1. 2010 年上海世博會 2010 Expo Mundial de Xangai 2010 年 5 月 1 日至 10 月 31 日 2010 01 de Maio a 31 de Outubro 一共 104 頁 自動換頁 Automaticamente para um total de 104 páginas

2. A B C D E

3. 上海世博会门票的价格体系为：平日普通票价格为 160 元 人民币；指定日普通票价格为 200 元 人民币；指定日优惠票价格为 120 元人民币，平日优惠票价格为 100 元人民币；夜票价格为 90 元人民币； 3 次票和 7 次票价格分别为 400 元和 900 元人民币 ，单次参观价格为平日普通票价格的 8 折左右 (Informação de preços!)

4. 11 月 8 日，上海世博轴“ 阳光谷 ”进行夜景彩灯调试。 08 de Novembro, Shanghai World Expo Axis "Sunshine Valley”

5. 12 月 30 日，随着世博临近世博园工地一片繁忙景象，夜间黄浦江畔世博各主场馆进行灯光调试。 Movimento junto ao rio Huangpu, na noite de 30 de Dezembro.

7. 中國館 建築外觀以“東方之冠”的構思主題，表達中國文化的精神與 氣質。國家館居中升起、層疊出挑，成為凝聚中國元素、象徵中國精神的雕塑感造型主體——東方之冠。 Pavilhão da China

8. 美国馆 Pavilhão dos USA

9. 世博会 英国馆 England

10. England

11. 俄罗斯馆 Pavilhão da Rússia

12. 法国 国家馆 France

13. 非洲 联合馆 Africa

14. 上海世博会 奥地利馆 Pavilhão da Áustria

15. 上海世博会 澳大利亚 国家馆

16. 比利时馆 Belgium

17. 上海世博会 巴西馆

18. 加拿大馆 Canada 2010 年世博会加拿大馆

19. 加拿大馆 Canada 2010 年世博会加拿大馆

20. 上海世博會 智利 國家館 Pavilhão do Chile

21. 上海世博会 捷克 国家馆 Pavilhão da República Checa

22. 上海世博会 捷克 国家馆 Pavilhão da República Checa

23. 丹麦 双环轨道 Denmark

24. 2010 年上海世博会 芬兰 国家馆定名为“冰壶 Pavilhão da Finlândia – “Curling”

25. 2010 年世博 德国 展馆 Germany

26. 上海世博会 德国馆 Pavilhão da Alemanha

27. 上海世博会 荷兰馆 Pavilhão da Holanda

28. 上海世博会 荷兰馆 Pavilhão da Holanda

29. 2010 年中国上海世博会 --- 匈牙利馆 Pavilhão da Hungria

30. 2010 年上海世博会 冰岛 租赁馆 Pavilhão da Islândia (de aluguer?)

31. 上海世博会 印度尼西亚馆 Pavilhão da Indonésia

32. India 印度 将一座集印度教、佛教、伊斯兰教、耆那教、锡克教以及基督教等多元宗教特色于一体的穹顶建筑，作为印度展示“城市与和谐”主题的载体 Um conjunto de hinduísmo, budismo, islamismo, jainismo, siquismo e cristianismo e do carácter multi-religioso. Tema: "Cidades e harmonia“.

33. 2010 年中国上海世博会 --- 爱尔兰馆 Pavilhão da Irlanda

34. 爱尔兰国家馆 Pavilhão da Irlanda

35. 上海世博会 以色列馆 Israel

36. 上海世博会 以色列馆 Israel

37. Italy 意大利 國家館

38. 日本馆 —紫蚕岛（资料图） Japan

39. 日本馆 的弧形穹顶造型犹如蚕茧 Japan

40. 上海世博会 韩国馆 Pavilhão da Coreia

41. 2010 年中国上海世博会 --- 拉脱维亚馆 Latvia

42. 上海世博會 盧森堡館 Pavilhão do Luxemburgo

43. 上海世博會 盧森堡館 Pavilhão do Luxemburgo

44. 上海世博会 马来西亚馆 Pavilhão da Malásia

45. 2010 年中国上海世博会 --- 马耳他馆 Pavilhão de Malta

46. 墨西哥 展馆的三层展厅全都藏在地下，是本届世博会中唯一一个主体位于地下的建筑。天上的风筝和地下宝藏般的展品，让墨西哥馆的创意独一无二。 Pavilhão do México, com três pisos subterrâneos 墨西哥馆

47. 上海世博会 尼泊尔国家馆 Pavilhão do Nepal

48. 上海世博会 尼泊尔 国家馆 Pavilhão do Nepal

49. 中国 2010 年上海世博会新西兰馆 新西兰 （ New Zealand ）

50. 上海世博会 挪威馆 Pavilhão da Noruega

51. 2010 年中国上海世博会 --- 阿曼馆 阿曼苏丹国（ The Sultanate of Oman ）

52. 巴基斯坦国家馆 Pakistan

53. 波兰 国家馆 Poland

54. 上海世博会 波兰馆 Pavilhão da Polónia

55. 上海世博会 罗马尼亚馆 Pavilhão da Roménia

56. 沙特阿拉伯 国家馆 Kingdom of Saudi Arabia

57. 瑞士 国家馆 Swiss

58. 上海世博会 阿联酋馆 : 古老沙漠的绿洲城市 Pavilhão dos Emiratos Árabes Unidos

59. 2010 上海世博会 土耳其馆 Pavilhão da Turquia

60. 世博会 新加坡馆 Pavilhão de Singapura

61. 西班牙国家馆 Spain

62. Sweden 瑞典馆

63. 瑞典国家馆 Pavilhão da Suécia

64. 上海世博会 泰国馆 Pavilhão da Tailândia

65. Venezuela

66. 2010 年上海世博會 台灣館 Pavilhão de Taiwan

67. 香港馆 Pavilhão de Hong Kong

68. 上海世博会 澳门馆 Pavilhão de Macau

69. 葡萄牙 Portugal

70. 上海世博文化中心 Centro Cultural da Expo Mundial de Xangai

71. 上海世博会 主题馆 Pavilhão do tema da Exposição Mundial de Xangai

72. 上海世博会中国航空馆 Pavilhão da aviação da China

73. 上海世博会石油馆 Pavilhão do Petróleo

74. 世博会“国家电网”馆 Expo Grid "Museu Nacional"

75. 世博会“国家电网”馆 Expo Grid "Museu Nacional"

76. 世博信息通信馆 Expo Hall - Informação e Comunicação

77. 世博信息通信馆 Expo Hall - Informação e Comunicação

78. 2010 年上海世博会世界气象馆 World Meteorological Center Xangai 2010

79. 上海世博会民营企业联合馆 Pavilhão das empresas privadas

80. 世博会上汽通用汽车馆 Hall Expo SAIC-GM

81. 上海世博会将建 " 中国船舶馆“ Pavilhão da Construção Naval da China

82. 上海世博会万科馆 - Vanke Hall Expo Xangai 世博会万科馆探索“尊重的可能” Vanke Expo Center para explorar "a possibilidade de respeito” "

83. 2010 年中国上海世博会 --- 上海企业联合馆 Pavilhão de Xangai

84. 2010 年上海世博会国际红十字与红新月馆 Pavilhão Internacional do Crescente Vermelho e da Cruz Vermelha

85. 上海世博会湖南馆 Shanghai World Expo Hall, em Hunan

86. 上海世博会城市最佳实践区大明宫展馆 Pavilhão Palace Daming - Espaço Melhores Práticas Urbanas

87. 上海世博会河北馆 Pavilhão Hebei

88. 2010 年上海世博会广东馆 Pavilhão Guangdong

89. 2010 年中国上海世博会 --- 山西馆 Pavilhão Shanxi

90. 2010 年中国上海世博会 --- 陕西馆 Pavilhão Shanxi

91. 2010 年中国上海世博会 --- 海南馆 Pavilhão Hainan

92. 2010 年中国上海世博会 --- 湖北馆 Pavilhão Hubei

93. 2010 年中国上海世博会 --- 上海馆 Pavilhão de Xangai

94. 贵州馆效果图 Guizhou Hall (diagrama de efeitos)

95. 世博会 浙江馆 ：青瓷碗里见江南 Pavilhão Zhejiang ( vista sul)

96. 2010 年中國上海世博會 --- 寧波滕頭館 Pavilhão principal Ningbo Teng

97. 上海世博会四川馆 Pavilhão de Sichuan

98. 重庆馆 Pavilhão de Chongqing

99. 世博会内蒙古馆 Pavilhão da Mongólia Interior

100. 青海馆 Pavilhão Qinghai

101. 2010 年中国上海世博会 --- 黑龙江馆 Pavilhão Heilongjiang

102. 上海世博会伦敦 “ 零碳馆” Shanghai World Expo em Londres “Pavilhão de Carbono Zero"

104. The End Thank You for Watching Adaptado do original chinês, com a tradução possível, por: Dinis Ferreira Música: “Fishing junks at sunset” Jean Michel Jarre (Concerts in China) ABRIL 2010