊŸË º ∑§⁄U øı¥∑§Ê ÁºÿÊ – ÄUÿÊ ß‚ ‚ΡŸ‡ÊË∂ÃÊ ∑§Ë ¬Á⁄U¬`§ÃÊ ÿÊ ∂ÅÊŸË ∑§Ê ≈UÁŸZª ¬ÊÚߥ≈U ∑§„¥ – „⁄U ∂ÅÊ∑§ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò ¡’ ©‚∑§ ∂ÅÊŸ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÃÊ „Ò – ©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, •Ê¬ Ÿ ºÅÊÊ „ÙªÊ Á∑§ ◊⁄UË „⁄U ∑§„ÊŸË ∞∑§ ºÍ‚⁄U ‚ Á÷ÛÊ „ÙÃË „Ò– ÁflcÊÿflSÃÈ, ≈UÄUŸË∑§, ÷ÊcÊÊ, ‚’ âÊË◊ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ „ÙÃ „Ò¥– ∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ ¬⁄U ◊ȤÊ ∞ÄU‚≈U˛Ë◊ Á⁄U∞ÄU‡ã‚ Á◊∂– ◊ºÙZ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿË ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ∑§„ÊŸË ©Ÿ∑§Ë ¬Ù∂ ÅÊÙ∂ÃË „Ò, ◊ª⁄U •ı⁄UÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§„Ë¥∑§„Ë¥ •Ê¬ flÊ∂Ë ÿÊ •Ê¬ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ©ª˝ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Á◊∂Ë– º⁄U•‚∂ ÿ ∑§„ÊŸË ∞∑§ ŸÊ⁄UË ∑§Ë »˝∏§S≈U˛‡ÊŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò– ©‚∑§Ê ¬Áà ©‚∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚ÈÅÊ Ÿ„Ë¥ º ¬ÊÃÊ, ¡’Á∑§ ‚∑§¸◊S≈UÒ¥Á‡Êÿ∂ ∞Áfl«¥‚ ÿ„ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ flÙ Sflÿ¥ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„⁄U ‚ÈÅÊ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷∂Ê ∞‚ ◊¥ •ı⁄Uà ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§‚Í⁄U „Ò– ¬Í⁄UË ∑§„ÊŸË ◊¥ fl„ •¬Ÿ ¬Áà ‚ ‚ÈÅÊ ¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò, Á∑§ãÃÈ fl„ ‚Ê$»§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ºÃÊ „Ò– ∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ù ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ fl„ ß‚ ÁSâÊÁà ‚ ∑§Ò‚ ¬Ê⁄U ¬Ê∞– ÉÊ⁄U •Êÿ øÙ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ‚ê÷Ùª ©‚∑§Ê ÁflŒ˝Ù„ Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„ ÃÙ ∑§fl∂ ∞∑§ „ʺ‚Ê „Ò– ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ÁflŒ˝Ù„ ∑§„ÊŸË ∑§ •¥ÁÃ◊ ÃËŸ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ÁŸÁ„à „Ò¥, ¡’ fl„ º⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÙ∂Ã „È∞ øÙ⁄U ∑§Ë ¬ËΔ ∑§Ù ºÅÊÃË „Ò •ı⁄U ∑§„ÃË „Ò - ““∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ–”” ÿ„ flÊÄUÿ ŸÊÁÿ∑§Ê ‚Ùø ‚◊¤Ê ∑§⁄U ∑§„ÃË „Ò– ÿ„ ©‚∑§Ê ÁflŒ˝Ù„ „Ò– ∞∑§ „ʺ‚Ê ©‚ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ Á¡Ÿ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¡Ë ⁄U„Ë „Ò, ©Ÿ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ fl„ ¬Áà ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á∑§‚Ë ¬⁄UÊ∞ ¬ÈL§cÊ ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚ÈÅÊ ÅÊÙ¡ ‚∑§ÃË „Ò– •’ ß‚ ÁSâÊÁà ◊¥ ÿÁº ◊Ò¥ ∑§„ÊŸË ◊¥ „ʺ‚Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÁºÅÊÊÃÊ, ÃÙ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ÁflŒ˝Ù„ ◊ÈÅÊ⁄U „Ù ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– Ÿ ÃÙ ◊Ò¥ ß‚ ¬Áp◊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ◊ÊŸÃÊ „Í° •ı⁄U Ÿ „Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ◊Ê°ª, •ı⁄U Ÿ „Ë ÿ„ ◊⁄UË ∂ÅÊŸË ∑§Ê ∑§Ù߸ ≈UÁŸZª ¬ÊÚߥ≈U „Ò– ∞‚Ê ◊⁄UË ∑§„ÊŸË ∑§Ê ≈U˛Ë≈U◊¥≈U ◊Ê¥ªÃÊ âÊÊ, ’‚ ß‚Ë Á∂∞ ©‚ ß‚ …¥ª ‚ Á∑§ÿÊ– ∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ ∑§ ’ʺ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ¡Ò‚ Á∑§ ∑ȧ¿ •Ê$ÅÊ⁄UË ÁºŸ, ∑§ÒÁ∂å‚Ù, ∑§„ÊŸË ‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊Ê° „Ò, ¡ŸŸË „Ò – ∂ÅÊ∑§ $∑§∂◊ ©ΔÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ∑ȧ¿ ∑§„ŸÊ „Ò – fl„ ©‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò, $ª$¡∂ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÊ ‚Ëœ ‚Ëœ ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊ ºÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ ∂ÅÊ∑§ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚Á∂ÿ ∑§„ÊŸË ÁflœÊ „◊‡ÊÊ „Ë ¬ÊΔ∑§Ù¥, ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∞fl¥ •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ◊¥ Á¬˝ÿ ⁄U„Ë „Ò– ∑§„ÊŸË ÁflœÊ ∑§Ê •ÃËà ÷Ë ªı⁄Ufl‡ÊÊ∂Ë „Ò, flø◊ÊŸ ÷Ë ‚Ⱥ΅U∏ „Ò¥ •ı⁄U ÷Áflcÿ ÷Ë ©íífl∂ „Ò– ∑§∂ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U, $¡◊ËŸ ÷È⁄U÷È⁄UË ÄUÿÙ¥ „Ò, ÿ ‚ÛÊÊ≈UÊ ∑§’ ≈ÍU≈UªÊ •ÊÁº Á’∂∑ȧ∂ •∂ª Á∑§S◊ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ „Ò¥– ÿÊŸË Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸ «⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ •’ ∑§ ’ʺ ◊Ò¥ ∑§fl∂ ∞∑§ ¡Ò‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ Á∂ÅÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºÍ¥ªÊ Á¡Ÿ◊¥ ÿıŸ-ÁøòÊáÊ ÅÊÈ∂Ê „٪ʖ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ¡Ò‚Ë ◊Ê¥ª „ÙªË, flÒ‚Ê „Ë ©‚ ≈U˛Ë≈U◊á≈U ÷Ë Á◊∂ªÊ– ¬˝‡Ÿ— •Ê¡ ∑§Ë Á„ãºË ∑§„ÊŸË •ı⁄U ©‚∑§Ë ÁSâÊÁà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬ ÄUÿÊ ‚ÙøÃ „Ò¥ ? ©UûÊ⁄U— ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑§„ÊŸË ‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊Ê° „Ò, ¡ŸŸË „Ò – ∂ÅÊ∑§ $∑§∂◊ ©ΔÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ∑ȧ¿ ∑§„ŸÊ „Ò – fl„ ©‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò, $ª$¡∂ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÊ ‚Ëœ ‚Ëœ ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊ ºÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ ∂ÅÊ∑§ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚Á∂ÿ ∑§„ÊŸË ÁflœÊ „◊‡ÊÊ „Ë ¬ÊΔ∑§Ù¥, ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∞fl¥ •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ◊¥ Á¬˝ÿ ⁄U„Ë „Ò– ∑§„ÊŸË ÁflœÊ ∑§Ê •ÃËà ÷Ë ªı⁄Ufl‡ÊÊ∂Ë „Ò, flø◊ÊŸ ÷Ë ‚Ⱥ΅∏ „Ò¥ •ı⁄U ÷Áflcÿ ÷Ë ©íífl∂ „Ò– ¡’ ◊œÈ’Ê∂Ê ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „È߸, ÃÙ ∂Ùª ‚ÙøÃ âÊ Á∑§ ÄUÿÊ •’ ∑§÷Ë ‚Èãº⁄U •Á÷ŸòÊË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë S∑˝§ËŸ ¬⁄U ÁºÅÊÊ߸ ºÅÊË – ∂Á∑§Ÿ •Ê¬Ÿ ºÅÊÊ Á∑§ ‚Èãº⁄U •ı⁄U •ë¿Ë •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ $∑§ÃÊ⁄U „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË ø∂Ë ªß¸– ÿ„Ë ∑§„ÊŸË ÁflœÊ ∑§ ‚ÊâÊ ÷Ë „È•Ê „Ò– •Ê¡ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ÁSâÊÁà ’„Ã⁄UËŸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U •÷Ë ÷Ë ∑§„ÊŸË ÁflœÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ‚ΡŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ºŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿÄÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃÊ ◊ª⁄U Ã◊Ê◊ ∑§„ÊŸË-‚¥ª˝„ ¡Ù Á∑§ ’«∏ ¿Ù≈U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ¿Ê¬ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§„ÊŸË Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥ – ©‚‚ ◊Ò¥ ∑§„ÊŸË ÁflœÊ ∑§Ù ∂∑§⁄U ’„Èà ‚¥ÃÈC „Í¥ – ºÁÅÊÿ, „⁄U º‡Ê∑§ ∑§ •¬Ÿ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U „ÙÃ „Ò¥ – fl •¬Ÿ- •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§„Ã „Ò¥ – „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ- ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë •Ê∑§⁄U ÅÊ«∏Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¥ ¬„∂ ‚ •∂ª „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§ Ÿß¸ ÃÊ$¡ªË ∑§Ê •„‚Ê‚ ºÃË „Ò¥ – •Ê¡ ∑§Ë ∑§„ÊŸË Á∑§‚Ë •Ê¥ºÙ∂Ÿ ∑§ º’Êfl ∑§Ë ∑§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ – •Ê¡ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚„¡ „Ò •ı⁄U ¬˝ÁcÊà „ÙÃË „Ò – ◊Ò¥ ©Ÿ •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ◊¥ ‚ Ÿ„Ë¥ „Í¥ ¡Ù ‚ÊΔÙûÊ⁄UË º‡Ê∑§ ‚ •Êª ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃ Ÿ$¡⁄U •ÊÃ „Ò¥ – •¥ª˝$¡Ë ‡Êéº ∑§Ê ßSÃ◊Ê∂ Á∑§ÿÊ ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 11
  12. 12. ¡Ê∞ ÃÙ ∑§„ÊŸË ÁflœÊ ∑§Ê ÿ„ ºı⁄U $ÅÊÊ‚Ê “flÊÿ’˝á≈U” „Ò– ¬˝‡Ÿ— ªÈ≈U’¥ºË ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ •Ê¡ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ÷Ë ’„Èà ’…∏ ªÿÊ „Ò ...•Ê¬ ∑§Ë ÄUÿÊ ⁄UÊÿ „Ò ? ©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, ¡„Ê¥ Ã∑§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ªÈ≈U’Ê$¡Ë ∑§Ê ‚flÊ∂ „Ò, ÃÙ flÙ „◊‡ÊÊ ‚ ⁄U„Ë „Ò– ªÈ≈U’Ê$¡Ë ∑§Ë ßãÃ„Ê ÃÙ ÿ„ âÊË ∑§Ë ¬„∂ ¡Ò‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸ ∑§Ë ¬„∂Ë ‡Êø âÊË •Ê¬∑§Ê ◊ÊÄU‚flÊºË ¸ „ÙŸÊ– ¬˝◊ø㺠∑§ $¡◊ÊŸ ‚ ‚ÊÁ„àÿ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ’¥≈UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– „Ê¥ ©Ÿ∑§ $¡◊ÊŸ ◊¥ ߸cÿʸ ‚ •Áœ∑§ S¬œÊ¸ ∑§Ê ÷Êfl ⁄U„ÃÊ âÊÊ– ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ Ÿ •Ê¡ ¡ËflŸ ∑§ „⁄U ¬„∂Í ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¡ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê ÿȪ „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄U ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ë ©‚∑§Ë ¤Ê∂∑§ ‚Ê$»§ ÁºÅÊÊ߸ ºÃË „Ò– ¬„∂ ∂Ùª flcÊÙZ ªÈL§§ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U∑§ ‚¥ªËà ‚ËÅÊÃ âÊ– •Ê¡ ‚ÙŸË ≈UË.flË. •ı⁄U $¡Ë ≈UËflË ©ã„¥ ‚⁄U∂ ◊ı$∑§Ê ºÃ „Ò¥ Á∑§ fl •ÊßU«∂ ’Ÿ ‚∑§¥– ΔË∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ •Ê¡ ∑§Ê ∂ÅÊ∑§ ÷Ë ¡ÀºË ◊¥ „Ò– ©‚∑§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù¥ ©Ÿ ¬⁄U ’Êà „Ù •ı⁄U ÁfllÊâÊ˸ ©‚ ¬⁄U ‡ÊÙœ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U º¥– ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U •¬ŸË ∞∑§-∞∑§ ∑§„ÊŸË ∑§ß¸- ∑§ß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¿¬Ÿ ∑§ Á∂∞ ÷¡ÃÊ „Ò, ©‚ ∑§Ù߸ •¬⁄UÊœ ’Ùœ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ – ◊ª⁄U ∞∑§ ’Êà ‚Ê$»§ „Ò Á∑§ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ Á’ŸÊ ‚ÊÁ„àÿ ⁄UøŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– fl„Ë ‚ÊÁ„àÿ ’øªÊ Á¡‚ ◊¥ ◊ÊŸflËÿ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U „Ù¥ª– ∑§„ÊŸË, ∑§ÁflÃÊ ÿÊ √ÿ¥Çÿ Ã÷Ë ‚Êâʸ∑§ ∑§„∂ÊÃ „Ò¥ ¡’ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ ºº¸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥– Á„ãºË ◊¥ ¬ÊåÿÈ∂⁄U ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ∂ê’Ë ÅÊÊ߸ „Ò– øÊ„ ∑§Ù߸ ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ∑§Ê ßSÃ◊Ê∂ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂ÿ ßSÃ◊Ê∂ ∑§⁄U ÿÊ ŸÊ ∑§⁄U, ‚ø ÃÙ „Ò Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ⁄UøŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÄUÿÊ •Ê¬ $»§‚’È∑§ ¬⁄U •¬ŸË-•¬ŸË …»§∂Ë ’¡ÊŸ flÊ∂Ù¥ ∑§Ù ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ∑§Ê ßSÃ◊Ê∂ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ê Ÿ„Ë¥ ∑§„¥ªË– •’∑§Ë ’Ê⁄U ¬ÈSÃ∑§ ◊∂ ∑§ ºı⁄UÊŸ $»§‚’È∑§ ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ¬Áé∂Á‚≈UË ∑§Ê •aÊ ’ŸË „È߸ âÊË– ÄUÿÊ ß‚ „◊ ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ Ÿ„Ë¥ ∑§„¥ª– •Ê¡ ∑§ ◊Ê„ı∂ ◊¥ ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ÁflcÊÿ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊ı¡Íº „Ò •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ∂ÊŸ ∑§ •ù ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊ı¡Íº „Ò– ¬˝‡Ÿ— •Ê¬ ùË Áfl◊‡Ê¸ •ı⁄U ŸÊ⁄UË •ÊãºÙ∂Ÿ 12 ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ‚ÙøÃ „Ò¥ ..... ©UûÊ⁄U— ùË Áfl◊‡Ê¸ ∞fl¥ ŸÊ⁄UË •ÊãºÙ∂Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •ë¿ ◊Èg „Ò¥– ◊ª⁄U ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ߟ∑§Ê ∑§Ù߸ SâÊÊŸ Ÿ„Ë¥– ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ flÊ◊¬ãâÊË ∂ÅÊŸ, Ÿß¸ ∑§„ÊŸË, •∑§„ÊŸË, •∑§ÁflÃÊ, ùË Áfl◊‡Ê¸, ºÁ∂à Áfl◊‡Ê¸, •ı⁄U •’ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ŸÊ⁄U’ÊÁ$¡ÿÊ¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊∂ÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ◊ª⁄U ◊ȤÊ ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ߟ ‚’ ‚ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ◊⁄UË ◊ÊŸ¥ ÃÙ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ Á∂∞ ÁfløÊ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ „Ò, ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥– ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ’Ê„⁄U ‚ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ¡’Á∑§ ÁfløÊ⁄U ÷ËÃ⁄U ‚ ¡ã◊ ∂ÃÊ „Ò– ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¬⁄U ∂ÅÊ Á∂ÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ¬Òê$»§∂≈U ¿¬flÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ◊ª⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ©Ÿ‚ ºÍ⁄U ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„ÿ– ‚ÊÁ„àÿ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ ºº¸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U, ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§≈ÈU ‚øÊßÿÙ¥  ∑§Ê ÁøòÊáÊ ∑§⁄U, ¬˝∑ΧÁà ∑§ •øê÷Ù¥ ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄U, •Ê¬‚Ë Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U, ◊ª⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ Äà Ÿ„Ë¥ – Áfl◊‡Ê¸ •ı⁄U •Ê¥ºÙ∂Ÿ •SâÊÊ߸ „ÙÃ „Ò¥ ¡’Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê∂ÊÃËà „ÙÃÊ „Ò – Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ◊Èg ’º∂Ã ⁄U„¥ª, ‚ÊÁ„àÿ „$¡Ê⁄U ‚Ê∂ ’ʺ ÷Ë Á$¡ãºÊ ⁄U„ªÊ – Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ÷Ë ŸÊ⁄UË ∑§Ù ∑§ãŒ˝ ◊¥ ⁄UÅÊ ∑§⁄U ’„Ã⁄UËŸ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ Á„ãºË, ©ºÍ¸, ¬¥¡Ê’Ë •ı⁄U •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ◊¥ Á∂ÅÊÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò – ∑§ÊÁ∂ºÊ‚ ∑§ $¡◊ÊŸ ‚ ùË Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„∂ Ã∑§ ùË ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ⁄U„Ë „Ò – ‚ÊÁ„àÿ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ◊Ù„ÃÊ¡ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò – ’ÁÀ∑§ ’„Èà ’Ê⁄U Áfl◊‡Ê¸ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ∑§◊$¡Ù⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò, ∑§∂Êà◊∑§ÃÊ ∑§Ù ŸÈ$∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÃÊ „Ò – ∑§„ÊŸË ¬…∏Ÿ ∑§ ’ʺ •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ∑§Ù Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ∑§„ÊŸË ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ, Áfl◊‡Ê¸ ‚ ‚ÊÁ„àÿ ‚¥øÊÁ∂à Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ – ¬˝‡Ÿ— Ã¡ãŒ˝ ¡Ë, “¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ” ∑§Ê ’«∏Ê ‡ÊÙ⁄U „Ò •Ê¡ ∑§∂ – ∑ȧ¿ ∂ÅÊ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ◊Ê°ª ⁄U„ „Ò¥ ∑ȧ¿ ‚¥⁄UˇÊáÊ – ∑ȧ¿ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ „◊ ’‚ Á„ãºË ∑§ ∂ÅÊ∑§ „Ò¥, „◊Ê⁄U ∂ÅÊŸ ∑§Ù ¬˝flÊ‚Ë Ÿ ∑§„Ê ¡Ê∞ – •Ê¬Ÿ Á¬¿∂ flcʸ ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊∂Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ âÊÊ – ∑§âÊÊ ÿÍ∑§ Ÿ ÷Ë ß‚ Ã⁄U»§ ∑§Ê$»§Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò – •÷Ë âÊÙ«∏Ë º⁄U ¬„∂ •Ê¬ Ÿ •¬Ÿ ©ûÊ⁄U ◊¥ ∑§„Ê „Ò “•’ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ŸÊ⁄U’ÊÁ$¡ÿÊ¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊∂ÃË ⁄U„Ë „Ò¥–” •ª⁄U ÿ„ ŸÊ⁄U’Ê$¡Ë „Ò ÃÙ •Ê¬ ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ¡ã◊ — wv •ÄU≈ÍU’⁄U v~zw Á‡ÊˇÊÊ— ÁºÀ∂Ë ÁflÁElÊ∂ÿ ‚ ’Ë.∞. (•ÊÚŸ‚¸) •¥ª˝$¡Ë, ∞fl¥ ∞◊.∞. •¥ª˝$¡Ë, ∑§ê¬ÿÍ≈U⁄U ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á«å∂Ù◊Ê – ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ¥ — ∑§Ê∂Ê ‚ʪ⁄U, Á…’⁄UË ≈UÊ߸≈U, º„ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã, ÿ„ ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ !, ’ÉÊ⁄U •Ê¥ÅÊ¥, ‚ËœË ⁄UÅÊÊ ∑§Ë ¬⁄UÃ¥ (Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‚◊ª˝ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ÷ʪ-v), $∑§’˝ ∑§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê (‚÷Ë ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ –) ÿ ÉÊ⁄U ÃÈê„Ê⁄UÊ „Ò... ( ∑§ÁflÃÊ ∞fl¥ $ª$¡∂ ‚¥ª˝„)– ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ — ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÊ¥Áà ‚ËÁ⁄Uÿ∂ ∑§Ê ∂ÅÊŸ – •ÛÊÈ ∑§¬Í⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸº¸Á‡Êà Á$»§À◊ •÷ÿ ◊¥ ŸÊŸÊ ¬Ê≈U∑§⁄U ∑§ ‚ÊâÊ •Á÷Ÿÿ– ’Ë.’Ë.‚Ë. ∂¥ºŸ, •ÊÚ∂ ߥÁ«ÿÊ ⁄UÁ«ÿÙ, fl ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ, ‚◊ÊøÊ⁄U flÊøŸ– ¬È⁄US∑§Ê⁄U/‚ê◊ÊŸ— Á…’⁄UË ≈UÊß≈U ∑§ Á∂∞ ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ‚„ÿÙª $»§Ê©¥«‡ÊŸ ∑§Ê ÿÈflÊ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U - v~~}, ‚ȬâÊªÊ ‚ê◊ÊŸ - v~}|, ∑ΧÁà ÿÍ.∑§. mÊ⁄UÊ flcʸ wÆÆw ∑§ Á∂ÿ ’ÉÊ⁄U •Ê°ÅÊ¥ ∑§Ù ‚fl¸o˝D ∑§„ÊŸË ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U– ¬˝âÊ◊ ‚¥∑§À¬ ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ ÁºÀ∂Ë (wÆÆ|), ÁÃÃ∂Ë ’Ê∂ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ (wÆÆ|), ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëøÊÿÙª, ∂㺟 mÊ⁄UÊ «ÊÚ. „Á⁄Ufl¥‡Ê⁄UÊÿ ’ëøŸ ‚ê◊ÊŸ (wÆÆ}) Áfl‡ÊcÊ — flcʸ v~~z ◊¥ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á∂ÿ ߥºÈ ‡Ê◊ʸ ∑§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë SâÊʬŸÊ– wÆÆÆ ◊¥ ߥª∂Ò¥« ◊¥ ⁄U„ ∑§⁄U Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ⁄UøŸ flÊ∂ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ „ÃÈ ¬kÊŸ¥º ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë SâÊʬŸÊ– ‚¥¬∑§¸ — 27 Romilly Drive, Carpenders Park, Watford WD19 5EN, United Kingdom. Mobile: 00-44-7868738403 E-mail:kahanikar@gmail.com kathauk@hotmail.com
  13. 13. ÿ ‚ê◊∂Ÿ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥... ? ÿ„ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ÄUÿÙ¥ ? ©UûÊ⁄U— ºÁÅÊÿ ‚ÈœÊ ¡Ë, „⁄U ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù „$∑§ „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ ∂ÅÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ⁄UÊÿ ⁄UÅÊ •ı⁄U ©‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U– ‚◊SÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë „Ò– fl ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ŸÊÚ◊¸∂ •¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡ª„ ºŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U „◊Ê⁄UË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù “¬˝flÊ‚Ë $∑§∂◊” ∑§ÊÚ∂◊ ∑§ Äà ¿Ê¬Ã „Ò¥– ’„Èà ‚ ‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UË ø∂Ê ⁄UÅÊË „Ò ◊ª⁄U ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊŸ ∑§ ¬ΔŸ-¬ÊΔŸ ∑§ Á∂∞ ∑§Ù߸ ª¥÷Ë⁄U ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞– ¡Ù ‚¥¬Êº∑§ •¬ŸË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ ¬˝flÊ‚Ë Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂Ã „Ò¥, fl ÷Ë •¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄U ßÁÃo˝Ë ∑§⁄U ºÃ „Ò¥– ‚◊SÿÊ ºÈœÊ⁄UË „Ò– ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§ Á∂ÅÊ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ •∂ª ‚ äÿÊŸ º, ◊ª⁄U ‚ÊâÊ „Ë øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ¬˝flÊ‚Ë Ÿ ∑§„Ê ¡Ê∞– ◊ÒŸ¥ ÿ„ ◊ÈÁ„◊ wÆÆ| ◊¥ ø∂Ê߸ âÊË, ¡’ ºÈ’߸ ∑§ ‚ê◊∂Ÿ ∑§ Á∂ÿ ∞∑§ ¬øʸ Á∂ÅÊÊ âÊÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ Ÿ ∑§„Ê ¡Ê∞– Á∑§ãÃÈ fl„Ë¥ ∞∑§ ‚ëøÊ߸ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ’‚ ∂ÅÊ∑§ ¬˝flÊ‚Ë „Ò¥ – •ı⁄U ∂ÅÊ∑§ ÃÙ fl „Ò¥ „Ë – •Ã— ©ã„¥ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§ ∑§„Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ „¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ò – ◊ª⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§÷Ë ¬˝flÊ‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ◊¥òÊÊ∂ÿ ’ŸÊ ÁºÿÊ „Ò, ¬˝ fl Ê‚Ë Áºfl‚ ¡Ÿfl⁄U Ë ◊ ¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò , ÁflEÁfllÊ∂ÿÙ¥ Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§ Áfl÷ʪ ÅÊÙ∂ Áºÿ „Ò¥ – ““¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ”” ¬…∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ‡ÊÙœ ÷Ë „Ù ⁄U„ „Ò¥ – ‚◊SÿÊ Ã’ ÅÊ«∏Ë „ÙÃË „Ò ¡’ „◊Ê⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§„ ∑§⁄U „ÊÁ‡Êÿ ¬⁄U «Ê∂Ÿ ∑§Ê cÊ«∏ÿ¥òÊ ⁄UøÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ÿÊŸË Á∑§ „◊Ê⁄U ŸÊ◊ ∑§÷Ë ÷Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ„Ë¥ Á∂∞ ¡Ê∞¥ª¥ – ◊ª⁄U ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ fl„Ë ∂ÅÊ∑§ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÙÃ „Ò¥ ¡Ù ∞∑§ $ÅÊÊ‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ⁄UÅÊÃ „Ò¥ – ∑§âÊÊ ÿÍ.∑§. Ÿ «Ë.∞.flË. ªÀ$¡¸ ∑§ÊÚ∂¡ ÿ◊ÈŸÊ Ÿª⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Á◊∂ ∑§⁄U ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ – ß‚ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl ¡Ò‚ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U-‚¥¬Êº∑§ ∑§ •∂ÊflÊ ’„Èà ‚ •Ê∂Ùø∑§, ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ¬˝Êäÿʬ∑§ ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞ – ÁºÀ∂Ë ÁflEÁfllÊ∂ÿ ∑§ Á„ãºË Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊ÅÊ ¬˝Ù. ªÙ¬E⁄U Á‚¥„ Ÿ ““¬˝flÊ‚Ë È ‚ÊÁ„àÿ”” ¬⁄U ‚ÊÁœ∑§Ê⁄U ª„⁄U flQ§√ÿ Áºÿ – ◊⁄U ◊Ò¥ ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥, •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ •ÊÁº ∑§ ’„Èà Á$ÅÊ∂Ê$»§ „Í¥– ߟ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË $ÅÊ$¡ÊŸ ∑§Ê •¬√ÿÿ „ÙÃÊ „Ë „Ò– ∞∑§ ÿ„ ’„Èà ’«∏Ë $ª∂Ã$»§„◊Ë „Ò Á∑§ ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÿº ߸ŸÊ◊SflM§¬ ∞‚ ◊∂Ù¥ ◊¥ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ȤÊ •Ê¡ Ã∑§ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ ãÿÍÿÊÚ∑§¸, ÁòÊÁŸºÊº, ‚Í⁄UËŸÊ◊, «’¸Ÿ •ÊÁº ‡Ê„⁄UÙ¥ ÿÊ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ÿÊ •äÿʬ∑§ •ª⁄U •¬ŸÊ ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÿÊ ∞∑§«Á◊∑§ ∂ÅÊ ¬…∏ •ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ©‚‚ Á„ãºË ∑§Ù ÄUÿÊ ∂Ê÷ „ÙÃÊ „Ò– √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò – „◊ ŸÊ⁄U’ÊÁ$¡ÿÙ¥ ∑§ Á$ÅÊ∂Ê»§ „Ò¥ ◊ª⁄U ª¥÷Ë⁄U ∑§Ê◊ ∑§ ‚◊âʸ∑§ „Ò¥ – ◊ÒŸ¥ Sflÿ¥ •’ Ã∑§ ∑§ß¸ ¬˝flÊ‚Ë ‚¥∑§∂Ÿ ‚¥¬ÊÁºÃ Á∑§∞ „Ò¥ - ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U („Á⁄U ÷≈UŸÊª⁄U ∑§ ‚ÊâÊ), Á’˝≈UŸ ∑§Ë ©ºÍ¸ $∑§∂◊ ∞fl¥ ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U Á„ãºË $ª$¡∂ ($¡Á∑§ÿÊ $¡È’Ò⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ), ¬˝flÊ‚Ë ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ê ¬˝flÊ‚Ë ∑§„ÊŸË Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ •ı⁄U •÷Ë „Ê∂ „Ë ◊¥ ÁºÀ∂Ë Á„ãºË •∑§Êº◊Ë ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ∑§„ÊŸË Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ – ◊⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U ¬Áp◊Ë „◊ËS$»§Ëÿ⁄U ◊¥ ¡Ù ¬„∂Ë ¬Ë…∏Ë ∑§ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ©‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚„Ë SâÊÊŸ Á◊∂– ¬˝‡Ÿ— ß‚ flcʸ ÷Ë •Ê¬ Ÿ ◊Èê’߸ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄U‚¥flʺ ∑§⁄UflÊÿÊ – ߟ ‚ê◊∂ŸÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ¬Ë¿ •Á÷¬˝Êÿ ..? ©UûÊ⁄U— ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄Uø ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥¬Êº∑§, •Ê∂Ùø∑§ ∞fl¥ ∂ÅÊ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§◊Ã⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥– ‡ÊÊÿº ß‚ËÁ∂ÿ ©‚ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ù≈U ◊¥ ∞∑§ •∂ª $ÅÊÊ¥øÊ º ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò - ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ – ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‡ÊÙcÊ’Ê$¡Ë ’„Èà „ÙÃË „Ò – ©ã„¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ⁄U%, ¬˝flÊ‚Ë Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •ı⁄U ŸÊ ¡ÊŸ Á∑§Ÿ- Á∑§Ÿ Á$ÅÊÃÊ’Ù¥ ‚ ŸflÊ$¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ª¥÷Ë⁄U øøʸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË – ∑§âÊÊ ÿÍ.∑§. mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝flÊ‚Ë ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ¬⁄U ∂ÅÊ Á∂ÅÊflÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÊΔ ßŸ ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò – Á»§⁄U ©Ÿ ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ – ß‚ Ã⁄U„ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄Uø ¡Ê ⁄U„ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U øøʸ „Ù ¬Ê∞ªË– ¬˝‡Ÿ— •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U ∑§ß¸ ¡ª„ ºÅÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á„ãºË ∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ ¬˝ÿ% ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ∑§ß¸ ∂Ùª Á 

×