ESPACIO CONFINADO

1. ESPACIO CONFINADO

2. ¿Qué es un Espacio Confinado?
Es aquel espacio cerrado o parcialmente
cerrado que cumple las siguientes condiciones:
No ha sido diseñado para su
ocupación regular por parte de
un ser humano.
El acceso o salida es limitado o
restringido.
Es posible que contenga una
atmósfera peligrosa en su
interior.
Ingreso
a
Espacios
Confinados

3. Tanques de proceso y de
almacenamiento.
Bóvedas subterráneas.
Tuberías y ductos de
ventilación
Alcantarillas, Buzones.
Cisternas, Molinos.
Zanjas profundas, Pozos.
Cajas de maquinarias.
Tolvas, Silos.
Túneles.
Calderas, etc.
Áreas clasificadas
Ingreso
a
Espacios
Confinados

4. Identificación
Ingreso
a
Espacios
Confinados
Cada área deberá identificar,
señalizar y registrar los espacios
confinados que requieren un
permiso de ingreso.
Deben estar identificados con un
cartel de material apropiado y
ubicado en un lugar visible.

5. Peligros Atmosféricos
Estos pueden ser:
1. Deficiencias de oxígeno.
2. Enriquecimiento de oxígeno.
3. Presencia de combustibles,
gases y vapores inflamables.
4. Presencia de gases tóxicos,
como:
Ingreso
a
Espacios
Confinados
Monóxido de Carbono - CO
Acido Sulfhídrico - H2S
Acido Cianhídrico - HCN

6. 1. Deficiencia de oxígeno
Ingreso
a
Espacios
Confinados Peligros Atmosféricos
El aire que respiramos contiene un
20.9% de oxígeno.
Cuando el oxígeno se encuentra por debajo de
19.5% se considera que la atmósfera tiene
deficiencia de oxígeno.
La deficiencia de oxígeno puede ser causada por
la combustión, descomposición de materia
orgánica, oxidación de metales o por la
inertización de gases.

7. 1. Deficiencia de oxígeno
Ingreso
a
Espacios
Confinados Peligros Atmosféricos

8. Si la concentración de O2 supera el 23.5 %, se considera
que la atmósfera está sobre oxigenada y próxima a
volverse inestable.
La posibilidad y severidad de fuego o explosión, se
incrementa significativamente si la concentración en una
atmósfera, llega a valores del 28.0 %, los tejidos
ignífugos, dejan de serlo.
Los elementos, como ropa, delantales, guantes, etc., que
con una concentración normal de O2 (20,9 %), no son
combustibles, sí pueden serlo si el porcentaje de O2 en la
atmósfera, aumenta.
Ingreso
a
Espacios
Confinados Peligros Atmosféricos
2. Enriquecimiento de oxígeno

9. 2. Enriquecimiento de oxígeno
Ingreso
a
Espacios
Confinados Peligros Atmosféricos

10. Atmósferas que contienen una mezcla de gases o vapores
inflamables y aire que pueden producir incendio y/o explosión de
acuerdo al porcentaje de mezcla.
Estas atmósferas pueden pasar por tres niveles:
3. Presencia de gases y vapores inflamables
1. Si la mezcla de gas es < LEL (límite inferior de explosión).
2. Si la mezcla de gas es > UEL (límite superior de explosión).
3. Valores entre LEL y UEL (Punto Crítico).
Valor Estándar de Antamina
La mezcla de gases y vapores inflamables debe ser
0% del límite inferior de explosividad (LEL).
Ingreso
a
Espacios
Confinados Peligros Atmosféricos

11. Upper
Explosion
Limit
Lower
Explosion
Limit
MEZCLA
INFLAMABLE
MEZCLA AIRE Y GAS COMBUSTIBLE
EXPLOSIVA
Si la mezcla de
gas es < LEL, la
ignición no es
posible porque la
mezcla es
demasiado pobre
para arder. No hay
suficiente gas
combustible en el
aire.
Si la mezcla es > UEL, la ignición no es
posible porque la mezcla será demasiado
"rica“. Tiene mucho gas combustible y no
suficiente aire.
Ingreso
a
Espacios
Confinados Peligros Atmosféricos
3. Presencia de gases y vapores inflamables

12. 4. Presencia de gases tóxicos
Las causas pueden ser por fugas de productos químicos en
procesos industriales, operaciones de limpieza,
descomposición de productos orgánicos, etc.
Ingreso
a
Espacios
Confinados Peligros Atmosféricos

13. La concentración de
productos tóxicos por
encima de los límites de
exposición permisibles
pueden producir
intoxicaciones o
enfermedades.
Valores Estándares de
Antamina
Ingreso
a
Espacios
Confinados Peligros Atmosféricos
4. Presencia de gases tóxicos

14. Riesgos en Espacios Confinados
Riesgos Generales
Riesgos mecánicos.
Riesgos de electrocución.
Caídas a distinto nivel y al mismo
nivel.
Caídas de objetos al interior.
Malas posturas.
Ambiente físico agresivo.
Ambiente caluroso o frío. Ruido y
vibraciones.
Iluminación deficiente.
Riesgos derivados de problemas
de comunicación entre el interior
y el exterior.
Ingreso
a
Espacios
Confinados
Son aquellos que al margen de la peligrosidad de la atmósfera
interior son debidos a las deficientes condiciones físicas del
espacio como lugar de trabajo.

15. Riesgos en Espacios Confinados
Son aquellos ocasionados por las condiciones especiales
en que se desenvuelve este tipo de trabajo y están
originados por una atmósfera peligrosa que puede dar
lugar a los riesgos de:
1. Asfixia
2. Incendio o explosión
3. Intoxicación.
Ingreso
a
Espacios
Confinados
Riesgos Específicos

16. El Supervisor del trabajo coordina
con las personas involucradas
para le emisión del Permiso de
Trabajo.
Se toman las medidas de control
para los peligros identificados,
como por ejemplo: accesos y
salidas, iluminación, ventilación,
riesgos eléctricos, disposición de
medios de rescate, disposición de
equipos certificados a prueba de
explosión y herramientas
antichispas, etc.
Procedimientos de Trabajo
1. Planificar la tarea y evaluar
los riesgos
Ingreso
a
Espacios
Confinados

17. 2. Aislar el área de trabajo
Ingreso
a
Espacios
Confinados
Evitar riesgos que puedan
venir de zonas o sistemas
adyacentes, cerrando
válvulas, parando
equipos, cortando el
fluido eléctrico.
Procedimientos de Trabajo
Antes del ingreso se debe verificar el bloqueo de
las fuentes de energía que pudieran afectar a los
trabajadores ingresantes de acuerdo al
Procedimiento de Aislamiento, Bloqueo y
Señalización (PETS.08).

18. 3. Limpiar y ventilar
Ingreso
a
Espacios
Confinados Procedimientos de Trabajo
Limpiar con agua y
vapor.
Retirar los productos
químicos peligrosos,
dejar abierta la entrada
hasta conseguir una
ventilación suficiente o
forzar mecánicamente la
salida de gases antes de
ingresar al espacio
confinado.

19. Exámenes atmosféricos serán
realizados:
Antes de ingresar al espacio
confinado.
Después de una adecuada
limpieza y ventilación (si la
ventilación es necesaria).
Periódicamente cuando se esté
realizando la tarea.
Con mayor frecuencia si las
condiciones así lo requieren.
4. Conocer el peligro: Monitoreo de la
atmósfera interior
Ingreso
a
Espacios
Confinados Procedimientos de Trabajo
Monitor de Gases

20. Una persona entrenada y
autorizada realizará el monitoreo de
la atmósfera interior, midiendo:
Contenido de oxígeno:
No menos de 19.5% ni más
de 23.5%.
Gases y vapores inflamables:
0% del límite inferior de
explosividad (LEL).
Gases tóxicos:
De acuerdo al diseño y operación
del espacio confinado.
Ingreso
a
Espacios
Confinados Procedimientos de Trabajo
4. Conocer el peligro: Monitoreo de la
atmósfera interior
Empleado Certificado

21. Verificar el aire en todos los
niveles para confirmar que el
espacio entero es seguro.
Los resultados de los
monitoreos deben ser
registrados en el permiso. Si los
resultados se ajustan a los
valores límite estándares de
Antamina, se procederá con el
inicio de los trabajos.
Aire bueno
Aire
pobre
Aire
mortal
Ingreso
a
Espacios
Confinados Procedimientos de Trabajo
4. Conocer el peligro:
Monitoreo de la atmósfera
interior

22. Antes de empezar el Supervisor de Trabajo
debe verificar:
La eficiencia y el buen sistema de
comunicación entre el Vigía y la Central de
Emergencias Antamina.
Arneses y líneas de vida.
Equipos de respiración, etc.
CENTRAL DE EMERGENCIAS
CANAL DE RADIO: 1
Nº TELEFONO: 998780159
5. Precauciones antes del ingreso
Ingreso
a
Espacios
Confinados Procedimientos de Trabajo

23. 5. Precauciones antes del ingreso
Ingreso
a
Espacios
Confinados Procedimientos de Trabajo
Verificar las medidas de
control aplicables.
Los valores de los gases
monitoreados en el
espacio confinado son
iguales a los medidos en
el aire atmosférico
limpio.

24. Debe estar presente durante la
ejecución del trabajo y
permanecer fuera del espacio
confinado.
Mantener contacto permanente
con el personal dentro del
espacio confinado.
Controlar el ingreso y salida del
personal.
Tener disponible comunicación
radial para contactar al personal
de emergencia y dar la voz de
alarma.
6. Funciones del Vigía
Ingreso
a
Espacios
Confinados Procedimientos de Trabajo
Asegurar que el material o equipo peligroso, no permanezca en
dicho espacio más tiempo del necesario (ejemplo: equipos
oxicorte, sustancias peligrosas, etc.).

25. El Vigía deberá indicar evacuar al
personal del espacio confinado
si:
No puede permanecer como
Observador y no tiene quien
pueda reemplazarlo.
Se producen cambios en las
condiciones en el interior o
fuera del espacio que
incremente el peligro o alarma
de evacuación general.
Ingreso
a
Espacios
Confinados Procedimientos de Trabajo
6. Funciones del Vigía

26. Ingreso
a
Espacios
Confinados

27. Permisos de Ingreso
Ingreso
a
Espacios
Confinados
Cada permiso debe ser específico para un espacio
confinado, definiendo el área de trabajo
individualmente.
El permiso deberá permanecer en un lugar visible y
cercano al área de ingreso.
Los permisos de ingreso serán válidos solo para un
turno de trabajo.
Un nuevo permiso deberá ser emitido si el trabajo
continua en las siguientes guardias.
Todos los permisos serán cancelados si se produce
alarma de emergencia. Para volver a ingresar al
espacio confinado se deberá emitir un nuevo
permiso.

28. Los trabajadores deben tener a su
disposición Equipos de Protección
Personal adecuados, en buenas
condiciones y ser instruidos sobre su
correcto uso. Pueden ser :
-Arnés y Línea de vida
-Respirador
Equipos de Protección Personal
Ingreso
a
Espacios
Confinados

29. No reconoce un espacio confinado cuando lo ve,
ignorando así lo peligroso que éste pueda ser.
No utiliza protección respiratoria apropiada.
Confía en sus sentidos, cree que si el espacio
parece seguro realmente lo es, pero la mayoría de
las atmósferas peligrosas no son perceptibles. No
pueden verse ni olerse las atmósferas tóxicas o
mortales.
¿Por qué el trabajador se accidenta en Espacios Confinados?
Ingreso
a
Espacios
Confinados

30. Subestima el peligro, cree que puede entrar y salir
antes que éste le afecte, sin darse cuenta lo rápido
que puede ser sorprendido por una atmósfera
mortal o ser sepultado vivo.
No permanece vigilante, olvidando que un peligro
puede desarrollarse después que ha entrado al
espacio confinado.
Tratar de Rescatar otros Trabajadores: Siendo ésta
una reacción innata del hombre, lo lamentable es
que los socorristas no entrenados generalmente
perecen junto con la víctima que tratan de
rescatar.
¿Por qué el trabajador se accidenta en Espacios Confinados?
Ingreso
a
Espacios
Confinados

31. ¿Por qué el trabajador se accidenta en Espacios Confinados?
Ingreso
a
Espacios
Confinados

32. ¡Si conoce los riesgos y sigue cuidadosamente los
procedimientos de trabajo en espacios confinados;
éstos no representarán peligro!
Cerciórese que se efectúen pruebas atmosféricas.
Mantenga el área bien ventilada.
Remueva todas las posibles fuentes de
ignición/explosión.
Verifique el permiso de ingreso a un espacio confinado.
Use los equipos de respiración y protección personal
recomendado. USELO CORRECTAMENTE.
Recomendaciones para trabajos en Espacios Confinados
Ingreso
a
Espacios
Confinados