Your SlideShare is downloading. ×
Guide pratique Mairie du XIe arrondissement de Paris
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

Guide pratique Mairie du XIe arrondissement de Paris

10,239

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
10,239
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
27
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. 100 Le 11e | Lieux de culture
  • 2. s o m m a i re 05 e Le 11 e culte, His toire du 11 e -Seniors eux d ociative, Li nne, Vie ass s, Vie citoye eunesse e Services pu blic , Élus du 11 25 Enfance-J fance, Vie sc olaire, Jeu nesse, Sen iors Petite en idarité 39 Sol p it, Handica ccès au dro tion de précarité, A es en situa x, Personn ale, Centres sociau Action soci 49 Santé harmacies oratoires, P de santé, Lab fessionnels vention, Pro nts de santé, Pré tablisseme maladie, É de vie Assurance 81 Cadre reté ace verts, Prop isme et Esp Emploi oirie, Urban placements et V Habitat, Dé nomie- Logement, 93 Éco du travail, Développe ment économique et Vie com merciale s libres Emploi et droit 101 Temp ratique ux de cultu re, Salons d’art, Sport s 112 Lie ide P ex du Gu f n en che aris.fr Rédactio éran / comm11@p Ind r Directeu ation : c Soph ie Qu boration avec Gagne, En colla nzel, Stéphanie Le ery de publi tier de Gutique Julien Po n blicitair Régie pu sulting e: Marion Emmanu Do el Cohen ion : , Audrey E m ra i p 010 / 2011 Warth Co n : Impress emplaires 1 15 000 ex 2 Con ception Cartatout Dyn amo+ x 11 aris Cede m / 75 536 P Léon Blu 12, place 3 27 11 11 Tél. : 01 52
  • 3. éditoTout ce qu’il faut savoir sur le 11eA vous qui habitez, travaillez et donc vivez dans le 11e, ce guidepratique veut apporter des informations utiles vous permettant deconnaître et de profiter pleinement de la diversité et du dynamismequi caractérisent notre arrondissement.L’équipe municipale qui m’entoure s’est donnée comme objectif demettre le 11e arrondissement en mouvement afin de lui faire franchirune nouvelle étape. Ce mouvement se nourrit de toutes les énergies,qu’elles soient publiques, privées, associatives, individuelles oucollectives et qu’elles s’expriment dans les domaines des services aupublic, de la santé, du sport, de la culture ou bien encore de lasolidarité entre les personnes et les générations.Véritable « boîte à outils », ce guide est conçu pour que vous trouviezrapidement l’information que vous cherchez. Il est pensé pour vousfaciliter la vie au quotidien, mais également pour vous faire mieuxconnaître et apprécier votre cadre de vie.Ce guide pratique est complété par d’autres supports d’informationthématiques (Logement, Petite enfance, Démocratie locale…)que vous pourrez notamment trouver en Mairie. Le site Internetde la Municipalité (www.mairie11.paris.fr) et sa newsletter sontégalement des sources régulières d’informations sur la vie de notrearrondissement. De même le Relais Informations Familles, installésen 2009, et le prochain Relais Informations Logement et Habitat,sont là pour vous renseigner efficacement.Partager au mieux l’information est une priorité démocratique. C’estune condition essentielle à la réussite de notre projet collectif. Patrick Bloche Député-Maire du 11e arrondissement 3
  • 4. eLe 11w Élus du 1 1e .................. ............... ............... ............... ............... ............... ............ ............ ............... ............... ............... ............... ............... ............... p 06 ......... ........ p ......... p 08 15 ices publics ... ............... ............... ....... p 18w Serv ...... ............... ............... ............... ............... ............... itoyenne 20 ... ...... ............... .......... pw Vie c e ............... ............... ............... ............... ssociativ ............... ............... ...... .......... p 22 w Vie a e ............... ............... ............... ............... ............... x de cult e ondissement ......... ... w Lieu 1 arr oire du 1 w Hist 55
  • 5. wÉlus du 11e Jacques DAGUENET Le Maire du 11e Adjoint, chargé de la Solidarité et de la Lutte contre l’exclusion Patrick BLOCHE Reçoit sur rdv au 01 53 27 11 23 Député de Paris, Maire du 11e arrondissement Dominique KIELEMOËS Reçoit sur rdv au 01 53 27 11 11 Adjointe, chargée des Espaces verts et du Plan Climat Les adjoints au Maire du 11e Reçoit sur rdv au 01 53 27 12 79 Martine DEBIEUVRE Jean Marie BARRAULT Première adjointe, chargée de la Propreté Adjoint, chargé du Sport et de l’Accueil des usagers Référent du Conseil de quartier République / Reçoit sur rdv au 01 53 27 10 89 Saint-Ambroise Reçoit sur rdv au 01 53 27 11 04 Mireille FLAM Adjointe, Conseillère de Paris, Denis GETTLIFFE chargée des Finances et de l’État spécial Adjoint, chargé du Logement Reçoit sur rdv au 01 53 27 11 04 Reçoit sur rdv au 01 53 27 13 16 Stéphane MARTINET Adjoint, chargé de la Culture Luc LEBON et du Patrimoine Adjoint, chargé des Déplacements, Reçoit sur rdv au 01 53 27 13 76 des Transports et de l’Espace public Référent du Conseil de quartier Bastille / Jean Christophe Popincourt MIKHAÏLOFF Reçoit sur rdv au 01 53 27 12 79 Adjoint, chargé du Commerce, des Professions indépendantes, Anne BRANDY du Tourisme et des Nouveaux médias locaux Adjointe, chargée de l’Artisanat Reçoit sur rdv au 01 53 27 12 91 et des Métiers d’art Reçoit sur rdv au 01 53 27 13 42 Nawel OUMER Adjointe, chargée de la Politique de la Ville Khédidja BOURCART Référente du Conseil de quartier Belleville / Adjointe, chargée de l’Economie sociale Saint-Maur et solidaire Reçoit sur rdv au 01 53 27 13 76 Reçoit sur rdv au 01 53 27 12 91 6 Le 11e | Élus du 11e
  • 6. Les conseillersd’arrondissement délégués Maïté ERRECART Pascale BOISTARD Adjointe au Maire de Paris, Conseillère Adjointe au Maire de Paris, d’arrondissement chargée de la Démocratie Conseillère d’arrondissement chargée locale et des Conseils de quartier des Nouvelles technologiesReçoit sur rdv au 01 42 76 51 70 et de la Démocratie numérique Reçoit sur rdv au 01 53 27 12 79 Georges SARRE Adjoint au Maire de Paris, Conseiller Frédérique JOSSINET d’arrondissement chargé de la Prévention Conseillère d’arrondissement et à la SécuritéReçoit sur rdv au 01 53 27 11 08 Reçoit sur rdv au 01 53 27 11 04 François VAUGLIN Danièle HOFFMAN-RISPAL Conseiller de Paris, Conseiller d’arrondisse- Députée de Paris, Conseillère d’arrondisse- ment chargé de l’Urbanisme ment chargée de l’Egalité femme / homme Référent du Conseil de quartier Nation / Reçoit sur rdv au 01 53 27 13 76Alexandre DumasReçoit sur rdv au 01 53 27 12 79 Omer MAS CAPITOLIN Conseiller d’arrondissement chargé Hélène BIDARD de la Jeunesse Conseillère de Paris, Conseillère d’arrondis- Reçoit sur rdv au 01 53 27 11 04 sement chargée des Droits de l’Homme et à la Lutte contre les discriminations Prunelle BLOCHReçoit sur rdv au 01 53 27 11 23 Conseillère d’arrondissement chargée de la Santé publique Philippe DUCLOUX Reçoit sur rdv au 01 53 27 13 76 Conseiller de Paris, Conseiller d’arrondisse- ment chargé de la Vie scolaire Francis DURAN- et périscolaire FRANZINIReçoit sur rdv au 01 53 27 11 04 Conseiller d’arrondissement chargé de la Vie associative, du CICA et des Liliane CAPELLE Personnes en situation de handicap Adjointe au Maire de Paris, Conseillère Reçoit sur rdv au 01 53 27 12 91 d’arrondissement chargée des Seniors et du Lien intergénérationnel Sophie PRADINAS-Reçoit sur rdv au 01 53 27 13 42 HOFFMANN Conseillère d’arrondissement chargée de Daniel ASSOULINE l’Intégration et des Étrangers non communautaires Conseiller de Paris, Conseiller d’arrondisse- Référente du Conseil de quartier Léon Blum / ment chargé de la Petite enfance Folie Régnault Reçoit sur rdv au 01 53 27 10 16 / 12 59 Reçoit sur rdv au 01 53 27 10 89 Élus du 11e | Le 11e 7
  • 7. Jean-Pierre CORSIA Olivier PAGES Conseiller d’arrondissement chargé Conseiller d’arrondissement du Développement durable Reçoit sur rdv au 01 53 27 12 91 Rosalie LAMIN Conseillère d’arrondissement chargée Députés de la Mémoire et au Monde combattant Reçoit sur rdv au 01 53 27 13 42 Patrick BLOCHE Député de la 7e circonscription de Paris. 11e : quartiers Sainte-Marguerite et Roquette ; Conseillers d’arrondissement 12e : quartier Quinze-Vingt. Claude Annick TISSOT Reçoit sur rdv au 01 53 27 11 11 Conseillère de Paris, Conseillère d’arrondissement Danièle HOFFMAN-RISPAL Reçoit sur rdv (sauf vacances scolaires) : Députée de la 6e circonscription de Paris. mardi, 17h-19h 11e : quartiers Folie-Méricourt et Saint-Ambroise ; Tél. : 01 42 76 43 16 20e : quartiers Belleville et Ménilmontant. Reçoit sur rdv au 01 43 38 76 06 Jack Yves BOHBOT Conseiller d’arrondissement Reçoit sur rdv au 06 73 56 17 73 Conseillers régionaux Eric COQUEREL Jean-Marc PASQUET Béatrice THIMONIER- VERRIER Conseillère d’arrondissementwServices publics Service des Affaires Générales Services en mairie du 11e Délivrance de certificats d’hérédité, certificats de vie, attestation de déclaration de changement de domicile, déclaration de vie commune, Mairie du 11e attestation de copies certifiées conformes, retrait des plis d’huissiers et 12, place Léon Blum - 75536 Paris Cedex 11 des livrets de pension, dossiers d’adoption, légalisation de signatures. Tél. : 01 53 27 11 11 Rez-de-chaussée Lundi - vendredi : 8 h 30-17 h Tél. : 01 53 27 12 61 / 49 Jeudi : 8 h 30-19 h 30 Samedi : 9h-12h30, uniquement pour les déclarations de naissances, Relais Informations Familles (RIF) de reconnaissance d’enfant et de décès. L’information des familles parisiennes est une des priorités de la Ville Métro : Voltaire (Ligne 9) ; Bus : 46, 56, 61, 69 ; station Vélib’ n° 11024 de Paris et de la Mairie du 11e arrondissement. Avec l’ouverture en (rue Sedaine) septembre 2009 d’un RIF, la Municipalité du 11e affiche sa volonté Ces horaires sont applicables à tous les services hébergés en d’offrir une information complète et individualisée aux administrés sur mairie. de nombreuses thématiques : • Accueil Petite Enfance ; 8 Le 11e | Services publics
  • 8. • Inscription en crèche ; À la mairie, sur présentation d’une pièce d’identité et indication de la• Scolarité maternelle et élémentaire ; filiation (noms et prénoms des parents) de l’intéressé.• Activités sportives et culturelles ; Par correspondance, en indiquant les noms (nom de jeune fille pour les• Prestations familiales ; femmes mariés), prénoms, date de l’événement (naissance, mariage ou• Santé. décès), filiation (noms et prénoms des parents) de l’intéressé pour l’obtentionLe RIF assure un relais entre les familles et l’ensemble des services d’une copie ou d’un extrait avec filiation, et en joignant une enveloppe timbréepublics ou associatifs susceptibles de répondre à leurs besoins. à ses nom et adresse. Si la demande est faite par un tiers, le demandeurDes permanences sont assurées par la Caisse d’Allocations Familiales, devra également préciser son habilitation à obtenir l’acte.Paris Services Familles, l’association Le Refuge et la Caisse des Écoles, En ligne, les demandes d’actes de l’état civil parisien peuvent êtreAccueil à Paris, l’Antenne Jeune Orillon, Espace Famille Médiation, la effectuées sur le site www.paris.fr rubrique « Vos démarches 24/24 ».Fédération des malades Handicapés, la Médiatrice de la Ville de Paris, le Le retour des documents se fait par voie postale.Micro - crédit, les Papillons blancs et le Point Infos seniors. Pour les actes d’état civil antérieurs à 1903Rez-de-chaussée La demande doit être faite au Service des Archives départementales.Tél. : 01 53 27 10 16 / 12 59 18 boulevard Sérurier - 75019 Paris Tél. : 01 53 72 41 23Service des élections et du recensement de la population Pour obtenir un acte d’état civil conservé dans une autreLes inscriptions peuvent être effectuées jusqu’au 31 décembre pour communel’année suivante. Les jeunes recensés à 16 ans (auprès du bureau Adresser un courrier à la Mairie de la commune concernée (voir plusmilitaire) sont automatiquement inscrits sur les listes électorales. Pour haut les modalités de délivrance des actes par correspondance).les personnes hébergées, ou résidant en foyer ou à l’hôtel, contacter le Ou formuler votre demande sur le site Internet www.acte-etat-civil.frservice des élections avant de se rendre en mairie. Si l’événement d’état civil (naissance, mariage, décès)Pièces à fournir pour s’inscrire sur les listes électorales : est survenu à l’étranger et concerne une personne• Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité ; de nationalité française• Justificatif de domicile de moins de trois mois (facture d’électricité Adresser un courrier au Ministère des Affaires étrangères et ou quittance de loyer). européennes (voir plus haut les modalités de délivrance des actes parEn plus des horaires d’ouverture réguliers en semaine, le service correspondance) :assure une permanence pendant le mois de décembre : Service central d’état civil - 44941 Nantes Cedex 9Samedi : 9h-13h / 14h-16h Ou effectuer une demande sur le site Internet :Rez-de-chaussée, fond de la cour, à droite (durant les travaux, le www.diplomatie.gouv.fr/français/étatcivil/demande.htmlservice sera transféré au 2e étage)Tél. : 01 53 27 12 26 / 29/ 30/ 31 Bureau des Naissances /////////////////////////////////////////////// Enregistrement des déclarations de naissance et de reconnaissance.Service de l’État civil Enregistrement des déclarations conjointes de changement de nomEn plus des horaires d’ouverture en semaine, le service assure une des enfants mineurs.permanence restreinte le samedi (9h-12h30), uniquement pour la ré- Tél. : 01 53 27 10 10ception des déclarations de naissance, des reconnaissances, desdéclarations de décès et pour la célébration des mariages. Bureau des Décès ////////////////////////////////////////////////////////Tél. : 01 53 27 12 51 / 10 10 / 12 46 Enregistrement des déclarations des décès. Tél. : 01 53 27 12 50Bureau des Actes d’état civil /////////////////////////////////////Délivrance des actes de naissance, de mariage et de décès à partir de Bureau des Mariages ///////////////////////////////////////////////////1903 (copies ou extraits selon le cas). À noter que les services d’état Constitution des dossiers de mariage en vue de leur célébration.civil des 20 mairies d’arrondissement de Paris ont désormais la Tél. : 01 53 27 12 47possibilité de délivrer les actes de naissance (à partir de 1925) demariage et de décès (à partir de 1989) quelque soit la mairied’arrondissement détentrice de l’acte. Bureau des Livrets de famille /////////////////////////////////// Réception des demandes et/ou établissement des livrets de familleTél. : 01 53 27 12 46 (premier livret ou duplicata).Conditions de délivrances des actes d’état civil Tél. : 01 53 27 10 06Les actes de naissance et de mariage ne peuvent être délivrés sousforme de copie intégrale (ou d’extrait avec filiation) qu’à l’intéressé –s’il est majeur – à son conjoint, à ses ascendants ou descendantsdirects ou à son représentant légal.Les actes de décès peuvent être remis à tout requérant.Modalités de délivrance des actes d’état civil Services publics | Le 11e 9
  • 9. Antenne logement (Direction du Logement et de l’Habitat) Conseiller juridique //////////////////////////////////////////////////// Inscription au fichier parisien des demandeurs de logement : Avocats. Sur rendez-vous. renouvellement ou modification de demande. Lundi / jeudi : 17h-20h Ouverture en septembre 2010 du Relais Informations Logement et Habitat. Rez de Chaussée, Aile Parmentier Médiatrice de la Ville de Paris /////////////////////////////////// Tél. : 01 53 27 10 60 / 10 84 / 10 95 En cas de litige avec l’administration parisienne. Sur rendez-vous. Lundi : 14h-17h Caisse des Écoles La Caisse des Écoles assure la restauration scolaire pour 46 établis- Emploi sements publics du 11e. Elle fournit tous les renseignements utiles aux Atelier solidaire - Pôle des réseaux de proximité du 11e // familles sur la restauration scolaire, les réductions tarifaires éven- Aide aux demandeurs d’emploi de l’arrondissement. Sur inscription. tuelles et sur les séjours vacances qu’elle organise. Un lundi par mois Escalier D, 1er étage Renseignements sur le site Internet http://prp75011.ning.com Tél. : 01 43 79 60 28 www.cdeparis11.org Boutique de gestion de Paris ///////////////////////////////////// Aide au développement économique local et à la création. Sur rendez-vous. Mardi : 9h-12h France Energie Emploi /////////////////////////////////////////////// Accueil et information aux demandeurs d’emploi, en particulier les cadres. Sur rendez-vous. Lundi : 13h-17h Pivod ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Appui de bénévoles aux initiatives créatrices d’emploi. Sans rendez-vous. Jeudi : 10h-12h La Caisses des Écoles propose depuis 2008 près de 1 000 séjours de vacances pour Ressac Volontariat /////////////////////////////////////////////////////// les enfants du 11e. Conseils pour créer une entreprise ou constituer un dossier de retraite ou de réversion. Sans rendez-vous. Régie Caisse Mercredi : 9 h 30-12 h 30 Escalier D, 1er étage Tél. : 01 53 27 12 32 / 33 / 34 Environnement Lundi - vendredi : 8 h 30-17h (18h le jeudi) Comité des victimes du bruit et de la pollution //// Sans rendez-vous. Office du Mouvement Sportif du 11e 3e mercredi du mois : 17h-19h Escalier C, 4e étage. Tél. : 01 53 27 12 39 Espace Info Energie 11e et 20e /////////////////////////////////// Lundi - vendredi : 8 h 30 -12 h / 14h-17h30 Informations et conseils gratuits sur les économies d’énergie et d’eau, www.oms-paris11.org sur les énergies renouvelables, le développement durable et les transports. Sur rendez-vous. Permanences en mairie du 11e Tél. : 01 47 00 56 46 Sauf mention contraire, les rendez-vous pour les permanences se 2e lundi du mois : 9 h 30-12 h 30 prennent à l’accueil de la mairie du 11e. Tél. : 01 53 27 12 14 / 15 / 16 Famille Accueil à Paris ////////////////////////////////////////////////////////////// Droit Aide aux démarches pour les nouveaux habitants de l’arrondissement. Conciliateur ////////////////////////////////////////////////////////////////// Sans rendez-vous. Règlement amiable des conflits entre particuliers. Sur rendez-vous. 2e mardi du mois : 14h-17h Mercredi : 9 h 30-12 h 3010 Le 11e | Services publics
  • 10. Antenne Jeune Orillon /////////////////////////////////////////////// LogementSur rendez-vous. Adil 75 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Vendredi : 15h-17h Association Départementale d’Information sur le Logement.Tél. : 01 53 27 12 49 Sur rendez-vous. Mardi : 9h-12h15 / 14h-17hAssociation Le Refuge //////////////////////////////////////////////// Jeudi : 9h-12h15 / 14h-16hAide les familles et les amis à comprendre et à accepter l’orientationsexuelle de leurs proches et aide les lesbiennes, gays, bisexuel-le-s, Le Pact de Paris ////////////////////////////////////////////////////////////en particulier les jeunes, à communiquer avec leurs parents ou leur Association pour l’amélioration de l’Habitat. Sur rendez-vous.entourage. Sur rendez-vous. Jeudi : 9h-12hTél. : 06 50 08 94 53 Tél. : 01 42 66 35 98Association Paris Services Familles ///////////////////////// SantéInscription au fichier parisien des demandeurs de logement. Alcool assistance /////////////////////////////////////////////////////////2e mardi de chaque mois : 14h-17h Sans rendez-vous.Tél. : 08 10 13 32 32 3e lundi du mois : 10h-12h SeniorsCaisse d’Allocations Familiales //////////////////////////////// Point infos Seniors //////////////////////////////////////////////////////Sans rendez-vous pour les loisirs et les vacances : mercredi, 14h-17h Sans rendez vous.Sur rendez-vous pour les prestations familiales : mardi et mercredi, 1er et 3e jeudi du mois : 14 h 30-16 h 308 h 30-13 hTél. : 01 40 77 59 84 / 62 Retraite Assistance Seniors Service //////////////////////// Aide et conseil aux retraités, recherche de résidences.Caisse des Écoles ///////////////////////////////////////////////////////// Sur rendez-vous.Renseignements sur les tarifs des cantines, les colonies de vacances, 2e mercredi du mois : 9h-12hles loisirs, etc. Sans rendez-vous. Tél. : 01 40 24 02 24Jeudi : 8 h 30-12 h SocialEspace Famille Médiation ////////////////////////////////////////// Association Ma plume est à vous /////////////////////////////Service de médiation familiale et d’accompagnement des parents. Ecrivain public, information et médiation sociale. Sur rendez-vous.Pour les personnes en situation de conflit familial, de rupture ou de Mercredi et jeudi : 14h-17hséparation autour de tout type de difficulté : prise en charge desenfants, responsabilités financières, communication, autorité Micro-crédit //////////////////////////////////////////////////////////////////parentale, conflit parent / grand adolescent, prise en charge d’un Dispositif inédit de prêt en partenariat avec le Crédit municipalparent âgé. Sur rendez-vous. de Paris. Sur rendez-vous.Mardi : 17h-18h Jeudi : 17 h 30-19 h 30Tél. : 01 43 07 97 34HandicapCelaph ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Association de soutien aux handicapés et accidentés de la vie.Sans rendez-vous.2e vendredi du mois : 9h-12hFédération des Malades et Handicapés ///////////////////Information aux malades et aux handicapés. Sans rendez-vous.4e mardi du mois : 14h-17hLes Papillons Blancs - APEI de Paris ///////////////////////Accueil et soutien des familles du 11e ayant un enfant handicapé Le micro-crédit municipal aide les Parisiens à faire face à un imprévu ou à concrétisermental. Sans rendez-vous. un projet.3e mercredi du mois : 17h-19h Services publics | Le 11e 11
  • 11. Divers Pour un renouvellement (en plus des documents demandés Impôts directs locaux ///////////////////////////////////////////////// ci-dessus) Information sur les impôts directs locaux. Sur rendez-vous. • l’ancienne carte d’identité Jeudi : 16h-17h30 Passeport /////////////////////////////////////////////////////////////////////// UFC - Que choisir //////////////////////////////////////////////////////// La présence du demandeur est obligatoire, même mineur, lors du Conseil aux consommateurs. Sans rendez-vous. dépôt de la demande et de la remise du titre. Les originaux de Mercredi : 14 h 30-17 h l’ensemble des pièces demandées doivent être présentés. Ces documents sont numérisés sur place. Un récépissé est remis au demandeur. Union Nationale des Combattants /////////////////////////// Pièces à fournir pour une première demande Tél. : 01 42 96 08 13 • pièce d’identité, passeport ou permis de conduire ; • 2 photographies d’identité identiques, récentes, de face, tête nue Union Nationale des Harkis ////////////////////////////////////// (format 35 mm x 45 mm) ; Aide et information aux harkis et à leurs enfants. Sans rendez-vous. • justificatif d’état civil du demandeur (extrait d’acte de naissance) ; Lundi : 9 h-12 h • justificatif de nationalité française (sauf si le demandeur est né en France et que l’un au moins de ses parents est né en France) ; Fnaca - Comité du 11e ///////////////////////////////////////////////// • justificatif de domicile ou de résidence de moins de 3 mois (facture Cérémonies patriotiques. d’électricité ou quittance de loyer) ; Tél. : 01 77 15 68 99 • 88 € en timbre fiscal pour les personnes majeures. Pièces à fournir pour les mineurs (en plus des documents demandés ci-dessus) • si le mineur n’a jamais eu de passeport, 1 pièce d’identité ou tout Autres services publics autre document officiel avec photographie, et un au nom de la dans le 11e personne exerçant l’autorité parentale ; • justificatif de l’autorité parentale ; Antenne Préfecture de Police • 44 € en timbre fiscal si le mineur a entre 15 et 18 ans, 19 € s’il a Délivrance de carte nationale d’identité, passeport, certificat moins de 15 ans. d’immatriculation, permis de conduire, autorisation de sortie du Pièces à fournir pour un renouvellement territoire, etc. • l’ancien passeport. 71, boulevard Voltaire - 01 58 80 80 80 Lundi - vendredi : 8 h 30-17 h 30 (jusqu’à 19 h le jeudi) Autorisation de sortie du territoire ///////////////////////// www.prefecture-police-paris.interieur.gouv.fr La personne détentrice de l’autorité parentale doit se rendre en personne à la mairie et signer le formulaire d’autorisation (remis sur Carte nationale d’identité ////////////////////////////////////////// place). Les originaux de l’ensemble des pièces doivent être présentés. La présence du demandeur est obligatoire, même mineur, lors du Pièces à fournir dépôt de la demande et de la remise du titre. • pièce d’identité de la personne exerçant l’autorité parentale ; Pièces à fournir pour une première demande • carte nationale d’identité (en cours de validité) du mineur ; • pièce d’identité, passeport ou permis de conduire ; • justificatif de domicile ou de résidence de moins de 3 mois (facture • 2 photographies d’identité identiques, récentes, de face, tête nue d’électricité ou quittance de loyer) ; (format 35 mm x 45 mm) ; • livret de famille tenu à jour ou l’acte de naissance de l’enfant (qui doit • justificatif d’état civil du demandeur (extrait d’acte de naissance) ; mentionner, pour les parents non mariés, la reconnaissance de • justificatif de nationalité française (sauf si le demandeur est né en l’enfant avant l’âge de 1 an) ; France et que l’un au moins de ses parents est né en France) ; • le cas échéant, la décision de justice (jugement de divorce ou de • justificatif de domicile ou de résidence de moins de 3 mois (facture séparation) statuant sur l’exercice de l’autorité parentale ou la d’électricité ou quittance de loyer). délibération du conseil de famille désignant le tuteur. Pièces à fournir pour les mineurs (en plus des documents demandés ci-dessus) Certificat d’immatriculation (ex carte grise) //////// • un extrait d’acte de naissance du mineur comportant la mention Véhicule neuf du nom et du prénom des parents ; Pièces à fournir • la pièce d’identité de la personne exerçant l’autorité parentale. • demande de certificat d’immatriculation remplie par le propriétaire ; • certificat de vente garagiste ;12 Le 11e | Services publics
  • 12. • pièce d’identité en cours de validité ; Centre des impôts• justificatif de domicile ou de résidence de moins de 3 mois (facture 39/41, rue Godefroy Cavaignac - 01 44 64 45 00 d’électricité ou quittance de loyer). Lundi - vendredi : 8 h 45-12 h / 13h-16h15Véhicule d’occasionDélivrance immédiate pour les particuliers, le changement d’état Trésorerie principale du 11e arrondissementmatrimonial et le changement d’état des sociétés. 5-7, avenue de Bouvines - 75125 Paris Cedex 11Pièces à fournir Tél. : 01 55 25 78 50• demande de certificat d’immatriculation ; Lundi - vendredi : 9h-16h• l’ancienne carte grise signée par le vendeur ;• attestation de non gage (valable 1 mois, à télécharger sur le site Pôle de la nationalité française de Paris Internet de la Préfecture de Police soit à retirer à l’antenne de la Seul et unique service de Paris à être habilité à recevoir toute demande Préfecture de Police) ; concernant les certificats ou déclaration de nationalité française.• pièce d’identité en cours de validité ; Accueil sur rendez-vous.• justificatif de domicile ou de résidence de moins de 3 mois (facture 28, rue du Château des Rentiers - 75013 Paris d’électricité ou quittance de loyer) ; Tél. : 01 44 32 92 90 / 92• pour les véhicules de plus de 4 ans, un certificat de passage dans un Lundi - vendredi : 9h30-12h30 / 13h30-16h30 centre de contrôle technique agréé.Dans tous les autres cas, s’adresser à la Préfecture de Police : Extrait du casier judiciaire1, rue de Lutèce - 75004 Paris Demande par courrierhttp://www.prefecturedepolice.interieur.gouv.fr/ Envoyer une photocopie de la carte d’identité et une enveloppe timbrée au tarif en vigueur.Commissariat central du 11e 107, rue du Landreau - 44079 Nantes CedexTous les jours, 24h/24 Tél. : 01 53 71 33 7212/14, passage Charles Dallery - 01 53 36 25 00 Demande en ligne https://www.cjn.justice.gouv.fr/cjn/b3/eje20Tribunal d’Instance du 11eLe Tribunal d’Instance traite la plupart des petits litiges civils de la viequotidienne. Ce tribunal juge toutes les affaires civiles pour lesquellesla demande porte sur des sommes inférieures ou égales à 10 000 €.91-93, rue Oberkampf - 01 43 57 81 45Lundi, mardi, vendredi : 9h-12h30 / 13 h 30-16 hMercredi et jeudi : 9h-12h30Pacte Civil de Solidarité (Pacs) /////////////////////////////////La convention de Pacs mentionnant les noms et les prénoms despartenaires, rédigée par les deux parties en deux exemplaires, estsignée au Tribunal d’Instance. Cette convention peut prévoir en détail lesmodalités de la vie commune : engagements financiers, partage ettransmission des biens en cas de rupture, deuil… Une cérémonie dePacs peut être organisée à la demande des partenaires en Mairie du 11e.Pièces à fournir• pièces d’identité en cours de validité des 2 partenaires ;• copie des deux actes de naissance ;• attestation sur l’honneur précisant qu’il n’existe pas de lien de parenté entre les deux signataires ;• certificat attestant qu’un Pacs n’a pas été conclu avec une autre personne (Tribunal d’Instance du lieu de naissance) ;• attestation sur l’honneur fixant la résidence commune ;• en cas de divorce ou de veuvage, livret de famille de l’union dissoute ou à défaut copie intégrale de l’acte de naissance de l’ex-conjoint décédé. Services publics | Le 11e 13
  • 13. Vie citoyennebOrganisation administrative Préfecture de Police Placé sous l’autorité du Ministre de l’Intérieur, le Préfet de Policeet politique à Paris dispose à la fois d’une administration d’État, d’une administration municipale et de forces de police.Conseil d’arrondissement Conjointement avec la Ville de Paris, il exerce des missions relatives àLa ville de Paris se compose de 20 arrondissements. À chaque la circulation et aux transports. Il est également responsable de laarrondissement correspond un exécutif local, le Conseil délivrance des titres administratifs, du commerce, de la protection dud’arrondissement. Certains élus d’arrondissements siègent également public (sécurité, hygiène et salubrité dans les locaux recevant duau niveau de l’exécutif parisien, le Conseil de Paris. public), mais aussi de la lutte contre les nuisances et de la protectionLes décisions prises par le Conseil et le Maire d’arrondissement de l’environnement. Il contrôle le séjour des étrangers et ests’inscrivent dans le cadre de la loi de décembre 1982, dite loi PML responsable du bon déroulement des attroupements et desparce qu’elle s’applique à Paris, Marseille et Lyon (seules villes manifestations sur la voie publique.françaises qui disposent d’arrondissements). 9, boulevard du Palais - 75 195 Paris cedex 04La Mairie d’arrondissement délibère sur un certain nombre de Tél. : 01 53 73 53 73 ou 01 53 71 53 71 ou 01 40 79 79 79dossiers concernant l’arrondissement : urbanisme, occupation du sol, www.prefecture-police-paris.interieur.gouv.frsubventions associatives, crèches, équipements sportifs, espacesverts, etc.Le Conseil d’arrondissement est un relais entre la population del’arrondissement et le Conseil de Paris. Les séances du Conseild’arrondissement sont publiques. Démocratie LocaleConseil de Paris Comité d’initiative et de ConsultationÀ Paris, 163 conseillers sont élus dans les arrondissements. Ces d’Arrondissement du 11e (CICA 11)derniers votent toutes les décisions concernant la ville notamment le Le Comité d’Initiative et de Consultation d’Arrondissement (CICA) a étébudget, l’impôt et décident de l’ensemble des dépenses. mis en place par la loi de décentralisation de 1982, et permet auxLe Conseil de Paris remplit en même temps les fonctions d’un Conseil associations de prendre part à la vie municipale. Il réunit lesmunicipal et celles d’un Conseil Général, Paris étant à la fois commune représentants des associations locales qui en font la demande et quiet département. exercent leur activité dans le 11e. Il s’agit d’une instance autonome de démocratie participative enPréfecture de Paris relation avec les élus. C’est ainsi un outil de consultation, d’implicationLe Préfet est dans le département le représentant de l’État. Pour Paris, et de mise en commun du travail et de l’expérience des associations.le préfet de Paris est aussi le préfet de la région Ile-de-France. Il Elle permet aux acteurs du CICA de jouer pleinement leur rôle de forceintervient dans les domaines suivants : logement, environnement, de proposition et d’outil de consultation.discrimination, lutte contre l’exclusion, Politique de la Ville, universités, Bernard Casnin, Président de la Commission d’animation du CICA 11protection du patrimoine, etc. Il assure également le contrôle de la Emilie Gérard, coordinatrice CICA 11légalité des décisions et des délibérations prises par le Conseil de Paris Mairie du 11e - 01 53 27 10 07et les Conseils d’arrondissement. cica11@paris.fr17, Boulevard Morland - 75004 ParisTel. : 01 49 28 40 00www.paris.pref.gouv.fr Vie citoyenne | Le 11e 15
  • 14. Carte des Conseils de Quartier. Conseils de Quartier Conseil des Enfants Les Conseils de Quartier sont des instances de démocratie locale Le Conseil des Enfants a été institué par la Municipalité du 11e en créées par la loi du 27 février 2002, relative à la démocratie de octobre 1996. Il est une instance de consultation et de concertation proximité. Ils ont été mis en place à Paris en 2003. des enfants sur les sujets qui les intéressent et un outil pour leur Réunissant les habitants du 11e désireux de s’investir dans la vie implication dans la démocratie locale. Le Conseil a également pour locale, le Conseil de Quartier est un lieu d’information et de dialogue. Il objectifs de former les enfants aux principes de la vie civique, est force d’initiatives, d’avis et de propositions sur tout sujet intéressant promouvoir leur expression et réaliser des projets choisis par eux pour le quartier, l’arrondissement ou Paris : environnement, économie, améliorer la vie de leurs concitoyens. culture, communication, animation, solidarité, etc. Chaque année, des élections ont lieu dans les écoles du 11e pour élire Il existe 5 Conseils de Quartier dans le 11e arrondissement comptant un représentant de chaque classe de CM1 (le mandat de Conseiller(ère) environ 30 000 habitants chacun : des enfants dure pendant les années scolaires de CM1 et CM2). La • République / Saint Ambroise parité entre garçon et fille est respectée. • Belleville / Saint Maur Benjamin Djiane - Coordinateur démocratie locale / Coordinateur • Bastille / Popincourt Conseil des enfants • Léon Blum / Folie Régnault Mairie du 11e - 01 53 27 11 11 • Nation / Alexandre Dumas Julie Carré - Coordinatrice des Conseils de Quartier Conseil de la Jeunesse Mairie du 11e - 01 53 27 12 80 Lancé le 16 octobre 2002, le Conseil de la Jeunesse du 11e est une instance de démocratie participative ouverte aux jeunes qui ont entre 13 et 25 ans, et qui habitent ou sont scolarisés dans le 11e. C’est un espace de rencontre et de dialogue entre jeunes et élus qui16 Le 11e | Vie citoyenne
  • 15. permet à ses membres de débattre sur des sujets liés à la jeunesse, de Pour être membre du Conseil des seniors il faut être âgé de plus demettre en place des projets, de s’exercer à la citoyenneté et de mieux 60 ans, retraité et habiter le 11e arrondissement. Dans sa composition,comprendre le fonctionnement d’une mairie. le Conseil tient compte de la structure démographique des cinq quar-Le Conseil se rassemble lors de réunions plénières dans lesquelles les tiers qui forment le 11e. La parité entre hommes et femmes est respec-membres proposent des projets. Des commissions sont constituées et se tée. Le Conseil est constitué pour la durée de la mandature. Sa péren-réunissent régulièrement pour mettre en place et développer ces projets. nité relève de l’autorité municipale sous la responsabilité du Maire.Florian Bohème - Animateur / coordinateur du Conseil de la jeunesse Roger Fichtenberg - Président du Conseil des Seniors du 11eMairie du 11e - 01 53 27 11 11 Mairie du 11e - 01 53 27 12 18conseil.jeunesse11@paris.frMardi, vendredi : 10h-17h Conseil des Étrangers Extracommunautaires C’est une instance de discussion et de propositions qui donne la paroleConseil des Seniors aux Parisiens étrangers (et non ressortissants d’un pays de l’UnionAnciennement nommé Conseil des anciens, le Conseil des seniors, est européenne). Dans le 11e, il a été créé en octobre 2008.la première instance de ce type créée à Paris, le 14 juin 1996. En Le Conseil réfléchit sur des sujets ayant trait à la vie dans le 11e et sur2008, ses principes de fonctionnement et ses missions ont été revus les questions liées à l’intégration. Il cherche à améliorer la vie desafin d’encourager l’ouverture et le travail avec les autres instances de étrangers à Paris. Il a également pour but de promouvoir le droit dedémocratie locale. vote aux élections locales pour les étrangers extracommunautaires.Le Conseil aborde toutes les questions qui reflètent les préoccupations C’est un lieu d’initiative pour l’organisation d’événements en lien avecdes personnes âgées : environnement, solidarité, culture, déplacement, les autres instances de démocratie locale et les associations du 11e.etc. C’est un lieu de réflexions et de propositions qui a pour objectif Il est en lien avec l’Assemblée des Citoyens Parisiens Extrad’améliorer la qualité de vie dans le 11e arrondissement et de communautaires qui constitue une représentation au niveau parisientransmettre la Mémoire des aînés aux plus jeunes lors de rencontres des instances d’arrondissement.intergénérationnelles. Benjamin Djiane - Coordinateur démocratie locale / Coordinateur duLe Conseil est composé de 33 membres (le même nombre que celui Conseil des étrangers extracommunautairesdes Conseillers de l’arrondissement). Mairie du 11e - 01 53 27 11 11• 22 sont tirés au sort parmi les candidatures écrites ;• 11 sont désignés au titre de compétences reconnues.Le Conseil des Étrangers Extracommunautaires a pour but d’améliorer la vie des étrangers à Paris et leur implication dans la vie citoyenne. Vie citoyenne | Le 11e 17
  • 16. wVie associative Maison des associations Agir Solidairement pour le Quartier Popincourt 42, rue Bréguet ............................................................. 01 48 05 44 52 Espace de rencontres et de dialogue, l’équipement de proximité qu’est Altern’active Cours de percussions brésiliennes, africaines et autres, pour tout public. la Maison des associations accueille et accompagne les associations 161, rue Saint Maur ...................................................... 01 43 70 39 73 du 11e arrondissement dans leur développement. Elle offre la Arcos Iris Capoeira Angola possibilité de bénéficier gratuitement d’une domiciliation, de salles de Stages, cours et événements autour de la capoeira. réunions et de bureaux , d’une salle informatique avec accès ADSL et Maison des associations du 11e d’un atelier de reprographie, etc. 8, rue du Général Renault ........................................... 06 09 85 68 55 C’est aussi un relais d’information. Elle conseille et oriente les Association culturelle sportive Perspective Nation habitants du quartier désireux de s’investir dans la vie locale par une Activités diverses : gymnastique volontaire, yoga, Qi-Gong, informatique, activité culturelle ou sportive ou par un engagement bénévole. piano, bridge, peinture... La Maison des associations du 11e 119, rue de Montreuil ................................................... 09 71 42 64 20 Danielle APOCALE, directrice Association des artistes et artisans d’art du 11e arrondissement Promotion, diffusion, exposition des artistes et artisans d’art et de création. 8, rue du Général Renault ............................................. 01 55 28 35 90 76, rue Jean Pierre Timbaud ....................................... 01 47 00 37 70 Association du Quartier Saint Bernard 16, rue Charles Delescluze .......................................... 01 43 57 69 07 Associations du 11e Association École Phenix et Dragon inscrites sur SIMPA Promotion et l’enseignement des arts martiaux chinois (Taiji Quan, Kung Fu) et du Qi Gong. Chez Meeting Pot SIMPA est le nouvel annuaire associatif centralisé pour tout Paris. Les 45, rue Alexandre Dumas ............................................ 01 40 24 02 87 coordonnées des associations données dans ce guide sont issues de Association parisienne de Baby Gym ludique cette base de données. Renouvelée et étoffée progressivement, elle Amener l’enfant dès son plus jeune âge à la découverte de la gymnastique est accessible sur le site internet www.mairie11.paris.fr. par le biais du jeu. Maison des Associations du 11e Comment s’inscrire ? 8, rue du Général Renault (Boite n°40) ....................... 01 47 00 75 92 SIMPA permet aux associations de communiquer sur leurs activités Association sportive et culturelle du 11e arrondissement dans le présent guide et sur le site Internet de la Mairie du 11e. Découverte et pratique de l’Aïkido pour tout public, du débutant au pratiquant confirmé, homme ou femme. Pour bénéficier de ce service, il suffit de créer un compte SIMPA en Chez Devigne ligne, en renseignant toutes les informations administratives 91, rue de la Roquette .................................................. 01 40 24 16 93 nécessaires. Une fois l’inscription validée, l’association et les Association sportive Saint Bernard - Tennis club du 11e renseignements publics qui la concernent et sur lesquels elle peut 6, impasse Franchemont ............................................ 06 85 72 32 45 intervenir à tout moment, sont automatiquement référencés dans Association sportive scolaire USEP Saint Bernard l’annuaire. Rendez-vous sur www.paris.fr Initiation, perfectionnement et compétition pour les élèves des écoles La Maison des associations peut aider les associations dans ces primaires en tennis, hand ball et gymnastique sportive. démarches. 31-33, rue Saint Bernard ............................................ 06 72 89 07 54 Association Wudang San Bao Cours de Tai Chi Chuan auprès des adultes et des enfants ainsi que stages de découverte ou de perfectionnement. 162, rue Saint Maur ...................................................... 01 49 23 52 14 1 heure avec toi Bahamas Courts spectacles en tous lieux où vivent des personnes âgées, ateliers Association sportive pour les personnes handicapées mentales chansons et de echnique scénique ouverts à tout public, de tout âge. désirant pratiquer la natation de façon adaptée. Maison des associations du 11e 8, rue Saint Maur .......................................................... 06 74 37 64 40 8, rue du Général Renault ........................................... 06 65 48 52 44 La Baleine se met à l’O A Batida Brasileira Tempos du Brésil Développement de la convivialité de quartier par l’organisation Danses brésiliennes : Samba, Hip-Hop, Afro. d’événements à caractère sportif, festif ou culturel. 25, boulevard de Belleville .............................................06 63 18 63 23 9 bis, boulevard Belleville ............................................ 06 75 59 90 64 18 Le 11e | Vie associative
  • 17. Cabaret des oiseaux Krav Maga Urban Défense – KMUDCours de danse classique cambodgienne, tous âges et tous niveaux, Cours de self-defense.les samedis après-midi. 87, rue Saint Maur ........................................................ 06 17 52 85 8232, rue Merlin ............................................................... 01 40 09 79 71 Maison pour le Développement SolidaireCentre de Tai Chi Chuan Traditionnel 161, rue Saint Maur ...................................................... 01 48 05 66 14Cours de Tai Chi Chuan et de Qi Gong. Magic Mahjong Social Pung54, rue Saint Sabin ....................................................... 01 43 41 92 09 Pratique du mahjong : initiations, organisation de rencontres,Chorale Aperto participation aux salons de jeux et de culture asiatique.Faire découvrir à chacun ses possibilités vocales et le plaisir de chanter 110, rue du Faubourg du Temple ..................................06 12 14 39 45ensemble. Note et Bien3, villa Gaudelet ............................................................ 01 43 57 82 28 Musiciens amateurs souhaitant partager le plaisir de la musique auCompagnie Krapo Roy profit d’actions sociales ou humanitaires.Théâtre et danse. 52, boulevard Richard Lenoir ....................................... 01 45 35 00 416, boulevard des Filles du Calvaire .............................. 06 61 16 68 47 On avait ditCompagnie Providanse Atelier de pratiques chorales et vocales.Stretching~relaxation. 195, boulevard Voltaire ................................................ 01 43 48 17 22Maison des associations du 11e Paperasse et Cie8, rue du Général Renault ............................................ 01 45 89 88 37 Mutualisation associative en groupement d’employeurs pour lesCoordination pour l’Afrique de demain structures artistiques et culturelles dans le but de favoriser leurFaire connaître et comprendre, au-delà des échos qu’en donne le développement.système médiatique, l’actualité et l’évolution de l’Afrique subsaharienne. Maison des associations du 11e5, rue des Immeubles Industriels ................................ 01 43 48 14 67 8, rue du Général Renault ........................................... 01 43 48 25 94Danse, théâtre et musique Parisien d’un jour, parisien toujours (Paris Greeter)6, rue de la Folie-Méricourt ......................................... 01 47 00 19 60 Balades gratuites à des visiteurs étrangers ou de province quiEnfants d’Asie souhaitent découvrir le Paris des Parisiens.Aide aux orphelins et enfants en situation de détresse en Asie du Sud-Est. 114, rue de Montreuil ................................................... 06 23 15 35 4718, rue de la Pierre Levée ............................................ 01 47 00 19 00 PolynotesEntente Sportive et Culturelle du 11e (ESC XIe) Enseignement musicalPratique et développement des activités sportives, culturelles et de plein 75, rue Léon Frot .......................................................... 01 43 79 88 75air dans un esprit de camaraderie et de respect de l’individu. Section Voile Union des APSAPMaison des associations du 11e Pratique de la voile légère, de la planche à voile ou du canoë kayak.8, rue du Général Renault ........................................... 01 60 66 46 63 12, cour Debille ............................................................ 06 82 63 90 25E-Seniors : initiation des seniors et/ou handicapés aux NTIC SenzaleirosAccompagnement personnalisé à la pratique des nouvelles technologies Cours de capoeira.de l’information et de la communication à destination des seniors et des 47, rue du Faubourg Saint Antoine .............................. 06 33 67 86 11personnes handicapées, y compris ceux à mobilité réduite. Spidibulle19, cité Phalsbourg ...................................................... 06 24 39 64 34 Ateliers de clown pour enfants ou adultes dans un esprit ludique,Fédération des Malades et Handicapés chaleureux et spontané.58, rue Merlin ............................................................... 01 43 55 97 74 45, rue des Boulets ...................................................... 06 72 74 10 00Gazelliaforme Standard FCCours de remise en forme et organisation de manifestations artistiques Pratique et développement du football.et culturelles. Chez Julien Bussi75, rue de la Roquette .................................................. 06 50 24 69 14 26, rue Saint Maur ........................................................ 06 08 84 14 16Le Génie de la Bastille Va savoirsPour la diffusion et la défense de l’art contemporain par les artistes du Favoriser l’échange des savoirs, formaliser les savoirs issus de l’actionquartier de la Bastille. sociale, diffuser les savoirs sur les cultures du monde.Maison des associations du 11e 61, rue Léon Frot ......................................................... 06 58 09 70 428, rue du Général Renault ........................................... 06 09 84 35 82 Vaincre Anorexie et BoulimieLes Goorguy Lutte contre les troubles du comportement alimentaire (anorexie,71, boulevard Voltaire ................................................... 06 81 53 62 70 boulimie et compulsions).Hui Ji 4, rue des Immeubles Industriels ............................... 01 43 48 02 61Aide à l’insertion sociale et citoyenne des publics migrants, l’association Viaduc 232est née d’une dynamique interne d’insertion d’un groupe de jeunes Promouvoir l’artisanat d’art au travers des réalisations de ses membres.chinois qui se sont ouverts ouverte à toutes les communautés Maison des associations du 11eétrangères installées sur le territoire français. 8, rue du Général Renault ............................................. 01 45 39 21 085, rue du Moulin Joly .................................................... 01 43 55 43 24 YMAA Paris 11 (Yangs arts association de Paris XIe)Karate Aikido Judo Yoga Nunchaku Ecole d’arts martiaux traditionnels chinois du Dr Yang Jwing Ming.Arts martiaux, boxes, remise en Forme et danses. 126, rue Oberkampf ..................................................... 06 82 04 33 1113, rue Faidherbe ......................................................... 01 55 25 29 23 Vie associative | Le 11e 19
  • 18. Lieux de cultebCulte catholique Culte musulmanAumônerie Cambodgienne Mosquée Abou Bakr - Ass. Mosquée Abou Bakr269 bis, rue du Faubourg Saint Antoine........................01 43 56 83 54 39, bd de Belleville .........................................................01 48 06 08 46Mission Catholique Mosquée Omar Ibh Khattab - Ass. Foi et Pratique48, rue de Montreuil.......................................................01 43 72 04 06 2, rue Paul Morand.........................................................01 43 57 58 10Mission Catholique Italienne Association culturelle des musulmans46, rue de Montreuil.......................................................01 43 72 49 30 Salle de Prièrehttp://missioncathitalienne.free.fr 5, impasse QuestreParoisse - Basilique Notre-Dame du Perpétuel-Secours Union Turco-islamique des Affaires Théologiques55, boulevard de Ménilmontant.....................................01 48 05 94 93 Salle de Prièrehttp://paroisse.ndps.free.fr 17, place de la Nation .....................................................01 44 64 77 77Paroisse du Bon Pasteur177, rue de Charonne .....................................................01 43 71 05 24 Culte orthodoxeNotre-Dame-d’Espérance47, rue de la Roquette ....................................................01 40 21 49 39 Paroisse orthodoxe Sainte Geneviève-Saint MartinAccueil téléphonique les mardi, jeudi et vendredi de 9h à 16h Chapelle Notre Dame du Faubourgwww.notredameesperance.com 40, rue Saint Bernard .....................................................01 53 61 03 35Notre-Dame réconciliatrice www.sainte-geneviève-paris.fr57, boulevard de Belleville..............................................01 48 06 95 05Paroisse Saint-Ambroise Culte protestant2, rue Saint-Ambroise ....................................................01 43 55 56 18www.saint-ambroise.com Centre Évangélique PhiladelphiaParoisse Sainte-Marguerite 9, passage du Bureau ....................................................01 43 79 75 0636, rue Saint-Bernard ....................................................01 43 71 34 24 www.phila.frParoisse Saint-Joseph des Nations CEP République – Communauté évangélique protestante4, rue Darboy ..................................................................01 43 57 58 50 140, rue Amelot ..............................................................01 47 00 90 99http://pagesperso-orange.fr/joseph.des-nations Église évangélique de Paris 44, rue de la Roquette....................................................06 64 48 92 14 Église Luthérienne du Bon-SecoursCulte israélite 20, rue Titon ...................................................................01 44 93 55 16 Église Protestante Chinoise de ParisAssociation culturelle Adath Israël 28, rue du Moulin Joly....................................................01 43 57 30 4036, rue Basfroi ................................................................01 43 67 89 20 Église Réformée de la BastilleMouvement Juif Libéral de France 7 bis, rue du Pasteur Wagner ........................................01 48 05 00 9223-25, rue Pétion ...........................................................01 43 79 39 76 Mission populaire évangélique de FranceSynagogue Don Isaac Abravanel Foyer Picoulet84-86, rue de la Roquette .............................................01 47 00 75 95 59, rue de la Fontaine au Roi .........................................01 48 06 70 31www.laroquette.orgSynagogue Etz Haïm Autres cultes18, rue Basfroi ................................................................01 43 48 82 42Synagogue Ora Vesimha Centre du Christ Libérateur (Église oecuménique)37, rue des Trois-Bornes................................................01 43 57 49 84 5, rue Crussol .................................................................01 48 05 24 48 Église Neo-apostolique 70, rue de Charonne ......................................................01 47 00 31 92 Lieux de culte | Le 11e 21
  • 19. wHistoire du 11e est prise d’assaut. Cette prison d’Etat, quasi désaffectée, ne compte Du Moyen-Âge au XVIIIe : que sept prisonniers, mais constitue le plus important stock de une urbanisation naissante poudres et de munitions de la capitale. La Révolution est en marche. Tel un puzzle, le 11e arrondissement se construit tout au long du XIXe : l’urbanisme Haussmannien Moyen-Âge par addition progressive de hameaux et de villages qui en et les débuts de l’industrialisation se densifiant se sont rejoints. Au XIIe siècle, quelques habitations se regroupent autour de l’Abbaye Au XIXe siècle, Paris est victime d’une urbanisation trop rapide, d’une de Saint Antoine des Champs. Au XVe siècle, un noble tombe sous le population trop nombreuse, de l’insalubrité et des épidémies qui charme de cet endroit et décide d’y faire construire un manoir. Jean de l’accompagnent. Le préfet Haussmann est saisi de l’affaire et propose Popincourt s’installe dans ses nouveaux appartements et attire à sa un plan de rénovation de toute la capitale. Napoléon III, qui suit ainsi les suite bourgeois et paysans qui ne tardent pas à former un second pas de Louis XIV, donne son aval pour redessiner tout Paris et hameau. A la même époque, d’autres villages voient le jour, tels entreprendre des travaux titanesques qui remodèlent le visage des Charonne et La Roquette. Au XVIe siècle, ces lieux de vie sont si quartiers de l’est de Paris. peuplés qu’on les nomme les « faux bourgs », les « fausses villes ». Le canal Saint Martin est recouvert partiellement pour laisser place à Dans la seconde moitié du XVIIe siècle, Louis XIV entreprend de faire un grand boulevard. On lui donne le nom de deux entrepreneurs d’une de Paris une « ville ouverte » et décide d’abattre ses murailles florissante entreprise de filature et de tissage : Richard Lenoir. De médiévales qui sont remplacées par de grands boulevards bordés même, le boulevard Voltaire et l’avenue de la République sont tracés d’arbres. Paris change de visage et s’offre de nouveaux lieux de pour faciliter une circulation devenue dense. plaisir. Les paysages encore champêtres, de ce qui est devenu le En 1859, Paris annexe ses faubourgs et passe de 12 à 20 8e arrondissement, attirent les hôtels particuliers. Surnommées arrondissements. Le 8e devient le 11e. Un an plus tard, Belleville et « folies », ces demeures accueillent de nombreuses fêtes mondaines. Charonne rejoignent l’arrondissement. Le territoire s’élargit et gagne Aujourd’hui encore, on peut entendre résonner les rires des en population : en 1862, le 11e est l’arrondissement le plus peuplé de gentilshommes et de leurs dames dans des noms de rues comme Paris. Il compte plus de 100 000 habitants ! « Folie Méricourt » ou « Folie Régnault ». L’industrialisation de l’arrondissement, amorcée sous la Monarchie de Juillet, se poursuit sous le Second Empire et se développe notamment La Révolution dans les grands axes comme les boulevards Richard Lenoir et Voltaire ainsi qu’à la périphérie du 11e. Tandis que la production de meuble et la prise de la Bastille progresse avec la mise en service des machines à vapeur au sud, les entreprises de métallurgie et de mécanique industrielle prolifèrent au Au cours des XVIIe et XVIIIe siècles, l’activité artisanale et proto- nord. A la fin du XIXe siècle, le 11e est l’arrondissement le plus industrielle se développe à la faveur des privilèges accordés aux industrialisé de Paris avec la métallurgie comme activité dominante du ouvriers s’établissant sur les terres des abbayes et monastères. nord de l’arrondissement. L’abbaye Saint-Antoine des Champs, qui couvre l’équivalent des 12e et une partie des 11e et 20e arrondissements actuels, a un rôle prépondérant dans la concentration de nombreuses corporations tout Fin du XIXe et XXe : au long du faubourg Saint-Antoine. Les ouvriers de l’ameublement, les l’affirmation d’une vraie identité plus nombreux, sont attirés par la proximité du port au bois d’œuvre. A l’aube du XVIIIe siècle, cette population ouvrière, éclectique et La Commune de Paris sonne comme un écho de la Révolution de soumise aux menaces incessantes de la famine, va jouer un rôle de 1789. En 1871, les habitants du 11e retrouvent le goût de la révolte. premier plan dans le mouvement révolutionnaire. La hausse du prix du Mouvement qui se dit patriote, démocratique et social, la Commune se pain affecte durement les ouvriers non spécialisés, saisonniers et solde par la Semaine Sanglante : le gouvernement de Thiers se montre chômeurs des faubourgs. En avril 1789, une des plus amples sans pitié pour les derniers résistants. Plusieurs centaines de fédérés insurrections populaires survient dans la manufacture de papiers seront arrêtés et fusillés sans jugement près du mur du Père Lachaise, peints Réveillon. Moins de trois mois plus tard, le 14 juillet, la Bastille à la prison de la Roquette et sur la Place Voltaire. 22 Le 11e | Histoire du 11e
  • 20. Dans cet arrondissement populaire qui constitue un des cœurs Le 11e au XXIe sièclevibrants du mouvement ouvrier dans la capitale tout au longdu XIXe siècle, les luttes syndicales des années 1930 et l’avènement Aujourd’hui, le 11e est un véritable carrefour. Son territoire fait le liendu Front Populaire en 1936 ont un échos retentissant. La Maison des entre le centre et les arrondissements périphériques de la capitale. DeMétallurgistes est inaugurée le 2 mai 1937 et devient un lieu de grandes places le structurent. Les échanges sont ainsi à la base desolidarité et d’affirmation des acquis sociaux de toute une classe son urbanisme et de son identité.laborieuse de Paris. Cette identité trouve également sa force dans une population dont unDurant la seconde Guerre Mondiale, de nombreux habitants du 11e des principaux traits est la mixité. Aux activités artisanales etrejoignent la résistance. Marcel Rajman et Jean-Pierre Timbaud le industrielles sont venues s’ajouter des professions intellectuelles etpaieront de leur vie. C’est avec honneur et émotion que les rues et artistiques mais aussi des entreprises de services à la personne. Laplaces du 11e conservent leur souvenir. En 1941-1942, le 11e connaît vie associative y est florissante.des heures sombres avec les rafles d’hommes, de femmes et Les théâtres du boulevard du Temple, dénommé « boulevard dud’enfants d’origine juive orchestrées par l’occupant nazi. Le gymnase crime » au XVIIIe siècle tout comme les bals et cafés-concerts desJapy, où plusieurs milliers d’entre eux furent internés avant d’être quartiers ouvriers du XIXe siècle, ont tracé la voie. Aujourd’hui,déportés, en est resté un témoin tout comme les nombreuses plaques l’arrondissement se caractérise ainsi toujours par une activitéapposées dans le années 2000 sur les façades des écoles de artistique et festive des plus intenses avec notamment la présencel’arrondissement et qui rappellent le nom des enfants juifs déportés. d’une des plus fortes concentrations de salles de théâtre et deLa guerre prend fin et le 11e retrouve ses airs de fête. Dans les spectacle vivant de la capitale.années 50, on assiste avec enthousiasme à la Piste aux Etoiles duCirque d’hiver et on se retrouve aux cafés concerts du Bataclan.Les habitants de la rue Charonne s’organisent devant la montée des eaux de la grande crue de 1910. Histoire du 11e | Le 11e 23
  • 21. Enfancee - SeniorsJeuness e enfa nce ........ .............. ...... .............. ...... ........... p .............. ........... p 26 29 p 32w Petit .............. ............ colaire .............. ...... .............. p 34w Vie s .............. ............. esse .. .............. ...... ..............w Jeun .............. rs .... .............. w Senio Lieux de culture | Le 11e 25
  • 22. wPetite enfance Contacts Antenne Jeune Orillon Tél. (RIF) : 01 53 27 12 49 Relais Informations Familles (RIF) Sur rendez-vous le vendredi : 15h-17h Le RIF assure un relais entre les familles et l’ensemble des services Caisse d’Allocations Familiales (CAF) publics municipaux et met en place des permanences associatives Tél. : 01 40 77 59 84 / 62 thématiques. Il propose une information complète et individualisée Sans rendez-vous pour les loisirs et les vacances le mercredi : 14h-17h relevant du domaine de l’enfance et de la famille. Sur rendez-vous pour les prestations familiales les mardi et mercredi : Ses compétences principales sont : 8h30-13h • Accueil Petite Enfance ; Caisse des Écoles • Inscription en crèche ; Sans rendez-vous le jeudi : 8h30-12h • Scolarité maternelle et élémentaire ; Espace Famille Médiation • Activités sportives et culturelles ; Tél. : 01 43 07 97 34 • Prestations familiales ; Sur rendez-vous le mardi : 17h-18h • Santé, etc. Fédération des Malades Handicapés Mairie du 11e - Rez-de-chaussée Sans rendez-vous le 4e mardi du mois : 14h-17h 12, place Léon Blum......................................... 01 53 27 10 16 / 12 59 Médiatrice de la Ville de Paris Lundi - vendredi : 8h30-17h / Jeudi : 8h30-19h30 Tél. (accueil de la Mairie) : 01 53 27 12 14/15/16 Sur rendez-vous le lundi : 14h-17h Les rendez-vous du RIF ////////////////////////////////////////////// Micro - crédit Toutes les 6 semaines, un intervenant vient informer les familles sur Tél. (accueil de la Mairie) : 01 53 27 12 14/15/16 des thèmes aussi divers que l’alimentation des tout petits, le sommeil, Sur rendez-vous le jeudi : 17h30-19h30 la séparation (parent - enfant), le vieillissement, etc. Les Papillons Blancs - APEI de Paris Mercredi : 17h30-19h00 (à partir de mai 2010). Sans rendez-vous le 3e mercredi du mois : 17h-19h Pact de Paris Tél. : 01 42 66 35 98 Les Jeudis du RIF //////////////////////////////////////////////////////// Sur rendez-vous le jeudi : 9h-12h Réunions d’information sur les modes de garde des jeunes enfants. La parole est d’abord laissée aux professionnels : le personnel Point Infos Seniors Sans rendez-vous les 1ers et 3es jeudi du mois : 14h30-16h30 administratif de la Mairie informe les parents et les futurs parents des modalités d’inscription et d’attribution de places en crèches ; un responsable d’établissement municipal de petite enfance décrit les différents types de modes de garde ; une assistante sociale de la PMI explique les missions des assistantes maternelles agréées, employées par des particuliers. Un long moment est ensuite consacré aux questions des parents et des futurs parents. Le premier jeudi du mois : 17h30-19h00 Associations et partenaires ayant des permanences au RIF ///////////////////////////////// Accueil à Paris Sans rendez-vous le 2e mardi du mois : 14h-17h Association Paris Services Familles Service d’information sur la garde d’enfants à domicile (auxiliaire parentale). Tél. : 08 10 13 32 32 Sur rendez-vous le 2e mardi de chaque mois : 14h-17h La halte garderie de la rue Charrière permet à 30 nouveaux enfants d’être accueillis depuis l’été 2009. 26 Le 11e | Petite enfance
  • 23. Le Refuge Dès la naissance de l’enfant, faire parvenir au RIF l’acte de naissanceTél. : 06 50 08 94 53 / Sur rendez-vous de l’enfant. Il est conseillé de renouveler la demande d’inscription enRetraite assistance crèche tous les 6 mois pour courrier ou par téléphone auprès du RIF.Tél. : 01 40 24 02 24Sur rendez-vous le 2e mercredi du mois : 9h-12h Procédure d’attribution des places Le dossier est étudié par une commission d’attribution qui se réunitProtection Maternelle et Infantile (PMI) régulièrement, selon les places disponibles dans les établissements.Centres de consultations de PMI ///////////////////////////// Chaque demande est examinée à chaque réunion de la commissionDes équipes pluridisciplinaires assurent le suivi préventif et les jusqu’à l’obtention d’une place ou de la désinscription de la famillevaccinations des enfants de 0 à 6 ans. Elles répondent également à concernée.toute question sur la grossesse et le développement de l’enfant. Des La commission, présidée par l’élu en charge de la Petite enfance, estactivités collectives sont proposées aux familles afin de rompre leur composée des coordinatrices et directrices des crèches du 11e, desisolement, de les soutenir dans leur fonction parentale, de les informer médecins de la PMI ainsi que d’assistantes sociales desur la santé ou encore de favoriser la socialisation des enfants. Les l’arrondissement. Tout au long de la procédure la Mairie du 11e agitprestations sont gratuites. avec transparence et équité, en respectant les critères et lesTél. : 01 43 47 73 46 modalités d’attribution des places en crèches municipales.Lieux de consultation Une priorité est accordée aux demandes présentant une ou plusieurs115, boulevard de Ménilmontant ...................................01 43 57 53 70 des caractéristiques suivantes :70, rue du Chemin vert...................................................01 55 28 83 25 • Les deux parents travaillent ou sont en recherche active d’emploi ;29, rue Robert et Sonia Delaunay..................................01 43 71 94 71 • Les familles nombreuses ;30, rue Vaucouleurs ..................................................... 01 43 38 09 88 • Les familles monoparentales ;25, rue Godefroy Cavaignac ......................................... 01 43 27 63 40 • Les naissances multiples ; • Les enfants adoptés ; • Les enfants relevant de la Protection de l’Enfance ou porteurs deConsultations infantiles de l’Assistance publique handicaps ;Hôpital Saint Antoine ///////////////////////////////////////////////// • Les situations présentant des difficultés particulières.185, rue Faubourg Saint Antoine - 75012 Paris ...........01 49 28 20 20 Lors de l’inscription, il est demandé aux parents de présenter les originaux des documents justifiant que la famille remplit un ouLes puéricultrices de secteur //////////////////////////////////// plusieurs de ces critères.Des infirmières puéricultrices du service de PMI peuvent effectuer desvisites à domicile ou être consultée dans les centres de PMI pour toutconseil concernant la grossesse. Structures d’accueil municipalesTél. : 01 53 36 52 89 / 52 93 Crèches collectives municipalesService social de PMI ////////////////////////////////////////////////// Elles accueillent les enfants de 2 mois ½ à 3 ans à temps plein ouIl assure le suivi des enfants confiés à des assistantes maternelles partiel, sous la responsabilité d’une directrice et de professionnel(les)libérales agréées par de le service de PMI. de la petite enfance. Les inscriptions se font en mairie.25, rue Godefroy Cavaignac ......................................... 01 53 27 63 35 • 30 bis, avenue Philippe Auguste • 117, avenue Philippe Auguste • 16 Cité BeauharnaisInscription dans une crèche • 15, Cour Debille • 30, rue de Chanzymunicipale • 14, rue DurantiL’inscription se fait dès le 6e mois de grossesse au Relais Informations • 65, rue de la Folie RégnaultFamilles (RIF) de la Mairie du 11e. Lors d’une inscription après la • 25, rue Godefroy Cavaignacnaissance, la personne qui inscrit l’enfant doit exercer l’autorité • 16, rue Robert Houdinparentale. Il est impératif de présenter les originaux. • 19, rue PeléeDocuments à fournir • 13 bis, rue Popincourt• pièce d’identité du ou des parents ; • 9, rue Servan• livret de famille ou copie intégrale des actes de naissance des • 38, rue Saint Bernardenfants de la famille ; • 56, rue Saint Maur• justificatif de domicile de moins de 3 mois (ex : facture d’électricité • 108, rue Saint Maurou quittance de loyer) ; • 62, rue Saint Sabin• dernier avis d’imposition sur le revenu ; • 81 bis, rue Jean Pierre Timbaud• dernier bulletin de salaire du ou des parents ; • 21, rue Vaucouleurs• attestation ou carte de la Caisse d’Allocations Familiales. Petite enfance | Le 11e 27
  • 24. Crèches familiales municipales Balustrade Elles accueillent les enfants de 2 mois ½ à 3 ans à temps plein au 39, cité Industrielle ....................................................... 01 43 70 22 11 domicile d’assistantes maternelles agréées par le Président du Conseil Square Bande Général, sous la responsabilité d’une directrice. Les enfants participent 4, rue du Général Guilhem ........................................... 01 47 00 50 78 à des activités collectives dans les locaux de la crèche. Les inscriptions se font en mairie. Haltes garderies • 3-11, passage Bullourde Elles accueillent des enfants de moins de 6 ans en demi-journées ou • 16, cité Beauharnais journées entières mais pas toute la semaine. Association Mosaïque L’atelier des enfants Haltes garderies municipales 13, cité Dupont ............................................................. 01 43 57 93 37 Elles accueillent des enfants de moins de 6 ans en demi-journées ou Bidibulle et Gribouille journées entières mais pas toute la semaine. Les inscriptions se font 7, rue Gambey ............................................................... 01 48 05 76 58 dans les établissements. La Caverne d’Ali Baba • 3, passage Bullourde ................................................. 01 48 07 53 55 27-29, avenue Philippe Auguste ................................. 01 53 27 36 60 • 15, rue Charrière .........................................................01 43 93 26 10 La Cour des Noues • 32, rue Godefroy Cavaignac ...................................... 01 40 09 24 73 6, rue Richard Lenoir .................................................... 01 43 79 59 10 • 110, rue Jean Pierre Timbaud ................................... 01 55 28 30 45 Haut comme Trois Pommes • 1, allée Verte ................................................................01 55 28 35 41 42 bis, rue Sedaine ....................................................... 01 48 07 28 01 Mini - coccinelles Structures d’accueil associatives 29-31, rue Robert et Sonia Delaunay .......................... 01 43 71 71 73 Ces établissements sont agréés par le département et contrôlés par Solidarité Roquette les services de PMI. Ils ont des modalités de fonctionnement 47, rue de la Roquette .................................................. 01 49 23 81 50 spécifiques. Les inscriptions se font dans les établissements, mais, pour celles de ces structures qui participent à la commission Jardins d’enfants d’attribution, les attributions de places sont prononcées en Ils accueillent pendant la journée les enfants âgés de 2 à 6 ans. concertation avec elle. La Caverne d’Ali Baba 27-29 avenue Philippe Auguste .................................. 01 53 27 36 60 Crèches collectives Le petit d’Homme - École Montessori Elles accueillent les enfants de moins de 3 ans sous la responsabilité 6-8, rue des Bleuets ..................................................... 01 43 55 40 19 de professionnels. Au Fil des Ours Accueil individuel 13, rue Cesselin ............................................................ 01 43 73 60 76 Crèche Ganone Yad Assistance maternelle agréée 145, rue Saint-Maur .......................................................01 48 05 44 15 L’assistante maternelle agréée est une personne qui a obtenu un agrément Crèche Ozar-Hatorah du département pour accueillir des enfants à son domicile. Elle est habilitée 40, rue Orillon .............................................................. 01 55 28 50 30 à garder des enfants en bas âge et son logement répond à des critères de Crèche Pirouette propreté et de sécurité adaptés. Elle a reçu 60 heures de formation et est 45, boulevard de Charonne .......................................... 01 55 25 57 72 régulièrement visitée par une puéricultrice ou une assistante sociale. Il est Crescendo indispensable de déclarer l’assistante maternelle à l’Urssaf. 21, rue de Vaucouleurs ................................................ 01 55 28 37 43 Renseignements auprès des services sociaux de PMI Les Fraises des Bois 25, rue Godefroy Cavaignac ....................................... 01 53 27 63 35 8, passage des Taillandiers .......................................... 01 43 55 53 16 ONCP - Œuvre Nouvelle Crèche Parisienne L’auxiliaire parentale à domicile 19, rue Pasteur ............................................................ 01 56 98 06 25 L’auxiliaire parentale garde l’enfant au domicile des parents. Elle peut Petit concept également s’occuper du ménage et des devoirs, selon les modalités 18, rue Orillon ............................................................... 01 43 57 12 92 précisées dans son contrat de travail. La garde à domicile peut se partager avec une autre famille. Crèches parentales Le salaire est défini en fonction du nombre d’enfants à garder, des Elles accueillent les enfants de moins de 3 ans sous la responsabilité tâches demandées et du temps de présence. Il est indispensable de de parents et de professionnels. Ils participent ensemble à l’accueil déclarer l’auxiliaire parentale à l’Urssaf. des enfants selon les modalités précisées dans le règlement de Renseignements auprès de l’Association Paris Familles Services l’établissement. 6, rue Bardinet - 75014 Paris ........................................08 10 13 32 32 400 coups www.paris-servicesfamilles.com.fr 1, rue Jean Macé .......................................................... 01 43 48 78 71 Lundi et jeudi : 11h-19h Babillages Mardi, mercredi et vendredi : 9h30-17h30 10, impasse Delépine .................................................. 01 43 79 25 04 Samedi : 9h30-12h30 Sur rendez-vous à la mairie du 11e les 2e mardi du mois : 14h-17h28 Le 11e | Petite enfance
  • 25. Vie scolairebContacts Circonscription des Affaires Scolaires du 11e 11, rue Froment ............................................................ 01 49 29 47 63Bureau des Écoles, RIFMairie du 11e, Rez-de-chaussée. Académie de ParisLe RIF vous accompagne pour les inscriptions en écoles maternelles, Rectorat - Inspection académique de Parisélémentaires ainsi que lors des demandes de dérogations. Il délivre 94, avenue Gambetta - 75984 Paris Cedex 20 ........... 01 44 62 40 40également des renseignements sur les activités sportives et www.ac-paris.frculturelles, la santé des enfants, etc. Lundi - vendredi : 9h-12h30, l’après midi uniquement sur rendez-vous.Tél. : 01 53 27 10 16 / 12 59 Pour plus d’informations, le guide « Elève à Paris – de la maternelle auLundi - vendredi : 8h30-17h / 19h30 le jeudi lycée » est disponible à l’accueil de la Mairie du 11e. www.education.paris.frCaisse des ÉcolesMairie du 11e, escalier D, 1er étage Inscription à l’écoleLa Caisse des Écoles assure la restauration scolaire pour les écoles et et démarches pour le collègecollèges publics du 11e ayant signé une convention. Elle gère30 restaurants scolaires et sert chaque jour 8 500 repas. Elle fait et le lycéeégalement partir en séjours de vacances près de 1 000 enfants du 11e. Inscription à l’école publiquePour tout renseignement notamment sur les prix de la cantine, les L’inscription à l’école ne peut être faite que par une personne exerçantréductions éventuelles et l’inscription en séjours de vacances : l’autorité parentale (parent ou responsable légal).Tél. : 01 43 79 60 28 Pour l’école maternelle, l’inscription est possible après le 2e anniversaireLundi - vendredi : 8h30-17h / 19h le jeudi de l’enfant, entre le 1er septembre et le 31 janvier pour la prochainePermanence au RIF (sans rendez-vous) : jeudi, 8h30-12h rentrée scolaire. Pour l’école élémentaire, l’inscription de l’enfant estwww.cdeparis11.org nécessaire s’il n’est jamais allé à l’école maternelle ou si vous avez déménagé. Dans tous les autres cas, cette inscription est automatique. Les inscriptions sont nécessaires en cas de déménagement. Documents à fournir • livret de famille ou copie intégrale de l’acte de naissance de l’enfant ; • carnet de santé de l’enfant ; • pièce établissant la qualité du responsable légal (pièce d’identité) et le cas échéant les conditions d’exercice de l’autorité parentale (jugement) ; • justificatif de domicile de moins de 3 mois ; • certificat de radiation de l’école précédente indiquant la date d’effet de cette radiation. Lors de l’inscription, il peut être demandé de voir les originaux de tous ces documents. Le Bureau des Écoles délivre un certificat d’inscription indiquant l’école où est affecté l’enfant. C’est au représentant légal de prendre contact directement avec le directeur de l’établissement. Mairie du 11e Bureau des Ecoles, RIF - Rez-de-chaussée Tél. : 01 53 27 10 16 / 12 59 Lundi - vendredi : 8h30-17h / 19h30 le jeudi Inscription dans une école privée L’inscription se fait auprès de l’école choisie, qu’elle soit sous contrat ou hors contrat. Si l’enfant est scolarisé dans un établissement privé sous contrat, il peut entrer dans un établissement public sur simpleL’école maternelle du 5, cité Souzy, le jour de la rentrée des classes. Vie scolaire | Le 11e 29
  • 26. présentation de son dossier scolaire précisant la décision de passage Mercredi et vacances scolaires en classe supérieure ou de redoublement. Les Centres de loisirs existent dans la plupart des écoles de Paris. Les Mairie du 11e programmes d’animation sont établis dans chaque centre par le Bureau des Ecoles, RIF - Rez-de-chaussée. directeur et son équipe, en fonction de l’âge, des goûts et des besoins Tél. : 01 53 27 10 16 / 12 59 de chacun. Ils s’organisent autour de quatre orientations : la lecture et Lundi - vendredi : 8h30-17h / 19h30 le jeudi l’expression, la culture scientifique et technique, le parcours culturel et l’éducation du regard, l’éducation physique et sportive. Inscription dans les établissements du second degré Les enfants intéressés peuvent s’inscrire dans le centre de loisirs où Collège /////////////////////////////////////////////////////////////////////////// se pratique l’activité de leur choix, quel que soit l’arrondissement. L’instruction délivrée au collège est obligatoire pour les enfants français et étrangers. L’enfant est inscrit dans le collège qui dessert le secteur Samedi matin (8h45-11h45) géographique où il est domicilié. Toutefois, les parents peuvent Des ateliers éducatifs gratuits de découvertes culturelles, scientifiques demander une dérogation à l’inspecteur d’académie s’ils veulent inscrire et sportives sont organisés pour les enfants de 6 à 12 ans dans 56 leur(s) enfant(s) dans un établissement différent de ce secteur. écoles élémentaires parisiennes. Les enfants sont accueillis et Les parents doivent confirmer l’inscription de l’enfant auprès de encadrés par des animateurs spécialisés. l’établissement dès qu’ils prennent connaissance du collège d’affectation. Les enfants intéressés peuvent s’inscrire dans l’école où se pratique l’activité de leur choix, quel que soit l’arrondissement. Entrée au lycée après une 3e ///////////////////////////////////// Les parents sont libres d’inscrire ou non leur(s) enfant(s) au lycée. Grandes vacances Dans l’enseignement public, l’entrée au lycée dépend de la décision Séjours de la Caisse des Écoles //////////////////////////////// d’affectation prononcée par une commission départementale, au vu La Caisse des Ecoles propose aux enfants de 6 à 16 ans, 15 des possibilités d’accueil des lycées du district scolaire. destinations et 50 séjours de 6 à 20 jours. Ainsi, 1 000 enfants partent chaque année en vacances. Les tarifs appliqués dépendent du quotient familial. Entrée au lycée après un CAP ou un BEP /////////////// Mairie du 11e Les élèves titulaires d’un CAP peuvent s’inscrire en lycée pour préparer Caisse des écoles - Escalier C, 1er étage....................01 43 79 60 28 un baccalauréat professionnel. Les élèves titulaires d’un BEP peuvent www.cdeparis11.org s’inscrire en lycée pour préparer un baccalauréat professionnel ou un Lundi - vendredi : 8h30-17h / 19h le jeudi baccalauréat technologique.Tous doivent avoir reçu une décision d’orientation favorable du conseil de classe. Vacances Arc-en-ciel //////////////////////////////////////////////////// Ce dispositif permet à près de 7 000 jeunes, âgés de 4 à 16 ans, d’être Activités périscolaires accueillis dans des sites variés, en pleine nature, au bord de la mer ou à la montagne. Les écoles publiques parisiennes proposent un panel d’activités tout au long de l’année. Les inscriptions se font auprès des établissements scolaires. Pour plus d’informations, une brochure est disponible à l’accueil de la Enseignement primaire Mairie du 11e et surwww.education.paris.fr Écoles maternelles publiques Après l’école (16h30-18h00 / 18H30 en maternelle) 19, rue Alphonse Baudin ............................................. 01 43 55 48 42 Goûter récréatif pour les écoles maternelles ///////// 5, impasse de la Baleine .............................................. 01 43 55 27 62 Les goûters récréatifs sont spécialement conçus pour répondre aux 2, passage Beslay ....................................................... 01 43 55 62 60 besoins des jeunes enfants. C’est un véritable moment de détente 6, avenue de Bouvines ................................................. 01 43 73 81 06 autour d’activités ludiques et éducatives. 4, passage Bullourde ................................................... 01 43 55 45 53 10 bis, rue de Duranti .................................................. 01 43 70 86 40 44, rue Emile Lepeu ..................................................... 01 43 70 29 81 Etudes surveillées /////////////////////////////////////////////////////// 18-20, rue Faidherbe ................................................... 01 43 71 70 09 Après une récréation consacrée à la détente et au goûter, les élèves 31, rue Godefroy Cavaignac ........................................ 01 43 48 72 50 sont rassemblés dans les classes, par groupes de 25 au maximum. 14, rue Merlin ................................................................ 01 43 48 94 60 11 bis, avenue Parmentier ............................................01 43 79 30 91 Ateliers bleus //////////////////////////////////////////////////////////////// 111, avenue Parmentier ............................................... 01 43 57 05 85 Mis en place dans les écoles élémentaires publiques, ils sont une 7, passage Piver .............................................................01 47 00 67 23 alternative aux études surveillées et proposent des activités culturelles, 9, rue Popincourt .......................................................... 01 48 05 50 90 scientifiques ou sportives. 4, rue de la Présentation ...............................................01 48 07 28 24 13, boulevard Richard Lenoir ........................................01 48 05 50 74 144, rue de la Roquette .................................................01 43 79 13 41 39, rue saint-Bernard ................................................... 01 43 70 96 83 54, rue Servan ...............................................................01 47 00 86 8830 Le 11e | Vie scolaire
  • 27. 5, cité Souzy ..................................................................01 43 71 75 53 Enseignement secondaire4-12, cité Souzy ............................................................ 01 40 09 98 2839, rue des Trois-Bornes ..............................................01 43 57 17 48 Établissements publics d’enseignement général6, cité Voltaire ................................................................01 43 71 92 72 Collège Lycée Voltaire 101, avenue de la République ...................................... 01 55 28 08 08Écoles élémentaires publiques Collège Alain-Fournier39, rue Alexandre Dumas .............................................01 43 70 20 57 87, rue Léon Frot .......................................................... 01 53 27 60 9017, rue Alphonse Baudin .............................................. 01 48 05 53 78 Collège Anne Frank75, boulevard de Belleville ............................................01 43 57 27 37 38, rue Trousseau .........................................................01 43 14 72 3077, boulevard de Belleville .............................................01 43 57 24 30 Collège Pilâtre de Rozier4, avenue des Bouvines ............................................... 01 43 73 66 02 11, rue Bouvier ...............................................................01 43 56 74 5113, rue Froment ............................................................ 01 48 05 20 60 Collège Beaumarchais35, rue Godefroy Cavaignac ........................................ 01 43 79 92 54 124, rue Amelot .............................................................01 47 00 00 364-10, rue Keller ..............................................................01 48 07 32 50 Collège Lucie Aubrac11 bis, rue Parmentier .................................................. 01 43 79 36 38 62, rue de la Fontaine au Roi ....................................... 01 48 06 84 00109, avenue Parmentier ................................................01 43 57 50 271, rue Pihet .....................................................................01 47 00 85 18 Établissements publics techniques et professionnels98, avenue de la République .........................................01 47 00 87 27 Lycée d’enseignement géneral et technologique Voltaire100, avenue de la République .......................................01 47 00 75 16 101, avenue de la République ...................................... 01 55 28 08 0831-33, rue Saint-Bernard .............................................01 43 70 99 47 Lycée polyvalent Dorian22, rue Saint-Maur ........................................................01 47 00 36 12 74, avenue Philippe Auguste .........................................01 44 93 81 3024, rue Saint-Sébastien ................................................01 47 00 86 75 Lycée professionnel d’électricité Marcel Deprez29, rue Servan .............................................................. 01 48 05 53 77 39, rue de la Roquette ...................................................01 56 98 47 0012, rue Titon ...................................................................01 43 70 50 75 Lycée professionnel Turquetil39, rue des Trois Bornes ...............................................01 43 57 24 85 18, passage Turquetil ....................................................01 43 70 20 138, cité Voltaire ............................................................... 01 43 71 83 85 Lycée professionnel des métiers de l’ameublement 28, rue Faidherbe ..........................................................01 43 71 32 04Établissements privés sous contrat www ecole-boulle.orgCharles Péguy Lycée polyvalent Paul Poiret102, rue Amelot .............................................................01 47 00 90 42 19, rue des Taillandiers .................................................01 55 28 82 00Ecole Saint-Paul81 ter, rue Jean Pierre Timbaud ...................................01 40 21 59 89 Établissements d’enseignement privésGanenou Collège Lycée Charles Péguy231, boulevard Voltaire .................................................01 43 56 12 13 54, avenue de la République .........................................01 48 05 16 47Groupe Scolaire Saint-Ambroise Collège Lycée de filles Ozar Hatorah11, passage Saint-Ambroise .........................................01 47 00 79 12 34, rue du Moulin Joly ...................................................01 43 38 50 19Ozar-Hatorah Collège Saint Ambroise34-40, rue du Moulin Joly ............................................01 43 38 50 81 11, passage Saint Ambroise .........................................01 47 00 79 12Saint-Joseph Collège Lycée Votre école chez vous154, rue Saint-Maur ..................................................... 01 48 07 04 55 Pour enfants handicapésSainte Marguerite 29, rue Merlin ............................................................... 01 48 06 77 846, rue Basfroi ................................................................ 01 43 79 00 96 Lycée des Petits Champs 19, rue Voltaire ...............................................................01 43 67 59 59Établissements privés hors contrat Lycée d’enseignement professionnel privéÉcole Montessori 81 ter, rue Jean Pierre Timbaud .................................. 01 43 55 44 506, rue Bluets ...................................................................01 43 55 40 19 Lycée hors contrat Beth Sefer Yad MordekhaïYad Mordekhaï 145, rue Saint Maur ......................................................01 43 14 74 20145, rue Saint Maur ......................................................01 43 14 74 20École Plus2, rue Dranem ................................................................01 43 57 01 03 Vie scolaire | Le 11e 31
  • 28. wJeunesse Lieux d’accueil et de loisirs Orientation et emploi jeunesse Dans le 11e Dans le 11e Maison des Jeunes et de la Culture (MJC) ///////////// Centre d’Information et d’Orientation (CIO) La Maison des Jeunes et de la Culture du 11e travaille en collaboration pour le 11e et le 12e ///////////////////////////////////////////////////// avec les habitants, les jeunes, les associations et les institutions. Cet Information et entretien personnel sur l’orientation scolaire et espace dédié aux jeunes de 11 ans et plus propose des activités professionnelle avec des conseillers d’orientation, psychologues et ludiques, sportives ou culturelles. Elle accueille également : personnels de l’Éducation nationale. • un point information jeunesse (PIJ) : information gratuite dans les 22, rue Gabriel Lamé .................................................... 01 43 45 70 27 domaines de la vie quotidienne et professionnelle. En période scolaire : • un point cyber - espace jeune numérique : accès en libre service au Lundi : 13h30-17h / Mardi et jeudi : 9h-17h matériel informatique et à Internet, une aide aux recherches, des Mercredi et vendredi : 9h-17h30 ateliers d’initiation à la bureautique ou à l’Internet, des conseils Pendant les congés scolaires (hors fermeture estivale): personnalisés pour la réalisation de projets individuels ou collectifs Lundi - vendredi : 10h-13h / 13h45-17h multimédia. 4, rue Mercoeur ........................................................... 01 43 79 25 54 Mission locale / Cyber - Emploi //////////////////////////////// www.mercoeur.asso.fr Information, orientation, suivi social et professionnel des publics jeunes, de 16 à 25 ans, confrontés aux difficultés d’insertion. Antenne Jeunes Informations (10-25 ans) ///////////// Tél. : 01 44 93 81 23 Activités de loisirs, ateliers, sorties, mise en place de projets, Aide à la recherche d’emploi et accès au web. informations vacances, etc. 155, rue de Charonne.................................................... 01 58 39 36 00 43, rue Orillon .................................................................01 43 57 06 76 www.cyber-emploi-centre.com Lundi / jeudi : 10h30-13h / 14h-19h Mardi, mercredi, vendredi : 14h-19h Le CIEJ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Accueil, information, orientation, accompagnement et formation des Maison pour un Développement Solidaire ///////////// jeunes âgés de 16 à 25 ans dans le cadre de leur insertion Accompagnement des projets de proximité des jeunes, aide à la professionnelle. création d’associations, chantier de solidarité internationale. 3, rue Coq Héron - 75001 Paris .................................... 01 40 39 7000 161, rue Saint Maur........................................................01 48 05 66 14 www.ciej.net Dans Paris Dans Paris Maison des Initiatives Étudiantes //////////////////////////// Centre d’Information et de documentation Accompagnement de projet, domiciliation du siège des associations, de la jeunesse (CIDJ) ////////////////////////////////////////////////// réservations de salles de réunions et de répétitions, formations, galerie Information des jeunes sur tous les sujets qui les concernent : d’exposition. initiatives, projets, études, métiers, formation en alternance, 50, rue des Tournelles - 75003 Paris orientation, emploi, formation continue, stages en entreprise, jobs d’été, séjours linguistiques, bourses, logement étudiant, mobilité Kiosques jeunes /////////////////////////////////////////////////////////// internationale, etc. Pour les moins de 30 ans, les Kiosques Jeunes proposent tous les jours 101, quai de Branly - 75015 Paris ............................... 01 44 49 12 00 des invitations et des tarifs réduits pour de nombreux spectacles : www.cidj.com concerts, théâtre, salons, manifestations sportives, etc. 14, rue François Miron - 75004 Paris ...........................01 42 71 38 76 Paris Ados Services ///////////////////////////////////////////////////// Lundi - vendredi : 10h-19h Lieu d’écoute, d’évaluation et d’orientation pour les 13-21 ans. Une équipe de professionnels pour aider les jeunes en situation de crise (mal être, conflit familial, difficultés scolaires, fugue, errance). 3, rue André Danjon - 75019 Paris32 Le 11e | Jeunesse
  • 29. 24h/24, 7j/7, sans rendez-vous, gratuitement. Tous les jours de 8h à minuit - Appel anonyme et gratuitTél. jour : 01 42 40 20 42 Tél. : 3224 (depuis un poste fixe)...................................01 44 93 30 74Tél. nuit : 01 44 52 03 34 www.filsantejeunes.comwww.portailj.paris.frLogement Aide à projetsCROUS /////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Paris jeunes Solidaires ///////////////////////////////////////////////(Centre régional des Œuvres Universitaires et scolaires) Pour les jeunes qui s’engagent dans la réalisation de projets solidaires,Informations sur les résidences et restaurants universitaires, accueil à Paris ou en Région Parisienne, à titre individuel ou dans le cadre deet informations, recherche de financement, service d’écoute et projets collectifs. Aide financière de 500 à 1 500 €.d’orientation. MJC Mercoeur39, avenue Georges Bernardos - 75005 Paris ..01 40 51 36 00 / 55 55 4, rue Mercoeur ............................................................. 01 43 79 25 54www.crous-paris.fr Paris Jeunes Aventures //////////////////////////////////////////////Foyer Étape Voltaire /////////////////////////////////////////////////// Soutien financier de 500 à 5 000 € pour des projets à but humanitaire,20, boulevard Voltaire .................................................. 01 43 14 32 20 culturel, scientifique, sportif. Conditions d’accès : avoir entre 16 et 28 ans, habiter, travailler ouFoyer des Jeunes travailleurs Charonne //////////////// étudier à Paris.Conditions d’admission : être âgé(e) de 18 à 25 ans, être salarié(e), Aventure du Bout du Mondeétudiant ou en formation professionnelle. 11, rue de Coulmiers - 75014 Paris ............................ 01 45 45 29 29165, rue de Charonne ................................................. 01 43 71 94 08 www.abm.frPrévention Paris Jeunes Talents /////////////////////////////////////////////////// Aide à la réalisation de projets artistiques et accompagnement desLe Refuge ////////////////////////////////////////////////////////////////////// jeunes artistes sur la voie de la professionnalisation.Aide les familles et les amis à comprendre et à accepter l’orientation Kiosque Jeunes Le Maraissexuelle de leurs proches et les lesbiennes, gays, biseuxel-le-s, en 14, rue François Miron - 75004 Paris ......................... 01 42 71 38 76particulier les jeunes, à communiquer avec leurs parents ou leur Lundi - vendredi : 10h-19hentourage.Permanence au RIF - Mairie du 11e12, place Léon Blum.......................................................06 60 12 68 93 CitoyennetéSur rendez-vous le 1er jeudi de chaque mois : 11h-13h Conseil des EnfantsAssociation Olga Spitzer //////////////////////////////////////////// Le Conseil des enfants est une instance de démocratie locale quiService de prévention spécialisée pour les jeunes. permet aux élèves de CM1 et de CM2 des écoles du 11e de participer104-106, rue Oberkampf ............................................. 01 55 28 94 24 à la vie citoyenne de leur arrondissement. Le Conseil a également pour objectif de former les enfants aux principes de la vie civique,CAE Paris Sedaine Protection Judicaire promouvoir leur expression et réaliser des projets choisis par eux pourde la Jeunesse ////////////////////////////////////////////////////////////// améliorer la vie de leurs concitoyens. Les conseillers sont élus pourHébergement éducatif, consultation familiale, activités d’insertion, deux ans par leurs camarades.espace socioculturel. Benjamin Djiane - Coordinateur démocratie locale / coordinateur35, rue Sedaine ............................................................ 01 43 57 81 10 Conseil des enfants Mairie du 11e ................................................................. 01 53 27 11 11Club de prévention Jeunesse Feu vert //////////////////// Conseil de la JeunesseIntervention auprès des jeunes sur les thématiques d’aide, de support Le Conseil de la Jeunesse, espace de rencontres et de dialogues entreà la scolarité, de diversité et de prévention aux addictions. jeunes de 13 à 25 ans et les élus de l’arrondissement, permet à ses70, rue Jean Pierre Timbaud .........................................01 43 57 08 39 membres de débattre sur des sujets liés à la vie locale, de mettre en place des projets citoyens, de s’exercer à la citoyenneté et de mieuxFil Santé Jeunes ////////////////////////////////////////////////////////// comprendre le fonctionnement d’une mairie.Chat, forums, documentation, questions réponses personnalisées Florian Bohème - Animateur / coordinateur du Conseil de la jeunesseavec des médecins et des psychologues autour de différentes Mairie du 11e ................................................................. 01 53 27 11 11thématiques. conseil.jeunesse11@paris.fr21, rue Hénard - 75012 Paris Mardi, vendredi : 10h-17h Jeunesse | Le 11e 33
  • 30. wSeniors Contacts Restaurant Chanzy - 6, rue de Chanzy ....................... 01 43 71 28 08 Restaurant Omer Talon - 33-37, rue Merlin ................ 01 43 57 58 70 Centre d’Action Sociale de la Ville de Paris (Cas-VP) ///////////////////////////////////////////////////////////////////////// Service Tranquillité Seniors ////////////////////////////////////// Le Cas-VP est un établissement dont les principales missions sont de La Ville de Paris met à la disposition des seniors un service recevoir et d’instruire les demandes d’aide sociale des Parisiens, d’assurer d’accompagnement pour effectuer, en toute tranquillité, des leur accompagnement et de faciliter leur participation à la vie sociale. opérations de retrait ou de dépôt de fonds auprès de leur bureau de Le Cas-VP renseigne également sur les questions de santé et oriente poste, de leur banque ou d’un distributeur automatique de billets. Ce vers les différents partenaires de la Ville de Paris. Il propose des service de proximité est gratuit et s’adresse aux personnes valides. prestations spécifiques pour les personnes âgées et gère résidences Un inspecteur de sécurité de la Ville de Paris convient avec la personne et clubs dédiés. d’un rendez-vous. Au jour convenu, deux inspecteurs de sécurité de la 130, avenue Ledru-Rollin ............................................. 01 53 36 51 00 Direction de la Prévention et de la Protection, en civil et munis d’une Lundi - vendredi : 8h30-17h carte professionnelle et d’un ordre de mission, viennent chercher l’intéressé à son domicile, en voiture banalisée, et le raccompagne Point Paris Émeraude du 11e ///////////////////////////////////// jusqu’à la porte de son domicile, à l’issue des démarches. Le Point Paris Emeraude est un lieu d’accueil et d’information des Pour prendre rendez-vous : 01 42 76 77 77 personnes âgées retraitées et de leurs proches. Ses missions sont : • l’accueil, l’information et l’orientation ; Logement • les réponses aux besoins de la personne avec l’évaluation de sa situation et la mise en place d’un plan d’accompagnement adapté ; Résidences appartements • l’articulation locale entre les professionnels médicaux, sociaux et Allée Verte associatifs du secteur de gérontologie ; 14-18 rue Pelée ..............................................................01 43 38 31 97 • des actions d’information et de prévention en direction du public et Beauharnais des professionnels. 10-17-19, Cité Beauharnais ...........................................01 43 79 11 43 130, avenue Ledru Rollin .............................................. 01 53 36 51 19 Charles Delescluze 5 à 9, rue Charles Delescluze ........................................01 47 00 71 59 Caisse Nationale d’Assurance Vieillesse ///////////////// Keller Renseignement retraite et action sociale 18, rue Keller 75011 .........................................................01 47 00 05 6 110, avenue de Flandre - 75019 Paris ........................ 01 40 37 37 37 La Folie de Méricourt www.cnav.fr 94, rue de la Folie de Méricourt.....................................01 47 00 35 69 La Présentation 116-118, rue du Faubourg du Temple ...........................01 40 21 96 61 Centre de Santé /////////////////////////////////////////////////////////// La Roquette 6, rue de l’Asile Popincourt ............................................01 42 78 19 87 10-14bis, rue Duranti .....................................................01 40 21 96 61 Léon Frot Centre d’Information et de Coordination 39-41, rue Léon Frot ..................................................... 01 43 67 64 54 de l’Action Sociale des régimes de retraites Ménilmontant (CICAS Paris Est) //////////////////////////////////////////////////////// 21, passage de Ménilmontant .......................................01 43 57 15 46 16, avenue Bel Air - 75012 Paris ................0 820 200 189 (8h30-18h) Morand Sur rendez-vous : 9h30-2h30 /13h30-18h 28, rue Morand.............................................................. 01 48 07 86 02 Philippe Auguste Restaurants Émeraude /////////////////////////////////////////////// 99, avenue Philippe Auguste .........................................01 43 79 20 25 Les restaurants Émeraude sont accessibles aux parisiens de plus de Richard Lenoir 60 ans. Il y a 44 restaurants dans la capitale et deux dans le 11e. 61-63, boulevard Richard Lenoir.................................. 01 43 38 78 60 Chaque restaurant est un lieu de détente, de rencontre et de Robert Houdin convivialité. Les amis et la famille sont admis. Les tarifs des 13-24, boulevard Robert Houdin restaurants sont modérés et adaptés aux ressources. 10, rue Jules Verne34 Le 11e | Seniors
  • 31. Foyers logements (avec gardien) Club BeauharnaisLogements groupés dans un immeuble géré par le Cas-VP. 10, Cité Beauharnais ......................................................01 43 79 11 43Charles Delescluze Club Colbert5-7-9, rue Charles Delescluze .......................................01 47 00 71 59 159, rue de Charonne.................................................... 01 43 79 40 88Folie Méricourt Club Keller94, rue de la Folie Méricourt..........................................01 47 00 35 69 18, rue Keller...................................................................01 47 00 05 06L’Allée verte Club Léon Frot14-16, rue Pelée .............................................................01 43 38 31 97 39-41, rue Léon Frot ......................................................01 43 67 42 03Léon Frot Club Ménilmontant41, rue Léon Frot ........................................................... 01 43 67 64 54 21, passage de Ménilmontant .......................................01 43 38 15 39Ménilmontant Club Omer Talon21, passage de Ménilmontant .......................................01 43 57 15 46 33-37, rue Merlin............................................................01 43 57 58 70Morand Club Présentation28, rue Morand.............................................................. 01 48 07 86 02 116, rue du Faubourg du Temple.................................. 01 43 38 06 48Philippe Auguste Club Richard Lenoir99, avenue Philippe Auguste .........................................01 43 79 20 25 61-63, boulevard Richard Lenoir...................................01 47 00 42 64Omer Talon (semi-médicalisé) Club Roquette33-37, rue Merlin............................................................01 43 57 58 70 19, rue Merlin..................................................................01 43 67 42 15Présentation110-116, rue du Faubourg du Temple ...........................01 40 21 96 61 Activités physiquesRichard Lenoir Des associations spécialisées proposent des activités physiques61-63, boulevard Richard Lenoir.................................. 01 43 38 78 60 adaptées aux seniors. Comité départemental pour la retraite sportiveFoyers Soleil (sans gardien) 11, rue Alphonse Baudin ............................................... 01 53 80 09 50Logements dispersés dans un ensemble immobilier HLM géré www.coders75.compar le Cas-VP. Groupe d’activités physiques pour les personnes âgées de ParisBeauharnais 11, square de la Salamandre - 75020 Paris .................01 43 56 11 7110-17-19, Cité Beauharnais Fédération Française pour l’entraînement physique dans le monde6, rue Léon Frot moderneKeller 153, rue Saint Martin - 75003 Paris .............................01 42 72 95 5518, rue Keller www.sportspourtous.org/qui.phpRobert Houdin Fédération Française d’éducation physique volontaire13-24, rue Robert Houdin 46-48, rue de Lagny - 93100 Montreuil10, rue Jules Verne Comité de Paris ........................................................... 01 44 68 85 40Roquette www.ffepgv.org10-12-14 bis, rue Duranti Association pour la pratique continue des activités physiques et sportives (APPAS)Etablissements d’hébergement pour personnes âgées 59, rue Emeriau - 75015 Paris ......................................01 43 06 69 74dépendantes (EHPAD) www.oms15.comEHPAD Bastille Association A la Découverte de l’Age Libre (ADAL)Associatif - 89 places 16, rue de la Tourtille - 75020 Paris ............................. 01 43 55 45 4024 rue Amelot www.adal.frEHPAD Villa MedicisOuverture prévue 2ème semestre 2010 Université permanente de ParisEtablissement privé - 85 places d’hébergement permanent et 5 places L’Université Permanente de Paris offre autour de plusieurs thèmes,d’hébergement temporaire des conférences, des ateliers, des randonnées, des stages, des visites127 rue de Montreuil et des sorties culturelles. Renseignements et inscriptions : 01 53 36 51 00Activités culturelles et sportives Activités culturelles et de loisirsTout au long de l’année, le Cas-VP offre aux retraités des places despectacles : cinéma, théâtre, concert, exposition, cirque, opérette, bal,gala, conférence et excursion. Des activités créatives, artistiques,sportives et culturelles sont proposées dans les Clubs Seniors.Renseignements : 01 53 36 51 00 Seniors | Le 11e 35
  • 32. Santé Transport Centre d’Action Sociale de la Ville de Paris Carte Emeraude Le Cas-VP peut orienter les personnes âgées vers des centres Le Cas-VP peut attribuer une carte émeraude qui permet de se médicaux agréés. déplacer gratuitement sur le réseau RATP-SNCF à Paris et proche 130, avenue Ledru-Rollin..............................................01 53 36 51 00. banlieue (zone 1 à 2), sous conditions de ressources. 130, avenue Ledru Rollin................................................01 53 36 51 00 Consulter et faire un bilan de santé www.infomobi.com Consultation mémoire //////////////////////////////////////////////// Hôpital Fernand-Widal Carte Améthyste 200, rue du faubourg Saint Denis - 75010 Paris ..........01 40 05 41 92 Le Cas-VP peut attribuer une carte Améthyste pour ceux qui effectuent Centre Médico Social Elio Habib régulièrement des déplacements en Ile-de-France (zones 1 à 6), sous 25, boulevard de Picpus - 75012 Paris .........................01 48 87 87 85 conditions particulières et moyennant une participation financière Hôpital Rotschild déterminée en fonction de l’imposition. 33, boulevard de Picpus - 75012 Paris .........................01 40 19 30 31 130, avenue Ledru-Rollin...............................................01 53 36 51 00 Centre de santé //////////////////////////////////////////////////////////// Paris Accompagnement Mobilité Chemin Vert Le PAM, le service parisien de transport des personnes âgées en perte 70, rue du Chemin Vert ................................................. 01 48 05 96 20 d’autonomie, met à disposition des voitures afin de faciliter les déplacements à Paris et en Île-de-France et ce 7 j/7. Pour bénéficier Centres d’Accueil de Jour de ce service, il faut être titulaire de la carte « PAM PASS » et réserver Ce dispositif permet d’accueillir pour une période d’une demi-journée son déplacement. à plusieurs jours par semaine des personnes âgées atteintes de la 48, rue Gabriel Lamé - 75012 Paris ..............................0 810 0 810 75 maladie d’Alzheimer ou de maladies apparentées et vivant à leur (prix d’un appel local) domicile. Ces accueils ponctuels aident les malades à maintenir un lien www.pam.paris.fr social, les stimulent par des activités thérapeutiques adaptées destinées à ralentir les effets de la maladie. CAJ Marie de Miribel Conseil des Seniors 7-9 rue de l’Asile Popincourt..........................................01 48 06 70 25 CAJ Edith Kremsdorf Cette instance consultative, composée de 33 membres, permet à 16, rue du Pont aux Choux - 75003 Paris.................... 01 44 59 92 22 l’équipe municipale de prendre en considération les préoccupations, www.ose-france.org les besoins et les attentes des aînés de l’arrondissement. CAJ des Francs Bourgeois Le Conseil aborde toutes les questions qui reflètent les préoccupations 29 bis, rue des Francs-Bourgeois - 75004 Paris ........ 01 48 08 85 50 des personnes âgées : environnement, solidarité, isolement, culture, CAJ Joseph Weil déplacement, etc. C’est un lieu de réflexions et de propositions qui a 30 bis, rue Santerre - 75012 Paris ................................01 55 78 29 70 pour objectif d’améliorer la qualité de vie dans le 11e arrondissement et www.ose-france.org de transmettre la Mémoire des aînés aux plus jeunes lors de CAJ Les Balkans rencontres intergénérationnelles. 26, rue des Balkans - 75020 Paris ...............................01 43 67 69 37 Roger Fichtenberg - Président du Conseil des Seniors du 11e CAJ l’Etimoë Mairie du 11e - 01 53 27 12 18 27, rue Fontarabie - 75020 Paris ..................................01 44 64 20 1536 Le 11e | Seniors
  • 33. Solidarité iale mun icipale et dép artementa .............. le ........ p ............ 40 p 40 n soc .............. ...... ............ p 41w Actio ciaux...... ..............w Centr es so nt local .. ..... p 41 e loppeme é .... .............. e de dév e précarit ..... p 43w Équip s ituation d ...... .............. onnes en .............. ..... p 44 w Pers .. .............. ...... .............. .............. .............. w Droit .. .............. icap ...... w Hand Lieux de culture | Le 11e 39
  • 34. wAction sociale municipale et départementale Section Cas-VP et SSDP du 11e arrondissement 130, avenue Ledru Rollin - 01 53 36 51 00 Service Social Départemental Lundi - vendredi : 8h30-17h Polyvalent (SSDP) Centre d’Action Sociale Le Service Social Départemental Polyvalent s’adresse à toute de la Ville de Paris (Cas-VP) personne rencontrant des difficultés (personnes isolées ou familles, avec ou sans enfant). Le service social a pour mission d’assurer : Le Centre d’Action Sociale de la Ville de Paris a pour mission d’assurer : • l’accueil, l’information, l’orientation ; • l’attribution des aides sociales (réception et instruction des • l’évaluation des situations sociales et l’accompagnement ; demandes d’aide sociale, notamment des seniors) ; • la mise en place des actions sociales et la protection des personnes • un accompagnement social de proximité (assistants de service vulnérables (enfants en danger, femmes enceintes, femmes en social, conseillers en économie sociale et familiale…) ; détresse, personnes âgées et handicapées). • l’accueil en résidence des séniors (résidences appartements, résidences services, établissements d’hébergement pour personnes Le service social est votre interlocuteur privilégié pour effectuer des âgées dépendantes - Ehpad) ; demandes d’aides et apporter des conseils. Les assistants sociaux • la participation des aînés à la vie sociale ; reçoivent les personnes, les conseillent, proposent des aides en • l’aide au soutien à domicile avec les prestations proposées dans le fonction de la situation (intervention d’une travailleuse familiale, aide à cadre de la carte Paris à domicile. domicile, aide éducative en milieu ouvert, suivi social…). Ils apprécient Le Cas-VP assure ses missions en lien étroit avec le département de les situations d’enfants en danger. Paris, les institutions publiques (CPAM, CNAV…), les associations et Les conseillers en économie sociale et familiale interviennent pour différents organismes. Toutes les aides délivrées par le Cas-VP aider les familles sur des questions liées au budget du foyer, à peuvent être demandées soit auprès de la section du Cas-VP du 11e. l’aménagement du logement ou à l’insertion.wCentres sociaux Le 11e compte deux centres sociaux associatifs, chacun d’eux Le centre dispose également d’un espace café animé par une équipe proposant de multiples activités pour les enfants, les adolescents et de bénévoles et ouvert à tous les habitants du quartier. les adultes (activités artistiques et manuelles, aide à la scolarité, Lundi - Vendredi : 13h30-19h ateliers linguistiques). Le Picoulet est, enfin, un Centre de loisirs ouvert aux enfants âgés de Le Picoulet //////////////////////////////////////////////////////////////////// 6 à 12 ans chaque mercredi, de 10h à 12h et de 13h30 à 18h, ainsi Le centre social Le Picoulet est un lieu d’information et d’orientation que pendant les vacances scolaires, du lundi au vendredi. Pour les pour les habitants en matière de droits et de démarches 12-15 ans, le Centre est ouvert également le mercredi et pendant les administratives. Une permanence est assurée par une médiatrice. Le vacances scolaires, mais uniquement l’après-midi, de 13h30 à 18h. centre héberge des permanences assurées par des partenaires Tél. : 01 48 06 87 18 spécialisées dans le travail social (Caisse d’Allocations Familiales). 59, rue de la Fontaine au Roi .........................................01 48 06 70 31 www.picoulet.org Lundi - Vendredi : 9h-11h30 / 14h-17h30 40 Le 11e | Action sociale
  • 35. Solidarité Roquette /////////////////////////////////////////////////////Le Centre social et culturel Solidarité Roquette propose des formationset des ateliers linguistiques. Il héberge des permanences assurées pardes bénévoles (Médiation et Écrivains publics) et des partenairesspécialisés dans le travail social (Caisse d’Allocations Familiales).Il dispose, également, d’un Espace Parents qui est à la fois un pointd’information et un lieu de rencontres sur la parentalité, la petiteenfance, l’enfance, la jeunesse et la scolarité.Enfin, il offre une aide à la scolarité pour les enfants âgés de 6 à 14 anset dispose d’un Espace Jeunesse qui propose de multiples activitésartistiques et manuelles aux jeunes âgés de 13 à 17 ans. Chaque année, au début de l’été, les Centres sociaux associatifs organisent dans47, rue de la Roquette ....................................................01 49 23 81 50 les quartiers où ils sont implantés des fêtes en lien avec les Conseils de quartier du 11e.Équipe de bdéveloppement localL’équipe de développement local vise à consolider les liens sociaux et Équipe de développement localà lutter contre les facteurs d’inégalité dans le quartier Fontaine au Roi. 6, rue Desargues ............................................................01 47 00 66 03Son action, dans le cadre de la Politique de la Ville, consiste à intervenirdans de nombreux domaines : emploi, insertion, accès au droit,éducation, prévention…Personnes en situationbde précaritéEspace Insertion Titon /////////////////////////////////////////////// PSA Chemin VertAccueil, instruction des demandes de RSA, orientation des allocataires. Pour les femmes seules âgées de 25 ans et plus, adultes avec enfants,27, rue Titon....................................................................01 58 39 87 00 couple avec ou sans enfant 70 rue du Chemin Vert ...................................................01 55 28 86 10Permanences Sociales d’Accueil /////////////////////////////// Lundi - vendredi : 8h30-12h30 / 13h30-17hLe Centre d’Action Sociale de la Ville de Paris (Cas-VP) a mis en place Se présenter avant 11h30 ou avant 16hdes services publics spécialisés dans l’accueil des personnes ensituation de grande exclusion et sans hébergement stable. Chaque Structures d’accueilpermanence d’accueil s’adresse à un public défini :PSA Bastille Espaces Solidarité et InsertionPour les hommes sans domicile, âgés de 25 ans et plus Les Espaces Solidarité et Insertion sont gérés par des associations5 rue Lacuée - 75012 Paris ...........................................01 53 46 15 00 spécialisées. Ils accueillent et accompagnent les plus démunis dansLundi - vendredi : 8h30-12h30 / 13h30-17h leurs démarches et proposent des prestations le plus souventPSA Belleville gratuites.Pour les femmes et hommes sans domicile, âgés de 18 à 24 ans inclus212 rue de Belleville - 75020 Paris ...............................01 40 33 31 88Lundi - vendredi : 8h30-12h30 / 13h45-17h Personnes en situation de précarité | Le 11e 41
  • 36. La Halte Femmes – Centre d’accueil de jour Lundi, mercredi : 9h-12h30 / 13h30-16h45 d’urgence pour femmes ////////////////////////////////////////////// Mardi, jeudi : 9h30-12h30 / 13h30-16h45 Accueil femmes sans enfant Vendredi : 9h-12h30 16-18, passage Raguinot - 75012 Paris ..................... 01 43 44 55 00 Lundi - dimanche : 9h-20h30 Permanence Accueil Jeunes (ANRS) /////////////////////// Femmes, hommes de 18 à 25 ans, sans abri. ESI La Halte Paris - Lyon – Le Cœur des Haltes ///// 24, rue Ramponeau – 75020 Paris ...............................01 48 05 01 01 Accueil hommes majeurs. Lundi, mardi, jeudi : 10h-17h Place Henri Fresnay - 75012 Paris ............................... 01 43 44 33 99 Mercredi : 10h-13h / Vendredi : 14h-17h Lundi - dimanche : 9h-17h Mission évangélique parmi les sans-logis /////////////// ESI La Maison dans la rue – Centre d’Action Femmes, hommes sans enfant. Sociale Protestant (CASP) //////////////////////////////////////// 22, rue Sainte-Marthe - 75010 Paris............................01 42 41 30 13 18 rue de Picpus - Hall B - 75012 Paris ....................... 01 40 02 09 88 Lundi - vendredi : 9h-18h Lundi - vendredi : 8h-12h / 14h-17h Accès réservé aux femmes le mercredi : 14h-17h Autres structures Bagagerie et Permanence d’accueil ////////////////////////// ESI La Maison dans la rue – Boutique Solidarité /// Mettre ses affaires personnelles en sécurité. 33 rue Bichat - 75010 Paris...........................................01 40 18 04 41 Informer, orienter les sans-abri. Lundi - vendredi : 8h30-17h. Fermé le jeudi après-midi. 42, rue Oberkampf .........................................................01 47 00 57 35 Ouverture : vendredi, 8h-9h30 / 16h-17h30 ; ESI Saint-Martin – Armée du Salut ///////////////////////// samedi et dimanche, 10h30/12h. Accueil pour adultes majeurs. Face au 31 boulevard Saint-Martin - 75003 Paris .......01 40 27 80 07 Bains douches Oberkampf ///////////////////////////////////////// Lundi - vendredi : 9h-17h Se laver gratuitement. Samedi - dimanche : un week-end sur deux. 42, rue Oberkampf .........................................................01 47 00 57 35 Ouverture : jeudi, 12h-17h30 ; vendredi, 8h-17h30 ; Espace Solidarité – Association HAFB /////////////////// samedi, 8h-17h30 ; dimanche, 8h-12h. Accueil femmes majeures, avec ou sans enfant, notamment confrontée à la violence conjugale. Fraternité Paris-Saint-Maur 17, rue Mendelssohn - 75020 Paris ..............................01 43 48 18 66 Les petits frères des Pauvres //////////////////////////////////// Lundi : 10h30-13h / 14h-18h30 / Mardi, mercredi, vendredi : 14h-18h30 Accueil et accompagnement des personnes sans domicile fixe de plus Jeudi : uniquement sur rendez-vous. de cinquante ans dans un projet de stabilisation. 72, avenue Parmentier...................................................01 40 21 49 10 Accueils de jour Les accueils de jour sont gérés par des associations spécialisées. Ils Fraternité Paris-Est conseillent et soutiennent les plus démunis dans leurs démarches en Les petits frères des Pauvres //////////////////////////////////// plus de leurs prestations liées à la vie quotidienne. Accueil et accompagnement social des personnes sans domicile fixe de plus de cinquante ans. Association Autremonde //////////////////////////////////////////// 11, rue Léchevin .............................................................01 43 55 31 61 Tout public. Lundi - jeudi : 9h30-12h30 / 14h à 18h 30, rue de la Mare - 75020 Paris ..................................01 43 14 96 87 Vendredi : 9h30-12h30 / 14h-17h Lundi - dimanche : 9h-20h30 L’Étape /////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Association Ayymen Zamen /////////////////////////////////////// Lieu d’accueil. Café social Belleville. Tout public. 5, rue Pasteur 7, rue de Pali - Kao - 75020 Paris .................................01 40 33 25 25 Lundi - jeudi : 9h30-12h30 Lundi - vendredi : 9h-18h / Mercredi : 11h30-18h Vendredi - dimanche : 14h-18h CAMRES //////////////////////////////////////////////////////////////////////// Permanence Oberkampf Personnes majeures en situation précaire. Équipe Saint-Vincent de Paul //////////////////////////////////// 11 Passage Dubail - 75010 Paris ................................. 01 40 38 44 88 Accueil et domiciliation de personnes sans domicile fixe. 139, rue Oberkampf ...................................................... 01 48 06 87 5642 Le 11e | Personnes en situation de précarité
  • 37. Vestiboutique du Secours Populaire – Goncourt ////Acquérir pour un prix modique vêtements, chaussures, linge demaison, vaisselle, jouets.50, rue du Faubourg du Temple ....................................01 43 38 13 16Mardi – vendredi : 13h-16h.Hébergement d’urgence115 - Samu Social ////////////////////////////////////////////////////////Réserver un hébergement pour la nuit, s’informer, être orienté.Géré par le Samu social de Paris, le « 115 » est ouvert 7jours/7. Il peutêtre composé à partir d’une cabine téléphonique, sans carte.Numéro d’urgence gratuit ................................................................. 115 Une coordination associative a été mise en place en 2008 par la Mairie du 11e afin d’améliorer la prise en charge des personnes sans domicile fixe. Le Samu Social en fait partie. DroitbAide juridictionnelle Médiatrice de la Ville de Paris /////////////////////////////////// En cas de litige avec l’administration parisienne.L’aide juridictionnelle est accordée, sous certaines conditions, aux Lundi : 14h-17hpersonnes souhaitant faire valoir leurs droits en justice. Par cette aide, Sur rendez-vous : 01 53 27 12 14l’Etat prend en charge, totalement ou en partie, les frais de justiceauxquels elles peuvent avoir à faire face (avocat, huissier, notaire, frais Relais d’Accès au Droitde procédure, de médiation ou d’expertise). Permanences d’informations juridiques gratuites destinées auxBureau d’aide juridictionnelle personnes en situation de précarité, démunies ou en voie d’exclusion ;Tribunal de grande instance de Paris et de la Cour d’appel de Paris aide à l’obtention de prestations et/ou de soins.1, quai de la Corse - 75004 Paris ..................................01 44 32 51 88 Accessibles sur rendez vous. Centre d’Action sociale de la Ville de Paris –Accès au droit Section du 11e arrondissement ///////////////////////////////// 130, avenue Ledru-Rollin...............................................01 53 36 51 00L’accès au droit recouvre l’information générale sur les droits et Permanence : mardidevoirs de chacun, l’orientation vers les structures spécialisées, laconsultation en matière juridique, la résolution amiable des conflits et Emmaüs – Atelier Formation de base /////////////////////l’assistance aux démarches juridiques et administratives. 23, rue Robert et Sonia Delaunay..................................01 40 09 20 21 Permanence : lundi après-midiPermanences d’accès au droit en mairie du 11eAvocats du Barreau de Paris ///////////////////////////////////// Médecins du Monde – Mission France /////////////////////Lundi, jeudi : 17h-20h 62 bis, avenue Parmentier .............................................01 43 14 81 81Sur rendez-vous : 01 53 27 12 14 Permanence : lundi, jeudi matinConciliateur de justice /////////////////////////////////////////////////// S.P.P.E. Olga Spitzer ////////////////////////////////////////////////////Règlement amiable des litiges civils entre particuliers. 19, avenue Parmentier .................................................. 01 58 30 95 95Mercredi : 9h30-12h30 Permanence : vendredi (une semaine sur deux)Sur rendez-vous : 01 53 27 12 14 Droit | Le 11e 43
  • 38. Aide aux victimes Paris Aide aux victimes – Antenne Nord //////////////// Structure destinée aux personnes victimes d’infractions pénales (agression, escroquerie, vol…) afin de connaître leurs droits des victimes, recevoir une aide pour les démarches administratives et un soutien psychologique. 22, rue Jacques Kellner - 75017 Paris......................... 01 53 06 83 50 Lundi - vendredi : 9h30-17h30 Barreau de Paris – Droit des victimes d’infraction pénales ///////////////////////////////////////////////////// Permanence gratuite. Palais de Justice de Paris. La première Journée des Solidarités en novembre 2009 a rassemblé tous les 4, boulevard du Palais face à l’escalier A - 75001 Paris... 01 44 32 49 01 contributeurs de l’action sociale dans le 11e et notamment les structures d’accès Lundi - vendredi : 9h30-12h30 / 14h-18h au droit. Association Primo Levi /////////////////////////////////////////////// Structure destinée aux soins et soutien aux personnes victimes de la torture et de la violence politique. 107, avenue Parmentier .................................................01 43 14 88 50wHandicap Maison Départementale téléalarme, port de repas, pédicurie, coiffure, diagnostic habitat. des Personnes Handicapées Comment faire pour en bénéficier Le formulaire de demande est à retirer auprès du Cas-VP 11e. 130, avenue Ledru Rollin................................................01 53 36 51 00 Informer et répondre aux questions des personnes handicapées, évaluer les besoins propres et les satisfaire, reconnaître leurs droits et Paris Handicap Protection Santé faire aboutir leurs démarches, telles sont les missions de la Maison départementale des personnes handicapées de Paris. Les bénéficiaires Les personnes handicapées adultes qui disposent de ressources Elle accueille dans ses locaux la Commission des Droits et de modestes afin de les aider à régler leurs frais d’adhésion à une l’Autonomie des Personnes Handicapées (CDAPH anciennement mutuelle ou à un organisme complémentaire de santé. COTOREP) la commission se prononce sur toutes les demandes présentées par les personnes handicapées et leurs familles : Comment faire pour en bénéficier ? Compléter le formulaire de demande à retirer auprès du Cas-VP 11e. reconnaissance du handicap, orientation scolaire, professionnelle ou 130, av. Ledru Rollin .......................................................01 53 36 51 00 médico-sociale, prestations et droits divers. 69, rue de la Victoire - 75009 Paris ............................. 0 805 80 09 09 Paris Accompagnement Mobilité (PAM) (Numéro gratuit depuis un poste fixe) Lundi - vendredi : 9 h-17 h Les bénéficiaires Les personnes handicapées dont le taux d’incapacité est au moins de 80 % et qui ont besoin d’un accompagnement pour se déplacer. Comment faire pour en bénéficier ? Aides aux handicapés Contacter le PAM75, sous réserve de l’acceptation de leur dossier par la commission d’accès. Paris à Domicile 48, rue Gabriel Lamé - 75012 Paris ...............................0 810 0810 75 Les bénéficiaires (prix d’un appel local) Les personnes handicapées adultes, qui ont besoin d’un soutien à www.pam.paris.fr domicile. Cette carte leur permet de bénéficier, sous certaines conditions et moyennant des participations établies en fonction de l’imposition, des prestations de Soutien à Domicile suivantes :44 Le 11e | Handicap
  • 39. Amélioration de l’habitat Etablissements spécialisésLes bénéficiairesLes personnes handicapées adultes propriétaires ou locataires qui Centre de phonétique appliquée Léopold Bellan ////doivent faire face à des travaux d’amélioration de leur logement. Etablissement spécialisé pour enfants ayant des déficiences auditivesComment faire pour en bénéficier ? graves. Centre de prise en charge psychopédagogique pour enfantsDéposer une demande directement auprès du PACT de Paris dès que ayant des troubles du langage.les travaux ont été votés en assemblée de copropriété. 63-65, avenue Parmentier ........................................... 01 48 05 93 0329, rue Tronchet 75008 Paris........................................01 42 66 35 95Permanence en Mairie du 11e : jeudi matin Centre Franchemont /////////////////////////////////////////////////// Institut médico éducatif pour enfants de 6 à 14 ans (troubles du langage oral ou écrit).Insertion professionnelle 6, impasse Franchemont ...............................................01 43 71 60 57des personnes handicapées Centre Raphaël ////////////////////////////////////////////////////////////Association pour la réhabilitation et la réinsertion Etablissement spécialisé pour les enfants et les jeunes polyhandicapés.professionnelle et humaine des Handicapés 4, rue Morand .................................................................01 53 36 47 50Favoriser l’intégration sociale et professionnelle des personneshandicapées, aide à la gestion d’une Entreprise Adaptée ou d’un Hôpital de jour du centre Etienne Marcel //////////////Etablissement et Service d’Aide par le Travail. Adolescents en difficultés mentalesEntreprise Adaptée de Paris et ESAT Paris Maurice Pilod 3, cité d’Angoulême........................................................01 43 38 91 0717, impasse Truillot............................................01 43 14 85 40 / 85 60www.anhr.fr Société philanthropique ///////////////////////////////////////////// Aide aux enfants paralysés, externat, rééducation fonctionnelle.Centre de Rééducation Professionnelle (CRP) 1, rue de la Croix Faubin .............................................. 01 53 27 36 50Pour des adultes reconnus travailleurs handicapés ayant vocation àintégrer le milieu ordinaire. L’admission se fait sur orientation de laCommission des Droits et de l’Autonomie des Personnes Handicapées CHRS pour femmes seules en situationsde Paris. d’exclusion ////////////////////////////////////////////////////////////////////CRP Robert Buron 5, passage du Trône...................................................... 01 43 48 93 6059, boulevard de Belleville ........................................... 01 43 14 89 14http://www.rburon.frEtablissement et Service d’Aide par le Travail (ESAT)ESAT de l’ADAPT Paris //////////////////////////////////////////////17, rue Robert Houdin.....................................................01 55 28 83 70www.ladapt.netESAT Bastille ///////////////////////////////////////////////////////////////Toutes activités en entreprise : secrétariat, sous-traitanceadministrative, mise sous plis, mailing, routage.27-29, rue du faubourg Saint Antoine...........................01 53 17 16 50ESAT Père-Lachaise ////////////////////////////////////////////////////Blanchisserie industrielle, conditionnement, déconditionnement,couture industrielle.33, boulevard Ménilmontant..........................................01 43 70 10 47 Handicap | Le 11e 45
  • 40. 47
  • 41. Santé ranc e maladie .............. .... ........ .............. .............. ............. ............. p 50 p 51 p 54w Assu e santé .. ............ lisse ments d ............ .............. .... p 57w Étab .... .............. ...... .............. ention .. .............. .... p 76w Prév de santé les .. .............. ssionnels s médica ..... p 78 w Profe d ’analyse ...... .............. ratoires .............. w Labo .. .............. macies .. w Phar 49 49
  • 42. wAssurance maladie Caisse primaire d’assurance maladie de Paris Centres 21, rue Georges Auric - 75019 Paris .............................................36 46 d’examen de santé Lundi - vendredi : 8h30 - 17h30 Informations : www.ameli.fr Les centres d’examen de santé proposent aux adultes de réaliser un bilan de santé complet en fonction de l’âge, des antécédents familiaux et des Centres de service habitudes de vie. Les enfants peuvent bénéficier de deux examens de l’assurance maladie gratuits, entre 12 et 18 mois, et entre 3 ans et demi et 4 ans et demi. Les centres de service de l’assurance maladie renseignent sur ses droits Centre d’examen de santé Adultes /////////////////////////// et permet d’accomplir ses démarches de remboursements de soins. 96-98, rue Amelot..........................01 53 44 59 10 ou 01 53 67 35 35 Centre de la Folie Méricourt ///////////////////////////////////// Centre d’examen de santé Enfants/////////////////////////// 1 bis, rue de la Pierre Levée ..........................................................36 46 96-98, rue Amelot..........................................................01 53 44 59 10 Lundi - vendredi : 8h30-17h / Fermé le jeudi Point d’accueil-Services spécialisés Permanences d’accès aux soins Faubourg du Temple //////////////////////////////////////////////////// 96/98, rue Faubourg du Temple....................................................36 46 Ces permanences facilitent l’accès aux soins pour les personnes Lundi - vendredi : 8h30-17h démunies et/ou sans couverture sociale. Permanences Consultation Verlaine / d’accueil extérieures Hôpital Saint Louis (adultes) ///////////////////////////////////// 1, avenue Claude Vellefaux - 75010 Paris Les permanences d’accueil extérieures ont pour mission de favoriser Médecine générale ............................................01 42 49 91 30 / 91 60 l’accès aux soins pour tous, notamment les personnes en situation de Dermatologie .....................................................01 42 49 93 20 / 99 42 précarité. Elles permettent la constitution de dossiers pour bénéficier Service social..................................................................01 42 49 93 20 de l’aide médicale d’État ou de la Couverture Maladie Universelle. Lundi - vendredi : 8h-17h Bureaux d’Accueil Hospitaliers Consultation Baudelaire / Hôpital Saint Antoine ///////////////////////////////////////////////// Hôpital Saint Antoine (adultes) //////////////////////////////// 184, rue du Faubourg Saint Antoine - 75012 Paris ......................36 46 184, rue du Faubourg Saint Antoine - 75012 Paris Lundi - vendredi : 8h30-17h Policlinique (médecine, gynécologie, chirurgie, psychiatrie) .....................................................01 49 28 21 53 Hôpital Lariboisière ///////////////////////////////////////////////////// Service social..................................................................01 49 28 29 50 2, rue Ambre Paré - 75010 Paris...................................................36 46 Lundi - vendredi : 7h30-18h Lundi - vendredi : 8h30-17h Consultations Arc en Ciel / Hôpital Lariboisière /// Bureaux d’Accueil Associatifs Consultations pour personnes démunies. Espace Insertion Titon //////////////////////////////////////////////// 2, rue Ambroise Paré - 75010 Paris..............................01 49 95 65 65 27, rue Titon....................................................................................36 46 Lundi- vendredi : 9h-17h Relais Médical aux Délaissés (REMEDE) ////////////// Consultations pour personnes sans couverture sociale. Mission Locale Centre (16-25 ans) /////////////////////////// 33, rue de la Folie Regnault ...........................................01 43 79 28 91 155, rue de Charonne.....................................................................36 46 Jeudi tous les 15 jours : 9h-17h 50 Le 11e | Assurance maladie
  • 43. Établissements de santébHôpitaux et cliniques Centres Médicaux Psychologiques pour adultesHôpital Armand Trousseau / AP-HP /////////////////////////Soins pédiatriques - maternité Centre Hospitalier Spécialisé Esquirol26, avenue du Docteur Arnold Netter - 75012 Paris ....01 44 73 74 75 Les centres médico - psychologiques (CMP) proposent des consultations déambulatoires de dépistage, de diagnostic et deHôpital Saint Antoine / AP-HP ////////////////////////////////// traitement des troubles de l’adaptation.184, rue du Faubourg St Antoine - 75012 Paris ...........01 49 28 20 00 Les centres d’accueil thérapeutique à temps partiel (CATTP) sont des unités d’accueil qui aident les personnes présentant des troublesClinique Médico chirurgicale du Mont Louis ////////// complexes à rester autonome.8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 56 56 Hospitalisation - Hôpital Esquirol ////////////////////////////Clinique Léonard de Vinci ////////////////////////////////////////// 57, rue du Maréchal Leclerc - 94410 Saint MauriceKinésithérapie du sport, traumatologie, rhumatologie www.hopital-esquirol.fr95, avenue Parmentier...................................................01 49 23 45 00 Centre d’accueil et de crise / Urgences ////////////////////Les Bluets / Hôpital Pierre Rouquès (maternité) //// Hôpital de jour4, rue Lasson - 75012 Paris ..........................................01 53 36 41 00 63, rue de la Roquette.......................01 47 00 23 26 / 01 47 00 90 51Maternité Mona Lisa /////////////////////////////////////////////////// Centre médico-psychologique et centre d’accueil95, avenue Parmentier...................................................01 55 28 90 90 thérapeutique à temps partiel (CATTP) ////////////////// 25, rue Servan ................................................................01 43 79 81 44Hôpital Mère - Enfant / Association Horizons //////////Centre de soins de suite périnatals Centre médico - psychologique et CATTP ///////////////9, rue des Bluets.............................................................01 55 28 03 00 39, avenue de la République..........................................01 43 57 52 64 Autres structures Annexe Institut Paul Sivadon - Association l’Élan retrouvé //////////////////////////////////////// 55, rue de la Folie Regnault ...........................................01 45 22 63 87 Espace Jeunes Adultes SPASM //////////////////////////////// 29, rue du Faubourg Saint Antoine................................ 01 53 17 12 30 Centre Popincourt /////////////////////////////////////////////////////// 6, rue de l’Asile Popincourt ............................................01 42 78 19 87 Centre Médico-Psychologique pour enfants Les centres médico - psycho - pédagogique (CMPP) accueillent des enfants et des adolescents scolarisés qui présentent des troubles deEn février et avril 2010, un Hôpital de soins mère-enfant et un centre de planification l’apprentissage, du développement et des difficultés comportementales.familiale ont ouvert sur le site de l’ancien Hôpital des Bluets. Établissements de santé | Le 11e 51
  • 44. Les centres d’adaptation psycho - pédagogique (CAPP) sont des Centre médico- psycho- pédagogique structures d’aide et de soutien à l’adaptation et l’intégration scolaire, Jean-Marie Itard /////////////////////////////////////////////////////////// personnelle et sociale des enfants et adolescents en difficulté. 63, avenue Parmentier..................................................01 48 05 93 03 Centre Hospitalier Spécialisé Esquirol Centre de Phonétique Appliquée ////////////////////////////// Services spécialisés ////////////////////////////////////////////////////// CMPP– Fondation Leopold Bellan 63, rue de la Roquette....................................................01 47 00 50 63 63-65, avenue Parmentier ...........................................01 48 05 93 03 Antenne Petite Enfance (0-3ans) Centre d’Accueil thérapeutique à temps partiel : accueil, consultations, psychothérapies mère/enfant. Centres Médicaux Sociaux Centre médico - psychologique (3-18 ans) Consultations, psychothérapies, rééducations orthophoniques et Centre médical et dentaire Chemin Vert ///////////////// psychomotrices, groupes thérapeutiques. Soins médicaux en médecine générale et consultations dentaires, CATTP - Centre d’Accueil thérapeutique à temps partiel dermatologie, phlébologie, angéologie, ophtalmologie, ORL, (13-18 ans) gynécologie, rhumatologie, pédicurie, 3e âge, soins infirmiers. Consultation de soutien psychologique aux enfants atteints de Accueil sur rdv. maladies somatiques graves et à leur famille. Groupes, ateliers avec 70, rue du Chemin vert..................................................01 48 05 96 20 médiations thérapeutiques. Unité de soutien à l’intégration scolaire (3-8 ans) Mi-temps soins / mi-temps école. Centre dentaire Georges Eastman//////////////////////////// Unité de surdité santé mentale Uniquement accessible aux jeunes de moins de 18 ans. Consultations Prise en charge d’enfants et d’adolescents sourds présentant des de prévention et de soins dentaires. Accueil sur rdv. troubles psychologiques. 11, rue George Eastman - 75013 Paris ........................01 44 97 88 88 Lundi- vendredi : 9h-12h30 / 13h30-18h30 Samedi : 9h-13h Centre médico - psychologique (0-18 ans) ////////////// 137, rue Oberkampf .......................................................01 43 38 08 08 Centre d’accueil de soins et d’orientation / Autres structures Médecins du Monde ///////////////////////////////////////////////////// Association École des parents et des éducateurs // Accès aux soins et actions de prévention et de dépistage des IST et de 164, boulevard Voltaire ................................................. 01 44 93 24 14 la tuberculose. Soins gratuits. Fil santé jeunes : 32 24 (Numéro vert) / www.filsantejeunes.com Accueil sans rdv. 62 bis, avenue Parmentier .............................................01 43 14 81 81 Lundi - vendredi : 9h-12h30 Institut Paul Sivadon Lundi, mercredi, vendredi : 14h-17h30 Association L’Élan retrouvé /////////////////////////////////////// Centre médico-psychologique et hôpital de jour Médecine psychosomatique et sociothérapie Centre de soins / Association Primo Levi //////////////// 55, rue de la Folie Regnault ..........................................01 44 93 22 00 Pour les personnes ayant été victimes de torture ou de violence poli- tique dans leurs pays d’origine quel que soit son statut en France. Soins gratuits. Centre médico - psychologique pour enfants Accueil sur rdv. et adolescents//////////////////////////////////////////////////////////////// 107, avenue Parmentier .................................................01 43 14 88 50 Centre d’adaptation psychologique 3, rue Omer Talon .......................... 01 43 38 16 15 ou 01 48 05 89 99 Institut de prophylaxie dentaire infantile ////////////// 96, rue du Faubourg du Temple Centre médico - psycho pédagogique Prévention dentaire ........................................................01 53 36 38 35 de l’UGECAMIDF ///////////////////////////////////////////////////////// Secteur orthodontie........................................................01 53 36 38 00 16, impasse Delépine.................................................... 01 55 25 16 0052 Le 11e | Établissements de santé
  • 45. wPrévention Contraception - IVG Hôpital Pierre Rouquès / Les Bluets /////////////////////// 4, rue Lasson - 75012 Paris ..........................................01 53 36 41 00 Ecoute Sexualité Contraception Avortement Lundi- vendredi : 9h30-17h00, sur rendez-vous. Tél. : 0 800 803 803 (Numéro vert, anonyme et gratuit depuis un poste fixe) Lundi - vendredi : 9h30-19h30 / Samedi : 9h30-12h30. Mouvement Français pour le Planning Familial //// 10, rue Vivienne - 75002 Paris ......................................01 42 60 93 20 Coordination des Associations pour le Droit à l’Avortement et à la Permanence téléphonique d’information IVG ...............01 47 00 18 66 Contraception (CADAC) Lundi : 14h-19h / Mardi : 11h-13h 21 ter, rue Voltaire ..........................................................01 43 56 36 44 Centres de planification et d’éducation familiale Prévention et dépistage Ces centres proposent gratuitement des informations sur la sexualité, du cancer les méthodes de contraceptions et d’avortement (IVG), les Infections Sexuellement Transmissibles (IST). Accueil Cancer de la Ville de Paris /////////////////////////// Accueil sans rendez-vous du lundi au vendredi de 9h à 18h, jusqu’à Centre de planification - Hôpital Mère Enfant 20h au moins une fois par semaine. Accueil sur rendez-vous pour les de l’Est parisien //////////////////////////////////////////////////////////// entretiens avec l’assistante sociale et les psychologues. 9, rue des Bluets.............................................................01 55 28 03 00 18, rue Quincampoix - 75004 Paris ..............................01 49 96 75 75 161, quai de Valmy - 75010 Paris..................................01 55 26 82 82 Centre de planification Hôpital Pierre Rouquès - Les Bluets //////////////////////// Cancer Infos Service //////////////////////////////////////////////////// 4, rue Lasson - 75012 Paris ..........................................01 53 36 41 08 Service téléphonique d’orientation et de soutien Lundi - vendredi : 9h30-17h00, sur rendez-vous. Tél. : 08 10 81 08 21 (prix d’un appel local) Lundi - samedi : 9h-19h Centre de planification Mouvement pour le planning familial ////////////////////// Ligue contre le Cancer (Comité de Paris) /////////////// 10 rue Vivienne - 75002 Paris .......................................01 42 60 93 20 Soutien à la recherche, prévention et information, aide aux malades Lundi : 14h-19h / Mardi : 11h-13h / Jeudi : 12h-15h 13, avenue de la Grande Armée - 75016 Paris.............01 45 00 00 17 Mercredi : 13h30-16h30 (Accueil des Jeunes) Lundi - vendredi : 9h-12h30 / 13h30-17h30 Ecoute sexualité, contraception, avortement : 0800 803 803 (appel gratuit) Addictions Centres d’interruption volontaire de grossesse Centre départemental Curial //////////////////////////////////// Alcoologie 12 rue Gaston Tessier - 75019 Paris .............................01 40 38 84 70 Hôpital de jour – Institut Paul Sivadon Lundi - vendredi : 9h-17h, sur rendez-vous Unité de soins ambulatoires en alcoologie////////////// Centre d’accueil et de traitement à temps partiel pour des personnes Centre départemental Curnonsky //////////////////////////// en difficulté avec l’alcool et présentant une souffrance psychique. 27 rue Curnonsky - 75017 Paris ...................................01 48 88 07 28 Accueil de l’entourage possible. Programme thérapeutique individuel Lundi - vendredi : 9h-17h, sur rendez-vous et évolutif, établi avec une équipe pluridisciplinaire, compatible avec le maintien d’une activité professionnelle. Hôpital Saint-Antoine ///////////////////////////////////////////////// 22, rue Merlin .................................................................01 44 93 22 22 184, rue du Faubourg Saint Antoine - 75012 Paris ......01 49 28 27 23 54 Le 11e | Prévention
  • 46. Assurance maladie | Le 11e 55
  • 47. Centre d’Alcoologie Marais //////////////////////////////////////// Association Nationale de Prévention en Alcoologie et Addictologie Centre de dépistage rapide – Checkpoint (ANPAA) Le Kiosque ///////////////////////////////////////////////////////////////////// 24, rue de Rivoli - 75004 Paris ......................................01 42 77 96 52 Pour les hommes majeurs ayant des rapports sexuels avec d’autres hommes. Dépistage rapide du VIH, gratuit et confidentiel. Centre d’Alcoologie Nation //////////////////////////////////////// 36, rue Geoffroy l’Asnier - 75004 Paris ........................01 44 78 24 44 Association Nationale de Prévention en Alcoologie et Addictologie Lundi : 8h-12h30 (ANPAA) Mardi, jeudi : 16h-20h30 (sur rendez-vous) 61, boulevard Picpus - 75012 Paris ..............................01 53 44 01 40 Mercredi : 16h-22h Samedi : 12h-18h Alcool Assistance - Association de patients //////////// 6 rue de la Petite Pierre ..................................................01 43 70 64 07 Centre du Moulin Joly / Croix Rouge Française //// Réunions : lundi, 20h30 5, rue du Moulin Joly ......................................................01 43 14 87 87 Permanences en Mairie du 11e : 3e lundi du mois, 10h-12h Centre médico - social Belleville /////////////////////////////// Tabacologie 218, rue de Belleville - 75020 Paris ..............................01 40 33 52 00 Centre Médico-Social Ridder ///////////////////////////////////// 3, rue de Ridder - 75014 Paris ......................................01 58 14 30 30 Centre médico - social Figuier /////////////////////////////////// Accueil sur rendez-vous. Toxicologie 2, rue du Figuier - 75004 Paris......................................01 49 96 62 70 CCAA Moulin Joly//////////////////////////////////////////////////////// Lundi - vendredi : 13h30-18h30 Prise en charge globale de personnes devant faire face à des pro- Jeudi : 9h-18h30 blèmes d’addiction. Samedi : 9h30-12h. 5, rue du Moulin Joly ......................................................01 43 14 87 87 Associations Association Gaïa /////////////////////////////////////////////////////////// Association Solidarité Sida //////////////////////////////////////// Centre d’accueil et d’accompagnement à la réduction des risques des 16 bis, avenue Parmentier .............................................01 53 10 22 22 usagers de drogues. Prise en charge des personnes adultes toxico- www.solidarité-sida.org manes dans ses dimensions médicales, sociales et psychologiques. Mission Bus Méthadone ACT UP /////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Centre de soins spécialisés aux toxicomanes. Défense des personnes atteintes par le VIH/Sida. Accueil des usagers de drogues souhaitant être inclus dans un pro- 45, rue Sedaine ..............................................................01 48 06 13 89 gramme d’orientation et de suivi médico – psycho - social : entretien www.actupparis.org médico-social gratuit et sans rendez-vous, évaluation de la consom- mation, du parcours de l’usager, de son état somatique et psychique African positive association /////////////////////////////////////// et de sa situation sociale. Aide et soutien aux personnes atteintes du VIH/Sida. 62 bis, avenue Parmentier .............................................01 77 72 22 00 207, rue du Faubourg Saint-Antoine .............................01 43 72 63 13 www.gaia-paris.fr ou 06 73 08 01 83 Prévention suicide VIH et IST Association Suicide Ecoute //////////////////////////////////////// Sida Info service Tél. : 01 45 39 40 00 (7j/7 - 24h/24) Confidentiel, anonyme et gratuit Tél. : 0 800 840 800 (numéro vert gratuit) Centre Médico - Psychologique Popincourt //////////// Centres de dépistage À partir de 16 ans. CDAG/CIDDIST - Hôpital Saint-Louis (AP-HP)////// 6, rue de L’Asile Popincourt............................................01 42 78 19 87 Centre clinique et biologique des MST Lundi - vendredi : 10h-19h Sans rendez-vous. Se présenter au moins 1h30 avant la fermeture. Samedi : 10h-15h 42, rue Bichat - 75010 Paris..........................................01 42 49 49 49 Lundi - vendredi : 8h-12h Samedi : 8h30-11h3056 Le 11e | Professionnels de santé
  • 48. Professionnels de santébLes coordonnées des professionnels de santé données dans ce guide ZIMMERMANN Utesont issues de la base de données AMELI éditée par la Caisse Primaire 56, rue de la Roquette....................................................01 48 05 08 03d’Assurance Maladie.Conformément à la législation en vigueur (article 57 de la loi n°2002- Anesthésiologie303 du 4 mars 2002), les psychologues ne sont pas listés. et réanimationchirurgicale ALLOUCHE GérardAcupuncture 95, avenue Parmentier...................................................01 49 23 45 01CLUDY Jean-François FALK Julien60, rue Saint Sabin.........................................................01 43 38 72 66 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 56 56DE CASTELBAJAC Clotilde GEPNER - DEBRUN Agnès16, rue de Charonne.......................................................01 47 00 86 08 95, avenue Parmentier................................................... 06 19 74 51 75EYSSALET Jean-Marc KHENIFER Lakhdar151, rue du Faubourg Saint Antoine ..............................01 42 27 11 37 3, avenue du Trône .........................................................01 43 71 16 19LE ANH Mai LAGEIX Bernard35, avenue Parmentier...................................................01 43 38 57 80 24, rue Léon Frot ............................................................01 43 72 07 81NGUYEN NGOC Hanh MESSIE Véronique30, rue Charonne............................................................01 48 06 13 13 95, avenue Parmentier...................................................08 20 16 45 00PLAISANT Jean-François ROBERT Stéphane30, rue de Charonne ......................................................01 40 21 31 32 11, rue Robert et Sonia Delaunay ..................................06 09 79 80 97ROTNEMER Rebecca ZIANE FAOUZI Fabrice14 bis, passage Saint Pierre Amelot..............................01 43 14 95 09 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 48 51 78 55AllergologieFAVIER Catherine Angiologie, médecine vasculaire122, avenue Philippe Auguste .......................................01 43 73 56 30 AUCLAIR NellyHADDAD Thierry 8, rue de la Folie Régnault..............................................01 43 56 56 567, rue Asile Popincourt .................................................. 01 49 23 53 44 BORENZTEIN EL MOUCHNINO Rachel 39, avenue Parmentier...................................................01 47 00 71 47Anatomie et cytologie DELORME Marie-Christinepathologique 132, rue de la Roquette..................................................01 44 64 76 76ABBEY TOBY Adje LEVY Denise7, impasse Charles Petit.................................................01 55 25 84 94 315, rue du Faubourg Saint Antoine..............................01 43 48 69 20CLERICI Thierry56, rue de la Roquette....................................................01 48 05 08 03 CardiologieLEVY Annie et affections cardio-vasculaires56, rue de la Roquette....................................................01 48 05 08 03 ASSYAG PatrickMOGUELET Philippe 167, avenue Ledru Rollin ................................................01 43 79 83 6156, rue de la Roquette....................................................01 48 05 08 03 BAS SylviePINQUIER Laure 24, avenue de la République..........................................01 47 00 19 7656, rue de la Roquette....................................................01 48 05 08 03 BENACIN YvesMUNZ - BEAUGRAND Cécile 6, rue Oberkampf ...........................................................01 48 05 87 267, impasse Charles Petit.................................................01 55 25 84 94 BERRADA SalouaTALISSE Antoine 123, avenue Philippe Auguste .......................................01 43 72 44 447, impasse Charles Petit.................................................01 55 25 84 94 BESNAINOU FranckVIGNON - PENNAMENN Marie-Dominique 92, avenue de la République..........................................01 47 00 83 8356, rue de la Roquette....................................................01 48 05 08 03 8, rue de la Folie Régnault..............................................01 43 56 56 56 Professionnels de santé | Le 11e 57
  • 49. CONTURIE Agnés BERDUGO Alexandre 12, boulevard du Temple................................................01 43 38 73 50 9, boulevard Richard Lenoir ...........................................01 49 29 93 68 GABBAI René BERNARD Perrine 42, avenue de la République..........................................01 48 05 76 70 40, boulevard Voltaire ....................................................01 43 38 61 43 KHAZNADAR Guy BERNET - LEROY Dominique 4, boulevard Voltaire.......................................................01 47 00 77 88 2, boulevard Beaumarchais ...........................................01 47 00 48 62 LYON - CAEN Alain BERNHEIM Hervé 35, avenue Parmentier...................................................01 43 38 57 80 2, rue Faidherbe .............................................................01 43 71 33 98 REFET André BERSAY SERVIES Laurence 71, rue de la Roquette ....................................................01 43 72 99 99 135, avenue Parmentier.................................................01 43 57 35 41 SCEMAMA Roland BIEVLIET Reynald 99, avenue Parmentier...................................................01 43 55 33 68 92, avenue de la République..........................................01 40 21 62 55 SETBON Pierre BITTAN Mardochée 25, boulevard de Belleville .............................................01 40 21 82 93 26, rue Basfroi ................................................................01 43 79 97 00 SZWARC Gérard BOUAZIZ - ATTALI Nathalie 125 bis, avenue Parmentier ...........................................01 43 57 66 22 166, rue de la Roquette..................................................01 43 79 72 75 BOUKRIS Serge Chirurgie dentaire 118, boulevard Voltaire...................................................01 47 00 53 84 ABRAVANEL Léon BRANCHEREAU Sophie 124, boulevard Voltaire...................................................01 47 00 66 66 17, boulevard Richard Lenoir .........................................01 47 00 92 35 ADDA Marc Emmanuel BUNNI Joseph 10, avenue de la République .......................................... 01 48 06 15 74 48, boulevard Voltaire ....................................................01 43 55 04 96 AGEORGES - LEBRONEC Cécile CAZ Stéphanie 9, boulevard Richard Lenoir ...........................................01 49 29 93 68 5, rue de Charonne.........................................................01 40 21 08 79 ALAKIAN Patrice CHARDON Philippe 16, rue de la Fontaine au Roi .........................................01 43 55 43 27 172, boulevard Voltaire ..................................................01 43 79 62 68 ALLAL Roland CHEKROUN Muriel 93, avenue Philippe Auguste .........................................01 43 71 50 90 9, boulevard de Charonne..............................................01 43 73 13 38 ALLARD Jacques CHICHE Adrien 20, avenue Philippe Auguste .........................................01 43 73 74 05 104, avenue Parmentier.................................................01 43 57 31 84 AMSALLEM Nicole COHEN Ilanite 1, rue Servan ..................................................................01 43 79 38 87 104, avenue Parmentier.................................................01 43 57 31 84 AMSALLEM Romain COHEN JOURNO Sandrine 10, rue du Dahomey .......................................................01 43 72 33 33 104, avenue Parmentier.................................................01 43 57 31 84 ANDRIEU Clémentine COHEN - SOLAL Philippe 161, boulevard Voltaire...................................................01 43 71 96 68 29, rue Boulets ...............................................................01 43 71 88 77 ARAPAKI Christophe COULOMB Patrick 58, avenue de la République..........................................01 47 00 65 86 51 bis, rue de la Roquette ..............................................01 48 05 71 43 ASTRUC Thierry DANG Hung 228, boulevard Voltaire ..................................................01 43 70 91 04 115, avenue Philippe Auguste........................................01 43 71 62 51 BACCOUCHE DU LUC Rafik DETIENVILLE Monique 291, rue du Faubourg Saint Antoine..............................01 43 73 53 02 161, boulevard Voltaire...................................................01 43 71 96 68 BARDECHE Suzanne DETIENVILLE Roger 93, avenue Ledru Rollin .................................................01 47 00 03 86 161, boulevard Voltaire...................................................01 43 71 96 68 BAUMZECER Alain DO ICH Marie Eve 12, boulevard Temple ..................................................... 01 47 00 18 17 29, boulevard Voltaire ....................................................01 47 00 43 33 BENALIKHOUDJA Mustapha DOUINE Jean-Francois 5, rue Pache....................................................................01 43 46 33 24 31, avenue Parmentier ...................................................01 48 06 44 69 BENITAH Danièle DURAND Christophe 97, rue de la Folie Méricourt ..........................................01 42 40 92 83 1, boulevard Voltaire.......................................................01 47 00 87 15 BENSOUSSAN Jacques DUSSAUSSOY Gaëlle 103, avenue de la République........................................01 43 57 13 69 172, boulevard Voltaire ..................................................01 43 79 62 68 BERDAA Stéphanie ELBAZ Dominique 104, avenue Parmentier.................................................01 43 57 31 84 104, avenue Parmentier.................................................01 43 57 31 8458 Le 11e | Professionnels de santé
  • 50. ELFASSI Yohane MAIGRET Laurence132, rue de la Roquette..................................................01 44 93 57 75 111, boulevard Richard Lenoir .......................................01 48 06 28 92FAHED Philippe MASRI Ilona110, rue Montreuil ..........................................................01 43 73 70 05 72, boulevard Voltaire ....................................................01 47 00 64 66FAYON - GRIMARD Florence MARCIANO Joseph74, boulevard Voltaire.....................................................01 47 00 54 46 4, avenue de la République ............................................01 47 00 02 21FELLOUS Alain MERCIER Luc5 bis, rue Fontaine au Roi ..............................................01 43 57 17 30 1, boulevard Voltaire.......................................................01 47 00 87 15FESCOURT Emelyne MONCOMBLE Domitille11, place de la Nation .....................................................01 43 73 84 00 121, avenue Philippe Auguste........................................01 43 70 60 09FIOCCONI Charlotte MONTELIARD Philippe255, boulevard Voltaire ..................................................01 43 73 51 76 145 bis, boulevard Voltaire.............................................01 43 79 79 52FITOUSSI Meyer NGO HOAI Nam159, rue de Charonne.....................................................01 43 70 43 82 161, boulevard Voltaire...................................................01 43 71 96 68FOURNIER Marie NGUYEN Huu - Tri16, rue de la Fontaine au Roi .........................................01 43 55 43 27 84, rue du Faubourg du Temple ....................................01 43 57 73 88FRELAT Françoise NIZARD Véronique130, avenue Parmentier.................................................01 43 57 57 99 197, boulevard Voltaire...................................................01 43 70 60 88GAILLAN Didier NOBILI Pascal128, boulevard Voltaire ..................................................01 48 05 17 83 230, boulevard Voltaire ..................................................01 43 71 40 53GANANSIA Daniel NORA Sylvie104, avenue Parmentier.................................................01 43 57 31 84 5, rue de Charonne.........................................................01 40 21 08 79GHEBRI Rania OBLE BARAT Séverine41, boulevard de Charonne ............................................01 43 70 35 88 16, rue de la Fontaine au Roi .........................................01 43 57 29 74GRANIER Philippe OHAYON Emile36, rue Keller ..................................................................01 47 00 32 50 85, rue Saint Maur..........................................................01 47 00 80 09HALIMI Valérie PARTOUCHE Thierry53, avenue de la République..........................................01 43 57 47 29 23, avenue de la République..........................................01 43 57 25 74JOSSERAND François PEDON Dominique40, boulevard Voltaire ....................................................01 43 38 61 43 63, avenue Parmentier...................................................01 40 21 32 99KOCH Andréas PERO Guy33, rue Saint Ambroise ..................................................01 43 55 83 83 100, rue Jean Pierre Timbaud .......................................01 43 57 15 51KOSKAS Emile PHUNG Phuong - Lien71, rue de la Roquette ....................................................01 43 72 72 52 25, boulevard de Belleville .............................................01 47 00 79 30LANIER - ROUSSEL Marie Christine PILIPENKO Nathalie74, boulevard Voltaire.....................................................01 47 00 54 46 113, boulevard Voltaire...................................................01 43 79 72 15LAVO Constance PITON Nicolas161, boulevard Voltaire...................................................01 43 71 96 68 58, avenue de la République..........................................01 47 00 65 86LAYANI Céline PITTILLONI Michèle104, avenue Parmentier.................................................01 43 57 31 84 1, place de la Nation .......................................................01 43 73 80 36LEBLANC Stéphane RAMEAU Joël136, boulevard Voltaire ..................................................01 43 79 61 37 25, rue de la Roquette....................................................01 48 05 25 84LELIEVRE Françoise RECOING Jacqueline97, rue de la Folie Méricourt ..........................................01 42 40 92 83 240, boulevard Voltaire ..................................................01 43 71 47 34LEVY Maguy ROBERT Catherine9, boulevard Richard Lenoir ...........................................01 49 29 93 68 255, boulevard Voltaire ..................................................01 43 73 51 76LICHTENBERG Jacques RONA BEAULIEU Andor29, boulevard Voltaire ....................................................01 47 00 43 33 100, rue Jean Pierre Timbaud .......................................01 43 57 15 51LIPOWICZ Joseph ROSILIO Clotilde99, rue de Charonne ......................................................01 43 48 73 43 16, rue de la Fontaine au Roi .........................................01 43 57 29 74MAAREK Olivier ROTMAN Sophie166, rue de la Roquette..................................................01 43 79 57 02 149, boulevard Voltaire ..................................................01 43 56 07 05MAAREK Serge ROUSSEAU Marc150, rue de la Roquette..................................................01 43 79 66 99 74, boulevard Voltaire.....................................................01 47 00 54 46 Professionnels de santé | Le 11e 59
  • 51. SARRAZIN Véronique RICCI Axel 53, avenue de la République..........................................01 43 57 47 29 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 54 32 SARFATI Hervé SIKSIK Jean-Michel 13, place de la Nation.....................................................01 43 73 20 52 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 56 56 SARFATI WEISS Judith SINGLAND Jean-Dominique 13, place de la Nation.....................................................01 43 73 20 52 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 56 56 SASSON Elie 46, boulevard Richard Lenoir.........................................01 48 05 47 57 Chirurgie infantile SEBAN Alfred ROUSSEAU CAMPIONE Véronique 51, avenue de la République ..........................................01 43 57 27 77 17, rue Froment ..............................................................01 43 55 17 17 SIMONY Margaret 100, rue Jean Pierre Timbaud .......................................01 43 57 15 51 Chirurgie orthopédique SITRUK Eric 149, avenue Ledru Rollin................................................01 43 79 79 06 et traumatologie CASANOVA Georges SKOWRONEK Fabrice 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 56 56 11, place de la Nation .....................................................01 43 73 84 00 CHARROIS Olivier SOHEILI MAJD Esmat 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 54 52 6, rue Lacharrière ...........................................................01 43 38 32 32 FAHED Albert SULTAN Geneviève 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 54 42 6, rue Lacharrière ...........................................................01 43 38 32 32 FERRARI Alexis TAIEB Gil 17, rue Froment ..............................................................01 43 55 17 17 236, boulevard Voltaire ..................................................01 40 09 06 09 GRAFF Wilfrid TAURINYA Michel 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 56 56 1, place de la Nation .......................................................01 43 73 80 36 KASSAB Mourad TEBOUL Philippe 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 56 56 8, rue Saint Hubert .........................................................01 48 05 65 56 MORTIER Jean Pierre UZAN Yves 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 56 56 166, boulevard Voltaire ..................................................01 43 79 04 95 TRIPON Philippe VALENSI Claudia 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 54 52 36, rue Boulets ...............................................................01 43 71 55 66 VANHECKE - CORTEEL Florence 197, boulevard Voltaire...................................................01 43 70 60 88 Chirurgie plastique, VIDAL Ivan reconstructible et esthétique 146, rue Oberkampf .......................................................01 43 57 18 71 CARIOU Jean-Luc VIGNEAUX Emmanuelle 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 54 34 16, rue de la Fontaine au Roi .........................................01 43 57 29 74 ERMISCH Christiane WAJNSZTOK François 129, boulevard Richard Lenoir.......................................01 43 70 50 43 53, avenue Parmentier...................................................01 40 34 68 26 LOUAFI Adel WIERBA Claude Bernard 95, avenue Parmentier...................................................09 70 46 78 59 113, boulevard Voltaire...................................................01 43 79 72 15 PORTE Alain WIZEL WALTMAN Corinne 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 54 52 53, avenue Parmentier...................................................01 43 57 58 00 WISSLER Gilles Chirurgie urologique 145 bis, boulevard Voltaire.............................................01 43 79 79 52 AWADA Maher WORMSER Jean Dominique 95, avenue Parmentier...................................................01 55 28 90 90 223, rue du Faubourg Saint Antoine .............................01 43 72 68 00 Zeno Gérald Dermatologie et vénérologie 7, avenue du Trône .........................................................01 43 73 09 84 AKERMANN Corinne 163, rue de Charonne ....................................................01 40 09 02 29 Chirurgie générale AUFFRANC Jean Christophe CHIRAS Mircea 24, boulevard Richard Lenoir.........................................01 48 06 70 55 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 56 56 BACCARD Michel MABILLE Jean 9, boulevard de Charonne..............................................01 43 70 71 11 17, rue Pelée ...................................................................01 43 57 27 5960 Le 11e | Professionnels de santé
  • 52. BELLAICHE Philippe Gynécologie médicale119, rue Saint Maur ........................................................01 43 38 91 25 et obstétriqueBENACHOUR Karim BENCHIMOL Yehuda35, rue Oberkampf .........................................................01 48 05 33 21 11, place de la Nation .....................................................01 46 59 28 19BODAK Nathalie BORACH - THEUILLON Dominique17, rue Froment ..............................................................01 43 55 17 17 24, rue Léon Frot ............................................................01 43 70 87 82CANESI Michel François BROCHARD Laure Anne111, avenue Ledru Rollin ................................................01 43 38 24 24 10, boulevard Richard Lenoir .........................................01 43 38 59 21CHATELLIER Yves BROUSSARD Cécile33, rue Saint Ambroise ..................................................01 43 57 22 23 95, avenue Parmentier...................................................08 20 16 45 00COSNES Anne GROSETTI Antoine149, boulevard Voltaire ..................................................01 44 93 75 20 10, rue du Dahomey .......................................................01 43 72 33 33DEGA Hervé HAINAUT Françoise129, boulevard Richard Lenoir.......................................01 43 70 50 43 151, rue du Faubourg Saint Antoine ..............................01 43 40 45 30DELEBECQUE - EGINER Claude HASSOUN Danielle1, place de la Nation .......................................................01 43 70 71 11 5, place Léon Blum.........................................................01 43 79 87 17GANDILLOT André HATCHUEL Martine35, avenue Parmentier...................................................01 43 38 57 80 15, boulevard Richard Lenoir .........................................01 43 38 00 40MAZHARIAN Richard KADOCH Olivier80, rue de la Roquette....................................................01 47 00 48 26 123, avenue Philippe Auguste .......................................01 43 79 59 79MORAILLON Isabelle LE BESNERAIS Sylvie34, boulevard du Temple ...............................................01 48 05 28 95 90, rue Jean Pierre Timbaud .........................................01 43 38 19 72ROLLAND Annie LEBALLONNIER Christine132, rue de la Roquette..................................................01 44 64 76 76 90, rue Jean Pierre Timbaud .........................................01 43 38 19 72SEPASER Mireille MASSON-SAMUELIDES Estelle10, rue du Dahomey .......................................................01 43 72 33 33 35, avenue Parmentier...................................................01 43 38 57 80VENTURA Gianni SARFATI Françoise24, avenue de la République..........................................01 48 07 08 19 48, boulevard Voltaire ....................................................01 47 00 11 96Veron Christian STROUK Gerard26, boulevard Beaumarchais.........................................01 43 38 19 03 33, rue de la Roquette....................................................01 43 38 36 97 Szwimer - Ohayon IrèneEndocrinologie et métabolisme 9, place de la Nation.......................................................01 40 09 20 56ASSAD Nabil10, rue du Dahomey .......................................................01 43 72 33 33 HoméopathieRADETICH Patricia AMOCH David35, avenue Parmentier...................................................01 43 38 57 80 97, avenue Parmentier ...................................................01 47 00 86 65 DUCHER YvesGastro-entérologie et hépatologie 45, rue Boulets ...............................................................01 43 71 05 05AMAR Irêne SONTAG Isabelle132, rue de la Roquette..................................................01 44 64 76 76 82, rue de la Folie Méricourt ..........................................01 48 07 23 28BERREBI William95, avenue Parmentier...................................................01 43 71 95 95 InfirmiersLANNES Dominique ACHACHE Samir92, avenue de la République..........................................01 47 00 83 83 151, rue Oberkampf .......................................................06 23 46 67 49NAHON - UZAN Karine AUZOUX Audrey10, rue du Dahomey .......................................................01 43 72 33 33 132, rue de la Roquette..................................................01 43 58 01 26NEVEU Dominique AZRA Simon8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 56 56 151, rue Oberkampf .......................................................01 43 57 04 73SANTONI Patrick BALLARIN Patricia24, avenue de la République..........................................01 47 00 90 45 7, rue Gobert ...................................................................01 43 70 58 52 BARTHELEMY Bruno 24, rue Trousseau...........................................................01 49 23 44 01 BAZIRE Elise 44, rue Léon Frot ............................................................06 59 32 24 71 Professionnels de santé | Le 11e 61
  • 53. BELAHBIB Fatiha GALLAIS Patricia 151, rue Oberkampf .......................................................01 43 79 64 09 5, rue Richard Lenoir......................................................01 43 72 31 31 BENAMAR NOUR Eddine GENDRE Freddy 151, rue Oberkampf .......................................................01 43 57 04 73 44, rue Léon Frot ............................................................06 60 10 19 21 BERSON DAUVERGNE Astrid GIBRAT Marie Odile 17, rue Paul Bert .............................................................01 46 59 12 88 2, rue Pasteur .................................................................01 43 57 49 37 BERTHELOT Jennifer GOEPFERT Géraldine 22, rue Emile Lepeu .......................................................06 79 69 49 56 21, rue Keller...................................................................01 47 00 46 88 BIJARD Chantal GONON Patricia 4, rue de la Cité Joly .......................................................06 82 29 41 59 151, rue Oberkampf .......................................................01 43 57 04 73 BOLOU Maxime GUEGAN Olivier 5, rue Richard Lenoir......................................................01 43 72 31 31 22, rue Emile Lepeu .......................................................06 83 19 47 88 BONHOMME Claudia GUILLERM Nathalie 5, rue Richard Lenoir......................................................06 46 17 05 94 132, rue de la Roquette..................................................01 43 56 01 26 BOUTELOTTE Fabienne HOOG REYRE Catherine 1, passage Saint Sébastien............................................06 26 89 90 18 44, rue Servan ................................................................01 43 38 14 79 BRIANT Kazimiera HOUNKPE Florence 54, rue Georges Cavaignac............................................01 43 67 27 50 41, boulevard de Charonne ............................................06 03 35 04 89 BULIT Emmanuel JABBOUR Lynda 151, rue Oberkampf .......................................................06 79 45 30 18 151, rue Oberkampf .......................................................01 43 57 04 74 BURAN Jean-Yves JOILAN Eric 1, rue Servan ..................................................................01 43 79 38 03 1, passage Saint Sébastien............................................06 21 69 94 05 CADIOU Laurent KATZ Hélène 17, rue Paul Bert .............................................................01 46 59 12 88 151, rue Oberkampf .......................................................01 48 03 50 21 CADIOU GASQUERES Jocelyne KYBURZ Agnès 17, rue Paul Bert .............................................................01 46 59 12 88 2, rue Voltaire..................................................................01 43 71 28 92 CAMBILLAU Isabelle LAMARQUE Pascal 5, rue Richard Lenoir......................................................01 43 72 31 31 2, rue Pasteur .................................................................06 99 19 33 05 CHABIRON Lina LAURENDEAU Ghislaine 27, rue Mercoeur ............................................................01 43 73 49 08 2, rue de la Pierre Levée ................................................01 43 55 54 74 CHAIB Mohamed LE Anne 151, rue Oberkampf .......................................................01 43 70 89 26 151, rue Oberkampf .......................................................01 48 31 05 23 CHALA Ariane LE CARRER Mylène Nadine 72, rue Jean Pierre Timbaud .........................................06 10 28 89 95 115, rue Oberkampf .......................................................01 58 30 91 35 CHELGHOUM Soraya LE COENT Marie Laure 22, rue Emile Lepeu .......................................................06 83 61 76 99 2, rue Pasteur .................................................................01 43 55 37 38 COURTIAU Odette LE MAGUET Brigitte 151, rue Oberkampf .......................................................01 43 57 04 73 7, rue Gobert ................................................................... 06 15 73 71 18 DESBENOIT Olivier LE PICHON Pascal 44, rue Léon Frot ............................................................01 43 73 67 62 115, rue Oberkampf .......................................................06 26 79 53 42 DOCET Valérie LEBRUN CAILLET Martine 151, rue Oberkampf .......................................................06 61 48 78 79 80, boulevard Beaumarchais.........................................01 47 00 14 96 DOS REIS Anna LECOMTE Anne Lyse 10 bis, rue Richard Lenoir ..............................................06 72 00 88 89 2, rue de la Pierre Levée ................................................01 43 55 54 74 EL BAZE Daniel LEGER Dominique 50, rue du Faubourg du Temple ....................................01 43 57 54 30 2, rue de la Pierre Levée ................................................01 43 55 54 74 EL GHAZY Nora LEGLISE Nathalie 44, rue Léon Frot ............................................................06 60 73 14 54 3, rue Lacharriere...........................................................01 43 38 96 53 FAURE Jean Paul LEJNEF Karina 7, rue Gobert ...................................................................01 43 79 64 49 151, rue Oberkampf .......................................................01 43 57 04 73 FERNANDEZ Thierry LIEGEOIS Mireille 21, rue Keller...................................................................06 61 22 25 98 4, rue de la Cité Joly .......................................................06 21 01 58 16 FOUGERE Isabelle LINA Thierry 5, rue Richard Lenoir......................................................06 20 10 92 46 44, rue Léon Frot ............................................................06 09 60 28 3462 Le 11e | Professionnels de santé
  • 54. LOUWS Irma STEFANESCU Marilena132, rue de la Roquette..................................................01 43 56 01 26 54, rue Godefroy Cavaignac ..........................................01 43 67 27 50LOUWS Johanna STIEVENARD Chantal132, rue de la Roquette..................................................01 43 56 02 26 115, rue Oberkampf .......................................................01 43 57 03 02MARIANI Michel TABARIN Marie Hélène38, boulevard Beaumarchais.........................................01 48 05 72 59 151, rue Oberkampf .......................................................01 43 57 04 73MESSAOUD ABERKANE Marie THILLOT Andrée2, rue de la Pierre Levée ................................................01 43 55 54 74 44, rue Léon Frot ............................................................01 43 73 67 62MISSLEN Thomas TJECK Jean Calvin5, rue Richard Lenoir......................................................06 60 17 46 95 151, rue Oberkampf .......................................................01 43 57 04 73MORY Michel TRAN VAN NHIEU MARIANI Line2, rue Pasteur .................................................................01 43 55 37 38 38, boulevard Beaumarchais.........................................01 48 05 72 59MUNOZ Maria TROUTIER Patricia2, rue Voltaire..................................................................01 43 71 28 92 2, rue de la Pierre Levée ................................................01 43 55 54 74MURY Jocelyne UNDERDOWN Nathalie49, rue de la Folie Méricourt..........................................06 64 23 72 49 2, rue Pasteur .................................................................01 43 55 37 38NAVARRO Aline VAROQUEAUX Mauricette136, rue de Charonne.....................................................01 43 71 35 41 3, rue Lacharrière...........................................................01 43 38 96 53OFFRANC Jeanne WILPOTTE David7, rue Gobert ...................................................................01 48 06 54 91 7, rue Gobert ...................................................................06 76 76 63 36OSVALD Lucienne WIZINSKI Nathalie24, rue Trousseau...........................................................01 49 23 44 01 2, rue Voltaire..................................................................01 43 71 28 92PAUTRAT Lydie YATTARA Mohamed102, rue Saint Maur........................................................01 49 29 08 31 4, rue de la Cité Joly .......................................................06 13 92 74 50PISTORIO Véronique4, rue de la Cité Joly .......................................................06 25 71 55 67 Massage kinésithérapiePORTIER Virginie ABURBE Fabrice151, rue Oberkampf .......................................................06 26 12 90 67 4, rue Chevreul ...............................................................01 43 70 19 84POULETTE Marie ACHOUR Gilles72, rue Jean Pierre Timbaud ........................................ 06 26 89 37 58 163, rue de Charonne ................................................... 06 65 44 48 84PRONNIER Yvette ADDA - BRAHIM Mohamed102, rue Saint Maur........................................................01 49 29 08 31 98, rue de la Folie Méricourt..........................................01 44 07 60 90PRUDHOMME Virginie AIDAN - SITBON Carole44, rue Léon Frot ............................................................01 43 73 67 62 198, boulevard Voltaire ..................................................06 18 75 91 57REISBERG Gérald Leizer ALIBRAN Florence94, avenue de la République.........................................01 43 14 03 26 9, rue Basfroi ..................................................................01 43 79 73 11RENAULT Colette AMOUYAL Claude46, rue de Chanzy ..........................................................01 43 48 97 37 147, rue Oberkampf........................................................01 43 55 96 89ROCH Hélène ARAGON Carmen52, rue Jean Pierre Timbaud .........................................01 43 14 02 81 5, rue Saint Hubert .........................................................01 48 07 05 42ROUGY Claire ARAGON- BERENGENA Ana Maria10 bis, rue Richard Lenoir ..............................................09 51 67 00 40 14, rue des Taillandiers ..................................................06 77 23 37 13ROUSSAS Guylène AUCLAIR Jean-Marc44, rue Servan ................................................................01 43 38 14 79 4, rue de Belfort..............................................................01 43 79 57 06ROUSSELLE Frédérique BECAGLIA Thomas44, rue Servan ................................................................01 43 38 14 79 119, rue de Montreuil .....................................................06 14 56 48 68SAINTIN Christian BELTRAN Thierry102, rue Saint Maur........................................................06 09 41 38 99 122, avenue Philippe Auguste .......................................06 79 05 43 65SAMYN Christiane BENSAID Laurence151, rue Oberkampf .......................................................01 43 57 04 73 2, rue Pasteur .................................................................01 47 00 31 43SANGARE Aminata BERETTA Jean Marc151, rue Oberkampf .......................................................01 43 57 04 73 4 ter, rue de la Pierre Levée ...........................................01 48 06 39 25SKLADANEK Marie Françoise BERTO Fabio2, rue Voltaire..................................................................01 43 71 28 92 52, rue Léon Frot ............................................................ 01 40 24 11 24 Professionnels de santé | Le 11e 63
  • 55. BIHAN POUDEC Delphine DUBAUT Lucette 147, rue Oberkampf........................................................01 43 55 96 89 5, passage Charles Dallery ............................................01 48 06 18 21 BLANCHARD Evelyne DUDART Aurélie 27, rue Mercoeur ............................................................01 40 24 26 06 16, rue Saint Ambroise...................................................06 25 40 28 80 BLAUGY Aurélie DUMAS Marion 3, rue Roubo ...................................................................01 43 79 07 60 3, rue Roubo ...................................................................01 43 79 07 60 BONZI Nadège DURAND Pierre 31, rue de Chanzy...........................................................01 43 79 32 30 107, avenue Parmentier .................................................01 43 38 31 10 BORYCKI Alexandre DURANT Emmanuelle 62, rue Amelot ................................................................01 43 55 00 39 11, passage de la Main d’Or...........................................06 70 02 62 53 BOUHANNA Pierre DUTEMPLE Bruno 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 54 50 9, rue Jean Macé............................................................01 43 71 27 44 BOURCIER Alain DUSSAUD Pierre 104, avenue Parmentier.................................................01 55 28 90 90 30, rue Sedaine ..............................................................06 12 95 94 96 BOURGEOIS Christophe EGUERS Serge 62, rue Amelot ................................................................01 43 55 00 29 8, rue Saint Bernard .......................................................01 43 70 63 16 BOURGEOIS - CODET Dominique EL BAZE Daniel 44, rue Servan ................................................................01 43 38 14 79 50, rue du Faubourg du Temple ....................................01 43 57 54 30 BOUSKELHA Valérie-Rachel EL MAZHOR Salima 63, avenue de la République..........................................01 48 05 26 71 41, boulevard Voltaire.....................................................01 49 80 01 33 BOUTAULT Lionel EMANUELE Véronique 4, rue de Belfort..............................................................01 43 79 57 06 3, rue Roubo ...................................................................01 43 79 07 60 BRAHIMI Marie FAMILIARI Dominique 8, rue Guenot ..................................................................06 82 01 44 22 55 bis, rue Jean Pierre Timbaud ...................................01 43 38 74 00 BRAVO SANCHEZ Roberto FRANCOIS Valérie 14, rue des Taillandiers ..................................................06 45 73 55 14 76, boulevard Voltaire ....................................................01 48 05 60 86 BUTMAN Jean Loup FRIOT Hélène 22, rue de la Fontaine au roi ..........................................06 60 47 25 77 5, passage Charles Dallery ............................................06 78 01 59 24 CAUSSADE Amélie FROIDEVAUX Marie 1, rue Jean Macé............................................................01 43 71 30 27 4, rue Chevreul ...............................................................01 43 70 19 84 CLAUSER Raphaëlle GARNIER Emilie 57, rue de Malte..............................................................01 47 00 19 78 62, rue Amelot ................................................................01 42 55 00 29 CHICHE David GERVAIS-Daldin Olivier 6, rue Saint Sébastien ....................................................06 63 14 51 60 41, rue Oberkampf .........................................................01 43 55 84 91 CHOFFENBERG Alain GILBERT Ludovic 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 54 50 96, rue de la Fontaine au Roi .........................................06 59 13 49 59 CHRETIEN Laurence GIRARD Fabien 117, boulevard Voltaire ...................................................01 43 70 45 55 107, avenue Parmentier .................................................01 43 38 31 10 CODET Bernard GIRARD Marion 44, rue Servan ................................................................01 43 38 14 79 19, passage de la Main d’Or ..........................................01 48 06 15 89 COVOS Françoise GOISBAULT Christian 15, rue Keller...................................................................01 48 05 52 45 198, boulevard Voltaire ..................................................01 43 71 35 92 D’AUZAC DE LAMARTINERIE Lodois GROSS Laurent 15, rue Saint Maur..........................................................06 82 69 98 73 41, rue Oberkampf .........................................................01 43 55 84 91 DE LAUZAINGHEIN Anne GUEDJ Francis 117, boulevard Voltaire ...................................................01 43 70 45 55 31, rue Chanzy................................................................01 43 79 32 30 DAUBREE - MALLET Clémentine GUELAUD Stéphane 11, passage de la Main d’Or...........................................01 49 29 76 01 31, avenue Parmentier ...................................................01 43 57 69 65 DENIG Renaud GUERY Olivier 94, boulevard Beaumarchais.........................................06 26 95 09 59 76, boulevard Voltaire ....................................................01 48 05 60 86 DESCHAMPS Christian GUIGNARD Mélanie 15, rue Saint Bernard .....................................................06 14 71 05 48 15, rue Keller...................................................................01 48 05 52 45 DHERMAIN Olivier HANSSEN Hélène 57, rue de Malte..............................................................01 47 00 19 78 30, rue de Charonne.......................................................01 48 06 13 2364 Le 11e | Professionnels de santé
  • 56. HUARD Séverine MARMARA Stéphanie3, rue Roubo ...................................................................01 43 79 07 60 1, rue Jean Macé............................................................01 43 71 30 27HUMERY Marie France MARTIN Eric29, rue Boulets ...............................................................01 43 70 94 20 107, avenue Parmentier .................................................01 43 38 31 10JACQ Isabelle MARTIN Guillaume76, boulevard Voltaire ....................................................01 48 05 60 86 54, rue Léon Frot ............................................................06 88 07 78 70JAMI Franck MARTIN - VELASQUEZ Maria Luisa41, boulevard Voltaire.....................................................01 47 00 94 35 15, avenue Taillebourg ...................................................06 48 30 62 27JUHEL Géraldine MAURY Danièle31, rue Chanzy................................................................01 43 79 32 30 27, rue Mercoeur ............................................................01 40 24 26 06JUST Johanna MELLOUL Thierry4, passage Basfroi..........................................................06 61 21 10 35 8, rue Camille Desmoulins .............................................01 40 09 20 28KELTHOUMI Amira MERCIER Camille63, avenue de la République..........................................01 48 06 43 75 5, passage Charles Dallery ............................................01 48 06 18 21KOSKAS Sandra MEUNIER Marie-Paule122, avenue Philippe Auguste ............................................12 44 43 53 7, rue Crussol..................................................................01 43 57 25 30LE BRIAND Corinne MEYER Pascale15, rue Keller...................................................................01 48 05 52 45 94, boulevard Beaumarchais.........................................01 47 00 33 62LE GALLO Guillaume MICHEL Séverine6, boulevard Richard Lenoir ...........................................06 07 16 58 39 3, rue Roubo ...................................................................01 43 79 07 60LABARTHE LE COUR Stéphanie MOREAU Gregory11, rue Saint Ambroise ...................................................01 49 29 99 89 17, rue Pelée ...................................................................01 56 98 19 42LAMBOIS Magali MOUFFLARGE Christophe62, rue Amelot ................................................................06 67 46 37 19 73, rue de la Roquette....................................................01 43 79 78 00LAPANDRY Aurélien NALY Sylvain45, boulevard de Belleville .............................................06 64 16 40 33 15, rue Saint Maur..........................................................01 43 67 92 77LATOUCHE - SARDINA Sylviane NINEUIL Charlotte102, boulevard Beaumarchais.......................................01 40 21 65 63 5, passage Charles Dallery ............................................01 48 06 18 21LEBRAULT Christian OLLIVIER Gwenn48, avenue Philippe Auguste .........................................01 43 70 11 42 5, rue Richard Lenoir......................................................06 48 23 90 27LECLERC Annick OUTON - DENIS Miriam57, rue de Malte..............................................................01 47 00 19 78 41, rue Oberkampf .........................................................01 43 55 84 91LEMAITRE Jean Pierre PEAN Sylvie142, rue Saint Maur........................................................01 48 05 59 60 7, rue de la Cité industrielle ............................................01 43 79 20 20LEMOINE Magali PELTA Sylvain11, rue Saint Ambroise ...................................................01 49 29 99 89 4, place Léon Blum.........................................................01 43 67 56 78LENFANT Guillaume PEREZ Olivier87, rue de Charonne .......................................................01 43 70 33 22 7, boulevard de Charonne .............................................. 06 65 73 19 74LESECQ Roxane PERROT Céline15, rue Saint Maur..........................................................01 43 67 92 77 15, rue Keller...................................................................01 48 05 52 45LEYAVANC Julien PETIT Caroline15, rue Saint Maur..........................................................01 43 67 92 77 36, rue de la Roquette....................................................01 48 06 75 84LIGUORI Bernard PETRAGLIO Febe91, rue de la Roquette ....................................................01 43 56 85 69 30, rue Charonne............................................................01 43 57 92 58LINKE Cornelia PICHOT Christelle1, rue Jean Macé............................................................01 43 71 30 27 30, rue Charonne............................................................01 43 55 61 92LOSA Jérôme PIGNON Frédéric5, passage Charles Dallery ............................................01 48 66 12 21 44, rue Servan ................................................................06 63 60 31 90MAISONS France PILORGE Maëlle78, rue de la Roquette....................................................01 43 79 78 09 5, passage Charles Dallery ............................................01 48 06 18 21MAMI Sarah POTTIER Christophe3, rue Roubo ...................................................................01 43 79 07 60 102, rue Saint Maur........................................................06 85 90 92 26MARINHO Erika PREDOUR Pierre Yves7, rue du Commandant Lamy ........................................01 48 06 25 85 30, rue de Charonne.......................................................01 44 30 03 31 Professionnels de santé | Le 11e 65
  • 57. QUIROGA Amaya VERVEUR Véronique 31, rue Boulets................................................................06 59 68 72 81 101, avenue Philippe Auguste........................................06 83 01 48 94 RAFFIN Sandra VIDAL LE SEGUILLON Valérie 87, rue de Charonne .......................................................01 43 70 33 22 4, rue Chevreul ...............................................................01 43 70 19 84 RAJCHLES Fabrice VIGUIER Loic 73, rue de la Roquette....................................................01 43 79 78 09 43, avenue de la République..........................................01 43 57 77 58 RAYNAUD Nathalie VRIGNAUD Garnier Catherine 117, boulevard Voltaire ...................................................01 43 70 45 55 87, rue de Charonne .......................................................01 43 70 33 22 RHORER Thomas WAX Gérard 10, rue Pache..................................................................06 62 21 26 84 158, rue de Charonne ....................................................01 43 71 32 07 RICHARD Patrick WEULERSSE Claire 81, avenue Philippe Auguste..........................................01 43 79 38 22 10, impasse Gaudelet.....................................................01 43 38 50 62 RUBIO - SEGARRA Jorge WOLMARK Jacques 4 ter, rue de la Pierre Levée ...........................................01 48 06 39 25 14, boulevard Temple .....................................................01 48 05 13 78 SAINT - EVE Nicolas XIE Xiujie 2, rue Pasteur .................................................................01 47 00 31 43 147, rue Oberkampf........................................................01 43 55 96 89 SALLE Jean Laurent ZABUKOVEC Christophe 93, avenue Ledru Rollin .................................................01 48 07 84 84 7, rue Commandant Lamy .............................................01 48 06 25 85 SCHAEFER Valérie ZABUKOVEC Gil 30, rue de Charonne.......................................................01 43 57 92 58 7, rue Commandant Lamy .............................................01 48 06 25 85 SCHEUER Renaud 7, rue du Commandant Lamy ........................................01 48 06 25 85 Médecine générale SEBAG Myriam ACHER Felix 63, avenue de la République..........................................01 48 06 43 75 101, avenue Philippe Auguste........................................01 43 71 38 20 SEILLER Nicolas ADELMASSY Walid 36, rue de la Roquette....................................................06 78 85 28 19 80, rue de la Roquette....................................................01 48 05 57 46 SEROR Romain ADORIAN Danielle 5, rue de Charonne.........................................................01 47 00 89 58 10, passage Lisa.............................................................01 49 29 47 41 SILVA Fabrice AMOCH David 117, boulevard Voltaire ...................................................01 43 70 45 55 97, avenue Parmentier ...................................................01 47 00 86 65 SOLEILHET Alain ANDEL - AMIEL Audrey 17, rue Pelée ...................................................................01 43 55 76 25 151, rue du Faubourg Saint Antoine ..............................01 43 44 03 20 SOMMEILLY Jean François ANDRE Thierry 4, rue Petion.................................................................... 01 40 24 19 19 12, rue Petion..................................................................01 43 79 64 94 STEPHAN Karim AUCLAIR Nelly 15, avenue de Taillebourg ..............................................01 43 71 62 46 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 56 56 STUMPF Nicolas AZOULAI Jacques Claude 4, place Léon Blum.........................................................01 43 67 56 78 19, rue Louis Bonnet ......................................................01 43 57 24 40 SZKLARSKA Sylwia AZOULAY Robert 147, rue Oberkampf........................................................01 43 55 96 89 99, rue Charonne............................................................01 43 70 97 16 SZMAIDA Timothée BARAT Muriel 75, rue Saint Maur..........................................................01 47 00 34 40 24, boulevard des Filles du Calvaire ..............................01 43 55 12 48 TORRE Emilie BAROUKH Marco 62, rue Amelot ................................................................01 43 55 00 29 2, rue Bréguet.................................................................01 47 00 60 64 TOUITOU Ludovic BARRAILLER Eric 112 bis, rue Jean Pierre Timbaud..................................06 61 19 10 49 159, rue de Charonne.....................................................01 43 70 15 89 TOULISSE Quentin BARRE Dominique 3, rue Ternaux.................................................................06 77 00 12 13 83, rue de la Fontaine au Roi .........................................01 47 00 83 15 TREILLET Michèle BELAÏCH Guy 12, rue Petion..................................................................01 43 72 73 95 29, rue Boulets ...............................................................01 43 71 04 17 VENTURINI Alexandra BENASSAIA Eric 57, rue Malte...................................................................01 47 00 19 78 240, boulevard Voltaire ..................................................01 43 71 55 91 VERT Sylvaine BENHAMOU Charles 18, rue Chevreul .............................................................01 43 67 76 23 93, boulevard Voltaire ....................................................01 43 79 12 8066 Le 11e | Professionnels de santé
  • 58. BENOLIEL Patrick COUDEREAU Claudie55, rue de la Roquette....................................................01 47 00 12 04 1, Place de la Nation .......................................................01 43 73 75 60BENOUDIS Haim DARIE Martine46, avenue Parmentier...................................................01 43 57 81 62 24, boulevard des Filles du Calvaire ..............................01 43 55 12 48BERNARD Jean-Louis DE BECO Isabelle8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 54 52 10, passage Lisa.............................................................01 49 29 47 47BERTHIER Christine DE CASTELBAJAC Clotilde41, boulevard de Charonne ............................................01 43 56 18 79 16, rue de Charonne.......................................................01 47 00 86 08BLAIS Michel DE MASSE Luc10, rue Morand ...............................................................01 43 38 24 54 177, rue de Charonne .....................................................01 43 72 95 80BLEIBTREU Pierre DELOOZ Sylvie41, rue de la Folie Regnault............................................01 43 56 71 60 147, rue de Charonne .....................................................01 43 70 70 83BOMMENEL Lucie DELORME Marie Christine36, boulevard Voltaire ....................................................01 47 00 21 31 132, rue de la Roquette..................................................01 44 64 76 76BORENSZTEIN EL MOUCH Rachel DEYON - AVANTURIER Annie Claire39, avenue Parmentier...................................................01 47 00 71 47 177, rue de Charonne .....................................................01 43 72 95 80BOUCHACHI Aicha DEZONCLE Françoise41, boulevard de Charonne ............................................01 43 48 02 59 28, boulevard du Temple................................................01 48 05 48 92BOURCART Jean Jacques DI MARIA Patrick177, rue de Charonne .....................................................01 43 72 95 80 90, rue Jean Pierre Timbaud .........................................01 43 38 19 72CASANOVA Dominique DIB Salim29, rue Boulets ...............................................................01 40 09 27 74 4 ter, rue de la Pierre Levée ...........................................01 43 38 09 81CELESTIN Robin DUCHER Yves5, rue Dranem.................................................................01 47 00 36 86 45, rue Boulets ...............................................................01 43 71 05 05CHABAH - GANI Mireille DUDA Monique49, rue Pétion .................................................................01 43 38 19 98 55, rue de Charonne ......................................................01 43 70 07 25CHABBERT Jean Paul DUDEK Anne199, boulevard Voltaire ..................................................01 40 24 29 37 12, boulevard Temple .....................................................01 43 38 60 69CHAMPAUX Gilbert DUMON Christophe4, avenue Parmentier .....................................................01 43 79 32 05 11, avenue de Taillebourg...............................................01 43 71 26 86CHATAIS Pascal EL MZIOUZI Mostafa12, rue Basfroi ................................................................01 40 09 76 03 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 54 15CHAUVOT Florence ELKAIM Joseph36, rue Servan ................................................................01 47 00 94 52 124, boulevard Voltaire...................................................01 47 00 93 64CHEMLA Emilie ESCALIER Jean Claude87, rue de Charonne .......................................................01 40 24 18 53 14, rue Guillaume Bertrand............................................ 01 43 55 12 13CHEN Yan EYSSALET Jean-Marc157, rue Amelot ..............................................................01 43 55 69 08 151, rue du Faubourg Saint Antoine ..............................01 42 27 11 37CLEOPHAS Marion FAMILY Shahine102, boulevard Voltaire ..................................................01 53 36 02 20 14 bis, passage St Pierre Amelot...................................01 49 29 03 59CLUDY Jean-François FAVA Paul60, rue Saint Sabin.........................................................01 43 38 72 66 12, boulevard du Temple................................................01 42 74 46 21COHEN Hervé FISZLEWICZ Claude42, avenue de la République..........................................01 48 05 95 34 36, boulevard du Temple ...............................................01 47 00 83 14COHEN Marc FONDACCI Clarisse38, boulevard Voltaire ....................................................01 48 05 76 36 139, rue du Faubourg Saint Antoine..............................01 44 67 06 34COLBOC Raphaël FRANCOZ Bernard51, rue du Faubourg Saint Antoine ................................01 47 00 43 34 80, rue de la Roquette....................................................01 48 05 57 46CORNET Philippe FRELAT Henri90, rue Jean Pierre Timbaud .........................................01 43 38 19 72 150, avenue Parmentier.................................................01 43 57 59 05COTELLE Odile GALOPIN Corinne104, avenue Parmentier.................................................01 55 28 90 90 132, rue de la Roquette..................................................01 44 64 76 76COTIC LAMBERT Danielle GANS Thais2, rue de la Pierre Levée ................................................01 43 57 40 74 147, rue Oberkampf........................................................01 43 57 81 07 Professionnels de santé | Le 11e 67
  • 59. GARENNE Alain LEFLOCH Eric 37, rue Jean Pierre Timbaud..........................................01 47 00 12 36 10, rue Dahomey ............................................................01 43 72 33 33 GASTINEAU Hervé LEJEUNE Claude 17, rue Bluets ..................................................................01 48 57 77 76 84, boulevard Beaumarchais.........................................01 43 57 27 64 GELBARD Jean LEKOUBY Alexandre 38, rue du Faubourg du Temple ....................................01 48 06 16 17 27, rue Saint Maur ..........................................................01 48 05 78 61 GRANDON Christian LEVY Denise 11, rue Oberkampf..........................................................01 48 06 23 06 315, rue du Faubourg Saint Antoine..............................01 43 48 69 20 GRENIER Alain LEVY Karen 49, boulevard Voltaire ....................................................01 48 05 03 93 60, rue Léon Frot ............................................................01 43 79 33 33 GUTH Pierre Christian LI AH Kim Man Shin 252, boulevard Voltaire ..................................................01 43 71 33 10 16, rue Paul Bert.............................................................01 43 70 80 70 HABERGRYTZ Jean Michel LIBERT DATH Sophie 58, avenue de la République..........................................01 48 06 15 35 29, rue Boulets ...............................................................01 43 56 88 84 HADDAD Thierry MAHJOUB Ridha 7, rue de l’asile Popincourt .............................................01 49 23 53 44 19, avenue Parmentier ...................................................01 43 57 69 20 HARROS Albert MARONNE Jean Michel 116, avenue Ledru Rollin................................................01 49 05 98 07 1, rue Servan ..................................................................01 43 79 38 03 HENRY Marc MESSAS Nathan 5, avenue du Trône .........................................................01 43 70 21 31 13, rue Pelée ...................................................................01 48 06 51 96 HOUTA Benjamin MIMOUN Michel 93, boulevard Voltaire ....................................................01 43 79 12 80 120, rue de Charonne.....................................................01 43 72 26 53 KAOUTAR Bacha MINET Daniel 130, rue de la Roquette..................................................01 43 79 82 51 15 boulevard Richard Lenoir ..........................................01 47 00 47 58 KARSENTY Patrice MOSTOFI Lila 2, rue Faidherbe .............................................................01 40 09 00 66 52, rue Léon Frot ............................................................ 01 40 24 11 24 KARSENTY Paul NABET Annie 2, rue Faidherbe .............................................................01 40 09 26 66 102, boulevard Beaumarchais.......................................01 43 38 09 37 KAUFMAN Edmond NABET Serge 63, avenue Parmentier...................................................01 48 05 55 47 34, avenue de la République..........................................01 47 00 57 51 KHAWAJA Antonios NAUDON Jean-Pierre 10, cours Debille .............................................................01 76 56 26 24 90, rue Jean Pierre Timbaud .........................................01 43 38 19 72 KICHILOV Lise NGUYEN Nam Minh 119, rue Saint Maur ........................................................01 43 57 89 51 24, rue Oberkampf .........................................................01 48 05 90 74 KRYS Henri NGUYEN Ngoc Hanh 73, boulevard Richard Lenoir.........................................01 43 57 41 76 30, rue de Charonne.......................................................01 48 06 13 13 KRYS Marc OHAYON Elisabeth 53, avenue Parmentier...................................................01 43 57 63 89 45, rue de Montreuil.......................................................01 40 09 00 42 LACHKAR Nicole OTMESGUINE Philippe 99, rue de Charonne ......................................................01 43 70 97 16 5, rue de Charonne.........................................................01 48 05 99 23 LACROIX Véronique OUAKNINE Lazar 229, boulevard Voltaire ..................................................06 75 46 87 37 45, avenue de la République..........................................01 43 57 00 50 LACROZE Laurence PABST Nicolas 71, rue de la Roquette ....................................................01 43 79 98 30 150, avenue Parmentier.................................................01 43 57 59 05 LAEMMEL Marie George PACLET Brigitte 6, rue Deguerry...............................................................01 43 14 07 24 126, rue Oberkampf .......................................................01 48 06 07 07 LAMBERT Hélène PANET Marie Anne 147, rue Oberkampf........................................................01 43 57 70 57 18 bis, avenue Philippe Auguste ....................................01 40 24 19 00 LAPENNE Anne PANOT Olivier 36, boulevard Voltaire ....................................................01 47 00 52 23 85, rue de la Fontaine au Roi .........................................01 47 00 83 15 LE ANH Mai PARROD Jean-Marie 35, avenue Parmentier...................................................01 43 38 57 80 82, avenue Parmentier...................................................01 47 00 25 29 LECHNER Philippe PERSOZ Marc 23, boulevard Richard Lenoir.........................................01 47 00 87 43 141, rue Chemin Vert......................................................01 47 00 86 0668 Le 11e | Professionnels de santé
  • 60. PIC Véronique TEBOUL Patrick141, rue Chemin Vert......................................................01 47 00 86 06 120, rue Oberkampf .......................................................01 43 57 39 46PIGEON Pierre THEBAULT Robert76, boulevard Voltaire ....................................................01 47 00 53 82 45, rue Montreuil ............................................................01 43 56 71 05PIROLLI Christian TIBI Nathalie31, avenue Parmentier ...................................................01 43 55 75 22 9, avenue Philippe AugustePLAISANT Jean François TRAN KINH Luan30, rue de Charonne.......................................................01 40 21 31 32 166, boulevard Voltaire ..................................................01 43 70 95 30POLAK Elisabeth TRAORE Assa141, rue Chemin Vert......................................................01 47 00 86 06 2, rue de la Pierre Levée ................................................01 43 57 40 41POTAZMAN Jean-Pascal TREDUP Jurgen55, rue de Charonne ......................................................01 44 64 96 05 27, rue Saint Ambroise...................................................01 43 55 03 21REBIBO Sylvie VEDRINES Robert52, rue de la Folie Méricourt ..........................................01 43 55 04 66 215 bis, boulevard Voltaire.............................................01 43 70 90 54ROCHOUX Sandrine VERGNAIS - GRIFFON Dominique36, boulevard Voltaire ....................................................01 47 00 21 31 16, rue des Immeubles industriels ................................01 43 70 22 43ROTNEMER Rebecca VINCENSINI Jean Paul14 bis, passage Saint Pierre Amelot..............................01 43 14 95 09 102, boulevard Beaumarchais.......................................01 40 21 62 84ROUAS Gilles WATENBERG Paul22, avenue Parmentier...................................................01 47 00 89 33 37, boulevard Voltaire.....................................................01 47 00 93 20ROUET Catherine WEIZMANN Lédicia71, rue de la Roquette ....................................................01 43 79 98 30 177, rue de Charonne .....................................................01 43 72 95 80ROUSSARD Philippe YVENOU Lionel1, rue Servan ..................................................................01 43 79 38 03 75, rue Saint Maur..........................................................01 47 00 35 33ROUZEAU Elizabeth ZEMMOUR Gérard83, rue de la Fontaine au Roi .........................................01 47 00 83 15 48, boulevard Voltaire ....................................................01 47 00 11 96SALA Marcel33, rue de la Roquette....................................................01 47 00 81 94 Médecine et biologieSAMAMA Rémy CARTOLANO GIAN Luigi171, rue Saint Maur........................................................01 43 57 88 53 102, avenue Parmentier.................................................01 49 23 84 50SAUR Jean Louis NATAF Robert57, boulevard Voltaire.....................................................01 48 05 95 55 119, avenue Philippe Auguste........................................01 43 67 57 00SAUTEL Jean Marie SAADA Patrick6, rue Belfort...................................................................01 43 79 18 03 32, boulevard du Temple................................................01 47 00 84 30SAVELLI Dominique VACARISAS Pierre87, rue de Charonne .......................................................01 43 70 33 00 73, rue de la Folie Méricourt..........................................01 47 00 57 74SEKROUN Nourith11, rue Oberkampf..........................................................01 48 06 23 06SEKSIK Eric Médecine du sport BERNARD Jean-Louis87, rue de Charonne ....................................................... 01 40 24 11 24 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 54 42SENG OHAYON Andrée87, rue Saint Maur ..........................................................01 48 05 25 73SICA Mario Néphrologie5, rue de Crussol ............................................................01 43 57 80 22 ROTTEMBOURG JacquesSMADJA Lucien 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 49 23 83 4399, rue de Charonne ......................................................01 43 70 97 16SONTAG Isabelle Neuro-psychiatrie82, rue de la Folie Méricourt ..........................................01 48 07 23 28 BORNSTEIN SergeSUIRE Laurent 64, rue Amelot ................................................................01 47 00 15 5551, avenue Parmentier ...................................................01 43 57 58 89 DIATKINE GilbertTABUSSE Edmond 48, boulevard Beaumarchais.........................................01 43 38 32 785, boulevard Belleville.....................................................01 43 57 28 04 LE GUILLOU AnnieTAPIERO Sylvie 55, rue Servan ................................................................01 48 06 68 2095, avenue Parmentier...................................................01 49 23 45 00 Professionnels de santé | Le 11e 69
  • 61. Neurologie DEBARRE Estelle DJEBBARI Radia 96-98, rue du Faubourg du Temple ............................01 53 36 38 00 38, boulevard Voltaire ....................................................01 48 05 60 21 ELSTEJN Déborah METTLING Pascale 96-98, rue du Faubourg du Temple .............................01 53 36 38 00 71, avenue de la République ..........................................01 48 07 29 13 LADOUAS Violaine 96-98, rue du Faubourg du Temple ............................01 53 36 38 00 LE MARIE Marina Ophtalmologie 96-98, rue du Faubourg du Temple .............................01 53 36 38 00 ABEHASSERA Elise MARCIANO Joseph 113, boulevard Voltaire...................................................01 43 79 39 39 4, avenue de la République ............................................01 47 00 02 21 ANGHERT Alain MARIOT Hélène 3, avenue Taillebourg .....................................................01 43 44 64 14 96-98, rue du Faubourg du Temple .............................01 53 36 38 00 BADENS Sylvie SITBON Marie Céline 135, avenue Parmentier.................................................01 43 57 11 31 96-98, rue du Faubourg du Temple .............................01 53 36 38 00 BERNFELD Aline TRICHET Sophie 92, avenue de la République..........................................01 47 00 83 83 96-98, rue du Faubourg du Temple .............................01 53 36 38 00 BROCK Michel 151, rue du Faubourg St Antoine ...................................01 43 07 88 13 BURIN Dominique Orthophonie 18, boulevard Voltaire.....................................................01 48 05 00 53 ALLALI André et Marie Claude BURY Thierry 17, rue Faidherbe............................................................01 43 71 99 02 11, avenue Taillebourg....................................................01 43 73 29 06 BADUEL Marie DAVID Alain 10, rue de la Roquette ....................................................01 48 05 37 60 97, rue de Charonne .......................................................01 43 79 11 38 BAZIN Annick DAVID Richard 25, rue de la Roquette....................................................01 47 00 78 05 97, rue de Charonne .......................................................01 43 79 11 38 BERTHOUX Isabelle DE CHARNACE Bénédicte 58, avenue de la République..........................................01 43 38 46 06 31 bis, rue Montreuil ......................................................01 43 72 33 60 BOMPARD Françoise DEJEAN Marie France 17, rue Faidherbe............................................................01 43 71 99 02 6, rue Lacharrière ...........................................................01 43 38 32 32 BRILLON Anne GUIGUI Alain 88, avenue Parmentier...................................................01 40 33 98 07 52, rue Jean-Pierre Timbaud.........................................01 45 62 85 85 BULTE Anne Marie 95, avenue Parmentier................................................... 01 48 06 11 11 4, passage Courtois .......................................................01 43 56 38 50 HAY François CAUCHET Charlotte 34, boulevard du Temple ...............................................01 48 05 28 95 94, boulevard Beaumarchais.........................................01 43 55 86 76 LIVOLSI VILLAIN Marie Claude DEBETHUNE Yannick 147, rue Oberkampf........................................................01 43 57 49 47 116, boulevard Voltaire...................................................06 47 81 54 58 PERROT Jacques DELETANG Delphine 3, avenue Taillebourg .....................................................01 43 44 64 14 17, rue Faidherbe............................................................01 43 71 99 02 ROMAN Stanislas DEVIANNE Véronique 3, avenue Taillebourg .....................................................01 43 44 64 14 17, rue Faidherbe............................................................01 43 71 99 02 ROUX Jean-Philippe DUPUY Pierre 76, avenue Parmentier...................................................01 47 00 86 70 24, rue de Charonne.......................................................06 89 56 78 49 ROZENBAUM Olivier GASTON Anne Valérie 119, rue Saint Maur ........................................................01 43 38 90 84 116, boulevard Voltaire...................................................01 48 06 87 60 ZIMMERLI Thanh Ha GAYRAUD ANDEL Mireille 95, rue de la Roquette....................................................01 43 79 81 78 116, boulevard Voltaire...................................................01 43 55 31 82 GRANDJACQUES Bénédicte 8, passage Basfroi..........................................................01 40 09 22 21 Orthodontie GRAVA Stéphanie ABADIE Marine 94, boulevard Beaumarchais.........................................01 43 55 86 76 96-98, rue du Faubourg du Temple ............................01 53 36 38 00 GUEHENNEC Amélie BRANDY Isabelle 8, rue Saint Hubert .........................................................01 48 06 56 26 96-98, rue du Faubourg du Temple ............................01 53 36 38 00 HASSON SPITZ Evelyne CLERE Marie Claude 16, rue de la Folie Méricourt ..........................................01 43 57 37 75 96-98, rue du Faubourg du Temple ............................01 53 36 38 0070 Le 11e | Professionnels de santé
  • 62. JAUFFRES - HAUSMANN Nathalie BISMUTH - TAIEB Colette 17, rue Faidherbe............................................................01 43 71 99 02 105, boulevard Voltaire ..................................................01 48 05 18 18 KLAP Catherine CHOPRA Adeline 8, passage Basfroi..........................................................01 40 09 22 21 38, boulevard Voltaire ....................................................01 48 05 76 30 LAMELOISE Elise DE LAPORTERIE PARIZOT Perrine 10, rue de la Roquette ....................................................01 48 05 37 60 12, rue Belfort .................................................................01 43 72 14 42 LARGER Sandrine GOZLAN Johanna 10, rue de la Roquette ....................................................01 48 05 37 60 161, rue du Faubourg Saint Antoine ..............................01 48 73 31 19 LEONE Marie Eve MASLAG Alexis 2, boulevard des Filles du Calvaire ................................01 43 14 90 62 161, rue du Faubourg Saint Antoine ..............................09 54 34 63 75 LEROUX Bénédicte 8, rue Popincourt ............................................................01 73 71 51 63 Otho-rhino-laryngologie MARIN COUPLAN Sophie AMSELLEM Gérard 7, rue Malte .....................................................................01 43 57 97 86 149, rue Oberkampf .......................................................01 48 06 88 36 MARTIN Frédéric BRIFFOD Julien 64, avenue Philippe Auguste .........................................01 43 67 54 29 17, rue Froment ..............................................................01 43 55 17 17 MARTINEAU Anne COUPEZ Didier 94, boulevard Beaumarchais.........................................01 43 55 86 76 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 79 09 19 MARTINI Elisabeth GODARD Yves 97, rue de la Folie Méricourt ..........................................01 48 07 00 73 6, rue Lacharriere ...........................................................01 46 06 55 37 MARY Charlotte PELLERIN Alain 17, rue Faidherbe............................................................06 88 01 23 42 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 54 58 MICHELOT Sandrine REDELSPERGER Loïc 4, passage Courtois .......................................................01 43 48 65 26 45, rue Oberkampf .........................................................01 43 55 63 10 MOUTARD Evelyne RODWICK Jean-Michel 8, rue Saint Hubert .........................................................01 48 06 56 26 119, avenue Philippe Auguste........................................01 43 43 23 92 ODDOU Fanny UGUEN Arnauld 24, rue Léon Frot .............................................................01 78 10 15 12 45, rue Oberkampf .........................................................01 43 55 63 10 PHILIPPE Nadine 95, avenue de la République..........................................01 48 06 50 44 Pédiatrie PRADO Danièle ANACHE Anne Christine 8, passage Basfroi..........................................................06 10 79 89 50 10, rue Dahomey ............................................................01 43 72 33 33 RICHARD - BENICHOU Gaud CYGLER Charles 62, rue Saint Sabin.........................................................01 42 72 76 76 317, rue du Faubourg Saint Antoine ..............................01 43 67 33 11 RIPOLL Marjorie DE BLIGNIERES STROUK Guenolee 8, passage Basfroi..........................................................01 40 09 22 21 33, rue de la Roquette....................................................01 42 72 38 36 SOULIER Laurence DI MASCIO Béatrice 16, rue Neuve des Boulets .............................................01 40 09 85 58 45, rue Montreuil ............................................................01 43 73 36 10 SZAFRAN Pascale FLECHTNER Isabelle 52, avenue Philippe Auguste .........................................01 43 48 93 16 17, rue Froment ..............................................................01 43 55 17 17 THETIO Sandra GARCETTE Karine 25, rue de la Fontaine au Roi .........................................06 09 16 13 32 17, rue Froment ..............................................................01 43 55 17 17 TOUTAIN Céline GUESNE GIRAULT Marie Christine 2, rue de la Pierre Levée ................................................01 48 05 05 55 10, rue Dahomey ............................................................01 43 72 33 33 WIZEL - WAJNSZTOK Sabrina ISERIN Franck 53, avenue Parmentier...................................................01 40 21 33 05 17, rue Froment ..............................................................01 43 55 17 17 ZYLBERMAN-Blumberg Carine KHADER M’HAMED Ali 62, rue Saint Sabin.........................................................01 47 00 29 97 23, rue Trousseau ..........................................................01 48 06 70 71 LECOURTIER Isabelle Orthoptie 1, place de la Nation .......................................................01 42 05 12 34 AISSE Aline MAOUT Florence 12, rue Belfort .................................................................01 43 72 14 42 10, rue Dahomey ............................................................01 43 72 33 33 BERNET Elodie MARCHAC Valentine 99, avenue Parmentier...................................................06 72 27 74 44 17, rue Froment ..............................................................01 43 55 17 1772 Le 11e | Professionnels de santé
  • 63. MARCUS Annie RECOULES Sarah142, rue de Charonne.....................................................01 43 71 84 32 151, rue du Faubourg Saint Antoine ..............................01 43 45 24 07MEMMI Isabelle RICHARD Nathalie36, boulevard Voltaire .................................................... 01 48 12 62 13 23, boulevard Voltaire ....................................................01 48 05 49 98SIBLANI Alain SABATIER Christel95, avenue Parmentier...................................................01 43 53 82 23 165, boulevard Voltaire ..................................................01 44 64 93 40SZNAJDER Marc SANTOS Pedro92, avenue de la République..........................................01 47 00 83 83 3, rue Sedaine ................................................................01 47 00 38 72TAIEB Bernard SEBAG Myriam30, rue Basfroi ................................................................01 43 79 84 22 63, avenue de la République..........................................01 48 06 43 75TROADEC Corinne SEROUGNE Gwennaelle17, rue Froment ..............................................................01 43 55 17 17 110, avenue Parmentier .................................................01 43 57 56 35 VIDAL PhilippePédicurie - podologie 3, avenue de Bouvines ...................................................01 43 73 71 05AILLAUD Maryse44, rue Servan ................................................................01 43 38 14 79 PneumologieBADET Julie MARTEAU Dominique136, rue de Charonne.....................................................01 43 70 42 50 10, rue du Dahomey .......................................................01 43 72 33 33BELMONT Micheline SCHLEGEL Hugues24, boulevard des Filles du Calvaire ..............................01 47 00 79 13 24, avenue de la République..........................................01 47 00 87 49BOIS Catherine18, rue Breguet...............................................................01 43 55 67 66 Psychiatrie de l’enfantCACHET - ROBERT Annaël et de l’adolescent132, rue de la Roquette..................................................01 40 09 06 22 THOMAS RitaCHAMOURAT Marie 38, boulevard Voltaire ....................................................01 48 06 47 874, rue Pétion....................................................................01 40 24 25 25DAULT Françoise119, avenue Philippe Auguste........................................01 43 79 52 46 Psychiatrie générale ADOLPHE Jean-PierreDELTOMBE Frédérique 45, rue Oberkampf .........................................................01 43 55 16 34234, boulevard Voltaire ..................................................01 43 71 66 95 ARNOLD CatherineDUBOIS Danièle 228, boulevard Voltaire ..................................................01 40 09 99 99142, avenue Ledru Rollin................................................01 44 64 95 00 ATLANI Jean MichelGALOUZEAU DE VILLEPIN Ludovic 26, rue de Charonne.......................................................01 48 07 18 545, rue de Charonne.........................................................01 40 21 30 22 AUMAGE NathalieLE GALL Carole 48, boulevard Voltaire ....................................................01 48 05 76 22104, avenue Parmentier.................................................01 53 36 48 44 BARDEZ GracielaLEGOURD Valérie 4, passage Courtois .......................................................01 43 48 08 19234, boulevard Voltaire ..................................................01 43 71 66 95 BERKOWICZ DanielLUTIN - MAZIERE Maryse 128, boulevard Richard Lenoir.......................................01 49 29 04 903, rue Lacharrière...........................................................01 43 38 02 60 BESSALA SylvieMARION Annick 61 bis, rue de la Roquette ..............................................01 58 30 86 4151, rue de Charonne .......................................................01 43 56 34 84 BIGORGNE - GUILLAUME Marie AnnickNocera Olivia 83, boulevard Voltaire ....................................................01 48 06 20 904, rue Alphonse Baudin ..................................................01 47 00 22 15 BITTENCOURT - LIMA FabioPENIN Perrine 33, rue de la Roquette....................................................01 43 38 08 0017, rue Pelée ...................................................................01 48 05 37 41 BOGINO VéroniquePIRON Régis 11, rue Alexandre Dumas...............................................01 43 79 62 3415, rue Chevreul .............................................................01 43 73 62 56 BOUVET Jean-PierrePOINTURIER Sophie 109, boulevard Voltaire ..................................................01 43 48 25 2623, boulevard Voltaire ....................................................01 48 05 49 98 BRAVARD NicolePOMPANON Hervé 2, boulevard des Filles du Calvaire ................................01 43 55 07 1338, rue Jean Pierre Timbaud .........................................01 43 55 60 52 BRION AgnèsPROTTE Caroline 40, boulevard Beaumarchais.........................................01 43 38 51 124, rue Petion....................................................................01 40 24 25 25 Professionnels de santé | Le 11e 73
  • 64. BROSSAIS Patrick GINESY Pierre 321, rue du Faubourg Saint Antoine..............................01 43 70 87 99 37, rue Lappe..................................................................01 40 21 97 25 BRUNHES Sylvie GLAUZY Christian 20, rue Jules Vallés ........................................................01 43 67 93 98 102, boulevard Beaumarchais.......................................01 43 38 03 08 CAHN Jean Michel GROPMAN Bernard 295, rue du Faubourg Saint Antoine .............................01 43 44 40 02 93, rue de la Roquette....................................................01 43 48 33 11 CAMUS Chantal GUIS Gilles 11, rue de la Roquette ....................................................01 48 06 55 51 6, rue de la Folie Méricourt ............................................01 47 00 04 32 CARON Patrick HABIB Ariane 23, boulevard Richard Lenoir.........................................01 43 57 51 18 16, rue du Faubourg du Temple.....................................01 42 72 75 82 CARON LEFEVRE Martine HEBERT Martine 23, boulevard Richard Lenoir.........................................01 43 55 10 00 43, rue du Faubourg Saint Antoine................................01 43 44 95 56 CARUSO Bernard HOUSSINE Rachid 128, rue Amelot ..............................................................01 43 36 53 54 64, rue Amelot ................................................................01 43 38 96 48 CAVASSE Nicole JACONELLI Catherine 11, avenue Taillebourg....................................................09 53 03 25 50 102, boulevard Voltaire ..................................................01 47 00 92 41 CHIRICI Christine JAMET Anne 17, rue Saint Sébastien ..................................................01 43 55 60 02 16, rue Voltaire................................................................01 43 70 30 43 CHRISTIEN - PROUET Claire LANA Pierre 63, avenue de la République..........................................01 40 21 74 45 16, rue Voltaire................................................................01 43 70 30 43 CLEMENT Marie-Noëlle LE BIGOT Patrick 11, rue Titon ....................................................................01 43 79 52 79 10, passage Lisa.............................................................01 49 29 47 47 CORBOBESSE Eric LEMAIRE Jean-Claude 151, rue du Faubourg Saint Antoine ............................. 06 64 35 02 53 4, boulevard Beaumarchais ...........................................01 43 57 92 83 COSTAMAGNA Nicole LEMONNIER Morgan 11, avenue Philippe Auguste ..........................................01 43 07 36 10 7, rue Trousseau .............................................................01 43 38 42 72 DE TARDY DE MONTRAVEL Anne MAJESTE Marc 12, boulevard du Temple................................................01 47 00 53 05 294, boulevard Voltaire ..................................................01 48 07 18 51 DECOCK Edith MOULIN Jean François 25, rue Léon Frot ............................................................01 43 29 35 73 20, rue Jules Vallés ........................................................01 40 09 00 05 DEVILLE - ROQUES Paul MOUTIER Marie Françoise 4, rue Pasteur Wagner ...................................................01 43 55 98 78 128, boulevard Richard Lenoir.......................................01 49 23 96 99 DEVYNCK Marie Cécile MOVSCHIN Hervé 11, rue Alexandra Dumas...............................................01 43 48 91 41 8, rue Chemin Vert..........................................................01 43 57 03 73 DJIAN Patrick NARBAITS JAUREGUY Jean Bernad 27, rue de Charonne .......................................................01 43 38 73 41 5, rue de crussol.............................................................01 47 00 18 55 DORES Maurice NOIVILLE Patrice 256, boulevard Voltaire ..................................................01 43 71 31 67 22, boulevard Voltaire ....................................................01 53 36 83 00 DUVAL Jacqueline PARIENTI Victor 11, rue de l’Orillon...........................................................01 47 00 74 22 92, avenue de la République..........................................01 47 00 83 83 ESCOUBE Michel PERLA Eugène 22, boulevard Richard Lenoir.........................................01 48 05 38 26 142, avenue Ledru Rollin................................................01 40 09 09 92 FAUCHER Jean Marc PERROT Annick 25, rue Servan ................................................................01 43 79 81 44 228, boulevard Voltaire ..................................................01 43 48 08 70 FERRIERE Catherine PONS Didier 3, place de la Nation.......................................................01 44 93 06 04 80, rue de la Roquette....................................................01 47 00 09 22 FLAVIGNY Vincent POULAIN Marie Françoise 37, boulevard Voltaire.....................................................01 48 05 28 96 2, boulevard des Filles du Calvaire ................................01 43 38 07 03 FLECHON Jacqueline POZZO DI BORGO Michel 14, rue du Général Guilhem ...........................................01 48 05 07 00 82, rue de la Folie Méricourt ..........................................01 48 06 74 97 FLORENTIN Thierry QUINAT Anne 45, rue Montreuil ............................................................01 43 56 81 74 6, rue Folie Méricourt .....................................................01 44 93 58 51 GAILLARD - JANIN Nelly ROELENS Tatiana 151, rue du Faubourg Saint Antoine ..............................06 50 76 50 98 81, rue du Faubourg Saint Antoine ................................01 43 42 39 3774 Le 11e | Professionnels de santé
  • 65. SENESCHAL Marie Annick PARTOUCHE Alexandra78 bis, rue Montreuil ......................................................01 43 70 15 28 5, rue Faidherbe .............................................................01 40 09 65 65SERRES Didier RIOU Jean Yves6, rue de la Folie Méricourt ............................................01 48 07 08 71 10, rue de la Folie Regnault............................................01 43 56 54 18SIDON Pierre TEMAM Michèle8, avenue Philippe Auguste............................................01 47 07 37 38 100, avenue Parmentier.................................................01 53 36 82 87SIMONY Serge24, avenue de la République..........................................01 43 38 17 12 RhumatologieTEBOUL Roger FOLINAIS Nicole10, boulevard des Filles du Calvaire ..............................01 42 41 03 36 35, avenue Parmentier...................................................01 43 38 57 80TRAN QUANG Linh MAHEU Emmanuel16, rue des Immeubles industriels ................................01 46 28 87 60 4, boulevard Beaumarchais ...........................................01 43 38 35 36VIGIER Marie Claude PARIENTE Jacques72, boulevard Voltaire ....................................................01 48 05 77 10 255, boulevard Voltaire ..................................................01 43 72 48 95VILLEMINOT Danièle SEROR Paul10, passage Lisa.............................................................01 49 29 47 43 146, avenue Ledru Rollin ...............................................01 43 48 58 33VINANT Cécile Vidal Anny9, boulevard de Charonne..............................................01 43 48 40 18 52, rue Léon Frot ............................................................ 01 40 24 11 24WEISS Marthe54, boulevard Beaumarchais.........................................01 40 21 99 82 Sages-femmesWILLEMYNS Monique GRISONI Hélène12, cité de l’Ameublement .............................................01 43 72 88 11 10, passage Lisa.............................................................01 49 29 47 45 HENRY Jean DanielRadiodiagnostic 45, rue de Montreuil.......................................................06 18 25 13 30et imagerie médicale MIEL DelphineAZAIS - NOBLINSKI Béatrice 95, avenue Parmentier...................................................06 62 15 17 54107, avenue de la République ........................................01 48 05 90 90 NIVAULT SophieBOKOBZA Gabriel 3, avenue de Bouvines ...................................................06 32 28 24 0788, boulevard Voltaire ....................................................01 48 05 40 66 OUAGUENI HadilaBOUHNIK Muriel 6, rue Robert et Sonia Delaunay ....................................01 43 67 70 1495, avenue Parmentier...................................................01 43 57 47 02 SAPOR AH JeanneCOHEN Jean 5, passage Bullourde......................................................01 47 83 24 9695, avenue Parmentier...................................................01 49 23 45 00 TEURNIER FrédériqueDEUTSCH Jean Philippe 3, avenue Bouvines ........................................................01 48 76 74 615, rue Faidherbe .............................................................01 40 09 65 65 TOURNEUX VelyneDJOUHRI Hocine 95, avenue Parmentier...................................................01 55 28 90 905, rue Faidherbe .............................................................01 40 09 65 65DORGERET Sophie Stomatologie17, rue Froment ..............................................................01 43 55 17 17 CAILLOT MichelFAINTUCH Jean Manuel 96-98, rue du faubourg du Temple ..............................01 53 36 38 00107, avenue de la République ........................................01 48 05 90 90 HUGUET GillesFLAJOLLET Jean Michel 8, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 07 27 2388, boulevard Voltaire ....................................................01 48 05 40 66 MARQUER Jean ClaudeGRENET Jean Christophe 95, avenue Parmentier...................................................06 89 30 67 028, rue de la Folie Regnault..............................................01 42 09 07 62 SALA MichelMENNETRIER Patrick 137, rue Chemin Vert......................................................01 48 05 25 508, rue de la Folie Regnault..............................................01 43 56 56 56 SIBON CatherineMOATTI Marc 4, place Léon Blum.........................................................01 43 79 83 665, rue de Charonne.........................................................01 48 06 09 09NAJMARK Dominique5, rue Faidherbe .............................................................01 40 09 65 65OLLIER Patrick47, boulevard de Charonne ............................................01 43 71 02 06 Professionnels de santé | Le 11e 75
  • 66. wLaboratoires danalyses médicales Les coordonnées des laboratoires données dans ce guide sont issues Laboratoire d’Analyse et Biologie Médicale de la base de données AMELI éditée par la Caisse Primaire d’Assu- 161, boulevard Voltaire...................................................01 43 72 96 66 rance Maladie. Laboratoire d’Analyse et Biologie Médicale Casalta 2, boulevard Filles du Calvaire .......................................01 47 00 08 99 Centre Biologique Chemin Vert Laboratoire d’Analyse et Biologie Médicale Gitte 6, rue Chemin Vert..........................................................01 43 55 87 40 167, avenue Ledru Rollin ................................................01 40 24 12 23 Laboratoire d’Analyses Médicales Laboratoire d’Analyse et Biologie Médicale Léonard de Vinci 35, boulevard de Charonne........................................... 01 43 48 44 48 102, avenue Parmentier.................................................01 49 23 84 50 Laboratoire d’Analyses Médicales Laboratoire d’Analyse et Biologie Médicale Nataf 12, rue Folie Méricourt ................................................... 01 43 79 14 13 119, avenue Philippe Auguste........................................01 43 67 57 00 Laboratoire d’Analyses Médicales Laboratoire d’Analyse et Biologie Médicale Saada 130, boulevard Richard Lenoir.......................................01 47 00 57 74 32, boulevard du Temple................................................01 47 00 84 30 76 Le 11e | Laboratoires d’analyses médicales
  • 67. wPharmacies Les coordonnées des pharmacies données dans ce guide sont issues Pharmacie Couronnes de la base de données AMELI éditée par la Caisse Primaire d’Assu- 43, boulevard Belleville ..................................................01 43 57 16 07 rance Maladie. Pharmacie de la Confiance Pour connaître la pharmacie de garde la plus proche de chez vous : 13, rue de la Présentation ..............................................01 43 57 11 91 39 15. Pharmacie De la Folie Regnault 52, rue de la Folie Regnault ...........................................01 43 79 05 29 Grande Pharmacie Piot Pharmacie de la Place 113, boulevard Voltaire...................................................01 43 79 18 65 164, avenue Ledru Rollin ...............................................01 43 79 79 59 Grande Pharmacie Saint Maur Pharmacie de l’Olivier 65, rue Saint Maur..........................................................01 47 00 30 77 44, rue du Faubourg du Temple ....................................01 43 57 55 79 Nation Pharmacie Pharmacie de l’Opéra Bastille 13, place de la Nation.....................................................01 43 73 24 03 6, boulevard Richard Lenoir ...........................................01 47 00 49 44 Pharmacie 305 Pharmacie de l’Orillon 305, rue du Faubourg Saint Antoine .............................01 43 48 63 54 32, rue de Vaucouleurs ..................................................01 47 00 95 65 Pharmacie Allouche Pharmacie des Cliniques 97, avenue Ledru Rollin ..................................................01 47 00 24 20 97, avenue Parmentier ...................................................01 43 14 75 05 Pharmacie Anne Bedel Pharmacie des écoles 98, rue Jean Pierre Timbaud .........................................01 43 57 58 03 150, rue de la Roquette..................................................01 43 79 05 95 Pharmacie Assoun Pharmacie des Trois Couronnes 53, avenue de la République..........................................01 43 57 34 56 98, rue Jean Pierre Timbaud .........................................01 43 57 58 03 Pharmacie Beaudouin Pharmacie des Trois Fleurs 70, rue Léon Frot ............................................................01 43 79 39 58 65, rue Jean Pierre Timbaud .........................................01 43 57 10 04 Pharmacie Belmin Pharmacie du Bataclan 130, boulevard Richard Lenoir.......................................01 47 00 85 04 34, boulevard Voltaire ....................................................01 48 05 09 61 Pharmacie Berthelot Fourreau SNC Pharmacie du Chemin Vert 28, rue du Faubourg du Temple ....................................01 48 05 51 37 136, rue Chemin Vert .....................................................01 47 00 76 52 Pharmacie Bleue Pharmacie du Cirque d’Hiver 69, boulevard Voltaire ....................................................01 47 00 17 05 4, boulevard du Temple..................................................01 47 00 24 71 Pharmacie Botbol Pharmacie Dahan Bernard et Veronique 151, rue Saint Maur ........................................................01 43 57 18 39 130, avenue Parmentier.................................................01 43 57 32 61 Pharmacie Bouton Pharmacie Daval 48, avenue de la République..........................................01 47 00 56 85 18, rue Daval...................................................................01 47 00 33 68 Pharmacie Celnik Pharmacie Destruel 116, avenue Ledru Rollin................................................01 47 00 43 41 215, boulevard Voltaire ..................................................01 43 71 41 51 Pharmacie Centrale du 11e Pharmacie Duchon d’Engenières 1, place Léon Blum .........................................................01 43 79 66 06 137, rue du Faubourg Saint Antoine ..............................01 43 43 40 53 Pharmacie Centrale Saint Antoine Pharmacie Dupuy SNC 191, rue du Faubourg Saint Antoine .............................. 01 43 72 15 74 7, rue des Trois Bornes...................................................01 48 06 51 78 Pharmacie Chaibi Pharmacie Emrik 97, rue Jean Pierre Timbaud..........................................01 43 57 15 34 85, rue de Charonne ......................................................01 43 71 62 30 Pharmacie Chauveau Pharmacie Erbibou 98, rue Chemin Vert .......................................................01 47 00 03 09 9, boulevard Belleville.....................................................01 43 57 37 63 Pharmacie Co Pharmacie Folie Méricourt 24, rue Oberkampf .........................................................01 47 00 51 61 39, rue Oberkampf ........................................................01 47 00 42 39 Pharmacie Cohen Pharmacie Fourneuf 14, rue Mont Louis..........................................................01 43 79 04 78 135, rue de Charonne.....................................................01 43 70 59 5378 Le 11e | Pharmacies
  • 68. Pharmacie Générale Pharmacie République (Sté)16, rue de Charonne.......................................................01 47 00 92 14 9, avenue de la République ............................................01 48 05 25 78Pharmacie Goncourt Pharmacie Richard Lenoir146, avenue Parmentier.................................................01 43 57 55 55 26, boulevard Richard Lenoir.........................................01 47 00 05 00Pharmacie Hanouz Pharmacie Rossi124, boulevard Voltaire...................................................01 47 63 73 94 152, rue Oberkampf .......................................................01 48 06 33 22Pharmacie Harold Belda Pharmacie Saint Maur Desmoulins46, boulevard Beaumarchais.........................................01 47 00 32 80 26, rue Camille Desmoulins ...........................................01 43 48 43 03Pharmacie Huynh Pharmacie Saint Maur Oberkampf24, rue de la Folie Méricourt ..........................................01 47 00 83 94 102, rue Saint Maur........................................................01 49 23 88 25Pharmacie les Filles du Calvaire Pharmacie Sebag SNC2, boulevard des Filles du Calvaire ................................01 47 71 09 56 119, boulevard Voltaire...................................................01 43 79 53 93Pharmacie Labi Pharmacie Setti119, rue Chemin Vert......................................................01 47 00 23 54 17 bis, avenue Parmentier ............................................. 01 47 00 14 12Pharmacie Lahreche Pharmacie Sportes136, rue de Charonne.....................................................01 43 71 09 56 127, rue de Charonne .....................................................01 40 24 28 50Pharmacie Lé Pharmacie Tran63, rue de Charonne ......................................................01 43 57 91 92 166, rue de la Roquette..................................................01 43 79 68 99Pharmacie Meyer Pharmacie Thoraval81, rue de la Roquette ....................................................01 43 79 78 54 264, boulevard Voltaire ..................................................01 43 73 51 73Pharmacie Mezahi Pharmacie Tramoni122, rue Oberkampf .......................................................01 43 57 33 11 62, rue Montreuil ............................................................01 43 73 44 29Pharmacie Oberkampf Pharmacie Trousseau56, rue Oberkampf .........................................................01 47 00 65 02 22, rue Trousseau ..........................................................01 47 00 26 51Pharmacie Optique du monde Pharmacie Voltaire38, avenue Parmentier...................................................01 47 00 46 79 29, boulevard Voltaire ....................................................01 47 00 42 74Pharmacie Paul Bert Pharmacie Voltaire Charonne24, rue Paul Bert.............................................................01 43 71 21 22 170, boulevard Voltaire ..................................................01 43 79 04 14Pharmacie Philippe Auguste Pharmacie Voltaire Dumas62, avenue Philippe Auguste .........................................01 43 70 18 46 199, boulevard Voltaire ..................................................01 43 71 08 30Pharmacie Popincourt SELARL Pharmacie Piperno4, rue Popincourt ............................................................01 47 00 57 36 51 bis, rue de la Roquette ..............................................01 47 00 92 66Pharmacie Poubeau43, rue Faidherbe ...........................................................01 43 71 41 78 Pharmacies | Le 11e 79
  • 69. Cadre de vie ........ .............. ............ p 82 p 83 .............. ............. men t ............ ...... .............. p 84w Loge .............. ............ .............. ..............w Habit at .... ............ ..... p 87 ts et voirie .. ...... .............. lacemen erts ........ ..... p 90w Dép E spaces v ...... .............. nisme et .............. w Urba .. .............. reté ........ w Prop Lieux de culture | Le 11e 81
  • 70. wLogement Contacts La commission peut être saisie quand le demandeur est dans l’une des situations suivantes : Antenne logement – Mairie du 11e • dépourvu de logement ; Tél. : 01 53 27 10 60 /10 84 / 10 95 • menacé d’expulsion sans possibilité de relogement ; Ouverure en mairie, en septembre 2010, du Relais Information • hébergé ou logé temporairement dans un établissement ou Logement et Habitat. logement de transition ; • logé dans des locaux impropres à l’habitation ou présentant un caractère insalubre ou dangereux ; S’inscrire en tant que demandeur • habitant un logement suroccupé si un enfant mineur ou une personne handicapée fait partie du foyer. Fichier parisien des demandeurs de logement Si le demandeur est reconnu prioritaire, un logement doit lui être Inscription au fichier parisien//////////////////////////////////// proposé par la Préfecture de Paris dans les six mois suivants la S’adresser à la Mairie pour s’inscrire, faire une demande, renouveler commission de médiation. ou modifier une demande de logement. L’inscription est à renouveler chaque année en retournant l’imprimé de renouvellement. Préfecture de Paris 50, avenue Dausmenil - 75012 Paris ........................... 01 49 28 40 00 Mairie du 11e www.paris.pref.gouv.fr Antenne Logement de la Direction du Logement et de l’Habitat Tél. : 01 53 27 10 60 Lundi - mercredi, vendredi : 8h30-17h L’Accord Collectif Départemental (ACD) //////////////// Jeudi : 8 h 30-19 h 30 L’ACD prévoit le droit au logement pour les personnes défavorisées Mairie de Paris cumulant des difficultés économiques, sociales et locatives. Ces Direction du Logement et de l’Habitat personnes doivent être inscrites depuis au moins un an comme Sous Direction de l’Habitat - Service du Traitement des Demandes de demandeurs de logement. Il s’agit des ménages : Logement • à faibles ressources, nécessitant un relogement d’urgence Bureau des Relations avec le Public (hébergement précaire, logement vétuste ou inadapté) et rencontrant 6, rue Agrippa d’Aubigné - 75181 Paris Cedex 04 .......01 42 76 38 28 des difficultés sociales, familiales, professionnelles ou de santé Lundi - vendredi : 9h -17h sérieuse (logement non adapté au handicap) ; • à reloger au titre de la résorption de l’habitat insalubre ; • sinistrés ou évacués d’immeubles en péril ; Signaler un changement de situation /////////////////////// • menacés d’expulsion, supportant un loyer et des charges La demande de logement doit être modifiée si la situation du foyer disproportionnés à leurs ressources et dont la dette est prise en change (adresse, revenus, situation familiale, personnes à charge, état charge par le fonds de solidarité pour le logement. de santé, etc.) ou si les souhaits exprimés changent (nombre de pièces Le dossier doit obligatoirement être instruit par un travailleur social. de l’appartement, arrondissements). Il ne faut pas attendre le renouvellement de la demande pour mettre à Centre d’Action Sociale de la Ville de Paris (Cas-VP) 130, avenue Ledru Rollin .............................................. 01 53 36 51 00 jour le dossier. Oublier de mettre à jour la situation du foyer peut être pénalisant et entraîner des difficultés lors de l’examen du dossier par un bailleur au moment de l’attribution d’un logement social. Le 1 % logement et les organismes publics ///////////// Il s’agit de la participation des employeurs à l’effort de construction en Droits et procédures particuliers faveur des salariés. Certaines procédures peuvent, en fonction de la situation du foyer, Les entreprises privées non agricoles employant 20 salariés et plus, ou permettre de multiplier les possibilités d’obtenir un logement social. 10 salariés et plus avant 2006, sont assujetties à cette participation. Certains organismes publics (ministères, hôpitaux publics…) sont aussi réservataires d’un parc de logements sociaux. Le Droit au Logement Opposable (Dalo)///////////////// Afin de constituer un dossier complet, auprès de l’entreprise ou de Le droit au logement est garanti par l’État à ceux qui ne peuvent pas l’institution, il faut avoir une demande de logement valide. accéder à un logement décent et indépendant. Le formulaire de Droit Les renseignements sont à demander directement à l’employeur. au logement est à retirer et à déposer auprès de la Préfecture de Paris.82 Le 11e | Logement
  • 71. Aides au logement Logement temporaire ou hébergement /////////////////// Il existe d’autres possibilités de logement ou d’hébergement : lesDéfense du locataire (ex : congé vente, etc.) ////////// résidences sociales, l’Association Logement pour les JeunesConfédération Nationale du Logement (CNL 75) Travailleurs (ALJT), le Point Emeraude pour les personnes âgées, etc.Fédération de Paris tous arrondissements Association Logement pour les Jeunes Travailleur (ALJT)62, boulevard Richard Lenoir ....................................... 01 47 00 96 20 Pour les jeunes travailleurs 18 rue Goubet – 75019 Paris ........................................01 45 80 70 70Informations sur le logement //////////////////////////////////// www.aljt.asso.frAgence Départementale d’Information sur le Logement (Adil 75) Crous de ParisPermanence en Mairie du 11e : Pour les étudiantsMardi : 9h-12h15 / 14h-17h 39, av. Georges Bernanos - 75231 Paris cedex 05......01 40 51 36 00Jeudi : 9h-12h15 / 14h-16h www.crous-paris.frSur rendez-vous ........................................................... 01 53 27 12 14 Point Paris Emeraude du 11e Pour les aînés. Géré par le Centre d’action sociale de la Ville de Paris 130 avenue Ledru Rollin ............................................... 01 53 36 51 19Aide personnalisée au logement ///////////////////////////////L’aide personnalisée au logement (APL) est une prestation de la CAFversée aux locataires, selon leurs ressources, afin de réduire leursdépenses locatives.CAF de Paris101, rue Nationale - 75656 Paris CEDEX 13 ................08 20 25 75 10www.caf.fr HabitatbAmélioration du logement Insalubrité et hygièneAgence Nationale pour l’Amélioration de l’Habitat (ANAH) Service Technique de l’Habitat (STH)L’ANAH a pour mission d’œuvrer au développement, à la réhabilitation Le STH intervient lorsque les insalubrités présentent un danger graveet à l’amélioration du parc de logements privés existants, en accordant ou imminent pour la santé des occupants ou lorsqu’il s’agit de défautsdes subventions aux propriétaires les plus modestes. de conformité de moindre gravité.Délégation locale de Paris Toute personne confrontée à un problème d’insalubrité peut le signalerPréfecture de Paris par écrit en transmettant une fiche d’insalubrité au STH.50, avenue Daumesnil - 75012 Paris ........................... 01 49 28 40 00 Mairie de Pariswww.anah.fr Direction du Logement et de l’Habitat Sous Direction de l’Habitat - Service Technique de l’HabitatLe Pact de Paris 17 bd Morland - 75181 PARIS CEDEX 04 ........01 42 76 89 43 / 71 67Le Pact de Paris est une association créée dans le but d’améliorer le Lundi - vendredi : 9h-17h.confort et la salubrité des logements et immeubles privés vétustes àParis. Il offre un service de conseil et d’accompagnement aux Service Municipal d’Action de Salubritélocataires et propriétaires pour les aider à élaborer un projet de travaux et d’Hygiène (SMASH)et rechercher les solutions financières les mieux adaptées. Le SMASH de la Mairie de Paris intervient dans la lutte contre lesPact de Paris rongeurs et les insectes.29, rue Tronchet - 75008 Paris .................................... 01 42 66 35 98 SMASHwww.pacte-de-paris.asso.fr 11, rue George Eastman - 75013 Paris .........................01 44 97 87 87Mairie du 11eSur rendez-vous à la Mairie du 11e : jeudi, 9h-12 h12 place Léon Blum ......................................... 01 53 27 10 16 / 12 59 Habitat | Le 11e 83
  • 72. Procédure de péril Préfecture de police - Direction des transports et de la protection Face à une situation d’urgence (effondrement de plancher, chute du public d’éléments de balcons, etc.), contacter la Brigade de Sapeurs Sous Direction de la Sécurité du Public - Bureau de la Sécurité de Pompiers de Paris, en appelant le 18. Au vu des désordres, la Brigade l’Habitat pourra demander, si nécessaire, l’intervention de l’architecte de 12, quai de Gesvres - 75004 Paris............................... 01 49 96 34 67 sécurité d’astreinte. Pour signaler un désordre lié à la dégradation d’un bâtiment ou d’un logement (apparition de fissures, marches manquantes à un escalier, etc.), s’adresser au bureau de la sécurité de l’habitat de la Préfecture de Police.wDéplacements et voirie Contacts Vélo En plus de ses nombreuses pistes cyclables, le 11e arrondissement Direction de la Voirie et des Déplacements (11e) possède des voies à double sens de circulation dans quatre Quartiers 155, rue de Charonne .................................................. 01 40 09 46 05 Verts : Roquette, Orillon, Saint Sébastien et Forge Royale. Subdivision des relations avec les usagers Direction de la voirie et des déplacements Vélib’ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 31, rue Mauconseil - 75001 Paris .................................01 40 09 46 10 Le 11e compte aujourd’hui 2 070 bornes, 54 stations principales et 30 stations allégées. Se déplacer Informations : www.velib.fr Transports en commun Artisans du vélo /////////////////////////////////////////////////////////// Le 11e arrondissement dispose de 16 lignes de bus, de 8 lignes de Bicloune métro et d’1 ligne de RER. 7, rue Froment .............................................................. 01 48 05 47 75 Informations : www.ratp.fr Franscoop Cycles 47, rue Servan .............................................................. 01 47 00 68 43 Lignes de bus //////////////////////////////////////////////////////////////// Cycles Laurent • bus intra-muros parisiens : 20 - 26 - 56 - 57 - 61 - 65 - 69 - 75 - 76 9, boulevard Voltaire ..................................................... 01 47 00 27 47 - 86 - 87 - 91 - 96 Cycles Pliants Expansion • bus Île de France : 351 (place de la Nation / aéroport Roissy Charles 18, rue des Boulets ...................................................... 01 43 48 65 46 de Gaulle) O’Véloville 22, boulevard Richard Lenoir ....................................... 01 43 55 57 59 Les petits vélos de Maurice Lignes de métro /////////////////////////////////////////////////////////// CAT Maurice Pilod - Centre d’aide par le travail permettant de donner Ligne 1 : Porte de Vincennes / La Défense un emploi à des personnes handicapées. Ligne 2 : Nation / Porte Dauphine 139, boulevard Voltaire ................................................ 01 43 14 85 60 Ligne 3 : Gallieni / Pont de Levallois Marquage de vélo ........................................................ 01 44 93 79 84 Ligne 5 : Place d’Italie / Bobigny Pablo Picasso Paris à vélo, c’est sympa Ligne 6 : Nation / Charles de Gaulle Etoile 22, rue Alphonse Baudin .............................................. 01 48 87 60 01 Ligne 8 : Balard / Créteil Vélocito Ligne 9 : Pont de Sèvres / Mairie de Montreuil 7, rue Saint Ambroise ................................................... 01 43 38 47 19 Ligne 11 Châtelet / Mairie des Lilas Vélectris 75 16, rue des Boulets ....................................................... 01 40 24 17 48 Ligne de RER //////////////////////////////////////////////////////////////// RapidVélos RER A : Marne la Vallée - Chessy / Saint Germain en Laye - Poissy - 50, rue Godefroy Cavaignac .........................................01 43 73 18 12 Cergy 84 Le 11e | Déplacements et voirie
  • 73. Stationnement et livraisons Stationnement des professionnels : la carte SÉSAME Les commerçants, artisans, réparateurs et personnels de santé, pour Stationnement résidentiel qui, dans le cadre de leur activité, une place de stationnement est Le stationnement résidentiel a été créé pour limiter la circulation des nécessaire peuvent faire une demande de carte SESAME, leur voitures dans Paris. Il permet aux parisiens de garer leur véhicule près donnant droit à un tarif de stationnement préférentiel. de leur domicile pour une durée n’excédant pas 7 jours consécutifs au Il existe trois sortes de cartes SESAME : tarif de 0,65 € par jour ou 3,25 € pour une semaine, à l’exception des • La carte SÉSAME « Soins à domicile » s’adresse aux professionnels week-ends, jours fériés et du mois d’août, gratuits. de santé intervenant dans un cadre libéral ou dans celui de Ce type de stationnement est possible dans les zones signalées par un l’hospitalisation à domicile. Elle permet de stationner gratuitement point jaune sur les horodateurs. La carte résidentielle est délivrée pendant 1h15 maximum. Coût annuel : 90 € gratuitement. Un ticket est délivré par l’horodateur à l’exception des • La carte SÉSAME « Commerçants - Artisans » permet de stationner week-end et jours fériés et au mois d’août (sauf cas particuliers). 10h consécutives à un même emplacement au tarif de 0,65 €. Pour obtenir la carte de stationnement résidentiel, apporter : • La carte SÉSAME « Réparateurs » est dédiée aux artisans et • la carte grise du véhicule ; entreprises de réparation, maintenance et entretien de la Capitale et • le dernier avertissement de la taxe d’habitation complet, prouvant de la Petite Couronne (92, 93 et 94). Elle permet de stationner que le domicile n’est pas utilisé à des fins professionnelles. gratuitement pendant 2 h (contrôle au moyen d’un disque horaire). Subdivision des cartes de stationnement Coût annuel : 175 € 15, boulevard Carnot - 75012 Paris ............................ 01 44 67 28 28 Direction de la Voirie et des Déplacements Lundi - jeudi : 9h-16h30 Subdivision des cartes de stationnement Vendredi : 9h-16h 15, boulevard Carnot - 75012 Paris ............................. 01 44 67 29 29 Transport de marchandises et livraison Parking concédé par la Ville de Paris /////////////////////// Le règlement marchandises s’adresse : Les parisiens peuvent y stationner leur véhicule pour de longues • aux transporteurs professionnels effectuant un déplacement et/ou durées à des tarifs préférentiels. un enlèvement de marchandises dans Paris ; 16, rue Servan ............................................................. 01 44 82 99 99 • aux entreprises transportant, livrant ou enlevant des marchandises dans le cadre de leur activité ; Parkings des bailleurs sociaux ////////////////////////////////// • aux personnes effectuant occasionnellement un transfert de En 2007, la Ville de Paris a signé avec six bailleurs sociaux une marchandises. convention ouvrant les places vacantes de leurs parcs de stationnement à tous les Parisiens. Il s’agit de Paris-Habitat, la RIVP, la SIEMP, l’Immobilière 3F, La Sablière et le Logement Francilien. Deux périodes de circulation //////////////////////////////////// 22h-17h : pour les véhicules dont la surface est inférieure à 29 m³ 22h -7h: pour les véhicules dont la surface est inférieure ou égale à 43 m³ Parkings privés ///////////////////////////////////////////////////////////// Parking Voltaire 128, boulevard Voltaire ................................................ 01 47 00 11 47 Aires de livraison ///////////////////////////////////////////////////////// Les aires de livraison sont des aires d’arrêt où le stationnement est Parking Ledru Rollin (SAS) strictement limité à 30 minutes et exclusivement pour le transfert de 121, avenue Ledru Rollin .............................................. 01 47 00 50 66 marchandises Parking Vinci Alembra En cas d’absence d’opération de manutention, le contrevenant 50, rue de Malte ........................................................... 08 10 01 75 75 s’expose à une verbalisation et à une mise en fourrière de son véhicule. Parc des Trois Bornes 11, rue des Trois Bornes ............................................... 08 10 01 75 75 Capus Garage Disque livraison marchandise /////////////////////////////////// 45, rue du Faubourg St Antoine ................................... 01 43 07 56 51 Le Disque livraison marchandises est obligatoire. Il sert à indiquer Garage Oberkampf Parking l’horaire d’arrivée sur l’aire de livraison. Il permet également de 46, rue Oberkampf ...................................................... 01 48 05 04 30 préciser la motorisation du véhicule et d’informer sur sa qualité NFM Gestion environnementale. Box loués à l’année. Ce Disque est à demander auprès de la Direction de la Voirie et des 8, rue Morvan .............................................................. 01 44 93 06 62 Déplacements, des commissariats de police, des fédérations professionnelles de transporteurs, de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris et de la Chambre des Métiers et de l’Artisanat de Paris.86 Le 11e | Déplacements et voirie
  • 74. Urbanisme et Espaces vertsbUrbanisme Devanture commerciale, terrasse, étalage ///////////// La mise en place d’enseigne, l’installation d’étalage, de terrassePlan Local d’Urbanisme ////////////////////////////////////////////// ouverte, d’échafaudage… sont soumises à des demandes auprès deLe Plan Local d’Urbanisme (PLU) a été adopté à Paris en 2008. Il la direction de l’Urbanisme.remplace l’ancien Plan d’Occupation des Sols. Il s’harmonise avec le Direction de l’UrbanismeProgramme Local de l’Habitat et le Plan de Déplacements Urbains. Sous direction du permis de construire et du paysage de la rueSes objectifs sont : Pôle Accueil et Service à l’Usager• améliorer le cadre de vie de tous les Parisiens ; 17, boulevard Morland - 75004 Paris .......................... 01 42 76 31 94• réduire les inégalités de tous ordres pour un Paris solidaire ; Dépôt des dossiers de modification de devanture commerciale, de• développer la coopération intercommunale. terrasse, d’étalage ou d’enseigne : mercredi, 9h-12h / 14h-17h.Direction de l’Urbanisme17, boulevard Morland - 75004 Paris............................01 42 76 31 94 Cadastre //////////////////////////////////////////////////////////////////////// Service du Cadastre / Service des Impôts fonciersPermis de construire /////////////////////////////////////////////////// 38, avenue de la République - 93105 Montreuil Cedex ....01 49 88 46 11Dépôt des dossiers de permis de construire, de démolir, déclaration Lundi - vendredi : 9h-12h30 / 13h30-16hd’achèvement des travaux et d’ouverture de chantier, consultation duPlan local d’Urbanisme (ancien Plan d’Occupation des Sols) etconsultations des plans. Environnement / Espaces vertsDirection de l’UrbanismeSous direction du permis de construire et du paysage de la rue Direction des Espaces Verts et de l’EnvironnementPôle Accueil et Service à l’Usager 19 bis, rue de l’Orillon ................................................... 01 47 00 56 4617, boulevard Morland - 75004 Paris .......................... 01 42 76 31 94Lundi - vendredi : 9h-13h / 14h-17h (mercredi : 9h-12h / 14h-17h) Urbanisme et Espaces verts | Le 11e 87
  • 75. Espace Informations Energie Environnement Jardin Pierre Joseph Redouté L’Espace Information Energie Environnement des 11e et 20e informe et 132, rue de Charonne / Métro : Charonne / Surface : 1 250 m² oriente les Parisiens sur la maîtrise de l’énergie et les énergies Aire de jeux, table de ping-pong renouvelables. Des conseillers de l’Ademe sont là pour répondre Jardin Zac Dorian gratuitement aux questions dans les domaines concernant notamment : 26, passage du bureau / Mail Pelée - Allée Verte • les économies d’énergie et d’eau ; 1, rue Allée Verte / Métro : Richard Lenoir • les transports et la mobilité ; Square André Tollet • les énergies renouvelables. Place de la République / Métro : République / Surface : 2 433 m² Square Colbert Pavillon à la clé 159, rue de Charonne / Métro : Charonne / Surface : 1 302 m² 19 bis, rue de l’Orillon ................................................... 01 47 00 56 46 Aires de jeux, bac à sable, terrain de boules, table de ping-pong, Lundi - jeudi : 9h30-12h30 / 13h30 -17h30 pelouse accessible du 15/04 au 14/10, wifi Vendredi : 9h30-12h30 / 13h30 -16h30 Square de la Folie Regnault Sur rendez-vous à la mairie du 11e : le 2e lundi du mois, 9h-12h 24, rue de la Folie Regnault / Métro : Philippe Auguste Surface : 850 m² Aire de jeux Espaces verts Square Francis-Lemarque 90, rue de la Roquette / Métro : Voltaire / Surface : 1 030 m² Jardins et squares publics Pelouse accessible du 15/04 au 14/10, aire de jeux, toilettes, bac à sable Horaire d’ouverture toute l’année : Square Godefroy Cavaignac 8h (semaine) / 9h (week-end et jours fériés) 32, rue Godefroy Cavaignac / Métro : Voltaire / Surface : 520 m² Horaire d’hiver (jusqu’à la fin février) Aire de jeux Fermeture : 17h Square de l’Impasse des Jardiniers Horaire du 1er mars à l’horaire d’été 2, passage Dumas / Métro : Rue des Boulets - Rue de Montreuil Fermeture : 18h Surface : 1 030 m² Horaire d’été à partir du 30 avril (Printemps) Aire de jeux, mur peint, baby-foot, bac à sable, aire de jeux de ballons, Fermeture : 19h30 table de ping-pong, pelouse accessible du 15/04 au 14/10, wifi Du 1er mai au 31 août (Eté) Square Jean Aicard Fermeture : 20h30 15, avenue Jean Aicard / Métro : Ménilmontant, Saint Maur Du 1er au 30 septembre (Eté) Surface : 1 850 m² Fermeture : 19h30 Aire de jeux, wifi, terrain de boules Du 1er octobre à l’horaire d’hiver (Automne) Square Jules Verne Fermeture : 18h30 19 bis, rue de l’Orillon / Métro : Goncourt, Belleville / Surface : 2 300 m² Toilettes, aires de jeux, jardin partagé, pelouse accessible du 15/04 au 14/10, relais bébé, wifi Liste des jardins et squares /////////////////////////////////////// Square Louis Majorelle Jardin Damia 28, rue de la Forge Royale / Métro : Faidherbe-Chaligny 24, rue Robert et Sonia Delaunay / Métro : Alexandre Dumas Surface : 2 700 m² Surface : 4500m² Toilettes, jeux d’eau, wifi, pelouse accessible du 15/04 au 14/10 Aires de jeux, toilettes, table de ping-pong, pelouse accessible du Square Marcel Rajman 15/04 au 14/10, wifi 13, rue Merlin / Métro : Voltaire, Père-Lachaise / Surface : 1 330 m² Jardin Emile Gallé Accessible aux chiens tenus en laisse 32, rue Neuve des Boulets / Métro : Charonne ou Rue des Boulets (de Square Maurice Gardette Montreuil) / Surface : 5 840 m² 2, rue du Général Blaise / Métro : St Ambroise ou Voltaire Aire de jeux, toilettes, pelouse accessible du 15/04 au 14/10, bac à Surface : 9853m² sable, jeux d’eau, cadran solaire Aires de jeux, pelouse accessible du 15/04 au 14/10, toilettes, terrain de Jardin de la Folie Titon (ex Cité Prost) boules, bac à sable, piste à roller et vélos, table de ping-pong, wifi, 28, rue de Chanzy / 17, rue Titon / Métro : Faidherbe-Chaligny, rue des kiosque à musique Boulets / Surface : 4 660 m² Square Mercœur Aires de jeux, bac à sable, mare écologique, jardin partagé, 9, rue de Belfort (accès par l’entrée de la MJC Mercoeur) / Métro : Voltaire amphithéâtre, pelouse accessible du 15/04 au 14/10, toilettes, wifi Surface : 1 147 m² Jardin Frot-Phalsbourg Tables de ping-pong 51, rue Léon Frot / Métro : Charonne / Surface : 467 m² Aire de jeux, toilettes88 Le 11e | Espaces verts
  • 76. Square Pasdeloup Jardinet et mur végétalisé ThiéréPlace Pasdeloup / Métro : Filles du Calvaire / Surface : 525 m² Adresse : 5bis et 9 à 13 passage Thiéré / Métro : BastilleAires de jeux En cours de créationSquare Raoul Nordling28, rue Saint Bernard / Métro : Faidherbe-Chaligny / Surface : 1 255 m² Jardins partagés ///////////////////////////////////////////////////////////Jeux d’eau, aires de jeux, table de ping-pong, baby-foot, wifi Le jardin partagé est un lieu ouvert sur le quartier qui favorise lesSquare de la Roquette rencontres entre les générations et les cultures. Il permet de tisser des143, rue de la Roquette / Métro : Voltaire, Père-Lachaise / Surface : 1 590 m² relations entre les différents lieux de vie de l’arrondissement : écoles,Aires de jeux, tables de ping-pong, terrain d’éducation physique, relais maisons de retraite, hôpitaux.bébé, terrain de boules devant le square, toilettes, bac à sable, Ici, le respect de l’environnement et le développement de la biodiversitépataugeoire, pelouse accessible du 15/04 au 14/10, wifi sont de mise. Les habitants regroupés en association sontSquare Saint Ambroise accompagnés par la cellule « Main Verte » de la Ville de Paris.71, boulevard Voltaire / Métro : Saint-Ambroise / Surface : 895 m² Jardin partagé de la Folie Titon Accès : 28, rue ChanzyPromenade Richard Lenoir //////////////////////////////////////// Métro : Faidherbe-Chaligny, rue des BouletsLongue de 2 kilomètres, la Promenade Richard Lenoir débute place de Gestion par l’association Cité Prostla République et s’étend jusqu’à la place de la Bastille. Les chiens tenus Jardin partagé du square Jules Verneen laisse sont autorisés sur les espaces ouverts. Des terrains de Accès : 19, rue de l’Orillon / Métro : Belleville ou Goncourtboules ont été aménagés à côté des squares Jules Ferry et Richard http://cheminsverts.orgLenoir. Gestion par l’association « Chemins verts »4 squares ponctuent la promenade : Square Jules Ferry, Square Jardin NomadeRichard Lenoir, Square du Bataclan et Square Bréguet Sabin. Accès : rue, Charles Delescluze/ rue TrousseauSquare Jules Ferry Surface : 270 m²11-29, boulevard Jules Ferry / Métro : République / Surface : 5 100 m² Métro : Ledru-RollinJeux d’eau, wifi, toilettes, aires de jeux, table de ping-pong, pelouse http://www.qsb11.orgaccessible du 15/04 au 14/10. Kiosque à musique, statue de « la Gestion par l’association du quartier Saint-BernardGrisette de 1830 »Square Richard Lenoir67-87, boulevard Richard Lenoir / Métro : Richard Lenoir, SaintAmbroise / Surface : 4 875 m²Aires de jeux, toilettes, tables de ping-pong, jeux d’eau, wifiSquare du Bataclan102, boulevard Richard Lenoir / Métro : OberkampfSurface : 3 200 m²Table de ping-pong, jeux d’eau, wifiSquare Bréguet Sabin25-31, boulevard Richard Lenoir / Métro : Bréguet Sabin, Chemin VertSurface : 2 750 m²Aires de jeux, jeux d’eau, wifiJardinets décoratifs ////////////////////////////////////////////////////Jardinet Pihet-Beslay2, rue Pihet / Métro : Parmentier ou Oberkampf / Surface : 92 m²Jardinet Alphonse Baudin13, rue Alphonse Baudin / Métro : Richard Lenoir / Surface : 300 m2Jardinets de la Place Léon Blum (ex Denis Poulot)Adresse : Place Léon Blum / Surface : 2 000 m2Espaces de rencontre avec bancs et points d’eauJardinets Antoine BéclèreAdresse : place du Docteur Antoine Béclère / Métro : Faidherbe-Chaligny / Surface : 533 m2Bancs, fontaine de la Petite Halle Espaces verts | Le 11e 89
  • 77. wPropreté Propreté Ramassage des ordures et tri sélectif Propreté des rues Pour tous signalements concernant l’état de propreté des rues, Pour contribuer à la propreté et au respect de l’environnement, merci contacter le Service Techniques de Propreté de l’arrondissement. de trier les déchets dans les bacs de collecte appropriés. Pour une demande d’enlèvement de graffitis jusqu’à de 4 m de • Les bacs à couvercle jaune pour les boîtes en carton aplaties, les hauteur, appeler les Services Techniques de Propreté de briques alimentaires, les cartons et les papiers non souillés, les krafts, l’arrondissement, qui feront intervenir gratuitement une entreprise les bouteilles en plastiques et certains emballages en plastique (tous spécialisée (délai d’intervention : 10 jours). Celle-ci procédera au les flacons en plastiques qui peuvent se reboucher), le petit nettoyage de la surface et interviendra de nouveau si une inscription électroménager. réapparaît. • Les bacs à couvercle blanc pour les bouteilles, pots et bocaux en S’il s’agit d’un graffiti dans un espace vert, le signaler à la DEVE. verre vides mais non nettoyés. • Les bacs verts pour les autres déchets non toxiques ou dangereux. Service technique de propreté ////////////////////////////////// À la différence des grandes villes françaises et étrangères qui ont 40-42, rue Pétion ........................................................ 01 55 28 36 60 opté pour un ramassage deux ou trois fois par semaine, Paris bénéficie Standard téléphonique : lundi - vendredi, 8h-21h d’une collecte quotidienne 7j/7 (sauf le 1er mai). Les ordures collectées sont valorisées sous forme d’énergie ou par Direction des Espaces verts recyclage. Cela limite le volume des déchets déposés en décharge, et de l’environnement ///////////////////////////////////////////////// tout en évitant le gaspillage des ressources naturelles. Service exploitation des jardins 19 bis, rue de l’Orillon .................................................. 01 48 07 58 80 Nuisances / Encombrants et déchetterie Troubles de voisinage Ce service est réservé strictement aux particuliers. Pour les encombrants, il faut impérativement prendre rendez-vous avec Pour tout signalement de troubles de voisinage, contacter la préfecture les services assurant la prestation d’enlèvement avant tout dépôt sur la de police. voie publique. Pour ce faire, plusieurs moyens sont mis en place : Préfecture de police • téléphoner au 39 75 (plateforme parisienne d’appels) ; Direction de la protection publique • s’inscrire sur le site Internet paris.fr ; 12, quai de Gesvres - 75195 Paris RP...........................01 53 71 53 71 • contacter directement le service technique de la Propreté du 11e ( 01 55 28 36 60). • coller une feuille sur l’encombrant avec le numéro donné par la DPE. Déchetterie de la porte des Lilas ////////////////////////////// Dépôt d’encombrants, de gravas de chantier, etc. 32, rue des frères Flavien - 75020 paris.......................01 43 61 57 36 Point Relais Mobile / Déchetterie ///////////////////////////// Caisson à la sortie du métro, station Quai de la Rapée. Dépôt d’encombrants et de déchets électriques et électroniques. Place Mazas - 75012 Paris90 Le 11e | Propreté
  • 78. mie - EmploiÉcono loi et droit du travail .. ........ et V .............. ie comme ............ rciale .... p 94 p 95w Emp nomique loppe ment écow Déve Lieux de culture | Le 11e 93
  • 79. wEmploi et droit du travail Emploi Inscription et indemnisation ///////////////////////////////////// Pôle emploi Amelot Maison des Entreprises et de l’Emploi (MdEE) 62, rue Amelot Destinées aux demandeurs d’emploi, salariés, créateurs ou dirigeants Lundi - jeudi : 9h-17h / Vendredi : 9h-12h d’entreprise, les Maisons des Entreprises et de l’Emploi de Paris sont Pôle emploi Pelée des espaces d’information et de conseil sur les dispositifs d’aide divers 11, rue Pelée proposés à Paris. Lundi - jeudi : 9h-17h / Vendredi : 9h-12h Maison des Entreprises et de l’Emploi 11e-20e 31 rue de Pixerécourt - 75020 Paris .............................01 58 53 53 70 Insertion sociale Lundi - Jeudi : 9h-18h ; Vendredi : 13h15-18h00 et professionnelle Pôle Emploi Espace Dynamique Insertion Emergence – ANRS /// Le rôle du Pôle Emploi est d’inscrire le demandeur d’emploi, de déterminer Jeunes déscolarisés de 16 à 25 ans. ses indemnisations et de verser, le cas échéant, les allocations. 3, rue Bouvier .................................................................01 47 97 04 33 Dans le courant de l’année 2010, les agences Pôle emploi des sites Lundi - vendredi : 9h30-12h30 / 13h30-17h30 Couronnes, Voltaire et Amelot déménageront dans les locaux de l’agence Pôle emploi Pelée. Ce site concernera tous les demandeurs d’emploi du Espace Insertion Titon /////////////////////////////////////////////// 11e, à l’exception de certains cadres qui seront suivis par l’agence Accueil, instruction des demandes de RSA, orientation des allocataires. Pôle Emploi Philippe Auguste. 27, rue Titon....................................................................01 58 39 87 00 Accueil téléphonique unique : 39 49 Tonus Emploi /////////////////////////////////////////////////////////////// Recherche d’emploi et recrutement //////////////////////// Accompagnement vers l’emploi des jeunes bénéficiaires du RSA. Pôle emploi Handipass 7, rue Titon ..................................................................... 01 43 79 63 91 3, rue des Nanettes Lundi - Mercredi et Vendredi : 9h-17h / Jeudi : 9h-12h Pôle emploi Spectacle Paris Alhambra Dynamo A.I. ////////////////////////////////////////////////////////////////// 50, rue de Malte Insertion professionnelle des demandeurs d’emploi. Lundi - jeudi : 9h30-17h30 / Vendredi : 9h30-12h30 3, passage Salarnier ......................................................01 48 07 28 82 Pôle emploi Paris - Couronnes 17, rue du Moulin Joly Cyber Emploi Centre ////////////////////////////////////////////////// Lundi - Mercredi et Vendredi : 9h-17h / Jeudi : 9h-12h Accompagnement en recherche d’emploi par l’apprentissage et l’ac- Pôle emploi Paris Philippe - Auguste cès aux technologies de l’information et de la communication (pour les 85, avenue Philippe Auguste 16-25 ans). Lundi, Mercredi - Vendredi : 9h-17h 155, rue de Charonne.................................................... 01 58 39 36 00 Mardi : 9h-12h Lundi - Vendredi : 9h-12h30 / 13h30-17h30 Pôle emploi Paris Voltaire 46, rue Pétion Centre d’Animation Mercoeur ////////////////////////////////// Lundi - Mercredi et Vendredi : 9h-17h / Jeudi : 9h-12h Ateliers cyber - emploi sur rendez-vous pour tous les publics (à partir de 18 ans). 4, rue Mercoeur ............................................................. 01 43 79 25 54 Lundi : 9h-12h / 17h-19h ; Jeudi : 14h-17h 94 Le 11e | Emploi et droit du travail
  • 80. Régie de quartier Fontaine au Roi /////////////////////////// Inspection du travail ///////////////////////////////////////////////////La régie de quartier peut vous aider dans les démarches d’insertion et 18, avenue Parmentierd’orientation vers un emploi aidé. Quartiers Folie Méricourt et Saint-Ambroise ................01 49 23 35 5354-56 rue de la Fontaine au Roi....................................01 58 30 67 12 Quartiers Roquette et Sainte - Marguerite....................01 49 23 35 57Espaces publics numériques (EPN) Permanence juridiqueDes initiations et des animations autour des technologies numériques sont Possibilité de rencontrer des avocats du Barreau de Paris.proposées : aide à la recherche d’emploi (création et dépôt de CV en ligne, Sur rendez-vous lundi et jeudi 17h-20h (à prendre auprès de l’accueilrecherche ciblée d’annonces, etc.), formation à Internet (de la simple de la mairie du 11e)navigation à la création de pages web en langage HTML), utilisation de 12, Place Léon Blum.......................................................01 53 27 12 15logiciels d’alphabétisation, initiation à la bureautique, ateliers images(photo/vidéo) et musiques numériques, apprentissage des logiciels libres, Syndicatsetc. CFDT 7, rue Euryale Dehaynin - 75019 Paris......................... 01 42 03 88 00AGECA /////////////////////////////////////////////////////////////////////////// CFTC - Union Départementale de Paris177, rue de Charonne .....................................................01 43 72 60 57 8 bd Berthier - 75017 Paris .......................................... 01 44 85 22 22www.ageca.org CGC - Union Locale de Paris 59/63, rue du Rocher - 75008 Paris .............................01 42 66 17 42 CGT - Union Départementale de ParisCentre Social Le Picoulet ////////////////////////////////////////// 85, rue Charlot - 75003 Paris........................................01 40 29 14 4059, rue de la Fontaine au Roi ........................................ 01 48 06 87 20 FO - Union Départementale de Parishttp://le.picoulet.free.fr 131, rue Damrémont – 75018 Paris ..............................01 53 01 61 00 Syndicat SUDDroit du travail 18 boulevard de la Chapelle - 75018 Paris ...................01 42 05 73 25 UNSAOrganismes officiels 22, rue Corvisart - 75013 Paris .................................... 01 55 43 39 39Conseil des Prud’hommes //////////////////////////////////////////27, rue Louis Blanc - 75010 Paris ............................... 01 40 38 52 00Développement économiquebet vie commercialeContacts Tribunal de Commerce /////////////////////////////////////////////// 1, quai de Corse - 75004 Paris..................................... 01 44 32 83 83Organismes consulaires Greffe Registre du Commerce .......................................0 891 01 75 75Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris ///// www.infogreffe.frInformations, appui des entreprises.2, rue de Viarmes - 75001 Paris Directions de la Ville de Paris12, place de la Bourse - 75002 Paris........................... 01 53 40 46 00 Direction de l’Urbanisme////////////////////////////////////////////www.ccip.fr Sous direction des permis de construire et du paysage de la rue Pôle Accueil et Service à l’Usager (rez-de-chaussée)Chambre des Métiers de Paris /////////////////////////////////// Terrasses, enseignes, occupation de la voie publique.Pour les entreprises artisanales. 17, boulevard Morland - 75004 Paris72, rue de Reuilly - 75592 Paris Cedex 12 .................. 01 53 33 53 33www.cm-paris.fr Développement économique et vie commerciale| Le 11e 95
  • 81. Direction du Développement économique Banque Oseo-Anvar et de l’Emploi /////////////////////////////////////////////////////////////// 22-28, rue Joubert - 75009 Paris .................................01 53 89 78 78 Bureau du Commerce Non Sédentaire. Demandes de stands dans les marchés parisiens. Paris Initiatives Entreprises ////////////////////////////////////// 8, rue de Citeaux - 75012 Paris 68 boulevard Malesherbes - 75008 Paris ................... 01 53 04 02 62 Lundi - vendredi : 9h-12h30 / 14h-16h30 www.paris-initiatives-entreprises.com/ SEMAEST Réseau Entreprendre Paris //////////////////////////////////////// La SEMAEST conduit l’opération Vital’Quartier, qui vise à réintroduire Prêts d’honneur à des créateurs d’entreprises à fort potentiel. une diversité commerciale et donc à implanter des commerces de Accompagnement pendant 3 ans. proximité dans Paris. 18, rue du Faubourg du Temple.....................................01 55 28 81 10 Dans le 11e, les quartiers Sedaine - Popincourt et Fontaine au roi www.reseau-entreprendre.org bénéficient ainsi de ses actions de lutte contre la mono activité et la vacance des locaux. Scientipole Initiative ////////////////////////////////////////////////// 7, avenue de la République ........................................... 01 43 45 98 98 Plateforme d’Initiative Locale spécialisée dans les projets d’entreprises www.semaest.fr à fort contenu technologique et les Jeunes Entreprises Innovantes. Service commercialisation (pour les commerçants) Prêts d’honneur et fonds d’amorçage ; plans technique et/ou Sandrine COOPER ..........................................................01 43 45 10 00 entrepreneurial et à l’international. Service des acquisitions (pour les propriétaires) c/o Paris Développement Audrey RITTER .............................................................. 01 43 45 04 52 2, rue de Viarmes - 75002 Paris ...................................01 60 19 42 67 www.scientipole-initiative.org Création Transmission d’entreprise Accompagnement, pépinière et couveuse Accompagnement //////////////////////////////////////////////////////// Organismes de financement APCE - Agence pour la Création d’Entreprise Association pour le Droit à l’Initiative 14, rue Delambre - 75014 PARIS ..................................01 42 18 58 58 Economique (ADIE) //////////////////////////////////////////////////// www.apce.com 81 bis, rue Julien Lacroix - 75020 Paris ........................0800 800 566 Astrolabe Conseil www.adie.org 17, rue Pasteur................................................................01 55 28 86 70 www.astrolabeconseil.fr Fonds SIAGI ////////////////////////////////////////////////////////////////// Soutien à l’accès aux prêts bancaires pour des opérations de reprise transmission de très petites entreprises à Paris (maximum 10 salariés). Garantie plafonnée à 70% sur des montants d’emprunts pouvant atteindre 400 000€. 2, rue Jean Baptiste Pigalle - 75009 Paris ...................01 48 74 02 02 www.siagi.com Paris Business Angels ///////////////////////////////////////////////// Promouvoir l’investissement d’investisseurs individuels au profit d’entreprises innovantes en phase de création puis de développement sur le territoire parisien. 16, rue de Turbigo - 75002 Paris ..................................01 44 82 77 73 www.parisbusinessangels.com Paris Finance Plus /////////////////////////////////////////////////////// Destiné aux créateurs et dirigeants d’entreprises installées à Paris quel que soit leur statut ou leur secteur d’activité. Garantie de 70% facilitant l’octroi de prêts pour financer la création, la reprise, la transmission et le développement des projets d’entreprises. Les montants de crédit garantis pouvant atteindre 600 000 € par dossier.96 Le 11e | Développement économique et vie commerciale
  • 82. Les Ateliers de Paris Association des commerçants Oberkampf - Parmentier 30, rue du Faubourg Saint-Antoine - 75012 Paris ...... 01 44 73 83 50 Françoise RENIER-VIQUESNEL - Présidente Boutique de Gestion de Paris 2, rue du Marché Popincourt .........................................01 47 00 67 03 18, rue Faubourg du Temple......................................... 01 43 55 09 48 Association des métiers d’art du Faubourg Saint Antoine Entreprendre dans la Ville / Fontaine au Roi Initiative Vittorio SERIO - Président Aide à la création d’activités dans les quartiers DSU (Fontaine au roi et 33, rue de Montreuil.......................................................01 43 72 38 15 Ternaux - Jacquart). Association Village Faidherbe 5, passage Piver ............................................................ 01 43 55 93 49 Alexandra PEREZ-HODARA - Présidente Force Femmes 25, rue Faidherbe .......................................................... 01 44 93 94 05 Accompagnement des femmes de plus de 45 ans dans la création de leur entreprise. Marchés 169, rue de la Roquette..................................................01 53 34 15 30 Paris Pionnières Marchés alimentaires Accompagnement et hébergement de créatrices d’entreprise dans les services innovants aux particuliers et aux entreprises. 26, rue du Chemin Vert ..................................................01 44 88 57 70 www.parispionnieres.org PIVOD (Appui de bénévoles aux initiatives créatrices d’emploi) Jeudi : 10h-12h Sans rendez-vous à la mairie du 11e ............................ 01 56 68 07 00 Union des PME du 11e 16, passage de la Bonne Graine ....................................01 47 00 47 95 Charonne Couveuse /////////////////////////////////////////////////////////////////////// Mercredi et samedi matin GEAI - Groupements d’Entrepreneurs Accompagnés Entre les rues de Charonne et Alexandre Dumas Individuellement Père-Lachaise Accompagnement des porteurs de projets, hébergement juridique Mardi et vendredi matin 18, rue du faubourg du Temple..................................... 01 43 55 09 48 Boulevardd de Ménilmontant, entre les rues des Panoyaux et des Cendriers Pépinière /////////////////////////////////////////////////////////////////////// Popincourt Fontaine O Livres Mardi et vendredi matin Pépinière d’entreprises et contribution à la pérennisation des activités Boulevard Richard Lenoir, entre les rues Oberkampf et de Crussol des métiers du livre. Bastille 85, rue de la Fontaine au roi ..........................................01 43 14 03 94 Jeudi et dimanche matin www.fontaineolivres.com Terre-plein du boulevard Richard Lenoir Belleville Mardi et vendredi matin Associations de commerçants Terre-plein du boulevard de Belleville Association Autour du Square Obtenir un stand Barbara BUCCO - Présidente Se présenter au Bureau du Commerce Non Sédentaire, 7, rue du Général Blaise .................06 64 45 27 75 ou 09 61 34 13 99 Direction du Développement économique et de l’Emploi de la Ville Association de la rue Alexandre Dumas de Paris Marie FAURE - Présidente 8, rue de Citeaux - 75012 Paris 14, rue Alexandre Dumas...............................................01 43 71 62 56 Lundi - vendredi : 9h-12h30 / 14h-6h30 Association des commerçants Bastille - Roquette - Léon Blum Pascale COHEN - Présidente Marché d’art et de création Paris-Bastille 38, rue de la Roquette................................................... 01 48 06 87 00 260 artistes, peintres, sculpteurs, plasticiens, photographes. Association des commerçants chinois du prêt-à-porter en France Samedi : 10h-19h Shaoming JIN - Président Boulevard Richard Lenoir 8, rue Pelée.....................................................................01 48 07 26 69 Obtenir un stand Association des commerçants Le Faubourg du Temple Candidature à : Pierre MILLET - Président Anne Brandy, Adjointe au Maire chargée de l’Artisanat et des Métiers d’art 85, rue du Faubourg du temple .....................................01 42 00 22 11 Mairie du 11e 12, place Léon Blum - 75536 Paris cedex 11...............01 53 27 11 2698 Le 11e | Développement économique et vie commerciale
  • 83. Temps libre ...... .............. .......... p 102 107 .............. ........... p x de c ulture .... .... .............. 108w Lieu .............. ........... p ns d’a rt ............ ...... ..............w Salo .............. rts .... ..............w Spo Lieux de culture | Le 11e 101
  • 84. wLieux de culture Services publics culturels Bibliothèque Faidherbe ////////////////////////////////////////////// Bibliothèque adultes, jeunesse et discothèque. 18, rue Faidherbe ...........................................................01 55 25 80 20 Accès handicapés avec aide. Mardi et vendredi : 13h-19h Mercredi et samedi : 10h-18h Jeudi : 13h-22h (fermeture à 19h pour le fond jeunesse) Bibliothèque Parmentier //////////////////////////////////////////// Bibliothèque adultes, jeunesse et discothèque. 20, avenue Parmentier...................................................01 55 28 30 15 La Maison des Métallos, inscrite dans le territoire du nord de l’arrondissement, cherche Mardi, jeudi, vendredi : 13h-19h à encourager les rencontres entre les disciplines pour tous les publics. Mercredi, samedi : 10h-18h Association Bibliothèque Braille Enfantine /////////// Espaces culturels 111, avenue Parmentier .................................................01 43 38 07 96 http://bibli.braille.enfant.free.fr/ Centre d’animation MJC Mercoeur ///////////////////////// La MJC Mercoeur est géré par l’Association Maison des Jeunes et de la Culture Paris-Mercoeur. Conservatoire Municipal Charles Munch /////////////// Outre les activités régulières riches et variées, la MJC propose des 7, rue Duranti ..................................................................01 47 00 86 07 animations de proximité, des stages, des cours de pratiques artis- http://conservatoire11.free.fr tiques, notamment pour les jeunes, tout au long de l’année, vacances Lundi, mardi, jeudi, vendredi : 10h-22h scolaires comprises, ainsi que des spectacles et des évènements ar- Mercredi : 9h-22h tistiques. Samedi : 12h-19h 4, rue Mercoeur ..............................................................01 43 79 25 54 http://www.mercoeur.asso.fr Maison des métallos //////////////////////////////////////////////////// La Maison des métallos est un établissement culturel de la Ville de Le Picoulet, maison de quartier //////////////////////////////// Paris. Après d’importants travaux de rénovation, sa réouverture en C’est un lieu de rencontres entre personnes d’origines, de cultures, 2007 a signé une nouvelle ère pour ce lieu d’échanges culturels. d’âges différents. La Maison des Métallos a la singularité de réunir dans un même lieu la Un lieu pour agir sur les causes des difficultés que rencontrent les pratique artistique professionnelle et amateur, l’échange des savoirs, habitants : accès à la langue française, démarches administratives, et les événements de quartier et associatifs, pour les inscrire dans une loisirs et éducation des enfants et des jeunes, accès aux nouvelles dynamique de frottement et d’enrichissement mutuels. L’idée est ainsi technologies, etc. de favoriser la découverte et l’exploration de l’imaginaire et de la sen- L’équipe recherche des bénévoles tout au long de l’année. sibilité de chacun. 59 rue de la Fontaine au roi ...........................................01 48 06 70 31 94, rue Jean-Pierre Timbaud ....................................... 01 48 05 88 27 http://le.picoulet.free.fr Réservation : 01 47 00 25 20 www.maisondesmetallos.org Lundi - vendredi : 10h-21h / Samedi : 14h-21h Espace HATTORI, centre culturel franco - japonais /// 8-10, passage Turquetil .................................................01 43 48 83 64 Dimanche et soirée lors des manifestations. http://www.ccfj-paris.org 102 Le 11e | Lieux de culture
  • 85. Fontaine Ô Livres //////////////////////////////////////////////////////// Librairie Hana BiSitué au cœur du quartier de la Fontaine au Roi, le pôle Fontaine Ô 36 bis, rue de Montreuil ...............................................01-43-70-22-71Livres s’appuie sur la tradition du territoire en matière d’imprimerie et Heezad’édition pour accompagner la création d’entreprise et contribuer à la 9, avenue de la République ............................................09 50 59 01 37pérennisation des activités dans les métiers du livre et de l’édition. www.heeza.fr85, rue de la Fontaine au roi ..........................................01 43 14 03 94 Imagigraphewww.fontaineolivres.com 84, rue Oberkampf .........................................................01 48 07 54 20 www.imagigraphe.fr Librairie L’Iris NoirLibrairies 4, rue Trousseau.............................................................01 47 00 41 34 Le Kybalion - librairie d’occasionsA Livr’ouvert 19, rue Léon Frot ............................................................01 43 71 30 48171 bis, boulevard Voltaire.............................................01 43 71 97 84 Librairie LibertaireAttica – La librairie des langues 145, rue Amelot ..............................................................01 48 05 34 08106, boulevard Richard Lenoir.......................................01 55 28 80 14 www.librairie-publico.comwww.attica.fr Librairie LibralireBD net 116, rue Saint Maur........................................................01 47 00 90 9326, rue de Charonne.......................................................01 43 55 50 50 www.libralire.frwww.bdnet.com Librairie Le Livre en FêteLe Bloc Notes 18, rue du Faubourg du Temple.....................................01 56 98 08 7058, avenue Philippe Auguste .........................................01 43 70 31 73 La ManœuvreBodoni – la librairie des loisirs créatifs 58, rue de la Roquette....................................................01 47 00 79 706, rue Deguerry...............................................................01 39 74 53 36 Librairie La Montagne Magiquewww.librairiebodoni.com 42, avenue Parmentier...................................................01 43 55 56 55Les Cent Ciels La Musardine12, avenue Jean Aicard..................................................01 47 00 65 11 122, rue Chemin vert......................................................01 49 29 48 55http://lescentsciels.free.fr www.lamusardine.comChemins en Pages L’Oiseau Livre121, avenue Ledru-Rollin ...............................................01 43 38 15 77 3, rue Pache....................................................................01 43 70 93 77La Cocotte http://pagespro-orange.fr/l.oiseau.livre5, rue Paul Bert...............................................................01 43 73 04 02 Librairie Page 189www.lacocotte.net 189, rue du Faubourg Saint-Antoine .............................01 40 24 07 98Le Coin du Livre Palabre95, avenue Philippe Auguste .........................................01 43 70 40 59 2, rue de Nemours..........................................................01 48 06 23 89www.lecoin.fr QuilomboLibrairie Cosmopolite 23, rue Voltaire ...............................................................01 43 71 21 0799, rue de Charonne ......................................................01 53 27 30 08 www.librairie-guilombo.orgLibrairie L’Enfant Lyre La Rubrique à Bulles17, rue Saint-Sébastien..................................................01 47 00 14 65 110, boulevard Richard Lenoir .......................................01 43 38 45 15Entropie Terminus Polar198, boulevard Voltaire ..................................................01 43 48 83 25 1, rue Abel Rabaud .........................................................01 40 21 62 08Libre Ere www.terminuspolar.blogspot.com111, boulevard de Ménilmontant ...................................01 48 05 04 32 The Lazy Dog OriginalLibrairie Essalam 25, rue de Charonne.......................................................01 58 30 94 76135, boulevard de Menilmontant...................................01 43 38 44 83 Librairie Thé TrocLa Friche 52, rue Jean-Pierre Timbaud.........................................01 43 55 54 8036, rue Léon Frot ............................................................01 78 11 80 40 Tonkamwww.la-friche.org 29, rue Keller ..................................................................01 47 00 78 38Librairie du Grand Prieuré www.tonkam.com5, rue du Grand Prieuré..................................................01 47 00 58 66 Violette and CoLes Guetteurs de Vent 102, rue de Charonne ....................................................01 43 72 16 07108, avenue Parmentier.................................................01 43 57 52 15 www.violetteandco.com/librairiehttp://lesguetteursdevent.blogspot.com Zig et Bull 76, avenue de la République..........................................01 43 57 64 36 Lieux de culture | Le 11e 103
  • 86. Zinsou - Lettre Zed 2, rue de Nemours..........................................................01 48 06 23 89 Salles de spectacles et théâtres Salles de spectacles ///////////////////////////////////////////////////// L’Alimentation Générale 64, rue Jean Pierre Timbaud .........................................01 43 55 42 50 www.alimentation-generale.net Bataclan 50, boulevard Voltaire ....................................................01 43 14 00 30 www.le-bataclan.com Café de la Danse 5, passage Louis Philippe ..............................................01 47 00 57 59 La Ménagerie de Verre www.cafedeladanse.com 12-14, rue Lechevin........................................................01 43 38 33 44 Café de la Plage www.menagerie-de-verre.org 59, rue de Charonne.......................................................01 43 38 48 19 Nouveau Casino www.laplage-lecafe.com/blog 109, rue Oberkampf .......................................................01 43 57 57 40 Le Centre International de la Culture Populaire Le Réservoir 21 ter, rue Voltaire ..........................................................01 43 72 15 73 16, rue Forge Royale ......................................................01 43 56 39 60 www.cicp21ter.org Satellit Café Le Chat Noir 44, rue de la Folie Méricourt..........................................01 47 00 48 87 76, rue Jean-Pierre Timbaud.........................................01 48 06 98 22 www.satellit-cafe.com www.chatsnoirs.com La Scène Bastille Cirque d’Hiver 2 bis, rue des Taillandiers...............................................01 48 06 50 70 110, rue Amelot ..............................................................01 47 00 12 25 www.la-scene.com www.cirquedhiver.com Udo Bar Cithea Nova 4 bis, rue Neuve Popincourt...........................................01 49 29 06 36 112-114, rue Oberkampf ................................................01 40 21 70 95 Le Zanzibar www.citheanova.com 6, passage Ménilmontant ..............................................01 48 06 46 07 Les Disquaires www.lezanzibar.fr 6, rue des Taillandiers ....................................................01 40 21 94 60 Le Zèbre de Belleville www.lesdiquaires.com 63, boulevard de Belleville .............................................01 43 55 55 55 Espace Christian Dente www.lezebre.com 124, avenue de la République........................................01 43 58 19 94 Zéro Zéro http://manufacturechanson.org/ 89, rue Amelot ................................................................01 49 23 51 00 Espace La Comedia Salle des Pavés - 6, impasse Lamier ............................01 43 67 20 47 www.la-comedia.com Théâtres //////////////////////////////////////////////////////////////////////// Gibus Club Aktéon Théâtre 18, rue du Faubourg du Temple.....................................01 47 00 78 88 11, rue du Général Blaise ...............................................01 43 38 74 62 www.gibus.fr www.akteon.fr L’International A la Folie Théâtre 5-7, rue Moret .................................................................01 49 29 76 45 6, rue de la Folie de la Méricourt ...................................01 43 55 14 80 www.linternational.fr www.folietheatre.com Kiron Espace Théâtre André Bourvil 10, rue La Vacquerie ......................................................01 44 64 11 50 13, rue des Boulets.........................................................01 43 71 74 60 www.kiron.fr Théâtre Artistic Athévains La Mécanique Ondulatoire 45 bis, rue Richard Lenoir..............................................01 43 56 38 32 8, passage Thiéré ........................................................... 01 43 55 16 74 www.artistic-athevains.com www.myspace.com/lamecanique Atelier de la Bonne Graine Théâtre jeune public 16, passage de la Bonne Graine ....................................01 43 57 40 47 www.atelierbonnegraine.free.fr e104 Le 11 | Lieux de culture
  • 87. Ateliers du Chaudron31, passage de Ménilmontant ....................................... 01 43 61 17 17www.ateliersduchaudron.free.frComédie Bastille5, rue Nicolas Appert......................................................01 48 07 52 07Théâtre de la Bastille76, rue de la Roquette....................................................01 43 57 42 14www.theatre-bastille.comThéâtre de la Boutonnière25 rue Popincourt...........................................................01 48 05 97 23www.la.boutonniere.free.fr Chaque année depuis 14 ans, le Festival Onze Bouge propose gratuitement uneThéâtre les Caves Saint-Jean cinquantaine de spectacles dans les théâtres, les espaces culturels et les rues du 11e.71, rue de la Folie Régnault............................................01 44 84 01 67www.cavestjean.monsite.orange.fr/Comédie des 3 Bornes Ars Longa32, rue des Trois Bornes ................................................01 43 57 68 29 67, avenue Parmentier ...................................................01 43 55 47 71www.trois-bornes.com www.arslonga.frThéâtre Coté Cour Artegalore12, rue Edouard Lockroy ................................................01 47 00 43 55 14, rue Moulin Joly .........................................................01 43 38 68 63www.theatrecotecour.com Atelier 213Théâtre La Loge 231, rue du Faubourg Saint Antoine..............................01 77 32 69 3277, rue de Charonne .......................................................01 40 09 70 40 Le Cabinetwww.lalogeparis.fr 62, rue Saint Sabin.........................................................09 53 47 41 62Le Local www.le-cabinet.com18, rue de l’Orillon ..........................................................01 46 36 11 89 Le Cabinet d’amateurwww.le-local.net 12, rue de la Forge royale...............................................01 43 48 14 06Théâtre de la Main d’Or www.lecabinetdamateur.com15, passage de la Main d’Or ..........................................01 43 38 06 99 Chambre avec vuesThéâtre Pandora 3, rue Jean Vallès ...........................................................01 40 52 53 0030, rue Keller ..................................................................01 47 00 88 01 Le Desk - Galerie le Pictoriumwww.theatrepandora.com 12, rue du Moulin Joly ....................................................01 75 43 40 55Théâtre Le Passage vers les Etoiles www.ledesk.com17, cité Joly .....................................................................01 43 38 83 45 Dorothy’s GalleryThéâtre Le Proscenium 23, rue Keller ..................................................................01 43 57 08 512, passage du Bureau ....................................................01 40 09 06 77 www.dorothysgallery.comwww.theatre-leproscenium.com Espace BlankThéâtre du Tambour Royal 15, passage Saint Anne94, rue du Faubourg du Temple - Passage Piver..........01 48 06 72 34 2, rue Nicolas Appert......................................................01 40 21 31 93http://tambour.royal.monsite.wanadoo.fr/ Heart GalerieThéâtre du Temps 30, rue de Charonne.......................................................01 48 07 22 929, rue du Morvan ............................................................01 43 55 10 88 www.heartgalerie.frwww.theatredutemps.fr Galerie KellerStudio 77 13, rue Keller...................................................................01 43 57 72 4977, rue de Montreuil .......................................................01 48 05 52 44 Galerie Lavignes - Bastillewww.studio77.free.fr 27, rue de Charonne .......................................................01 47 00 88 18 www.lavignesbastille.com Goutte de TerreGaleries d’art et lieux d’exposition 46, rue Godefroy Cavaignac ..........................................01 43 73 69 77Actuelart / lagalerie www.gouttedeterre.org27, rue de la Forge Royale..............................................06 09 84 35 82 Lazy Dogwww.actuelart.fr 2, impasse Thiéré ...........................................................01 58 30 94 76Galerie Anatome Level 438, rue Sedaine ..............................................................01 48 06 98 81 4, rue Jean Pierre Timbaud ...........................................01 43 55 03 95www.galerie-anatome.com www.galerielevel4.blogspot.com Lieux de culture | Le 11e 105
  • 88. Magda Danysz Cinémas et musées 78, rue Amelot ................................................................01 45 83 38 51 www.magda-gallery.com Cinémas My Croft Cinéma La Bastille 13 ter, rue Ternaux..........................................................09 54 95 07 57 5, rue du Faubourg Saint-Antoine .................................01 43 07 48 60 http://mycroft.com.fr Majestic Bastille Nuit d’encre 4, boulevard Richard Lenoir ...........................................01 47 00 02 48 64, rue Jean Pierre Timbaud .........................................01 49 29 48 49 www.lesecransdeparis.fr Patrick Seguin MK2 Bastille 5, rue des Taillandiers ....................................................01 47 00 32 35 4, boulevard Beaumarchais ...........................................08 92 69 84 84 Point Rouge www.mk2.com 4, rue Dahomey ..............................................................01 43 67 62 81 Trafic Musées 13, cité de l’Ameublement .............................................01 40 09 81 15 Le Musée Edith Piaf //////////////////////////////////////////////////// Uni-Ver Le musée se situe dans le quartier où Edith Piaf a passé sa jeunesse. 6, cité de l’Ameublement ...............................................01 43 67 00 67 Il conserve les objets personnels, les documents audiovisuels et les www.uni-ver.com représentations artistiques de la chanteuse. La Vitrine 5, rue Crespin du Gast....................................................01 43 55 52 72 24, rue Moret ..................................................................01 43 38 49 65 Lundi, mardi, mercredi : 13h-18h / Jeudi : 10h-12h www.ensapc.fr/lavitrine Entrée libre ; uniquement sur rendez-vous. Voskel 5, rue Jean-Pierre Timbaud...........................................01 43 55 44 68 www.voskel.com Le Musée du Fumeur ////////////////////////////////////////////////// Le Musée du Fumeur vous accueille dans un cadre chaleureux, que vous souhaitiez découvrir ses expositions temporaires, ou admirer ses collections permanentes (tableaux, gravures, antiquités…). Sa librairie-boutique propose une variété de cadeaux originaux (des beaux-livres sur la pipe ou le cigare jusqu’aux méthodes pour arrêter de fumer), ainsi que des brochures d’information et de prévention gratuites mises à votre disposition. 7, rue Pache ....................................01 46 59 05 51 ou 01 43 71 95 51 www.museedufumeur.net / Mardi - dimanche : 14h-19h106 Le 11e | Lieux de culture
  • 89. Salons d’artbFévrier DécembreSalon d’artisanat et des métiers Noël des artisansd’art Il s’agit d’une exposition vente réunissant quelque 30 artisans du 11e.En lien avec l’association des 4A, ce salon regroupe près de 90 artisteset artisans professionnels dans la diversité des techniques, des savoir- Informations utilesfaire et des matières. Il est l’occasion de découvrir chaque année les Les artistes et artisans souhaitant participer à un de ces salonsmétiers d’art et les œuvres des artisans. doivent adresser une candidature précisant le salon concerné et comprenant un CV, une lettre de motivation et 5 photos de leurs œuvres. Une commission, mise en place pour chaque salon, procèdeMars aux sélections.Festival de céramique Candidature à envoyer à :En lien avec l’association Terramicales, le Festival accueille grès, Anne Brandy, Adjointe au Maire chargée de l’Artisanat et des Métiersporcelaine, faïence, raku, terre vernissée, sont autant de matériaux et d’artde techniques qui sont exposés au public. Mairie du 11e,Céramistes internationaux, artistes reconnus et créateurs nouvelle 12, Place Léon Blum – 75536 Paris Cedex 11génération font partager leur passion et leurs axes de recherche artistique. Tél. : 01 53 27 11 26SeptembreSalon de la peintureEn lien avec l’association des 4A, ce salon réunit près de 70 artistespeintres, amateurs ou professionnels. C’est l’occasion pour les artistes,dont certains exposent pour la première fois, de nouer des contactsfructueux avec un large public ainsi qu’avec une assistance deprofessionnels, dont des galeries d’art. Toutes les expressions picturalessont représentées : abstraites, naïves, conceptuelles, optique.OctobreJournées Internationalesde la MarqueterieCette manifestation se fait en lien avec l’association Atrema.La diversité de cet art pictural original à base de bois précieux estprésenté au travers des créations d’exposants venus du monde entier : Ebénistes, fresquistes, sculpteurs, stylistes, modistes, créateurs de bijoux, tapissiers…artisans, amateurs, étudiants des 6 grandes écoles nationales ils se donnent rendez-vous chaque année Salle Olympe de Gouges pour aller à la ren- contre de quelque 2 000 aficionados et curieux.françaises et professionnels.NovembreSalon de la photographieLe Salon de la photographie est né en 1996. Chaque annéel’Association des Photographes Parisiens, présidée par Daniel Bottidont le travail consiste à promouvoir l’Artisanat dans la Photographie ;la Fédération Photographique de France, présidée par Jacques Perrier,qui regroupe les clubs photo de l’Ile de France et l’Association des 4A,regroupant les photographes indépendants, se réunissent pourprésenter leurs œuvres. Salons d’art | Le 11e 107
  • 90. wSports Office du Mouvement Equipements sportifs Sportif (OMS) Centres sportifs et gymnases Les missions de l’OMS sont : Centre Sportif Candie • susciter, encourager et soutenir toutes les initiatives tendant à 11, rue Candie.................................................................01 43 55 84 95 développer la pratique de l’éducation physique et des sports dans le Centre Sportif Cour des Lions 11e arrondissement ; 9-11, rue Alphonse Baudin.............................................01 43 55 06 98 • contribuer à l’animation et à l’information du mouvement sportif Centre Sportif Georges Rigal dans le 11e arrondissement ; 115, boulevard de Charonne ..........................................01 44 93 28 18 • assurer la concertation et la représentation pour les questions d’in- Centre Sportif Philippe Auguste térêt général des associations sportives adhérentes auprès des pou- 68, avenue Philippe Auguste .........................................01 43 67 39 35 voirs publics, et notamment auprès de la Mairie de Paris et de la Mairie Gymnase du Collège Alain Fournier du 11e. 87, rue Léon Frot L’OMS du 11e arrondissement est un des plus dynamiques de la capi- Gymnase Fontaine au Roi tale : 80 associations y sont affiliées ! 100, rue de la Fontaine au Roi .......................................01 47 00 60 98 Mairie du 11e (4e étage) Gymnase Japy 12, place Léon Blum.......................................................01 53 27 12 39 2, rue Japy ......................................................................01 43 79 04 12 www.oms-paris11.org Gymnase Maurice Berlemont Lundi - vendredi : 8h30-12h00 / 13h30-17h00 22, rue de l’Orillon ..........................................................01 48 06 60 58 Lundi - samedi : 8h-22h Dimanche : 8h-18h108 Le 11e | Sports
  • 91. Terrains d’éducation physique Piscine Georges Rigal /////////////////////////////////////////////////TEP Bullourde - Tennis 115, boulevard de Charonne ..........................................01 44 93 28 188-10, passage Bullourde ................................................01 47 00 58 94 Accessibilité aux personnes handicapées.TEP Candie - Tennis Hors vacances scolaires :11, rue Candie.................................................................01 43 55 84 95 Lundi : ferméeTEP Emile Lepeu Mardi, Jeudi et Vendredi : 7h-8h30 / 11h30-13h3040, rue Emile Lepeu Mercredi : 7h-8h30 / 11h30-21hTEP Ménilmontant Samedi : 7h-18h / Dimanche : 8h-18h49, boulevard Ménilmontant..........................................01 43 72 62 15 Pendant les petites vacances scolaires :TEP Philippe Auguste - Tennis Lundi : 13h-18h / Mardi : 7h-18h108, avenue Philippe Auguste .......................................01 43 48 92 52 Mercredi : 7h-8h30 / 11h30-21hTEP Thiéré - Tennis Jeudi ; vendredi et samedi : 7h-18h9-13, passage Thiéré .....................................................01 43 38 35 10 Dimanche : 8h-18h BoulodromesPiscines Boulodrome CharrièrePiscine Cour des Lions /////////////////////////////////////////////// 2, impasse Charrière11, rue Alphonse Baudin ................................................01 43 55 09 23 Boulodrome MénilmontantAccessibilité aux personnes handicapées. 53, boulevard MénilmontantHors vacances scolaires : Boulodrome Saint BernardLundi : fermée / Mardi : 7h-8h30 / 11h30-13h30 / 16h45-21h 21, rue Saint BernardMercredi : 7h-8h30 / 11h30-18hJeudi - vendredi : 7h-8h30 / 11h30-13h30Samedi : 7h-18h / Dimanche : 8h-18hPendant les petites vacances scolaires :Lundi : 13h-18h / Mardi : 7h-21h / Mercredi - samedi : 7h-18hDimanche : 8h-18h Sports | Le 11e 109
  • 92. wIndex Académie de Paris...............................................................................29 Handicap ..................................................................................11, 44, 45 Assurance maladie..............................................................................50 Haltes garderies...................................................................................28 Associations....................................................10, 11, 12, 18, 19, 26, 98 Hôpitaux ...................................................................................51, 52, 54 Bibliothèques .....................................................................................102 Impôts .................................................................................................. 13 Boulodromes .....................................................................................109 Jardins / Squares ....................................................................87, 88, 89 Caisse allocation familiale / Prestations.......................................11, 26 Jardins d’enfants .................................................................................28 Caisse des Écoles..........................................................................10, 29 Laboratoires d’analyses médicales ....................................................77 Carte grise (certificat d’immatriculation)............................................ 12 Librairies ....................................................................................103, 104 Carte nationale d’identité .................................................................... 12 Livraisons.............................................................................................86 Centre d’Action Sociale de la Ville de Paris (Cas-VP).........................40 Logement................................................................................ 10, 82, 83 Centres médicaux sociaux......................................................50, 51, 52 Lycées ............................................................................................30, 31 Centres sociaux ...................................................................................40 Mairie ...........................................................................................08 à 12 CICA 11 ................................................................................................ 15 Marchés ...............................................................................................98 Cinémas .............................................................................................106 Mariage ................................................................................................09 Collèges .........................................................................................29, 31 Médecins .....................................................................................57 à 75 Commerçants (associations) ..............................................................98 Musées ..............................................................................................106 Commissariat ...................................................................................... 13 Naissance ............................................................................................09 Conseil d’arrondissement ................................................................... 15 Nationalité française ........................................................................... 13 Conseil des Enfants.......................................................................16, 33 Office du Mouvement Sportif .....................................................10, 108 Conseil des Étrangers Extracommunautaires ................................... 17 Pacs...................................................................................................... 13 Conseil de la Jeunesse..................................................................16, 33 Passeport............................................................................................. 12 Conseils de Quartier ............................................................................ 16 Périscolaires (activités)........................................................................30 Conseil de Paris ................................................................................... 15 Pharmacies ....................................................................................78, 79 Conseil des Seniors ............................................................................. 17 Piscines ..............................................................................................109 Cliniques ..................................................................................51, 52, 54 Préfecture de Paris .............................................................................. 15 Crèches ..........................................................................................27, 28 Préfecture de Police ......................................................................13, 15 Cultes ...................................................................................................21 Protection Maternelle et Infantile (PMI)..............................................27 Décès ...................................................................................................09 Ramassage des ordures .....................................................................90 Déchetteries ........................................................................................90 Recensement.......................................................................................09 Droit (accès, aide juridictionnelle).......................................... 10, 43, 44 Relais Informations Familles (RIF) ...................................08, 09, 26, 29 Écoles...................................................................................... 29, 30, 31 Salles de spectacle....................................................................104, 105 Élections...............................................................................................09 Seniors .............................................................................. 17, 34, 35, 36 Élus...........................................................................................06, 07, 08 Service social départemental .............................................................40 Emploi ...............................................................................10, 91, 94, 95 Sports........................................................................................ 108, 109 Environnement.........................................................................87, 88, 89 Stationnement .....................................................................................86 Encombrants .......................................................................................90 Syndicats .............................................................................................95 Entreprises.....................................................................................96, 98 Théâtres .....................................................................................104, 105 Espaces culturels ......................................................................102, 103 Transport..............................................................................................84 État civil................................................................................................09 Tribunal d’Instance .............................................................................. 13 Galeries d’art..............................................................................105, 106 Urbanisme............................................................................................95 Gymnases ..........................................................................................108 Vacances..............................................................................................30 Habitat............................................................................................83, 84 Crédits photos : R. Mesnildrey – MdP ; Anne Thomes ; Henri Garat – MdP ; Michaël Guichard ; Sophie Robichon – MdP ; Laurent Cheno ; Valentin Dupithier ; Claude Calvet ; Philippe Couette ; Marc Verhille – MdP ; Fanny Le Dréau – MdP ; Jacques Leroy – DU-MdP ; Guillaume Baptiste.112 Le 11e | Index
  • 93. Index des rues Condillac (rue) .............................................C2 A B C D Alexandre Dumas (rue) .......................C3 - D3 Coq (cour du) ..............................................A2 Alexandrine (passage) ................................C3 Courtois (passage) ......................................C3 Allée verte ...................................................A2 Couvent (cité du) .........................................C3 Alphonse Baudin (rue).................................A2 Crespin du Gast (rue) ..................................B1 Amelot (rue) ........................................A1 - A3 Croix Faubin (rue de la) ...............................C3 Ameublement (cité de l’).............................C4 Crussol (cité de) ..........................................A2 Angoulême (cité d’) .....................................B1 Crussol (rue de)...........................................A2 Asile (passage de l’) ....................................B2 Dahomey (rue du) ...............................B4 - C41 Asile Popincourt (rue de l’) ..........................B2 Damoye (cour) ............................................A3 Auguste Barbier (rue) ..................................A1 Darboy (rue) ........................................A1 - B1 Auguste Laurent (rue) .................................B3 Daunay (impasse) .......................................C2 Avenir (cité de l’) .........................................C1 Daval (rue) ..................................................A3 Baleine (impasse de la)...............................B1 Debille (cour)...............................................B3 Basfroi (passage) ........................................B3 Deguerry (rue).....................................A1 - B1 Basfroi (rue) ................................................B3 Delaunay (impasse) ....................................B3 Bastille (place de la) ....................................A4 Delépine (cour)............................................B3 Beauharnais (cité) .......................................C3 Delépine (impasse) .....................................C3 Beaumarchais (boulevard) ..........................A3 Desargues (rue) ..........................................B1 Belfort (rue de) ............................................C3 Dranem (rue)...............................................B1 Belleville (boulevard de) ..............................B1 Dudouy (passage) .......................................B2 Bertrand (cité) .............................................B2 Dumas (passage) ........................................C42 Bluets (rue des)...................................B2 - C1 Dupont (cité) ...............................................B2 Bon Secours (impasse) ...............................B3 Duranti (rue)................................................C3 Bonne Graine (passage de la) .....................B4 Durmar (cité)...............................................B1 Boulets (rue des) .................................C4 - D4 Edouard Lockroy (rue).................................B1 Boulle (rue)..................................................A3 Emile Lepeu (rue)........................................C3 Bouvier (rue) .......................................C3 - C4 Etoile d’Or (cour de l’) .................................B4 Bouvines (rue de) ....................................... D4 Fabriques (cour des) ...................................B1 Breguet (rue) .......................................A3 - B3 Faidherbe (rue)....................................C3 - C4 Bullourde (passage) ....................................B3 Faubourg du Temple (rue du) ..............A1 - B1 Bureau (impasse de) .................................. D3 Faubourg Saint Antoine (rue du) .........A3 - D4 Bureau (passage du).................................. D3 Felix Voisin (rue) ..........................................C3 Camille Desmoulins (rue) ............................B2 Filles du Calvaire (boulevard des) ...............A2 Candie (rue de) ...........................................B4 Folie Méricourt (rue de la) ...................A1 - B23 Cantal (cour du) ..........................................A3 Folie Régnault (passage de la) ....................C2 Carrière Mainguet (rue)...............................C3 Folie Régnault (rue) .....................................C3 Cesselin (rue) ..............................................C4 Fonderie (passage de la).............................B1 Chanzy (rue)................................................C3 Fontaine au Roi (rue de la) ..................A1 - B1 Charles Dallery (passage) ...........................B2 Forge Royale (rue de la) ..............................B4 Charles Delescluze (rue) .............................B3 Franchemont (impasse) ..............................C3 Charles Luizet (rue) .....................................A2 François de Neufchâteau (rue)....................B3 Charles Petit (impasse) ...............................C4 Froment (rue) ..............................................A3 Charonne (boulevard de).................... D3 - D4 Gaby Sylvia (rue) .........................................A2 Charonne (rue de) ...............................B3 - D3 Gambey (rue) ..............................................A1 Charrière (impasse) ....................................B4 Gaudelet (impasse) .....................................B1 Chemin Vert (passage du) ...........................B2 Gelez (rue)...................................................C24 Chemin Vert (rue du) ...........................A3 - C2 Général Guilhem (rue du) ............................B2 Cheval Blanc (passage du)..........................A3 Général Renault (rue du) .............................B2 Chevet (rue du) ...........................................A1 Gerbier (rue) ................................................C3 Chevreul (rue) ............................................ D3 Gobert (rue) .........................................B3 - C3 Clotilde de Vaux (rue) ..................................A2 Godefroy Cavaignac (rue)............................B3 Commandant (rue) ......................................B3 Goncourt (rue des) ......................................A1
  • 94. Grand Prieuré (rue du) ................................A1 Moret (rue) ..................................................B1 Robert Houdin (rue).....................................B1Griset (cité)..................................................B1 Morlet (impasse) ........................................ D4 Rochebrune (passage) ................................B2Guénot (passage) ........................................C4 Morvan (rue du) ..........................................B2 Rochebrune (rue) ........................................B2Guénot (rue) ........................................C4 - D4 Moufle (rue) ................................................B2 Roquette (cité de la) ....................................B3Guilhem (passage) ......................................B2 Moulin Joly (rue du) ....................................B1 Roquette (rue de la) ............................A3 - C2Guillaume Bertrand (rue).............................B2 Nanettes (rue des) ......................................C3 Roubo (rue) .................................................C4Gustave Lepeu (passage)............................C3 Nation (place de la) .................................... D4 Saint Ambroise (passage) ...........................B2Henri Ranvier (rue) ......................................C3 Nemours (rue des) ......................................A1 Saint Ambroise (rue) ...................................B2Immeubles Industriels (rue des)................. D4 Neuve des Boulets (rue)..............................C3 Saint Antoine (passage) ..............................B3Industrie (cité de l’) .....................................B1 Neuve Popincourt (rue) ...............................B1 Saint Bernard (passage) .............................B4Industrie (cour de l’) ....................................C4 Nice (rue de) ...............................................C3 Saint Bernard (rue)......................................B4Industrielle (cité)..................................B2 - B3 Nicolas Appert (rue) ....................................A2 Saint Hubert (rue)........................................B2Jacquard (rue).............................................A1 Nom de Jésus (cour du)..............................A4 Saint Joseph (cour) .....................................B3Jacques Viguès (cour).................................B3 Oberkampf (rue)..................................A2 - B1 Saint Louis (cour) ........................................B3Jardiniers (impasse des)............................ D4 Omer Talon (rue) .........................................C2 Saint Maur (passage) ..................................B2Jean Aicard (avenue) ..................................B1 Orillon (rue de l’) .........................................B1 Saint Maur (rue) ..................................B1 - B2Jean Macé (rue) ..........................................C3 Ours (cour de l’) ..........................................B4 Saint Nicolas (cour) .....................................C4Jean Pierre Timbaud (rue)...................A1 - B1 Pache (rue)..................................................B2 Saint Pierre Amelot (passage) .....................A2Jeu de Boules (passage du)........................A1 Panier Fleuri (cour du).................................B3 Saint Sabin (passage) .................................A3Joly (cité) ....................................................C2 Parchappe (cité) ..........................................A3 Saint Sabin (rue) .........................................A3Josset (passage) .........................................B3 Parmentier (avenue)............................A1 - B3 Saint Sébastien (impasse) ..........................A2Joudrier (impasse) ..................................... D3 Pasteur (rue) ...............................................B2 Saint Sébastien (rue)...................................A2Jules Ferry (boulevard) ...............................A1 Pasteur Wagner (rue du) .............................A3 Saint-Esprit (cour du) ..................................B4Jules Vallès (rue) .........................................C3 Paul Bert (rue) .............................................C4 Saint-Sébastien (passage) ..........................A2Jules Verne (rue) .........................................B1 Pelée (rue)...................................................A2 Scarron (rue) ...............................................A2Keller (rue) ..................................................B3 Pétion (rue)..................................................B2 Sedaine (rue).......................................A3 - B3Lacharrière (rue) .........................................B2 Petite Pierre (rue de la) ...............................C3 Servan (rue) ................................................C2Lamier (impasse) ........................................C3 Petite Voirie (passage de la) ........................B2 Souzy (cité) .................................................C4Lappe (rue de).....................................A3 - B4 Phalsbourg (cité de) ....................................C3 Spinoza (rue)...............................................C3Lèchevin (rue) .............................................B2 Philippe Auguste (avenue)...................C3 - D4 Taillandiers (passage des)...........................B3Ledru Rollin (avenue) ..........................B4 - B3 Philippe Auguste (passage)........................ D4 Taillandiers (rue des) ...................................B3Léon Blum (place) .......................................B3 Pierre Levée (rue de la) ...............................A1 Temple (boulevard du) ........................A1 - A2Léon Frot (rue) ............................................C3 Pihet (rue) ...................................................B2 Ternaux (rue).......................................A2 - B2Lhomme (passage) .....................................B3 Piver (impasse) ...........................................B1 Thiéré (passage) .........................................B3Lisa (passage).............................................B3 Piver (passage) ...........................................B1 Titon (rue)....................................................C4Louis Bonnet (rue).......................................B1 Plichon (rue)................................................C2 Trois Bornes (cité des).................................A1Louis Philippe (passage) .............................B3 Popincourt (cité) ..........................................B2 Trois Bornes (rue des) .........................A1 - B1Maillard (rue)...............................................C3 Popincourt (impasse) ..................................B2 Trois Couronnes (rue des) ...........................B1Main d’Or (passage de la) ...................B3 - B4 Popincourt (passage) ..................................B3 Trois Frères (cour des) ................................B3Main d’Or (rue de la) ...................................B4 Popincourt (rue) ..................................B2 - B3 Trois Sœurs (impasse des)..........................B3Maison Brûlée (cour de la) ..........................B4 Présentation (rue de la)...............................B1 Trône (avenue du) ...................................... D4Malte (rue de)......................................A1 - A2 Primevères (impasse des)...........................A2 Trône (passage du) .................................... D4Marcel Gromaire (rue).................................A2 Quellard (cour) ............................................B3 Trousseau (rue) ..................................B3 – B4Marcès (villa)...............................................B3 Questre (impasse).......................................B1 Truillot (impasse).........................................B2Marché Popincourt (rue du) ................A1 - B1 Rampon (rue) ..............................................A1 Tunis (rue de) ............................................. D4Ménilmontant (boulevard de) ......................C2 Rauch (passage) .........................................B3 Turquetil (passage)..................................... D4Ménilmontant (passage de) ........................C1 René Villermé (rue)......................................C3 Vacquerie (rue de la) ...................................C3Mercoeur (rue) ............................................C3 République (avenue de la) ..................A1 - C2 Vaucouleurs (rue de) ...................................B1Merlin (rue) .................................................C2 République (place de la) .............................A1 Viallet (passage)..........................................B3Mont Louis (impasse de).............................C3 Ribot (cité)...................................................B1 Viguès (cour) ...............................................B4Mont Louis (rue de) .....................................C3 Richard Lenoir (boulevard) ..................A2 - A3 Voltaire (boulevard) .............................A1 - D4Montreuil (rue de) ...................................... D4 Richard Lenoir (rue) ............................A2 - A3 Voltaire (cité) ...............................................C3Morand (rue) ...............................................B1 Robert et Sonia Delaunay (rue) .................. D3 Voltaire (rue)........................................C2 - C3 Index des rues | Le 11e 1

×