We get ready2

21,815 views
21,637 views

Published on

Published in: Education
1 Comment
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
21,815
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2,340
Actions
Shares
0
Downloads
25
Comments
1
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

We get ready2

  1. 1. สารบัญ ภาคผนวก รายชื่อตำ�แหน่งข้าราชการพลเรือน สามัญ (ไทย-อังกฤษ) 5 ประเภทตำ�แหน่ง (ไทย-อังกฤษ) 8 รายชื่อตำ�แหน่งทางการบริหาร (ไทย-อังกฤษ) 12 รายชื่อตำ�แหน่งลูกจ้างประจำ� (ไทย-อังกฤษ) 15 รายชื่อตำ�แหน่งพนักงานราชการ (ไทย-อังกฤษ) 17 รายชื่อหน่วยงานในส่วนกลาง (ไทย-อังกฤษ) 21 รายชื่อหน่วยงานในกรุงเทพมหานคร และส่วนภูมิภาค (ไทย-อังกฤษ) 28
  2. 2. บทบาทหน้าที่ของสำ�นัก/กอง/กลุ่มต่าง ๆ ภายในกรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ (ไทย-อังกฤษ) 62 บทบาทหน้าที่ของหน่วยงานต่าง ๆ  (ไทย-อังกฤษ) 96
  3. 3. ภาคผนวก
  4. 4. 5 ตามสายงาน ประเภท และระดับตำ�แหน่ง กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ รายชื่อตำ�แหน่งข้าราชการพลเรือนสามัญ ตามพระราชบัญญัติ ระเบียบข้าราชการพลเรือน พ.ศ. 2551 (ไทย-อังกฤษ) 1 นักบริหาร Executive 2 ผู้อำ�นวยการ Director 3 นักวิเคราะห์นโยบาย และแผน Plan and Policy Analyst 4 นักพัฒนาสังคม Social Development Worker 5 เจ้าพนักงานพัฒนาสังคม Social Development  Officer 6 นักสังคมสงเคราะห์ Social Worker 7 นิติกร Legal Officer 8 นักจิตวิทยา Psychologist ลำ�ดับที่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  5. 5. 6 9 นักวิชาการสถิติ Statistician 10 นักวิชาการพัสดุ Supply Analyst 11 นักวิชาการตรวจสอบ ภายใน Auditor 12 นักวิชาการเงินและบัญชี Finance and Accounting Analyst 13 นักวิชาการเกษตร Agricultural Research  Officer 14 นักทรัพยากรบุคคล Human Resource Officer 15 นักจัดการงานทั่วไป General Administration Officer 16 นักกายภาพบำ�บัด Physiotherapist 17 พยาบาลวิชาชีพ Registered Nurse 18 พยาบาลเทคนิค Technical Nurse 19 สถาปนิก Architect 20 วิศวกรโยธา Civil Engineer 21 นายช่างสำ�รวจ Surveyor 22 นายช่างโยธา Civil Works Technician 23 เจ้าพนักงานอาชีวบำ�บัด Vocational Therapy  Technician ลำ�ดับที่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  6. 6. 7 24 เจ้าพนักงานอบรมและฝึก วิชาชีพ Vocational Training Officer 25 เจ้าพนักงานการเงินและ บัญชี Finance and Accounting Officer 26 เจ้าพนักงานธุรการ General Service Officer ลำ�ดับที่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  7. 7. 8 ลำ�ดับที่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ 1. ตำ�แหน่งประเภทบริหาร (Executive Positions) (S) ก. ระดับต้น (Primary Level) (S1) ข. ระดับสูง (Higher Level) (S2) 2. ตำ�แหน่งประเภท อำ�นวยการ (Managerial Positions) (M) ก. ระดับต้น (Primary Level) (M1) ข. ระดับสูง (Higher Level) (M2) 3. ตำ�แหน่งประเภทวิชาการ (Knowledge Worker  Positions) (K) ก.  ระดับปฏิบัติการ (Practitioner Level) (K1) ข. ระดับชำ�นาญการ (Professional Level) (K2) ค. ระดับชำ�นาญการพิเศษ (Senior Professional Level)  (K3) ง. ระดับเชี่ยวชาญ (Expert Level) (K4) จ. ระดับทรงคุณวุฒิ (Advisory Level) (K5) ประเภทตำ�แหน่ง (Position Category)
  8. 8. 9 4. ตำ�แหน่งประเภททั่วไป (General Positions) (O) ก. ระดับปฏิบัติงาน (Operational Level) (O1) ข. ระดับชำ�นาญงาน (Experienced Level) (O2) ค. ระดับอาวุโส (Senior Level) (O3) ง. ระดับทักษะพิเศษ (Highly Skilled Level) (O4) ลำ�ดับที่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ รูปแบบการใช้ชื่อตำ�แหน่งในสายงานคู่กับระดับ ตำ�แหน่งในแต่ละประเภทตำ�แหน่ง (ภาษาอังกฤษ) ตัวอย่าง ตำ�แหน่งประเภทบริหาร (Executive Positions) นักบริหารต้น Executive, Primary Level นักบริหารสูง Executive, Higher Level ตัวอย่าง ตำ�แหน่งประเภทอำ�นวยการ (Managerial Positions) ผู้อำ�นวยการต้น Executive,Primary Level ผู้อำ�นวยการสูง Executive, Higher Level
  9. 9. 10 ตัวอย่าง ตำ�แหน่งประเภทอำ�นวยการ (Managerial Positions) ผู้อำ�นวยการเฉพาะด้าน  (ระบุชื่อสายงาน) ต้น  เช่น ผู้อำ�นวยการเฉพาะด้าน  (แพทย์) ต้น Director (Classification   Name), Primary Level Director (Physician),  Primary Level ผู้อำ�นวยการเฉพาะด้าน (ระบุชื่อสายงาน) สูง เช่น ผู้อำ�นวยการเฉพาะด้าน  (แพทย์) สูง Director (Classification  Name), Higher Level Director (Physician),  Higher Level ตัวอย่าง ตำ�แหน่งประเภทวิชาการ (Knowledge Worker Positions) นักทรัพยากรบุคคลปฏิบัติการ Human Resource Officer,  Practitioner Level นักทรัพยากรบุคคล ชำ�นาญการ Human Resource Officer,  Professional Level นักทรัพยากรบุคคล ชำ�นาญการพิเศษ Human Resource Officer,  Senior Professional Level นักทรัพยากรบุคคลเชี่ยวชาญ Human Resource Officer,  Expert Level นักทรัพยากรบุคคลทรง คุณวุฒิ Human Resource Officer,  Advisory Level
  10. 10. 11 ตัวอย่าง ตำ�แหน่งประเภททั่วไป (General Positions) นาฏศิลปินปฏิบัติงาน Dancer, Operational Level นาฏศิลปินชำ�นาญงาน Dancer, Experienced Level นาฏศิลปินอาวุโส Dancer, Senior Level นาฏศิลปินทักษะพิเศษ Dancer, Highly Skilled Level
  11. 11. 12 1 รัฐมนตรีว่าการกระทรวง การพัฒนาสังคม และความมั่นคงของมนุษย์ Minister for/of Social   Development and Human  Security 2 ผู้ช่วยรัฐมนตรีประจำ� กระทรวงการพัฒนาสังคม และความมั่นคงของมนุษย์ Vice Minister for/of Social  Development and Human  Security 3 ที่ปรึกษารัฐมนตรี Advisor to the Minister 4 เลขานุการรัฐมนตรี Secretary to the Minister  5 หัวหน้าสำ�นักงานรัฐมนตรี Chief of Office of the  Minister 6 ปลัดกระทรวงการพัฒนา สังคมและความมั่นคง ของมนุษย์ Permanent Secretary for/ of Social Development  and Human Security 7 รองปลัดกระทรวงการ พัฒนาสังคม และความมั่นคงของมนุษย์ Deputy Permanent  Secretary for/of Social  Development and Human  Security ลำ�ดับที่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ รายชื่อตำ�แหน่งทางการบริหาร (ไทย-อังกฤษ) กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์
  12. 12. 13 8  หัวหน้าผู้ตรวจราชการ กระทรวงการพัฒนาสังคม และความมั่นคงของมนุษย์ Chief of Inspector-General  9 ผู้ตรวจราชการกระทรวง การพัฒนาสังคม และความมั่นคงของมนุษย์ Inspector-General 10 ที่ปรึกษาวิชาการพัฒนา สังคม Technical Advisor for  Social Development  11 ที่ปรึกษาด้านกฎหมาย Legal Advisor 12 อธิบดี Director-General 13 รองอธิบดี Deputy Director-General 14 ผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้าน.... Senior Expert on…. - พัฒนาสังคม - Social Development - ส่งเสริมสวัสดิการสังคม - Social Welfare Promotion - สังคมสงเคราะห์ - Social Work 15 ผู้อำ�นวยการ  (สำ�นัก/ ศูนย์/ กอง) Director of…  (Bureau/ Center/ Division) 16 รองผู้อำ�นวยการ (สำ�นัก/ศูนย์/ กอง) Deputy Director of…. (Bureau/ Center/ Division) 17 หัวหน้า  (กลุ่ม/ ฝ่าย/ ส่วน/ หน่วย) Chief of… (Group/ Section/ Division) ลำ�ดับที่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  13. 13. 14 18 หัวหน้าผู้ตรวจสอบ Chief of Internal Auditor 19 หัวหน้าผู้ประสานงาน กลุ่มประสานสำ�นักงาน ส่งเสริมและสนับสนุน วิชาการ Chief of Coordination  Group for Technical  Promotion and Support  Office 20 ผู้ปกครอง.... Superintendent of the…. - สถานสงเคราะห์ - ….Home for…. - สถานคุ้มครอง - ….Welfare Protection  Center - นิคมสร้างตนเอง.... - ….Self-help Land  Settlement ลำ�ดับที่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  14. 14. 15 รายชื่อตำ�แหน่งลูกจ้างประจำ� (ไทย-อังกฤษ) กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ 1 พนักงานบริการเอกสาร ทั่วไป General Administration  Officer 2 พนักงานรักษาความ ปลอดภัย Security Guard 3 ผู้ดูแลหมวดสถานที่ Office Caretaker 4 พนักงานพิมพ์ Typist 5 พนักงานวิทยุ Radio Officer 6 ล่ามภาษาต่างประเทศ Interpreter 7 ครูสอนชาวเขา Hill Tribe Teacher 8 พี่เลี้ยง Care Giver 9 พนักงานช่วยการพยาบาล Assistant Nurse 10 ผู้ช่วยนักกายภาพบำ�บัด Assistant Physiotherapist 11 นายท้ายเรือ Helmsman 12 พนักงานดูแลผู้รับการ สงเคราะห์ Caretaker ลำ�ดับที่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  15. 15. 16 13 พ่อบ้าน – แม่บ้าน Housekeeper 14 พนักงานขับรถยนต์ Driver 15 พนักงานประกอบอาหาร Cook 16 ช่างฝีมือโรงงาน Craftsman 17 พนักงานขับรถงานเกษตร และก่อสร้าง Agriculture and  Construction Driver  18 พนักงานขับเคลื่อนจักรกล ขนาดเบา Light Machinery Driver 19 พนักงานควบคุมเครื่องจักร กลขนาดเบา Light Machinery Officer 20 ครูฝึกอาชีพสงเคราะห์ Vocational Training Instructor ลำ�ดับที่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  16. 16. 17 รายชื่อตำ�แหน่งพนักงานราชการ (ไทย-อังกฤษ) กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ 1 ครูช่วยสอนชาวเขา Hill Tribe Teacher Aid 2 ครูพี่เลี้ยง Mentor Teacher 3 พี่เลี้ยง Care Giver 4 เจ้าหน้าที่ทะเบียน Registration officer 5 เจ้าหน้าที่ธุรการ Assistant General Service Officer 6 เจ้าพนักงานธุรการ General Service Officer 7 พนักงานพิมพ์ดีด ชั้น 1 Typist, Level 1 8 พนักงานพิมพ์ดีด ชั้น 2 Typist, Level 2 9 ช่างเทคนิคอุตสาหกรรม Industrial Technical Officer 10 พนักงานช่วยการพยาบาล Assistant Nurse 11 พนักงานโทรศัพท์ Operator 12 พนักงานบริการ General Service Officer 13 พนักงานวิทยุ Radio Communications Officer ลำ�ดับที่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  17. 17. 18 14 นักกายภาพบำ�บัด Physiotherapist 15 ผู้ช่วยนักกายภาพบำ�บัด Assistant Physiotherapist 16 ผู้ดูแลผู้รับการสงเคราะห์ Care Giver 17 ผู้ดูแลเด็กเล็ก Child Care Worker 18 เจ้าหน้าที่บันทึกข้อมูล Data Entry Officer 19 ครูฝึกอาชีพสงเคราะห์ ชั้น 2 Vocational Training Instructor, Level 2 20 ครูฝึกอาชีพสงเคราะห์ ชั้น 3 Vocational Training Instructor, Level 3 21 ครูสอนชาวเขา Hill Tribe Teacher 22 นักวิชาการเงินและบัญชี Finance and Accounting Analyst 23 เจ้าพนักงานการเงิน และบัญชี Finance and Accounting Officer 24 เจ้าหน้าที่การเงินและบัญชี Assistant Finance and Accounting Officer 25 เจ้าหน้าที่เขียนและ จำ�ลองรูปที่ดิน Land Drawing and Modeling Officer 26 นักพัฒนาสังคม Social Development Worker 27 นักสังคมสงเคราะห์ Social Worker ลำ�ดับที่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  18. 18. 19 28 เจ้าหน้าที่พัฒนาสังคม Assistant Social Development Officer 29 เจ้าพนักงานพัฒนาสังคม Social Development Officer 30 เจ้าพนักงานอบรมและฝึก วิชาชีพ Vocational training Officer 31 เจ้าหน้าที่อาชีวบำ�บัด Vocational Therapy Officer 32 เจ้าหน้าที่ส่งเสริม การเกษตร Agricultural Extension Officer 33 เจ้าพนักงานโสตทัศนศึกษา Audio-Visual Officer 34 นายช่างสำ�รวจ Surveyor 35 นายท้ายเรือ Helmsman 42 ล่ามชาวเขา Hill Tribe Interpreter 43 เจ้าหน้าที่ขนส่งและ สวัสดิการ Transport and Welfare Officer 44 เจ้าหน้าที่ตรวจสอบภายใน Internal Auditor 45 เจ้าหน้าที่วิเคราะห์นโยบาย และแผน Plan and Policy Analyst 46 เจ้าหน้าที่วิเทศสัมพันธ์ Foreign Relations Officer 47 นักจิตวิทยา Psychologist 48 นักประชาสัมพันธ์ Public Relations Officer ลำ�ดับที่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  19. 19. 20 49 นักพัฒนาการเด็ก Child Development Worker 50 นักพัฒนาทรัพยากรบุคคล Human Resource Development Officer 51 นักวิชาการเกษตร Agricultural Research  Officer 52 นักวิชาการโสตทัศนศึกษา Audio-visual Technical Officer 53 นิติกร Legal Officer 54 บรรณารักษ์ Librarian 55 บุคลากร Personnel Officer 56 พนักงานคุ้มครอง สวัสดิภาพเด็ก Child Welfare Protection   Officer 57 พนักงานระบบ คอมพิวเตอร์ Computer System Officer ลำ�ดับที่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  20. 20. 21 รายชื่อหน่วยงานในส่วนกลาง (ไทย-อังกฤษ) กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ สำ�นักบริหารกลาง Bureau of Central  Administration - กลุ่มอำ�นวยการ - General Affairs Group - ส่วนการคลัง - Finance Division - ส่วนพัฒนาระบบและ   บริหารงานบุคคล - Personnel and System   Development Division - ส่วนพัฒนาทรัพยากร   บุคคล - Human Resource   Development Division - ส่วนวิชาการและแผนงาน - Technical and Planning    Division - กลุ่มประสานการ   ต่างประเทศ - Foreign Affairs   Coordination Group - กลุ่มนิติการ - Legal Affairs Group - กลุ่มงานประชาสัมพันธ์ - Public Relations Group - กลุ่มงานเทคนิคและบริการ - Technician and Service   Group ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  21. 21. 22 - กลุ่มงานเลขานุการ นักบริหาร - Group of Secretariat Staff - การฌาปนกิจสงเคราะห์ - Cremation Welfare Section สำ�นักบริการสวัสดิการสังคม Bureau of Social Welfare Services - กลุ่มบริหาร - Administration Group - กลุ่มนโยบาย - Policy Affairs Group - กลุ่มวิเทศสัมพันธ์และ ประชาสัมพันธ์ - International Affairs and Public Relations Group - ส่วนส่งเสริมและ พัฒนาการจัดสวัสดิการ สังคม - Social Welfare Promotion and Development Division - ส่วนการช่วยเหลือผู้ประสบ ปัญหาทางสังคม - Division of Assistance for the Socially Distressed Persons - ส่วนปฏิบัติการเพื่อการ พัฒนากิจการบ้าน มิตรไมตรี - Operational Division for Development of Mit Maitri Home Home’s Affairs ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  22. 22. 23 - ส่วนการพัฒนาสังคม - Social Development Division - ส่วนมาตรฐานการจัด บริการสวัสดิการสังคม - Social Welfare Service Standard Division - ส่วนการบริหารโครงการ และกิจการพิเศษ - Special Project Management Division สำ�นักป้องกันและแก้ไขปัญหาการ ค้าหญิงและเด็ก Bureau of Anti-Trafficking in Women and Children - กลุ่มบริหาร - Administration Group - กลุ่มนโยบาย - Policy Affairs Group - ส่วนช่วยเหลือและคุ้มครอง ผู้ตกเป็นเหยื่อชาวไทย - Welfare Protection and Assistance Division for Thai Victims and Vulnerable Groups - ส่วนช่วยเหลือและคุ้มครอง ผู้ตกเป็นเหยื่อต่างชาติและ กลุ่มเสี่ยง - Welfare Protection and Assistance Division for Foreigner Victims and Vulnerable Groups - ส่วนโครงการพิเศษ - Division of Special Project ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  23. 23. 24 - กลุ่มนโยบาย - Policy Affairs Group - ส่วนคุ้มครองสวัสดิภาพ และพัฒนาเด็ก - Child Welfare Protection and Development Division - ส่วนคุ้มครองสวัสดิภาพ และพัฒนาสตรี - Woman Welfare Protection and Development Division - ส่วนส่งเสริมสวัสดิภาพ กลุ่มเป้าหมายเฉพาะ - Division of Welfare Promotion for Special Target Groups - ส่วนการส่งเสริมและ พัฒนาสถานรองรับเด็ก - Child Institutional Care Promotion and Development Division สำ�นักพัฒนาสังคม Bureau of Social Development - กลุ่มบริหาร - Administration Group - กลุ่มนโยบาย - Policy Affairs Group - กลุ่มสนับสนุนงานศูนย์ พัฒนาสังคม - Support Group for Social Development Centers ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  24. 24. 25 สำ�นักคุ้มครองสวัสดิภาพชุมชน Bureau of Community Wel- fare Protection - กลุ่มบริหาร - Administration Group - กลุ่มนโยบาย - Policy Affairs Group - ส่วนส่งเสริมและพัฒนา   เครือข่าย - Network Promotion and   Development Division - ส่วนคุ้มครองและ   พิทักษ์สิทธิ์ - Welfare and Rights    Protection Division สำ�นักส่งเสริมและพัฒนาสิ่งอำ�นวย ความสะดวกกลุ่มเป้าหมายพิเศษ Bureau of Promotion and   Development of Facilities for   Special Target Groups - กลุ่มอำ�นวยการ - General Affairs Group - ส่วนควบคุมการก่อสร้าง - Construction Control    Division - ส่วนสถาปัตยกรรมและ   สิ่งอำ�นวยความสะดวก - Division of Architecture    and Facilities - ส่วนวิศวกรรมโยธา - Civil Engineering    Division สำ�นักกิจการชาติพันธุ์ Office of Ethnic Affairs ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  25. 25. 26 กองประสานโครงการสายใยรักแห่ง ครอบครัว Family Love Bonding Project   Coordination Division - ฝ่ายแผนงานและโครงการ - Plan and Project    Section - ฝ่ายบริหาร - Administration Section - ฝ่ายปฏิบัติการประสาน   โครงการ - Project Cooperation    Operation Section - ฝ่ายบริหาร - Administration Section - ฝ่ายแผนงานและติดตาม   ประเมินผล - Planning and    Evaluation Section - ฝ่ายปฏิบัติการและ   ประสานโครงการ - Project Operation and    Cooperation Section กลุ่มประสานงานสำ�นักงานส่งเสริม และสนับสนุนวิชาการ Coordination Group for   Technical Promotion and   Support Offices ศูนย์อำ�นวยการรับเด็กเป็นบุตร บุญธรรม Child Adoption Center - ฝ่ายอำ�นวยการ - General Affairs Section - ฝ่ายเลขานุการ   คณะกรรมการ - Secretariat of Child    Adoption Committee    Section ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  26. 26. 27 ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ - ฝ่ายบุตรบุญธรรม ระหว่างประเทศ - Intercountry Adoption Section - ฝ่ายบุตรบุญธรรม ภายในประเทศ - Domestic Adoption Section - ฝ่ายครอบครัวอุปถัมภ์ - Foster Family Section - ฝ่ายติดตามผลการรับ บุตรบุญธรรม - Post-adoption Service Section ศูนย์ประชาบดี Prachabodi Call Center หน่วยตรวจสอบภายใน Internal Audit Unit กลุ่มพัฒนาระบบบริหาร Public Sector Development Group
  27. 27. 28 สถานสงเคราะห์เด็ก Home for Children สถานสงเคราะห์เด็กอ่อนปากเกร็ด Pak Kret Home for Babies สถานสงเคราะห์เด็กอ่อนพญาไท Phaya Thai Home for Babies สถานสงเคราะห์เด็กอ่อนรังสิต Rangsit Home for Babies สถานสงเคราะห์เด็กชาย จังหวัดนราธิวาส Narathiwat Home for Boys สถานสงเคราะห์เด็กชาย บ้านเชียงใหม่ Chiang Mai Home for Boys สถานสงเคราะห์เด็กชาย บ้านบางละมุง Bang Lamung Home for Boys สถานสงเคราะห์เด็กชาย บ้านปากเกร็ด Pak Kret Home for Boys สถานสงเคราะห์เด็กชาย บ้านมหาเมฆ Maha Mek Home for Boys รายชื่อหน่วยงานในกรุงเทพมหานครและส่วนภูมิภาค (ไทย-อังกฤษ) กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  28. 28. 29 ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ สถานสงเคราะห์เด็กชาย บ้านราชสีมา Ratchasima Home for Boys สถานสงเคราะห์เด็กชาย บ้านศรีธรรมราช Si Thammarat Home for Boys สถานสงเคราะห์เด็กชาย บ้านหนองคาย Nong Khai Home for Boys สถานสงเคราะห์เด็กชาย จังหวัดยะลา Yala Home for Boys สถานสงเคราะห์เด็กบ้านแคนทอง Khaen Thong Home for Children สถานสงเคราะห์เด็กบ้านเวียงพิงค์ Wiang Phing Home for Children สถานสงเคราะห์เด็กบ้านสงขลา Songkhla Home for Children สถานสงเคราะห์เด็ก จังหวัดปัตตานี Pattani Home for Children สถานสงเคราะห์เด็กหญิง บ้านราชวิถี Rajavithi Home for Girls สถานสงเคราะห์เด็กหญิง จังหวัดสระบุรี Saraburi Home for Girls สถานสงเคราะห์เด็กหญิงอุดรธานี Udon Thani Home for Girls
  29. 29. 30 สถานสงเคราะห์เยาวชน มูลนิธิมหาราช Maharaj Home for Boys ศูนย์สงเคราะห์และฝึกอาชีพเด็ก และเยาวชนจังหวัดศรีสะเกษ Si Sa Ket Welfare and Vocational Training Center for Children สถานแรกรับเด็ก Reception Home for Children สถานแรกรับเด็กชายปากเกร็ด Pak Kret Reception Home for Boys สถานแรกรับเด็กหญิง บ้านธัญญพร Thanyaphon Reception Home for Girls สถานคุ้มครองสวัสดิภาพเด็ก Child Welfare Protection Center สถานคุ้มครองสวัสดิภาพเด็ก ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ Khon Kaen Child Welfare Protection Center สถานคุ้มครองสวัสดิภาพเด็ก ภาคตะวันออก Rayong Child Welfare Protection Center สถานพัฒนาและฟื้นฟูเด็ก Child Development and Rehabilitation Center สถานพัฒนาและฟื้นฟูเด็ก จังหวัดลำ�ปาง Lampang Child Development and Rehabilitation Center ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  30. 30. 31 สถานพัฒนาและฟื้นฟูเด็ก จังหวัดชลบุรี Chon Buri Child Development and Rehabilitation Center บ้านพักเด็กและครอบครัว กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ Shelter for Children and Families, Department of Social Development and Welfare บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดกระบี่ Krabi Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดกาญจนบุรี Kanchanaburi Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดกาฬสินธุ์ Kalasin Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดกำ�แพงเพชร Kamphaeng Phet Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดขอนแก่น Khon Kaen Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดจันทบุรี Chanthaburi Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดฉะเชิงเทรา Chachoengsao Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดชลบุรี Chon Buri Shelter for Children and Families ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  31. 31. 32 บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดชัยนาท Chai Nat Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดชัยภูมิ Chaiyaphum Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดชุมพร Chumphon Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดเชียงราย Chiang Rai Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดเชียงใหม่ Chiang Mai Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดตรัง Trang Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดตราด Trat Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดตาก Tak Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดนครนายก Nakhon Nayok Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดนครปฐม Nakhon Pathom Shelter for Children and Families ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  32. 32. 33 บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดนครพนม Nakhon Phanom Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดนครราชสีมา Nakhon Ratchasima Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดนครศรีธรรมราช Nakhon Si Thammarat Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดนครสวรรค์ Nakhon Sawan Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดนนทบุรี Nonthaburi Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดนราธิวาส Narathiwat Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดน่าน Nan Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดบึงกาฬ Bueng Kan Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดบุรีรัมย์ Buri Rum Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดปทุมธานี Pathum Thani Shelter for Children and Families ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  33. 33. 34 บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ Prachuap Khiri Khan Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดปราจีนบุรี Prachin Buri Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดปัตตานี Pattani Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดพะเยา Phayao Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดพระนครศรีอยุธยา Phra Nakhon Si Ayutthaya Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดพังงา Phang-nga Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดพัทลุง Phatthalung Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดพิจิตร Phichit Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดพิษณุโลก Phitsanulok Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดเพชรบุรี Phetchaburi Shelter for Children and Families ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  34. 34. 35 บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดเพชรบูรณ์ Phetchabun Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดแพร่ Phrae Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดภูเก็ต Phuket Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดมหาสารคาม Maha Sarakham Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดมุกดาหาร Mukdahan Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดแม่ฮ่องสอน Mae Hong Son Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดยโสธร Yasothon Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดยะลา Yala Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดร้อยเอ็ด Roi Et Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดระนอง Ranong Shelter for Children and Families ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  35. 35. 36 บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดระยอง Rayong Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดราชบุรี Ratchaburi Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดลพบุรี Lop Buri Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดลำ�ปาง Lampang Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดลำ�พูน Lamphun Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดเลย Loei Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดศรีสะเกษ Si Sa Ket Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดสกลนคร Sakon Nakhon Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดสงขลา Songkhla Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดสตูล Satun Shelter for Children and Families ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  36. 36. 37 บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดสมุทรปราการ Samut Prakan Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดสมุทรสงคราม Samut Songkhram Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดสมุทรสาคร Samut Sakhon Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดสระแก้ว Sa Kaeo Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดสระบุรี Saraburi Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดสิงห์บุรี Sing Buri Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดสุโขทัย Sukhothai Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดสุพรรณบุรี Suphan Buri Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดสุราษฎร์ธานี Surat Thani Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดสุรินทร์ Surin Shelter for Children and Families ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  37. 37. 38 บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดหนองคาย Nong Khai Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดหนองบัวลำ�ภู Nong Bua Lam Phu Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดอ่างทอง Ang Thong Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดอุดรธานี Udon Thani Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดอุตรดิตถ์ Uttaradit Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดอุทัยธานี Uthai Thani Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดอุบลราชธานี Ubon Ratchathani Shelter for Children and Families บ้านพักเด็กและครอบครัว จังหวัดอำ�นาจเจริญ Amnat Charoen Shelter for Children and Families ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  38. 38. 39 สถานคุ้มครองและพัฒนาอาชีพ Protection and Occupational Development Center สถานคุ้มครองและพัฒนาอาชีพ บ้านเกร็ดตระการ Kret Trakan Reception Home/ Protection and Occupational Development Center สถานคุ้มครองและพัฒนาอาชีพ บ้านนารีสวัสดิ์ Nari Sawat Reception Home/ Protection and Occupational Development Center สถานคุ้มครองและพัฒนาอาชีพ บ้านสองแคว Song Khwae Reception Home /Protection and Occupational Development Center สถานคุ้มครองและพัฒนาอาชีพ ภาคใต้ (บ้านศรีสุราษฎร์) Southern Protection and Occupational Development Center (Si Surat Home) สถานคุ้มครองและพัฒนาอาชีพ (ชาย) จังหวัดเชียงราย Chiang Rai Protection and Occupational Development Center for Men สถานคุ้มครองและพัฒนาอาชีพ (ชาย) จังหวัดสงขลา Songkhla Protection and Occupational Development Center for Men ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  39. 39. 40 สถานคุ้มครองและพัฒนาอาชีพ (ชาย) จังหวัดปทุมธานี Pathum Thani Protection and Occupational Development Center for Men สถานคุ้มครองและพัฒนาอาชีพ (ชาย) จังหวัดระนอง Ranong Protection and Occupational Development Center for Men ศูนย์สงเคราะห์และฝึกอาชีพสตรี Welfare and Vocational Training Center for Women ศูนย์สงเคราะห์และฝึกอาชีพสตรี จังหวัดเชียงราย Chiang Rai Welfare and Vocational Training Center for Women ศูนย์สงเคราะห์และฝึกอาชีพสตรี ภาคกลาง Central Welfare and Vocational Training Center for Women ศูนย์สงเคราะห์และฝึกอาชีพสตรี ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ Northeastern Welfare and Vocational Training Center for Women ศูนย์สงเคราะห์และฝึกอาชีพสตรี ภาคใต้ จังหวัดสงขลา Southern Welfare and Vocational Training Center for Women, Songkhla Province ศูนย์สงเคราะห์และฝึกอาชีพสตรี ภาคเหนือ Northern Welfare and Vocational Training Center for Women ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  40. 40. 41 ศูนย์สงเคราะห์และฝึกอาชีพสตรี รัตนาภา Rattanapha Welfare and Vocational Training Center for Women ศูนย์ฝึกอาชีพเฉลิมพระเกียรติ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ   ครบ 36 พรรษา Vocational Training Center for Women in Honour of the Thirty-sixth Birthday Anniversary of Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn ศูนย์เฉลิมพระเกียรติ 72 พรรษา บรมราชินีนาถ Vocational Training Center in Honour of the Seventy-second Birthday Anniversary of Her Majesty Queen Sirikit ศูนย์ฟื้นฟูอาชีพคนพิการ Vocational Rehabilitation Center for Persons with Disabilities ศูนย์ฟื้นฟูอาชีพคนพิการ พระประแดง Pra Pradaeng Vocational Rehabilitation Center for Persons with Disabilities ศูนย์ฟื้นฟูอาชีพคนพิการขอนแก่น Khon Kaen Vocational Rehabilitation Center for Persons with Disabilities ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  41. 41. 42 ศูนย์ฟื้นฟูอาชีพคนพิการ บ้านทองพูน – เผ่าพนัส Thong Phun – Phao Phanat Vocational Rehabilitation Center for Persons with Disabilities ศูนย์ฟื้นฟูอาชีพคนพิการหยาดฝน Yat Fon Vocational Rehabilitation Center for Persons with Disabilities ศูนย์ฟื้นฟูอาชีพคนพิการ นครศรีธรรมราช Nakhon Si Thammarat Vocational Rehabilitation Center for Persons with Disabilities ศูนย์ฟื้นฟูอาชีพคนพิการ จังหวัดหนองคาย Nong Khai Vocational Rehabilitation Center for Persons with Disabilities ศูนย์บริการสวัสดิการสังคม เฉลิมพระชนมพรรษา 5 รอบ (ราชินี) Social Welfare Services Center in Honour of the Sixtieth Birthday Anniversary of Her Majesty Queen Sirikit สถานฟื้นฟูสมรรถภาพคนพิการ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ Northeastern Vocational Rehabilitation Center for Persons with Disabilities ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  42. 42. 43 สถานสงเคราะห์/สถานแรกรับ คนไร้ที่พึ่ง Home/Reception Home for the Destitute สถานสงเคราะห์คนไร้ที่พึ่ง กุ่มสะแก Kum Sakae Home for the Destitute สถานสงเคราะห์คนไร้ที่พึ่งชาย ธัญบุรี Thanyaburi Home for the Destitute (Men) สถานสงเคราะห์คนไร้ที่พึ่งหญิง ธัญบุรี Thanyaburi Home for the Destitute (Women) สถานสงเคราะห์ประจวบคีรีขันธ์ Prachuap Khiri Khan Home for the Destitute สถานแรกรับคนไร้ที่พึ่งนนทบุรี Nonthaburi Reception Home for the Destitute สถานแรกรับคนไร้ที่พึ่งสันมหาพน San Maha Phon Reception Home for the Destitute ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  43. 43. 44 สถานสงเคราะห์เด็กอ่อนพิการทาง สมองและปัญญา Home for Mentally Disabled Babies สถานสงเคราะห์เด็กอ่อนพิการ  ทางสมองและปัญญาปากเกร็ด  (บ้านเฟื่องฟ้า) Pak Kret Home for Mentally Disabled Babies (Fueang Fa Home) สถานสงเคราะห์เด็กพิการทาง สมองและปัญญา (หญิง) ปากเกร็ด (บ้านราชาวดี) Pak Kret Home for Mentally  Disabled Children (Girls) (Rachawadi Home) สถานสงเคราะห์เด็กพิการทาง สมองและปัญญาปากเกร็ด (ชาย) (บ้านราชาวดี) Pak Kret Home for Mentally  Disabled Children (Boys) (Rachawadi Home) สถานสงเคราะห์เด็กพิการและ ทุพพลภาพปากเกร็ด (บ้านนนทภูมิ) Pak Kret Home for Children with Disabilities (Nonthaphum Home) สถานสงเคราะห์คนพิการ การุณยเวศม์ Karunyawet Home for Persons with Disabilities สถานสงเคราะห์คนพิการและ ทุพพลภาพบางปะกง Bang Pakong Home for Persons with Disabilities, สถานสงเคราะห์คนพิการและ ทุพพลภาพพระประแดง Phra Pradaeng Home for Persons with Disabilities สถานสงเคราะห์คนไข้โรคจิตทุเลา บ้านกึ่งวิถี ( ชาย ) Half-way Home for Men ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  44. 44. 45 สถานสงเคราะห์คนไข้โรคจิตทุเลา หญิงบ้านกึ่งวิถี Half-way Home for Women สถานสงเคราะห์เด็กพิการ ทางสมองและปัญญาจังหวัดราชบุรี Ratchaburi Home for Mentally Disabled Children สถานสงเคราะห์เด็กพิการ ทางสมองและปัญญา จังหวัดอุบลราชธานี Ubon Ratchathani Home for Mentally Disabled Children ศูนย์บริการบุคคลออทิสติก จังหวัดขอนแก่น Khon Kaen Service Center for Autistic Persons ศูนย์บริการบุคคลออทิสติก จังหวัดนนทบุรี Nonthaburi Service Center for Autistic Persons ศูนย์พัฒนาการจัดสวัสดิการสังคม ผู้สูงอายุ Social Welfare Development Center for Older Persons ศูนย์พัฒนาการจัดสวัสดิการสังคม ผู้สูงอายุบ้านทักษิณ Ban Thaksin Social Welfare Development Center for Older Persons ศูนย์พัฒนาการจัดสวัสดิการสังคม ผู้สูงอายุบ้านธรรมปกรณ์เชียงใหม่ Thammapakon Social Welfare Development Center for Older Persons, Chiang Mai ศูนย์พัฒนาการจัดสวัสดิการสังคม ผู้สูงอายุบ้านบางแค Ban Bang Khae Social Welfare Development Center for Older Persons ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  45. 45. 46 ศูนย์พัฒนาการจัดสวัสดิการสังคม ผู้สูงอายุบ้านบางละมุง Ban Bang Lamung Social Welfare Development Center for Older Persons ศูนย์พัฒนาการจัดสวัสดิการสังคม ผู้สูงอายุบ้านบุรีรัมย์ Ban Buri Ram Social Welfare Development Center for Older Persons ศูนย์พัฒนาการจัดสวัสดิการสังคม ผู้สูงอายุบ้านภูเก็ต Ban Phuket Social Welfare Development Center for Older Persons ศูนย์พัฒนาการจัดสวัสดิการสังคม ผู้สูงอายุวาสนะเวศม์ Watsanawet Social Welfare Development Center for Older Persons ศูนย์พัฒนาการจัดสวัสดิการสังคม ผู้สูงอายุจังหวัดนครพนม Nakhon Phanom Social Welfare Development Center for Older Persons ศูนย์พัฒนาการจัดสวัสดิการสังคม ผู้สูงอายุลำ�ปาง Lampang Social Welfare Development Center for Older Persons ศูนย์พัฒนาการจัดสวัสดิการสังคม ผู้สูงอายุสงขลา Songkhla Social Welfare Development Center for Older Persons ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  46. 46. 47 ศูนย์พัฒนาการจัดสวัสดิการสังคม ผู้สูงอายุปทุมธานี Pathum Thani Social Welfare Development Center for Older Persons ศูนย์พัฒนาการจัดสวัสดิการสังคม ผู้สูงอายุขอนแก่น Khon Kaen Social Welfare Development Center for Older Persons บ้านมิตรไมตรี Mit Maitri Home บ้านมิตรไมตรีกรุงเทพมหานคร Mit Maitri Home, Bangkok บ้านมิตรไมตรีเชียงใหม่ Mit Maitri Home, Chiang Mai Province บ้านมิตรไมตรีนครราชสีมา Mit Maitri Home, Nakhon Ratchasima Province บ้านมิตรไมตรีนครศรีธรรมราช Mit Maitri Home, Nakhon Si Thammarat Province บ้านมิตรไมตรีภูเก็ต Mit Maitri Home, Phuket Province บ้านพักใจ Ban Pak Chai บ้านพักใจสระบุรี Ban Pak Chai, Saraburi ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  47. 47. 48 ศูนย์พัฒนาสังคม Social Development Center ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 1 จังหวัดกระบี่ Social Development Center, Unit 1, Krabi Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 2 จังหวัดกาญจนบุรี Social Development Center, Unit 2, Kanchanaburi Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 3 จังหวัดกาฬสินธุ์ Social Development Center, Unit 3, Kalasin Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 4 จังหวัดกำ�แพงเพชร Social Development Center, Unit 4, Kamphaeng Phet Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 5 จังหวัดขอนแก่น Social Development Center, Unit 5, Khon Kaen Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 6 จังหวัดจันทบุรี Social Development Center, Unit 6, Chanthaburi Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 7 จังหวัดฉะเชิงเทรา Social Development Center, Unit 7, Chachoengsao Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 8 จังหวัดชลบุรี Social Development Center, Unit 8, Chon Buri Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 9 จังหวัดชัยนาท Social Development Center, Unit 9, Chai Nat Province ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  48. 48. 49 ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 10 จังหวัดชัยภูมิ Social Development Center, Unit 10, Chaiyaphum Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 11 จังหวัดชุมพร Social Development Center, Unit 11, Chumphon Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 12 จังหวัดเชียงราย Social Development Center, Unit 12, Chiang Rai Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 13 จังหวัดเชียงใหม่ Social Development Center, Unit 13, Chiang Mai Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 14 จังหวัดตรัง Social Development Center, Unit 14, Trang Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 15 จังหวัดตราด Social Development Center, Unit 15, Trat Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 16 จังหวัดตาก Social Development Center, Unit 16, Tak Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 17 จังหวัดนครนายก Social Development Center, Unit 17, Nakhon Nayok Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 18 จังหวัดนครปฐม Social Development Center, Unit 18, Nakhon Pathom Province ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  49. 49. 50 ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 19 จังหวัดนครพนม Social Development Center, Unit 19, Nakhon Phanom Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 20 จังหวัดนครราชสีมา Social Development Center, Unit 20, Nakhon Ratchasima Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 21 จังหวัดนครศรีธรรมราช Social Development Center, Unit 21, Nakhon Si Thammarat  Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 22 จังหวัดนครสวรรค์ Social Development Center, Unit 22, Nakhon Sawan Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 23 จังหวัดนนทบุรี Social Development Center, Unit 23, Nonthaburi Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 24 จังหวัดนราธิวาส Social Development Center, Unit 24, Narathiwat Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 25 จังหวัดน่าน Social Development Center, Unit 25, Nan Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 26 จังหวัดบุรีรัมย์ Social Development Center, Unit 26, Buri Rum Province ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  50. 50. 51 ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 27 จังหวัดปทุมธานี Social Development Center, Unit 27, Pathum Thani Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 28 จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ Social Development Center, Unit 28, Prachuap Khiri Khan Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 29 จังหวัดปราจีนบุรี Social Development Center, Unit 29, Prachin Buri Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 30 จังหวัดปัตตานี Social Development Center, Unit 30, Pattani Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 31 จังหวัดพะเยา Social Development Center, Unit 31, Phayao Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 32 จังหวัดพระนครศรีอยุธยา Social Development Center, Unit 32, Phra Nakhon Si Ayutthaya Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 33 จังหวัดพังงา Social Development Center, Unit 33, Phang-nga Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 34 จังหวัดพัทลุง Social Development Center, Unit 34, Phatthalung Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 35 จังหวัดพิจิตร Social Development Center, Unit 35, Phichit Province ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  51. 51. 52 ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 36 จังหวัดพิษณุโลก Social Development Center, Unit 36, Phitsanulok Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 37 จังหวัดเพชรบุรี Social Development Center, Unit 37, Phetchaburi Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 38 จังหวัดเพชรบูรณ์ Social Development Center, Unit 38, Phetchabun Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 39 จังหวัดแพร่ Social Development Center, Unit 39, Phrae Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 40 จังหวัดภูเก็ต Social Development Center, Unit 40, Phuket Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 41 จังหวัดมหาสารคาม Social Development Center, Unit 41, Maha Sarakham Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 42 จังหวัดมุกดาหาร Social Development Center, Unit 42, Mukdahan Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 43 จังหวัดแม่ฮ่องสอน Social Development Center, Unit 43, Mae Hong Son Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 44 จังหวัดยโสธร Social Development Center, Unit 44, Yasothon Province ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  52. 52. 53 ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 45 จังหวัดยะลา Social Development Center, Unit 45, Yala Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 46 จังหวัดร้อยเอ็ด Social Development Center, Unit 46, Roi Et Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 47 จังหวัดระนอง Social Development Center, Unit 47, Ranong Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 48 จังหวัดระยอง Social Development Center, Unit 48, Rayong Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 49 จังหวัดราชบุรี Social Development Center, Unit 49, Ratchaburi Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 50 จังหวัดลพบุรี Social Development Center, Unit 50, Lop Buri Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 51 จังหวัดลำ�ปาง Social Development Center, Unit 51, Lampang Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 52 จังหวัดลำ�พูน Social Development Center, Unit 52, Lamphun Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 53 จังหวัดเลย Social Development Center, Unit 53, Loei Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 54 จังหวัดศรีสะเกษ Social Development Center, Unit 54, Si Sa Ket Province ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  53. 53. 54 ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 55 จังหวัดสกลนคร Social Development Center, Unit 55, Sakon Nakhon Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 56 จังหวัดสงขลา Social Development Center, Unit 56, Songkhla Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 57 จังหวัดสตูล Social Development Center, Unit 57, Satun Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 58 จังหวัดสมุทรปราการ Social Development Center, Unit 58, Samut Prakan Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 59 จังหวัดสมุทรสงคราม Social Development Center, Unit 59, Samut Songkhram Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 60 จังหวัดสมุทรสาคร Social Development Center, Unit 60, Samut Sakhon Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 61 จังหวัดสระแก้ว Social Development Center, Unit 61, Sa Kaeo Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 62 จังหวัดสระบุรี Social Development Center, Unit 62, Saraburi Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 63 จังหวัดสิงห์บุรี Social Development Center, Unit 63, Sing Buri Province ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  54. 54. 55 ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 64 จังหวัดสุโขทัย Social Development Center, Unit 64, Sukhothai Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 65 จังหวัดสุพรรณบุรี Social Development Center, Unit 65, Suphan Buri Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 66 จังหวัดสุราษฎร์ธานี Social Development Center, Unit 66, Surat Thani Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 67 จังหวัดสุรินทร์ Social Development Center, Unit 67, Surin Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 68 จังหวัดหนองคาย Social Development Center, Unit 68, Nong Khai Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 69 จังหวัดหนองบัวลำ�ภู Social Development Center, Unit 69, Nong Bua Lam Phu Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 70 จังหวัดอ่างทอง Social Development Center, Unit 70, Ang Thong Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 71 จังหวัดอุดรธานี Social Development Center, Unit 71, Udon Thani Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 72 จังหวัดอุตรดิตถ์ Social Development Center, Unit 72, Uttaradit Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 73 จังหวัดอุทัยธานี Social Development Center, Unit 73, Uthai Thani Province ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  55. 55. 56 ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 74 จังหวัดอุบลราชธานี Social Development Center, Unit 74, Ubon Ratchathani Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 75 จังหวัดอำ�นาจเจริญ Social Development Center, Unit 75, Amnat Charoen   Province ศูนย์พัฒนาสังคม หน่วยที่ 76 จังหวัดบึงกาฬ Social Development Center, Unit 76, Bueng Kan Province นิคมสร้างตนเอง Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองลำ�ปาว Lam Pao Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองกุฉินารายณ์ Kuchinarai Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองทุ่งโพธิ์ทะเล Thung Pho Thale Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองเขื่อนอุบลรัตน์ Khuean Ubonratana Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองเขื่องภูมิพล Khuean Bhumibol Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองลำ�ตะคอง Lam Takhong Self-help Land Settlement ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  56. 56. 57 นิคมสร้างตนเองพิมาย Phimai Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองตากฟ้า Tak Fa Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองสุคิริน Sukhirin Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองศรีสาคร Si Sakhon Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองบ้านกรวด Ban Kruat Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองประจวบคีรีขันธ์ Prachuap Khiri Khan Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองโคกโพธิ์ Khok Pho Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองท้ายเหมือง Thai Mueang Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองควนขนุน Khuan Khanun Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองทุ่งสาน Thung San Self-help Land Settlement ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  57. 57. 58 นิคมสร้างตนเองบางระกำ� Bang Rakam Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองคำ�สร้อย Kham Soi Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองพัฒนาภาคใต้ จังหวัดยะลา Southern Self-help Land Settlement, Yala Province นิคมสร้างตนเองธารโต Than To Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองเบตง Betong Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองปากจั่น Pak Chan Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองระยอง Rayong Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองลพบุรี Lop Buri Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองกิ่วลม Kio Lom Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองลำ�น้ำ�อูน Lam Nam Un Self-help Land Settlement ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  58. 58. 59 นิคมสร้างตนเองรัตภูมิ Rattaphum Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองเทพา Thepha Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองพัฒนาภาคใต้ จังหวัดสตูล Southern Self-help Land Settlement, Satun Province นิคมสร้างตนเองคลองน้ำ�ใส Khlong Nam Sai Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองพระพุทธบาท Phra Phutthabat Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองกระเสียว Kra Siao Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองขุนทะเล Khun Thale Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองพระแสง Phrasaeng Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองปราสาท Prasat Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองเลี้ยงไหม Liang Mai Self-help Land Settlement ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  59. 59. 60 นิคมสร้างตนเองโพนพิสัย Phon Phisai Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองโนนสัง Non Sang Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองเชียงพิณ Chiang Phin Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองห้วยหลวง Huai Luang Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองลำ�น้ำ�น่าน Lam Nam Nan Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองลำ�โดมน้อย Lam Dom Noi Self-help Land Settlement นิคมสร้างตนเองลำ�โดมใหญ่ Lam Dom Yai Self-help Land Settlement ศูนย์คุ้มครองสวัสดิภาพชุมชน Community Welfare Protection Center ศูนย์คุ้มครองสวัสดิภาพชุมชน เขต 1 Community Welfare Protection Center, Zone 1 ศูนย์คุ้มครองสวัสดิภาพชุมชน เขต 2 Community Welfare Protection Center, Zone 2 ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  60. 60. 61 ศูนย์คุ้มครองสวัสดิภาพชุมชน เขต 3 Community Welfare Protection Center, Zone 3 ศูนย์คุ้มครองสวัสดิภาพชุมชน เขต 4 Community Welfare Protection Center, Zone 4 ศูนย์คุ้มครองสวัสดิภาพชุมชน เขต 5 Community Welfare Protection Center, Zone 5 ศูนย์คุ้มครองสวัสดิภาพชุมชน เขต 6 Community Welfare Protection Center, Zone 6 ศูนย์คุ้มครองสวัสดิภาพชุมชน เขต 7 Community Welfare Protection Center, Zone 7 ศูนย์คุ้มครองสวัสดิภาพชุมชน เขต 8 Community Welfare Protection Center, Zone 8 ศูนย์คุ้มครองสวัสดิภาพชุมชน เขต 9 Community Welfare Protection Center, Zone 9 ศูนย์คุ้มครองสวัสดิภาพชุมชน เขต 10 Community Welfare Protection Center, Zone 10 ศูนย์คุ้มครองสวัสดิภาพชุมชน เขต 11 Community Welfare Protection Center, Zone 11 ศูนย์คุ้มครองสวัสดิภาพชุมชน เขต 12 Community Welfare Protection Center, Zone 12 ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
  61. 61. 62 บทบาทหน้าที่ของสำ�นัก/กอง/กลุ่มต่างๆ ภายในกรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ หน่วยตรวจสอบภายใน - ให้คำ�ปรึกษาแนะนำ� เสนอแนะฝ่ายบริหารและหน่วยงานเกี่ยว กับการตรวจสอบการปฏิบัติงานด้านการเงินและบัญชีของหน่วยงานต่าง ๆ  ให้ดำ�เนินการถูกต้องตามระเบียบคำ�สั่ง เพื่อให้การปฏิบัติราชการกรมฯ  เกิดประสิทธิภาพ กลุ่มพัฒนาระบบบริหาร - พิจารณา เสนอแนะ และให้คำ�ปรึกษาแก่ผู้บริหารเกี่ยวกับ ยุทธศาสตร์ในการพัฒนาระบบบริหารภายในกรมให้สอดคล้องกับ แนวทางของสำ�นักงานคณะกรรมการพัฒนาระบบราชการ (ก.พ.ร.) และ การปรับบทบาท ภารกิจและโครงสร้างกรม การปรับกลไก วิธีการบริหาร ราชการ วิธีการปฏิบัติงาน ระบบบุคลากรภายในกรม และการปรับเปลี่ยน วัฒนธรรม ค่านิยมของบุคลากร
  62. 62. 63 Internal Audit Unit - Give advice and provide recommendations  for the administrators and concerned units of organizations  under DSDW charged with the responsibility to monitor  the finance and accounting of the organizations in order  to ensure the flawless performance in actual practice  in line with the department’s regulations or orders resulting  in the efficiency of the department’s overall performance. Public Sector Development Group - Examine, recommend and give advice to the administrators  on strategies for the department’s internal management system  development which are consistent with the guidelines of the  Office of the Public Sector Development Commission, the  adjustment of the department’s roles, mission, structure of  organization, mechanisms, methods of administration and  execution, personnel system and the changing of organization  culture and values of its personnel; Roles and Responsibilities of Organizations under the Department of Social Development and Welfare
  63. 63. 64 - ติดตามประเมินผล และจัดทำ�รายงานเกี่ยวกับการพัฒนาระบบ บริหารราชการในกรม - ประสานและดำ�เนินการร่วมกับหน่วยงานกลางต่าง ๆ และ หน่วยงานภายในกรม เพื่อให้การปฏิบัติงานเกี่ยวกับการพัฒนาระบบ บริหารราชการให้บรรลุ ตามวัตถุประสงค์ เป้าหมายอย่างมีประสิทธิภาพ และประสิทธิผล กองกลาง - งานช่วยอำ�นวยการ งานสนับสนุน งานเลขานุการผู้บริหาร  งานการประสานราชการและงานบริหารทั่วไป - ปฏิบัติงานสารบรรณและงานธุรการของกรม - ศึกษา วิเคราะห์และประสานงานการจัดทำ�แผนงาน โครงการ แผนปฏิบัติงานและงบประมาณรวมทั้ง ติดตามและรายงานผลการปฏิบัติ งานของหน่วยงาน - งานจัดระบบงานและบริหารงานบุคคล
  64. 64. 65 - Follow up, evaluate and produce reports concerning  the department’s internal management system development ; - Maintain coordination and work with the central  offices and various organizations within the department  which are centrally located to ensure that any operations  relating to the internal management system development  will proceed and eventually achieve the objectives and goals   efficiently and effectively. Central Administration Division  It is responsible for: - General and administrative support, executive  secretarial work, official contact and coordination and   management in general;  - Correspondence and clerical work of the department; - Study, analysis and coordination targeting  towards the preparation of plans, projects, action  plans and budget allocation, follow-up and reports on the  outcomes of performance by DSDW organizations; - Systems of work and human resources management.
  65. 65. 66 - งานบริหารการเงิน การบัญชี การบริหารงบประมาณ การพัสดุ  อาคาร สถานที่ และยานพาหนะ - งานประชาสัมพันธ์และเผยแพร่ผลงาน - งานให้คำ�ปรึกษาทางกฎหมาย งานความรับผิดทางแพ่ง อาญา  งานคดีปกครองและคดีอื่น ๆ สำ�นักพัฒนาสังคม - วิเคราะห์นโยบายของรัฐ เพื่อส่งเสริม สนับสนุนการจัดทำ�แผน พัฒนาสังคมในระดับพื้นที่ - กำ�กับ ดูแลการดำ�เนินการประสานการพัฒนาสังคมและ  จัดสวัสดิการในระดับพื้นที่ ให้มีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น - เป็นแกนกลางในการประสานการดำ�เนินงานพัฒนาข้อมูล  พื้นฐานด้านการพัฒนาสังคมในระดับพื้นที่ - ประสานการดำ�เนินงานกับภาครัฐและเอกชน เพื่อนำ�บริการ  เข้าสู่พื้นที่ให้ทั่วถึง
  66. 66. 67 - Financial management, accounting, budget management,  procurement of supplies, maintenance of buildings and vehicles; - Public relations and dissemination of information  about the department’s performance outcomes / achievements; - Legal advice, civil and criminal liability, administra- tive and other lawsuits. Bureau of Social Development - Analyze the government’s policy to promote and   facilitate the formulation of social development plans at field   level; - Supervise the coordination for social development  and social welfare service providing at field level to   improve the quality of life of the people; - Serve as the core coordinating agency for the   development of baseline data concerning social development   at field level; - Maintain coordination between the public and   private sectors to ensure more thoroughly covered service   providing;
  67. 67. 68 - ส่งเสริมและสนับสนุนการดำ�เนินงานของศูนย์พัฒนาสังคม   ในการส่งเสริมและพัฒนาศักยภาพคน ครอบครัวและชุมชนในระดับพื้นที่  รวมทั้งการติดตามประเมินผลการดำ�เนินงาน - ส่งเสริมและสนับสนุนการพัฒนา “คน” กลุ่มประชากรเป้าหมาย  โดยสร้างกระบวนการเรียนรู้ให้ “คิดเป็น ทำ�เป็น แก้ปัญหาเป็น” โดยใช้ เครือข่ายองค์กรประชาชนหรือองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในพื้นที่เป็น กลไกในการพัฒนาสังคมและจัดสวัสดิการ - ส่งเสริมให้มีการจัดตั้งและพัฒนาเครือข่าย การพัฒนาสังคมใน ระดับพื้นที่ ศูนย์พัฒนาสังคม - ศึกษา วิเคราะห์ และกำ�หนดมาตรฐาน / รูปแบบการจัดการ สวัสดิการสังคมที่เหมาะสมในแต่ละพื้นที่ - ส่งเสริม สนับสนุนการจัดบริการสังคมของหน่วยงานหรือ องค์กรรูปแบบต่างๆที่ดำ�เนินการจัดบริหารสวัสดิการสังคม ทั้งของภาครัฐ และเอกชนให้เป็นไปตามมาตรฐาน
  68. 68. 69 - Promote and support the operations / activities   by the social development centers in an attempt to promote   and build the capacity of people, families and communities   at field level covering the follow-up and evaluation of the   operations / activities; - Promote and support development of the target  group of “People” by building the learning process with  emphasis being on teaching them “How to think, how to do  and how to deal with problems in actual practice” using the  networking of the people or local administrative organizations  as a mechanism to provide social development and social  welfare service providing; - Promote the formation and development of networks  at field level. Social Development Centers - Examine, analyze and set the standard / form of providing  social welfare services suitable for each particular area; - Promote and support the provision of standard social  welfare services by agencies or organizations in public and  private sectors;
  69. 69. 70 - ให้คำ�แนะนำ� สนับสนุนและประสานเครือข่ายให้เกิดระบบการ จัดบริการสวัสดิการสังคมแก่ประชากรเป้าหมายให้สามารถพึ่งตนเองได้  ภายในพื้นที่ที่รับผิดชอบ - จัดทำ�ระบบข้อมูลและฐานข้อมูลเกี่ยวกับการบริการสวัสดิการ สังคมในพื้นที่ - ทำ�หน้าที่ประสานความร่วมมือ และช่วยเหลือการดำ�เนินงาน ขององค์กรปกครองท้องถิ่นด้านการจัดสวัสดิการสังคม - ประสานและสนับสนุนการทำ�งานของสำ�นักพัฒนาสังคมและ ความมั่นคงของมนุษย์จังหวัด (พ.ม.จ.) ในด้านการพัฒนาสังคมและการจัด บริการสวัสดิการสังคม สำ�นักบริการสวัสดิการสังคม - ส่งเสริม สนับสนุนการจัดบริการสวัสดิการสังคมแก่หน่วยงาน  ให้บริการสวัสดิการแก่กลุ่มเป้าหมาย องค์การปกครองส่วนท้องถิ่น  (อ.ป.ท.) องค์กรเครือข่าย
  70. 70. 71 - Give advice and support and maintain coordination  with networks in order to build the system of social welfare  service providing for the target groups to the extent  that they eventually become self-reliant; - Set up the information system and data base concerning  social welfare service providing in areas under service coverage  of the centers; - Maintain cooperation and provide assistance for local  administrative organizations in the provision of social welfare  services; - Maintain coordination and support the work of  provincial social development and human security offices  with regard to social development and social welfare service  providing. Bureau of Social Welfare Services - Promote and support organizations serving as service  providers for the target groups, local administrative  organizations and organizations which are networks for the  provision of social welfare services;
  71. 71. 72 - กำ�หนดและพัฒนามาตรฐานการให้บริการสวัสดิการสังคม  ในพื้นที่ ให้บริการด้านเด็ก เยาวชน สตรี คนพิการ ผู้สูงอายุ ผู้ด้อยโอกาส  หรือบุคคลอื่น - ให้บริการสวัสดิการสังคมนอกสถานสงเคราะห์ สำ�นักป้องกันและแก้ไขปัญหาการค้าหญิงและเด็ก - เป็นศูนย์กลางประสานเครือข่ายในการดำ�เนินงานให้ความ  ช่วยเหลือและคุ้มครองสวัสดิภาพหญิงและเด็กที่ตกเป็นเหยื่อการค้ามนุษย์  และเป็นแกนหลักในการแก้ไขปัญหาหญิงและเด็ก - ศึกษา วิเคราะห์ปัญหาเกี่ยวกับการค้าหญิงและเด็กที่ตกเป็น เหยื่อค้ามนุษย์ - ให้ความช่วยเหลือคุ้มครองและพัฒนาอาชีพ รวมทั้งพัฒนา คุณภาพชีวิตของผู้ค้าประเวณีและประสานงานกับส่วนราชการและ  ภาคเอกชนที่เกี่ยวข้อง
  72. 72. 73 - Set and develop the standard of social welfare service  providing for the groups of children, youth, women, people  with disabilities, older persons, the disadvantaged and others; - Provide social welfare services outside the homes   for non-residential clients. Bureau of Anti-Trafficking in Women and Children - Serve as the core coordinating agency for the networking  of welfare protection and assistance for women and child   victims of human trafficking and the main organization  that plays the key role in solving problems relating to women   and children; - Examine and analyze the problems relating the commercial   exploitation of women and children who are victims of human   trafficking. - Provide prostitutes with welfare protection,   assistance, occupational development and better quality   of life and maintain coordination with governmental and   non-governmental organizations that are concerned;
  73. 73. 74 - ดำ�เนินการตามแผนปฏิบัติการตามอนุสัญญา ปฏิญญา พันธสัญญา  พิธีสารและข้อตกลงที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันแก้ไขปัญหาความรุนแรง  ต่อหญิงและเด็ก และปัญหาการค้ามนุษย์ - งานบริการรับเด็กเป็นบุตรบุญธรรม สำ�นักคุ้มครองสวัสดิภาพหญิงและเด็ก - จัดบริการสวัสดิการสังคมและการสังคมสงเคราะห์ในรูปของ การคุ้มครองสวัสดิภาพ ป้องกัน ฟื้นฟู และการพัฒนาคุณภาพชีวิต  แก่หญิงและเด็กที่ประสบปัญหาทางสังคม - ศึกษา วิเคราะห์สถานการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นกับเด็กและสตรี  ในสังคม เพื่อหาแนวทางในการป้องกันและแก้ไขปัญหาอย่างเหมาะสม - การดำ�เนินการตามกฎหมายคุ้มครองเด็กและกฎหมายอื่น  ที่เกี่ยวข้อง - ดำ�เนินการตามแผนปฏิบัติการต่าง ๆ ซึ่งเป็นผลที่เกิดขึ้นจาก อนุสัญญา ปฏิญญา พันธสัญญา พิธีสารและข้อตกลงต่าง ๆ ที่เกี่ยวกับ การป้องกันและแก้ไขปัญหาความรุนแรงต่อหญิงและเด็ก

×