Your SlideShare is downloading. ×
Lg p920 are-ug_v1.1_120112_web
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×

Saving this for later?

Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime - even offline.

Text the download link to your phone

Standard text messaging rates apply

Lg p920 are-ug_v1.1_120112_web

1,494
views

Published on


0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
1,494
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
2
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ ENGLISH ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ENGLISH ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ‬ User Guide LG-P920 LG-P920www.lg.com P/N : MFL67230158 (1.1) P/N : MFL67230158 (1.1) www.lg.com
  • 2. ‫هاتف 029‪ LG-P‬دليل‬ ‫المستخدم - العربية‬‫يحتوي هذا الدليل على معلومات حول اإلصدار 3.2 من نظام التشغيل ‪Android‬‬ ‫‪ .Gingerbread‬إذا كان هاتفك يستخدم اإلصدار‬ ‫2.2 من نظام التشغيل ‪ ،Android Froyo‬يرجى‬ ‫مراجعة صفحة 19 لتحديث هاتفك.‬ ‫ •قد ال تنطبق بعض أجزاء هذا الدليل‬ ‫على هاتفك وهذا يتوقف على برنامج‬ ‫الهاتف أو موفر الخدمة لديك.‬ ‫ •هذا الجهاز غير مخصص‬ ‫للمكفوفين بسبب اعتماده على‬ ‫لوحة المفاتيح التي تعمل باللمس.‬ ‫ •,‪Copyright ©2011 LG Electronics‬‬ ‫‪ .Inc‬جميع الحقوق محفوظة. ‪LG‬‬ ‫وشعار ‪ LG‬هما عالمتان تجاريتان‬ ‫مسجلتان لمجموعة ‪LG Group‬‬ ‫والكيانات التابعة. كل العالمات‬ ‫التجارية األخرى تعود إلى مالكيها.‬ ‫ •‪ Google search‬و‪ Maps‬و‪ GMail‬و‬ ‫‪ YouTube‬و‪ Talk‬و ‪Android Market‬‬ ‫هي عالمات تجارية لصالح ‪.Google, Inc‬‬
  • 3. ‫احملتويات‬‫إجراء مكاملة ثانية....................................73‬ ‫إرشادات الستخدام آمن وفعال�������������������� 5‬‫عرض سجالت املكاملات ..........................73‬ ‫مالحظة هامة...............................................21‬‫إعدادات املكاملات......................................73‬‫جهات االتصال..........................................93‬ ‫التعرف على الهاتف اخلاص بك ..................02‬ ‫ّ‬‫البحث عن جهة اتصال..........................93‬ ‫تركيب بطاقة ‪ SIM‬والبطارية ...............22‬‫إضافة جهة اتصال جديدة.....................93‬ ‫شحن الهاتف...........................................32‬‫جهات االتصال املفضلة.........................93‬ ‫تنسيق بطاقة الذاكرة............................42‬‫الرسائل/البريد اإللكتروني...........................14‬ ‫الشاشة الرئيسية اخلاصة بك...................62‬‫الرسائل .....................................................14‬ ‫تلميحات شاشة اللمس........................62‬‫إرسال رسالة.............................................14‬ ‫إقفال الهاتف ..........................................82‬‫تغيير اعدادات الرسائل ...........................24‬ ‫شاشة فتح القفل..................................82‬‫إعداد البريد اإللكتروني...........................24‬ ‫الصفحة الرئيسية ................................82‬ ‫�حساب بريد إلكتروني في‬ ‫إضافة عناصر واجهة استخدام إلى‬‫‪42.................... Microsoft Exchange‬‬ ‫.‬ ‫الشاشة الرئيسية....................................92‬ ‫�حساب بريد إلكتروني آخر‬ ‫�العودة إلى تطبيق مت استخدامه‬‫(‪43..............................)POP3، IMAP‬‬ ‫.‬ ‫مؤخرا ً ...........................................................92‬‫إنشاء بريد إلكتروني وإرساله................44‬ ‫نافذة اإلعالم..............................................03‬‫العمل مع حافظات احلسابات...............54‬ ‫عرض شريط احلالة..................................03‬ ‫�إضافة حسابات بريد إلكتروني‬ ‫لوحة املفاتيح على الشاشة.................23‬‫وحتريرها........................................................54‬ ‫إعداد حساب ‪33....................... Google‬‬‫الشبكات االجتماعية..................................64‬ ‫إنشاء حساب ‪33................... Google‬‬ ‫.‬‫إضافة حسابك إلى هاتفك ...................64‬ ‫تسجيل الدخول إلى حساب ‪33.Google‬‬‫عرض حالتك وحتديثها ...........................64‬ ‫املكاملات/جهات االتصال...............................53‬‫إزالة احلسابات من هاتفك......................74‬ ‫إجراء مكاملة صوتية................................53‬‫‪ Facebook‬و‪47..................... Twitter‬‬ ‫.‬ ‫إجراء مكاملة فيديو..................................53‬‫الصور وملفات الفيديو.................................84‬ ‫في قائمة مكاملة الفيديو .....................63‬‫التعرف على محدد املنظر (الكاميرا)..84‬ ‫.‬ ‫االتصال بجهات االتصال ........................63‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬‫التقاط صورة سريعة .............................94‬ ‫الرد على مكاملة ورفضها........................63‬‫مبجرد التقاط الصورة..............................94‬ ‫ضبط مستوى صوت املكاملة.................63‬ ‫2‬
  • 4. ‫�كيفية نقل جهات االتصال من‬ ‫�استخدام االعدادات املتقدمة‬‫الهاتف القدمي إلى الهاتف احلالي............56‬ ‫(الكاميرا) .....................................05‬ ‫.‬ ‫�كيفية إرسال البيانات من الهاتف‬ ‫عرض الصور احملفوظة.............................15‬‫عبر بلوتوث ..................................................66‬ ‫التعرف على محدد املنظر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬‫منفذ ‪67................................HDMI‬‬ ‫.‬ ‫(كاميرا الفيديو).............................25‬ ‫.‬‫األدوات املساعدة............................................86‬ ‫التقاط فيديو سريع.................................35‬‫ضبط املنبه...............................................86‬ ‫ّ‬ ‫بعد التقاط فيديو....................................35‬‫استخدام احلاسبة...................................86‬ ‫�استخدام االعدادات املتقدمة‬‫إضافة حدث إلى التقومي .........................86‬ ‫(كاميرا الفيديو).............................35‬ ‫.‬‫تسجيل ملف صوتي أو صوت ...............96‬ ‫مشاهدة ملفات الفيديو احملفوظة.......45‬‫إرسال التسجيل الصوتي......................96‬ ‫�ضبط مستوى الصوت عند عرض‬‫املنطقة الزمنية الرئيسية.....................96‬ ‫فيديو............................................................45‬‫محول األلعاب ثالثية األبعاد...................07‬ ‫ّ‬ ‫الصور وملفات الفيديو ثالثية األبعاد...55‬‫تعديل ملفات الفيديو.............................07‬ ‫التقاط فيديو ثالثي األبعاد.....................65‬‫الويب ...............................................................27‬ ‫عالم ‪58........................................ 3D‬‬‫املتصفح ...................................................27‬ ‫‪58.............................. YouTube 3D‬‬ ‫.‬‫استخدام اخليارات....................................27‬ ‫معرض ‪58..................................3D‬‬ ‫.‬ ‫كاميرا ثالثية األبعاد ................................85‬‫تطبيقات ‪74............................ Google‬‬ ‫ألعاب وتطبيقات ثالثية األبعاد..............85‬‫اخلرائط.......................................................47‬ ‫دليل ‪59.................................... 3D‬‬ ‫.‬‫السوق........................................................47‬‫‪74....................................... Gmail‬‬ ‫.‬ ‫الوسائط املتعددة..........................................06‬‫الدردشة.....................................................47‬ ‫املعرض.......................................................06‬‫بحث ‪74.............................. Google‬‬ ‫.‬ ‫املوسيقى..................................................16‬ ‫تشغيل أغنية...........................................16‬‫‪75............................LG SmartWorld‬‬ ‫‪ SmartShare‬استخدام.........................16‬ ‫كيف حتصل على ‪LG SmartWorld‬‬ ‫�‬ ‫نقل ملفات عبر وحدة تخزين‪USB‬‬ ‫�‬‫من الهاتف لديك........................................57‬ ‫عالية السعة..............................................46‬‫كيف تستخدم ‪75.....LG SmartWorld‬‬ ‫.‬ ‫كيفية حفظ ملفات املوسيقى/‬ ‫�‬ ‫الفيديو في الهاتف....................................46‬ ‫3‬
  • 5. ‫احملتويات‬ ‫كيفية تثبيت ‪On-Screen Phone‬‬ ‫�‬ ‫اعدادات............................................................77‬‫على الكمبيوتر الشخصي.......................98‬ ‫اإلتصاالت الالسلكية والشبكات.........77‬ ‫كيفية توصيل الهاتف احملمول‬ ‫الصوت.......................................................87‬‫بالكمبيوتر الشخصي..............................98‬ ‫اعدادات الشاشة ....................................87‬ ‫�للتحقق من اتصال الهاتف‬ ‫إمياءة ...........................................................97‬‫بالكمبيوتر الشخصي .............................09‬ ‫املوقع واحلماية .........................................97‬ ‫�لفصل الهاتف عن الكمبيوتر‬ ‫التطبيقات................................................18‬‫الشخصي...................................................09‬ ‫احلسابات واملزامنة ..................................18‬‫حتديث برنامج الهاتف.............................19‬ ‫اخلصوصية................................................28‬‫مزامنة الهاتف مع الكمبيوتر...............19‬ ‫تخزين الهاتف وبطاقة ‪82..............SD‬‬ ‫.‬‫حقوق النشر والعالمات التجارية...............39‬ ‫اللغة ولوحة املفاتيح..............................28‬ ‫إدخال وإخراج الصوت..............................28‬‫امللحقات.........................................................59‬ ‫إمكانية الوصول ......................................48‬‫البيانات التقنية.............................................69‬ ‫التاريخ والوقت..........................................48‬‫استكشاف األخطاء وإصالحها..................79‬ ‫حول الهاتف..............................................48‬ ‫‪84........................................ Wi-Fi‬‬ ‫.‬ ‫تشغيل ‪84............................. Wi-Fi‬‬ ‫.‬ ‫لالتصال بـ ‪84..........................Wi-Fi‬‬ ‫.‬ ‫�مشاركة اتصال بيانات الهاتف‬ ‫احملمول..........................................................58‬ ‫نقطة اتصال فعالة ومحمولة..............58‬ ‫ملشاركة اتصال بيانات الهاتف احملمول‬ ‫كنقطة ‪ Wi-Fi‬فعالة ومحمولة.............68‬ ‫�إلعادة تسمية النقطة الفعالة‬ ‫واحملمولة أو تأمينها....................................78‬ ‫�كيفية استخدام‬ ‫‪88.......................On-Screen Phone‬‬ ‫.‬ ‫رموز ‪88............... On-Screen Phone‬‬ ‫.‬ ‫ميزات ‪88.............On-Screen Phone‬‬ ‫.‬ ‫4‬
  • 6. ‫إرشادات الستخدام آمن وفعال‬ ‫هاتف ‪ ،LG‬فهي كلها مصممة‬ ‫يرجى قراءة هذه اإلرشادات البسيطة. عدم‬ ‫بحيث تفي باإلرشادات المتعلقة‬ ‫التقيد بهذه اإلرشادات قد يكون أمرا ً خطرا ً‬ ‫ّ‬ ‫بالتعرض للموجات الالسلكية.‬ ‫ّ‬ ‫أو غير قانوني.‬ ‫ •إن حد ‪ SAR‬الذي توصي به اللجنة‬ ‫الدولية للحماية من اإلشعاع‬ ‫التعرض لطاقة التردد الالسلكي‬ ‫ّ‬ ‫غير المؤين (‪the International‬‬ ‫معلومات حول التعرض للموجات‬ ‫ّ‬ ‫‪Commission on Non-Ionizing‬‬ ‫الالسلكية ومعدل االمتصاص المحدد‬ ‫ّ‬ ‫‪Radiation Protection (ICNIRP‬‬ ‫(‪ .)SAR‬لقد تم تصميم طراز الهاتف‬ ‫هو 2 واط/كيلوجرام وهو حد‬ ‫المحمول 029‪ LG-P‬هذا بحيث يفي‬ ‫مقسم على نحو متناسب‬ ‫ّ‬ ‫بمتطلبات السالمة القابلة للتطبيق‬ ‫إلى 01 جرامات من النسيج.‬ ‫والمتعلقة بالتعرض للموجات الالسلكية.‬ ‫ّ‬ ‫ •يبلغ الحد األقصى لمعدل ‪SAR‬‬ ‫وتستند هذه المتطلبات إلى اإلرشادات‬ ‫لهذا الهاتف عندما جرى اختباره‬ ‫العلمية التي تتضمن هوامش سالمة‬ ‫ّ‬ ‫من قبل 4‪ DASY‬الستخدامه‬ ‫‏‬ ‫مصممة لضمان السالمة لجميع‬ ‫ّ‬ ‫على األذن 863.0 واط/كيلوجرام‬ ‫‏‬ ‫المستخدمين ، من دون أخذ العمر والحالة‬ ‫(01 جرام) وعند حمله على‬ ‫الصحية بعين االعتبار.‬ ‫الجسم يكون هذا المعدل‬ ‫ •تستخدم إرشادات التباين للموجات‬ ‫265. ‏ واط/كيلوجرام (01 جرام).‬ ‫0‬ ‫الالسلكية وحدة قياس معروفة‬ ‫ •يتقّ يد هذا الجهاز بإرشادات التعرض‬ ‫بمعدل االمتصاص المحدد، أو‬ ‫ّ‬ ‫للتردد الالسلكي عند استخدامه في‬ ‫‪ .SAR‬وتجري اختبارات ‪SAR‬‬‫موضع عادي مقابل األذن أو عند وضعه‬ ‫باستخدام أساليب قياسية فيما‬ ‫على مسافة 5.1 سم على األقل‬ ‫ينفذ الهاتف عملية اإلرسال بأعلى‬ ‫بعيدا ً عن الجسم. عند استخدام‬ ‫مستوى طاقة مسموح به في كل‬ ‫علبة أو مشبك للحزام أو حاملة‬ ‫نطاقات التردد التي تم اختبارها.‬ ‫لتشغيل الجهاز أثناء وضعه على‬ ‫ •وعلى الرغم من وجود اختالفات بين‬ ‫الجسم، يجب أال تحتوي على أي‬ ‫مستويات ‪ SAR‬لمختلف طرازات‬‫5‬
  • 7. ‫إرشادات الستخدام آمن وفعال‬ ‫مجددة على أن تتميز بوظائف موازية‬ ‫ً‬ ‫معدن ويجب وضع المنتج على بعد‬ ‫لوظائف األجزاء التي تم استبدالها.‬ ‫5.1 سم على األقل من. جسمك‬ ‫ •ضع الهاتف في مكان بعيد‬ ‫ومن أجل إرسال ملفات البيانات أو‬ ‫عن األجهزة اإللكترونية مثل‬ ‫الرسائل، يتطلب هذا الجهاز اتصاال ً‬ ‫أجهزة التلفزيون، والراديو،‬ ‫نوعيا ً عالي الجودة بالشبكة. في‬ ‫وأجهزة الكمبيوتر الشخصي.‬ ‫بعض الحاالت، يجوز أن يتم تأخير‬ ‫ •يجب إبقاء الهاتف بعيد عن‬ ‫إرسال ملفات البيانات أو الرسائل إلى‬ ‫مصادر السخونة مثل أجهزة‬ ‫أن يُصبح هذا االتصال متاحا ً. احرص‬ ‫التدفئة أو األفران المنزلية.‬ ‫على اتباع التعليمات المتعلقة‬ ‫ّ‬ ‫ •تجنب إسقاط الهاتف‬ ‫بالمسافات الفاصلة المشار إليها‬ ‫ •ال تعرض الهاتف لالهتزاز‬ ‫أعاله إلى أن يتم اكتمال اإلرسال.‬ ‫ّ‬ ‫الميكانيكي أو الصدمات.‬ ‫العناية بالمنتج وصيانته‬ ‫ •أوقف تشغيل الهاتف في أي منطقة‬ ‫حيثما تطالب القوانين الخاصة‬ ‫تحذير‬‫بذلك. على سبيل المثال، ال تستخدم‬ ‫استخدم فقط البطاريات، والشواحن،‬ ‫الهاتف في المستشفيات إذ قد يؤثر‬ ‫وامللحقات املوافق على استخدامها مع طراز‬ ‫على المعدات الطبية الحساسة.‬ ‫الهاتف املعي هذا. إن استخدام أي أنواع أخرى‬ ‫نّ‬ ‫ •ال تمسك الهاتف بيدين رطبتين‬ ‫قد يؤدي إلى إبطال أي ضمان أو موافقة تنطبق‬ ‫أثناء شحنه. فقد يتسبب هذا‬ ‫ّ‬ ‫على الهاتف احملمول، وقد يكون خطيرا ً.‬ ‫األمر بحدوث صدمة كهربائية‬ ‫أو إلحاق ضرر بالغ بالهاتف.‬ ‫ •ال تقم بتفكيك الهاتف. اعمل على‬ ‫ •يجب عدم شحن الهاتف بالقرب‬ ‫نقل الهاتف إلى تقني صيانة مؤهل‬ ‫من مواد قابلة لالشتعال إذ‬ ‫عندما تكون بحاجة إلى إصالحها.‬ ‫قد يصبح الهاتف ساخنا ً وقد‬ ‫ •قد تتضمن اإلصالحات المشمولة‬ ‫يؤدي ذلك إلى اندالع حريق.‬ ‫بالكفالة، وفقا ً لما تقرره ‪ ،LG‬لوحات‬ ‫ً‬ ‫أو قطع الغيار سواء أكانت جديدة أو‬ ‫6‬
  • 8. ‫نتيجة سوء االستخدام.‬ ‫ •استخدم قطعة قماش جافة‬ ‫ •هاتفك عبارة عن جهاز إلكتروني‬ ‫لتنظيف الوحدة من الخارج‬ ‫يصدر حرارة أثناء التشغيل العادي.‬ ‫�‬ ‫(ال تستخدم مواد مذيبة‬ ‫قد يؤدي احتكاك الهاتف بالبشرة‬ ‫كالبنزين أو التينر أو الكحول).‬ ‫مباشرة ولفترة طويلة في غياب‬ ‫ •ال تشحن الهاتف عندما يكون‬ ‫التهوية المناسبة إلى عدم الشعور‬ ‫موضوعا ً على أثاث ناعم.‬ ‫بالراحة أو التسبب بحروق طفيفة.‬ ‫ •يجب أن يتم شحن الهاتف‬ ‫لذا، استخدم الهاتف بعناية‬ ‫في منطقة ذات تهوية جيدة.‬ ‫أثناء التشغيل أو بعده مباشرة.‬ ‫ •ال تعرض الهاتف للدخان أو الغبار الزائد.‬‫ّ‬ ‫ •ال تضع الهاتف بالقرب من‬ ‫تشغيل فعال للهاتف‬ ‫ّ‬ ‫بطاقات االئتمان أو تذاكر النقل؛‬ ‫األجهزة اإللكترونية‬ ‫فقد يؤثر ذلك على المعلومات‬ ‫قد تتعرض كل الهواتف المحمولة‬ ‫ّ‬ ‫الموجودة على األشرطة المعدنية.‬ ‫للتشويش، مما قد يؤثر على أدائها.‬ ‫ •ال تضغط على الشاشة‬ ‫ •ال تستخدم الهاتف المحمول بالقرب‬ ‫بواسطة شيء حاد إذ قد يؤدي‬ ‫من األجهزة الطبية من دون طلب‬ ‫ذلك إلى إلحاق الضرر بالهاتف.‬ ‫اإلذن للقيام بذلك. تجنّب وضع‬ ‫ •ال تعرض الهاتف للسوائل أو الرطوبة.‬ ‫ّ‬ ‫الهاتف على أجهزة ضبط النبض،‬ ‫ •استخدم الملحقات كسماعات‬ ‫مثال، في الجيب على مستوى الصدر.‬ ‫األذن مثالً بحذر. ال تلمس الهوائي‬ ‫ •قد تسبب بعض الهواتف المحمولة‬‫ّ‬ ‫من دون وجود سبب يدعوك إلى ذلك.‬ ‫اإلزعاج لألدوات المساعدة للسمع.‬ ‫ •ال تستخدم الزجاج المكسور أو‬ ‫ •قد يؤثر الحد األدنى من التشويش‬ ‫تلمسه أو تحاول إزالته أو إصالحه‬ ‫على أجهزة التلفزيون والراديو‬ ‫إذا كان مكسورًا أو متحوال ً إلى‬ ‫والكمبيوتر الشخصي.‬ ‫شظايا أو متحطما. ال تشمل‬ ‫ً‬ ‫الكفالة تلف الشاشة الزجاجية‬‫7‬
  • 9. ‫إرشادات الستخدام آمن وفعال‬ ‫ملزما ً خاصة بالقرب من الطرقات.‬ ‫السالمة على الطرقات‬ ‫تجنّب إلحاق الضرر بسمعك‬ ‫تحقق من القوانين واألنظمة المتعلقة‬ ‫باستخدام الهواتف المحمولة في‬‫قد يؤدي تعرضك إلى أصوات عالية لفترات‬ ‫ّ‬ ‫المناطق أثناء القيادة.‬ ‫طويلة إلى إلحاق الضرر بسمعك. لذا،‬ ‫ •ال تستخدم هاتفا ً محموال ً‬ ‫نوصي بعدم تشغيل الهاتف أو إيقاف‬ ‫تشغيله عندما يكون قريبا من أذنك.‬ ‫باليد أثناء القيادة.‬ ‫ً‬ ‫كما نوصي بضبط صوت الموسيقى‬ ‫ •عليك دوما ً تركيز كامل‬ ‫والمكالمات على مستوى معقول.‬ ‫االنتباه على القيادة.‬ ‫ •توقف عند جانب الطريق قبل إجراء‬ ‫ّ‬ ‫ •عند استخدام سماعات الرأس،‬ ‫اخفض مستوى الصوت إذا‬ ‫مكالمة أو اإلجابة على المكالمة إذا‬ ‫كنت ال تسمع األشخاص الذين‬ ‫كانت ظروف القيادة تستدعي ذلك.‬ ‫يتحدثون بالقرب منك أو في‬ ‫ •قد تؤثر طاقة ‪ RF‬على بعض األنظمة‬ ‫ُّ‬ ‫حالة تمكن الشخص الجالس‬ ‫اإللكترونية في المركبة مثل أجهزة‬ ‫بجوارك من سماع ما تنصت إليه.‬ ‫االستيريو ومعدات السالمة في السيارة.‬ ‫ •عندما تكون المركبة مزودة بكيس‬ ‫مالحظة: يمكن أن يتسبب ضغط‬ ‫هوائي، عليك عدم إعاقة عمله‬ ‫الصوت الزائد الناتج عن سماعات‬ ‫بواسطة تجهيزات السلكية‬ ‫الرأس في فقدان حاسة السمع.‬ ‫مثبتة أو محمولة. فقد يبطل‬ ‫ذلك عمل الكيس الهوائي أو قد‬ ‫القطع الزجاجية‬ ‫يتسبب ذلك بإصابات خطيرة‬ ‫بعض قطع الجهاز المحمول مصنوعة‬ ‫بسبب أداء غير صحيح.‬‫من الزجاج. قد ينكسر الزجاج في حال وقع‬ ‫ •إذا كنت تستمع إلى الموسيقى‬ ‫الجهاز على سطح صلب أو تلقى ضربة‬ ‫أثناء تنقلك، فتأكد من كون مستوى‬‫قوية. في حال انكسر الزجاج، ال تلمسه أو‬ ‫الصوت معقوال ً بحيث تكون مدركا ً‬ ‫تحاول إزالته. توقف عن استخدام الجهاز‬ ‫لما يحيط بك. هذا األمر يعتبر‬ ‫8‬
  • 10. ‫من دون الحصول على إذن‬ ‫المحمول إلى أن يتم استبدال الزجاج من‬ ‫من قبل طاقم الطائرة.‬ ‫ِ‬ ‫قبل موفر خدمة معتمد.‬‫ِ‬ ‫األطفال‬ ‫مناطقالتفجير‬ ‫ضع الهاتف في مكان آمن بعيدا ً عن‬ ‫ال تستخدم الهاتف في األماكن حيث‬ ‫متناول األطفال. فهو يحتوي على أجزاء‬ ‫تكون عمليات التفجير جارية. التزم‬ ‫صغيرة قد تسبب مخاطر حدوث اختناق‬ ‫بالقيود، واتبع األنظمة أو القوانين.‬ ‫في حالة انفصالها عنه.‬ ‫مناطق تتّسم أجواؤها بالقابلية‬ ‫مكالمات الطوارئ‬ ‫لالنفجار‬ ‫ً‬ ‫قد ال تكون مكالمات الطوارئ متوفرة‬ ‫ •ال تستخدم الهاتف في‬ ‫ضمن شبكات الهاتف المحمول كافةً.‬ ‫نقطة إعادة التزويد بالوقود.‬ ‫وبالتالي عليك أال تعتمد فقط على‬ ‫ •ال تستخدم الهاتف بالقرب من‬ ‫هاتفك المحمول لمكالمات الطوارئ.‬ ‫الوقود أو المواد الكيميائية.‬ ‫راجع موفر الخدمة المحلي لديك لمزيد‬ ‫ •ال تقم بنقل أو تخزين غاز أو سائل‬ ‫من المعلومات.‬ ‫قابل لالشتعال أو متفجرات في‬ ‫معلومات حول البطارية والعناية بها‬ ‫حجرة السيارة نفسها التي تحتوي‬ ‫على الهاتف المحمول وملحقاته.‬ ‫ •لست بحاجة إلى إفراغ البطارية‬ ‫بشكل كامل قبل إعادة شحنها.‬ ‫في الطائرة.‬ ‫وبخالف أنظمة البطاريات األخرى،‬ ‫باستطاعة األجهزة الالسلكية أن تتسبب‬ ‫ّ‬ ‫ليس هناك من تأثير للذاكرة‬ ‫بحدوث تشويش في الطائرة.‬ ‫يمكنه تخفيض أداء البطارية.‬ ‫ •أوقف تشغيل الهاتف المحمول‬ ‫قبل الصعود على متن أي طائرة.‬ ‫ •ال تستعمله على األرض‬‫9‬
  • 11. ‫إرشادات الستخدام آمن وفعال‬ ‫المصنّعة. يرجى إعادة التدوير‬ ‫ •استخدم بطاريات وشواحن ‪LG‬‬ ‫عندما يكون ذلك ممكنا ً. ال‬ ‫فقط. فشواحن ‪ LG‬مصممة‬ ‫ّ‬ ‫تتخلص منها كمهمالت منزلية.‬ ‫ّ‬ ‫إلطالة فترة عمل البطارية.‬ ‫ •إذا كنت بحاجة إلى استبدال‬ ‫ •ال تعمل على تفكيك البطارية‬ ‫البطارية، خذها إلى أقرب فرع‬ ‫أو تعريضها لحدوث تماس.‬ ‫للصيانة أو وكيل معتمد من ‪LG‬‬ ‫ •حافظ على نظافة الموصالت‬ ‫ّ‬‫‪ Electronics‬للحصول على المساعدة.‬ ‫المعدنية الموجودة على البطارية.‬ ‫ •قم دائما ً بفصل الشاحن عن المقبس‬ ‫ •استبدل البطارية عندما يصبح‬ ‫بعد شحن الهاتف بالكامل لتفادي‬ ‫أداؤها غير مقبول. قد يعاد شحن‬ ‫استهالك الشاحن طاقة غير ضرورية.‬ ‫البطارية مئات المرات قبل أن‬ ‫ •إن عمر البطارية الفعلي يتوقف‬ ‫تصبح بحاجة إلى االستبدال.‬ ‫على تكوين الشبكة وضوابط‬ ‫ •أعد شحن البطارية في حال عدم‬ ‫المنتج وأنماط االستخدام‬ ‫استخدامها لفترة طويلة وذلك‬ ‫والبطارية والظروف البيئية .‬ ‫لزيادة فترة صالحية استخدامها.‬ ‫ •ال تعرض شاحن البطارية إلشعة‬ ‫ّ‬ ‫احتياطات مشاهدة محتوى ثالثي‬ ‫الشمس المباشرة أو ال تستخدمه‬ ‫األبعاد‬ ‫في أماكن عالية الرطوبة، مثل الحمام.‬ ‫1 . لدى مشاهدة المحتوى ثالثي‬ ‫‬ ‫ •ال تترك البطارية في أماكن‬ ‫األبعاد:‬ ‫ساخنة أو باردة فربما يؤدي‬ ‫ •قد يكون نظر األطفال الصغار‬ ‫ذلك إلى تراجع أداء البطارية.‬ ‫في طور النمو. ال يجب على‬ ‫ •هناك خطر انفجار، إذا تم‬ ‫األطفال دون الخمسة أعوام‬ ‫استبدال البطارية ببطارية‬ ‫مشاهدة المحتوى ثالثي األبعاد.‬ ‫أخرى من نوع غير صحيح.‬ ‫ •قد ال يشعر بعض المشاهدين عند‬ ‫ •تخلص من البطاريات المستعملة‬ ‫ّ‬ ‫مشاهدة المحتوى ثالثي األبعاد‬ ‫طبقا ً لتعليمات الشركة‬ ‫01‬
  • 12. ‫بالراحة وقد يعانون من أعراض الغثيان‬ ‫وإجهاد العين والتعب والدوخة.‬‫�‬ ‫لتجنب هذه األعراض، على جميع‬ ‫المشاهدين أخذ فترات استراحة‬ ‫متكررة. كل شخص يختلف عن‬ ‫غيره، لذلك قم بتحديد تكرار‬ ‫فترات االستراحة وطولها بالشكل‬ ‫الذي يناسبك. في حال الشعور‬ ‫بأي من أعراض عدم الراحة، توقف‬ ‫عن المشاهدة وخذ استراحة‬ ‫إلى أن تختفي هذه األعراض.‬ ‫وإن استمرت هذه األعراض حتى‬ ‫بعد توقفك عن المشاهدة وأخذ‬ ‫االستراحة، استشر الطبيب.‬ ‫ •اتبع ارشادات جهازك المحمول حول‬ ‫مسافات العرض والزوايا. قد يقلل‬ ‫مشاهدة المحتوى ثالثي االبعاد‬ ‫ضمن نطاق المشاهدة الموصى بها‬ ‫من احتمال الشعور بعدم الراحة.‬ ‫2. ينبغي على شخص بالغ اإلشراف‬ ‫‬ ‫على عرض المحتوى ثالثي األبعاد الذي‬ ‫يشاهده األطفال للتأكد من أنّهم‬ ‫يتبعون إرشادات اإلستخدام الموصى‬ ‫بها. لتجنب هذه األعراض الدوخة‬ ‫والتعب و جفاف العين .‬‫11‬
  • 13. ‫مالحظة هامة‬ ‫يرجى مراجعة هذا القسم لمعرفة ما‬ ‫تحذير‬ ‫إذا كان قد تم وصف أي مشكلة من‬ ‫إذا قمت بحذف البيانات املوجودة على‬ ‫المشاكل التي تواجهها مع هاتفك قبل‬ ‫بطاقة ‪ SD‬داخلية في الهاتف، فلن ميكنك‬ ‫نقل الهاتف إلى الصيانة أو قبل االتصال‬ ‫استعادتها باستخدام خيار إعادة ضبط‬ ‫بممثل الصيانة.‬ ‫بيانات الشركة املصنعة (االعدادات ‬ ‫اخلصوصية إعادة ضبظ بيانات الشركة‬ ‫1. ذاكرة الهاتف‬ ‫املصنعة).‬ ‫عندما تكون المساحة المتاحة على‬ ‫ذاكرة الهاتف أقل من %01، فلن يستطيع‬ ‫2.إطالة فترة عمل البطارية‬ ‫الهاتف استقبال رسائل جديدة. ستحتاج‬ ‫يمكنك تمديد فترة عمل البطارية عن‬ ‫إلى حذف بعض البيانات من ذاكرة الهاتف‬ ‫طريق إيقاف الميزات التي ال تحتاج إلى‬ ‫وحذف بعض البيانات مثل التطبيقات‬ ‫تشغيلها في الخلفية. يمكنك أيضا ً‬ ‫أو الرسائل لتوفير المزيد من مساحة‬‫مراقبة كيفية استهالك التطبيقات وموارد‬ ‫الذاكرة.‬ ‫النظام لطاقة البطارية.‬ ‫إلدارة التطبيق:‬ ‫لتمديد عمر البطارية:‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫ •قم بإيقاف تشغيل االتصاالت‬ ‫التبويب التطبيقات وحدد االعدادات‬ ‫الالسلكية التي ال تستخدمها.‬ ‫‏التطبيقات إدارة التطبيقات.‬ ‫‏‬ ‫قم بإيقاف وظائف ‪ ،Wi-Fi‬أو بلوتوث‬ ‫22عندما تظهر جميع التطبيقات، قم‬ ‫أو ‪ GPS‬عند عدم استخدامها.‬ ‫بالتمرير إلى التطبيق الذي تريد إلغاء‬ ‫ •قلل سطوع الشاشة واضبط‬ ‫تثبيته وحدده.‬ ‫مهلة أقصر للشاشة.‬ ‫33اضغط على إزالة والمس موافق‬ ‫ •أوقف تشغيل المزامنة التلقائية‬ ‫إللغاء تثبيت التطبيق المحدد.‬ ‫لـ ‪ Google Mail‬والتقويم وجهات‬ ‫االتصال والتطبيقات األخرى.‬ ‫21‬
  • 14. ‫من الطاقة وصوال ً إلى ما يستهلك‬ ‫ •قد تقلل بعض التطبيقات التي‬ ‫أقل قدر من الطاقة.‬ ‫قمت بتنزيلها من فترة عمل البطارية.‬ ‫للتحقق من مستوى شحن البطارية:‬ ‫3.تثبيت نظام تشغيل مفتوح‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫المصدر‬ ‫التبويب التطبيقات وحدد االعدادات‬ ‫إذا قمت بتثبيت نظام تشغيل مفتوح‬ ‫ حول الهاتف الحالة.‬ ‫‏‬ ‫‏‬ ‫المصدر على هاتفك، ولم تستخدم‬ ‫22يتم عرض حالة البطارية (الشحن،‬ ‫البرنامج الذي توفره الجهة المصنعة،‬ ‫التفريغ) والمستوى (مثل النسبة‬ ‫فقد ال يعمل الهاتف بشكل صحيح.‬ ‫المئوية الكتمال الشحن) في أعلى‬ ‫الشاشة.‬ ‫تحذير‬ ‫لمراقبة استخدام طاقة البطارية‬ ‫إذا قمت بتثبيت نظام تشغيل يختلف‬ ‫والتحكم فيه:‬ ‫عن الذي توفره اجلهة املصنعة ثم قمت‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫باستخدامه، فسوف تبطل كفالة الهاتف.‬ ‫التبويب التطبيقات وحدد االعدادات‬ ‫ حول الهاتف استخدام البطارية.‬ ‫‏‬ ‫‏‬ ‫22يعرض الجزء العلوي من الشاشة‬ ‫وقت استخدام البطارية. ويشير ذلك‬ ‫إما إلى الوقت الذي انقضى منذ المرة‬ ‫األخيرة لتوصيل الهاتف بمصدر طاقة‬ ‫أو الوقت الذي انقضى منذ المرة‬ ‫األخيرة التي تم تشغيل الهاتف فيها‬ ‫باستخدام طاقة البطارية. يعرض‬ ‫الجزء الرئيسي بالشاشة التطبيقات‬ ‫أو الخدمات التي تستخدم طاقة‬ ‫البطارية بدءا ً مما يستهلك أكبر قدر‬‫31‬
  • 15. ‫مالحظة هامة‬ ‫نقش إلغاء قفل الشاشة. حدد التالي‬ ‫للمتابعة إلى الشاشة التالية.‬ ‫تحذير‬ ‫تنبيه: أنشئ حساب ‪ Gmail‬أوالً، قبل‬ ‫حلماية الهاتف والبيانات الشخصية، قم‬ ‫ضبط نقش إلغاء القفل.‬ ‫بتنزيل التطبيقات من املصادر املوثوق بها‬ ‫فقط، على سبيل املثال من ‪Android‬‬ ‫تحذير‬ ‫‪ .Market‬في حالة عدم تثبيت بعض‬ ‫التطبيقات بالهاتف بشكل صحيح، فقد‬ ‫احتياطات يجب اتباعها عند استخدام‬ ‫ال يعمل الهاتف بشكل طبيعي أو قد حتدث‬ ‫نقش القفل‬ ‫أخطاء جسيمة. ستكون بحاجة إلى إزالة‬ ‫من الضروري أن تتذكر نقش إلغاء القفل‬ ‫هذه التطبيقات وكل بياناتها وإعداداتها‬‫الذي قمت بتعيينه. لديك 5 محاوالت إلدخال‬ ‫من الهاتف.‬‫نقش إلغاء القفل أو رمز ‪ PIN‬أو كلمة املرور.‬ ‫إذا استنفذت كل احملاوالت اخلمس، فيمكنك‬ ‫إعادة احملاولة الحقًا بعد 03 ثانية.‬ ‫4. استخدام نقش إلغاء القفل‬ ‫قم بضبط نقش إلغاء القفل لتأمين‬ ‫ّ‬‫عند تعذر تذكر نقش إلغاء القفل أو رمز‬ ‫الهاتف. يؤدي هذا الخيار إلى فتح شاشات‬ ‫‪ PIN‬أو كلمة المرور:‬ ‫ترشدك أثناء رسم نقش إلغاء قفل‬ ‫11إذا نسيت النقش: إذا قمت بإنشاء‬ ‫الشاشة. يمكنك رسم نقش إلغاء القفل‬ ‫حساب ‪ Google‬على الهاتف،‬ ‫الخاص بك من خالل توصيل أربع نقاط‬ ‫فاضغط على زر هل نسيت النقش؟‬ ‫أو أكثر. إذا قمت بتعيين نقش، فستقفل‬ ‫ستتم مطالبتك حينئذ بتسجيل‬ ‫ٍ‬ ‫شاشة الهاتف. أدخل النقش الذي قمت‬ ‫الدخول باستخدام حساب ‪Google‬‬ ‫بتعيينه على الشاشة إللغاء قفل الهاتف.‬ ‫إللغاء قفل الجهاز. في حال عدم‬ ‫على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫إنشاء حساب ‪ Google‬على الهاتف‬ ‫التبويب التطبيقات وحدد أإلعدادات ‬ ‫‏‬ ‫أو نسيانه، عليك تنفيذ إعادة تعيين‬ ‫الموقع والحماية‏ إعداد قفل الشاشة‏‬ ‫ثابتة.‬ ‫النقش. اتبع الشاشات لترشدك أثناء رسم‬ ‫41‬
  • 16. ‫6.التوصيل بشبكات ‪Wi-Fi‬‬ ‫2 إذا نسيت رمز ‪ PIN‬أو كلمة المرور.‬ ‫2‬ ‫الستخدام تقنية ‪ Wi-Fi‬من خالل هاتفك،‬ ‫فعليك تنفيذ إعادة تعيين ثابتة.‬ ‫تحتاج إلى الوصول إلى نقطة وصول‬ ‫5. استخدام إعادة تعيين ثابتة‬ ‫السلكية أو نقطة فعالة. تكون بعض‬ ‫نقاط الوصول مفتوحة ويمكنك ببساطة‬ ‫في حالة عدم رجوعه إلى الحالة األصلية،‬ ‫االتصال بها. في حين تكون بعض النقاط‬ ‫استخدم إعادة التعيين الثابتة لتهيئة‬ ‫األخرى مخفية أو تطبق ميزات أمان أخرى،‬ ‫الهاتف.‬ ‫لذا يلزمك تكوين الهاتف للتمكن من‬ ‫عندما يكون الهاتف متوقفًا عن‬ ‫االتصال بها.‬ ‫التشغيل، اضغط باستمرار على مفتاح‬ ‫أوقف تشغيل ميزة ‪ Wi-Fi‬عند عدم‬ ‫ثالثي االبعاد + مفتاح خفض مستوى‬ ‫استخدامها وذلك إلطالة فترة عمل‬ ‫الصوت + مفتاح الطاقة ألكثر من عشرة‬ ‫البطارية.‬ ‫ثواني.‬ ‫�‬ ‫عندما يظهر شعار ‪ LG‬على الشاشة، حرر‬ ‫ّ‬ ‫لتشغيل ‪ Wi-Fi‬واالتصال بشبكة‬ ‫مفتاح الطاقة.‬ ‫‪:Wi-Fi‬‬ ‫حين تظهر شاشة إعادة التعيين الثابتة،‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫حرر المفتاحين الباقيين.‬‫ّ‬ ‫التبويب التطبيقات وحدد االعدادات‬ ‫ االتصاالت الالسلكية والشبكات‬ ‫اترك هاتفك لمدة دقيقه واحدة بينما يقوم‬ ‫ إعدادات ‪.Wi-Fi‬‬ ‫بإجراء إعادة التعيين الثابتة، وبعدها يكون‬ ‫جاهزًا لالستخدام.‬ ‫تنبيه: في حالة تنفيذ إعادة تعيين‬ ‫ثابتة، سيتم حذف كل تطبيقات وبيانات‬ ‫المستخدم. ال يمكن العودة عن هذا‬ ‫اإلجراء. يُرجى تذكر إجراء نسخ احتياطي‬ ‫ألي معلومات هامة قبل تنفيذ إعادة‬ ‫تعيين ثابتة.‬‫51‬
  • 17. ‫مالحظة هامة‬‫كل تطبيق وإيقافه وتشغيله عند الحاجة‬ ‫22المس ‪ Wi-Fi‬لتشغيله وبدء البحث‬‫وذلك للتأكد من أن التطبيقات الخاملة ال‬ ‫عن شبكات ‪ Wi-Fi‬المتوفرة.‬ ‫تستهلك الموارد بشكل غير ضروري.‬ ‫ •يتم عرض قائمة بشبكات ‪Wi-Fi‬‬ ‫للتوقف عن استخدام أحد التطبيقات:‬ ‫المتوفرة. كما تتم اإلشارة إلى‬‫1 على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫الشبكات المؤمنة برمز القفل.‬ ‫ُ‬‫التبويب التطبيقات وحدد االعدادات ‬ ‫3 3المس إحدى الشبكات لالتصال بها.‬ ‫التطبيقات إدارة التطبيقات.‬ ‫ •إذا كانت الشبكة مفتوحة، ستتم‬ ‫22قم بالتمرير إلى التطبيق المطلوب‬ ‫مطالبتك بتأكيد رغبتك في االتصال‬ ‫والمس إيقاف إجباري إليقاف‬ ‫بهذه الشبكة عن طريق لمس اتصال.‬ ‫استخدامه.‬ ‫ •إذا كانت الشبكة مؤمنة، فستتم‬ ‫تلميح! العودة إلى تطبيق تم استخدامه مؤخرا ً‬ ‫مطالبتك بإدخال كلمة مرور أو‬ ‫بيانات اعتماد أخرى. (راجع مسؤول‬‫املس باستمرار مفتاح الشاشة الرئيسية. فتعرض‬ ‫شاشة قائمة التطبيقات التي استخدمتها‬ ‫الشبكة للحصول على التفاصيل.)‬ ‫مؤخرا ً.‬ ‫44يعرض شريط الحالة رموز تشير إلى‬ ‫حالة ‪.Wi-Fi‬‬ ‫8.تثبيت برنامج ‪LG PC suite‬‬ ‫7.فتح التطبيقات وتغييرها‬ ‫على الكمبيوتر الشخصي‬ ‫يُعد القيام بمهام متعددة أمرا ً سهالً مع‬ ‫لمزامنة البيانات على الهاتف مع‬ ‫نظام ‪ Android‬ألن التطبيقات المفتوحة‬ ‫الكمبيوتر باستخدام كابل ‪ ،USB‬يتعين‬ ‫تظل قيد التشغيل حتى في حالة فتح‬ ‫عليك تثبيت برنامج ‪ LG PC suite‬على‬ ‫تطبيق آخر. ال حاجة للخروج من التطبيق‬ ‫الكمبيوتر.‬ ‫قبل فتح تطبيق آخر. يمكنك استخدام‬‫بإمكانك تنزيل هذا البرنامج من موقع ‪LG‬‬ ‫العديد من التطبيقات المفتوحة والتنقل‬ ‫على الويب على العنوان ‪.www.lg.com‬‬ ‫فيما بينها. يقوم نظام ‪ Android‬بإدارة‬ ‫انتقل إلى الموقع ‪،http://www.lg.com‬‬ ‫وحدد المنطقة والبلد واللغة. تفضل‬ ‫61‬
  • 18. ‫حتديث البرنامج دون فقدان بياناتك‬ ‫بزيارة موقع ‪ LG‬على الويب للحصول على‬ ‫المزيد من المعلومات حول تثبيت هذا‬ ‫ال يعتمد هاتف 029‪ LG-P‬على ما يلي:‬ ‫البرنامج واستخدامه.‬ ‫-اتصال الكمبيوتر الشخصي عبر بلوتوث‬ ‫- املهام في التقومي‬ ‫‪LG PC SUITE‬‬ ‫- تطبيقات ‪Java‬‬ ‫إن ‪ LG PC Suite IV‬عبارة عن برنامج‬ ‫يساعدك على توصيل الهاتف احملمول‬ ‫للحصول على مزيد من املعلومات، يرجى‬ ‫بالكمبيوتر الشخصي باستخدام كابل‬ ‫االطالع على دليل املستخدم لبرنامج ‪LG‬‬ ‫اتصال بيانات ‪ ،USB‬بحيث ميكنك استخدام‬ ‫‪ .PC Suite IV‬من املمكن العثور على‬ ‫وظائف الهاتف احملمول على الكمبيوتر.‬ ‫هذا الدليل في قائمة التعليمات بعد تثبيت‬ ‫برنامج ‪.LG PC Suite IV‬‬ ‫وظائف ‪ LG PC Suite IV‬الرئيسية‬ ‫إنشاء بيانات الهاتف وحتريرها وحذفها‬ ‫بسهولة.‬ ‫9.توصيل الهاتف بالكمبيوتر عبر‬ ‫‪USB‬‬ ‫مزامنة البيانات من الكمبيوتر أو الهاتف‬ ‫‏‬ ‫(األسماء، التقومي، الرسائل (رسالة نصية)،‬ ‫لنقل الملفات إلى بطاقة ‪microSD‬‬ ‫العالمات املرجعية، سجل املكاملات).‬ ‫عبر أجهزة ‪:USB‬‬ ‫نقل ملفات الوسائط املتعددة (الصور، ملفات‬ ‫11قم بتثبيت بطاقة ‪ microSD‬في‬ ‫الفيديو، املوسيقى) بسهولة من خالل‬ ‫الهاتف. (قد تكون مدرجة مسبقا ً‬ ‫عملية سحب وإفالت بسيطة بني الكمبيوتر‬ ‫في الهاتف.)‬ ‫والهاتف.‬ ‫22قبل توصيل كابل البيانات ‪ ،USB‬تأكد‬ ‫نقل الرسائل من هاتفك إلى الكمبيوتر.‬ ‫ّ‬ ‫من أن وضع ذاكرة التخزين ممكن‬ ‫على الهاتف. (على عالمة التبويب‬ ‫التطبيقات، اختر االعدادات ‬ ‫تخزين الهاتف وبطاقة ‪ SD‬ذاكرة‬ ‫التخزين فقط)‬‫71‬
  • 19. ‫مالحظة هامة‬ ‫إيقاف تشغيل وحدة تخزين ‪.USB‬‬ ‫33استخدم كابل ‪ USB‬المرفق مع‬ ‫55قم بلمس إيقاف في مربع الحوار‬ ‫الهاتف لتوصيل الهاتف بمنفذ ‪USB‬‬ ‫الذي يُفتح.‬ ‫الموجود بالكمبيوتر. المس تشغيل‬ ‫وحدة تخزين ‪ .USB‬وسوف تتلقى‬ ‫تحذير‬ ‫إعالما ً بتوصيل وحدة ‪.USB‬‬ ‫ال تقم بإدراج بطاقة ‪ microSD‬أو إخراجها‬ ‫عند توصيل الهاتف كوحدة تخزين ‪،USB‬‬ ‫عندما يكون الهاتف في وضع التشغيل.‬ ‫سوف تتلقى إعالما ً بذلك. يتم تثبيت‬ ‫وإال، فقد يلحق الضرر ببطاقة ‪microSD‬‬ ‫بطاقة ‪ microSD‬الخاصة بالهاتف كأحد‬ ‫والهاتف، وقد تتلف البيانات اخملزنة في بطاقة‬ ‫محركات األقراص بالكمبيوتر. يمكنك‬ ‫‪ .microSD‬إلخراج بطاقة ‪ microSD‬بأمان،‬ ‫اآلن نسخ الملفات من بطاقة ‪micro‬‬ ‫من الشاشة الرئيسية، اضغط مفتاح القائمة‬ ‫‪ SD‬وإليها.‬ ‫واملس االعدادات تخزين الهاتف وبطاقة ‪SD‬‬ ‫مالحظة: عند إلغاء تثبيت برنامج ‪PC Suite‬‬ ‫ فصل بطاقة ‪.SD‬‬ ‫‪ ،IV‬ال تتم إزالة برامج تشغيل ‪ USB‬و بلوتوث‬ ‫تلقائياً. ومن ثم يجب إزالتها يدوياً.‬ ‫01.قم بإلغاء قفل الشاشة عند‬ ‫تلميح! الستخدام بطاقة ‪ microSD‬في‬ ‫الهاتف مرة أخرى، ستحتاج لفتح نافذة اإلعالم‬ ‫استخدام اتصال البيانات‬ ‫وملس إيقاف تشغيل تخزين ‪ SB‬‏. في هذه‬ ‫‪U‬‏‬ ‫سوف تنطفئ شاشة ‪ LCD‬إذا لم تقم‬ ‫األثناء، ال ميكنك الوصول إلى بطاقة ‪microSD‬‬ ‫بلمسها لفترة من الوقت عند استخدام‬ ‫من الهاتف، لذا ال ميكنك استخدام التطبيقات‬‫اتصال البيانات. فعليك لمسها لتشغيلها‬ ‫التي تعتمد على بطاقة ‪ microSD‬كوظائف‬ ‫مرة أخرى.‬ ‫الكاميرا واملعرض واملوسيقى. لفصل الهاتف عن‬ ‫الكمبيوتر، اتبع بعناية اإلرشادات التي تظهر على‬ ‫الكمبيوتر لفصل أجهزة ‪ USB‬بشكل صحيح‬ ‫لتفادي فقدان املعلومات املوجودة على البطاقة.‬ ‫44افصل جهاز ‪ USB‬من الكمبيوتر‬ ‫بأمان. افتح نافذة اإلعالم والمس‬ ‫81‬
  • 20. ‫31.في حال تجمد الشاشة‬ ‫11.ال تقم بتوصيل الهاتف عند‬ ‫في حال لم يتجاوب الهاتف مع إدخال‬ ‫تشغيل الكمبيوتر وإيقاف‬ ‫المستخدم أو تجمدت الشاشة:‬ ‫ّ‬ ‫تشغيله‬ ‫قم بإزالة البطارية، وأعد إدراجها مجددا ً‬ ‫تأكد من قطع اتصال الهاتف والكمبيوتر‬‫ثم قم بتشغيل الهاتف. في حال استمرت‬ ‫باستخدام كابل البيانات لتجنب أي ضرر‬ ‫المشكلة، يرجى االتصال بمركز الخدمة.‬ ‫بالكمبيوتر.‬ ‫21.حمل الهاتف بشكل رأسي‬ ‫يرجى حمل الهاتف بشكل مستقيم‬ ‫ٍ‬ ‫ومتوازن كالهاتف العادي. الهاتف‬ ‫029‪ LG-P‬مزود بهوائي داخلي. احرص على‬ ‫عدم خدش الجانب الخلفي من الهاتف‬ ‫أو إلحاق الضرر به، إذ قد يؤثر ذلك على‬ ‫أدائه. أثناء إجراء/تلقي مكالمات أو إرسال/‬ ‫تلقي بيانات، حاول تجنب اإلمساك بالجزء‬ ‫السفلي من الهاتف حيث الهوائي مثبتا ً.‬ ‫قد يؤثر ذلك على جودة صوت المكالمة.‬‫91‬
  • 21. ‫التعرف على الهاتف اخلاص بك‬ ‫ّ‬ ‫لتشغيل الهاتف، اضغط باستمرار على مفتاح الطاقة لمدة 3 ثوان.‬ ‫ٍ‬ ‫إليقاف تشغيل الهاتف، اضغط باستمرار على مفتاح الطاقة لمدة 3 ثوان، والمس إيقاف‬ ‫ٍ‬ ‫التشغيل والمس موافق.‬ ‫سماعة األذن‬ ‫مفتاح الطاقة/اإلقفال‬ ‫-لتشغيل/إيقاف تشغيل‬ ‫الهاتف من خالل الضغط‬ ‫جهاز استشعار األشياء‬ ‫باستمرار على هذا المفتاح.‬ ‫القريبة‬ ‫-لقفل الشاشة وإلغاء قفلها.‬ ‫مفتاح الشاشة الرئيسية‬ ‫عدسة الكاميرا الداخلية‬ ‫-للعودة إلى الشاشة‬ ‫مفتاح الرجوع‬‫الرئيسية من أي شاشة.‬ ‫-للعودة إلى الشاشة‬ ‫السابقة.‬ ‫مفتاح القائمة‬ ‫مفتاح البحث‬ ‫-تحقق من الخيارات‬ ‫-للبحث عن الويب‬ ‫المتاحة.‬ ‫والمحتويات في الهاتف.‬ ‫حتذير: قد يؤدي وضع شيء ثقيل الوزن على الهاتف أو اجللوس عليه إلى إحلاق ضرر بشاشة‬ ‫‪ LCD‬ووظائف شاشة اللمس. ال تغطي فيلم احلماية على جهاز استشعار األشياء القريبة اخلاص‬ ‫بشاشة ‪ .LCD‬فقد يتسبب هذا في تعطل جهاز االستشعار.‬ ‫تلميح! املس مفتاح القائمة عند الضغط على تطبيق للتحقق من اخليارات املتوفرة.‬ ‫تلميح! إذا ظهرت على شاشة 029‪ LG-P‬رسالة خطأ عند استخدامه، وفي حال تعذّر تشغيله، فقم بإزالة‬ ‫البطارية وتثبيتها مجددا ً ومن ثم قم بتشغيل الهاتف مرة أخرى بعد 5 ثوان.‬ ‫ٍ‬ ‫02‬
  • 22. ‫سماعة الرأس‬ ‫مفتاح الطاقة/اإلقفال‬ ‫مفاتيح مستوى الصوت‬ ‫-على الشاشة الرئيسية: للتحكم في مستوى صوت الرنين.‬ ‫-خالل المكالمة: للتحكم بمستوى صوت سماعة األذن.‬ ‫-عند تشغيل الموسيقى: تحكم في الصوت في أي وقت.‬ ‫الشاحن، موصل كابل ‪ USB‬الصغير‬ ‫منفذ ‪HDMI‬‬ ‫المفتاح ثالثي األبعاد‬ ‫-قم بالوصول إلى المساحة ثالثية األبعاد مباشرة من خالل‬ ‫الضغط باستمرار على هذا المفتاح.‬ ‫-في وضع الكاميرا: التقط صورة بالضغط على هذا المفتاح.‬ ‫الغطاء الخلفي‬ ‫البطارية‬ ‫فتحة بطاقة ‪SIM‬‬ ‫عدسة الكاميرا‬ ‫فتحة بطاقة الذاكرة‬ ‫‪microSD‬‬‫12‬
  • 23. ‫التعرف على الهاتف اخلاص بك‬ ‫ّ‬‫22أدخل بطاقة ‪ SIM‬داخل حامل بطاقة‬ ‫ِ‬ ‫تركيب بطاقة ‪ SIM‬والبطارية‬‫‪ .SIM‬تأكد من كون ناحية الموصالت‬ ‫قبل البدء باستخدام الهاتف الجديد،‬ ‫الذهبية الموجودة على البطاقة‬ ‫يجب أن تقوم بإعداده. إلدراج بطاقة ‪SIM‬‬ ‫موجهة نحو األسفل.‬ ‫والبطارية:‬ ‫11إلزالة الغطاء الخلفي، امسك‬ ‫الهاتف بيد واحدة بقوة. باستخدام‬ ‫اليد األخرى، اضغط بقوة على وسط‬ ‫غطاء البطارية بينما تقوم برفع الجزء‬ ‫العلوي منه بواسطة السبابة. ثم‬ ‫ارفع غطاء البطارية إلزالته.‬‫33أدرج البطارية في مكانها مع محاذاة‬ ‫الموصالت الذهبية الموجودة على‬ ‫الهاتف والبطارية.‬ ‫22‬
  • 24. ‫مالحظة: يجب أن يتم شحن البطارية بالكامل‬ ‫4 4أعد الغطاء الخلفي إلى مكانه.‬ ‫عند االستخدام للمرة األولى لتمديد فترة عمر‬ ‫البطارية.‬ ‫إلدخال بطاقة ذاكرة:‬ ‫1 1انزع الغطاء الخلفي.‬ ‫شحن الهاتف‬ ‫إن موصل الشاحن موجود على الجانب‬ ‫العلوي من هاتف 029‪ .LG-P‬أدخل‬ ‫الشاحن وقم بتوصيله بمقبس كهربائي.‬ ‫يجب شحن هاتف 029‪ LG-P‬إلى أن ترى‬ ‫الرمز .‬‫32‬
  • 25. ‫التعرف على الهاتف اخلاص بك‬ ‫ّ‬ ‫تنسيق بطاقة الذاكرة‬ ‫22أدخل بطاقة الذاكرة في الفتحة.‬ ‫قد تكون بطاقة الذاكرة مهيأة أصالً.‬ ‫تأكد من كون ناحية الموصالت‬ ‫فإذا لم تكن كذلك، فيجب تهيئتها قبل‬ ‫الذهبية موجهة نحو األسفل.‬ ‫استخدامها.‬ ‫مالحظة: يتم حذف كل امللفات املوجودة على‬ ‫بطاقة الذاكرة عند تهيئتها.‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫التبويب التطبيقات لفتح قائمة‬ ‫التطبيقات.‬‫2 2قم بالتمرير ألسفل والمس االعدادات.‬ ‫33قم بالتمرير ألسفل والمس تخزين‬ ‫الهاتف وبطاقة ‪.SD‬‬ ‫4 4المس فصل بطاقة ‪.SD‬‬ ‫55المس تهيئة بطاقة ‪ ،SD‬ثم قم‬ ‫بتأكيد خيارك.‬ ‫66في حالة ضبط نقش القفل، أدخله‬ ‫وحدد مسح كل شيء. ستتم تهيئة‬ ‫البطاقة وتصبح جاهزة لالستخدام.‬ ‫ً‬ ‫مالحظة: إذا توفر محتوى على بطاقة الذاكرة، قد‬ ‫تكون بنية اجمللد مختلفة بعد التهيئة نظرا ً حلذف‬ ‫كل امللفات.‬ ‫42‬
  • 26. ‫تلميح! إذا سبق أن متت إزالة بطاقة الذاكرة،‬ ‫فيمكنك اتباع اخلطوات التالية لتهيئتها.‬ ‫املس التطبيقات االعدادات تخزين الهاتف‬ ‫وبطاقة ‪ SD‬تهيئة بطاقة ‪ D‬‏.‬ ‫‪S‬‬ ‫حتذير ال تقم بإدراج بطاقة الذاكرة أو‬ ‫إخراجها عندما يكون الهاتف قيد التشغيل.‬ ‫وإال فرمبا تتلف بطاقة الذاكرة والهاتف، كما‬ ‫قد تتلف البيانات اخملزنة على بطاقة الذاكرة.‬ ‫إلخراج بطاقة الذاكرة بأمان، حدد التطبيقات‬ ‫ االعدادات تخزين الهاتف وبطاقة ‪ SD‬‬ ‫إزالة بطاقة ‪.SD‬‬‫52‬
  • 27. ‫الشاشة الرئيسية اخلاصة بك‬ ‫تلميحات شاشة اللمس‬ ‫في ما يلي بعض التلميحات حول كيفية التنقل ضمن الهاتف.‬ ‫اللمس باستمرار -‬ ‫اللمس - الختيار‬‫لفتح قائمة خيارات‬ ‫قائمة/خيار أو فتح‬‫أو اإلمساك بعنصر‬ ‫تطبيق، ما عليك‬ ‫تريد نقله، ما‬ ‫سوى لمسه.‬‫عليك سوى لمسه‬ ‫باستمرار.‬‫النقر - للتمرير عبر‬ ‫السحب - للتمرير‬ ‫قائمة أو التنقل‬ ‫عبر قائمة أو‬ ‫بسرعة، انقر فوق‬ ‫التنقل ببطء،‬ ‫شاشة اللمس‬ ‫اسحب عبر شاشة‬ ‫(اسحب بسرعة‬ ‫اللمس.‬ ‫وحرر).‬ ‫ّ‬ ‫62‬
  • 28. ‫مالحظة:‬ ‫التقريب والتمديد -‬ ‫ •لتحديد عنصر، المس وسط الرمز.‬ ‫لتكبير محتوى أثناء‬ ‫ •ال حاجة إلى الضغط بقوة: فشاشة‬ ‫توسيط الصورة بين‬ ‫اللمس حساسة بشكل كاف يتيح‬ ‫ٍ‬ ‫أطراف األصابع، قرب‬‫لها التعرف على لمسة خفيفة وثابتة.‬ ‫ّ‬ ‫الشاشة من خالل‬ ‫ •استخدم رأس إصبعك للمس‬ ‫الضغط بإصبعين‬ ‫الخيار المطلوب. احترس‬ ‫ألسفل وتقريبهما من‬ ‫من لمس أي مفاتيح أخرى.‬ ‫بعضهما. بالنسبة‬ ‫لتمديد المحتوى،‬ ‫حرك اإلصبعين بعيدا‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫عن بعضهما البعض‬ ‫لتصغير الصورة.‬‫72‬
  • 29. ‫الشاشة الرئيسية اخلاصة بك‬ ‫الصفحة الرئيسية‬ ‫إقفال الهاتف‬ ‫ببساطة حرك إصبعك إلى اليسار أو‬ ‫عند عدم استخدام هاتف 029‪LG-P‬‬ ‫اليمين لعرضها. ويمكنك تخصيص كل‬ ‫اضغط على مفتاح الطاقة لقفله.‬‫لوحة بتضمين عناصر واجهة المستخدم،‬ ‫يساعد ذلك على منع الضغط على‬ ‫واختصارات للتطبيقات و المجلدات‬ ‫الشاشة بطريق الخطأ وتوفير طاقة‬ ‫والخلفيات المفضلة.‬ ‫البطارية.‬ ‫مالحظة: قد تختلف بعض صور و الشاشات‬ ‫إذا لم تستخدم الهاتف لفترة معينة،‬ ‫وهذا يتوقف على موفر خدمة الهاتف.‬ ‫يتم استبدال الشاشة التي تقوم بعرضها‬ ‫على الشاشة الرئيسية، يمكنك عرض‬ ‫أيًا كانت بشاشة القفل لتوفير طاقة‬ ‫مفاتيح سريعة في أسفل الشاشة. توفر‬ ‫البطارية.‬ ‫المفاتيح السريعة وصوال ً سهالً وبلمسة‬ ‫مالحظة: إذا كان ثمة برامج قيد التشغيل أثناء‬ ‫واحدة إلى الوظائف األكثر استخداما ً.‬ ‫تعيني النقش، فقد تبقى قيد التشغيل في وضع‬ ‫المس رمز الهاتف إلظهار لوحة‬ ‫القفل. يُنصح باخلروج من البرامج كافة قبل‬ ‫االتصال باللمس أيضا ً.‬ ‫الدخول إلى وضع القفل لتجنب الرسوم غير‬ ‫الضرورية ولتجنب استهالك البطارية أيضاً.‬ ‫المس لفتح قائمة األسماء.‬ ‫(مثل، مكاملات الهاتف، الوصول إلى الويب أو‬ ‫المس رمز الرسائل للوصول إلى‬ ‫اتصاالت البيانات).‬ ‫قائمة الرسائل .يمكنك إنشاء رسالة‬ ‫جديدة هنا.‬ ‫شاشة فتح القفل‬ ‫المس عالمة التبويب التطبيقات‬ ‫لتنشيط الهاتف، اضغط على مفتاح‬ ‫في أسفل الشاشة. يمكنك عرض كل‬ ‫الطاقة. تظهر شاشة القفل. المس‬ ‫التطبيقات التي قمت بتثبيتها. المس‬ ‫شاشة القفل ومرر ألعلى لفتح الشاشة‬ ‫ّ‬ ‫فقط للتمرير عبر التطبيقات.‬ ‫الرئيسية. سيتم فتح آخر شاشة قمت‬ ‫لفتح أي تطبيق، ما عليك إال لمس الرمز‬ ‫بعرضها.‬ ‫في قائمة التطبيقات.‬ ‫82‬
  • 30. ‫وارفع إصبعك عن الشاشة.‬ ‫مالحظة: قد تختلف التطبيقات احململة مسبقاً‬ ‫ّ‬ ‫ويتوقف ذلك على برنامج الهاتف أو موفر اخلدمة.‬ ‫تلميح! إلضافة رمز تطبيق إلى‬ ‫الشاشة الرئيسية من قائمة‬ ‫إضافة عناصر واجهة استخدام إلى‬ ‫التطبيقات، املس باستمرار التطبيق‬ ‫الذي تريد إضافته.‬ ‫الشاشة الرئيسية‬ ‫يمكنك تخصيص الشاشة الرئيسية من‬ ‫إلزالة رمز تطبيق من الشاشة الرئيسية:‬ ‫خالل إضافة اختصارات، أو عناصر واجهة‬ ‫11المس باستمرار الرمز الذي تريد إزالته.‬ ‫المستخدم أو المجلدات إليها. للشعور‬ ‫يظهر رمز سلة المهمالت .‬ ‫بمزيد من الراحة عند استخدام الهاتف،‬ ‫22اسحب رمز التطبيق وأفلته في رمز‬ ‫قم بإضافة عناصر واجهة المستخدم‬ ‫سلة المهمالت .‬ ‫المفضلة لديك على الشاشة الرئيسية.‬ ‫مالحظة: ال ميكنك حذف التطبيقات احململة‬ ‫ّ‬ ‫إلضافة رمز إلى الشاشة الرئيسية:‬ ‫مسبقًا. (ميكن حذف رموزها فقط من الشاشة.)‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس‬ ‫وحدد إضافة. أو‬ ‫مفتاح القائمة‬ ‫العودة إلى تطبيق تم استخدامه‬ ‫بدال ً من ذلك، المس الجزء الخالي من‬ ‫مؤخرا ً‬ ‫الشاشة الرئيسية لفترة طويلة.‬ ‫11المس باستمرار مفتاح الشاشة‬ ‫22في قائمة وضع التحرير، المس نوع‬ ‫. ستظهر الشاشة‬ ‫الرئيسية‬ ‫العنصر الذي تريد إضافته.‬ ‫إطارا ً منبثقا ً مع رموز تطبيقات‬ ‫33مثالً، حدد المجلدات من القائمة‬ ‫استخدمتها مؤخرا ً.‬ ‫واضغط عليها. حدد جهات االتصال‬ ‫22المس رمزا ً لفتح التطبيق الخاص‬ ‫مع أرقام الهاتف من القائمة واضغط‬ ‫به. أو المس مفتاح رجوع للعودة إلى‬ ‫عليها.‬ ‫التطبيق الحالي.‬ ‫44يظهر رمز حافظة جديدة على‬ ‫الشاشة الرئيسية. اسحبه إلى‬ ‫الموقع المطلوب على اللوحة اليمنى‬‫92‬
  • 31. ‫الشاشة الرئيسية اخلاصة بك‬ ‫عرض شريط الحالة‬ ‫نافذة اإلعالم‬‫يستخدم شريط الحالة عدة رموز لعرض‬ ‫يتم تشغيل نافذة اإلعالم في أعلى‬ ‫معلومات الهاتف، مثل قوة اإلرسال‬ ‫الشاشة.‬ ‫والرسائل الجديدة وفترة عمل البطارية‬ ‫واتصاالت بلوتوث والبيانات النشطة.‬‫يشير الجدول أدناه إلى معنى الرموز التي‬ ‫يرجح أن تراها في شريط الحالة.‬ ‫‪3G‬‬ ‫‪Wi-Fi‬‬ ‫بلوتوث‬ ‫‪GPS‬‬ ‫رنين‬ ‫المس نافذة اإلعالم ومررها نحو األسفل‬ ‫[شريط الحالة]‬ ‫بإصبعك.‬ ‫الرمز الوصف‬ ‫ال توجد بطاقة ‪SIM‬‬ ‫ال إشارة‬ ‫وضع الرحالت الجوية‬ ‫متصل بشبكة ‪Wi-Fi‬‬ ‫بدال ً من ذلك، المس مفتاح القائمة‬ ‫على الشاشة الرئيسية، وحدد اإلشعارات.‬ ‫سماعة رأس سلكية‬ ‫يمكنك التحقق من حالة ‪ Wi-Fi‬و بلوتوث‬ ‫مكالمة جارية‬ ‫و‪ GPS‬وإعالمات أخرى مثل اإلشعارات‬ ‫وإدارتها هنا.‬ ‫مكالمة موضوعة في االنتظار‬ ‫مكبر الصوت‬ ‫03‬
  • 32. ‫الرمز الوصف‬ ‫الرمز الوصف‬ ‫تحميل البيانات‬ ‫تم كتم ميكروفون الهاتف‬ ‫‪ On-Screen Phone‬متصل‬ ‫مكالمات لم يرد عليها‬ ‫بلوتوث قيد التشغيل‬ ‫لم يتم عرض 3 إشعارات إضافية‬ ‫متصل بجهاز بلوتوث‬ ‫البيانات قيد المزامنة‬ ‫تحذير النظام‬ ‫تم التنزيل‬ ‫المنبه مضبوط‬ ‫بريد إلكتروني جديد‬ ‫بريد صوتي جديد‬ ‫بريد ‪ Gmail‬جديد‬ ‫تم إسكات الرنين‬ ‫رسالة ‪ Google talk‬جديدة‬ ‫وضع االهتزاز‬ ‫رسالة جديدة‬ ‫البطارية مشحونة بشكل كامل‬ ‫األغنية قيد التشغيل‬ ‫جارٍ شحن البطارية‬ ‫حدث قادم‬ ‫البيانات الواردة والصادرة‬ ‫الهاتف متصل بالكمبيوتر‬ ‫نشط ‪ USB‬اتصال‬ ‫الشخصي عبر كابل ‪USB‬‬ ‫نقطة ‪ Wi-Fi‬فعالة ومحمولة‬ ‫نشطة‬ ‫تنزيل البيانات‬‫13‬
  • 33. ‫الشاشة الرئيسية اخلاصة بك‬ ‫اضغط إلنشاء سطر جديد في‬ ‫الرمز الوصف‬ ‫حقل الرسالة.‬ ‫اتصال ‪ USB‬والنقطة الفعالة‬ ‫اضغط لحذف الحرف السابق.‬ ‫والمحمولة نشطان‬‫اضغط إلخفاء لوحة المفاتيح على‬ ‫قيد التشغيل ‪GPS‬‬ ‫الشاشة.‬ ‫لوحة المفاتيح على الشاشة‬ ‫يمكنك إدخال نص باستخدام لوحة‬ ‫المفاتيح على الشاشة. تظهر لوحة‬ ‫المفاتيح على الشاشة تلقائيا عندما‬ ‫ً‬ ‫تحتاج إلى إدخال نص. لعرض لوحة‬ ‫المفاتيح يدوياً، ما عليك إال لمس حقل‬ ‫النص حيث تريد إدخال النص.‬ ‫استخدام لوحة المفاتيح وإدخال نص‬ ‫اضغط مرة واحدة لكتابة الحرف‬ ‫التالي باألحرف الكبيرة. اضغط مرتين‬ ‫للكتابة بأحرف كبيرة.‬ ‫اضغط للتبديل إلى لوحة مفاتيح‬ ‫األرقام ولوحة مفاتيح الرموز. كما يمكنك‬ ‫لمس عالمة التبويب هذه باستمرار لعرض‬ ‫قائمة االعدادات.‬ ‫اضغط لعرض لغة الكتابة أو‬ ‫لتغييرها.‬ ‫اضغط إلدخال مسافة.‬ ‫23‬
  • 34. ‫إعداد حساب ‪Google‬‬ ‫55أدخل كلمة المرور وقم بإعادة‬ ‫عند فتح تطبيق ‪ Google‬للمرة األولى على‬ ‫إدخالها. ثم اتبع اإلرشادات وأدخل‬ ‫الهاتف، سيطلب منك تسجيل الدخول‬ ‫معلومات الحساب المطلوبة‬ ‫بحساب ‪ Google‬الموجود والخاص بك.‬ ‫واالختيارية. انتظر حتى يقوم الخادم‬ ‫سيطلب منك إنشاء حساب ‪ Google‬إذا‬ ‫بإنشاء حسابك.‬ ‫لم يكن لديك واحدا ً.‬ ‫تسجيل الدخول إلى حساب‬ ‫إنشاء حساب ‪Google‬‬ ‫‪Google‬‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫11أدخل عنوان البريد اإللكتروني وكلمة‬ ‫لفتح قائمة‬ ‫التبويب التطبيقات‬ ‫المرور، ثم اضغط على تسجيل‬ ‫التطبيقات.‬ ‫الدخول. انتظر لتسجيل الدخول.‬ ‫22اضغط على ‪ Gmail‬ومن ثم‬ ‫22بعد تسجيل الدخول، يمكنك‬ ‫اضغط على التالي إنشاء لبدء‬ ‫استخدام ‪ Gmail‬وخدمات ‪Google‬‬ ‫تشغيل معالج إعداد ‪.Gmail‬‬ ‫على هاتفك.‬ ‫33المس حقل نص لفتح لوحة‬ ‫33ما إن تقوم بإعداد حساب ‪Google‬‬ ‫المفاتيح التي تعمل باللمس، وادخل‬ ‫على الهاتف، ستتم تلقائيا ً مزامنة‬ ‫اسمك واسم المستخدم الخاص‬ ‫الهاتف مع حساب ‪ Google‬على ويب.‬ ‫بحساب ‪ .Google‬أثناء إدخال نص،‬ ‫(يتوقف ذلك على ضوابط المزامنة.)‬ ‫يمكنك االنتقال إلى حقل النص‬ ‫بعد تسجيل الدخول، يمكنك استخدام‬ ‫التالي من خالل لمس التالي على‬‫‪ Gmail‬وتقويم ‪ Google‬و‪،Android Market‬‬ ‫لوحة المفاتيح.‬ ‫وتنزيل التطبيقات من ‪Android Market‬‬ ‫44عند االنتهاء من إدخال اسمك واسم‬ ‫وإجراء نسخ احتياطي إلعداداتك في خوادم‬ ‫المستخدم الخاص بك، المس التالي.‬ ‫‪ Google‬واالستفادة من خدمات ‪Google‬‬ ‫سيتصل الهاتف بخوادم ‪Google‬‬ ‫على هاتفك.‬ ‫ويعمل على التحقق من توفر اسم‬ ‫المستخدم.‬‫33‬
  • 35. ‫إعداد حساب ‪Google‬‬‫في هذا الهاتف من هاتف آخر كان‬ ‫هام!‬ ‫يستخدم نظام تشغيل ‪Android‬‬ ‫ •تعمل بعض التطبيقات، مثل التقويم‬ ‫‪ OS‬أو إصدار أحدث منه، فيجب‬ ‫والتحدث وغير ذلك، مع حساب‬ ‫أن تقوم بتسجيل الدخول إلى‬ ‫‪ Google‬األول الذي قمت بإضافته‬ ‫حساب ‪ Google‬اآلن خالل عملية‬ ‫فقط. إذا كنت تخطط الستخدام‬ ‫اإلعداد. ال تتم استعادة االعدادات‬ ‫أكثر من حساب ‪ Google‬واحد مع‬ ‫إذا انتظرت اكتمال اإلعداد.‬ ‫الهاتف، فتأكد من تسجيل الدخول‬ ‫ •إذا كان لديك حساب ‪enterprise‬‬ ‫إلى الحساب الذي تريد استخدامه‬ ‫من خالل شركتك أو مؤسسة‬ ‫مع هذه التطبيقات أوال ً. بعد تسجيل‬ ‫أخرى، فقد يكون لدى قسم‬ ‫الدخول إلى حساب ‪ ،Google‬لن‬ ‫تكنولوجيا المعلومات إرشادات‬ ‫تتمكن من تسجيل الخروج من‬ ‫خاصة حول كيفية تسجيل‬ ‫حساب ‪ Google‬األول وإزالة الحساب‬ ‫الدخول إلى هذا الحساب.‬ ‫عينه، ولكن يمكنك إضافة/إزالة‬ ‫المزيد من حسابات ‪ .Google‬عند‬ ‫تسجيل الدخول، تتم مزامنة‬ ‫جهات االتصال ورسائل ‪G-mail‬‬ ‫وأحداث التقويم ومعلومات أخرى‬ ‫من هذه التطبيقات والخدمات على‬ ‫ويب مع الهاتف. عند فتح تطبيق‬ ‫‪ Google‬للمرة األولى على الهاتف،‬ ‫سيطلب منك تسجيل الدخول‬ ‫بحساب ‪ Google‬الموجود والخاص‬ ‫بك. سيطلب منك إنشاء حساب‬ ‫‪ Google‬إذا لم يكن لديك واحدا ً.‬ ‫ •إذا أردت استخدام ميزة النسخ‬ ‫االحتياطي الستعادة االعدادات‬ ‫43‬
  • 36. ‫املكاملات/جهاتاالتصال‬ ‫44إذا لم ترغب في استخدام مكبر‬ ‫إجراء مكالمة صوتية‬ ‫الصوت، فالمس مكبر الصوت وتأكد‬ ‫لفتح لوحة المفاتيح.‬ ‫1 1المس‬ ‫من توصيل سماعة الرأس.‬ ‫22أدخل الرقم الرقم على لوحة على‬ ‫55أثناء إجراء مكالمة الفيديو، سترى‬ ‫لوحة المفاتيح. لحذف رقم، المس‬ ‫صورتك: وبعد أن يجيب الطرف اآلخر،‬ ‫رمز المسح .‬ ‫ستظهر صورته على الشاشة.‬ ‫3 3المس رمز االتصال إلجراء مكالمة.‬ ‫اضبط موضع الكاميرا الداخلية إذا‬ ‫4 4إلنهاء مكالمة، المس رمز اإلنهاء .‬ ‫دعت الحاجة.‬ ‫6 6إلنهاء مكالمة الفيديو، المس إنهاء.‬ ‫تلميح! إلدخال عالمة + إلجراء املكاملات‬ ‫خاص: بإمكانك تغيير صورتك بدال ً من‬ ‫.‬ ‫الدولية، املس مطوال ً‬ ‫عرض الصورة الخاصة الحالية.‬ ‫لوحة الطلب إلمس: لكتابة رقم.‬ ‫تلميح! لعرض لوحة املفاتيح أثناء مكاملة‬ ‫انتظار: كتم صوت الميكروفون وإيقاف‬ ‫لوحة الطلب إملس.‬ ‫الفيديو مؤقتا ً.‬ ‫كتم الصوت: كتم صوت الميكروفون.‬ ‫إجراء مكالمة فيديو‬ ‫مكبر الصوت: لتشغيل مكبر الصوت أو‬ ‫لفتح لوحة المفاتيح.‬ ‫1 1المس‬ ‫إيقاف تشغيله.‬ ‫2 2قم بإدخال الرقم كما في السابق.‬ ‫إلجراء‬ ‫33المس رمز مكالمة فيديو‬ ‫مكالمة فيديو.‬‫53‬
  • 37. ‫املكاملات/جهاتاالتصال‬ ‫عندما تكون الشاشة مقفلة:‬ ‫في قائمة مكالمة الفيديو‬ ‫عندما يرن الهاتف، اسحب رمز الرد‬ ‫التقاط - يمكنك التقاط صورة لشخص‬ ‫باتجاه اليمين. اسحب رمز الرفض‬ ‫آخر أو لنفسك.‬ ‫إلى اليسار لرفض مكالمة واردة.‬ ‫استخدم الكاميرا الخلفية/األمامية -‬ ‫عند فتح الشاشة:‬ ‫تبديل الكاميرات.‬ ‫عندما يرن الهاتف، المس رمز قبول‬ ‫ّ‬‫لرفض مكالمة‬ ‫. المس الرمز رفض‬ ‫االتصال بجهات االتصال‬ ‫واردة.‬ ‫1 1المس ‏لفتح قائمة باألسماء.‬ ‫تلميح! رسائل االعتذار عندما تريد رفض مكاملة‬ ‫22قم بالتمرير عبر قائمة جهات االتصال‬ ‫واردة، ميكنك إرسال رسالة بسرعة عبر سحب‬ ‫أو أدخل الحرف(األحرف) األول (األولى)‬ ‫رسالة االعتذار إلى الشاشة. ويعتبر هذا األمر‬ ‫من جهة االتصال التي تريد االتصال‬‫مفيدا ً إذا رغبت في الرد على رسالة خالل اجتماع.‬ ‫بها من خالل البحث.‬ ‫33في القائمة، المس جهة االتصال التي‬ ‫ضبط مستوى صوت المكالمة‬ ‫تود االتصال بها.‬‫لضبط مستوى الصوت أثناء المكالمة،‬ ‫الرد على مكالمة ورفضها‬ ‫استخدم مفتاحي رفع وخفض مستوى‬ ‫الصوت الموجودين على الجانب األيمن‬ ‫تلميح! إذا نسيت تعيني الهاتف إلى الوضع‬ ‫الصامت، فاضغط على عالمة التبويب‬ ‫من الهاتف.‬ ‫التطبيقات اإلعدادات إمياءة استخدام‬ ‫إمياءات احلركات مكاملة واردة ثم حدد كتم‬ ‫الصوت وأمل الهاتف نحو األسفل لكتم‬ ‫نغمة الرنني أثناء مكاملة واردة.‬ ‫63‬
  • 38. ‫تلميح! املس أي إدخال لسجل مكاملة واحدة‬ ‫إجراء مكالمة ثانية‬ ‫لعرض تاريخ املكاملة، ووقتها ومدتها.‬ ‫11خالل المكالمة األولى، المس لوحة‬ ‫وحدد الرقم الذي تود‬ ‫طلب‬ ‫تلميح! املس مفتاح القائمة، ثم املس حذف‬ ‫االتصال به. أيضا، يمكنك البحث في‬ ‫ً‬ ‫الكل حلذف كل العناصر املسجلة.‬ ‫األسماء من خالل لمس األسماء‬ ‫وتحديد الرقم الذي تريد االتصال به.‬ ‫إعدادات المكالمات‬ ‫لإلجراء‬ ‫22المس رمز االتصال‬ ‫المكالمة.‬ ‫يمكنك تكوين اعدادات مكالمات الهاتف،‬ ‫مثل تحويل المكالمات والميزات الخاصة‬ ‫33يتم عرض المكالمتين معا ً على‬ ‫األخرى التي يقدمها الهاتف .‬ ‫شاشة المكالمة. يتم إقفال‬ ‫المكالمة األولى ووضعها في حالة‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫االنتظار.‬ ‫التبويب التطبيقات لفتح قائمة‬ ‫44المس قائمة التعليق للتبديل بين‬ ‫التطبيقات.‬ ‫المكالمات. مالحظة: ميكنك ملس دمج‬‫2 قم بالتمرير ألسفل والمس االعدادات.‬‫2‬ ‫إلجراء مكاملة جماعية.‬ ‫املكاملات‬ ‫33اضغط على اعدادات المكالمات،‬ ‫55إلنهاء المكالمات الجارية، المس‬ ‫واختر الخيارات التي تريد ضبطها.‬ ‫الرمز إنهاء .‬ ‫ أرقام االتصال الثابت ‬ ‫حدد أرقام االتصال الثابت لتشغيل‬ ‫عرض سجالت المكالمات‬ ‫وتجميع قائمة باألرقام التي يمكن‬ ‫‏واختر‬ ‫على الشاشة الرئيسية، المس‬ ‫االتصال بها من هاتفك. ستحتاج إلى‬ ‫عالمة التبويب سجل المكالمات.‬ ‫الحصول على رمز 2 ‪ PIN‬المتوفر من‬ ‫عرض قائمة كاملة تتضمن كل مكالماتك‬ ‫ّ‬ ‫المشغل. األرقام المضمنة في قائمة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الصادرة والواردة والتي لم يرد عليها.‬ ‫االتصال الثابتة هي فقط األرقام التي‬ ‫يمكن طلبها من هاتفك.‬‫73‬
  • 39. ‫املكاملات/جهاتاالتصال‬ ‫اعدادات إضافية – يسمح لك هذا الخيار‬ ‫ البريد الصوتي ‬ ‫بتغيير االعدادات التالية:‬ ‫خدمة البريد الصوتي – يسمح لك هذا‬ ‫ •هوية المتصل: يسمح لك‬ ‫الخيار بإختيار خدمة البريد الصوتي‬ ‫هذا الخيار بعرض رقمك‬ ‫الخاصة بالناقل.‬ ‫في المكالمة الصادرة.‬ ‫اعدادات البريد الصوتي - إذا كنت‬ ‫ •انتظار المكالمات : في حالة تنشيط‬ ‫تستخدم خدمة البريد الصوتي الخاصة‬ ‫وظيفة انتظار المكالمات، سيعلمك‬ ‫بالناقل , يتيح لك هذا الخيار إدخال رقم‬ ‫الهاتف بوجود مكالمة واردة أثناء‬ ‫الهاتف الذي تريد استخدامه لالستماع‬ ‫انشغالك في مكالمة أخرى. (يعتمد‬ ‫إلى البريد الصوتي وإدارته.‬ ‫هذا األمر على موفر الشبكة.)‬ ‫ اعدادات المكالمات األخرى ‬ ‫حظر المكالمات ـ لتحديد متى ترغب‬ ‫رفض المكالمة – اضبط الهاتف لرفض‬ ‫في حظر المكالمات. أدخل كلمة المرور‬ ‫المكالمات من األرقام المدرجة بالقائمة‬‫لحظر المكالمات. يرجى التحقق من توفر‬ ‫أو جميع المكالمات. إذا قمت بإنشاء‬ ‫هذه الخدمة مع مشغل الشبكة.‬ ‫ّ‬ ‫قائمة رفض المكالمة، المس قائمة رفض‬‫تكاليف المكالمات – لعرض الرسوم التي‬ ‫المكالمة مفتاح القائمة إدخال‬‫تم تطبيقها على مكالماتك. (تعتمد هذه‬ ‫رفض جديد. ثم قم بإنشاء إدخال رفض‬ ‫الخدمة على الشبكة؛ هذه الوظيفة غير‬ ‫جديد من األسماء، أو سجل المكالمات‬ ‫معتمدة من قبل بعض المشغلين.)‬ ‫أو رقم جديد.‬ ‫مدة المكالمة – عرض مدة كل‬ ‫إعادة توجيه المكالمات – يمكنك تكوين‬ ‫المكالمات، والمكالمات الصادرة‬ ‫كيفية إعادة توجيه المكالمات عند‬ ‫والمكالمات المستلمة والمكالمة‬ ‫استخدام الهاتف، وفي حالة عدم الرد‬ ‫األخيرة.‬ ‫وهكذا.‬ ‫83‬
  • 40. ‫22إذا أردت إضافة صورة إلى جهة‬ ‫رسائل اعتذار - عند رفض مكالمة،‬ ‫االتصال الجديدة، فالمس .‬ ‫يمكنك إرسال رسالة بسرعة باستخدام‬ ‫33اختر من بين التقاط صورة أو اختيار‬ ‫هذه الوظيفة. ويعتبر هذا األمر مفيدا ً إذا‬ ‫من المعرض.‬ ‫رغبت في الرد على رسالة خالل اجتماع.‬‫4 4حدد نوع جهة االتصال عبر لمس .‬ ‫اعدادات مكالمات الفيديو – لتغيير‬ ‫55المس حقل النص لفتح لوحة‬ ‫اعدادات مكالمات الفيديو.‬ ‫المفاتيح التي تعمل باللمس وأدخل‬ ‫اسم جهة االتصال الجديدة.‬ ‫جهات االتصال‬ ‫66أدخل تفاصيل جهة االتصال الخاصة‬ ‫يمكنك إضافة األسماء إلى الهاتف‬ ‫بك.‬ ‫ومزامنتها مع األسماء الموجودة في‬ ‫7 7المس حفظ لحفظ جهة االتصال.‬ ‫حساب ‪ Google‬أو الحسابات األخرى التي‬ ‫تدعم مزامنة األسماء.‬ ‫جهات االتصال المفضلة‬ ‫يمكنك تصنيف األسماء التي تطلبها‬ ‫البحث عن جهة اتصال‬ ‫بشكل متكرر كاألسماء المفضلة.‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس‬ ‫إلضافة جهة اتصال إلى المفضلة:‬ ‫لفتح األسماء الخاصة بك.‬ ‫22المس بحث وأدخل اسم جهة‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس‬ ‫االتصال باستخدام لوحة المفاتيح.‬ ‫لفتح األسماء الخاصة بك.‬ ‫22المس إحدى جهات االتصال لعرض‬ ‫إضافة جهة اتصال جديدة‬ ‫تفاصيلها.‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس‬ ‫33المس النجمة إلى يمين اسم جهة‬ ‫وأدخل رقم الهاتف الخاص بجهة‬ ‫االتصال. ستتحول النجمة إلى اللون‬ ‫االتصال الجديدة، ومن ثم المس‬ ‫الذهبي.‬ ‫، والمس إضافة‬ ‫مفتاح القائمة‬ ‫إلى األسماء.ثم اختر إما إنشاء اسم‬ ‫جديد أو إضافة إلى االسم الموجود.‬‫93‬
  • 41. ‫املكاملات/جهاتاالتصال‬ ‫إلزالة جهة اتصال من قائمة المفضلة:‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس‬ ‫لفتح األسماء الخاصة بك.‬ ‫22المس عالمة التبويب المجموعات‬ ‫وحدد المفضلة. المس إحدى جهات‬ ‫االتصال لعرض تفاصيلها.‬ ‫33المس النجمة إلى يمين اسم جهة‬ ‫االتصال. ستتحول النجمة إلى اللون‬‫الرمادي وتتم إزالة االسم من المفضلة.‬ ‫04‬
  • 42. ‫الرسائل/البريداإللكتروني‬ ‫55تُفتح شاشة الرسائل متضمنة‬ ‫الرسائل‬ ‫الرسالة بعد اسمك. كما تظهر‬ ‫يجمع الهاتف 029‪ LG-P‬ميزات إرسال‬ ‫الردود على الشاشة. عند عرض‬ ‫رسائل ‪ SMS‬و‪ MMS‬في قائمة واحدة‬ ‫رسائل إضافية وإرسالها، تنشأ‬ ‫بديهية وسهلة االستخدام.‬ ‫سلسلة الرسائل.‬ ‫إرسال رسالة‬ ‫تحذير‬ ‫على الشاشة‬ ‫11المس رمز‬ ‫قد يختلف احلد املكون من 061 حرفاً من بلد‬ ‫الرئيسية لفتح رسالة فارغة.‬ ‫إلى آخر وفقاً لكيفية ترميز ‪.SMS‬‬ ‫22أدخل اسم جهة اتصال أو اتصل برقم‬ ‫في حقل إلى. بمجرد إدخال االسم،‬ ‫تظهر األسماء المطابقة. بإمكانك‬ ‫تحذير‬ ‫لمس أحد المستلمين المقترحين.‬ ‫إذا متت إضافة صورة أو ملف فيديو أو ملف‬ ‫يمكنك إضافة جهات اتصال عديدة.‬ ‫صوتي إلى رسالة ‪ MS‬‏، فسيتم حتويلها‬ ‫‪S‬‬ ‫ مالحظة: سيتم فرض رسوم الرسالة النصية‬ ‫تلقائياً إلى رسالة ‪ ،MMS‬وستفرض عليك‬ ‫لكل رسالة ترسلها إلى شخص مختلف.‬ ‫الرسوم وفقاً لذلك.‬ ‫33المس خيار كتابة رسالة أدناه‬ ‫للبدء في كتابة الرسالة.‬ ‫مالحظة: إذا تلقيت رسالة ‪ SMS‬أثناء مكاملة،‬ ‫44�المس إرسال إلرسال رسالتك.‬ ‫فسيصدر رنني يعلمك بذلك.‬ ‫تلميح ! بإمكانك لمس رمز إلرفاق‬ ‫إلرفاق الملف‬ ‫بإمكانك لمس رمز‬ ‫الذي تريد مشاركته مع رسالتك.‬‫14‬
  • 43. ‫الرسائل/البريداإللكتروني‬ ‫حساب بريد إلكتروني في‬ ‫تغيير اعدادات الرسائل‬ ‫‪Microsoft Exchange‬‬ ‫تكون اعدادات الرسائل في الهاتف‬ ‫عنوان البريد اإللكتروني – إلدخال عنوان‬ ‫029‪ LG-P‬معرفة مسبقاً، بحيث يمكنك‬ ‫ّ‬ ‫البريد اإللكتروني للحساب.‬ ‫إرسال الرسائل على الفور. يمكنك تغيير‬‫اسم المستخدم ـ إلدخال اسم مستخدم‬ ‫االعدادات وفقا ً لتفضيالتك الخاصة.‬ ‫الحساب.‬ ‫المس رمز الرسائل على الشاشة‬ ‫كلمة المرور - إلدخال كلمة مرور‬ ‫الرئيسية والمس مفتاح القائمة، ومن ثم‬ ‫الحساب.‬ ‫اضغط على االعدادات.‬‫النطاق – إلدخال نطاق الحساب (اختياري)‬ ‫إعداد البريد اإللكتروني‬ ‫عنوان الخادم – إلدخال عنوان خادم البريد‬ ‫المس عالمة التبويب التطبيقات وحدد‬ ‫اإللكتروني‬ ‫البريد اإللكتروني. في حال عدم إعداد‬‫استخدام ‪ SL‬‏ – اختر ما إذا كنت ترغب‬ ‫‪S‬‬ ‫حساب بريد إلكتروني، قم ببدء تشغيل‬ ‫في استخدام ‪ SSL‬أم ال.‬ ‫‏‬ ‫معالج إعداد البريد اإللكتروني.‬ ‫‪ SSL‬لـ ‪.Microsoft Exchange‬‬ ‫تلميح! في حال مت إعداد حساب بريد‬ ‫المس زر التالي لالتصال بالخادم.‬ ‫إلكتروني مسبقاً، لم يتم تنشيط املعالج‬ ‫عند ظهور صفحة اكتمال اإلعداد،‬ ‫تلقائياً.‬ ‫ستحتاج إلى إدخال اسم لعرض‬ ‫بإمكانك تحديد نوع صندوق البريد ‪MS‬‬ ‫الحساب واسمي.‬ ‫‪ Exchange‬أو أخرى.‬ ‫عندها يظهر الحساب في قائمة‬ ‫الحسابات في حافظة البريد اإللكتروني.‬ ‫24‬
  • 44. ‫االفتراضي لكل حساب.‬ ‫حساب بريد إلكتروني آخر (،3‪POP‬‬ ‫شاشة الحسابات‬ ‫‪)IMAP‬‬ ‫تعرض شاشة الحسابات صندوق الوارد‬ ‫عنوان البريد اإللكتروني – إلدخال عنوان‬ ‫المدمج الخاص بك وكل من حسابات‬ ‫البريد اإللكتروني للحساب.‬ ‫البريد اإللكتروني الخاصة بك.‬ ‫كلمة المرور - إلدخال كلمة مرور‬ ‫ •المس عالمة التبويب التطبيقات‬ ‫الحساب.‬ ‫وحدد البريد اإللكتروني. تظهر‬ ‫تظهر صفحة اكتمال اإلعداد وستحتاج‬ ‫شاشة قائمة الحسابات.‬ ‫إلى إدخال االسم.‬ ‫تلميح! في قوائم احلساب، املس حساب بريد‬ ‫عندها يظهر الحساب في قائمة‬ ‫إلكتروني بقوة أكبر لتحريك رمز احلساب‬ ‫الحسابات في حافظة البريد اإللكتروني.‬ ‫إلى الشاشة الرئيسية. املس الرمز للذهاب‬ ‫4‪ – POP3 / IMAP‬حدد نوع‬ ‫مباشرة إلى صندوق الوارد.‬ ‫البروتوكول، إما 3‪ POP‬أو 4‪.IMAP‬‬ ‫الخادم الوارد - إلدخال عنوان خادم البريد‬ ‫كما يمكنك لمس حساب لعرض صندوق‬ ‫اإللكتروني الوارد.‬‫الوارد المدمج الخاص به. تتم اإلشارة إلى‬ ‫نوع الحماية‏– ‪/TLS/SSL‬متوقف عن‬ ‫الحساب الذي تقوم بإرسال بريد إلكتروني‬ ‫التشغيل.‬ ‫منه بشكل افتراضي بعالمة اختيار.‬ ‫رقم المنفذ – عادة يُعرض الرقم‬ ‫ً‬ ‫لفتح صندوق الوارد المدمج:‬ ‫االفتراضي لكل حساب.‬‫إذا قمت بتكوين بريد إلكتروني بشكل يتم‬ ‫الخادم الصادر - إلدخال عنوان خادم البريد‬ ‫فيه إرسال البريد اإللكتروني واستالمه‬ ‫اإللكتروني الصادر.‬‫على أكثر من حساب واحد، فيمكنك عرض‬ ‫كل الرسائل المرسلة إلى كل الحسابات‬ ‫نوع الحماية ‪/TLS/SSL – SMTP‬‬ ‫‏‬ ‫في صندوق الوارد المدمج.‬ ‫متوقف عن التشغيل.‬ ‫رقم المنفذ – عادة يُعرض الرقم‬ ‫ً‬‫34‬
  • 45. ‫الرسائل/البريداإللكتروني‬ ‫55المس إرفاق إلرفاق الملف الذي تريد‬ ‫11المس عالمة التبويب التطبيقات‬ ‫مشاركته مع رسالتك.‬ ‫وحدد البريد اإللكتروني.‬ ‫66المس إرسال.إذا لم تكن جاهزا ً‬ ‫22المس صندوق الوارد المدمج (في‬ ‫إلرسال الرسالة، فالمس مفتاح‬ ‫شاشة الحسابات). الرسائل في‬ ‫القائمة والمس حفظ باسم مسودة‬ ‫صندوق الوارد المدمج مرمزة باأللوان‬ ‫ّ‬ ‫لحفظها في حافظة المسودات.‬ ‫من الجانب األيمن، بحسب الحساب،‬ ‫المس رسالة في حافظة المسودات‬ ‫باستخدام األلوان نفسها المعتمدة‬ ‫لمتابعة إنشائها. سيتم حفظ‬ ‫لحساباتك في شاشة الحسابات.‬ ‫رسالتك كمسودة في حال لمست‬ ‫قبل إرسالها.‬ ‫مفتاح الرجوع‬ ‫إنشاء بريد إلكتروني وإرساله‬ ‫المس تجاهل لترك رسالة وحذفها،‬ ‫إلنشاء رسالة وإرسالها:‬ ‫بما في ذلك أي من المسودات‬ ‫11في تطبيق البريد اإللكتروني، المس‬ ‫المحفوظة. إذا لم تكن متصالً‬ ‫مفتاح القائمة ثم المس بريد جديد.‬ ‫بشبكة، على سبيل المثال، في حال‬ ‫2 2أدخل عنوانا ً للمستلم المراد إرسال‬ ‫كنت تقوم بتشغيل الهاتف في وضع‬ ‫الرسالة إليه. أثناء قيامك بإدخال‬ ‫الرحالت الجوية، فيتم حفظ الرسائل‬ ‫النص، تظهر العناوين المطابقة‬ ‫التي ترسلها في حافظة صندوق‬ ‫من قائمة األسماء الخاصة بك. قم‬ ‫الصادر إلى أن تقوم باالتصال بإحدى‬ ‫بفصل العناوين المتعددة بفواصل.‬ ‫الشبكات مجددا ً. إذا كانت الحافظة‬ ‫تحتوي على رسائل عالقة، يتم عرض‬ ‫33المس مفتاح القائمة ثم المس‬‫صندوق الصادر على شاشة الحسابات.‬ ‫إضافة نسخة/نسخة مخفية‬ ‫إلرسال نسخة أو نسخة مخفية‬ ‫تجدر اإلشارة إلى أنه لن يتم تخزين‬ ‫إلى األسماء/عناوين البريد إللكتروني‬ ‫الرسائل المرسلة عبر حساب ‪Exchange‬‬ ‫األخرى.‬ ‫على الهاتف: بل يتم تخزينها على خادم‬ ‫‪ Exchange‬نفسه. إذا أردت رؤية الرسائل‬ ‫4 4أدخل نص الرسالة.‬ ‫المرسلة في حافظة الرسائل المرسلة،‬ ‫44‬
  • 46. ‫تحتاج إلى لمس مفتاح القائمة ثم‬ ‫فالمس مفتاح القائمة والمس الحافظات‬ ‫الضغط على إضافة حساب.‬ ‫ثم المس حافظة الرسائل المرسلة وحدد‬ ‫لتغيير اعدادات الحساب:‬ ‫تحديث من خيارات القائمة.‬ ‫1 1افتح شاشة الحسابات.‬ ‫تلميح! عند وصول رسالة بريد إلكتروني‬‫2 2المس مفتاح القائمة وحدد االعدادات.‬ ‫جديدة في صندوق الوارد، سيتم اإلعالم بها‬ ‫لحذف حساب بريد إلكتروني:‬ ‫بإصدار الصوت واالهتزاز.‬ ‫1 1افتح شاشة الحسابات.‬ ‫22المس باستمرار الحساب الذي تريد‬ ‫العمل مع حافظات الحسابات‬ ‫حذفه.‬ ‫لكل حساب حافظة لصندوق الوارد‬ ‫33المس إزالة الحساب في القائمة‬ ‫وصندوق الصادر والمرسلة والمسودات‬ ‫التي تفتح والمس موافق في مربع‬ ‫وسلة المهمالت والبريد غير الهام. بناء‬ ‫الحوار للتأكيد.‬ ‫على الميزات التي يدعمها موفر خدمة‬ ‫الحساب لديك، قد تكون لديك حافظات‬ ‫تلميح!‬ ‫إضافية.‬ ‫ما الجديد‬ ‫إلظهار اإلعالمات بمكالمات لم‬ ‫إضافة حسابات بريد إلكتروني‬ ‫يرد عليها أو رسائل غير مقروءة أو‬ ‫وتحريرها‬ ‫ورود بريد صوتي أو بريد إلكتروني‬ ‫إلضافة حساب بريد إلكتروني:‬ ‫أو ‪ Twitter‬بحسب األولوية. تظهر‬ ‫11المس عالمة التبويب التطبيقات‬ ‫اإلعالمات لفترة محددة من الوقت.‬ ‫وحدد البريد اإللكتروني.‬ ‫1 1اختر التطبيقات ما الجديد.‬ ‫‏‬ ‫22حدد ‪ MS Exchange‬أو أخرى.‬ ‫،‬ ‫2 2بمجرد الضغط على زر‬ ‫في حال تم إعداد حساب بريد‬ ‫بإمكانك اختيار عرض القائمة أو‬ ‫إلكتروني مسبقاً، لم يتم تنشيط‬ ‫عرض الفئات.‬ ‫المعالج تلقائيا ً. في هذه الحاله‬‫54‬
  • 47. ‫الشبكاتاالجتماعية‬ ‫22اختر تطبيق عميل التواصل‬ ‫يمكنك استخدام الهاتف في الشبكات‬ ‫االجتماعي الذي تريد استخدامه من‬ ‫االجتماعية وإدارة مدونتك المصغرة في‬ ‫ّ‬‫بين ‪ Facebook‬و‪ Twitter‬و‪.MySpace‬‬ ‫المنتديات على اإلنترنت. يمكنك تحديث‬ ‫33أدخل عنوان البريد اإللكتروني وكلمة‬ ‫حالتك الحالية، وتحميل الصور وعرض‬ ‫المرور، ثم اضغط على تسجيل‬ ‫تحديثات حاالت أصدقائك.‬ ‫الدخول.‬ ‫إذا لم يكن لديك حساب، فيمكنك زيارة‬ ‫44انتظر بينما يقوم تطبيق المجتمع‬ ‫الموقع إلعداد واحد خاص بك.‬ ‫بالتحقق من تفاصيلك.‬ ‫مالحظة: قد تفرض عليك تكاليف إضافية عند‬ ‫55إذا ضغطت على مجتمعك، يمكنك‬ ‫االتصال بخدمات على اإلنترنت واستخدامها.‬ ‫مشاهدة حالته الحالية.‬ ‫اتصل مبوفر الشبكة للتحقق من رسوم البيانات.‬ ‫عرض حالتك وتحديثها‬ ‫إضافة حسابك إلى هاتفك‬ ‫11يمكنك عرض محتوى المجتمع‬ ‫11المس باستمرار مفتاح الشاشة‬‫االجتماعي وتحديثه باستخدام عنصر‬ ‫الرئيسية. عند ظهور العديد من‬ ‫واجهة المستخدم إجتماعي+‬ ‫عناصر واجهة االستخدام، اختر‬ ‫في أي وقت.‬ ‫واضغط على‬ ‫إجتماعي+‬ ‫22�على عنصر واجهة المستخدم‬ ‫‏زر االعدادات. يمكنك الوصول أيضا‬ ‫ً‬ ‫إجتماعي+ ، اختر خدمة‬ ‫بطريقة مختلفة. على الشاشة‬ ‫الشبكات االجتماعية التي تقوم‬ ‫الرئيسية، اختر التطبيقات ‬‫بتسجيل الدخول إليها. سترى حالتك‬ ‫االعدادات الحسابات والمزامنة ‬ ‫والمحتويات بعد ذلك.‬ ‫اعدادات إجتماعي +.‬ ‫33عندما تلمس صندوق اإلدخال، سيتم‬ ‫تبديل الشاشة لتحديث الحالة‬ ‫بالتعليقات أو تحميل الصور.‬ ‫64‬
  • 48. ‫المرور اللذين أعددتهما لتطبيق‬ ‫تلميح! ميكنك حتديث حالتك وحتميل الصور‬ ‫المجتمع، ثم اضغط على تسجيل‬ ‫في الوقت نفسه إلى فيس بوك لـ ‪ ،LG‬و‬ ‫الدخول.‬ ‫‪ Twitter‬لـ ‪ LG‬و‪ MySpace‬لـ ‪LG‬‬ ‫44انتظر بينما يقوم تطبيق المجتمع‬ ‫من خالل حتديد خانة االختيار.‬ ‫بالتحقق من تفاصيلك.‬ ‫55في حال ضغطت على تطبيق‬ ‫مالحظة: يتوقف هذا على خدمات‬ ‫المجتمع، يمكنك مشاهدة حالة‬ ‫الشبكة.‬ ‫مجتمعك االجتماعي الحالية.‬ ‫تلميح! ميكنك مزامنة جهات اتصال‬ ‫األصدقاء إلى قائمة جهات االتصال.‬ ‫إزالة الحسابات من هاتفك‬ ‫11اختر التطبيقات االعدادات ‬ ‫الحسابات والمزامنة.‬ ‫22اختر الحساب الذي تريد حذفه، ثم‬ ‫المس إزالة حساب.‬ ‫‪ Facebook‬و‪Twitter‬‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫التبويب التطبيقات لفتح قائمة‬ ‫التطبيقات.‬ ‫22اختر تطبيق التواصل االجتماعي الذي‬ ‫تريد من بين ‪ Facebook‬و ‪.Twitter‬‬ ‫33أدخل عنوان بريدك اإللكتروني وكلمة‬‫74‬
  • 49. ‫الصور وملفات الفيديو‬ ‫التعرف على محدد المنظر (الكاميرا)‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫التكبير/التصغير - للتكبير أو التصغير. كطريقة بديلة، يمكنك استخدام مفاتيح‬ ‫مستوى الصوت الجانبية.‬ ‫تحويل الكاميرا - للتحويل من الكاميرا الخارجية إلى الكاميرا الداخلية.‬ ‫التبديل بين وضعي ‪ - 2D - 3D‬المس‬ ‫للتبديل وضع التصوير بين ‪ 2D‬و‪.3D‬‬ ‫التقاط صورة‬ ‫وضع الفيديو - قم بتحريك هذا الرمز‬ ‫لليسار للتبديل إلى وضع الفيديو.‬ ‫المعرض - المس الصورة األخيرة التي‬ ‫قمت بالتقاطها لعرضها. يسمح لك‬ ‫هذا الخيار بالوصول إلى المعرض وعرض‬ ‫االعدادات - المس هذا الرمز لفتح قائمة‬ ‫الصور المحفوظة في وضع الكاميرا.‬ ‫االعدادات انظر استخدام االعدادات‬ ‫المتقدمة.‬ ‫الفالش - لتشغيل الفالش عند التقاط صورة في مكان مظلم.‬ ‫السطوع – يعمل هذا الخيار على تحديد مقدار ضوء الشمس في الصورة والتحكم‬ ‫فيه. قم بتمرير مؤشر السطوع على طول الشريط، باتجاه - لتخفيض السطوع في‬ ‫الصورة أو باتجاه + لزيادته.‬‫تلميح! ميكنك إغالق كل خيارات القائمة اخملتصرة للحصول على شاشة أوضح حملدد املنظر.‬ ‫ما عليك إال ملس وسط محدد املنظر مرة واحدة. الستعادة عرض اخليارات، املس الشاشة مرة‬ ‫أخرى.‬ ‫84‬
  • 50. ‫مشاركة المس الصور التي تود‬ ‫التقاط صورة سريعة‬ ‫مشاركتها عبر بلوتوث أو‬ ‫1 1افتح تطبيق الكاميرا.‬ ‫إجتماعي + أو ‪ Facebook‬أو‬ ‫22مع اإلمساك بالهاتف، وجه العدسة‬ ‫ّ‬‫أو ‪ Picasa‬أو ‪ Twitter‬أو البريد‬ ‫تجاه الهدف المطلوب تصويره.‬ ‫‪ Gmail‬الرسائألو اإللكتروني.‬ ‫3 3المس رمز الغالق .‬‫مالحظة: قد يتم فرض رسوم إضافية عند تنزيل‬ ‫44تعرض الكاميرا صورة العناصر المركز‬ ‫رسائل ‪ MMS‬أثناء التجوال.‬ ‫عليها. عندما تكون الصورة في وضع‬ ‫تلميح! إذا كان لديك حساب في موقع‬ ‫التركيز، يصبح لون المؤشرات من كل‬ ‫للتواصل االجتماعي ومعد على هاتفك،‬ ‫زاوية أخضر وتقوم الكاميرا بالتقاط‬ ‫فبإمكانك مشاركة صورك مع مجتمعك.‬ ‫الصورة.‬ ‫ضبط ك المس الستخدام الصورة كـ‬ ‫مالحظة: قد تظهر مشكلة الظل عند‬ ‫رمز جهة اتصال أو خلفية.‬ ‫التقاط صورة باألماكن الداخلية، بسبب‬ ‫إعادة التسمية المس لتحرير اسم‬ ‫خصائص الكاميرا. (يدل الظل على اختالف‬ ‫الصورة المحددة.‬ ‫في األلوان بني املنتصف واجلانبني.)‬ ‫تحرير المس لتحرير الصورة التي‬ ‫قمت بالتقاطها.‬ ‫بمجرد التقاط الصورة‬ ‫المس لحذف الصورة.‬ ‫تظهر الصورة الملتقطة على الشاشة.‬ ‫المس اللتقاط صورة أخرى على‬ ‫الفور.‬ ‫المس لعرض آخر صورة قمت‬ ‫بالتقاطها.‬‫94‬
  • 51. ‫الصور وملفات الفيديو‬ ‫المؤقت – يسمح لك الموقت الذاتي‬ ‫استخدام االعدادات المتقدمة‬ ‫بتعيين فترة تأخير قبل التقاط الصورة‬ ‫(الكاميرا)‬ ‫وبعد الضغط على اإللتقاط.‬ ‫باستخدام محدد المنظر، المس‬ ‫وضع اللقطة - اختر وضع اللقطة من‬ ‫لفتح كل الخيارات المتقدمة.‬ ‫ضمن لقطة عادية أو لقطة متواصلة.‬ ‫يمكنك تغيير إعداد الكاميرا عبر تمرير‬‫جودة الصورة – اختر من بين دقيق للغاية‬ ‫العجلة. بعد تحديد الخيار، المس المفتاح‬ ‫وجيدة وعادي. بقدر ما تكون الجودة‬ ‫رجوع.‬ ‫دقيقة تكون الصورة واضحة. إال أن حجم‬ ‫التركيز – حدد خيار التركيز من تلقائي،‬ ‫الملف سيزداد مما يعني أنك ستكون‬ ‫ماكرو، وضع حركة وتتبع الوجه.‬ ‫قادرًا على تخزين صورٍ أقل في الذاكرة.‬ ‫حجم الصورة – المس هذا الرمز لضبط‬ ‫المراجعة التلقائية – إذا قمت بضبط‬ ‫حجم الصورة الملتقطة (بالبكسل).‬ ‫الخيار مراجعة تلقائية إلى تشغيل،‬ ‫فسيظهر لك تلقائيا ً الصورة التي قمت‬ ‫وضع المشهد – اختر من بين تلقائي‬ ‫بالتقاطها للتو.‬ ‫ولوحة فنية ومنظر طبيعي والغروب وليال.‬ ‫صوت اإللتقاط – حدد واحد من أصوات‬ ‫موازنة االبيض – اختر من بين تلقائي‬ ‫اإللتقاط األربعة.‬ ‫ومتوهج ومشمس وفلورسنت وغائم.‬ ‫تأثير األلوان – اختر درجة لون لصورتك‬ ‫مكان الصورة – قم بتنشيط هذا الخيار‬ ‫الجديدة. اختر من بين ال شيء، بني داكن،‬ ‫الستخدام الخدمات المعتمدة على‬ ‫أسود وأبيض ، صورة سلبية ، مشرق،‬ ‫الموقع في هاتفك . التقط صورا ً حيثما‬ ‫شمسي‬ ‫كنت وضع عالمات عليها بواسطة‬ ‫الموقع. في حالة تحميل صورٍ تم وضع‬ ‫عالمات عليها إلى مدونة تدعم تحديد‬ ‫المعالم، يمكنك رؤية الصور معروضة‬ ‫على خريطة.‬ ‫05‬
  • 52. ‫عرض الصور المحفوظة‬ ‫مالحظة: تكون هذه الوظيفة متوفرة عندما‬ ‫11يمكنك الوصول إلى الصور‬ ‫تكون خدمة املواقع منشطة.‬ ‫المحفوظة من ضمن وضع الكاميرا.‬ ‫التخزين – حدد إما بطاقة ‪ SD‬داخلية أو‬ ‫وسيظهر‬ ‫ما عليك سوى لمس‬ ‫بطاقة ‪ SD‬خارجية لحفظ الصور.‬ ‫المعرض على الشاشة. المس‬ ‫استعادة كل اعدادات الكاميرا‬ ‫الصورة على الشاشة. سيظهر‬ ‫االفتراضية.‬ ‫أمامك الخيار عرض الشرائح والقائمة.‬ ‫المس هذا إذا كنت تريد معرفة‬ ‫المس لبدء عرض الشرائح. المس‬ ‫كيفية عمل هذه الوظيفة.‬‫القائمة وحدد الخيارات التي تريدها.‬ ‫سيعطك هذا توجيها سرعيا.‬ ‫المس لمشاركة المحتويات.‬ ‫تلميح! لدى خروجك من تطبيق الكاميرا،‬ ‫المس لحذف صورة.‬ ‫تعود بعض االعدادات إلى وضعها االفتراضي.‬ ‫المس المزيد لعرض المزيد من‬ ‫حتقق من اعدادات الكاميرا قبل التقاط‬ ‫الخيارات، كما هو موضح أدناه.‬ ‫الصورة التالية.‬ ‫تفاصيل - لمعرفة المزيد من‬ ‫المعلومات حول المحتوى.‬ ‫تلميح! تقع قائمة االعدادات فوق محدد‬ ‫ضبط كـ - لضبط كرمز جهة‬ ‫املنظر، لذا عند القيام بتغيير عناصر ألوان‬ ‫ّ‬ ‫الصورة أو جودتها، ستتمكن من مشاهدة‬ ‫اتصال أو خلفية.‬ ‫تغييرات الصورة في املعاينة خلف قائمة‬ ‫اقتصاص - القتصاص الصورة.‬ ‫االعدادات.‬ ‫حرك إصبعك عبر الشاشة لتحديد‬ ‫ّ‬ ‫منطقة.‬ ‫تدوير - للتدوير إلى اليسار أو‬ ‫اليمين.‬ ‫تحرير - المس الصورة لتحريرها‬ ‫باستخدام مجموعة من األدوات.‬‫15‬
  • 53. ‫الصور وملفات الفيديو‬ ‫التعرف على محدد المنظر (كاميرا الفيديو)‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫التكبير/التصغير - للتكبير أو التصغير. كطريقة بديلة، يمكنك استخدام مفاتيح‬ ‫مستوى الصوت الجانبية.‬ ‫تحويل الكاميرا - للتحويل من الكاميرا الخارجية إلى الكاميرا الداخلية.‬ ‫التبديل بين وضعي ‪ - 2D - 3D‬المس‬ ‫للتبديل وضع التصوير بين ‪ 2D‬و‪.3D‬‬ ‫بدء التسجيل‬ ‫وضع الكاميرا - قم بتحريك هذا الرمز‬ ‫لليسار للتبديل إلى وضع الكاميرا.‬ ‫المعرض - المس هذا الخيار لعرض‬ ‫الفيديو الذي قمت بتسجيله مؤخرا ً.‬ ‫يسمح لك هذا الخيار بالوصول‬ ‫االعدادات - المس هذا الرمز لفتح قائمة‬ ‫إلى المعرض وعرض ملفات الفيديو‬ ‫االعدادات انظر استخدام االعدادات‬ ‫المحفوظة في وضع الفيديو.‬ ‫المتقدمة.‬ ‫الفالش - لتشغيل الفالش عند التقاط فيديو في مكان مظلم.‬ ‫السطوع – يعمل هذا الخيار على تحديد مقدار ضوء الشمس في الصورة والتحكم‬ ‫فيه. قم بتمرير مؤشر السطوع على طول الشريط، باتجاه - لتخفيض السطوع في‬ ‫الصورة أو باتجاه + لزيادته.‬‫تلميح! ميكنك إغالق كل خيارات القائمة اخملتصرة للحصول على شاشة أوضح حملدد املنظر.‬ ‫ما عليك إال ملس وسط محدد املنظر مرة واحدة. الستعادة عرض اخليارات، املس الشاشة مرة‬ ‫أخرى.‬ ‫25‬
  • 54. ‫تنزيل رسائل ‪ MMS‬أثناء التجوال.‬ ‫التقاط فيديو سريع‬ ‫تسمية المس لتحرير االسم‬ ‫11افتح تطبيق الكاميرا ومرر زر وضع‬ ‫والفيديو المحدد.‬ ‫الكاميرا ألسفل إلى موضع خيار‬ ‫المس لحذف الفيديو الذي قمت‬ ‫الفيديو. سيتغير لون رمز الغالق‬ ‫بالتقاطه لتوك، وأكد ذلك بلمس‬ ‫ّ‬ ‫ويصبح .‬ ‫نعم. يظهر محدد المنظر من‬ ‫22سيظهر محدد المنظر في كاميرا‬ ‫جديد.‬ ‫الفيديو على الشاشة.‬ ‫المس اللتقاط فيديو آخر على‬ ‫33مع اإلمساك بالهاتف، وجه العدسة‬ ‫ّ‬ ‫الفور.‬ ‫تجاه الهدف المطلوب تصوير فيديو له.‬ ‫المس لعرض آخر فيديو قمت‬ ‫4 4المس رمز بدء الفيديو .‬ ‫بتسجيله.‬ ‫55ستظهر كلمة تسجيل في أسفل‬ ‫ِّ‬ ‫محدد المنظر مع موقت يظهر مدة‬ ‫استخدام االعدادات المتقدمة‬ ‫الفيديو.‬ ‫(كاميرا الفيديو)‬ ‫إليقاف‬ ‫66المس رمز إيقاف الفيديو‬ ‫باستخدام محدد المنظر، المس‬ ‫التسجيل.‬ ‫لفتح كل الخيارات المتقدمة.عدل‬ ‫ّ‬ ‫اعدادات كاميرا الفيديو بتدوير العجلة.‬ ‫بعد التقاط فيديو‬ ‫بعد تحديد الخيار، المس المفتاح رجوع.‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫تظهر على الشاشة صورة ثابتة تمثل‬ ‫الفيديو.‬ ‫حجم الفيديو – المس لتعيين الحجم‬‫(بالبكسل) للفيديو الذي تقوم بتسجيله.‬ ‫تشغيل المس لتشغيل الفيديو.‬ ‫قم بتعيين حجم الفيديو إلى ‪1080P‬‬ ‫مشاركة المس ملف الفيديو‬ ‫0801×0291()، أو 027×0821( ‪ ،)HD‬أو‬ ‫لمشاركته عبر بلوتوث‬ ‫084‪ ،)D1(720x‬أو 084×046(‪ ،)VGA‬أو‬ ‫‪ Facebook‬أو ‪ Gmail‬أو‬ ‫042×023(‪ )QVGA‬أو 441×671(‪.)QCIF‬‬ ‫الرسائل أو ‪ ouTube‬‏.‬ ‫‪Y‬‬ ‫مالحظة: قد يتم فرض رسوم إضافية عند‬‫35‬
  • 55. ‫الصور وملفات الفيديو‬ ‫إعادة تعيين كل ضوابط كاميرا‬ ‫موازنة االبيض - يضمن موازنة اللون‬ ‫الفيديو.‬ ‫األبيض ظهور أي مناطق بيضاء في‬ ‫المس هذا إذا كنت تريد معرفة‬ ‫الفيديو بصورة واقعية. لتمكين الكاميرا‬ ‫كيفية عمل هذه الوظيفة.‬ ‫من ضبط موازنة االبيض بطريقة‬ ‫سيعطك هذا توجيها سرعيا.‬ ‫صحيحة، قد تحتاج إلى تحديد شروط‬ ‫اإلضاءة. اختر بين تلقائي ومتوهج‬ ‫مشاهدة ملفات الفيديو‬ ‫ومشمس وفلورسنت وغائم.‬ ‫المحفوظة‬ ‫تأثير األلوان - اختر درجة اللون‬ ‫في‬ ‫11في محدد المنظر، المس‬ ‫الستخدامها مع العرض الجديد لديك.‬ ‫الزاوية السفلية اليمنى.‬ ‫اختر من بين ال شيء، بني داكن، أحادي،‬ ‫سالب، مشرق، شمسي.‬ ‫2 2يظهر األستوديو على الشاشة.‬ ‫3 3المس فيديو لتشغيله.‬ ‫جودة الصورة – اختر من بين دقيق للغاية‬ ‫ودقيق وعادي.‬‫ضبط مستوى الصوت عند عرض‬ ‫المدة - قم بتعيين مدة زمنية للفيديو.‬ ‫فيديو‬ ‫اختر بين عادي ورسالة وسائط لتحديد‬ ‫لضبط مستوى صوت الفيديو أثناء‬ ‫الحد األقصى لحجم اإلرسال كرسالة‬ ‫تشغيله، استخدم مفاتيح مستوى‬ ‫‪.MMS‬‬‫الصوت الموجودة في الجانب االيمن من‬ ‫تسجيل الصوت - اختر كتم الصوت‬ ‫الهاتف.‬ ‫لتسجيل فيديو بدون صوت.‬ ‫المراجعة التلقائية – إذا قمت بتعيين هذا‬ ‫الخيار إلى تشغيل، فسيظهر لك تلقائيا ً‬ ‫الفيديو الذي قمت بتسجيله.‬ ‫التخزين – حدد إما بطاقة ‪ SD‬داخلية‬ ‫أو بطاقة ‪ SD‬خارجية لحفظ مقاطع‬ ‫الفيديو المسجلة.‬ ‫45‬
  • 56. ‫‪ e‬االعدادات - المس هذا الرمز لفتح قائمة‬ ‫الصور وملفات الفيديو ثالثية األبعاد‬ ‫االعدادات. انظر استخدام االعدادات‬ ‫المتقدمة.‬ ‫التعرف على محدد المنظر (كاميرا ثالثية‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫األبعاد)‬ ‫وضع تركيز ثالثي االبعاد - حدد خيار‬ ‫التركيز ثالثي األبعاد التلقائي من بين‬ ‫‪a‬‬ ‫حافة، أو مركز. يستخدم الخيار حافة‬ ‫‪b‬‬ ‫منطقة الحافة لتحسين مقدار‬ ‫‪c‬‬ ‫التداخل. يستخدم الخيار مركز‬ ‫منطقة المركز لضبط التداخل.‬ ‫‪d‬‬ ‫يمكنك أيضا تحسين وظيفة التركيز‬ ‫ً‬ ‫‪e‬‬ ‫ثالثي األبعاد لمحدد المنظر يدويًا.‬ ‫التقاط صورة ثالثية األبعاد‬ ‫‪ a‬تحويل الكاميرا - للتحويل من الكاميرا‬ ‫1 1افتح تطبيق الكاميرا.‬ ‫الخارجية إلى الكاميرا الداخلية.‬ ‫‪ b‬تركيز ‪ - 3D‬يمكنك تحسين التركيز ثالثي‬ ‫على‬ ‫22المس الزر ثالثي األبعاد‬ ‫األبعاد يدويًا من خالل ضبط كمية التداخل‬ ‫محدد المنظر.‬ ‫باستخدام شريط ضبط يظهر في األسفل.‬ ‫33مع اإلمساك بالهاتف، وجه العدسة‬ ‫ّ‬ ‫قبل البدء في التقاط صورة ثالثية األبعاد،‬ ‫تجاه الهدف المطلوب تصويره.‬ ‫يمكنك استخدام هذه الوظيفة.‬ ‫4 4المس رمز الغالق .‬ ‫‪ c‬السطوع – يعمل هذا الخيار على تحديد‬ ‫55تعرض الكاميرا صورة العناصر المركز‬ ‫مقدار ضوء الشمس في الفيديو والتحكم‬ ‫عليها. عندما تكون الصورة في وضع‬ ‫فيه. قم بتمرير مؤشر السطوع على طول‬ ‫التركيز، يصبح لون المؤشرات من كل‬ ‫الشريط، باتجاه - لتخفيض السطوع في‬ ‫زاوية أخضر وتقوم الكاميرا بالتقاط‬ ‫الفيديو أو باتجاه + لزيادته.‬ ‫‪ d‬الفالش - لتشغيل الفالش عند التقاط فيديو‬ ‫الصورة.‬ ‫في مكان مظلم.‬‫55‬
  • 57. ‫الصور وملفات الفيديو‬‫‪e‬االعدادات - المس هذا الرمز لفتح قائمة‬ ‫التعرف على محدد المنظر (كاميرا‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫االعدادات. انظر استخدام االعدادات‬ ‫فيديو ثالثية األبعاد)‬ ‫المتقدمة.‬ ‫‪a‬‬ ‫وضع تركيز ثالثي االبعاد - حدد خيار‬ ‫التركيز ثالثي األبعاد التلقائي من بين‬ ‫‪b‬‬ ‫حافة، أو مركز. يستخدم الخيار حافة‬ ‫‪c‬‬ ‫منطقة الحافة لتحسين مقدار‬ ‫‪d‬‬ ‫التداخل. يستخدم الخيار مركز‬ ‫‪e‬‬ ‫منطقة المركز لضبط التداخل.‬ ‫يمكنك أيضا تحسين وظيفة التركيز‬ ‫ً‬ ‫‪a‬تحويل الكاميرا - للتحويل من الكاميرا‬ ‫ثالثي األبعاد لمحدد المنظر يدويًا.‬ ‫الخارجية إلى الكاميرا الداخلية.‬ ‫تثبيت - قم بتعيينها إلى تشغيل‬ ‫‪b‬تركيز ثالثي االبعاد - يمكنك تحسين التركيز‬ ‫لتعويض اهتزاز اليد.‬ ‫ثالثي األبعاد يدويًا من خالل ضبط مقدار‬ ‫التداخل باستخدام شريط ضبط يظهر في‬ ‫التقاط فيديو ثالثي األبعاد‬ ‫األسفل. قبل البدء في التقاط فيديو ثالثي‬ ‫11افتح تطبيق الكاميرا ومرر زر وضع‬ ‫األبعاد، يمكنك استخدام هذه الوظيفة. ال‬ ‫يمكنك ضبط هذه الوظيفة أثناء التسجيل.‬ ‫الكاميرا ألسفل إلى موضع خيار‬ ‫‪c‬السطوع – يعمل هذا الخيار على تحديد‬ ‫الفيديو. سيتغير لون رمز الغالق‬ ‫مقدار ضوء الشمس في الفيديو والتحكم‬ ‫ويصبح .‬ ‫فيه. قم بتمرير مؤشر السطوع على طول‬‫22سيظهر محدد منظر كاميرا الفيديو‬ ‫الشريط، باتجاه - لتخفيض السطوع في‬ ‫على الشاشة: المس زر ثالثي األبعاد‬ ‫الفيديو أو باتجاه + لزيادته.‬ ‫.‬ ‫‪d‬الفالش - لتشغيل الفالش عند التقاط فيديو‬ ‫33مع اإلمساك بالهاتف في وضع‬ ‫في مكان مظلم.‬ ‫العرض األفقي، صوب العدسة تجاه‬ ‫ّ‬ ‫الهدف المطلوب تصوير فيديو له.‬‫44المس رمز بدء الفيديو . ستظهر‬ ‫65‬
  • 58. ‫كلمة تسجيل في أسفل محدد‬ ‫المنظر مع موقت يظهر مدة الفيديو.‬ ‫ِّ‬ ‫إليقاف‬ ‫55المس رمز إيقاف الفيديو‬ ‫التسجيل.‬ ‫مالحظة‬ ‫ •يكون وضع الكاميرا ثالثي األبعاد‬ ‫متاحا في الوضع األفقي فقط.‬ ‫ً‬ ‫ •حافظ على مسافة بين الكاميرا‬ ‫والهدف تتجاوز 5.0 متر.‬ ‫ •للوصول إلى تجربة التصوير ثالثي‬ ‫األبعاد المثالية، أمسك بالجهاز‬ ‫على بعد 03~04 سم من عينيك‬‫75‬
  • 59. ‫عالم ‪3D‬‬ ‫مالحظة‬ ‫اضغط باستمرار على مفتاح ثالثي األبعاد‬ ‫ •يتم عرض المحتوى ثالثي األبعاد‬ ‫الموجود في الجانب األيسر من الهاتف‬ ‫بشكل أفضل عندما تكون الشاشة‬ ‫عالم ‪ .3D‬سوف يُعرض‬ ‫للوصول إلى‬ ‫على بعد 03~04 سم أمامك.‬ ‫لك محتوى ثالثي األبعاد مثل ‪YouTube‬‬ ‫‪ ،3D‬ومعرض ‪ ،3D‬وكاميرا ثالثية األبعاد‬ ‫كاميرا ثالثية األبعاد‬ ‫ودليل ‪.3D‬‬ ‫11المس الكاميرا ثالثية األبعاد‬ ‫وحينها ستتحول الشاشة إلى‬ ‫‪YouTube 3D‬‬ ‫وضع الكاميرا ثالثية األبعاد. إلنشاء‬ ‫11المس ‪ YouTube 3D‬للبدء. عند‬ ‫صور ثالثية األبعاد وتسجيالت ثالثية‬ ‫تحول الشاشة إلى ‪YouTube 3D‬‬ ‫األبعاد، راجع الصور ومقاطع الفيديو‬ ‫على الويب، يظهر العديد من ملفات‬ ‫ثالثية األبعاد في الصفحات السابقة.‬ ‫الفيديو ثالثي األبعاد.‬ ‫22حدد الفيديو الذي تريد مشاهدته.‬‫ألعاب وتطبيقات ثالثية األبعاد‬ ‫سيتم عرض الفيديو بتنسيق جنبا‬ ‫ً‬ ‫11المس ألعاب وتطبيقات ثالثية األبعاد‬ ‫إلى جنب في الوضع الرأسي.‬ ‫وسيتم حينها إدراج أية ألعاب‬ ‫3 3قم بالتبديل إلى الوضع األفقي‬ ‫وتطبيقات ثالثية األبعاد قد قمت‬ ‫وحينها سيتم تشغيل الوضع ثالثي‬ ‫بتنزيلها من تطبيق ‪ .Market‬وهنالك‬ ‫األبعاد تلقائيا.‬ ‫ً‬ ‫أربعة تطبيقات، مثل ،6‪Asphalt‬‬ ‫‪،Lets Golf2، Nova‬تتوفر كضوابط‬ ‫معرض ‪3D‬‬ ‫افتراضية.‬ ‫11المس معرض ‪ D‬‏. وسيتم‬ ‫3‬ ‫حينئذ إدراج جميع الصور ثالثية األبعاد.‬ ‫ٍ‬ ‫2 2اختر الصورة التي تريد عرضها.‬ ‫85‬
  • 60. ‫دليل ‪3D‬‬ ‫يحتوي دليل ‪ 3D‬على تعليمات تضفي‬ ‫السهولة على استخدام المحتوى ثالثي‬ ‫األبعاد مع الهاتف. سوف يرشدك إلنشاء‬ ‫الصور ثالثية األبعاد، واالتصال بالتلفزيون‬ ‫ثالثي األبعاد عبر ‪ ،HDMI‬وعرض المحتوى‬ ‫ثالثي األبعاد ومشاركته.‬‫95‬
  • 61. ‫الوسائط املتعددة‬ ‫تفاصيل - لمعرفة المزيد من المعلومات‬ ‫المعرض‬ ‫حول المحتوى.‬ ‫كما يمكنك حفظ ملفاتك في بطاقة‬ ‫ضبط كـ - لضبط كرمز جهة اتصال‬ ‫الذاكرة الخارجية. الفائدة من استخدام‬ ‫أو خلفية.‬ ‫بطاقة الذاكرة هي أنها تسمح لك‬ ‫اقتصاص - القتصاص الصورة. حرك‬ ‫ّ‬ ‫بتحرير مساحة على ذاكرة الهاتف.‬ ‫إصبعك عبر الشاشة لتحديد منطقة.‬ ‫المس عالمة التبويب التطبيقات، ثم حدد‬ ‫تدوير - للتدوير إلى اليسار أو اليمين.‬ ‫المعرض.‬ ‫تحرير - المس الصورة لتحريرها‬ ‫المس الصورة على الشاشة. سيظهر‬ ‫باستخدام مجموعة من األدوات.‬ ‫أمامك الخيار عرض الشرائح والقائمة.‬ ‫لعرض المحتوى ثالثي األبعاد،‬ ‫االمس لمشاهدة عرض الشرائح.‬ ‫1 1حدد الصورة التي تريد مشاهدتها.‬ ‫المس لتحديد الخيارات التي‬ ‫22قم بالتدوير إلى الوضع األفقي‬ ‫تريد.‬ ‫وسيتم تشغيل الوضع ثالثي األبعاد.‬ ‫المس لمشاركة المحتوى.‬‫3 3لمزيد من المعلومات، راجع دليل ‪.3D‬‬ ‫المس لحذف صورة.‬ ‫مالحظة: يمكن تحويل جزء من ملفات‬ ‫المس المزيد لعرض المزيد من‬ ‫الصورة من محتوى ثنائي األبعاد إلى ثالثي‬ ‫الخيارات، كما هو موضح أدناه.‬ ‫األبعاد.‬ ‫06‬
  • 62. ‫ومشاركة كخيارات.‬ ‫الموسيقى‬ ‫مالحظة: ميكن أن تكون حقوق النشر مللفات‬ ‫يكون مشغل الموسيقى مضمنا ً في‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫املوسيقى محمية مبوجب املعاهدات الدولية‬ ‫هاتف 029‪ LG-P‬بحيث يمكنك تشغيل‬ ‫وقوانني حقوق النشر الوطنية.‬ ‫كل مقاطع الموسيقى المفضلة لديك.‬ ‫ّ‬ ‫للوصول إلى مشغل الموسيقى، المس‬ ‫قد يكون من الضروري احلصول على إذن أو‬ ‫عالمة التبويب التطبيقات ومن ثم حدد‬ ‫ترخيص إلعادة إنتاج املوسيقى أو نسخها.‬ ‫متنع القوانني في بعض البلدان النسخ اخلاص‬ ‫موسيقى.‬ ‫للمواد احملمية بحقوق النشر. قبل تنزيل امللف‬ ‫أو نسخه، يرجى التحقق من قوانني البلد‬ ‫تشغيل أغنية‬ ‫ذات الصلة واملتعلقة بتنظيم استخدام‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫هذه املواد.‬ ‫التبويب التطبيقات وحدد موسيقى.‬ ‫2 2المس أغاني.‬ ‫‪ SmartShare‬استخدام‬ ‫3 3حدد األغنية التي تريد تشغيلها.‬ ‫يستخدم ‪ SmartShare‬تقنية ‪DLNA‬‬ ‫إليقاف األغنية مؤقتا ً.‬ ‫4 4المس‬ ‫(تحالف شركات األجهزة الرقمية‬ ‫للتجاوز إلى األغنية التالية.‬ ‫5 5المس‬ ‫المتطورة) لمشاركة المحتوى الرقمي‬ ‫للعودة إلى بداية األغنية.‬ ‫66المس‬ ‫من خالل شبكة السلكية. يجب أن يكون‬ ‫مرتين للعودة إلى األغنية‬ ‫المس‬ ‫الجهازان مصادق عليهما من قبل ‪DLNA‬‬ ‫السابقة.‬ ‫العتماد هذه الميزة.‬ ‫لتغيير مستوى الصوت أثناء االستماع إلى‬ ‫لتشغيل ‪ SmartShare‬والسماح‬ ‫الموسيقى، المس مفاتيح ضبط مستوى‬ ‫بمشاركة المحتويات‬ ‫الصوت ألعلى وألسفل في الجانب األيمن‬ ‫11 المس عالمة التبويب التطبيقات‬ ‫من الهاتف.‬ ‫وحدد ‪.SmartShare‬‬ ‫المس باستمرار أي أغنية من القائمة.‬‫2 2المس مفتاح القائمة وحدد الضوابط.‬ ‫سيتم عرض تشغيل، وإضافة إلى قائمة‬ ‫تشغيل، واستخدام كنغمة رنين، حذف‬‫16‬
  • 63. ‫الوسائط املتعددة‬ ‫22المس الزر من الجهة اليمنى العليا‬ ‫3 3المسخانةاالختيارإكتشافللتشغيل.‬ ‫لتحديد الجهاز من قائمة أجهزة‬ ‫44المس الموافقة دائما ً على الطلب‬ ‫العرض.‬ ‫إذا رغبت في الموافقة على مشاركة‬ ‫33المس الزر من الجهة اليسرى العليا‬ ‫الطلبات تلقائيا ً من أجهزة أخرى.‬‫وحدد جهاز مكتبة المحتويات عن بعد.‬ ‫55المس استالم الملفات إذا رغبت في‬ ‫44كما يمكنك استعراض مكتبة‬ ‫السماح بتحميل الملفات تلقائيا ً إلى‬ ‫المحتويات.‬ ‫هاتفي من أجهزة أخرى.‬ ‫55المس صورة مصغرة للمحتوى أو‬ ‫66المس في أسفل قسم مشاركة‬ ‫اضغط على مفتاح القائمة وحدد‬ ‫المحتويات، لوضع عالمة اختيار على‬ ‫الزر تشغيل.‬ ‫أنواع المحتوى التي تريد مشاركتها.‬ ‫لمشاركة المحتويات من مكتبة‬ ‫اختر من ضمن الصور، وملفات‬ ‫محتويات عن بعد إلى أجهزة أخرى‬ ‫الفيديو، والموسيقى.‬ ‫77تم تنشيط ‪ SmartShare‬اآلن وهو‬ ‫السماح لجهاز العرض (مثالً، التلفاز)‬ ‫جاهز لمشاركة المحتويات.‬‫بتشغيل محتويات الوسائط المتعددة من‬‫مكتبة محتويات عن بعد (مثالً، الكمبيوتر‬ ‫لمشاركة المحتويات من مكتبة‬ ‫الشخصي)‬ ‫محتويات عن بعد إلى أجهزة أخرى‬ ‫مالحظة: تأكد من تكوين وظيفة ‪DLNA‬‬ ‫السماح لجهاز العرض (مثالً، التلفاز)‬ ‫الخاصة بأجهزتك بشكل صحيح (مثالً،‬ ‫ٍ‬ ‫بتشغيل محتويات الوسائط المتعددة من‬ ‫التلفاز والكمبيوتر الشخصي)‬ ‫مكتبة محتويات عن بعد (مثالً، الكمبيوتر‬ ‫11المس عالمة التبويب التطبيقات‬ ‫الشخصي)‬ ‫وحدد ‪.SmartShare‬‬ ‫مالحظة: تأكد من تكوين وظيفة ‪DLNA‬‬ ‫22المس الزر من الجهة اليمنى العليا‬ ‫الخاصة بأجهزتك بشكل صحيح (مثالً،‬ ‫ٍ‬ ‫لتحديد الجهاز من قائمة أجهزة‬ ‫التلفاز والكمبيوتر الشخصي)‬ ‫العرض.‬ ‫11 المس عالمة التبويب التطبيقات‬ ‫وحدد ‪.SmartShare‬‬ ‫26‬
  • 64. ‫إشعار: تحقق من أن جهازك متصل‬ ‫33المس الزر من الجهة اليسرى العليا‬ ‫بالشبكة المحلية عبر اتصال ‪Wi-Fi‬‬ ‫وحدد جهاز مكتبة المحتويات عن بعد.‬ ‫الستخدام هذا التطبيق وتأكد من أنه‬ ‫44كما يمكنك استعراض مكتبة‬ ‫متصل عبر ‪ Wi-fi‬المصادق عليه من قبل‬ ‫المحتويات.‬ ‫‪.DLNA‬‬ ‫55المس صورة مصغرة للمحتوى أو‬‫تعتمد بعض األجهزة الممكنة الستخدام‬ ‫اضغط على مفتاح القائمة وحدد‬ ‫‪( DLNA‬مثالً التلفاز) ميزة ‪ DMP‬فقط‬ ‫الزر تشغيل.‬ ‫الخاصة بـ ‪ DLNA‬ولن تظهر في الئحة‬ ‫لمشاركة المحتويات من الهاتف إلى‬ ‫أجهزة العرض. قد يتعذر على جهازك‬ ‫جهاز العرض (كالتلفاز مثالً)‬ ‫تشغيل بعض المحتويات.‬ ‫مالحظة: تأكد من تكوين جهاز العرض‬ ‫لتنزيل المحتويات من مكتبة المحتويات‬ ‫بشكل صحيح‬ ‫عن بعد‬ ‫11أثناء استعراض الصور أو ملفات‬ ‫11 المس عالمة التبويب التطبيقات‬ ‫الفيديو باستخدام تطبيق المعرض،‬ ‫وحدد ‪.SmartShare‬‬ ‫المس باستمرار لتحديد الملفات.‬ ‫22المس الزر من الجهة اليسرى العليا‬ ‫ستتمكن بعد ذلك من تحديد ملفات‬ ‫وحدد جهاز مكتبة المحتويات عن بعد.‬ ‫متعددة لمشاركتها.‬ ‫33كما يمكنك استعراض مكتبة‬ ‫22المس المشاركة في القائمة وحدد‬ ‫المحتويات.‬ ‫‪SmartShare‬‬ ‫44 المس صورة مصغرة للمحتوى ثم‬ ‫33يتم تشغيل ‪ SmartShare‬تلقائيا ً‬ ‫مفتاح قائمة التنزيل‬ ‫مع الملفات المحددة‬ ‫إشعارات: ال تكون بعض أنواع المحتويات‬ ‫44حدد الجهاز من لوائح أجهزة العرض‬ ‫معتمدة.‬ ‫لتشغيل الملفات.‬‫لتحميل المحتويات من هاتفي إلى مكتبة‬ ‫مالحظة: اتبع نفس الخطوات الستخدام‬ ‫مشغل الموسيقى ومشاركة المحتويات‬ ‫ّ‬ ‫المحتويات عن بعد‬‫36‬
  • 65. ‫الوسائط املتعددة‬ ‫‪ LG Android Platform Driver‬على‬ ‫مالحظة: تأكد من تثبيت بطاقة ‪SD‬‬ ‫الكمبيوتر الشخصي، فيجب أن تقوم‬ ‫بشكل صحيح ومن وضع عالمة على‬ ‫بتغيير االعدادات يدويا ً. اختر االعدادات‬ ‫استالم الملفات في قائمة الضوابط.‬ ‫ تخزين الهاتف وبطاقة ‪ SD‬‬ ‫11 المس عالمة التبويب التطبيقات‬ ‫ذاكرة التخزين فقط وقم بتوصيل‬ ‫وحدد ‪.SmartShare‬‬ ‫الهاتف إلى الكمبيوتر باستخدام‬ ‫22المس الزر في الجانب العلوي األيسر‬ ‫كابل بيانات ‪.USB‬‬ ‫وحدد هاتفي.‬ ‫3 3المس تشغيل وحدة تخزين ‪.USB‬‬ ‫33كما يمكنك استعراض مكتبة‬ ‫44يمكنك عرض محتوى وحدة التخزين‬ ‫المحتويات.‬ ‫عالية السعة على الكمبيوتر ونقل‬ ‫44المس باستمرار صورة مصغرة‬ ‫الملفات.‬ ‫للمحتوى ثم المس مفتاح قائمة‬ ‫مالحظة: يجب أن تقوم بتثبيت بطاقة‬ ‫التحميل‬‫‪ microSD‬أوال ً. ال يمكنك استخدام وحدة‬ ‫55حدد جهازا ً لتحميله من مكتبة‬ ‫تخزين‪USB‬عالية السعة من دون إدخال‬ ‫المحتوى عن بعد.‬ ‫بطاقة ‪ icroSD‬‏.‬ ‫‪m‬‬ ‫مالحظة: ال تعتمد بعض األجهزة‬ ‫الممكنة الستخدام ‪ DLNA‬وظيفة‬ ‫كيفية حفظ ملفات الموسيقى/‬ ‫تحميل ‪ DMS‬وبالتالي لن يتم التحميل.‬ ‫الفيديو في الهاتف‬ ‫ال تكون بعض أنواع المحتويات معتمدة.‬ ‫11قم بتوصيل الهاتف بالكمبيوتر‬ ‫الشخصي باستخدام كابل ‪.USB‬‬ ‫نقل ملفات عبر وحدة تخزين‪USB‬‬ ‫ •المس شريط الحالة على الشاشة‬ ‫عالية السعة‬ ‫الرئيسية واسحبها ألسفل. حدد‬ ‫لنقل ملفات عبر أجهزة ‪:USB‬‬ ‫تم توصيل ‪ USB‬‏تشغيل‬ ‫11قم بتوصيل هاتف 029‪LG-P‬‬ ‫وحدة تخزين ‪ USB‬وافتح‬ ‫‏‬ ‫بالكمبيوتر باستخدام كابل ‪.USB‬‬ ‫الحافظة لعرض الملفات.‬ ‫22إذا لم تقم بتثبيت برنامج التشغيل‬ ‫46‬
  • 66. ‫كيفية نقل جهات االتصال من‬ ‫ •إذا لم تقم بتثبيت برنامج التشغيل‬ ‫الهاتف القديم إلى الهاتف الحالي‬ ‫‪LG Android Platform Driver‬‬ ‫على الكمبيوتر الشخصي،‬ ‫قم بتصدير األسماء كملف ‪CSV‬‬ ‫فيجب أن تقوم بضبطه يدويا ً.‬ ‫من الهاتف القديم إلى الكمبيوتر‬ ‫للحصول على مزيد من المعلومات،‬ ‫باستخدام برنامج مزامنة بالكمبيوتر.‬ ‫راجع نقل الملفات باستخدام‬ ‫11قم بتنزيل ميزة المزامنة عبر‬ ‫وحدات التخزين عالية السعة.‬ ‫الهاتف المحمول لـ ‪ Android‬من‬ ‫22حفظ ملفات الموسيقى والفيديو‬ ‫الموقع ‪ www.lg.com‬وقم بتثبيته‬ ‫من الكمبيوتر الشخصي في وحدة‬ ‫في الكمبيوتر الشخصي. قم‬ ‫التخزين القابلة لإلزالة الخاصة‬ ‫بتشغيل البرنامج وتوصيل الهاتف‬ ‫بالهاتف.‬ ‫المحمول الذي يعمل بنظام ‪Android‬‬ ‫ •يمكنك نسخ ملفات من الكمبيوتر‬ ‫بالكمبيوتر باستخدام كابل ‪.USB‬‬ ‫الشخصي إلى وحدة التخزين‬ ‫22حدد رمز جهات االتصال.انتقل‬ ‫القابلة لإلزالة في الهاتف أو‬ ‫إلى الملف-استيراد ملف ‪CSV‬‬ ‫نقلها باستخدام قارئ البطاقات.‬ ‫المحفوظ على الكمبيوتر وتحديده.‬ ‫ •في حال وجود ملف فيديو مع‬ ‫33في حال اختلفت الحقول في ملف‬ ‫ملف ترجمة (ملف من نوع .‪smi‬‬ ‫‪ CSV‬المستورد عن الحقول في‬ ‫أو .‪ srt‬يحمل اسم ملف الفيديو‬ ‫ميزة المزامنة عبر الهاتف المحمول‬ ‫نفسه)، ضع الملفين في الحافظة‬ ‫الذي يعمل بنظام ‪ ،Android‬فيجب‬ ‫نفسها لعرض الترجمة تلقائيا ً‬ ‫أن تقوم بتخطيط الحقول. بعد‬ ‫عند تشغيل ملف الفيديو.‬ ‫تخطيط الحقول، انقر فوق موافق.‬ ‫ •عند تنزيل ملفات فيديو أو‬ ‫فيتم الحقا ً إضافة األسماء في ميزة‬ ‫موسيقى، يجب احترام حقوق‬ ‫المزامنة عبر الهاتف المحمول الذي‬ ‫النشر. يرجى االنتباه إلى أن الملف‬ ‫ّ‬ ‫يعمل بنظام ‪.Android‬‬ ‫التالف أو الملف المزود بامتداد‬ ‫ّ‬ ‫44في حال كشفت ميزة المزامنة عبر‬ ‫خطأ قد يلحق الضرر بالهاتف.‬‫56‬
  • 67. ‫الوسائط املتعددة‬ ‫األجهزة واختر الجهاز الذي تريد‬ ‫‏‬ ‫برنامج ‪Mobile Sync for Android‬‬ ‫إرسال البيانات إليه من القائمة.‬ ‫اتصال الهاتف 029‪ LG-P‬باستخدام‬ ‫ •إرسال أسماء عديدة: قم بتشغيل‬ ‫كابل ‪ ،USB‬انقر فوق مزامنة أو‬ ‫تطبيق األسماء. لتحديد أكثر‬ ‫مزامنة األسماء لمزامنة األسماء‬ ‫من جهة اتصال واحدة، المس‬ ‫المحفوظة في الكمبيوتر مع الهاتف‬ ‫مفتاح القائمة والمس مفتاح‬ ‫وحفظها.‬ ‫القائمة وبعدها مشاركة. حدد‬ ‫األسماء التي تريد إرسالها أو‬ ‫كيفية إرسال البيانات من الهاتف‬ ‫المس تحديد الكل مشاركة ‬ ‫‏‬ ‫‏‬ ‫عبر بلوتوث‬ ‫بلوتوث وتحقق من كون بلوتوث‬ ‫يمكنك إرسال البيانات عبر بلوتوث من‬ ‫قيد التشغيل وحدد البحث عن‬ ‫خالل تشغيل التطبيق المناسب خارج‬ ‫أجهزة واختر الجهاز الذي تريد‬ ‫قائمة بلوتوث، بخالف الهواتف المحمولة‬ ‫إرسال البيانات إليه من القائمة.‬ ‫العادية.‬ ‫ •االتصال بـ ‪( FTP‬يعتمد هذا‬ ‫ •إرسال صور: قم بتشغيل‬ ‫الهاتف خوادم ‪ FTP‬فقط): حدد‬ ‫تطبيق المعرض وحدد الصورة‬ ‫االعدادات‏ اإلتصاالت الالسلكية‬ ‫ القائمة. انقر فوق مشاركة‬ ‫‏‬ ‫والشبكات اعدادات بلوتوث. ومن‬ ‫‏‬ ‫وحدد بلوتوث وتحقق من كونه‬‫ثم حدد خانة االختيار قابل للكشف‬ ‫قيد التشغيل وحدد التحقق من‬ ‫وابحث عن أجهزة أخرى. اعثر على‬ ‫األجهزة واختر الجهاز الذي تريد‬‫الخدمة التي تريد واتصل بخادم ‪ TP‬‏.‬ ‫‪F‬‬ ‫إرسال البيانات إليه من القائمة.‬ ‫تلميح! هذا بلوتوث اإلصدار ‪،2.1+EDR‬‬ ‫ •تصدير أسماء: قم بتشغيل‬ ‫مضمون من قبل بلوتوث ‪ .SIG‬وهو متوافق‬ ‫تطبيق جهات االتصال. المس‬ ‫مع األجهزة األخرى املصادق عليها من قبل‬ ‫العنوان الذي تريد التصدير إليه.‬ ‫بلوتوث ‪.SIG‬‬ ‫المس القائمة وحدد مشاركة ‬ ‫‏‬ ‫بلوتوث وتحقق من كون بلوتوث‬ ‫قيد التشغيل وحدد التحقق من‬ ‫66‬
  • 68. ‫معتمدين. كما يستخدم اتجاه الصور‬ ‫مالحظة: إذا أردت البحث عن هذا الهاتف من أجهزة‬ ‫الذي عينته على الهاتف أيضا على‬ ‫ً‬ ‫أخرى، انتقل إلى االعدادات اإلتصاالت الالسلكية‬ ‫الجهاز.‬ ‫والشبكات ضوابط بلوتوث. ثم حدد خانة‬ ‫ربما ال يتم تلقائيا إرسال محتوى ثالثي‬ ‫االختيار قابل للكشف. يتم مسح خانة االختيار‬ ‫ً‬ ‫بعد 021 ثانية.‬ ‫األبعاد إذا كان الهاتف والتلفاز ثالثي‬ ‫األبعاد يعتمدان إصدارات ‪ HDMI‬مختلفة.‬ ‫مالحظة: األوضاع املعتمدة هي كالتالي: ‪،SDAP‬‬ ‫في هذه الحالة، يمكنك تغيير اعدادات‬ ‫و‪ ،HFP‬و‪ ،HSP‬و‪ ،OPP‬و‪( PBAP‬خادم)، و‪FTP‬‬ ‫ثالثي األبعاد للتلفزيون بالرجوع إلى دليل‬ ‫(خادم)، و‪ A2DP‬و‪.AVRCP‬‬ ‫مستخدم التلفزيون. عند استخدام كابل‬‫‪ ،HDMI‬فإنه يتم عرض الفيديو ثالثي األبعاد‬ ‫منفذ ‪HDMI‬‬ ‫أو معاينة الكاميرا ثالثية األبعاد أو معاينة‬ ‫‪( HDMI‬واجهة الوسائط المتعددة عالية‬‫كاميرا الفيديو ثالثية األبعاد على التلفزيون‬ ‫الدقة) عبارة عن واجهة صوت مدمج/‬ ‫أو على شاشة العرض فقط. قد ال يكون‬ ‫فيديو ترسل البيانات الرقمية غير‬ ‫إخراج ‪ HDMI‬معتمدا ً لبعض الملفات بناء‬ ‫ً‬ ‫المضغوطة. إذا قمت بتوصيل الهاتف‬ ‫على طلب مالك حقوق النشر. في حالة‬ ‫بتلفزيون أو شاشة باستخدام كابل‬ ‫عرض بيانات الهاتف بصورة غير مالئمة‬ ‫‪ ،HDMI‬يمكنك إرسال ملفات الصور أو‬ ‫نظرًا لوجود مشكلة في المزامنة، فإنك‬ ‫الفيديو من خالل مشغل الفيديو/ عارض‬ ‫تكون بحاجة إلى تغيير مستوى الدقة‬ ‫الصور من الهاتف ومشاهدتها على‬ ‫بهاتفك. (على الشاشة الرئيسية، اضغط‬ ‫التلفزيون أو شاشة العرض. يمكنك أيضا‬ ‫ً‬ ‫على مفتاح القائمة، ثم اضغط على‬ ‫تشغيل محتوى ثالثي األبعاد على تلفزيون‬ ‫االعدادات ‪ HDMI‬الدقة.)‬ ‫أو شاشة عرض ثالثية األبعاد.‬ ‫مالحظة: قد يستغرق تشغيل ملفات‬ ‫الوسائط بعض الوقت بناء على الجهاز‬ ‫المتصل بالهاتف. ربما ال يتم تشغيل‬ ‫الملفات بالصورة المالئمة في حالة‬ ‫استخدام منتج أو كابل ‪ HDMI‬غير‬‫76‬
  • 69. ‫األدوات املساعدة‬ ‫إضافة حدث إلى التقويم‬ ‫ضبط المنبه‬ ‫ّ‬‫11على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫التبويب التطبيقات وحدد التقويم.‬ ‫التبويب التطبيقات وحدد المنبه.‬ ‫22عليك إنشاء حساب ‪MS Exchange‬‬ ‫22إذا كنت تريد إضافة تنبيه جديد،‬ ‫أو ‪ Google‬أوال ً الستخدام التقويم.‬ ‫فالمس منبه جديد.‬ ‫33للتحقق من الحدث، المس البيانات.‬ ‫3 3اضبط المنبه والمس حفظ لتشغيله.‬ ‫المس باستمرار إذا كنت تريد إضافة‬ ‫مالحظة: حلذف املنبه من شاشة قائمة املنبهات،‬ ‫حدث جديد. ثم المس حدث جديد.‬ ‫املس مفتاح القائمة وحدد حذف/حذف الكل.‬ ‫44المس ماذا، ثم أدخل اسم الحدث.‬ ‫تحقق من التاريخ وأدخل الوقت الذي‬ ‫ِ‬ ‫استخدام الحاسبة‬ ‫تريد أن يبدأ فيه الحدث وينتهي.‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫5 5والمس أيضا ً أين وأدخل موقعا ً.‬ ‫التبويب التطبيقات وحدد الحاسبة.‬ ‫66إلضافة مالحظة إلى الحدث، المس‬ ‫2 2المس مفاتيح األرقام إلدخال األرقام.‬ ‫الوصف وأدخل التفاصيل.‬ ‫33بالنسبة إلى الحسابات البسيطة،‬ ‫المس الوظيفة التي تريدها (+، أو –،‬ ‫أو ×، أو ÷)، يليها =.‬ ‫44بالنسبة إلى الحسابات األكثر‬ ‫تعقيداً، المس القائمة ثم لوحة‬ ‫متقدمة ، ثم اختر جيب الزاوية،‬ ‫ّ‬ ‫وجيب تمام، وظل الزاوية واللوغارثم،‬ ‫وغيرها.‬ ‫مالحظة: كوحدة قياسية لقياس الزاوية، الزاوية‬ ‫نصف القطرية هي وحدة القياس املعتمدة في‬ ‫هذه احلاسبة.‬ ‫86‬
  • 70. ‫مالحظة: قد يختلف وقت التسجيل املتاح عن‬ ‫77إذا كنت ترغب في تكرار المنبه،‬ ‫ّ‬ ‫الوقت الفعلي.‬ ‫فعين تكرار وقم بتعيين التذكيرات‬ ‫ّ‬ ‫إذا لزم األمر.‬ ‫إرسال التسجيل الصوتي‬ ‫88المس تم لحفظ الحدث في‬ ‫11عند انتهائك من التسجيل، يمكنك‬ ‫التقويم. سيقوم مربع ملون في‬ ‫إرسال مقطع الصوت بلمس مشاركة.‬ ‫التقويم بتحديد كل األيام التي تم‬ ‫22اختر من بين بلوتوث، والبريد‬ ‫حفظ أحداث فيها. سيبدأ المنبه‬ ‫�اإللكتروني، و‪ Gmail‬و الرسائل.‬ ‫بالرنين عند حلول وقت بدء الحدث‬ ‫عند تحديد البريد اإللكتروني و‬ ‫لمساعدتك على البقاء منظما ً.‬ ‫‪ mail‬‏ و الرسائل، تتم إضافة‬ ‫‪G‬‬ ‫التسجيل الصوتي إلى الرسالة‬ ‫تسجيل ملف صوتي أو صوت‬ ‫التي تقوم بكتابتها وسيتم إرساله‬ ‫استخدم مسجل الصوت لتسجيل‬ ‫ّ‬ ‫تلقائيا ً معها.‬ ‫مذكرات صوتية أو ملفات صوتية أخرى.‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫المنطقة الزمنية الرئيسية‬ ‫التبويب التطبيقات وحدد مسجل‬ ‫ّ‬‫يمكنك تعيين الخيار استخدام المنطقة‬ ‫الصوت.‬ ‫الزمنية الرئيسية وحدد المنطقة‬ ‫2 2المس لبدء التسجيل.‬ ‫الزمنية الرئيسية من القائمة.‬ ‫3 3المس إليقاف التسجيل.‬ ‫يستخدم هذا الخيار الستبدال المنطقة‬ ‫4 4المس‏ لالستماع إلى التسجيل.‬‫الزمنية المحلية المعينة بواسطة شبكة‬ ‫55المس للوصول إلى األلبوم.‬ ‫الهواتف المحمولة لتطبيق المنطقة‬ ‫يمكنك االستماع إلى التسجيل‬ ‫الزمنية التي اخترتها على التقويم‬ ‫المحفوظ.‬ ‫واألحداث في هاتفك.‬ ‫11على شاشة الخمول، المس المفتاح‬ ‫الرئيسية .‬‫96‬
  • 71. ‫األدوات املساعدة‬ ‫الوضع ثالثي األبعاد. في حال قمت‬ ‫22المس التقويم، ثم قم بتسجيل‬ ‫بتسجيل لعبة قابلة للتخصيص،‬ ‫الدخول إلى حسابك.‬ ‫ •يمكنك ضبط الجودة، والعمق‬ ‫3 3في قائمة التقويم، حدد خيار الضوابط.‬ ‫ثالثي األبعاد، ونطاق العمق‬ ‫44المس استخدام المنطقة الزمنية‬ ‫في الضوابط ثالثية األبعاد.‬ ‫الرئيسية وحدد المنطقة الزمنية‬ ‫في الئحة األلعاب.‬ ‫1 1المس‬ ‫المطلوبة في خيار المنطقة الزمنية‬‫2 2 قم بحفظ الضوابط بعد اإلعداد .‬ ‫الرئيسية.‬ ‫3 3إشعار:‬ ‫محول األلعاب ثالثية األبعاد‬ ‫ّ‬ ‫يعمل محول األلعاب ثالثية األبعاد مع‬ ‫األلعاب ثنائية األبعاد التي تستند إلى‬ ‫يمكنك االستمتاع باأللعاب ثنائية‬ ‫‪.OpenGL‬‬ ‫األبعاد الشهيرة في العرض ثالثي األبعاد‬ ‫باستخدام محول األلعاب ثالثية األبعاد‬‫مالحظة: ال يتم فرض رسوم إضافية عند‬ ‫الذي يعمل بتقنية ‪.HRZ engine‬‬ ‫إجراء التحويل ثالثي األبعاد.‬ ‫سيتم تحويل األلعاب التي قمت بإضافتها‬ ‫تعديل ملفات الفيديو‬ ‫إلى الئحة محول األلعاب ثالثية األبعاد‬ ‫استخدم معدل الفيديو لتعديل ملفات‬ ‫إلى ثالثية األبعاد في الوقت الفعلي‬ ‫الفيديو التي قمت بالتقاطها.‬ ‫بمجرد الضغط على مفتاح التشغيل‬ ‫ثالثي االيمن السريع في الجانب االيمن‬‫11المس عالمة التبويب التطبيقات على‬ ‫من الهاتف.‬ ‫الشاشة الرئيسية.‬ ‫11المس عالمة التبويب التطبيقات، ثم‬ ‫22المس معدل الفيديو عند عدم‬ ‫حدد محول األلعاب ثالثية األبعاد.‬ ‫توفر أي مشروع قيد اإلعداد، ويتوفر‬ ‫الخياران جديد والتعليمات فقط.‬ ‫األلعاب التي تريد‬ ‫22المس‬ ‫اضغط على مفتاح القائمة لرؤية‬ ‫اختيارها ثم حددها.‬ ‫التعليمات.‬ ‫33يمكنك تشغيل األلعاب المتوفرة في‬ ‫33المس جديد وحدد إضافة إلضافة‬ ‫الئحة محول األلعاب ثالثية األبعاد في‬ ‫07‬
  • 72. ‫ملفات فيديو، أو صور أو موسيقى‬ ‫تريد إدراجها. يمكنك سحب الملفات‬ ‫باتجاه األسفل حيث تريد وضعها.‬ ‫مالحظة: إذا حددت فيديو ثالثي األبعاد‬ ‫أوالً، يمكنك إضافة ملفات الفيديو ثالثية‬ ‫األبعاد التي تتميز باستبانة مماثلة‬ ‫الستبانة الصوت فقط. كما يمكنك‬ ‫إضافة ملفات فيديو ثنائية األبعاد فقط إذا‬ ‫حددت ملف فيديو ثنائي األبعاد.‬ ‫44حدد تسوية لتعديل طول الفيديو‬ ‫من خالل سحب شريط التسوية.‬ ‫يمكنك التحكم بالتفاصيل من خالل‬ ‫استخدام عرض التفاصيل.‬ ‫55إذا انتهيت من المشروع الخاص‬ ‫بك، فالمس تصدير على الشاشة‬ ‫الرئيسية إلكمال الملف. احرص على‬ ‫حفظ التغييرات التي قمت بها قبل‬ ‫الخروج إلى القائمة الرئيسية.‬ ‫66يمكنك مشاركة الملف الذي قمت‬ ‫�بتعديله مع أصدقائك عبر بلوتوث و‬ ‫و ‪ ،Email‬و ‪ ،Facebook‬و ‪ ،Gmail‬و‬ ‫الرسائل و ‪.Youtube‬‬‫17‬
  • 73. ‫الويب‬ ‫القراءة الحقا: إلضافة العنصر إلى‬ ‫ً‬ ‫المتصفح‬ ‫قسم القراءة الحقًا.‬ ‫يوفر لك المتصفح عالما ً سريعا ً ومتنوعا ً‬ ‫مشاركة الصفحة: إرسال صفحة‬ ‫من األلعاب والموسيقى واألخبار و‬ ‫الويب عبر بلوتوث، والبريد اإللكتروني، و‬ ‫المتصفح والترفيه والكثير غير ذلك - كل‬ ‫‪ ،Facebook‬و‪ ،Gmail‬و الرسائل وغيرها.‬ ‫هذا في هاتفك المحمول - أينما كنت‬‫بحث في الصفحة: إذا قمت بإدخال‬ ‫وكلما أردت.‬ ‫حرف أو كلمة، يقوم هذا الخيار بتمييز‬ ‫مالحظة: يتم فرض رسوم إضافية عند االتصال‬ ‫كل األحرف والكلمات المطابقة الواردة‬ ‫بهذه اخلدمات وتنزيل احملتوى. اتصل مبوفر الشبكة‬ ‫في صفحة ويب الحالية.‬ ‫للتحقق من رسوم البيانات.‬ ‫تحديد نص: المس وحدد السطور‬ ‫ شريط األدوات ‬ ‫التي تريد نسخها. يمكنك اللصق في أي‬ ‫شريط الرموز على الشاشة في األسفل‬ ‫مربع إدخال من خالل لمسه لمدة طويلة.‬ ‫يسهِّ ل استخدام المستعرض.‬ ‫إضافة موجزات ويب لـ ‪: RSS‬‬ ‫للخلف: لالنتقال إلى صفحة الويب‬ ‫إضافة صفحة الويب المفضلة. عند‬ ‫السابقة.‬ ‫ظهور عنصر جديد على الموقع، سيتم‬ ‫لألمام: لالنتقال إلى صفحة الويب‬ ‫تنبيهك تلقائيا من خالل قارئ ‪.Google‬‬ ‫ً‬ ‫التالية.‬ ‫مالحظة: ‪ SS‬‏(املوجز البسيط فعليا) عبارة‬ ‫ً‬ ‫‪R‬‬ ‫اإلطارات: إلظهار كل اإلطارات‬ ‫عن تنسيقات موجز ويب يتم استخدامها لنشر‬ ‫المفتوحة.‬‫احملتوى الذي يتكرر حتديثه، شأن إدخاالت املدونات، أو‬ ‫إطار جديد: لفتح إطار جديد.‬ ‫عناوين األخبار أو البث الصوتي على ويب. ويحتوي‬ ‫مستند ‪ ،RSS‬والذي يُعرف باملوجز، أو مبوجز ويب‬ ‫االعدادات: لالنتقال إلى اعدادات‬‫أو قناة، على ملخص محتوى من موقع ويب مقترن‬ ‫المستعرض.‬ ‫أو على النص الكامل. يسمح ‪ RSS‬لألشخاص‬ ‫بالبقاء على اطالع على آخر أخبار مواقعهم‬ ‫استخدام الخيارات‬ ‫املفضلة على ويب بطريقة تلقائية أسهل من‬ ‫المس مفتاح القائمة لعرض الخيارات.‬ ‫27‬
  • 74. ‫التدقيق في املواقع يدوياً. وباستطاعة املستخدم‬ ‫االشتراك في موجز عبر إدخال ارتباط املوجز في‬ ‫القارئ أو عبر النقر فوق رمز ‪ RSS‬في مستعرض‬ ‫لبدء عملية االشتراك. ويتحقق القارئ من املوجزات‬ ‫التي اشترك فيها املستخدم بشكل دوري بحثاً عن‬ ‫محتوى جديد، ويقوم بتنزيل أي حتديثات يعثر عليها.‬ ‫بالنسبة لصفحات ويب التي ال توفر موجزات ويب لـ‬ ‫‪ ،RSS‬سيتم تعطيل قائمة رمز إضافة موجزات‬ ‫ويب لـ ‪.RSS‬‬ ‫المزيد‬ ‫•الصفحة الرئيسية: االنتقال إلى‬ ‫الصفحة الرئيسية.‬ ‫•ضبط الصفحة الرئيسية: ضبط‬ ‫الصفحة الحالية كصفحة رئيسية‬ ‫•إضافة اختصار إلى الشاشة الرئيسية:‬ ‫أضف الصفحة الحالية كاختصار إلى‬ ‫الشاشة الرئيسية.‬ ‫•معلومات الصفحة: عرض معلومات‬ ‫حول صفحة ويب الحالية.‬ ‫•التنزيالت: إلظهار محفوظات عمليات‬ ‫التنزيل.‬‫37‬
  • 75. ‫تطبيقات ‪Google‬‬ ‫‪Gmail‬‬ ‫11قم أوال ً بإعداد حساب ‪ .Google‬أدخل‬ ‫يتم تكوين ‪ Gmail‬عندما تقوم بإعداد‬ ‫اسم المستخدم وكلمة المرور.‬ ‫‪ Gmail‬للمرة األولى. وفقا ً إلعدادات المزامنة‬ ‫22بعد تسجيل الدخول، ستتم مزامنة‬‫لديك، تتم مزامنة ‪ Gmail‬في هاتفك تلقائيا ً‬ ‫األسماء والبريد اإللكتروني والتقويم‬ ‫مع حساب ‪ Windows‬الخاص بك على‬ ‫في حساب ‪ Google‬الخاص بك‬ ‫الويب. ستكون قائمة محادثات صندوق‬ ‫تلقائيا ً مع هاتف 029‪.LG-P‬‬ ‫الوارد هي العرض االفتراضي في ‪.Gmail‬‬ ‫الخرائط‬ ‫الدردشة‬ ‫تحقق من موقعك الحالي وحركة المرور‬‫‪ Google Talk‬هو برنامج المراسلة الفورية‬ ‫واحصل على التوجيهات للوصول إلى‬ ‫من ‪ .Google‬يسمح لك بالتواصل مع‬ ‫وجهتك. يجب أن يتم توصيل هاتفك بـ‬ ‫أشخاص آخرين يستخدمون برنامج‬ ‫‪ Wi-Fi‬أو ‪.3G/GPRS‬‬ ‫‪ Google Talk‬أيضا.‬ ‫ً‬ ‫مالحظة: ال يغطي برنامج ‪Google Maps‬‬ ‫المس مفتاح القائمة وحدد الخيارات‬ ‫كل املدن والبلدان.‬‫المتوفرة أدناه: كل األصدقاء، إضافة صديق،‬ ‫بحث، تسجيل الخروج، االعدادات، وغيرها.‬ ‫السوق‬ ‫يسمح لك ‪ Android Market‬بتنزيل‬ ‫بحث ‪Google‬‬ ‫التطبيقات واأللعاب. إذا قمت بتثبيت‬ ‫تسمح لك ميزة ‪Google Mobile Web‬‬ ‫التطبيقات واأللعاب من ‪،Android Market‬‬ ‫‪ Search‬بالبحث عن مواقع ويب.‬ ‫فسوف تظهر في قائمة هاتف 029‪.LG-P‬‬ ‫يمكنك التحقق من تعليقات األشخاص‬ ‫اآلخرين على تطبيق ما كما يمكنك نشر‬ ‫ٍ‬ ‫تعليقاتك.‬ ‫47‬
  • 76. ‫‪LG SmartWorld‬‬ ‫يقدم ‪ LG SmartWorld‬مجموعة من‬ ‫؟‬ ‫مالحظة: ماذا لو لم يوجد الرمز‬ ‫المحتوى الشيق - بدءا من األلعاب،‬ ‫ً‬ ‫1 1باستخدام متصفح ويب‬ ‫والتطبيقات، وخلفيات الشاشة، ونغمات‬ ‫الهاتف المحمول، قم بالوصول‬ ‫الرنين - مما يوفر لمستخدمي هاتف ‪LG‬‬ ‫إلى .‪LG SmartWorld (www‬‬ ‫فرصة االستمتاع بتجارب حياة متنقلة‬ ‫‪ )lgworld.com‬وحدد بلدك.‬ ‫األكثر ثراء.‬ ‫ً‬ ‫2 2قم بتنزيل التطبيق ‪LG‬‬ ‫‪.SmartWorld‬‬ ‫كيف تحصل على ‪LG‬‬ ‫3 3قم بتنفيذ الملف الذي تم‬ ‫‪ SmartWorld‬من الهاتف لديك‬ ‫تنزيله وتثبيته.‬ ‫للوصول إلى‬ ‫11اضغط على الرمز‬ ‫4 4قم بالوصول إلى ‪LG‬‬ ‫‪.LG SmartWorld‬‬ ‫‪ SmartWorld‬بالضغط على‬ ‫22اضغط على تسجيل الدخول وأدخل‬ ‫الرمز .‬ ‫المعرف/كلمة المرور الخاصة بـ ‪LG‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ .SmartWorld‬إذا لم تكن قد قمت‬ ‫بالتسجيل بعد، اضغط على تسجيل‬ ‫كيف تستخدم ‪LG‬‬ ‫واحصل على عضوية ‪.LG SmartWorld‬‬ ‫‪SmartWorld‬‬ ‫3 3قم بتنزيل المحتوى الذي تريده.‬ ‫ •االشتراك في العروض الترويجية‬ ‫الشهرية في ‪.LG SmartWorld‬‬ ‫ •تمتع بالمحتوى ثالثي األبعاد‬ ‫الشيق من خالل تنزيله من‬ ‫منطقة الوسائط ثالثية األبعاد.‬ ‫ •جرب أزرار القائمة السهلة‬ ‫للعثور على ما تبحث عنه سريعا.‬ ‫ً‬ ‫ •الفئات: العثور على المحتويات‬‫57‬
  • 77. ‫‪LG SmartWorld‬‬ ‫حسب الفئة (على سبيل المثال،‬ ‫التعليم، الترفيه، األلعاب، وغيرها).‬ ‫ •تطبيقاتي: قائمة من المحتويات‬ ‫المنزلة/ الجاهزة للتحديث.‬ ‫ •تطبيقات من أجلك:‬ ‫المحتوى الموصى به بناء‬ ‫على االختيارات السابقة.‬ ‫ •بحث: البحث في المحتوى.‬ ‫ •إعدادات : الضوابط: لتغيير‬ ‫النمط، اإلعالم، عرض‬ ‫الضوابط، والتحقق من‬ ‫تحديث ‪LG SmartWorld‬‬ ‫ •جرب الوظائف األخرى المفيدة.‬ ‫(شاشة تفاصيل المحتوى)‬ ‫ •قائمة األمنيات: لحفظ‬ ‫المحتوى الذي تهتم به‬ ‫ •مشاركة: مشاركة معلومات‬ ‫المحتوى عبر البريد‬ ‫اإللكتروني، و‪ ،Facebook‬و‬ ‫‪ Twitter‬والرسالة النصية.‬‫مالحظة: قد ال يتوفر ‪LG SmartWorld‬‬ ‫في جميع شركات المحمول أو البلدان.‬ ‫67‬
  • 78. ‫اعدادات‬ ‫مسبقا ً وتلك التي تم الكشف عنها‬ ‫على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫عندما قام الهاتف مؤخرا ً بمسح أجهزة‬ ‫التبويب التطبيقات ثم قم بالتمرير‬ ‫بلوتو ‏.‬ ‫ث‬ ‫والمس االعدادات.‬ ‫االتصال والنقطة الفعالة والمحمولة –‬‫أوصل الهاتف بالكمبيوتر باستخدام كابل‬ ‫اإلتصاالت الالسلكية والشبكات‬ ‫‪ USB‬لمشاركة اتصال الهاتف باإلنترنت‬ ‫تستطيع هنا إدارة اتصاالت ‪ Wi-Fi‬و بلوتوث‬ ‫مع الكمبيوتر وحول الهاتف إلى نقطة‬ ‫كما تستطيع تعيين شبكات الهاتف‬ ‫وصول ‪ Wi-Fi‬لمشاركة اتصال الهاتف‬ ‫المحمول ووضع الرحالت الجوية.‬ ‫باإلنترنت مع أجهزة كمبيوتر إضافية أو‬ ‫وضع الرحالت الجوية – بعد ضبط وضع‬ ‫أجهزة أخرى.‬ ‫الرحالت الجوية، سيتم تعطيل كل‬‫اعدادات ‪ - VPN‬لعرض قائمة الشبكات‬ ‫االتصاالت الالسلكية.‬ ‫الخاصة الظاهرية (‪ )VPNs‬التي قمت‬ ‫‪ i-Fi‬‏ – المس للتحديد: يقوم هذا‬ ‫‪W‬‬‫بتكوينها مسبقا ً. وإلضافة أنواع مختلفة‬ ‫الخيار بتشغيل ‪ Wi-Fi‬لالتصال بشبكات‬ ‫من شبكات ‪ PN‬‏.‬ ‫‪V‬‬ ‫‪ Wi-Fi‬المتوفرة.‬ ‫اعدادات شبكة الهواتف المحمولة –‬ ‫اعدادات ‪ – Wi-Fi‬يسمح لك هذا الخيار‬ ‫لتعيين الخيارات لتجوال البيانات، ووضع‬ ‫بإعداد نقاط الوصول الالسلكية وإدارتها.‬ ‫الشبكة والمشغلين، وأسماء نقاط‬ ‫كما يسمح لك بتعيين إعالم الشبكة‬ ‫الوصول (‪ ،)APN‬وغير ذلك.‬ ‫أو بإضافة شبكة ‪ .Wi-Fi‬يتم الوصول‬ ‫إعدادات ‪On-Screen‬‏ – للسماح‬ ‫إلى شاشة اعدادات ‪ Wi-Fi‬المتقدمة من‬ ‫بتغيير كلمة مرور ‪On-Screen Phone‬‬ ‫خالل شاشة إعدادات ‪ .Wi-Fi‬المس مفتاح‬ ‫(إن كلمة المرور االفتراضية 0000).‬ ‫القائمة والمس المتقدمة.‬ ‫يسمح لك خيار ‪On-Screen Phone‬‬ ‫اعدادات بلوتوث – لتعيين اسم الجهاز‬ ‫‏‬ ‫بعرض شاشة الهاتف المحمول على‬ ‫وجعله قابالً للكشف، والتحقق من‬‫شاشة الكمبيوتر الشخصي عبر ‪ USB‬أو‬ ‫األجهزة األخرى. أو للتحقق من قائمة‬ ‫اتصال بلوتوث. كما يسمح لك بالتحكم‬ ‫أجهزة بلوتوث التي قمت بتكوينها‬‫77‬
  • 79. ‫اعدادات‬ ‫االفتراضية للمكالمات الواردة.‬ ‫في الهاتف المحمول من خالل الكمبيوتر‬ ‫ اإلشعارات ‬ ‫باستخدام الماوس أو لوحة المفاتيح.‬‫نغمة رنين اإلشعار – لتعيين نغمة الرنين‬ ‫الصوت‬ ‫االفتراضية لإلشعار.‬ ‫ العام ‬ ‫ التعليق ‬ ‫الوضع الصامت – يتيح لك هذا الخيار‬ ‫نغمات اللمس المسموعة – يتيح لك‬ ‫إسكات كل األصوات (بما في ذلك نغمات‬ ‫ضبط الهاتف لتشغيل نغمات عند‬ ‫رنين اإلعالمات والمكالمات) باستثناء‬ ‫استخدام لوحة مفاتيح الطلب لطلب‬ ‫صوت الموسيقى وملفات الفيديو وأي‬ ‫األرقام.‬ ‫منبهات قمت بتعيينها. (يجب أن تقوم‬ ‫التحديد المسموع – يتيح لك ضبط‬ ‫بإسكات الوسائط والمنبهات من خالل‬ ‫الهاتف إلصدار صوت عند لمس األزرار‬ ‫التطبيقات الخاصة بها.)‬ ‫والرموز والعناصر األخرى على الشاشة‬ ‫اإلشعار: بعد ضبط الوضع الصامت، ال‬ ‫التي تستجيب للمس.‬ ‫تعود القائمة التالية متوفرة االعدادات ‬ ‫‏‬ ‫أصوات قفل الشاشة – يتيح لك ضبط‬ ‫الصوت مستوى الصوت.‬ ‫‏‬ ‫الهاتف إلصدار صوت عند قفل الشاشة‬ ‫االهتزاز – لتعيين الهاتف لالهتزاز عند‬ ‫وإلغاء قفلها.‬ ‫استالم مكالمة واردة.‬ ‫االهتزاز عند اللمس - يتيح لك ضبط‬ ‫مستوى الصوت – لتعيين مستوى صوت‬ ‫الهاتف لالهتزاز لفترة قصيرة عند لمس‬ ‫نغمات الرنين والوسائط والمنبهات. إذا‬ ‫مفاتيح االختيار والقيام بإجراءات أخرى.‬ ‫قمت بإزالة العالمة عن الخيار الستخدام‬ ‫اعدادات الشاشة‬ ‫مستوى الصوت نفسه للمكالمات‬ ‫اإلشعارات فيمكنك تعيين مستويي‬ ‫السطوع – لضبط سطوع الشاشة.‬ ‫الصوت كل على حدة.‬ ‫ّ‬‫تدوير الشاشة تلقائيا ً – يتيح لك ضبط‬ ‫ المكالمات الواردة ‬‫االتجاه للتبديل تلقائيا ً إلى الوضع األفقي‬ ‫نغمة رنين الهاتف – لتعيين نغمة الرنين‬ ‫87‬
  • 80. ‫المنبه عن طريق قلب الهاتف.‬ ‫أو الوضع العمودي عند حمل الهاتف‬‫إعادة ضبط مستشعر اإليماءات – معايرة‬ ‫بشكل جانبي أو رأسي.‬ ‫ٍ‬ ‫مستشعر الحركة مع وضع الهاتف على‬ ‫صورة متحركة – لتعيين االنتقال‬ ‫سطح متوازن.‬ ‫المتحرك عند التنقل من شاشة إلى‬ ‫أخرى.‬ ‫الموقع والحماية‬ ‫مهلة الشاشة – لضبط فترة التأخير‬ ‫ موقعي ‬ ‫قبل انطفاء الشاشة تلقائيا ً. استخدم‬‫استخدام الشبكات الالسلكية – إذا قمت‬ ‫أقصر مهلة ممكنة للحصول على أفضل‬ ‫بتحديد استخدام الشبكات الالسلكية،‬ ‫أداء للبطارية.‬ ‫سيحدد الهاتف موقعك التقريبي‬ ‫خط العرض - لتغيير خط العرض.‬‫باستخدام شبكة ‪ Wi-Fi‬وشبكة الهواتف‬ ‫ ضوابط ثالثية األبعاد ‬ ‫المحمولة.‬ ‫تحذير منبثق – يظهر تحذير منبثق متى‬ ‫استخدام أقمار ‪ GPS‬االصطناعية – إذا‬ ‫تبدأ لعبة ثالثية األبعاد ما لم تحدد مربع‬ ‫قمت بتحديد استخدام أقمار ‪GPS‬‬ ‫االختيار عدم اإلظهار مجددا ً.‬ ‫االصطناعية، سيحدد الهاتف موقعك‬ ‫بدقة مستوى الشوارع.‬ ‫إيماءة‬ ‫ إعداد قفل الشاشة‬ ‫استخدام إيماءات الحركة – اضبط‬‫إعداد قفل الشاشة – لضبط نقش إلغاء‬ ‫اعدادات اإليماءة للمكالمات الواردة‬ ‫القفل لتأمين الهاتف. يؤدي هذا الخيار‬ ‫ولالستخدام مع المنبه.‬‫إلى فتح شاشات ترشدك أثناء رسم نقش‬ ‫مكالمة واردة‬ ‫إلغاء قفل الشاشة. يمكنك ضبط رمز‬ ‫كتم الصوت – يتيح لك كتم الصوت عن‬ ‫‪ PIN‬أو كلمة المرور بدال ً من النقش أو‬ ‫طريق قلب الهاتف أثناء رنين الهاتف.‬ ‫تحديد الخيار بال.‬ ‫المنبه‬ ‫ّ‬ ‫غفوة (إيقاف) – يتيح لك إيقاف صوت‬‫97‬
  • 81. ‫اعدادات‬ ‫المسؤولين عن الجهاز أو إزالتهم.‬ ‫تلميح! لتأمني شاشتك باستخدام منط‬ ‫ تخزين بيانات االعتماد ‬ ‫القفل‬ ‫استخدام بيانات اعتماد آمنة - حدد هذا‬ ‫1 1في المرة األولى التي تقوم بذلك،‬ ‫الخيار للسماح للتطبيقات بالوصول إلى‬ ‫سيتم عرض برنامج تعليمي‬ ‫المخزون المشفّ ر في الهاتف للشهادات‬ ‫قصير حول إنشاء نقش نمط‬ ‫اآلمنة وكلمات المرور ذات الصلة وغيرها‬ ‫إلغاء القفل.‬‫من بيانات االعتماد. تُستخدم تخزين بيانات‬ ‫2 2ستتم مطالبتك برسم النقش‬ ‫االعتماد إلنشاء بعض اتصاالت ‪ VPN‬و‬ ‫الخاص وإعادة رسمه.في المرة‬ ‫‪ .Wi-Fi‬يكون هذا الضبط غير نشط في‬ ‫التالية التي تقوم فيها بتشغيل‬ ‫حال لم تقم ضبط كلمة مرور لتخزين‬ ‫هاتفك أو تنشيط الشاشة،‬ ‫بيانات االعتماد.‬ ‫ستتم مطالبتك برسم نقش‬ ‫تثبيت من بطاقة ‪ – SD‬للسماح لك‬ ‫إلغاء القفل الخاص بك إللغاء‬ ‫بتثبيت الشهادات المشفرة من بطاقة‬ ‫قفل الشاشة.‬ ‫‪ icroSD‬‏.‬ ‫‪m‬‬ ‫ قفل بطاقة ‪ SIM‬‬ ‫ضبط كلمة مرور – للسماح لك بضبط‬ ‫كلمة مرور لتخزين بيانات اعتماد آمنة أو‬ ‫إعداد قفل بطاقة ‪ – SIM‬إلعداد إقفال‬ ‫تغييرها. يجب أن تتألف كلمة المرور من‬ ‫بطاقة ‪ SIM‬أو تغيير رمز ‪ PIN‬الخاص‬ ‫ثمانية أحرف على األقل.‬ ‫ببطاقة ‪ IM‬‏.‬ ‫‪S‬‬ ‫مسح الذاكرة - لحذف كل الشهادات‬ ‫ كلمات المرور ‬ ‫اآلمنة وبيانات االعتماد ذات الصلة‬ ‫كلمات المرور المرئية – حدد هذا الخيار‬ ‫باإلضافة إلى كلمة مرور التخزين اآلمن.‬ ‫إلظهار كلمات المرور أثناء كتابتها أو‬ ‫قم بإلغاء التحديد إلخفاء حروفها أثناء‬ ‫كتابتها.‬ ‫ إدارة الجهاز ‬ ‫تحديد المسؤولين عن الجهاز – إلضافة‬ ‫08‬
  • 82. ‫استخدام البطارية – لمعرفة التطبيقات‬ ‫التطبيقات‬ ‫التي تستهلك البطارية.‬ ‫مصادر غير معروفة – يسمح بتثبيت‬ ‫تطوير – لضبط الخيارات لتطوير‬ ‫التطبيقات التي تحصل عليها من مواقع‬ ‫التطبيقات، مثل تصحيح ‪ USB‬واإلبقاء‬ ‫ويب أو البريد اإللكتروني أو مواقع أخرى‬‫على النشاط والسماح بالمواقع الوهمية.‬ ‫غير ‪ ndroid Market‬‏.‬ ‫‪A‬‬ ‫الحسابات والمزامنة‬ ‫حتذير بناء على التطبيقات التي تقوم‬ ‫اعدادات المزامنة العامة ‬ ‫بتثبيتها، قد ال يعمل الهاتف احملمول بشكل‬ ‫بيانات الخلفية - يتيح هذا الخيار‬ ‫صحيح كما قد يستخدم بشكل غير قانوني‬ ‫للتطبيقات مزامنة البيانات في الخلفية،‬ ‫لتحديد موقعك والوصول إلى املعلومات‬ ‫سواء أكانت قيد االستخدام أم ال. تؤدي‬ ‫الشخصية عبر اإلنترنت.‬ ‫إزالة تحديد هذا الضبط إلى إطالة فترة‬ ‫حلماية الهاتف والبيانات الشخصية، قم‬ ‫عمل البطارية وخفض استخدام البيانات‬ ‫بتنزيل التطبيقات من املصادر املوثوق بها‬ ‫(ولكن ال تلغيه).‬ ‫فقط، على سبيل المثال من ‪Android‬‬ ‫�المزامنة التلقائية - يتيح هذا الخيار‬ ‫‪.Market‬‬ ‫�للتطبيقات مزامنة البيانات وإرسالها‬ ‫واستالمها بحسب جدول خاص بها.‬ ‫إدارة التطبيقات –‏إلدارة التطبيقات‬ ‫إعدادات إجتماعي : يتيح هذا الخيار إعداد‬ ‫المثبتة وإزالتها.‬ ‫بيئة‪SNS‬المحسنة.‬ ‫خدمات قيد التشغيل - يتيح لك عرض‬ ‫إعدادات تحديث إجتماعي +‬ ‫الخدمات والتطبيقات قيد التشغيل‬ ‫إعدادات إجتماعي + – يتيح لك هذا‬ ‫والتحكم بها. يعرض هذا الخيار اإلجراءات‬ ‫الخيار تعيين فاصل زمني لتحديث‬ ‫التي تحتاجها كل خدمة قيد التشغيل‬ ‫تطبيقات الشبكة االجتماعية كافة‬ ‫ومقدار الذاكرة المستخدمة.‬ ‫الموجودة في الهاتف.‬ ‫استخدام التخزين – لعرض ذاكرة التخزين‬ ‫المستخدمة من قبل التطبيقات.‬ ‫ِ‬‫18‬
  • 83. ‫اعدادات‬ ‫تخزين الهاتف وبطاقة ‪SD‬‬ ‫ إدارة الحسابات ‬ ‫ بطاقة ‪ SD‬‬ ‫يدرج هذا الخيار قائمة كل حسابات‬ ‫يسمح هذا الخيار بالتحقق من إجمالي‬ ‫‪ Google‬والحسابات األخرى التي أضفتها‬‫المساحة والمساحة المتاحة المس فصل‬ ‫إلى الهاتف.‬ ‫بطاقة ‪ SD‬خارجية إلزالتها بأمان. تهيئة‬ ‫إذا لمست حسابا ً في هذه الشاشة، تُفتح‬ ‫بطاقة ‪ SD‬خارجية، حدد هذا الخيار‬ ‫الشاشة الخاصة به.‬ ‫إذا أردت حذف كل البيانات من بطاقة‬ ‫‪ .microSD‬يجب إزالة بطاقة ‪microSD‬‬ ‫الخصوصية‬ ‫قبل التمكن من تهيئتها.‬ ‫ البيانات الشخصية ‬ ‫ تخزين الهاتف الداخلي ‬ ‫إعادة ضبط بيانات الشركة المصنعة‬ ‫يسمح هذا الخيار بالتحقق من المساحة‬ ‫- يحذف هذا الخيار كل البيانات من‬ ‫المتوفرة.‬ ‫وحدة تخزين الهاتف الداخلية، بما في‬ ‫ذلك معلومات حساب ‪ Google‬وأي‬ ‫اللغة ولوحة المفاتيح‬ ‫حسابات أخرى، وبيانات إعدادات النظام‬ ‫استخدم اعدادات اللغة ولوحة المفاتيح‬ ‫والتطبيق باإلضافة إلى أي تطبيقات تم‬ ‫لتحديد اللغة والمنطقة للنص على‬ ‫تنزيلها وترخيص ‪ .DRM‬لن تؤدي إعادة‬ ‫الهاتف ولتكوين لوحة المفاتيح على‬ ‫ضبط الهاتف إلى حذف تحديثات برنامج‬ ‫الشاشة، بما في ذلك الكلمات التي‬ ‫النظام التي قمت بتنزيلها أو استعادتها‬ ‫أضفتها إلى القاموس.‬ ‫وكذلك أية ملفات (مثل، ملفات الصور‬ ‫والموسيقى) على بطاقة ‪ microSD‬أو‬ ‫إدخال وإخراج الصوت‬ ‫بطاقة ‪ SD‬داخلية. إذا قمت بإعادة ضبط‬ ‫ إدخال الصوت ‬ ‫الهاتف بهذه الطريقة، يُطلب منك مجددا ً‬ ‫إدخال نفس المعلومات التي استخدمتها‬ ‫إعدادات أداة التعرف على الصوت –‬ ‫ّ‬ ‫عند تشغيل نظام ‪ Android‬في المرة‬ ‫استخدم إعدادات أداة التعرف على‬ ‫ّ‬ ‫األولى.‬ ‫الصوت لتكوين ميزة إدخال الصوت من‬ ‫28‬
  • 84. ‫بيانات الصوت.‬ ‫‪.Android‬‬ ‫ •االستماع إلى مثال: لتشغيل‬ ‫ •اللغة: يفتح هذا الخيار شاشة‬ ‫نموذج صغير عن جهاز تركيب‬ ‫تسمح لك لضبط اللغة التي تريد‬ ‫الكالم باستخدام اإلعدادات الحالية.‬ ‫استخدامها عند إدخال نص كالمي.‬ ‫ •استخدام االعدادات الخاصة بي‬ ‫ •البحث اآلمن: يفتح هذا الخيار مربعا ً‬ ‫دائما ً: حدد هذا الخيار الستخدام‬ ‫يمكنك من خالله تعيين ما إذا كنت‬ ‫اإلعدادات الظاهرة على الشاشة‬ ‫تريد أن يقوم عامل تصفية البحث‬ ‫بدال ً من إعدادات جهاز تركيب الكالم‬ ‫اآلمن من ‪ Google‬بحظر بعض النتائج.‬ ‫المتاحة في التطبيقات األخرى.‬ ‫حظر الكلمات المسيئة: إذا لم يكن‬ ‫ •المحرك االفتراضي: يفتح هذا الخيار‬ ‫هذا الخيار محدداً، فتميز وظيفة التعرف‬ ‫مربعا ً لضبط تطبيق تحويل النص‬ ‫على الصوت من ‪ Google‬الكلمات التي‬ ‫إلى الكالم الذي تريد استخدامه إذا‬ ‫تعتبرها أغلبية الناس مسيئة وتنقلها‬ ‫كان لديك أكثر من تطبيق واحد مثبت.‬ ‫أثناء إدخال النص الكالمي. عندما يكون‬ ‫ •تثبيت بيانات الصوت: إذا لم تكن‬ ‫هذا الخيار محدداً، تقوم وظيفة التعرف‬ ‫بيانات جهاز تركيب الكالم مثبتة‬ ‫على الصوت من ‪ Google‬باستبدال هذه‬ ‫على هاتفك، فيصلك هذا الخيار بـ‬ ‫الكلمات برموز من عناصر نائبة مؤلفة من‬ ‫‪ Android Market‬ويرشدك إلتمام‬ ‫عالمات (#).‬ ‫عملية تنزيل البيانات وتثبيتها.‬ ‫ إخراج الصوت ‬ ‫لن يتوفر هذا الضبط في حال‬ ‫إعدادات تحويل النص إلى الكالم –‬ ‫كانت البيانات مثبتة مسبقا ً.‬ ‫استخدم ضوابط تحويل النص إلى الكالم‬ ‫ •معدل الكالم: يفتح هذا الخيار‬ ‫إلعداد برنامج تكوين الكالم الخاص‬ ‫مربعا ً حيث يمكنك تحديد سرعة‬ ‫بنظام‪Android‬للتطبيقات التي يمكن أن‬ ‫النطق لبرنامج تركيب الكالم.‬ ‫تستفيد منه.‬ ‫ •اللغة: يفتح هذا الخيار مربعا ً حيث‬ ‫مالحظة: إذا لم يتم تثبيت بيانات برنامج‬ ‫يمكنك تحديد لغة النص الذي تود‬ ‫تركيب الكالم، ال يتوفر سوى ضبط تثبيت‬‫38‬
  • 85. ‫اعدادات‬ ‫‪Wi-Fi‬‬ ‫أن يقرأه برنامج تركيب الكالم. يعتبر‬ ‫هذا الخيار مفيدا ً باألخص مع خيار‬‫بفضل شبكة ‪ ،Wi-Fi‬يمكنك الوصول إلى‬ ‫استخدام اإلعدادات الخاصة بي‬‫إنترنت بسرعة عالية ضمن تغطية نقطة‬ ‫دائما ً لضمان نطق الكالم بطريقة‬ ‫الوصول الالسلكية (‪.)AP‬‬ ‫صحيحة في التطبيقات المتنوعة.‬ ‫يمكنك االستمتاع بإنترنت السلكي مع‬ ‫ •‪ :Pico TTS‬لتكوين‬ ‫شبكة ‪ Wi-Fi‬من دون رسوم إضافية.‬ ‫إعدادات ‪ ico TTS‬‏.‬ ‫‪P‬‬ ‫تشغيل ‪Wi-Fi‬‬ ‫إمكانية الوصول‬‫من الشاشة الرئيسية، افتح نافذة اإلشعار‬ ‫تستخدم ضوابط إمكانية الوصول لتكوين‬ ‫والمس تشغيل .‬ ‫أي وظائف إضافية خاصة بإمكانية‬‫أو المس التطبيق اإلعدادات اإلتصاالت‬ ‫الوصول قمت تثبيتها على هاتفك.‬ ‫الالسلكية والشبكات ثم قم بتشغيل‬ ‫مالحظة: يلزم تثبيت وظائف إضافية ليصبح هذا‬ ‫شبكة ‪.Wi-Fi‬‬ ‫اخليار قابالً للتحديد.‬ ‫لالتصال بـ ‪Wi-Fi‬‬ ‫التاريخ والوقت‬ ‫اختر شبكة ‪ Wi-Fi‬التي تريد االتصال بها.‬ ‫استخدم ضوابط التاريخ والوقت لضبط‬ ‫، فتحتاج إلى إدخال كلمة‬ ‫إذا رأيت‬ ‫كيفية عرض التواريخ. يمكنك أيضا ً‬ ‫المرور لالتصال.‬ ‫استخدام هذه اإلعدادات لضبط الوقت‬ ‫مالحظة:‬ ‫الخاص بك باإلضافة إلى المنطقة الزمنية‬ ‫ •إذا كنت خارج منطقة تغطية‬ ‫بدال ً من الحصول على الوقت الحالي من‬ ‫‪ Wi-Fi‬واخترت اتصال الجيل الثالث‬ ‫شبكة الهواتف المحمولة.‬ ‫(‪ ،)3G‬فقد تُفرض رسوما إضافية.‬ ‫ً‬ ‫حول الهاتف‬ ‫ •إذا انتقل الهاتف إلى وضع السكون‬ ‫حتى إن كان متصالً بشبكة‬ ‫قم بعرض المعلومات القانونية وتحقق‬ ‫من حالة الهاتف وإصدار البرنامج.‬ ‫48‬
  • 86. ‫الوصف‬ ‫الرمز‬ ‫‪ ،Wi-Fi‬فسيتم تعطيل اتصال‬ ‫‪ Wi-Fi‬تلقائيا ً. (وفي هذه الحالة،‬ ‫إذا كان لهاتفك وصول إلى بيانات‬ ‫نشط ‪ USB‬اتصال‬ ‫الجيل الثالث (‪ ،)3G‬فقد يتصل‬ ‫بشبكة الجيل الثالث (‪ )3G‬تلقائياً،‬ ‫نقطة ‪ Wi-Fi‬فعالة‬ ‫وقد تفرض رسوما إضافية.)‬ ‫ً‬ ‫ومحمولة نشطة‬ ‫ •يعتمد الهاتف 029‪ LG-P‬حماية‬ ‫‪ WEP‬و‪ WPA/WPA2 PSK‬و‪802.1x‬‬ ‫‏‬ ‫اتصال ‪ USB‬والنقطة‬ ‫‪ . .EAP‬إذا قام موفر خدمة ‪ Wi-Fi‬أو‬‫‏‬ ‫الفعالة والمحمولة‬ ‫مسؤول الشبكة بتعيين التشفير‬ ‫نشطان‬ ‫لحماية الشبكة، فعليك إدخال‬ ‫الرمز السري في اإلطار المنبثق. إذا‬ ‫للحصول على آخر المعلومات حول‬ ‫لم يتم تعيين التشفير، فلن يظهر‬ ‫النقاط الفعالة والمحمولة، بما فيها‬ ‫اإلطار المنبثق هذا. يمكنك الحصول‬ ‫أنظمة التشغيل المعتمدة وتفاصيل‬ ‫على المفتاح من موفر خدمة ‪Wi-Fi‬‬ ‫أخرى، تفضل بزيارة الموقع التالي //:‪http‬‬ ‫لديك أو من مسؤول الشبكة.‬ ‫‪.www.android.com/tether‬‬‫مالحظة: قد تفرض عليك تكاليف إضافية‬ ‫مشاركة اتصال بيانات الهاتف‬ ‫عند االتصال بخدمات على اإلنترنت‬ ‫المحمول‬ ‫واستخدامها. اتصل بموفر الشبكة‬ ‫كما يمكنك مشاركة اتصال بيانات‬ ‫للتحقق من رسوم البيانات.‬ ‫الهاتف المحمول مع خمسة أجهزة في‬ ‫وقت واحد، بمجرد تحويل هاتفك إلى‬ ‫نقطة اتصال فعالة ومحمولة‬ ‫نقطة ‪ Wi-Fi‬فعالة ومحمولة.‬ ‫على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫عندما يكون هاتفك في وضع مشاركة‬ ‫التبويب التطبيقات وحدد إعدادات.‬ ‫اتصال البيانات، يظهر مؤشر على شريط‬ ‫المس الالسلكي والشبكات وحدد نقطة‬ ‫الحالة وكإعالم صادر في نافذة اإلشعار.‬‫58‬
  • 87. ‫اعدادات‬ ‫22المس الالسلكي والشبكات وحدد‬ ‫اتصال فعالة ومحمولة.‬ ‫النقطة الفعالة والمحمولة.‬ ‫اختر الخيارات التي تريد ضبطها.‬ ‫33حدد الخيار نقطة ‪ Wi-Fi‬فعالة‬ ‫اتصال ‪ - USB‬يمكنك مشاركة اتصال‬ ‫ومحمولة.‬ ‫إنترنت في الهاتف مع الكمبيوتر.‬ ‫ •بعد فترة، يبدأ الهاتف ببث اسم‬ ‫يمكنك توصيل الهاتف بالكمبيوتر‬ ‫شبكة ‪Wi-Fi‬‏(‪ )SSID‬الخاص به،‬ ‫باستخدام كابل ‪.USB‬‬ ‫حتى تتمكن من االتصال بالشبكة‬ ‫من خالل ما يصل إلى خمسة أجهزة‬ ‫نقطة ‪ Wi-Fi‬فعالة ومحمولة – قم‬ ‫كمبيوتر أو أجهزة أخرى. كما تتم‬ ‫بتحديد هذا الخيار لمشاركة اتصال‬ ‫إلى‬ ‫إضافة اإلشعار الصادر‬ ‫بيانات الهاتف المحمول كنقطة ‪Wi-Fi‬‬ ‫شريط الحالة ونافذة اإلشعار.‬ ‫فعالة ومحمولة.‬ ‫ •عندما يكون خيار نقطة ‪Wi-Fi‬‬ ‫مساعدة – يفتح مربع حوار به معلومات‬ ‫فعالة ومحمولة محدداً، بإمكانك‬ ‫حول نقاط ‪ Wi-Fi‬الفعالة والمحمولة‬ ‫تغيير اسم الشبكة أو تأمينها.‬ ‫ونصيحة حول أماكن التعرف على المزيد‬ ‫44قم بإلغاء تحديد خيار نقطة‬ ‫من المعلومات.‬ ‫‪ Wi-Fi‬فعالة ومحمولة للتوقف‬ ‫تلميح!‬ ‫عن مشاركة اتصال البيانات عبر‬ ‫يمكنك استخدام اتصال ‪ USB‬ونقاط‬ ‫شبكة ‪.Wi-Fi‬‬ ‫‪ Wi-Fi‬الفعالة والمحمولة في الوقت‬ ‫مالحظة:‬ ‫نفسه.‬ ‫عند تمكين نقاط ‪ Wi-Fi‬الفعالة‬‫والمحمولة للمرة األولى، تحتاج إلى تعيين‬ ‫لمشاركة اتصال بيانات الهاتف‬ ‫كلمة مرور لمشاركة اتصال بيانات آمن.‬ ‫المحمول كنقطة ‪ Wi-Fi‬فعالة‬ ‫ومحمولة‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫التبويب التطبيقات وحدد اإلعدادات.‬ ‫68‬
  • 88. ‫ •إذا لمست خيار الحماية 2‪WPA‬‬ ‫إلعادة تسمية النقطة الفعالة‬ ‫‪ ،PSK‬تتم إضافة حقل كلمة المرور‬ ‫والمحمولة أو تأمينها‬ ‫إلى مربع تكوين نقطة ‪Wi-Fi‬‬ ‫بإمكانك تغيير اسم شبكة ‪Wi-Fi‬‬ ‫فعالة. إذا أدخلت كلمة المرور،‬ ‫الخاصة بهاتفك (‪ )SSID‬وتأمين شبكة‬ ‫فستحتاج إلى إعادة إدخال كلمة‬ ‫‪.Wi-Fi‬‬ ‫المرور تلك عند االتصال بالنقطة‬ ‫الفعالة الخاصة بالهاتف باستخدام‬ ‫11على الشاشة الرئيسية، المس عالمة‬ ‫كمبيوتر أو جهاز آخر. أو المس‬ ‫التبويب التطبيقات وحدد اإلعدادات.‬ ‫مفتوحة في قائمة الحماية إلزالة‬ ‫22المس اإلتصاالت الالسلكية‬‫الحماية من شبكة ‪ Wi-Fi‬الخاصة بك.‬ ‫والشبكات وحدد النقطة الفعالة‬ ‫والمحمولة.‬ ‫انتباه!‬ ‫33تأكد من أن خيار نقطة ‪Wi-Fi‬‬ ‫إذا قمت بتعيني خيار احلماية كـ‬ ‫الفعالة والمحمولة محددا ً.‬ ‫مفتوحة، فلن تتمكن من منع‬ ‫44المس إعدادات نقطة ‪Wi-Fi‬‬ ‫االستخدام غير املصرح به للخدمات‬ ‫الفعالة والمحمولة.‬ ‫إنترنت من قبل أشخاص آخرين فضالً‬ ‫5 5المس تكوين نقطة ‪ Wi-Fi‬فعالة.‬ ‫عن أن رسوم إضافية قد تفرض عليك.‬ ‫لتجنب االستخدام غير املصرح به لهذه‬ ‫ •يُفتح مربع حوار تكوين‬ ‫اخلدمات، ينصح بإبقاء خيار احلماية.‬ ‫نقطة ‪ Wi-Fi‬فعالة.‬ ‫ •بإمكانك تغيير شبكة ‪SSID‬‬ ‫6 6المس حفظ.‬ ‫(االسم) التي تظهر على شاشات‬ ‫أجهزة الكمبيوتر األخرى عند‬ ‫البحث عن شبكات ‪.Wi-Fi‬‬ ‫ •كما يمكنك لمس قائمة‬ ‫الحماية لتكوين شبكة‪WI-Fi‬‬ ‫المحمية بوسيلة(2‪)WPA‬‬ ‫بإستخدام رمز(‪.)PSK‬‬‫78‬
  • 89. ‫اعدادات‬ ‫ميزات ‪On-Screen Phone‬‬ ‫كيفية استخدام ‪On-Screen‬‬ ‫ •التحكم والنقل في الوقت الفعلي:‬ ‫‪Phone‬‬‫تسمح لك هذه الميزة بعرض شاشة‬ ‫يسمح لك خيار ‪On-Screen Phone‬‬ ‫الهاتف المحمول والتحكم بها‬ ‫بعرض شاشة الهاتف المحمول على‬ ‫لدى توصيله بالكمبيوتر الشخصي.‬ ‫شاشة الكمبيوتر الشخصي عبر ‪ USB‬أو‬ ‫ •التحكم بالماوس: تسمح لك هذه‬ ‫اتصال بلوتوث. كما يسمح لك بالتحكم‬ ‫الميزة بالتحكم بالهاتف المحمول‬ ‫في الهاتف المحمول من خالل الكمبيوتر‬ ‫باستخدام الماوس للسحب والنقر‬ ‫باستخدام الماوس أو لوحة المفاتيح.‬ ‫فوق شاشة الكمبيوتر الشخصي.‬ ‫ •إدخال النص بواسطة لوحة‬ ‫رموز ‪On-Screen Phone‬‬ ‫المفاتيح: تسمح لك هذه‬ ‫توصيل الهاتف المحمول‬ ‫الميزة بإنشاء رسالة نصية‬ ‫بالكمبيوتر أو فصله منه.‬ ‫أو مالحظة باستخدام لوحة‬ ‫لتدوير إطار ‪On-Screen Phone‬‬ ‫المفاتيح الخاصة بالكمبيوتر.‬ ‫(متوفر فقط في التطبيقات التي‬ ‫ •نقل الملفات (من الهاتف المحمول‬ ‫تعتمد التدوير).‬ ‫إلى الكمبيوتر الشخصي): تسمح‬ ‫لتغيير إعدادات ‪.On-Screen Phone‬‬ ‫هذه الميزة بإرسال الملفات من‬ ‫للخروج من برنامج ‪On-Screen‬‬ ‫الهاتف المحمول (مثالً الصور‬ ‫‪.Phone‬‬‫وملفات الفيديو والموسيقى وملفات‬ ‫‪ )Polaris Office‬إلى الكمبيوتر‬ ‫لتصغير إطار ‪.On-Screen Phone‬‬ ‫الشخصي. يكفي ببساطة النقر‬ ‫بزر الماوس األيمن والسحب لنقل‬ ‫ملف إلى الكمبيوتر الشخصي.‬ ‫ •نقل الملفات (من الكمبيوتر‬ ‫الشخصي إلى الهاتف المحمول):‬ ‫88‬
  • 90. ‫تنزيل برنامج ‪ On-Screen Phone‬على‬ ‫تسمح هذه الميزة بإرسال الملفات‬‫الكمبيوتر الشخصي أيضا ً. عندها تتمكن‬ ‫من الكمبيوتر الشخصي إلى الهاتف‬ ‫من تثبيت برنامج ‪On-Screen Phone‬‬ ‫المحمول. ما عليك إال تحديد‬ ‫على الكمبيوتر.‬ ‫الملفات التي تريد نقلها واسحبها‬ ‫مالحظة: انتقل إلى اإلعدادات إعدادات‬ ‫وأفلتها في إطار ‪On-Screen‬‬ ‫تخزين الهاتف وبطاقة ‪ SD‬وتأكد من‬ ‫‪ .Phone‬يتم حفظ الملفات التي‬ ‫أن عالمة االختيار ذاكرة التخزين فقط‬ ‫ترسلها في بطاقة ‪.micro SD‬‬ ‫ليست محددة.‬ ‫ •إشعارات باألحداث في الوقت‬ ‫الفعلي: تظهر هذه الميزة إطارات‬ ‫كيفية توصيل الهاتف المحمول‬ ‫منبثقة إلعالمك بورود مكالمات‬ ‫بالكمبيوتر الشخصي‬ ‫أو رسائل نصية/وسائط متعددة،‬ ‫اتصال ‪:USB‬‬ ‫إضافة إلى المنبهات واألحداث.‬ ‫11افتح معالج االتصال، وحدد كابل‬ ‫مالحظة: معاينة الكاميرا، وملفات الفيديو‬ ‫التوصيل ‪ USB‬وانقر فوق التالي.‬ ‫والمحتويات من الوضع ثالثي األبعاد‬ ‫22قم بتوصيل هاتفك المحمول‬ ‫(األلعاب والتطبيقات ثالثية األبعاد، دليل‬ ‫بالكمبيوتر الشخصي باستخدام‬ ‫‪ ،3D، YouTube 3D‬معرض ‪ )3D‬غير‬ ‫كابل ‪ USB‬وانقر فوق التالي.‬ ‫معتمدة في ‪ ،OSP‬لذا فهي ليست‬ ‫متوفرة على الكمبيوتر.‬ ‫33أدخل كلمة مرور ‪On-Screen Phone‬‬ ‫وانقر فوق التالي. كلمة المرور‬ ‫كيفية تثبيت ‪On-Screen‬‬ ‫االفتراضية هي 0000. بإمكانك‬ ‫‪ Phone‬على الكمبيوتر الشخصي‬ ‫تغيير كلمة المرور في اإلعدادات ‬ ‫اإلتصاالت الالسلكية والشبكات ‬ ‫قم بزيارة صفحة ‪ LG‬الرئيسية (//:‪http‬‬ ‫إعدادات ‪.On-Screen Phone‬‬ ‫‪ )www.lg.com‬وانتقل إلى دعم دعم‬ ‫الهاتف المحمول تنزيل أداة ال جي‬ ‫4 4انقر فوق موافق للخروج من اإلطار.‬ ‫للدعم في الكمبيوتر الشخصي. إذا‬ ‫االتصال الالسلكي مع بلوتوث:‬ ‫قمت بتنزيل ‪ ،LG PC Suite IV‬فسيتم‬‫98‬
  • 91. ‫اعدادات‬ ‫للتحقق من اتصال الهاتف‬ ‫11في الهاتف المحمول، انتقل إلى‬ ‫بالكمبيوتر الشخصي‬ ‫اإلعدادات اإلتصاالت الالسلكية‬ ‫بعد توصيل الجهازين، اسحب ألسفل‬ ‫والشبكات إعدادات بلوتو ‏. حدد‬ ‫ث‬ ‫شريط اإلشعار الموجود في أعلى‬ ‫بدء تشغيل بلوتوث وحدد قابل‬ ‫الصفحة الرئيسية للتحقق من حالة‬ ‫للكشف.‬ ‫اتصال ‪.On-Screen Phone‬‬ ‫22إذا أجريت اتصاال ً مسبقا ً باستخدام‬ ‫كابل، قم بتشغيل معالج اتصال‬ ‫لفصل الهاتف عن الكمبيوتر‬ ‫جديد إلنشاء اتصال جديد.‬ ‫الشخصي‬ ‫33قم بتشغيل معالج االتصال على‬ ‫من ناحية اليسرى العليا‬ ‫انقر فوق‬ ‫الكمبيوتر، وحدد إعدادات بلوتوث،‬ ‫من اإلطار ‪ .On-Screen Phone‬بدال ً من‬ ‫ثم التالي.‬ ‫ذلك، اسحب ألسفل شريط اإلشعار‬ ‫44يبدأ المعالج بالبحث عن الهواتف‬ ‫في أعلى الصفحة الرئيسية وحدد‬ ‫المحمولة الممكنة الستخدام‬‫‪ .On-Screen Phone‬المس نعم في‬ ‫البلوتوث. لدى ظهور الهاتف‬ ‫إطار قطع االتصال.‬ ‫المحمول الذي تريد االتصال به، انقر‬ ‫فوق إيقاف إليقاف البحث.‬‫مالحظة: عليك إعادة تشغيل الهاتف بعد إيقاف‬ ‫تشغيل خدمة ‪ n-Screen Phone‬‏.‬ ‫‪O‬‬ ‫55حدد 029‪ LG-P‬من قائمة األجهزة‬ ‫وانقر فوق التالي. بإمكانك إعادة‬ ‫تسمية الجهاز إن أردت ذلك.‬ ‫66وافق على طلب اإلقران في الهاتف‬ ‫وحدد التالي في الكمبيوتر.‬ ‫77أدخل كلمة مرور ‪On-Screen Phone‬‬ ‫وانقر فوق التالي. (كلمة المرور‬ ‫االفتراضية هي 0000).‬ ‫8 8المس موافق للخروج.‬ ‫09‬
  • 92. ‫فقط وفق ما تراه مناسباً، وال تضمن توفر‬ ‫تحديث برنامج الهاتف‬ ‫إصدار البرامج الثابتة األحدث لكافة طرز‬ ‫الهاتف.‬ ‫تحديث برنامج الهاتف المحمول ‪ G‬‏‬ ‫‪L‬‬ ‫من إنترنت‬ ‫مزامنة الهاتف مع الكمبيوتر‬ ‫لمزيد من المعلومات حول استخدام هذه‬ ‫يمكنك استخدام برنامج ‪LG PC Suite‬‬ ‫الوظيفة، تفضل بزيارة الموقع التالي‬ ‫لمزامنة جهات اتصال ‪ Outlook‬والتقويم‬ ‫‪ http://update.lgmobile.com‬أو‬ ‫بين الكمبيوتر والهاتف، كما يمكن‬ ‫.‪http://www.lg.com/common/ index‬‬ ‫استخدامه لتحديث البرنامج الثابت‬ ‫‪sp‬‏‪ → j‬وحدد البلد واللغة.‬ ‫بأحدث إصدار.‬ ‫تسمح لك هذه الميزة بتحديث برامج‬ ‫الهاتف الثابتة بأحدث اإلصدارات بسهولة‬ ‫تثبيت ‪LG PC Suite‬‬ ‫من إنترنت من دون الحاجة إلى زيارة مركز‬ ‫استخدم معالج ‪ LG PC Suite‬الذي تم‬ ‫الخدمة. ال تتوفر هذه الميزة إال إذا أتاحت‬ ‫تحميله مسبقا ً إلى بطاقة ‪.SD‬‬ ‫شركة ‪ LG‬لجها&#