Your SlideShare is downloading. ×
Am0612 vyber
Am0612 vyber
Am0612 vyber
Am0612 vyber
Am0612 vyber
Am0612 vyber
Am0612 vyber
Am0612 vyber
Am0612 vyber
Am0612 vyber
Am0612 vyber
Am0612 vyber
Am0612 vyber
Am0612 vyber
Am0612 vyber
Am0612 vyber
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

Am0612 vyber

550

Published on

Published in: Design
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
550
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. US CARS FORD EDGE SPORT 3.7 V6 AWD ● BAZAR TEST SUBARU LEGACY 3.0R4 4 AUTO[ crossover magazín ] x magazín 4 4AUTO] [ crossover x 6 Červen 2012 www.auto4x4.cz 79 Kč | 4 48 € FIRST MOMENT ZCELA NOVÉ SUV CITROËN C4 AIRCROSS SROVNÁVACÍ TEST Jeep Compass www.f www.facebook.com/ 4x4automagazin 4x4a 2.2 CRD 4x4 VS. Toyota Rav4 2.2 D-4D 150 4x4 + TESTY ● Subaru XV 2.0i Lineartronic ● Nissan Juke 1.6 DIG-T Shiro ● Land Rover Defender 2.2 TD4 AM0612_01_(ob) titulka.indd 1 22.5.12 16:05
  • 2. 4 OBSAH ČERVEN 2012 Obsah  V tomto čísle najdete... Jeep Compass str. 30 2.2 CRD 4x4 SROVNÁVACÍ TEST str. TEST 18 003 EDITORIAL 006 AKTUALITY Subaru XV 2.0i Novinky importérů 010 PŘEDSTAVUJEME Lineartronic Lamborghini Urus Concept 012 FIRST MOMENT ST O T Range Rover Evoque eD4 Land Rover Experience 016 FIRST MOMENT Opel Insignia ST 2.0 BiTurbo CDTi 4x4 Konec čekání 018 TEST Subaru XV 2.0i Lineartronic Řekni, kdo je v zemi zdejší… str. 56 STORY TEST 030 SROVNÁVACÍ TEST Toyota Rav4 2.2 D-4D 150 4x4 vs. Jeep Compass 2.2 CRD 4x4 Land Rover Defender Cena versus kvalita? 2.2 TD4 Sledujte naše zcela nové webové s tránky www.auto4x4.cz • více informací • výsledky soutěží • o [ 4x4 automagazín ] červen 2012AM0612_04-05_obsah.indd 4 23.5.12 13:44
  • 3. 5 x 4 4 AUTO [ crossover magazín ] Toyota Rav4 2.2 D-4D 150 4x4 číslo 6 / 2012 044 FIRST MOMENT Citroën C4 Aircross Do města a okolí 046 FIRST MOMENT Infiniti FX30d 2012 Essence vzorem 048 US CARS Ford Edge Sport 3.7 V6 AWD str. 68 TEST Hiphop z předměstí Nissan Juke 1.6 DIG-T Shiro 056 STORY TEST Land Rover Defender 2.2 TD4 2000 km s Defenderem 068 TEST Nissan Juke 1.6 DIG-T Shiro Bláznivá střela 078 TIP TRIP Rakousko-Stegersbach Golf, víno a wellness 080 KILOMETROVÝ TEST Land Rover Freelander 2 TD4 S 80 str. KILOMETROVÝ TEST Let’s start! 084 TRAVEL & ADVENTURE Chile – Velikonoční ostrov Land Rover Freelander 2 Na konci světa 090 BAZAR TEST Subaru Legacy 3.0R TD4 S 098 PŘÍŠTĚ• objednávky předplatného • inzerce • a mnohem více! červen 2012 [ 4x4 automagazín ] AM0612_04-05_obsah.indd 5 23.5.12 13:44
  • 4. 18 TEST SUBARU XV 2.0i Lineartronic [ 4x4 automagazín ] červen 2012AM0612_18-29_subaruXVv2.indd 18 23.5.12 12:33
  • 5. 19 Řekni, kdo je http://youtu.be/ mlxQchSx1Qo v zemi zdejší… … nejhezčí a nejkrásnější? No auta značky Subaru to podle spousty lidí nebudou. Ale když se zeptáme, kdo je mezi malými SUV na trhu zdejším řidičsky nejzábavnější a jízdně nejjistější, pak je podle Lukáše Dittricha a odpověď zcela jasná – nový model XV. Foto: Zuzana Ptáčková červen 2012 [ 4x4 automagazín ]AM0612_18-29_subaruXVv2.indd 19 23.5.12 12:33
  • 6. 20 TEST SUBARU XV 2.0i Lineartronic D o rodiny automobilky Subaru přišla 220 mm na okreskách žhavá novinka. Model XV coby Model XV sází na zajímavou světlou výšku. zvýšená Impreza je pro japonského Ne nadarmo ji zmiňuji znovu, protože ona v tomto výrobce vysněným automobilem, případě hraje celkem důležitou roli. Hodnota od kterého se všeobecně očekávají 220 mm odpovídá podstatně terénnějším automo- velké věci. A podle teorie jsou velké věci očekávány bilům (například nový Ford Ranger má pouze zcela po právu. Stručně řečeno totiž tento vůz o 9 mm více). Že vám přijde u auta, které se hlásí nabízí všechno, co by současný Evropan po svém spíše k jízdě po městě, zbytečná? No tak to bych si automobilu mohl požadovat. Zaprvé jde o kom- dovolil nesouhlasit. Ve městě se velmi často dosta- paktní SUV, zadruhé má hodně slušnou světlou nete do situací, kdy si říkáte, že by to chtělo nějaký výšku (220 mm) a pohon všech kol, zatřetí velmi ten centimetr k dobru. Ať už se bavíme o jízdě přes zajímavý a úsporný naftový motor a konečně také vysoké obrubníky, parkování na rozbitých parko- věc pro spoustu zákazníků (ale i kolegů novinářů) vištích nebo třeba zimních potížích při vyjíždění nadmíru důležitou – měkčené plasty v interiéru. z parkovacího místa přes odhrnutý sníh. I ve městě K tomu ještě přidává palubní počítač se spoustou se vyšší světlá výška hodí, ne že ne. funkcí, navíc kompletně v češtině, parkovací Jenže jak už to tak bývá, všechno má svá pro kameru, velmi slušný multimediální systém (také a proti. Když vyšší světlá výška, pak povětšinou v češtině) a tak dále. Ano, uznávám, že tohle všechno jsou věci nadmíru zajímavé a pro zákazní- ky určitě i důležité, ale já říkám, že důvod, proč byste si tohle auto měli pořídit, na první pohled neuvidíte a přeci zde je. A je zatraceně velký. ” Nikdy by mě nenapadlo, že se s XV budu bavit na okreskách [ 4x4 automagazín ] červen 2012AM0612_18-29_subaruXVv2.indd 20 23.5.12 12:33
  • 7. 48 US CARS FORD EDGE SPORT 3.7 V6 AWD [ 4x4 automagazín ] červen 2012AM0612_48-55_Ford Edge_v3.indd 48 22.5.12 15:52
  • 8. 49 Partnerem testu je AUTO OUTLET HIPHOP z předměstí Produkce amerického Fordu se od evropských modelů liší v mnoha ohledech. Těžiště nabídky tvoří řada SUV a crossoverů, které pokrývají prakticky všechny mezery na trhu. Model Edge, který Vojta Horáček krátce vyzkoušel, patří k nejzajímavějším. Foto: Zuzana Ptáčková červen 2012 [ 4x4 automagazín ]AM0612_48-55_Ford Edge_v3.indd 49 22.5.12 15:52
  • 9. 50 US CARS FORD EDGE SPORT 3.7 V6 AWD P opravdě řečeno stačí jeden pohled a máte jasno: ačkoli reklama na nejmenovanou limonádu tvrdí opak, image není na nic, image totiž prodává. A z Fordu Edge pří- mo tryská. Nízká okna, masivní sloupky, zatmavená maska a obří litá kola… Už jen přibrat pár spoře oděných krasavic, pár vazounů se zlatými řetězy na krku a můžeme rovnou produkovat klip pro MTV. Jenže, marná sláva, to, jak vůz vypadá, ještě vůbec nic nevypovídá o tom, jak jezdí. Takže co je vlastně ten Edge zač? Poprvé se americké veřejnosti předvedl koncem roku 2006 a kromě několika ocenění si získal renomé i slušnými prodejními čísly, která s výjimkou krizového roku 2009 vždy překročila stotisícovou hranici. Svalnatý vzhled a obří kola dělají Na počátku roku 2010 pak přišel poměrně výrazný z Edge opticky větší vůz, než jakým facelift a s ním také důraz na větší využití moderních ve skutečnosti je. Také je to záruka, že se za vámi budou lidé otáčet [ 4x4 automagazín ] červen 2012AM0612_48-55_Ford Edge_v3.indd 50 22.5.12 15:52
  • 10. 56 STORY TEST LAND ROVER DEFENDER 2.2 TD4 2000 km s [ 4x4 automagazín ] červen 2012AM0612_56-67_DEFENDERSTORY.indd 56 22.5.12 15:42
  • 11. 57 Defenderem Každé malé dítě ví, že se v terénu Defender neztratí. O tom píší všichni a všude. Jak se s ním ale cestuje na dlouhých trasách? Odpověď zná Lukáš Dittrich. Za volantem Defenderu totiž strávil spoustu hodin a celkově ujel 2000 km – převážně po dálnici. Foto: Zuzana Ptáčková červen 2012 [ 4x4 automagazín ]AM0612_56-67_DEFENDERSTORY.indd 57 22.5.12 15:42
  • 12. 58 STORY TEST LAND ROVER DEFENDER 2.2 TD4 J e mi naprosto jasné, že si teď mnozí z vás kle- (což je celkem logické), a hlavně za třetí prošel pou na čelo. Jezdit s Defenderem v rámci tes- Defender faceliftem. Dostal motor 2.2 TD4 tu po dálnicích? Ne, skutečně jsem nespadl a z Land Roveru se ozývají hlasy, že už jde o docela z višně, opravdu jsem nekonzumoval omam- civilizovaný automobil. Také vám to zní tak né látky ani nadměrné množství alkoholu. neuvěřitelně? Myslím to zcela vážně. Na nápad realizovat Aby toho nebylo málo, naplánoval jsem trasu ne takový test mě přivedly celkem tři věci. Za prvé jsme po jen tak nějakých dálnicích – část vedla přes ráj o Defenderu a jeho terénních jízdních vlastnostech zaslíbený rychlosti (snad ho ekologové brzy nezničí), už psali, za druhé na toto téma píší úplně všichni tedy přes Německo. Výborně, konečně se nebudu [ 4x4 automagazín ] červen 2012AM0612_56-67_DEFENDERSTORY.indd 58 22.5.12 15:42
  • 13. 68 TEST NISSAN JUKE 1.6 DIG-T Shiro [ 4x4 automagazín ] červen 2012AM0612_68-77 NISSANJUKE.indd 68 22.5.12 15:38
  • 14. http://youtu.be/ eYwU4uHrH3U B L Á Z N I VÁ S T Ř E L A Abyste se rozhodli pro Nissan Juke, potřebujete v sobě mít jistou dávku extravagance. Vojta Horáček si vyzkoušel, jak se s takovým pocitem jezdí. Foto: Antonín Malý jr. červen 2012 [ 4x4 automagazín ]AM0612_68-77 NISSANJUKE.indd 69 22.5.12 15:38
  • 15. 70 TEST NISSAN JUKE 1.6 DIG-T Shiro N issan Juke v nej- silnějším prove- dení 1.6 DIG-T 140 kW s převo- dovkou CVT a pohonem všech kol jsem krát- ce prohnal u příležitosti jeho uvedení na český trh, a proto jsem byl velmi zvědavý, jak si povede v klasickém týdenním testu, kdy je třeba prověřit více parametrů než jen při prvních „adrenalinových“ dojmech. Malý crossover se navíc na mís- to činu vrátil v nové vrcholné výbavě Shiro, která by měla obsahovat vše, co vyžaduje náročný řidič. Tak to aspoň u Nissanu tvrdí a také se tomu budeme věnovat. Napřed ale k tradičním este- tickým dojmům. Juke je jedno- duše řečeno polarizující auto- mobil, ke kterému dost dobře nelze zaujmout lhostejný [ 4x4 automagazín ] červen 2012AM0612_68-77 NISSANJUKE.indd 70 22.5.12 15:38
  • 16. 98 PŘIPRAVUJEME ČERVENEC / SRPEN 2012 Připravujeme www.auto4x4.cz Jana Masaryka 26, 120 00 Praha 2 redakce@auto4x4.cz tel./fax: 222 522 321; tel.: 222 514 677 VYDAVATEL Petr ZIKMUND zikmund@polygrafnet.cz Jenom Škoda Superb Combi 2.0 ŠÉFREDAKTOR Lukáš DITTRICH zlomek toho, TDI 4x4 vs Mercedes-Benz E lukas.dittrich@auto4x4.cz ČESKÝ TÝM/REDAKCE co najdete 250 CDI 4Matic Kombi Marek JANKOVIČ marek.jankovic@autoexpress.cz v dalším čísle. Mladoboleslavská automobilka nabízí coby svůj absolutní Vojtěch HORÁČEK vrchol model Superb s karoserií kombi a maximální výbavou vojtech.horacek@auto4x4.cz Nezapomeňte Laurin & Klement. Spousta prostoru a luxusní výbava ale MEZINÁRODNÍ TÝM si ho koupit! znamená cenu, která se nebezpečně blíží německé prémiové Isaac HERNÁNDEZ (California, USA) James TAYLOR (London, GB) konkurenci. Jak obstojí vrcholná Škoda v porovnání Tom BURTON (Sydney, AUS) s německou klasikou v podobě „éčkového“ kombi Yuichi ISHIKAWA (Tokyo, JPN) od Mercedesu, které je navíc osazené povedenou naftovou FOTO dva-dvojkou? Zuzana PTÁČKOVÁ zuzana.ptackova@autoexpress.cz INZERCE Dagmar JANOUŠKOVÁ janouskova@auto4x4.cz, tel.: 602 824 164 PRODUKCE Jan ZIKMUND auto4x4@auto4x4.cz, tel.: 774 326 527 KOORDINACE DISTRIBUCE Straper, s.r.o. DISTRIBUCE PNS holding, Mediaprint&Kapa (CZ), PressMedia (SK) PŘEDPLATNÉ ČR: MediaServis (CZ a zahraničí) Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Mediaservis s.r.o., Zákaznické Centrum, Vídeňská 995/63, 639 63 Brno nebo TEST TEST TEST P.O.Box 63, 639 63 Brno. Příjem objednávek: tel.: 541 233 232, Mazda CX-5 Citroën C4 Ford Ranger fax: 541 616 160, e-mail: predplatne@mediaservis.cz. Mazda přichází Aircross V segmentu terénních Příjem reklamací: tel.: 800 800 890. Smluvní s novým kompaktním Své kompaktní SUV pick-upů začíná být vztah mezi vydavatelem a předplatitelem se SUV CX-5 a na něm poměrně těsno. Minulý rok řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro představil také Citroën. předplatitele. Objednávky do zahraničí zajišťuje uvádí celou Ten podle už v minulosti způsobil pořádný rozruch Mediaservis s.r.o., administrace vývozu tisku, řadu zajímavých osvědčeného receptu příchod Volkswagenu Paceřická 2773/1, 193 00 Praha 9, technických řešení, Amarok a na něj letos tel: +420 271 199 250, fax: +420 271 199 902. použil model značky SR: Mediaprint & Kapa Pressegrosso, a.s. které se skrývají pod Mitsubishi a na něj navazuje novinka z dílny oddelenie inej formy predaja, Vajnorská 137, pojmem SkyActiv. Co naimplantoval svůj Ford. Nová generace 831 04 Bratislava všechno toto slůvka modelu Ranger chce být tel.: 00421 2 44458821, 00421 2 44442773 design. Kombinace a 00421 2 44458816, fax: 00421 2 44458819 znamená v praxi japonské techniky luxusní, chce nabídnout e-mail: predplatne@abompkapa.sk a jak moc budoucí a elegantního cestování na úrovni majitel ocení veškeré běžných osobních CONCEPT&STORY francouzského designu CreativeBrandSolutions, London inovace? je pro mnoho lidí velmi automobilů a zároveň lákavá. V prvním testu hodlá v terénu zatopit LAYOUT&DTP&PREPRESS i takovým soupeřům, jakým soliter.com, Hvězdova 870/39, Praha 4 vyzkoušíme provedení s úspornou benzinovou je například Toyota Hilux. MEDIA RESEARCH&ADVICE jedna-šestkou. Povedlo se? Mind&Shape PDP, London TISKÁRNA KAVKA Print, a.s. PRVNÍ JÍZDNÍ DOJMY GOODYEAR VYDAVATEL Mercedes-Benz G a GLK Pneumatiky pro SUV/4x4 To, co pro Land Rover znamená Pneumatiky jsou téma velmi často Jana Masaryka 26, 120 00 Praha 2 model Defender, to je u Mercedesu opomíjené, přitom se ale jedná IČ: 63145090 třída G. Legendární automobil, jehož o naprosto klíčovou část automobilu. řada byla v minulosti rozdělena I sebelepší auto je bez pořádného obutí ISSN 1212-7043 MK ČR E8236 na pracovní a luxusní, se dočkal k ničemu. Goodyear představil hned Jakékoliv přetiskování či kopírování, třeba jen modernizace. A aby toho nebylo několik novinek speciálně určených částí textu nebo jednotlivých fotografií, bez málo, poupravili inženýři německé pro SUV a automobily s pohonem všech předchozího písemného souhlasu vydavatele je protizákonné. Koncept, uspořádání jsou automobilky také menší GLK. kol. Během testování jsme prověřili předmětem vlastnictví vydavatele. Vypravili jsme se do Francie, abychom vše od ryze off-roadových až po pláště Vychází 11x ročně zjistili, o co přesně jde. určené pro sportovní SUV TOTO ČÍSLO VYŠLO 30. 5. 2012 takříkajíc v akci. Prodejní cena 79 Kč /4,48 €AM0612_98_PRISTE.indd 98 23.5.12 12:31

×