Hindu Prayer Book - Hindi

hindu prayer book ihndU paaTaYnaa paustak / Compiled by Shashikant Joshi NEW EXPANDED PRINT AND KINDLE VERSION COMING SOON! Promoting Indian heritage and culture! Because culture is not genetic!TM

püa¡TanaBa£janaaeM kœ haTaaeM maeM yah Caeqa-saa püyaasa saadr-sahzaY samaipaYta hE | Psa püaTaYnaa pauistakakae Sau@ krnae sae laekr samaapá krnae tak ijana laaegaaeM ka sahyaaega mauJae imalaa [na sabakae Danyavaad | ivaSaezakr svagaIYyaa dadIjaI kae ijanheM sada Aivacala Baava sae püataH BagavatapaUjaa maeM mag® deKaa, ijasasae Bai£ kœ püTama baIja AMkiþ rta hu{ | paUjya ipataajaI kae ijanhaenae MihndI va saMskŒita maeM @ica CaeqI [mü maeM jagaaPY |Bagavaana kœ naama va paaTaYnaa ApanaI vaaNaI sae baaelanaa, gaanaa caaih{ | SamaY yaa saMkaecavaSa /mana hI maeM gaunagaunaanae sae samapaYNa ka paUra Aanand nahIM imalataa | püaTaYnaa maeM SamaY yaa gavaYkBaI nahIM krnaa caaih{ | +yaaeiM k yah iksaI Anya kae idKaanae yaa püsaÆa krnae kœ ila{nahIM, Aipatau Apanae va Bagavaana kI püsaÆataa kœ ila{ kI jaataI hE |[ccaarNa kI Sau#taa ka paUNaY püyaasa krnaa caaih{ | [nakœ ATaY samaJanae ka paUNaY püyaasahaenaa caaih{ taaik püaTaYnaa kœ samaya saccaa Aanand püapá hae | saccae Zana sae saccaI Bai£hI jaagataI hE | ATaY samaJanae sae hI paUjaapaaQ kI saaTaYktaa ka AnauBava haegaa | [tsauk,ijaZasau baccaaeM kae BaI [nakœ star tak kI gahraPY kœ ATaY samaJaaPyae |paUjaapaaQ kae baaeJa samaJakr kBaI BaI {esae-vaEsae hI nahIM krnaa caaih{ bailk jaae samayaAartaI-paUjaa kœ ila{ inakalaa hE, [saka paUNaY [payaaega hae | mana lagaa kr, o#a va Bai£kœ saaTa krnaI caaih{ | kaeDaaid duBaaYvanaaAaeM kae Saanta krnae kœ baad hI paUjaa krnae /baEQnaa caaih{, paUjaa kœ baad BaI Pnakae Saanta rKanaa caaih{ |ya%ipa kPY devaI-devataa hE, AaEr pütyaek manauzya Apanaa Pzqdeva svayaM inaDaaYirta kr saktaa MhE, AaEr hr deva kI stauita maeM vah deva hI savaaepair haetaa hE, parntau PsamaeM kaePY ivaraeDaaBaasa YnahIM hE | saBaI devaI, devataa AntataH [saI parbü&, Acala, AivakarI, Aicantya, sata, icata,Aanand, ~ kœ hI püitaibamba-svaVpa hEM | Bai£ kI AarimBak AvasTaa maeM sagauNa-saakarsaugamataa sae samaJa maeM Aataa hE, {vaM saMgaIta Aaid klaaAaeM kœ ãara AiBavyai£ maeM sauivaDaahaetaI hE, ijasakœ karNa hI mahakavya ilaKae gayae, SaasXaIya saMgaIta va naRtya kI rcanaa huP, Ymahana Ba£aeM nae rsamaya kavya, pa%, staaeXa rcae | Aagae cala kr inagaYNa Bai£ maeM @ica jaganae ukœ baad BaI, klaa kœ Aanand kœ karNa AartaI, staaeXa, naamaVpa Aaid raecak lagatae hEM| kþC BaI hae, paUjaapaaQ sae mana hlka haetaa hE, AhMkar dUr haetaa hE AaEr baui# isTar haetaIhE! yahI mauKya [ÃeSya hE |püstauta püyaasa maeM jaha: khIM kaePY Xauiq rh gaPY hae, [sae xamaa kreM {vaM AvaSya saUicata kre| M ó hir ~ tata sata ó

~paUjaa paa:ca, dsa yaa saaelah [pacaaraeM sae kI jaanaI caaih{| paa:ca [pacaar hEM - ganDa, pauzpa, DaUpa, dIpa, naEvae%|baasaI jala yaa fUla na caW.ayaeM | taulasaI kœ paôae va gaMgaajala baasaI nahIM haetae | maalaI kœ Gar rKae pauzpaBaI baasaI nahIM haetae | paUjaa kœ ila{ jalapaaXa, GaMqI, DaUpadana baayaIM tarf rKaeM, GaI ka dIpak va SaMKa dayaIMrKaeM va saamanae candna va pauzpa rKaeM | maanasapaUjaa – paUjaa kI BaItarI taEyaarImahizaY naard ke Anausaar ‘maanasa’ (ATaaYta mana kI BaavanaaAaeM sae inaimaYta) pauzpa savaYoezQ hE | ATaaYta, manalagaakr püBau kI paUjaa, smarNa, kItaYna, AartaI kreM | ganDa, pauzpa, DaUpa, dIpa, naEvae% kœ saaTa mana BaIpüBau kae AipaYta kreM | taôvasaagarsaMihtaa maeM khtae hEM – hjaaraeM-kraew.aeM baahrI pauzpaaeM kae caW.anae kœ barabar{k ‘maanasa’ pauzpa hE – ATaaYta, hjaar baar baemana sae kI huPY paUjaa kI bajaaya {k baar mana lagaakr kIhuPY paUjaa baehtar hE|vastautaH Bagavaana kae iksaI vastau kI AavaSyaktaa nahIM, vae taae Baava kœ BaUKae hEM | saMsaar maeM {esae idvya padaTaYhI nahIM ijanasae parmaeÖr kI paUjaa kI jaa sakœ | pauraNaaeM maeM maanasapaUjaa ka ivaSaeza mahôva maanaa gayaa hE|maanasapaUjaa maeM Ba£ Pzqdeva kae mau£amaiNayaaeM sae sajaakr svaNaYisaMhasana par ivarajataa hE, svagaY kImandaiknaI gaMgaajala sae snaana krataa hE, kamaDaenau kœ dUDa sae paMcaamaRta banaataa hE, paRTvaI VpaI ganDa,kþbaervaaiqka kœ svaNaYkmala, vaayauVpaI DaUpa, Aig®VpaI dIpak, AmaRtaVpaI naEvae% püBau kœ carNaaeM maeM Baavanaasae AipaYta krtaa hE | inam®ilaiKata manXaaeM sae maanasapaUjaa kI jaa saktaI hE -1 ~ laM paRiTavyaatmakš ganDaM pairklpayaaima | (püBau , maEM paRTvaIVpa ganDa (candna) Aapakae AipaYta krtaa hU: )2 ~ hM AakaSaatmakš pauzpaM pairklpayaaima | (püBau , maEM AakaSaVpa pauzpa Aapakae AipaYta krtaa hU: )3 ~ yaM vaayvaatmakš DaUpaM pairklpayaaima | (püBau , maEM vaayauVpa DaUpa Aapakae AipaYta krtaa hU: )4 ~ rM vaÈ´atmakš dIpaM pairklpayaaima | (püBau , maEM Aig®Vpa dIpak Aapakae AipaYta krtaa hU: )5 ~ vaM AmaRtaatmakš naEvae%M pairklpayaaima | (püBau , maEM AmaRtaVpa naEvae% Aapakae AipaYta krtaa hU: )6 ~ saaEM savaaYtmakš savaaepacaarM pairklpayaaima | Y (püBau , maEM savaaYtmaaVpa saMsaar kœ saBaI [pacaar Aapakae AipaYta krtaa hU: )maanasa paUjaa sae icaôa {kagü AaEr sarsa hae jaataa hE, Psasae baaÇ paUjaa maeM BaI Aanand imalanae lagataa hE |maanasapaUjaa maeM AaraDak ijatanaa samaya lagaataa hE, saba Bagavaana kœ sampakˆ maeM hI baItataa hE AaEr taba takbah saMsaar sae dUr hq jaataa hE | Pna AlaaEikk [pacaaraeM kae jauqanae maeM vah Pn/dlaaek sae bü&laaek tak haeAataa hE| maanasapaUjaa maeM Bagavaana sae püema ka sambanDa jauw.taa hE| jaEsae risak yaugala püemaI imalana par sabakþC BaUlakr {ksaar hae jaatae hEM, vaEsae hI maanasapaUjaa maeM AaraDak, AaraDya va AaraDanaa saba {ksaar haejaatae hEM, taba Aagae kI (baahrI) paUjaa kaEna kreM? par Danya hEM vae ijanakI paUjaa Psa karNa ADaUrI rh jaataIhE ! Hindu Prayer Book © 2003 Great India Publishers, Inc. 2

~ kþC ivaSaeza manXa naIcae idyae gayae hEM, jaae paUjaa sae pahlae yaa baad maeM baaelae jaatae hEM | paivaiXakrNa – ~ ApaivaXaH paivaXaae vaa, savaaYvasTaaM gataaeöipa vaa | ya smareta pauNwrIkaxaM, saH baaÇaByantarH SauicaH ó Aasana Saui# – ~ paRiTva tvayaa DaRtaa laaekaH, deiva tvaM ivazNaunaa DaRtaa | tvaM ca Daarya maaM deiva, paivaXaM kþ@ caasanama ó Baaega lagaanae ka manXa – tvadIyaM vastau gaaeivand tauByamaeva samapaYyae | gaRhaNa saumauKaae BaUtvaa, püsaId parmaeÖr ó carNaamaRta paItae samaya ka manXa – AkalamaRtyauhrNaM savaYvyaaiDaivanaaSanama | ivazNaupaadaedkš paItvaa, paunajaYnma na iva%tae ó Anta maeM – yadxarM padM BüzqM, yaù maaXaahInaM Bavaeta | tatsavaYM xamasva deva, püsaId parmaeÖr ó paUjaa [paranta (devaI yaa deva sae) xamaa-yaacanaa – manXahInaM i/kyaahInaM Bai£hInaM saurÖir |e yatpaUijataM mayaa deiva pairpaUNaYM tadstau mae ó - yaa - manXahInaM i/kyaahInaM Bai£hInaM saurÖr | e yatpaUijataM mayaa deva pairpaUNaYM tadstau mae ó - yaa - manXahInaM i/kyaahInaM Bai£hInaM janaaYdna| yatpaUijataM mayaa deva pairpaUNaYM tadstau mae ó AavaahnaM na jaanaaima, na jaanaaima ivasajaYnama | paUjaaM caEva na jaanaaima, xamasva parmaeÖr ó AnyaTaa SarNaM naaista, tvamaeva SarNaM mama | tasmaata ka@NyaBaavaena rxa maaM parmaeÖr ó3 ihndU püaTaYnaa pauistaka

~ gaNaeSa stauita gajaananaM BaUta-gaNaaid-saeivatama , kipatTa-jambaU-fla-saar-Baixatama | [maa-sautaM Saaek-ivanaaSa-karNama , namaaima ivaGnaeÖr-paad-paMkjama ó gau@ stauita gau@büY&a gau@ivaYzNaur-gau@devaae maheÖrH | Y gau@H saaxaata parbü&, tasmaE oIgaurvae namaH ó sarsvataI stauitayaa kþndendu-tauzaarhar-Davalaa yaa SauBüva×avaRtaayaa vaINaa-vardNw-maiNwtakra yaa Öetapa$asanaa |yaa bü&acyauta-SaMkr-püBaRitaiBadevaEH sada vaindtaa Ysaa maaM paatau sarsvataI BagavataI inaHSaezajaaw´apaha ó devaI stauita savaYmaMgala-maaMgalyae, iSavae savaaYTaYsaaiDakœ | SarNyae Xyambakœ gaaEir, naarayaiNa namaaeöstau tae ó (AnyaTaa – yaa deiva savaYBaUtaezau, Sai£ VpaeNa saMisTataa | namastasyaE namastasyaE namastasyaE namaae namaH ó mahalaixma namastauByaM namastauByaM saurÖir | e hiripüyae namastauByaM namastauByaM dyaainaDae ó ) Hindu Prayer Book © 2003 Great India Publishers, Inc. 4

~ naarayaNa stauita SaantaakarM Baujaga-SayanaM pa$-naaBaM saurSama e ivaÖaDaarM gagana-saÅSaM maeGavaNaYM SauBaaMgama | laxmaI-kantaM kmala-nayanaM yaaeigaiBaDyaaYna-gamyama vande ivazNauM BavaBaya-hrM savaYlaaekknaaTama ó Š rama stauita ramaaya ramaBa/daya, ramacan/daya vaeDasae | rGaunaaTaaya naaTaaya, saItaayaaH patayae namaH ó kŒzNa stauita kŒzNaaya vaasaudvaaya, devakI-nandnaaya ca | e nand-gaaepa-kþmaaraya, gaaeivandaya namaae namaH ó AnyaTaa – vasaudva-sautaM devaM, kšsa-caaNaUr-madYnama | e devakI-parmaanandM, kŒzNaM vande jagadgau@ma ó5 ihndU püaTaYnaa pauistaka

~ iSava stauitavande SamBauM [maapaitaM saurgau@M vande jagatkarNamavande paÆaga-BaUzaNaM maRgaDarM vande paSaUnaaM paitama |vande saUyaY-SaSaa¦-vaiÈ-nayanaM vande mauknd-ipüyama þvande Ba£janaaoyaM ca vardM vande iSavaM Sa¦rma ó AnyaTaa – ~ namaH iSavaaya ó ~ Xyambakš yajaamahe, saugainDaM pauizqvaDaYnama | [vaaY@kimava banDanaata maRtyaaemauxaIya maamaRtaata ó Y hnaumaana stauita manaaejavaM maa@ta-taulya-vaegama , ijataein/dyaM baui#mataaM-vairƒma | vaataatmajaM vaanar-yaUTa-mauKyama , oIrama-dUtaM SarNaM püpa%e ó AatmaapaYNama kayaena vaacaa manasaein/dyaEvaaY, tvamaeva maataa ca ipataa tvamaeva, bau#´atmanaa vaa pükŒitasvaBaavaata | tvamaeva banDauÕ saKaa tvamaeva| kraeima ya%ta saklaM parsmaE, tvamaeva iva%a divaNaM tvamaeva, / naarayaNaayaeita samapaYyaaima ó tvamaeva savaYM mama deva deva ó Hindu Prayer Book © 2003 Great India Publishers, Inc. 6

~ AartaI ~ jaya jagadISa hre, svaamaI jaya jagadISa hre | Ba£janaaeM kœ saMkq, dasa janaaeM kœ saMkq, xaNa maeM dUr kre ó ~ jaya³ó1ó ~ jaae Dyaavae fla paavae, duHKa ivanaSae mana ka, svaamaI, duHKa ivanaSae mana ka, sauKasampaiôa Gar Aavae, sauKasampaiôa Gar Aavae, kŸ imaqe tana ka ó ~ jaya³ó2ó maata-ipataa tauma maer, SarNa gahU: iksakI, svaamaI, SarNa gahU: iksakI, e tauma ibana AaEr na dUjaa, püBau ibana AaEr na dUjaa, Aasa kV: ijasakI ó~ jaya³ó3ó tauma paUrNa parmaatmaa, tauma AntayaaYmaI, svaamaI, tauma AntayaaYmaI paar-bü& parmaeÖr, paar-bü& parmaeÖr, tauma sabakœ svaamaI ó ~ jaya³ó4ó tauma k@Naa kœ saagar, tauma paalanaktaaY, svaamaI, tauma rxaaktaaY maEM maUrKa Kala kamaI, maEM saevak tauma svaamaI, kŒpaa krae BataaY ó ~ jaya³ó5ó tauma hae {k Agaaecar, sabakœ püaNapaita, svaamaI, sabakœ püaNapaita iksa ivaiDa imalaU: dyaamaya, iksa ivaiDa imalaU: dyaamaya, maEM taumasae kþmaita ó ~ jaya³ó6ó dInabanDau duHKa-htaaY, tauma Qakur maer, svaamaI, tauma rxak maere e Apanae haTa [QaAae, Apanae carNa baW.aAae, ãar paw.a maEM taere ó ~ jaya³ó7ó ivazaya-ivakar imaqaAae, paapa hrae deva, svaamaI, kŸ hrae deva o#a-Bai£ baW.aAae, o#a-püema baW.aAae, santana kI saevaa ó ~ jaya³ó8ó tana-mana-Dana, saba hE taera, svaamaI, saba kþC hE taera taera tauJakae ApaYNa, taera tauJakae ApaYNa, +yaa laagae maera ó ~ jaya³ó9ó7 ihndU püaTaYnaa pauistaka

U ~ kpaYrgaaErM k@NaavataarM, saMsaarsaarM Baujagaend-harma | / sada vasantaM *dyaarivande, BavaM BavaanaI-saihtaM namaaima ó ma¨laM Bagavaana SamBauH ma¨laM vaRzaBa-DvajaH | ma¨laM paavaYtaInaaTaae ma¨laayatanaaehrH ó ma¨laM Bagavaana ivazNauH ma¨laM ga@w-DvajaH | ma¨laM pauNwrIkaxaae ma¨laayatanaaehirH ó savaYma¨la-maa¨lyae, iSavae savaaYTaYsaaiDakœ | SarNyae Xyambakœ gaaEir, naarayaiNa namaaeöstau tae ó AcyautaM kœSavaM rama-naarayaNama | kŒzNa-damaaedrM vaasaudvaM hirma ó e oIDarM maaDavaM gaaeipaka-vallaBama | jaanakI-naayakš oIramacan/dM Bajae | @i+maNaI-naayakš oIkŒzNacan/dM Bajae ómanXahInaM i/kyaahInaM Bai£hInaM janaaYdna | yatpaUijataM mayaa deva pairpaUNaYM tadstau mae óAavaahnaM na jaanaaima, na jaanaaima ivasajaYnama | paUjaaM caEva na jaanaaima, xamasva parmaeÖr óAnyaTaa SarNaM naaista, tvamaeva SarNaM mama | tasmaata ka@NyaBaavaena rxa maaM parmaeÖr óSaainta paaQ - savaeY Bavantau sauiKanaH savaeY santau inaramayaaH | savaeY Ba/daiNa paSyantau maa kiÕÃuHKa-BaagBavaeta ó ~ %aE SaaintaH | Antairxa SaaintaH | paRTvaI SaaintaH | AapaH SaaintaH | AaEzaDayaH SaaintaH | vanaspatayaH SaaintaH | ivaÖedvaaH SaaintaH | e kamaH SaaintaH | kaeDaH SaaintaH | bü& SaaintaH | savaY÷ SaaintaH | / M Saaintareva SaaintaH | saa maa SaaintareiDa | sauSaaintaBaYvatau | sauSaaintaBaYvatau | sauSaaintaBaYvatau | ~ SaaintaH SaaintaH SaaintaH ó Hindu Prayer Book © 2003 Great India Publishers, Inc. 8

~ Anya Aaritayaa:, staaeXa va stauitayaa: oI gaNaeSa sarsvataI mahalaxmaI devaI, dugaaY naarayaNa oIrama oIkRzNa iSava hnaumaana AatmaapaYNama SaaintapaaQ Slaaek, stauita va manXa9 ihndU püaTaYnaa pauistaka

~ gaNaeSa ~ gaM gaNapatayae namaH óva/ktauNw mahakaya, saUyaYkaeiq samapüBa |inaivaG®M kþ@ mae deva savaYkayaezau savaYda ó YAaidpaUjyaM gaNaaDyaxaM, [maapauXaM ivanaayakš |maMgalaM parmaM-VpaM oIgaNaeSaM namaamyahma ó gajaananaM BaUta-gaNaaid-saeivataM, kipatTa-jambaU-fla-saar-Baixatama | [maa-sautaM Saaek-ivanaaSa-karNaM, namaaima ivaGnaeÖr-paad-paMkjama ó {kdntaM mahakayaM tapá-kašcana-saiÆaBama | lambaaedrM ivaSaalaaxaM vandeöhM gaNanaayakma ó~ tatpau@zaaya iva$he va/ktauNwaya DaImaih | taÆaae dinta pücaaedyaata ó gaNaeSajaI kI AartaI jaya gaNaeSa jaya gaNaeSa, jaya gaNaeSa devaa | maataa jaa: kI paavaYtaI, ipataa mahadevaa ó {k-dnta dyaavanta, caar-Baujaa-DaarI | maaTae par italak saaeh, maUsae kI savaarI | e paana caW.e fÿla caW., AaEr caW.e maevaa | e lawuvana ka Baaega lagae, santa kreM saevaa ó AnDana kae Aa:Ka deta, kaeiW.na kae kayaa | baa:Jana kae pauXa deta, inaDaYna kae maayaa | saUr Syaama SarNa Aayae, safla kIjae saevaa | }i#-isai# deta vaa:kae, ivaG®harI devaa ó Hindu Prayer Book © 2003 Great India Publishers, Inc. 10

~ gaNaeSa staaeXa püNamya iSarsaa devaM, gaaErIpauXaM ivanaayakš | Ba£avaasaM smareinatyaM, AayauHkamaaTaYisa#yae ó1ó püTamaM va/ktauNwM ca, {kdntaM iãtaIyakma | taRtaIyaM kŒzNaipaMgaaxaM, gajava+XaM catauTaYkma ó2ó lambaaedrM paMcamaM ca zazQM ivakqmaeva ca | sapámaM ivaG®rajaend, DaUmüvaNaYM taTaazqmama ó3ó / M navamaM Baalacan/dM ca dSamaM tau ivanaayakma | {kadSaM gaNapaitaM, ãadSaM tau gajaananama ó4ó ãadSaEtaaina naamaaina, iXasaMDyaM yaH paQeÆarH | na ca ivaG®BayaM tasya, savaYisai#krH püBauH ó5ó iva%aTaIY laBatae iva%aM, DanaaTaIY laBatae Danama | pauXaaTaIY laBatae pauXaaM, maaexaaTaIY laBatae gaitama ó6ó japaed gaNapaitastaaeXaM, zawiBamaaYsaEH flaM laBaeta | saMvatsareNa isai#M ca, laBatae naaXa saMSayaH ó7ó AzqeByaae büa&NaeByaÕ, ilaiKatvaa yaH samapaYyaeta | tasya iva%a BavaetsavaaY, gaNaeSasya püsaadtaH ó8ó paaih paaih gajaanana gaNaeSa SarNaM SarNaM gaNaeSa paaih paaih gajaanana| paaih ³ó gaNaeSa SarNaM SarNaM gaNaeSa | paavaYtaI-pauXa gajaanana| paaih ³ó maUizak-vaahna SarNaM gaNaeSa | maUizak-vaahna gajaanana| paaih ³ó maaedk-hsta SarNaM gaNaeSa | maaedk-hsta gajaanana| paaih ³ó caamar-kNaY SarNaM gaNaeSa | SamBau-kþmaar gajaanana| paaih ³ó ivalaimbata va+Xa SarNaM gaNaeSa | zaMmauKa-sahaedr gajaanana| paaih ³ó vaamana-Vpa SarNaM gaNaeSa | ivaG®-ivanaayak gajaanana| paaih ³ó maheÖr-pauXa SarNaM gaNaeSa | caamar-kNaY gajaanana| paaih ³ó ivaG®-ivanaayak SarNaM gaNaeSa | paaih paaih gajaanana| paaih ³ó paad-namastae SarNaM gaNaeSa |11 ihndU püaTaYnaa pauistaka

~ AatmaapaYNama kayaena vaacaa manasaein/dyaEvaaY , bau#´atmanaa vaa pükŒitasvaBaavaata | kraeima ya%ta saklaM parsmaE , naarayaNaayaeita samapaYyaaima ó ~ tvamaeva maataa ca ipataa tvamaeva, tvamaeva banDauÕ saKaa tvamaeva | tvamaeva iva%a divaNaM tvamaeva, tvamaeva savaYM mama deva deva ó / tvamaekš SarNyaM tvamaekš vareNyaM, tvamaekš jagatpaalakš svapükaSama | tvamaekš jagatktaY-paataR-pühtaYR , tvamaekš parM inaÕlaM inaivaYklpama ó R AaekarM ibandusaMyau£š inatyaM Dyaayainta yaaeiganaH | M kamadM maaexadM caEva Aaekaraya namaae namaH ó M ~ savaezaaM svaistaBaYvatau | savaezaaM SaaintaBaYvatau | Y Y savaezaaM paUNaYM Bavatau | savaezaaM maMgalaM Bavatau ó Y Y ~ paUNaYmadH paUNaYimadM paUNaaYta paUNaYmaudcyatae | paUNaYsya paUNaYmaadaya paUNaYmaevaavaiSazyatae ó savaeY Bavantau sauiKanaH savaeY santau inaramayaaH | savaeY Ba/daiNa paSyantau maa kiÕÃuHKa-BaagBavaeta ó ~ Asataae maa sa¿maya | tamasaae maa jyaaeitagaYmaya | maRtyaaemaaYömaRtaM gamaya |~ SaM naae imaXaH SaM va@NaH | SaM naae BavatvayaYmaa | SaM na Pn/dae baRhspaita | SaM naaeivazNau@@/kmaH | namaae bü&Nae | namastae vaayaae | tvamaeva pütyaxaM bü&aisa | tvaamaeva pütyaxaM bü& vaidzyaaima | }taM vaidzyaaima | satyaM vaidzyaaima | tanmaamavatau | taã£armavatau | Avatau maama | Avatau va£arma | ó ~ SaaintaH SaaintaH SaaintaH ó Hindu Prayer Book © 2003 Great India Publishers, Inc. 28

~ Anya manXa püataH [Qnae sae pahlae SaEyaa par baEQkr kheM – kragüe vataYtae laxmaIH, krmaDyae sarsvataI | krmaUlae isTataa gaaErI, maMgalaM krdSaYnama ó (Slaaek ka dUsara pücailata Vpa hEM – kragüe vasatae laxmaIH, krmaDyae sarsvataI | krmaUlae tau gaaeivandH, püBaatae krdSaYnama ó ) BaUima par paEr rKanae sae pahlae manXapaaQ – samaudvasanae deiva, pavaYtastana maiNwtae | / ivazNaupaitna namastauByaM, paadspaSaYM xamasva mae ó snaana ke samaya saata naidyaaeM ka smarNa kreM – gaMgae ca yamaunae caEva gaaedavair sarsvaita | namaYde isanDau kavaeir, jalaeöismana saiÆaDaM kþ@ ó Baaejana sae pahlae Pna dae manXa ka paaQ kreM – bü&apaYNaM bü& hivaH bü&agnaaE bü&Naa hutama | bü&Eva taena gantavyaM bü&kmaY-samaaiDanaa ó AhM vaEÖanarae BaUtvaa, püaiNanaaM dehmaaiotaH | püaNaapaana samaayau£H pacaamyaÆaM catauivaYDama ó dIpa-jyaaeita jalaatae samaya – SauBaM kraeita klyaaNaM AaraegyaM Danasampada | SaXaubaui#ivanaaSaaya dIpajyaaeita namaaeöstau tae ó rata kae saanae sae pahlae iSavajaI sae xamaa-yaacanaa – kr-carNa kŒtaM vaak-kayajaM kmaYjaM vaa ovaNa-nayanajaM vaa maanasaM vaaparaDama | ivaihtamaivaihtaM vaa savaYmaetatxamasva jaya jaya k@NaabDae oImahadeva-SamBau ó iva%a AarmBa krnae sae pahlae ka sarsvataI-manXa – sarsvaita namastauByaM varde kamaVipaiNa | iva%armBaM kirzyaaima isai#BaYvatau mae sada ó gaayaXaI manXa – ~ BaUBauvaH svaH | Y tata saivatauvaYrNyama | e BagaaeY devasya DaImaih | iDayaae yaae naH pücaaedyaata |29 ihndU püaTaYnaa pauistaka

~ AnauvaadkþC samBavataH kiQna —aek, manXa, staaeXa, stauitayaaeM püaTaYnaa) paUrI hae óka Anauvaad ikyaa gayaa hE| ca:Uik ihndI maeM saMskŒtakœ kPY Sabd svataH hI Saaimala hEM, Anauvaad kI he janaadYna (kŒzNa), ibanaa (sahI) manXa, i/kyaa,AiDak AavaSyaktaa nahIM TaI| Aipatau, Baava samaJanae Bai£ kœ BaI jaae maere ãara paUjaa kI gaPY, vaae maerIkœ paScaata Bai£ ka rsa kþC AaEr hI haetaa hE | püaTaYnaa paUrI hae| na maEM Aavaahna jaanataa hU:, nai/kyaa maeM isa`fˆ pauillaMga ka püyaaega ikyaa gayaa hE, ivasajaYna, AaEr na hI paUjaa, parmaeÖr xamaa kreM|Ba£ naairyaa: va baalaa{: yaTaavata i/kyaa kae badla AaEr kaePY SarNa nahIM, taumhIM maerI SarNa hae, Psaila{kr ATaY paW.eM taae kŒpaa haegaI | [dahrNaaTaY –paUjaa k@Naa Baava sae maerI rxaa krae parmaeÖr!krtaa hU: kae maihlaa{: paUjaa krtaI h:U paW.e ! ———————————— gaNaeSa stauitapaivaiXakrNa-manXa – gajamauKa kae, jaae samasta püaiNayaaeM sae saeivata hE [sakae;~ ApaivaXa yaa paivaXa yaa ifr saBaI (ATaaYta kipatTa va jambaU fla kœ saar kae Kaanae vaalae kae ;iksaI BaI AcCI-baurI) AvasTaa kae gayaa huAa, jaae paavaYtaIpauXa, Saaek kœ ivanaaSa kœ karNa kae; ivaGnaeÖrBaI pauNwrIkaxa (kmala sae saundr nayanaaeM vaalae kœ carNakmalaaeM kae maEM namaskar krtaa h:U óivazNau) kae smarNa krtaa hE, vah baahr-Andr sae ————————————Sau# hae jaataa hE ó gau@ stauitaAasana-Saui# manXa – gau@ bü&a hE, gau@ ivazNau hE, gau@ iSava hE | gau@ saaxaatahe paRTvaI! taere hI ãara yae samasta laaek DaarNa ikyae parbü& hE, [na oI gau@ kœ ila{ namaskar ó ————————————hu{ hEM, he devaI, taU ivazNau ãara DaarNa kI huPY hE |AaEr devaI mauJae BaI DaarNa krae AaEr Aasana kae sarsvataI stauitapaivaXa krae ó jaae kmala, can/d yaa Aaesa kI ba:UdaeM kœ har-saIBaaega-manXa – safœd hE, jaae safœd vasXa pahnae hE; ijasakœ haTa vaINaa-stamBa sae sauSaaeiBata hE, jaae safœd kmala par Mhe gaaeivand, taumharI hI vastau taumheM hI samaipaYta krtaa baEQI hE; jaae bü&a, Acyauta (ivazNau), iSava va devataaAaeMhU:, püsaÆamauKa sae gühNa kreM| sae hmaeSaa sae hI vaindta hE, vah BagavataI sarsvataIcarNaamaRta-manXa – (maere) AZana kae samaUla naŸ kr mauJae bacaayae óAkala maRtyau kae hrnae vaalaa, saBaI vyaaiDayaaeM ka ————————————naaSa krnae vaalaa, ivazNaujaI ka carNaamaRta paIkr, devaI stauitapaunaYjanma nahIM haetaa (maaexa imala jaataa hE)| he savaYma¨lamayaI, he SauBaa, he sabakœ manaaerTa paUrexamaayaacanaa – krnae vaalaI | he SarNa laenae yaaegya, he iXanaeXaI, hejaae BaI Axar yaa pad galata hae gayae haeM AaEr jaae gaaErI, he naarayaNaI – tauJae püNaama hE ómaaXaa kI galataI hae gayaI hae, vaae saba he deva! xamaakreM ó jaae devaI saBaI maeM Sai£Vpa sae saMisTata (vyaapá) hE | [sae namaskar hE, [sae namaskar hE, [sae namaskarhe deva (devaI) ibanaa manXa, i/kyaa yaa Bai£ kœ BaI hE, namaskar hE, namaskar hE ójaae maere ãara paUjaa kI gayaI hE, vaae maerI (paUjaa, Hindu Prayer Book © 2003 Great India Publishers, Inc. 30

~ he mahalaxmaI, taumheM namaskar hE; namaskar hE taumheM, ivazNauipüya kae vandnaa; Ba£janaaeM kœ Aaoya AaEr he devataaAaeM kI BaI PYÖrI| he ivazNauipüyaa, taumheM var denaevaalae kae vandnaa, SauBa Sa¦r kae vandnaa namaskar hE; namaskar hE taumheM, he dyaa kI inaiDa ó (AipaYta krtaa h:U )ó ———————————— naarayaNa stauita ~ taIna naeXaaeM vaalae, saugainData (sauganDa kI tarh Saanta Aakarvaalae kae; Saezanaaga kI SaEyyaa par AÅSya, saUxma ikntau savaYvyaapá), sabakI pauizq va saaenae vaalae kae; pa$naaBa kae (ijanakI naaiBa sae paalana krnae vaalae (iSava) kae hma paUjana AipaYta saRizq ka kmala iKalataa hE); devataaAaeM kœ PYÖr krtae hEM (yajaamahe) | (pakœ hu{) KarbaUjae (kkw.I, kae; ivaÖ kœ AaDaar kae; gagana jaEsae (ivaSaala) taurPY) kI tarh maRtyau kœ banDana sae mau£ kre, kae; baadla kœ (jaEsae Syaama) rMga vaalae kae; SauBa (ikntau) AmaRtatva sae nahIM (mau£ kre) ó (paka AMgaaeM vaalae kae ; laxmaIpaita kae; kmala jaEsaI saundr huAa KarbaUjaa svataH hI baela sae qUq jaataa hE, ikntau Aa:KaaeM vaalae kae; yaaeigayaaeM kœ (hI) Dyaana maeM Aanae jaae ABaI paka nahIM, ijasaka samaya nahIM Aayaa, [sa vaalae kae; vandnaa hE savaYvyaapaI ivazNau kae; saMsaar kœ KarbaUjae kae taaew.nae maeM bahuta ddY haetaa hE) Baya kae hrnae vaalae kae; saba laaekaeM kœ {kmaaXa ———————————— naaTa kae (vandnaa AipaYta krtaa h:U ) ó hnaumaana stauita ———————————— mana kœ ivacaar kI tarh (taeja), pavana-sae vaega rama stauita vaalae, Pin/dyaaeM kae jaItanae vaalae, baui#maanaaeM maeM vairƒ, rama kœ ila{; Ba/d rama kœ ila{; can/d-sae (SaItala) vaayau kœ pauXa, vaanaraeM kœ JauNw kœ mauiKayaa, ({vaM) rama kœ ila{; bü&svaVpa (rama) kœ ila{ | rGau- oIrama kœ dUta (oI hnaumaana) kI SarNa laeM | kþla kœ saMrxak kœ ila{; (sabakœ) saMrxak (naaTa) ———————————— kœ ila{; saItaa kœ paita kœ ila{ namaskar hE ó AatmaapaYNama ———————————— kayaa, vacana, mana, Pin/dyaae, baui#, Aatmaa yaa pükŒita- M kŒzNa stauita svaBaava sae jaae jaae BaI kþC krtaa h:U vah saba kŒzNa kœ ila{; vasaudeva kœ pauXa kœ ila{; AaEr naarayaNa kœ ila{ samaipaYta krtaa h:U | devakI kœ pauXa kœ ila{, nandgaaepa (ãara paalae ga{) kþmaar kœ ila{; gaaeivand kœ ila{ namaskar hE ó taumhIM maataa AaEr taumhIM ipataa, taumhIM banDau AaEr taumhIM saKaa, taumhIM iva%a, taumhIM Dana, he deva, taumhIM maere vasaudeva kœ pauXa, deva, kšsa AaEr caaNaUr kae maarnae saba kþC, maere deva (hae) | vaalae kae, devakI kœ parma Aanand kae; jagata kœ ———————————— gau@ kŒzNa kae vandnaa (AipaYta krtaa h:U) ó AartaI payaYnta manXa – ———————————— kpaUr jaEsae gaaer, k@Naa kœ Avataar, saMsaar kœ saar, e iSava stauita sapaYraja kae har kI tarh pahnanae vaalae, hmaeSaa SamBau kae, [maapaita kae, devataaAaeM kœ gau@ kae vandnaa *dya-kmala maeM rhnae vaalae, paavaYtaI saihta Aapakae (AipaYta krtaa h:U ), jagata kœ karNa kae vandnaa; namana krtaa h:U | saa:pa kœ har pahnanae vaalae kae, paSauAaeM kae DaarNa (rxaa) krnae vaalae kae vandnaa; paSaupaita (paSauAaeM Bagavaana SamBau maMgalamaya hEM ; ijanakœ JaNwe par kI rxaa krnae vaalae) kae vandnaa | saUrja, can/d vaRzaBa (baEla) hE, vae ma¨lamaya hEM ; paavaYtaInaaTa AaEr Aigna VpaI taIna Aa:KaaeM vaalae kae vandnaa; ma¨lamaya hEM ; (paapa) hrnae vaalae (iSava) ma¨lataa kœ BaNwar hEM|31 ihndU püaTaYnaa pauistaka

Bagavaana ivazNau ma¨lamaya hEM ; ijanakœ JaNwe par ~ kraew.aMe saUyaaeMY kœ samaana püBaaSaalaI deva! maere saBaIga@w hE, vae ma¨lamaya hEM ; kmalanayana ma¨lamaya hEM kayaY sada hI baaDaarihta kreM |; Bagavaana (ivazNau) ma¨lataa kœ BaNwar hEM | savaYpüTama paUijata, gaNaaeM kœ ADyaxa (naetaa), paavaYtaIpauXa,Acyauta (jaae Apanae pad, sammaana, gairmaa sae igara na ivanaayak, parma maMgalaVpaI oIgaNaeSa kae maEM namaskarhae), kœSava, rama AaEr naarayaNa, kŒzNa, damaaedr krtaa hU: |(ijasakœ paeq par rssaI (damaa) ba:DaI hae, jabayaSaaeda nae baalakŒzNa kae [nakI Sararta kœ ila{ {k da:ta vaalae (gaNaeSa catauTaIY kae jaba caa:d gaNaeSajaIrssaI sae baa:Danaa caaha taae hr baar rssaI dae par h:saa taae gaNaeSajaI nae {k da:ta taaew.kr can/dmaaA¨ulaI CaeqI rh jaataI TaI), vasaudeva kœ pauXa, hir, kI Aaer fœška), ivaSaala SarIr vaalae, saaenae kœ rMgaoIDar, maaDava (maDau dEtya kae maarnae vaalae), gaaeipayaaeM vaalae, baw.e paeq vaalae, baw.I-baw.I Aa:KaaeM vaalae gaNanaayakkœ ipüya, janakpauXaI kœ naayak, oIramacan/d ka kae maEM vandnaa krtaa hU: |Bajana kreM, @i+maNaI kœ naayak oIkŒzNacan/d kaBajana kreM | staaeXa Aayau, PcCapaUitaY va Dana hetau püitaidna gaaErIpauXa,he janaadYna (kŒzNa), ibanaa (sahI) manXa, i/kyaa, ivanaayak, Ba£aeM ke Aaoya ka smarNa kre|Bai£ kœ BaI jaae maere ãara paUjaa kI gaPY, vaae maerIpüaTaYnaa paUrI hae| na maEM Aavaahna jaanataa hU:, na va/ktauNw, {kdnta, BaUrI (kalaI-paIlaI) Aa:KaivasajaYna, AaEr na hI paUjaa, parmaeÖr xamaa kreM| vaalae, gajava+XaM (haTaI kœ mauKa vaalae), lambaaedrAaEr kaePY SarNa nahIM, taumhIM maerI SarNa hae, Psaila{ (ivaSaala [dr vaalae), ivakq, ivaG®eÖr, DaUmüvaNaYk@Naa Baava sae maerI rxaa krae parmaeÖr! (Dau:{ kœ rMga vaalae), Baalacan/d, ivanaayak, gaNapaita, gajaanana – Pna baarh naamaaeM ka jaae taInaaeM sainDayaaeMsaba sauKaI haeM, saba svasTa haeM, saba Balaa deKaeM, kaePY (püataH, daepahr, Saama) maeM paaQ krtaa hE, [sae ivaG®aeMBaI duHKa ka BaagaIdar na hae | ka kaePY wr nahIM, püBau saba isa# kr detae hEM|svagaY Saanta hae ! Antairxa Saanta hae ! paRTvaI Saanta iva%aTaIY kae iva%a, Dana caahnae vaalae ka Dana,hae ! jala Saanta hae ! AaezaiDa (ijanamaeM fla AaEr pauXaaTaIY kae pauXa AaEr maaexaaTaIY kae maaexa ka laaBafÿla lagaeM) Saanta hae ! vanaspaita (ijanamaeM fÿla haetaa hE ónahIM, isafˆ fla lagaeM) Saanta haMe ! ivaÖdeva SaantahaeM ! PcCa{: Saanta haeM | /kaeDa Saanta hae | bü& gaNapaita staaeXa CH maasa japanae sae fla püapá haetaa hE,Saanta hae ! saba Saanta hae ! Saainta hI Saainta ! [sa saala Bar maeM isai#, PsamaeM kaePY saMSaya nahIM ómaerI Saainta kI vaRi# hae | paUNaY Saainta hae | paUNaY ————————————Saainta hae | paUNaY Saainta hae | iXaivaDa taapa kI sarsvataISaainta hae | ========================== he sarsvataI, he varda (var denae vaalaI), kamaVipaNaI (PcCaAaeM kI paUitaY krnae vaalaI), taumhare ila{ivastaRta Aaritayaa:, staaeXa, —aek namaskar hE | maEM iva%a ADyayana AarmBa krnae gaNaeSajaI vaalaa h:U, hmaeSaa maerI isai# hae óhe Gaumaavadar saUNw vaalae, ivaSaala SarIr vaalae, he Saarda, devaI, kaSmaIrpaur maeM rhnae vaalaI, namaskar! Hindu Prayer Book © 2003 Great India Publishers, Inc. 32

http://blog.practicalsanskrit.com	3066
http://translate.googleusercontent.com	21
http://feeds.feedburner.com	9
http://www.blogger.com	2
http://192.168.183.201	1

Hindu Prayer Book - Hindi

by Shashi Joshi on Feb 18, 2012

Accessibility

Categories

Tags

Upload Details

Usage Rights

5 Embeds 3,099

Statistics

Hindu Prayer Book - Hindi — Document Transcript