Trabajo de graduación de médico y cirujano sometido a consideración del honorable consejo por Jorge Eduardo Paz Lemus para optar al titulo de médico y cirujano en el grado académico de licenciado en la trincentenaria UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA, CENTRO UNIVERSITARIO DE ORIENTE. Realizado en el Hospital Regional de Zacapa durante los años 2013 a 2017. para recibir el documento completo escribir al correo electrónico del investigador: jorgepaz193@gmail.com

1. EPIDEMIOLOGICAL AND CLINICAL CHARACTERIZATION OF PATIENTS WITH
POLYTRAUMATISM
Jorge E. Paz Lemus4
, Dra. Graciela C. Icaza3
, Dr. Carlos Arriola M.2
. Dr. Edvin D. Mazariegos1 y 2.
Universidad de San Carlos de Guatemala, Centro Universitario de Oriente, CUNORI, Fca. El Zapotillo, Zona 6,
Chiquimula. Tel: 502 78730300 ext. 1027
Abstract
Introduction: The multiple trauma defined as the presence of two or more injuries
produced by the same event, and that at least one represents an important vital risk for
the patient, when presenting airway or circulation compromise.
Materials and Methods: A retrospective, descriptive study that characterized a sample
of 360 patients admitted to the men's surgery, women's surgery and adult intensive care
services of the Regional Hospital of Zacapa during the years 2,013 to 2,017 in a clinical
and epidemiological manner.
Results and Discussion: From a sample of 360 patients, from whom information was
obtained by reviewing clinical files, it was determined that the masculine gender most
frequently presents multiple trauma with 80%, and the most affected age range is the that
is between 26 and 50 years with 42%, with lesions predominating on the Saturday with
35%, and the schedule between 21 and 24 hours with 40%, associated only in 21.5% with
the consumption of psychoactive substances, the area Of greater impact was the skull
with 56%, and within the causes the acts of violence occupy the first place with 40%,
followed by vehicular accidents with 37%, the highest frequency of hospital stay was
between 1 and 10 days with 87%. This shows that insecurity, lack of road safety
education, and poor compliance with traffic laws have an impact on the health of the
region's population.
.
Keywords: polytrauma, characterization, epidemiological, clinical.
1 y 2 Coordinador académico de la carrera de médico y cirujano CUNORI, y revisor de tesis. dr_mazariegos@yahoo.es
2 revisor de tesis
3 asesora de tesis
4 investigador

2. CARACTERIZACIÓN EPIDEMIOLÓGICA Y CLÍNICA DE PACIENTES CON
POLITRAUMATISMO
Jorge E. Paz Lemus4
, Dra. Graciela C. Icaza3
, Dr. Carlos Arriola M.2
. Dr. Edvin D. Mazariegos1 y 2.
Universidad de San Carlos de Guatemala, Centro Universitario de Oriente, CUNORI, Fca. El Zapotillo, Zona 6,
Chiquimula. Tel: 502 78730300 ext. 1027
Resumen
Introducción: El politraumatismo definido como la presencia de dos o más lesiones
producidas por un mismo evento, y que por lo menos una represente riesgo vital
importante para el paciente, al presentar compromiso de la vía aérea o de la circulación.
Materiales y Métodos: Estudio de tipo descriptivo retrospectivo que caracteriza de
manera clínica y epidemiológica a una muestra de 360 pacientes ingresados en los
servicios de cirugía de hombres, cirugía de mujeres e intensivo de adultos del Hospital
Regional de Zacapa durante los años 2,013 a 2,017. Resultados y Discusión: De una
muestra de 360 pacientes, de los que se obtuvo información mediante la revisión de
expedientes clínicos con lo que se determinó que el género masculino presenta con
mayor frecuencia politraumatismo con 80%, y el rango de edad más afectado es el que
se encuentra entre 26 y 50 años con 42%, predominando las lesiones en el día sábado
con 35%, y el horario comprendido entre 21 y 24 horas con 40%, asociado solo en un
21.5% al consumo de sustancias psicoactivas, el área de mayor impacto fue el cráneo
con 56%, y dentro de las causas los actos de violencia ocupan el primer lugar con 40%,
seguido por los accidentes vehiculares con 37%, la mayor frecuencia de estancia
hospitalaria se situó entre 1 y 10 días con 87%. Con lo que se comprueba que la
inseguridad, la falta de educación vial, y el poco cumplimiento de las leyes de tránsito
tienen un impacto en la salud de la población de la región.
Palabras clave: Politraumatismo, caracterización, epidemiológica, clínica.
1 y 2 Coordinador académico de la carrera de médico y cirujano CUNORI, y revisor de tesis. dr_mazariegos@yahoo.es
2 revisor de tesis
3 asesora de tesis
4 investigador