BOLETÍN
SOCIOCULTURAL PROJECT
Información sobre políticas culturales, gestión cultural,
animación sociocultural, monitor sociocultural, voluntariado y género
MARZO 2008 Nº4
Cirque du Soleil: Modelo de gestión cultural
Gestión cultural La frase :
porando: fútbol, cine,
“Actuar es fácil, pen-
televisión, videojuegos, sar es difícil. Actuar
internet… según se piensa es aún
Guy Laliberté y Daniel más difícil”.
Gauthier, dos artistas
callejeros canadienses Goethe (1749-1832)
decidieron apostar hace
unos años por la creación
de un circo en un nuevo
formato y sobre todo
La actividad circense se espectáculos de payasos,
con un nuevo modelo de
remonta a la antigua Chi- malabaristas, animales,
gestión: el año 2006 tuvo
na y al Imperio Romano. etc.
siete millones de especta-
En su versión más mo-
dores y factura unos 600
derna en Occidente, su Su momento de esplen-
millones de dólares anua-
nacimiento se remonta a dor fue durante el siglo
les; En el año 2004, Guy
la Inglaterra de fines del XIX y primera mitad del
Laliberté fue elegido por
siglo XVIII, donde se siglo XX, cuando su
la revista Time como una
establecen las pautas de fuerza decae a partir de
de las 100 personas más
lo que conocemos como otros espectáculos masi-
influyentes del mundo.
un circo: sucesión de vos que se fueron incor-
(continúa en la pag. 4)
Evaluación según el marco lógico
Contenido:
Monitor Sociocultural
Uno de los puntos que tocamos en el en productos de manera económica Cirque du Soleil: Mo- 1
curso de monitor sociocultural es el de (relación costo-beneficio), o también a delo de gestión cultural
los componentes de la evaluación de si los mismos resultados podrían haber- Evaluación según el 1
acuerdo al enfoque de marco lógico. El se logrado de mejor manera. marco lógico
marco lógico es una perspectiva meto-
dológica para el diseño, ejecución y Efectividad es el logro de los objeti- La dimensión cultural 2
del desarrollo
evaluación de proyectos. vos. El grado en que se ha alcanzado el
propósito (objetivo inmediato) o en el Mujeres progresistas 2
Los componentes de la evaluación son que los productos contribuyen con el
cinco: Eficiencia, Efectividad, Impacto, logro del propósito. Entre otras pregun- La animación y las nue- 5
Relevancia y Sustentabilidad. tas en referencia a este apartado pode- vas tecnologías
mos señalar Si la probabilidad de lograr
Las propuestas del Tercer 6
Con eficiencia nos referimos al logro efectividad es escasa ¿es que el objetivo Sector para 2008
de los resultados. A la relación de los inmediato es demasiado ambicioso o los
resultados con el esfuerzo realizado, o productos planeados son insuficientes Agenda 6
si los diversos insumos se convierten para el objetivo? (continúa en la pag. 3)

SOCIOCULTURAL PROJECT Página 2
La dimensión cultural del desarrollo
Políticas culturales
bienes y servicios útiles y limi-
tados (riqueza), ya sea a través
de regalos, obligaciones, true-
que, comercio o asignaciones
de propiedades. Por ejemplo,
la cultura del “regateo”, pro-
estrategias para alcanzar el pio de algunas sociedades,
Un concepto que suele ser puede ser visto como un
desarrollo.
olvidado por parte de los res- enorme gasto de tiempo para
La dimensión cultural del
ponsables de la planificación e miembros de otros pueblos;
“la dimensión desarrollo significa repensar
implementación de las políti- las hipotecas para comprar
las relaciones entre cultura y
cas culturales es el de la una casa en Japón suelen ser a
cultural del los aspectos económicos,
“dimensión cultural del desa- más de 50 o 60 años
sociales, estéticos o tecnológi-
desarrollo significa rrollo”. Con dicho concepto, (pasándose de padres a hijos)
cos, entre otros.
sobre el que ya se viene traba- y ello puede resultar inconce-
repensar las La dimensión económica de la
jando desde los años 80 y 90, bible para otras sociedades
cultura comprende sus diver-
relaciones entre nos referimos a la integración con diferentes “costumbres”
sas formas y medios de pro-
de los factores culturales a las económicas.
cultura y los ducción y asignación de los
aspectos económicos, Mujeres progresistas
sociales, estéticos o Género
tecnológicos, entre El 8 de marzo, día interna- ta en el Registro Nacional
otros. cional de la mujer trabaja- de Asociaciones con el
dora, es un día de muchos número 810. Está declara-
mensajes, muchos actos, da de Utilidad Pública y
muchas conmemoraciones. sometida a Auditoria ex-
En esta ocasión y desde terna anual.
este boletín, daremos cuen-
ta de un grupo de mujeres Está constituida por Fede-
que viene luchando desde raciones Regionales, Fede-
Clara Campoamor (1888-
hace mas de veinte años y raciones Provinciales y
1972). Una de las fundado-
con paso firme, por una ras del movimiento feminis- Asociaciones de carácter
ta y sufragista en España y
sociedad más justa e iguali- una de las primeras diputa- local, en las diferentes
das de la II República.
taria para hombres y muje- Comunidades Autóno-
res, nos referimos a la Fe- mas. En trámite figuran la
Progresistas es una organi-
deración de Mujeres Pro- adhesión e incorporación
zación no gubernamental,
gresistas de España. de diferentes asociaciones
sin ánimo de lucro, de
de otros países.
carácter estatal y creada en
Su dirección en internet es (continúa en la pag. 3)
el año 1987. Figura inscri-
www.fmujeresprogresistas.
org/. Vale la pena darse
una vuelta por allí. Foro: http://sociocultural.mforos.com
La Federación de Mujeres

Página 3 Nº4
Mujeres progresistas (viene de la página anterior)
Género
La misión de la FMP es de- La FMP en consonancia con Conferencia de Pekín, y con
tectar y denunciar situacio- los Objetivos de Desarrollo diez años de perspectiva “La federación de
nes de desigualdad e injusti- del Milenio de la ONU de- para el logro de los Objeti-
cia social y, consecuente- fiende el logro de la igualdad vos del Milenio, resulta mujeres
mente, desarrollar programas entre hombres y mujeres, el imprescindible promover
progresistas
y acciones para mejorar las avance y el empoderamiento acciones positivas que fo-
condiciones de vida de las de las mujeres, como una menten la reflexión y la defiende el logro
mujeres, conseguir la igual- cuestión de derechos huma- adopción de medidas por
de la igualdad entre
dad de derechos en todos los nos y una condición indispen- parte de los Gobiernos y de
ámbitos de la vida pública y sable para la justicia social, la la sociedad en general para hombres y mujeres,
privada, mediante medidas seguridad política, económica, hacer realidad, en la prácti-
de acción positiva fomentan- cultural y ecológica entre ca, la igualdad de oportuni- el avance y el
do una sociedad más libre, y todos los pueblos. dades para todas las muje- empoderamiento de
solidaria en un marco de paz res y niñas.
y progreso. Diez años después de la IV las mujeres, como
una cuestión de
Evaluación según el marco lógico (viene de la portada)
derechos humanos y
Monitor Sociocultural
una condición
El impacto se refiere a los alimentos): el proyecto tendrá global sobre el grado en que indispensable para
otros efectos del proyecto. entonces menor relevancia los efectos positivos del pro-
la justicia social, la
Los cambios y efectos produ- que la que originalmente se yecto continuarán después
cidos por el proyecto supuso. La relevancia indica si que haya concluido la asisten- seguridad política,
(positivos, negativos, previs- la razón de ser de un proyecto cia externa. Es una perspecti-
económica, cultural
tos, no previstos) vistos en se condice con las prioridades va de largo plazo. ¿La pobla-
de la sociedad en cuestión. ción posee los recursos, moti- y ecológica entre
relación con la población ob-
jetivo y otros que hayan sido vación, conocimientos y orga- todos los pueblos”
afectados por el mismo. En La sustentabilidad se refiere nización para, por si mismos,
definitiva, son las consecuen- a la viabilidad a largo plazo mantener y elaborar políticas
cias para la sociedad. del proyecto, Es la estimación para una mejor higiene?
La relevancia es la que deter-
mina la dirección y utilidad
del proyecto, esto es, el grado
en que el proyecto puede ser
justificado en relación con las
prioridades de desarrollo local
o sectorial. Por ejemplo, pue-
de ser que la población tenga
problemas mas acuciantes que
la higiene (producción de

SOCIOCULTURAL PROJECT Página 4
La dimensión cultural del desarrollo (viene de la página 2)
Políticas culturales
matrimonio homosexual mo- religión no occidental le podr-
nogámico, como para otros la ía parecer desagradable la
poliginia (un hombre que se imagen de un Cristo flagelado,
casa con dos o más mujeres) o ensangrentado y humillado,
la poliandría (una mujer que cuya aparente fealdad corporal
se casa con dos o más hom- inspiraría simpatía y emoción
“La dimensión bres). a un cristiano”.
estética y de
La dimensión estética y de La dimensión cultural del
valores de la valores de la cultura es la es- desarrollo supone integrar los
tructura de ideas, a veces pa- elementos culturales en las
cultura es la
radójicas inconsistentes o estrategias de desarrollo social
estructura de ideas, La dimensión social de la cul- contradictorias que tiene la y económico de las socieda-
tura la componen las formas gente sobre lo bueno y lo des, permitiendo conocer
a veces paradójicas en las que la gente actúa, se malo, lo bonito y lo feo, el cuales son los límites y los
inconsistentes o relaciona con los demás, reac- bien y el mal, que son las jus- condicionantes para alcanzar-
ciona y cómo espera que los tificaciones que cada persona lo.
contradictorias demás actúen y se relacionen. cita para explicar sus acciones.
Esto incluye instituciones Como decía Umberto Eco en
que tiene la gente
como el matrimonio o la su Historia de la fealdad: “A un
sobre lo bueno y lo amistad, roles como el de occidental, una máscara ritual
madre u oficial de policía, africana le parecería horripi-
malo, lo bonito y lo
estatus o clase, y otros patro- lante, mientras que para el
feo, el bien y el mal, nes de comportamiento nativo podría representar una
humano. En unas sociedades divinidad benévola. Por el
que son las puede ser tan chocante el contrario, al seguidor de una
justificaciones que
cada persona cita
Cirque du Soleil: Modelo de gestión cultural (viene de la portada)
Gestión cultural
para explicar sus
acciones.”.
La excelencia de la gestión branding e implantación de la emulación por parte de los
cultural de este circo fue moti- imagen de marca: 4) Política responsables de gestión de
vo de estudio (cuestión que de recursos humanos: Centra- parecidas instituciones y gru-
tratamos en el curso de moni- da en el talento, salarios eleva- pos culturales.
tor sociocultural que damos dos, cursos de trabajo en equi-
Tenerife) y lo podemos resu- po, premio a la colaboración,
mir en cuatro aspectos princi- etc.
pales: 1) redefinición del con-
cepto de show: De sucesión La excelencia en la gestión
de espectáculos a representa- cultural de esta compañía,
ción de una historia articulada; fundada por dos artistas calle-
2) Innovación: Cada año un jeros y que hoy cuenta con
espectáculo completamente 3.500 empleados de 35 nacio-
nuevo; 3) Fuentes alternativas nalidades diferentes, supone
de ingresos: sponsorización, un verdadero estímulo para su

Página 5 Nº4
La animación y las nuevas tecnologías
Animación sociocultural
Desde hace algún tiempo, la de m-art. dad e interactividad.
tecnología va consolidando su El mobile-learning es el uso en En nuestro curso de monitor
alianza con la animación so- educación de pequeños dispo- Sociocultural hemos realiza-
ciocultural. Una de los ele- sitivos móviles, tales como do algunas experiencias al
mentos más destacados en teléfonos móviles, agendas respecto y las hemos expuesto
este sentido, es el uso que se electrónicas, pero también a través del Taller Audiovisual
está haciendo de la tecnología tablet PCs o etiquetas inteli- de SOCIOCULTURAL TV.
móvil no solo para el registro gentes. Sobre el tema se están Se trata de una serie de movi-
de actividades socioculturales realizando interesantes inicia- films creados por algunos de
sino, fundamentalmente, para tivas pedagógicas, empresaria- mis alumnos en Tenerife,
desarrollar la parte más lúdica les y proyectos de investiga- España, y que pueden ser
y creativa que puede aportar ción. visitados en nuestro foro:
el uso de estas nuevas herra- M-Art es el uso de esas mis- http://
mientas tecnológicas. mas herramientas en un senti- sociocultural.mforos.com.
A partir del e-learning do creativo y artístico, no
(aprendizaje electrónico, vía tanto como canal de difusión Movifilm:
internet) la tecnología fue de obras artísticas sino más Videos o películas realizadas
El Foro de Agentes
evolucionando hacia el m- bien como un nuevo lenguaje mediante teléfonos móviles.
learning y hacia experiencias estético basado en la movili- Sociales del
Tercer Sector
Las propuestas del Tercer Sector para la Agenda Política 2008
(I Parte) Voluntariado agrupa a
El Foro de Agentes Sociales taforma de ONG de Acción de las Administraciones Públi- importantes
del Tercer Sector presentó el Social, Plataforma del Volun- cas en los que se aborden
entidades que
30 de enero pasado a los dife- tariado de España, Consejo de temas que afectan a los ámbi-
rentes partidos políticos espa- la Juventud de España, Plata- tos en que actúan, tanto es- trabajan como
ñoles una serie de reivindica- forma de Infancia, CEPES, tructurales como los vincula-
redes, aglutinan
ciones para que las tengan en Coordinadora de ONG para dos a la Estrategia Europea en
cuenta en sus agendas políti- el Desarrollo, EAPN- España. período 2007-2013. miles de
cas para el 2008. Este importante documento, 2. Proporcionar los recursos
asociaciones y
se divide en tres partes. Pre- necesarios para el fortaleci-
Son 30 medidas que preten- sentamos, en este Boletín, la miento de las estructuras re- tienen en su seno
den erradicar la pobreza y la primera parte: “En relación presentativas del Tercer Sec-
exclusión social y con las que al Tercer Sector como tor y la Economía Social, de en torno a 700.000
el Foro de Agentes Sociales y Agente Social”. forma que puedan desarrollar personas
Economía Social intentan 1. Considerar al Tercer Sector los objetivos y las finalidades
implicar a los distintos parti- y a la Economía Social como propias. voluntarias en
dos políticos en materia so- un agente social y económico
toda españa
cial. que actúa con personalidad 3. Apoyar el desarrollo de
Estas Entidades, que trabajan propia aportando riqueza programas para la incorpora-
como redes, aglutinan miles colectiva, empleo y cohesión ción, en el seno de las entida-
de asociaciones y tienen en su social, y admitir a sus organi- des sociales, procesos de me-
seno en torno a 700.000 per- zaciones representativas verte- jora continua, calidad, eficacia
sonas voluntarias. El docu- bradoras del sector en todos y la máxima transparencia
mento está firmado por: Pla- los espacios de interlocución financiera y de gestión.

BOLETÍN Agenda
SOCIOCULTURAL PROJECT
MARZO 2008
Editor responsable: Interdisciplinary Workshop Series on Key Concepts in Tourism Research.
Patricio Reyes Caldarone Leeds, UK, March - May 2008. www.tourism-culture.com
Miembro de: European Festival Research Project (EFRP). Helsinki, Finalnd, 11-12 April
2008 / Moscow, Russia, 31 October – 1 November 2008. Website: European
Festival Association (www.efa-aef.org/efahome/efrp.cfm).
The Network of Networks for Research A.I.R. International Artists Residencies / FilmFest (Call for Applications).
and Cooperation in Cultural Development Balatonfured, Hungary, May - August 2008. www.hungarian-multicultural-
Supporters: UNESCO y Consejo de Europa center.com.
Asociación Española Cultural Observatories and Cultural Information and Knowledge. Split,
de Ciencia Política Croatia, 12-14 March 2008. www.encatc.org/activities/events.lasso#1
y de la Administración
International Forum on the Creative Economy. Ottawa, Canada, 17-18
March 2008.Contact: Barbara Fennessy, Senior Research Associate, Education
and Learning, The Conference Board of Canada; tel.: 866-711-2262 x 356, 613-
526-3090 x 356; e-mail: fennessy@conferenceboard.ca
FORO: Between Objects and Ideas: Re-Thinking the Role of Intangible Heritage
http://sociocultural.mforos.com in Museums, Monuments, Landscapes, and Living Communities. 4th An-
nual Ename International Colloquium. Ghent, Belgium, 26-29 March 2008. Con-
SOCIOCULTURAL TV: tact: Ename Center for Public Archaeology and Heritage Presentation, Abdi-
http://es.youtube.com/SocioculturalTV jstraat 13-15, B-9700 Oudenaarde, Belgium; tel.: +32 55 30 03 44; fax; +32 55 30
EMAIL: 35 19; e-mail: info@enamecenter.org
socioculturalproject@gmail.com
Las propuestas del Tercer Sector para la Agenda Política 2008 (I Parte) (viene de la página 5)
Voluntariado
4. Incrementar la visibilidad de sociales en nuestro país, que mayor representatividad del
las entidades del Tercer Sector acredite nuestro compromiso Tercer Sector de acuerdo a su
“Incrementar la visibilidad de y la Economía Social favore- de transparencia y rigor en las contribución y representativi-
ciendo su reconocimiento actuaciones que llevamos a dad social.
las entidades del Tercer Sector y público y su repercusión so- cabo por medio de subvencio-
la Economía Social favoreciendo cial, de forma que se facilite el nes del Estado y otros agentes, 8. Fomentar la participación
su reconocimiento público y su necesario reconocimiento so- lo que sin duda mejorará el de la Coordinadora Estatal y
cial e institucional. A tal efec- conocimiento que la sociedad las Coordinadoras Autonómi-
repercusión social,...” to, solicitamos que se pongan tiene de nuestro trabajo. cas de ONG de Cooperación
en práctica las Directrices al Desarrollo para garantizar la
Básicas del derecho de acceso 6. Reorganizar y dotar de re- participación de las sociedades
El boletín se edita en aprobadas recientemente por cursos humanos y técnicos civiles de los países del Sur en
Tenerife, (Canarias, la Corporación RTVE en rela- suficientes a las agencias socia- búsqueda de soluciones en la
España) y tiene un fin ción al cumplimiento del artí- les y los registros públicos que lucha contra la pobreza.
divulgativo, dirigido culo 20, de la Constitución se relacionan con el sector de
especialmente al Española: “La ley regulará la las entidades y empresas de la 9. Emprender los trabajos
alumnado de los cursos organización y el control parlamen- Economía Social y el Tercer necesarios para elaborar una
de monitor tario de los medios de comunicación Sector (cooperativas, socieda- Ley de Participación Ciudada-
sociocultural y a
social dependientes del Estado o de des laborales, empresas de na, que parta precisamente de
cualquier ente público y garantizará inserción, centros especiales de la participación de las organi-
quienes se dediquen a la
el acceso a dichos medios de los empleo, asociaciones y mutua- zaciones sociales para su ela-
gestión cultural, a la
grupos sociales y políticos significati- lidades) para que puedan ser boración y reconozca la inter-
animación sociocultural
vos, respetando el pluralismo de la un instrumento que ayude y locución con el Tercer Sector
y al voluntariado. sociedad y de las diversas lenguas de fomente la transparencia del como elemento fundamental
Adopta una perspectiva España.” sector y no un freno burocráti- para seguir avanzando en la
de género y está co. legislación social de nuestro
comprometido con una 5. Elaborar un registro público país.
dimensión democrática de entidades que trabajan por 7. Ampliar los representantes
plural y participativa. la promoción de los derechos en el CES dando paso a una