Časopis FAnn parfumerie v České republice ... www.fann.cz

1. jaro 2009
VII. ročník
Kdo měl „Incredible Day”?
FAnn pro UNICEF
Jak voní celebrity?
Znáte elixír mládí?
Škola líčení

3. editorial
Doufáme, že – stejně jako v uplynulém roce – nám i v tom letošním zachováte
přízeň a Vaše kroky povedou do našeho království vůní a krásy, o jehož
novinkách a akcích Vás opět budeme informovat na stránkách FAnn Infa.
V prvním letošním čísle se dozvíte, jak dopadl „Incredible Day“ s Escadou,
zjistíte, jak zapadají nové vůně do aktuálních módních trendů, najdete „elixíry
mládí“ a navíc – pošlete-li nám své postřehy a připomínky, co by Vás u nás příště
potěšilo, můžete získat i odměnu v podobě dárkové poukázky. To a ještě
mnohem víc najdete na následujících stranách.
Na shledanou u nás se těší
Ing. Radek Voňavka
za FAnn parfumerie
Obsah
4 HUGO Element – čím voní 40−41 Co nového u Luciano Soprani,
město? Představení nové vůně Morgan, Carla Fracci, Ferré
s Jonathanem R. Meyersem 42 Poradenské dny
6 Plamínek naděje zachránil celou La Prairie, Juvena a Piz Buin
školu! UNICEF a FAnn parfumerie 44−45 Znáte elixír mládí?
8 Nenechávejte své karty dřímat! Připravte svou pleť na jaro
Jaké slevy u nás můžete uplatnit? 46 Poklady made in Switzerland
10−11 „Incredible Day” Reportáž z velké Zlato a diamanty v La Prairie
ESCADA proměny 47 Poradenské dny Sisley
14 FAnn e-aukce a soutěž o 4 kazety 48 JUVENA Master Cream –
MOSCHINO spolehněte se na mistra
16 Dárky k nákupu 51 Jihlavská oáza relaxace
18 Móda sází na… růžovou barvu Pozvánka do kosmetického salónu
20 FAnn parfumerie pro čtenářky 52 Poradenské dny Matis, Lancôme,
Marianne Jak se nakupuje Biotherm, Clinique
s časopisem? 53 Co nového v salónech
22 Móda sází na… fialovou barvu Art of Beauty, Matis Paris
24 Dárky k nákupu 54 Matis DUO − čistota na maximum
26 Móda sází na… žlutou a bílou barvu 56−59 Od Koliby přes New York
na Styl a Kabo
28 Celebrity doporučují… Tipy hvězd
Rozhovor s vizážistou Ivo Špesem
na kosmetické novinky
60 Poradenské dny s vizážistkou
30 Dárky k nákupu
Lancôme, Clinique, Max Factor,
31 Novinky LALIQUE Make Up Factory
32 Móda sází na… modrou 62−63 Jarní vítr v kosmetické taštičce
a hnědou barvu
64 Tahák na dokonalé líčení
34 Dárky k nákupu Malá škola, jak vypadat dobře
36 Vůně (nejen) pro mladé 66 Kontakty
38 Dárky k nákupu
3
Na obálce: Tvář reklamní kampaně MOSCHINO Glamour FAnn Info 1/2009

4. rozhovor
HUGO Element -
čím voní město?
Každé město má svou specifickou
vůni – tak proč by vůně nemohla být
inspirovaná právě městem? Přesně tak
vznikla nová pánská HUGO Element,
kterou nám představí její tvář – irský
herec Jonathan Rhys Meyers.
Foto: Morgan White
duchou přímočarostí. Víte, já nejsem žádný
model, ráno, než vyjdu ven, tak mi stačí jen
5 minut, ale na dobrou vůni si potrpím. A pak,
líbí se mi, když pánská vůně není překombino-
vaná – to HUGO perfektně splňuje.”
Zapadá do Meyersových představ i nová
HUGO Element?
„Absolutně! Je inspirovaná velkoměstem
a stejně jako ona jsem i já zrozený pro město.
Mám rád Tokio, miluju Paříž, New York
i Lisabon a vždycky se rád vracím do Londýna.
„Mně se líbí čistá vůně rána, kdy se město
Města jsou pro mne věčnou inspirací.”
probouzí osvěžené noční sprškou a kdy jdu
skoro prázdnými ulicemi jen se svým psem.
Element odkazuje na čtveřici základních
Moc se mi líbila vůně Buenos Aires, kde jsme
elementů, ze kterých je stvořený náš svět.
natáčeli spot právě k této vůni. Možná to bylo
Ke kterému má nejblíž Jonathan?
i tím, že se tam sešel skvělý tým lidí, kterým šlo
„Určitě k ohni, ano – oheň je můj element.
o jedno – co nejlíp přenést atmosféru vůně
A taky mám rád jeho červenou barvu. Možná
do vizuální podoby.”
i proto mi vyhovuje vybírat si role, které na první
pohled nejsou bůhvíjak hrdinské, ale mají v sobě
Jonathan je už třetím rokem tváří vůní HUGO
obyčejnou odvahu, ctižádost a smysl pro dob-
světoznámé značky HUGO BOSS. Proč se
rodružství. V něčem jsou si podobné, ale záro-
rozhodl právě pro tuto spolupráci?
veň se od sebe i podstatně liší, stejně jako
„Nejsem typ, který by musel být ve všech
hodnoty značky HUGO, které jsou mi blízké.“
kampaních. Ale HUGO mě oslovil svojí jedno-
4 FAnn Info 1/2009

6. UNICEF & FAnn parfumerie
Plamínek naděje
zachrání celou školu!
Rovných 510 dětí z rozvojových zemí –
celá jedna pomyslná škola – získá díky vám očkování proti 6 smrtelným
nemocem – tuberkulóze, dětské obrně, spalničkám, tetanu, černému
kašli a záškrtu. Tedy pokud jste si během posledních dvou měsíců
loňského roku koupili ve FAnn parfumeriích UNICEF dárkovou sadu
ručně vyráběných svíček z přírodních materiálů. Každá z nich měla
hodnotu 200 Kč a pokrývala 1/3 vakcíny pro 1 dítě, která stojí 600 Kč.
Celkem se prodalo 1.530 sad, což převedeno
na peníze znamená, že se podařilo vybrat
306.000 Kč.
Spolu s další akcí loňského roku, kdy jste si během května a června
pořizovali ve FAnn parfumeriích malé plyšové medvídky – přívěšky,
se v roce 2008 podařilo získat dohromady 440.400 Kč,
které od nás obdrželi zástupci Českého výboru pro UNICEF.
Z rukou zástupce FAnn parfumerií
Patrika Požára převzala šek Už nyní můžeme slíbit, že v našem společném úsilí dělat pro děti
za akci „Plamínek naděje”
šťastnější a bezpečnější budoucnost budeme určitě pokračovat –
ředitelka Českého výboru pro UNICEF
s vaší velkou podporou – i v letošním roce.
Ing. Pavla Gomba.
Děkujeme vám!
6 FAnn Info 1/2009

8. služby FAnn parfumerií
Nenechávejte
své karty dřímat!
Máte je v peněžence a možná vás zatím nenapadlo, že s nimi můžete získat
zajímavou slevu i ve FAnn parfumeriích. Kromě FAnn Bonus Card z vlastního
věrnostního programu FAnn Bonus Klubu u nás totiž můžete uplatnit i další karty.
Členové programů STUDENT+ a PARTNER České spořitelny mají nárok na slevu 10% na veškeré zboží.
sleva O2 Benefit a O2 Extra na vybraný
Jste-li zákazníkem Telefónica O2, pak i vás se týká
sortiment ve výši 5 až 20%.
Mimoto u nás lze uplatnit i slevové karty CARTE a Bonus program Českých drah – o jejich konkrét-
ním využití se informujte přímo na prodejnách nebo na internetových stránkách našich partnerů.
I s kartami s logem Sphere card se můžete těšit na 10% slevy, pokud vlastníte V.I.P. Sphere card,
pak na sortiment vybraných značek to bude dokonce -15%.
Klienti Citibank, kteří mají Gold Citi kartu a jsou zařazeni do programu Privileges Citigold, si
ve FAnn parfumeriích mohou vybírat vůně a kosmetiku se slevou 10%.
Veškeré uvedené slevy se nevztahují na akční zboží či
na produkty již zlevněné.
Co darovat ? Pokud budete Napište nám
chtít, aby obdarovaný měl skutečně radost, své názory, dotazy či postřehy na e-mail:
nechte výběr dárku na něm. Vy mu nadělte info@fann.cz nebo na adresu centrály: FAnn
dárkový certifikát FAnn parfumerií. Ten je Retail, a. s., Jandáskova 24, 621 00 Brno. Tři
v současné době prezentován v novém nejzajímavější uveřejníme v letním čísle FAnn
designu, ale v platnosti nadále zůstávají Infa a odměníme je dárkovými certifikáty v hod-
i certifikáty původní, které notě 500 Kč. Proto nezapomeňte uvést své
můžete kdykoliv uplatnit jméno a adresu (pokud je nebudete chtít v pří-
při svém nákupu u nás. padě ocenění zveřejnit, budeme to respektovat).
8 FAnn Info 1/2009

10. reportáž
„INCREDIBLE DAY“
aneb Velká ESCADA proměna
Znáte vůni – lahůdku? Jednou takovou je
Incredible Me – vzrušující kompozice, za je-
jímž vznikem stojí příběh, který se odehrál
v thajské kavárně Chiang Mai při podávání
dezertu. Lahodné tiramisu tu bylo servírováno
na talířku ozdobeném nádherným a voňavým
květem orchideje, po které je kavárna
pojmenována. A právě tato kombinace
inspirovala tvůrce k vytvoření pozoruhodné
dámské vůně.
Pokud jste jejímu jedinečnému kouzlu také podlehly
a rozhodly se během loňského října právě pro ni
a navíc odpověděly na otázku „Kolik přípravků Escada
se v roce 2007 prodalo ve FAnn parfumeriích?“,
pak jste mohly být jednou z vítězek „Incredible Day“.
Nejpřesněji se k cifře 3.690 ks přiblížily studentka Hana
Dudková z Poděbrad, prodavačka Martina Kozurková
z Bohumína a servírka Denisa Nedbálková z Karviné,
kterým se 21. listopadu dostalo
zasloužené odměny v podobě
„Incredible Day“ v pražském Studiu
Wella.
Tým složený z kadeřníků, vizážistky
a stylistky vykouzlil ze tří dívek pů-
vabné mladé dámy, které si splnily
svůj dětský sen být alespoň na chvíli
princeznou či modelkou. Ostatně,
posuďte na fotografiích sami, jak jim
po před to slušelo.
Vítězka získala šaty značky ESCADA

11. reportáž
Chcete-li také zažít takový svůj „Incredible Day“, byť třeba v trochu jiné
formě, pak stačí jen přivonět k ESCADA Incredible Me, kterou najdete
ve všech FAnn parfumeriích.
A nezapomeňte, že i pro letošní léto připravila značka Escada svou
oblíbenou limitovanou módní vůni. Pro rok 2009 dostala jméno OCEAN
LOUNGE a nese se ve znamení letních radovánek na pláži, kde nesmí
chybět ani hříšně dobré drinky z místního stylového bambusového baru.
po před
před po
Účesy: Studio Wella – Petr Novák, Jiří Špilar a Marek Syřiště
(vlasové přípravky Wella Professionals)
Make-up: Linda Wassermandlová (dekorativní kosmetika Trucco)
Oblečení: ESCADA (model pro vítězku) a svatební salón Maggie
Obuv: ESCADA
Foto: Luboš Wišniewski
11
FAnn Info 1/2009

12. 009
řezna 2
o 29.b
d
y od 9.
rodukt
rané pob.
vyb zás
latí na
Akce p o vyprodání
d
nebo
www.fann.cz

14. www.fann.cz
FAnn e-aukce
Pro mnohé je FAnn e-aukce nejzábav-
nější způsob, jak nakupovat parfémy
na internetu. Každý den jsou do aukce
zařazeny vůně, kosmetické přípravky
i módní doplňky, o které si můžete
zahrát s ostatními zákazníky. Na rozdíl
od jiných aukcí, kde většinou dražíte již
použité zboží, ve FAnn aukci jsou dra-
ženy pouze nové a originální výrobky.
Proč nakupovat vůně a kosmetiku v e-aukci: Systém dražení je velmi jednoduchý.
• platíte jen tolik, kolik si sami určíte Vyberete si z dražených věcí a zvolíte maxi-
• ušetříte oproti běžné ceně výrobku mální cenu, za kterou jste ji ochotni koupit.
• poštovné je zcela ZDARMA Počítač pak za vás sám přihazuje minimální
• zásilku expresně doručíme do 24 h částku (většinou 20 Kč) a informuje vás
• sbíráte FAnníky – věrnostní body e−mailem o průběhu aukce. Pokud se chcete
k vydražené položce lépe seznámit s e-aukcí, připravili jsme pro vás
• dostanete vzoreček vůně ZDARMA. videonápovědu.
SMS soutěž
Po odeslání správné odpovědi na jednoduchou otázku budete zařazeni
do slosování o čtyři dárkové kazety MOSCHINO Funny!
Otázka: Platí se ve FAnn e-aukci poštovné?
Nápovědu hledejte na www.fann.cz. Odpověď zašlete ve formě SMS na telefonní číslo 736 325 325 ve tvaru:
FM1 ANO váš-email nebo FM1 NE váš-email. Cena SMS je stejná jako běžná SMS dle vašeho tarifu u mobilního
operátora. Odpovědi posílejte do 10. 5. 2009, výherci budou zveřejněni na www.fann.cz. Účastí v soutěži
vyjadřujete souhlas s využitím vašeho e-mailu k marketingovým účelům společnosti FAnn Retail, a. s.
14 FAnn Info 1/2009

16. DÁRKY
dárky k nákupu
Zakoupíte-li jakékoliv produkty nové vůně Při koupi nové
MOSCHINO Glamour nad 1.000 Kč, obdržíte k nim vůně LUCIANO
ZDARMA dárkovou kabelku s miniatu- SOPRANI D Soir
rami vůně (EdP 5 ml), sprchového obdržíte od 15. 3.
gelu (25 ml) a tělového mléka (25 ml). ZDARMA parfémo-
vané tělové mléko
LUCIANO
SOPRANI D Soir
(75 ml).
Ke každému nákupu nové vůně
CARLA FRACCI Hamlet obdržíte
ZDARMA parfémované tělové mléko
(50 ml).
Akce platí ve vybraných FAnn parfumeriích.
S nákupem nové
vůně BRUNO
BANANI Magic Woman nad 600 Kč obdržíte
K únorovému ZDARMA lesk na rty BRUNO BANANI.
nákupu parfé-
mové vody
Perles de LALIQUE
(100 ml) získáte ZDARMA černou
kosmetickou taštičku a tělové
mléko Perles de LALIQUE (100 ml),
pokud zvolíte Perles de LALIQUE EdP 50 ml,
pak se můžete těšit na parfémované tělové
mléko Perles de LALIQUE (100 ml).
Akce platí ve vybraných FAnn parfumeriích:
BRNO – OD Centrum, ČESKÉ BUDĚJOVICE – IGY Centrum,
OLOMOUC – Olympia Olomouc, OSTRAVA – OC Laso,
S nákupem přípravků značky VERSACE nad
PRAHA – DBK, Dům módy, OC Šestka, Palác Flóra.
1.500 Kč získáte exkluzivní kolekci miniaturek
Podrobné adresy naleznete v kontaktech.
(5 x 5 ml) dámských i pánských vůní téže značky.
16 FAnn Info 1/2009

18. vůně
MÓDA SÁZÍ NA.…
RŮŽOVOU
Každá sezóna s sebou přináší nové barvy – pro letošní jaro jsou to odstíny
růžové, fialové, bílé a žluté, modré a hnědé. Jaké k nim doladit vůně? Inspirujte
se na našich „módních“ stránkách.
1 2 4
3
5
6
1 ESCADA Ocean Lounge EdT 30 ml za 990 Kč, EdT 50 ml za 1.390 Kč, EdT 100 ml za 1.840 Kč
2 LACOSTE Love of Pink EdP 30 ml za 1.099 Kč, EdP 50 ml za 1.499 Kč, EdP 90 ml za 1.999 Kč
3 JIL SANDER Style Soft EdT 50 ml za 1.400 Kč, 75 ml za 1.750 Kč 4 MAX MARA Le Parfum
EdP 30 ml za 1.290 Kč, EdP 50 ml za 1.950 Kč, EdP 90 ml 2.450 Kč 5 CALVIN KLEIN Euphoria
Spring Temptation EdP 30 ml za 1.150 Kč, EdP 50 ml za 1.600 Kč, EdP 100 ml za 2.150 Kč
6 MARINA DE BOURBON Pink Princesse EdP 30 ml za 990 Kč, EdP 50 ml za 1.490 Kč
18 FAnn Info 1/2009

20. exkluzivní večer ve FAnn parfumeriích
FAnn parfumerie pro čtenářky
Některý časopis koupíte, prolistujete a odložíte, ale
Marianne přečtete jedním dechem a navíc s ní můžete
i výrazně ušetřit. Jak? Přece při speciální akci pouze pro
čtenářky Marianne, která se vloni 13. listopadu konala ve
vybraných FAnn parfumeriích v Čechách i na Slovensku.
Pokud jste se zaregistrovali na www stránkách časopisu, pak jste
mohli spolu s doprovodem strávit báječný podvečer v našem
voňavém království, seznámit se s aktuálními novinkami v kosme-
tice, získat tipy na to, jak se správně líčit, ale hlavně nakoupit si
s 25% slevou všechno, co lze najít v našem sortimentu.
Celkem využilo tak lákavé nabídky bezmála devět stovek dívek a žen,
které nakoupily každá v průměru 3 výrobky. Projevily se i blížící
Vánoce, takže kromě dámských vůní a kosmetiky myslely zákaznice
i na své mužské protějšky.
K nejprodávanějším produktům patřily jednoznačně dárkové kazety,
kde za cenu vůně našli obdarovaní i něco navíc – třeba sprchový
gel, tělové mléko nebo jiný dárek. Zájem byl i o make-upy, řasenky
a ochrannou kosmetiku na hory – přece jen už ťukala na dveře zima
a s ní spojené radovánky.
I v letošním roce se budou konat podobné akce pro čtenářky
exkluzivních titulů Elle a Marianne, protože se setkaly s obrovským
nadšením. Tak nezapomeňte číst své oblíbené časopisy pečlivě –
a brzy zase nashledanou!
20 FAnn Info 1/2009 Na protější straně: NOVINKA, v nabídce od března

22. vůně
MÓDA SÁZÍ NA.…
FIALOVOU
6 5
1
2 3 4
1 VERSACE Crystal Noir EdT 30 ml za 1.099 Kč 2 AIGNER Starlight EdP 30 ml za 990 Kč,
EdP 60 ml za 1.390 Kč, EdP 100 ml za 1.790 Kč 3 LOLITA LEMPICKA EdP 30 ml za 1.200 Kč,
EdP 50 ml za 1.790 Kč, EdP 100 ml za 2.450 Kč 4 LALIQUE Amethyst EdP 50 ml za 1.890 Kč,
EdP 100 ml za 2.740 Kč 5 SERGIO TACCHINI Be-st EdT 30 ml za 799 Kč, EdT 50 ml za 1.090 Kč,
EdT 100 ml za 1.390 Kč 6 BULGARI Omnia Améthyste EdT 25 ml za 1.199 Kč, EdT 40 ml
za 1.499 Kč, EdT 65 ml za 1.899 Kč
22 FAnn Info 1/2009

24. dárky k nákupu
Pokud si od 9. do 20. 3. koupíte novou dámskou vůni
UNGARO Party (50 ml nebo 90 ml), získáte k ní
ZDARMA módní přívěšek.
Od 13. do 26. 4. se ke každému nákupu dvou přípravků CLINIQUE,
z nichž jeden je z péče, můžete těšit na dárek v podobě jarní
kosmetické taštičky obsahující: oční krém All About Eyes Rich
(7 ml), peeling 7 Day Scrub (30 ml), hydratační emulzi DDML
(30 ml), lesk na rty Long Last Glosswear a řasenku High
Impact Mascara.
Elegantní dámské hodinky
MARINA DE BOURBON
budou vaší odměnou
za nákup vůní téže
francouzské značky.
Při koupi toaletní vody SALVATORE
FERRAGAMO Tuscan Soul
(40 ml nebo 75 ml či 125 ml)
dostanete ZDARMA sprchový gel
(150 ml) parfémovaný touto vůní.
K březnovému nákupu novinky
– toaletní vody SALVATORE
FERRAGAMO Incanto Bliss
(50 ml) obdržíte tělové
mléko (50 ml). Pokud si ale
od 14. 4. do 20. 4 zakoupíte tuto vůni (EdT 90 ml),
pak se můžete těšit na letní dámskou tašku.
Během března dostanete ke každému
nákupu SALVATORE FERRAGAMO
F for Fascinating parfémované tělové
mléko (50 ml), kdežto v dubnu si
při koupi téže toaletní vody (90 ml)
obohatíte sbírku doplňků
o trendy náhrdelník značky
SALVATORE FERRAGAMO.
24 FAnn Info 1/2009

26. vůně
MÓDA SÁZÍ NA.…
ŽLUTOU A BÍLOU
2
3
1
5
6
4
1 LALIQUE White EdT 75 ml za 1.850 Kč, EdT 125 ml za 2.650 Kč 2 MARC JACOBS Daisy
EdT 50 ml za 1.590 Kč, EdT 100 ml za 2.250 Kč, EdP 50 ml za 2.000 Kč 3 PAL ZILERI Lab i-white
EdT 40 ml za 890 Kč, EdT 75 ml za 1.290 Kč 4 JIL SANDER Sun EdT 30 ml za 750 Kč,
EdT 75 ml za 1.100 Kč 5 JIL SANDER Style EdP 30 ml za 1.100 Kč, EdP 50 ml za 1.600 Kč,
EdP 75 ml za 1.950 Kč 6 LAURA BIAGIOTTI Donna EdP 30 ml za 1.099 Kč, EdP 50 ml za 1.499 Kč,
EdP 75 ml za 1.999 Kč
26 FAnn Info 1/2009

28. tipy hvězd
Celebrity doporučují
Rafael Nadal Eva Longoria Jonathan Rhys Meyers
pro LANVIN L’ homme Sport pro L’Oreal Paris pro HUGO Element
Bude-li mít sympatický Evinou nejznámější rolí je Kdo by řekl do irského
Španěl letošní rok stejně Gabrielle ze Zoufalých kluka, že z něj bude fil-
úspěšný, jako měl ten loň- manželek a jen málokdo mový a televizní herec?
ský, pak bude i tentokrát by asi do ní řekl, že má za S blížícími se Kristovými
králem všech profesionál- sebou vysokoškolská stu- lety má za sebou Jonathan
ních tenistů. Nejen, že mu dia technického zaměření nejednu stěžejní roli posu-
v uplynulých 12 měsících s aprobací na mechaniku nující ho stále blíž k nejzá-
patřila vítězství na Roland pohybu těles. Eva překva- řivějším hvězdám filmo-
Garros, ve Wimbledonu puje i jinak – zatímco její vého nebe. Po spolupráci
i na olympiádě, ale záro- hrdinka si libuje ve svá- s Woodym Ellenem (Match
veň vystřídal na pomysl- dění mužských objektů, Point) a druhé sérii i u nás
ném bílém trůnu svého ona sama je momen- oblíbeného seriálu Tudo-
rivala Rogera Federera tálně šťastnou manžel- rovci se jeho pozornost za-
a stal se i evropským kou a kdyby neměla ve měřila na historické drama
sportovcem roku. smlouvě zakázáno otěhot- (Útěk z Huang Shi), téměř
Dvaadvacetiletý sympa- nět, asi už by měla kulaté pohádkový příběh (Melo-
ťák okouzluje nejen na bříško. Zatím se ale může die mého srdce) i na čistě
kurtu s raketou a míčky, stále pyšnit svými sexy akční podívanou (From
ale coby pohledný muž křivkami – ostatně ne ná- Paris with Love). Jedné
se těší i přízni paní a dívek hodou byla už několikrát roli ale zůstává věrný na-
napříč celým světem. vyhlášena jednou z nejpů- pořád – i v letošním roce
A Rafael dobře ví, jak vabnějších žen planety – je tváří pánských vůní
o sebe pečovat – i proto a že je to fakt, přesvědčuje značky HUGO BOSS
se stal tváří nové pánské i z reklamy na řasenku a objevuje se i v nejnovější
„tenisové“ vůně Lanvin Extra Volume Collagene kampani HUGO Element.
L’ homme Sport. od L’Oreal Paris.
28 FAnn Info 1/2009

30. dárky k nákupu
Pokud se rozhodnete pro kteroukoliv z vůní KYLIE MINOGUE,
získáte k ní ZDARMA stylové rukavičky a zrcátko.
Neplatí v případě nákupu parfémovaného deodorantu.
K nákupu pánské vůně DAVIDOFF Adventure
(50 ml a větší, vč. dubnové novinky Amazonia)
obdržíte ZDARMA stylovou tašku přes rameno
nebo baterku.
K nákupu jakékoliv vůně Při nákupu EdT 50 ml (60 ml)
JIL SANDER (50 ml a více, mimo vůní značek REPLAY, CHRISTINA
novinku Style Soft) dostanete AGUILERA, NAOMI CAMPBELL, BRUNO BANANI, MEXX
ve vybraných parfumeriích do 31. 3. nebo PUMA získáte kupón v hodnotě 250 Kč na další
jako DÁREK přípravek LANCASTER nákup EdT jakékoli velikosti těchto vůní. *
Sun Care dle vašeho výběru.
*Kupón obdržíte k nákupu od 16. 2. do 15. 3. 09.
Platnost kuponů je do 31. 3.09.
Při jakémkoliv nákupu přípravků
značky LAURA BIAGIOTTI
si navíc odnesete jako dárek
sprchový gel (50 ml) a tělové
mléko (50 ml) vůně Laura
téže značky.
Při nákupu libovolného make-upu LANCÔME
od 23. 2. do 9. 3. získáte na vybraných FAnn
parfumeriích ZDARMA
černobílou kosmetickou
taštičku.
K únorovému a březnovému nákupu dvou libovolných přípravků
JUVENA OF SWITZERLAND si můžete vybrat třetí produkt ZDARMA - Juvedical Eye Cream
(15 ml) v hodnotě 1.899 Kč nebo Juvenance Lip Deliner (10 ml) v hodnotě 799 Kč.
30 FAnn Info 1/2009

31. novinky LALIQUE
Pánové, vsaďte si na svěží bílou
a sáhněte po nové vůni LALIQUE
White. Citrusová kompozice s kořeni-
tým podtónem je sestavena z tama-
rindu, bergamotu, citrónových lístků,
bílého pepře a muškátových oříšků.
Neobvyklou kaskádu svěžích a pikant-
ních tónů uzavírá klasický dotek ambry,
cedrového dřeva a nepatrná stopa
pižma, která LALIQUE White propůj-
čuje neodolatelně smyslný podtext.
Jejímu charakteru odpovídají i čisté
linie bělostného flakónu, který byste si
měli schovávat před svými partnerkami
– nebo vám tahle vůně bude podezřele
rychle ubývat!
EdT 75 ml za 1.850 Kč
EdT 125 ml za 2.650 Kč
deo stick 75 g za 890 Kč
Luxusní vůně Perles de LALIQUE
s sebou přináší nekonvenční a váš-
nivou ženskost vyjádřenou jemným
a přitom smyslným charakterem,
který dovede zamotat hlavu nejed-
nomu muži. Proplétají se zde vzácná
čistota bulharských růží s bourbon-
ským černým pepřem a sametovým
dotekem kosatce, hloubkou kašmí-
rového dřeva a opojností cypřiše.
K absolutní dokonalosti dovádí
Perles de LALIQUE flakón inspiro-
vaný křišťálovou dózou na kaktusový
pudr od Reného Lalique, jehož okraje
připomínají onyxové hroty kaktusu.
EdP 50 ml za 1.870 Kč
EdP 100 ml za 2.480 Kč
31
FAnn Info 1/2009

32. vůně
MÓDA SÁZÍ NA.…
MODROU A HNĚDOU
1 2 3
4 5 6
1 SERGIO TACCHINI Experience Sailing EdT 100 ml za 799 Kč 2 SERGIO TACCHINI Experience
Discovery EdT 100 ml za 799 Kč 3 JIL SANDER Style Essence EdP 30 ml za 1.300 Kč,
EdP 50 ml za 1.800 Kč 4 DOLCE&GABBANA the one for Men EdT 30 ml za 1.199 Kč, EdT 50 ml
za 1.499 Kč, EdT 100 ml za 1.999 Kč 5 DAVIDOFF Adventure Amazonia EdT 100 ml za 1.400 Kč
6 HUGO BOSS BOSS Pure EdT 30 ml za 1.190 Kč, EdT 50 ml za 1.490 Kč, EdT 75 ml za 1.890 Kč
32 FAnn Info 1/2009

34. dárky k nákupu
Elegantní společenskou kabelku AIGNER získáte ZDARMA k nákupu vůní Aigner nad 1.000 Kč.
Při každém nákupu toaletní vody nebo vody po holení
značky POLICE získáte
od 1. 3. ZDARMA
cestovní taštičku
Při koupi přípravků
téže značky.
z pánských linií Boss No. 6,
Boss No. 6 Platinum, Boss
Pure, Hugo Man a Hugo XY
či z dámských linií Boss
Femme, Boss Woman,
Hugo Deep Red a Hugo XX
Při koupi jakékoliv značky HUGO BOSS nad
toaletní vody z linií 1.500 Kč obdržíte ZDARMA
ROBERTO CAVALLI praktický deštník
Just HER nebo HUGO BOSS BOSS.
Just HIM dostanete
buď elegantní
černou nákupní
kabelu nebo tašku
na notebook.
Při koupi jakékoliv vůně
značky FERRÉ nad 1.000 Kč
obdržíte buď praktický skládací
deštník nebo módní kšiltovku
pískové barvy či trendy růžovou
kabelku.
34 FAnn Info 1/2009

36. vůně
(NEJEN)
PRO MLADÉ
Patříte k sobě a nic vás nemůže rozdělit? Pak to můžete podtrhnout i stylovými
vůněmi, které tvoří dokonalý pár:
4
3
5
1 2
6
1 BRUNO BANANI Magic Man EdT 30 ml za 405 Kč, EdT 50 ml za 690 Kč 2 BRUNO BANANI
Magic Woman EdP 30 ml za 830 Kč, EdT 20 ml za 405 Kč, EdT 30 ml za 675 Kč, EdT 50 ml
za 950 Kč 3 REPLAY for her EdT 20 ml za 440 Kč, EdT 40 ml za 660 Kč, EdT 60 ml 910 Kč
4 REPLAY for him EdT 30 ml za 440 Kč, EdT 50 ml za 660 Kč, EdT 75 ml za 910 Kč 5 DAVID
BECKHAM Signature for Her EdT 15 ml za 390 Kč, EdT 30 ml za 620 Kč, EdT 50 ml za 790 Kč,
EdT 75 ml za 1.040 Kč 6 DAVID BECKHAM Signature for Him EdT 30 ml za 620 Kč, EdT 50 ml
za 790 Kč, EdT 75 ml za 1.040 Kč
36 FAnn Info 1/2009

38. dárky k nákupu
Od 10. do 20. března obdržíte k nákupu
dvou libovolných přípravků LANVIN
L´Homme Sport ZDARMA sadu
tenisových míčků.
Koupíte-li si novou toaletní vodu MORGAN Psychedelice
(35 ml, 60 ml nebo 100 ml), můžete se těšit na módní
tyrkysové pareo MORGAN.
K únorovému
nákupu libovol-
ného přípravku
značky PIZ BUIN
mountain range
získáte ZDARMA Ke každému nákupu
praktickou značky PAL ZILERI
hřejivou šálu. získáte ZDARMA
svíčku PAL ZILERI.
Akce platí od 1. 3.
S každou koupí nové vůně
BALDESSARINI Strictly Private
nad 1.300 Kč dostanete od 16. 2. ZDARMA ručník Baldessarini.
S jakýmkoliv nákupem toaletní
vody nebo vody po holení
Červená kšiltovka FERRARI bude SERGIO TACCHINI dostanete
vaším dárkem při nákupu ZDARMA módní kšiltovku
vůní značky FERRARI nad téže značky.
1.200 Kč.
38 FAnn Info 1/2009

40. co nového u
V nové dámské LUCIANO SOPRANI
D soir se skrývá barvitý a omamně
voňavý příběh ženy se všemi jejími ma-
lými tajemstvími, touhami, láskami
a sny. Hřejivý akord exotického koření
proplétají jako barevné stužky květy
magnólií, růží, frézií a otočníku. La-
hodná šťáva zralých broskví a svěžest
černého rybízu získavají díky kořeni ko-
satce a ambře na novém rozměru,
který je zárukou absolutní a neodo-
latelné svůdnosti, jakou žena D soir
naprosto přirozeně disponuje.
NOVINKA, v nabídce od března.
EdP 50 ml za 1.399 Kč
EdP 100 ml za 1.699 Kč
Barvitý vodopád frézií, jasmínu
a magnólií spolu s neodolatelným
koktejlem zelených mandarinek, gra-
nátových jablek a exotické kumbawy,
to vše doplněno barvami, které vám
připomenou, že život rozhodně není
nuda – taková je nová dámská
MORGAN Psychedelice. Nekonvenční
vůně míří ke všem módou „posedlým“
a dynamickým dívkám – tedy právě
k vám!
EdT pen spray 8 ml za 249 Kč
EdT 35 ml za 699 Kč
EdT 60 ml za 999 Kč
EdT 100 ml za 1.499 Kč
40 FAnn Info 1/2009

41. co nového u
On nebo ona? A co na tom záleží! Být
či nebýt Hamletem rozsekla famózní
italská primabalerína CARLA FRACCI
jednou pro vždy, když se do něj na
prknech znamenajících svět sama
mistrovsky převtělila. Baletní hvězda
první kategorie, která je domovem
v milánské La Scale, je jednou z nej-
uznávanějších interpretek klasického
baletního repertoáru, ale často a ráda
se účastní i revolučních tanečních
spektáklů, mezi něž bezesporu patří
i její ztvárnění Hamleta. Právě tato
role inspirovala i její nejnovější vůni
Hamlet, jenž zachycuje jedinečnost
okamžiku pomocí vyvážené kompozice
svěžích citrusových a zelených tónů
s květy magnólií a pivoněk podkresle-
nými kořenitým akordem bílého pepře
a půvabem exotických dřev. Hamlet
pro muže i pro ženy je jedinečným
elixírem, jaký tu ještě nebyl.
EdP 30 ml za 1.699 Kč
Stejně jako se rozvíjí poupě do nád-
EdP 50 ml za 2.299 Kč
herné růže a jako se z děvčátka stává
žena, právě tak se probouzí ke svému
voňavému životu nová dámská vůně
FERRÉ Rose Princesse.
Smyslná harmonie růží se v ní snoubí
s lahodností španělských pomerančů,
divokých ostružin a zeleného jablka,
kterým na svěžesti propůjčuje sicilský
bergamot a na eleganci dodává šeřík
a australský santál. Romanticky laděná
vůně osloví všechny dívky, jimž už
chybí jen krůček k dospělosti.
EdT 30 ml za 999 Kč
EdT 50 ml za 1.399 Kč
EdT 100 ml za 1.999 Kč
41
FAnn Info 1/2009

42. setkání s péčí
Poradenské dny
péče o pleť ve FAnn parfumeriích
Během března se můžete při poradenských dnech
zeptat odborně vyškolených poradkyň La Prairie
na péči o pleť a navíc k nákupu nejméně dvou
libovolných přípravků, kdy jejich celková hodnota (po odečtení všech
slev) bude min. 5.000 Kč, získáte Skin Caviar Luxe Cream 5 ml a Extrait
březen of Skin Caviar Firming Complex 15 ml v bílé kosmetické taštičce.
9. března OC Nisa, České mládeže 456
LIBEREC
9. – 15. března Palác Flóra, Vinohradská 149
16. – 22. března Dům módy, Václavské nám. 58
PRAHA
18. – 20. března Kotva, nám. Republiky 8
duben
14. dubna IGY Centrum, Pražská tř. 24
ČESKÉ BUDĚJOVICE
13. – 19. dubna Dům módy, Václavské nám. 58
20. – 26. dubna Palác Flóra, Vinohradská 149
PRAHA
22. – 24. dubna Kotva, nám. Republiky 8
květen
11. května OC Nisa, České mládeže 456
LIBEREC
11. – 17. května Palác Flóra, Vinohradská 149
12. – 14. května Kotva, nám. Republiky 8
PRAHA
18. – 24. května Dům módy, Václavské nám. 58
březen
2. – 3. března nám. Svobody 4
BRNO
9. března OC Nisa, České mládeže 456
LIBEREC
18. – 20. března Kotva, nám. Republiky 8
PRAHA
Informace o dalších akcích FAnn parfumerií v ostatních městech ČR naleznete na našich internetových stránkách: www.fann.cz/
parfumerie/liceni-poradenstvi/
42 FAnn Info 1/2009

44. péče o pleť
Znáte elixír mládí?
2
1 4 5 6
3
3 CLINIQUE Youth Surge SPF 15 krém ve třech
Rozhodně se nemusíte jako legendami
variantách dle typu pleti prodlužuje mládí a krá-
opředený „pekařův císař“ spoléhat na po-
su pleti a zároveň ji důmyslně chrání před ne-
chybné alchymisty, abyste si mohli dopřát gativním vlivem slunečního záření. Testován
skutečné elixíry mládí. Užijte si je po na alergii. 100 % neparfémován. 50 ml za 1.590 Kč
dlouhé a únavné zimě – a vaše pokožka 4 LANCÔME Teint Rénergie Lift R.A.R.E.TM se
se rozzáří novou vitalitou a půvabem. inspiroval nejnovějšími technikami liftingu
z oblasti plastické chirurgie a nyní ji převtěluje
1 LANCÔME Rénergie Morpholift R.A.R.E.TM do make-upu nové generace, díky němuž do-
chází ke zpevnění a omlazení pleti. 30 ml za 1.400 Kč
je sérum pro okamžité vypnutí kůže a intenzivní
remodelaci kontur obličeje, jehož účinek trvá 5 CLINIQUE Turnaround Instant Facial je pěti-
po celý den. 25 ml za 3.100 Kč minutová maska zaměřená na dosažení prozá-
2 SISLEY Instant Perfect – protivrásková řené pokožky. Kombinace fyzické a chemické
exfoliace dosahuje výsledku srovnatelného
gelová emulze s vyhlazujícím a matujícím
s profesionální mikrodermabrazí, aniž by došlo
účinkem, která slouží ke korekci nedostatků
k podráždění pleti. 75 ml za 1.190 Kč
pokožky. 20 g za 1.200 Kč
44 FAnn Info 1/2009

45. péče o pleť
7 8 9 10
6 MATIS Paris SOS Nutri+ intenzivně hydratuje opálení. Může být aplikován také na obličej.
a zároveň zjemňuje pokožku celého těla. Díky 200 ml za 2.990 Kč (NOVINKA, v nabídce od března)
jeho příjemné vůni pro vás bude každá apli- 9 SISLEY Super Fluide Solaire Corps SPF 30 UVA
kace po sprše či koupeli příjemnou relaxací. vás naladí k opalování svou jemnou mléčnou kon-
200 ml za 2.999 Kč zistencí aplikovatelnou pouhým stisknutím rozpra-
7 JUVENA of Switzerland Renewing Serum šovače. Intenzivně chrání před škodlivým UVA
zářením a a hydratuje pokožku. 150 ml za 2.990 Kč
představuje první pomoc pro unavenou, dehy-
(NOVINKA, v nabídce od dubna)
drovanou a podrážděnou pleť jakéhokoliv typu
10 LA PRAIRIE Skin Caviar Intensive Ampoule
i věku. Díky technologii SkinNova Technology
se jí dostane intenzivní péče, která podpoří Treatment je pro unavenou pokožku doslova
a urychlí celkovou regeneraci pokožky a dodá infuzí energie na bázi nejexkluzivnějšího kaviá-
jí vše, co aktuálně potřebuje. 30 ml za 3.899 Kč rového ošetření. Intenzivní kúra s sebou přináší
8 SISLEY Super Soin Apres – Soleil je svěží, dynamicky pracující látky, které okamžitě
po aplikaci pomáhají redukovat drobné linky
lehce vstřebatelný mléčný krém bez oleje.
Okamžitě zklidňuje a chladí. Pokožce dodává a vrásky, viditelně vyhlazuje a vypíná pleť.
potřebnou hydrataci, regeneruje ji a prodlužuje 6 x 2 ml za 15.790 Kč
45
FAnn Info 1/2009

46. zlato a diamanty v La Prairie
POKLADY
MADE IN SWITZERLAND
dobí nás jako vzácné šperky, ale
Z dovedou také bojovat s časem.
Řeč je o zlatě a diamantech,
jejichž moc pomáhá v exkluzivních
přípravcích La Prairie pozastavit ne-
úprosný tikot hodin, které odměřují
mládí, svěžest a vitalitu naší pokožce.
Skin Caviar Crystalline Concentre Cellular Radiance Concentrate Pure Gold
Jednou z novinek La Prairie je mimořádné Supersérum obsahuje 24 karátové koloidní
sérum propojující v sobě blahodárný vliv Ka- zlato, které umožňuje „rozpustit“ do pleti
viárového extraktu působícího jako životodárný nepatrné částečky vzácného kovu a vytvořit
koktejl, který navrací pleti elasticitu a zpevňuje tak zdravím a vitalitou zářící vzhled. Omlazující
ji, s diamantovými krystalky, jenž odrážejí světlo efekt násobí komplex tekutých krystalků
a tím intenzivně rozjasňují pleť. S jeho pomocí a pigmentů odrážejících světlo. Stačí jediná
se pokožka zbavuje odumřelých buněk a pig- kapka a vaše pokožka je opět zpevněná,
mentových skvrn, aby se znovu rozzářila přiro- pružná a vyzařuje mladistvý jas.
zeným mladistvým jasem. 30 ml za 9.200 Kč 30 ml za 14.990 Kč
46 FAnn Info 1/2009

47. SISLEY – poradenské dny
SISLEY poradenské dny
ve FAnn parfumeriích
Přijďte se nalíčit a nechat si odborně poradit
od Sisley konzultantky v uvedených termínech.
K nákupu dvou přípravků značky Sisley, z nichž
jeden bude z péče, získáte dárkovou taštičku*
obsahující*: Lyslait 30 ml, Tonique aux Fleurs 30 ml, Masque Contour des yeux 2 ml,
Sisleya Global Anti-age 5 ml, Celluli Pro 15 ml, Créme Fluid Reparatrice corps 15 ml, Phyto-teint
éclat num. 2 + 2ml, Créme Parfume Soir de Lune 8 ml *případná změna vyhrazena
březen
nám. Svobody 4
16. – 21. března
BRNO
NC Géčko, Sousedská 599
9. – 13. března
LIBEREC
OC Laso, Masarykovo nám. 15
16. – 20. března
OSTRAVA
Dům módy, Václavské nám. 58 • DBK, Budějovická 64
30. – 31. března
PRAHA
duben
OC Nisa, České mládeže 456 – pódium
6. – 10. dubna
LIBEREC
Olympia Olomouc, Olomoucká 90
27. – 28. dubna
OLOMOUC
Dům módy, Václavské nám. 58 • DBK, Budějovická 64
1. – 3. dubna
PRAHA
Kotva, nám. Republiky 8 – pódium
6. – 10. dubna
Vinohradský Pavilon, Vinohradská 50
14. – 17. dubna
20. – 24. dubna Dům módy, Václavské nám. 58
27. – 28. dubna Palác Flóra, Vinohradská 149
květen
NC Géčko, Sousedská 599 – pódium
11. – 15. května
LIBEREC
OC Laso, Masarykovo nám. 15
11. – 15. května
OSTRAVA
DBK, Budějovická 64 – pódium
4. – 7. května
11. – 15. května Dům módy, Václavské nám. 58
PRAHA
Palác Flóra, Vinohradská 149
25. – 29. května
Dárkový set získáte pouze při poradenských dnech v označených FAnn parfumeriích.
47
FAnn Info 1/2009

48. péče o pleť
Master Cream –
spolehněte se na mistra!
řirozený jas pleti je to, co nám dodává na půvabu. Nezřídka se ale stává,
P že bez dostatečně kvalitní péče rychle vyhasíná a pokožka pak vypadá
unaveně a povadle.
Cílem prestižní značky JUVENA of Switzerland Technology, která rekonstruuje pokožku na zá-
je zajistit vám mladistvý jas bez ohledu na kladě vyhledávání zdravých buněk a zajištění
ubíhající čas. Její vědecký tým spolupracuje optimálního prostředí pro jejich regeneraci,
i s renomovanými lékaři, jako v případě využití s poprvé využitými peptidy kmenových buněk.
SkinNova Technology, která byla původně Peptidy aktivují kožní kmenové buňky a ty
vyvinuta pro urychlení léčby popálenin a dal- začínají tvořit nové pleťové buňky, což vede
ších zranění pokožky. Vznikají tak mimořádně k celkové regeneraci naší pokožky. Nastává
efektivní přípravky, které stojí na samé hranici nová éra v péči o svěží a zářivou pleť!
medicíny a skutečně účinně rekonstruují Objevte sami „na vlastní kůži” tajemství mladi-
pokožku. stvého vzhledu prostřednictvím Master Cream,
Švýcarská preciznost v kombinaci s nejdoko- prvního krému nové generace péče o pleť
nalejšími technologiemi na bázi výzkumu kme- a odměnou vám bude svěží nová pokožka –
nových buněk vedla k vytvoření SkinNova SC bez ohledu na věk!
Technology propojující původní SkinNova V nabídce od dubna.
48 FAnn Info 1/2009

51. nový kosmetický salón
Jihlavská oáza relaxace
Pokud chcete zažít skutečný luxus v podobě relaxace pleti i duše a nemáte to da-
leko do Jihlavy, pak by vaše kroky měly zamířit do FAnn beauty centra v City Parku,
v jehož areálu najdete i FAnn parfumerii − království vůní a krásy s bohatou nabídkou
novinek i bestsellerů všech světových značek.
Zde je v příjemném prostředí nejmladšího aktuálně potřebuje. Na výběr jsou 4 programy –
z našich kosmetických salónu připravena bo- oči bez vrásek, oči bez otoků, lifting a zvýraznění
hatá nabídka pleťových i tělových ošetření kontur či ošetření zaměřené na ruce a paže.
exkluzivní švýcarskou kosmetikou JUVENA Nezapomeňte si už při první návštěvě salónu
of Switzerland a špičkovou kosmetikou MATIS nechat vystavit poukázku na pravidelné oše-
Paris francouzské provenience. tření s bonusem, na jejímž základě vám bude
Za zmínku stojí především unikátní kaviárové po pěti vámi absolvovaných ošetřeních
ošetření MATIS Paris speciálně vytvořené pro poskytnuto šesté ošetření ZDARMA.
ženy, které chtějí pro svou unavenou pokožku Ve FAnn beauty centru totiž na 100% platí, že
to nejlepší. Pro jaro je ideální i revitalizující věrnost se vyplácí.
a energizující ošetření JUVENA of Switzerland.
Těšíme se na vás
Nechybí ani doplňkové kosmetické služby,
mj. denní či večerní líčení, depilace různých
FAnn beauty centrum
partií obličeje i těla, barvení řas, atd.
City Park Jihlava
Specialitou jihlavského kosmetického salónu je Hradební 1
miniošetření pleti – intenzivní kúra, která během tel.: +420 567 214 169
e-mail: bcjihlava@fann.cz
15 minut poskytne vaší pokožce právě to, co
51
FAnn Info 1/2009

52. setkání s péčí
Poradenské dny
péče o pleť ve FAnn parfumeriích
26. března OD Centrum, Kobližná 24
BRNO
19. března Olympia Olomouc, Olomoucká 90
OLOMOUC
12. března Kotva, nám. Republiky 8
PRAHA
6. – 10. dubna Palác Flóra, Vinohradská 149
PRAHA
11. – 13. března OC Laso, Masarykovo nám. 15
OSTRAVA
24. – 27. března OC Laso, Masarykovo nám. 15
Dům módy, Václavské nám. 58
každé úterý až pátek od 13.00 h do 19.00 h
PRAHA
Palác Flóra, Vinohradská 149
17. – 20. března Palác Flóra, Vinohradská 149 (pódium s diagnostikou pleti)
PRAHA
18. – 20. března DBK, Budějovická 64
14. – 16. dubna Palác Flóra, Vinohradská 149
PRAHA
28. – 29. dubna Dům módy, Václavské nám. 58
vždy od 12.00 h do 18.00 h
Informace o dalších akcích FAnn parfumerií v ostatních městech ČR naleznete na našich internetových stránkách: www.fann.cz/
parfumerie/liceni-poradenstvi/
52 FAnn Info 1/2009

53. kosmetické salóny
SMYSLOVÝ POŽITEK
Z ABSOLUTNÍHO LUXUSU
Art of Beauty představuje exkluzivní ošetřující koncept nej-
vyšší kvality, jenž je zárukou luxusní pleťové péče o obličej
a tělo i nejnáročnějších klientů. Elegantní prostředí,
perfektní služby a hedvábné textury přípravků – to vše dělá
z Art of Beauty nejexkluzivnější kosmetický salón.
Klíčem k dokonalé kráse je porozumět tajemství pleti – proto
se odborníci La Prairie zaměřují na vývoj vysoce efektivních
přípravků a ošetření, kde se snoubí nejvybranější ingredience
s nejprogresivnějšími technologickými postupy. Základem
Dárek všech přípravků La Prairie je Exkluzivní buněčný komplex,
K libovolnému oše-
který podporuje přirozenou regeneraci pleťových buněk.
tření LA PRAIRIE
absolvovanému
během února či března
Art of Beauty Praha FAnn parfumerie, Palác Flóra, Vinohradská 149,
získáte Age Management tel.: +420 255 742 042, e-mail: aobflora@glamour.co.cz
Balancer 30 ml.
Art of Beauty Brno Mečová 6, tel.: +420 542 212 881, e-mail: aob@fann.cz
Hydréclat – maximum ošetření
Špičková francouzská značka MATIS Paris vyvinula exklu-
zivní přístroj Hydréclat pro ošetření pleti v kosmetických
salónech. Zaručuje okamžitý omlazující efekt, pleť vypadá
svěží, čistá a září přirozenou vitalitou. Jedinečných
výsledků je dosaženo díky kombinaci dvou technologií –
iontoforézy a ultrazvuku – usnadňujících průnik
aktivních látek do pokožky a jejich následné
rozptýlení pro maximalizaci účinku ošetření.
Díky kombinaci vhodně zvolených gelů a sér
vyhovuje ošetření rozmanitým potřebám pleti:
(toto ošetření nabízí pouze salón v Brně)
Dárek
Kosmetický salón MATIS Paris FAnn parfumerie, nám. Svobody 4, Brno,
Necháte-li se během
tel.: +420 542 221 451
února a března hýčkat
Wellness MATIS Paris Jaromírova 24/569, Praha 2 v kterémkoliv kosmetickém
tel.: +420 602 377 369 salónu přípravky MATIS
FAnn beauty centrum City Park Jihlava Hradební 1, tel.: +420 567 214 169 Paris, získáte kimono.
53
FAnn Info 1/2009

54. péče o pleť
MATIS DUO –
čistota na maximum!
4 5
1 2 3
1 DUO Réponse Delicate pro citlivou až alergickou pokožku: odličovací mléko Lime Blossom
Lotion (400 ml), čistící krém Cleansing Cream (400 ml) a zklidňující Face Care Mask (15 ml) za 1.999 Kč
2 DUO Réponse Vitalité pro doplnění energie a vitality: odličovací mléko Energising Lotion (400 ml),
energizující emulze Energising Cleansing Emulsion (400 ml) a Energising Mask (15 ml) za 1.999 Kč.
3 DUO Réponse Jeunesse pro normální až sušší pleť: šetrně odličující mléko Essential Lotion (400 ml),
osvěžující čistící emulze Essential Cleansing Emulsion (400 ml) a zkrášlující krémová maska Youth
Hydrating Mask (15 ml) za 1.999 Kč. 4 DUO Réponse Pureté pro mastnou pleť: pěnový čistící
gel Purifying Gel (400 ml), tonikum k redukci tvorby mazu a zmatnění Pureté Lotion (400 ml)
a slupovací maska Pure Peel − Off (15 ml) za 1.999 Kč. 5 DUO Réponse Homme pro specifické
problémy mužské pleti: krémová čistící pěna Deep Cleansing Foam (150 ml), Energising Shower
Gel Hair and Body (200 ml) a detoxikační gelový peeling Face Scrub (15 ml) za 1.399 Kč
MATIS Paris představuje další novinku v úspěšné linii
Réponse Corrective zaměřené na eliminaci mimických
vrásek. Vyhlazující maska Smoothing Mask okamžitě rege-
neruje pokožku a uvolňuje v ní napětí, napomáhá vyhlazovat
vrásky a drobné linky, které se bezprostředně během aplikace
vyplňují. Tvář vypadá odpočatě a vyzařuje mladistvou vitalitu.
5 sáčků za 2.259 Kč
54 FAnn Info 1/2009

56. rozhovor
OD KOLIBY přes
New York na Styl a Kabo
J
méno IVO ŠPES září mezi českými a slovenskými vizážisty jako
drahokam. Pod jeho virtuózními prsty se rodí dokonalé tváře hvězd,
ale nemenší pozornost věnuje i modelkám. Ty letos v únoru líčil už
potřetí kosmetickými vychytávkami MAX FACTOR − jednoho z hlavních
partnerů brněnského veletrhu Styl a Kabo.
Ivo začínal na rodném Slovensku jako kadeř- ale i v zámoří, kam létá do New Yorku. A kdo
ník, kterého ale lákalo dokázat víc. Proto ví, třeba se mu už brzy splní jeho velký vizážis-
zamířil do tehdejších filmových studií Koliba, tický sen – spolupracovat se svou obdivovanou
kde působil jako maskér. Jeho další kroky Ivanou Trumpovou.
vedly do Prahy, kde se postupně stal spolu-
Ivo, kdy jste se poprvé setkal s kosmetikou
pracovníkem Evy Pilarové, Ivety Bartošové,
MAX FACTOR?
Ilony Czákové, Sisy Sklovské a především
Už je to delší čas, ale poprvé to určitě bylo už
dvorním vizážistou operní divy Evy Urbanové,
na Kolibě, kam jezdily natáčet mezinárodní
kterou bude zanedlouho doprovázet i na gala-
produkce a jejich hvězdy jsme líčili speciálně
koncerty do Kambodže pořádané na osobní
pro tyto účely dovezenými kosmetickými
pozvání tamního krále, velkého příznivce
přípravky, které v té době u nás ještě
České republiky.
nebyly běžně k mání. Už tenkrát se s ní dobře
Špes je vyhledávaným odborníkem nejen pracovalo a mohu potvrdit, že slogan
v Evropě, kde mj. pravidelně spolupracuje na „make-up maskérů filmových hvězd“ není
velkých módních show návrháře Osmany Laffity, žádná nadsázka!
56 FAnn Info 1/2009

59. rozhovor
V čem se liší líčení na módní molo od běžného Na Stylu a Kabu už jste líčili i v aktuálních
denního? trendech, jaké to pro letošní rok jsou?
Udělat dobrý make–up pro molo je nejobtíž- Dalo by se říct „nic nového pod slun-
nější v tom, že i když má být nenápadné, mu- cem“, ale já mám radost, že po
síte ho udělat výraznější, protože velkou část zimě, kdy kralovaly hlavně kou-
z něj „sežerou“ světla. Navíc se pořád mění po- řové a metalické odstíny, se
žadavky jednotlivých módních návrhářů, takže teď vrací spíš pastelové
na přelíčení máme mezi jednotlivými přehlíd- barvy. Ostatně – ty přece
kami přibližně 45 minut. Je to sice hodně hek- k jaru patří, a pak – přiznám
tické a nechybí při tom adrenalin, ale i proto se bez mučení – já s nimi
tuhle práci miluju. Navíc se pokaždé těším na líčím moc rád!
spolupráci s Robertem Vanem, který nám dělá
supervizi, a s Miladou Karasovou, která má
na starosti modelky. Děkuji za rozhovor.
Co se vám na Stylu a Kabu nejvíc osvědčilo?
Rozhodně nedám dopustit na make-up
MIRACLE TOUCH, který dovede vytvořit
perfektní a přitom velice přirozenou pleť. A ta
je pro modelky i pro modely základ – na pře-
hlídky totiž nelíčíme jen dívky, ale i chlapce,
a s těmi je ještě mnohem víc práce – na rozdíl
od dívek si svoji pleť moc nehlídají a my jim
potom kromě obličeje musíme maskovat i hrud-
ník a záda, aby vypadali dobře třeba v rozha-
lené košili nebo do půl těla svlečení. O to víc
pak oceňuji perfektní krycí vlastnosti MIRACLE
TOUCH i to, jak snadno se nanáší a přitom Pro FAnn Info 1/2009 Mgr. Magda Hradilová
skvěle drží bez větších úprav až do večera. Foto: Roman Kučera, Jiří Zach
59
FAnn Info 1/2009

60. setkání s dekorativní kosmetikou
Poradenské dny
s vizážistkou ve FAnn parfumeriích
12. března nám. Svobody 4
BRNO
25. března OC Laso, Masarykovo nám. 15
OSTRAVA
10. – 11. března Dům módy, Václavské nám. 58
PRAHA
11. – 12. března Palác Flóra, Vinohradská 149
18. – 19. března Palác Flóra, Vinohradská 149
PRAHA
25. – 26. března Dům módy, Václavské nám. 58
vždy od 12.00 h do 18.00 h
17. – 18. března OD Prior, 8. května 24
OLOMOUC
21. března Olympia Olomouc, Olomoucká 90
11. března OC Silesia, Těšínská 44
OPAVA
12. – 13. března OC Laso, Masarykovo nám. 15
OSTRAVA
18. března (od 12.00 h do 17.00 h) City Park Jihlava, Hradební 1
JIHLAVA
11. března (od 14.00 h do 18.00 h) Kotva, nám. Republiky 8
PRAHA
17. března (od 15.00 h do 19.00 h) Galerie Fénix, Freyova 35
Informace o dalších akcích FAnn parfumerií v ostatních městech ČR naleznete na našich internetových stránkách: www.fann.cz/
parfumerie/liceni-poradenstvi/
60 FAnn Info 1/2009

62. Jarní vítr
jarní tipy
v kosmetické taštičce
1
Nechte se okouzlit jarními trendy a sáhněte po těch
nejnovějších „vychytávkách“ z dekorativní kosmetiky:
3
lesku na rty Laque Fever poskytující dokonalý
vzhled po dobu 6 hodin (820 Kč) a oční linky
2
nové generace Laque Liner ve dvou odstínech –
sytě černé Pure Black a svůdně třpytivé Piha
Sparkle (750 Kč). Líčení doplňuje černá a nově
1 CLINIQUE Quick Blush nabízí dokonalou har-
i bílá tužka na oči Le Crayon Khôl, která dodá
monii výrobku a obalu – nádhernou tvářenku
očím špetku jasu (470 Kč).
s příjemnou krémově–práškovou konzistencí
3 Řasenka Hypnôse od LANCÔME pro ne-
bez oleje vhodnou pro všechny typy pleti a ele-
srovnatelný objem řas a jejich perfektní
gantní antibakteriální štětec v jednom (850 Kč).
zvýraznění (870 Kč).
2 Paletka očních stínů Pink Punk and Black
4 SISLEY Phyto Ombre Eclat Mango – oční
Palette z kolekce Pink Irreverence od LANCÔME
stíny inspirované barvou lahodných plodů
je základem pro vytvoření efektního nalíčení
manga propůjčí vašemu pohledu dotek
„růžových kouřových očí“ (1.390 Kč). Dále ko-
smyslné exotiky (820 Kč).
lekce obsahuje: rtěnku se svůdným jasem
62 FAnn Info 1/2009

63. jarní tipy
4 5 6 9
7 8
5 SISLEY Phyto Touch Peach Dore – nový bros- Díky své jmené konzistenci dokonale splyne
kvový odstín slunečního pudru, který nejen matuje, s pletí, takže nevytváří žádné ostré kontrasty,
ale zároveň dovede rozzářit pleť a dodat jí svěží ale naopak jen lehce podtrhne vaši krásu (299 Kč).
vzhled. Balení obsahuje štětec pro aplikaci (2.350 Kč). NOVINKA, v nabídce od března.
6 CLINIQUE First Blush – jarní trend v jemných 8 BOURJOIS 4D Effet – nový lesk na rty
ženských odstínech zahrnuje kromě tvářenky se s lehkou fluidní texturou se představuje pro jaro
štětcem Quick Blush (850 Kč) i nové svěží v 6 báječných odstínech, jejichž krásu podtrhují
romantické oční stíny Fresh Bloom Eyeshadow třpytky, které najdete ve víčku lesku. Ty můžete
(890 Kč), lesk Long Last Glosswear – Air Kiss použít jak na rty, tak třeba i na oční víčka,
(460 Kč) a řasenku High Impact Mascara (610 Kč). ramena či na dekolt (312 Kč).
Testováno na alergii. 100 % neparfémováno. 9 BOURJOIS Volume Glamour Ultra Curl –
7 MAX FACTOR Miracle Touch Creamy Blush nová černá řasenka se zahnutým štětečkem do-
je nová krémová tvářenka, která lehkým doty- přeje vašim řasám maximální objem od kořínků
kem propůjčí vašim tvářím přirozenou svěžest. až ke konečkům i dokonalé natočení (299 Kč).
63
FAnn Info 1/2009

64. škola líčení
Tahák na dokonalé líčení
aneb Jak vypadat dobře (nejen) na plese Část I.
náte svůj obličej a umíte se dobře nalíčit? Pokud
Z s make-upem teprve začínáte, možná vám přijde vhod
pár rad a triků, které jsme pro vás získali od špičkových
kosmetiček a vizážistů. Ne nadarmo se říká, že člověk nikdy není
tak vzdělaný, aby se nemohl ještě přiučit něčemu dalšímu…
naneseme i kolem očí a na rty, protože pak nám
bude další líčení, které na něj aplikujeme, lépe
držet. A ještě jedna rada – pokud budeme mít
tričko s trochu větším výstřihem, je dobré na to
pamatovat a make-up nanést i na krk a dekolt.
Rty a lesky
Rty jsou onou partií obličeje, kterou si zpravidla
dívky začínají líčit jako první, protože je to zdán-
Pleť a make-up
livě nejjednodušší. Řada světových kosmetických
Základem každého líčení je pěkná pleť. Pro mla-
značek na to myslí a vyrábí pro slečny mladšího
dou pokožku je ideální sáhnout místo make-upu
školního věku balzámy na rty s lesklým efektem
třeba po lehčím tónovacím krému, který jen jemně
ochucené třeba ovocem nebo čokoládou.
sladí odstín pleti. Na druhou stranu, chceme-li
Základem krásných rtů je opět to, že jsou
zakrýt nedostatky typu akné, je dobré zvolit kva-
zdravé, nepopraskané a hladké. Je dobré je jed-
litní korektor, např. Erace od MAX FACTOR,
nak ošetřovat pomocí balzámů, ale také je 1−2x
a pak tekutý make-up.
týdně jemně promasírovat pomocí běžného
Po létě si můžeme do-
Když si budete make-up vybírat,
zubního kartáčku či speciálního peelingu.
volit i maličko tmavší od-
naneste si ho z testeru v prodejně
Mládí sluší téměř všechno, ale do školy či do
stín, v zimě bychom měli
trochu na ruku a jděte se podívat
zaměstnání sáhneme raději po lesku. Řadě zá-
respektovat, že pleť je
ven, protože jiné než denní světlo
kaznic nevyhovuje to, jak lesky lepí a že po nich
přece jen o něco svět-
naše vnímání barev může zkre-
mají pocit vysušených rtů. Je proto dobré se ptát
lejší. Většině dívek a žen
slovat. Vybírejte vždy srovnáním
po takových lescích, které kromě zkrášlení dis-
nejlépe vyhovuje ne-
mezi 2 – 3 nejbližšími odstíny.
ponují i ochranou a případně i ošetřením rtů –
utrální, přírodní tón.
třeba jako Silk Gloss od MAX FACTOR, který rty
Make-up neaplikujeme přímo na obličej, ale zároveň i hydratuje a vyživuje. Pro jaro a léto mů-
dáme trochu na vnější hřbet ruky a odtud ho žete volit mezi světlejšími tóny, třeba i s perleťo-
jemně po částech přeneseme na dva až tři vým efektem, ale s nástupem podzimu si klidně
body čela, dvě místa na každé lícní kosti, jed- vyberte podle oblečení i nálady sytější odstíny.
nou se dotkneme nosu, brady a nezapome- S barvou rtů lze sladit i lak na nehty, nebo se mů-
neme ani na krk. Z těchto bodů pak barvu žeme přiklonit ke stále oblíbené a velmi přiro-
roztíráme – buď bříšky prstů nebo houbičkou – zeně působící francouzské manikúře.
doztracena až k linii vlasů. Nepatrně make-upu Pokračování ve FAnn Infu léto 2009 Zpracovala : Mgr. Magda Hradilová
64 FAnn Info 1/2009

66. kontakt
Kde nás najdete
Česká republika
Brno Campus Square Brno, Netroufalky 14.; Malinovského nám. 5; nám. Svobody 4; OD Centrum, Kobližná 24 • České Budějovice
IGY Centrum, Pražská tř. 24; NC Géčko, České Vrbné 2360 • Havlíčkův Brod Hypernova, Strojírenská 3581 • Hradec Králové
EuroCenter, Víta Nejedlého 1063; HyperTesco, Rašínova tř. 1669 • Jihlava City Park Jihlava, Hradební 1 • Karviná OC Karviná,
Nádražní 4a • Liberec NC Géčko, Sousedská 599; OC Nisa, České mládeže 456 •Olomouc OD Prior, 8. května 24; Olympia Olomouc,
Olomoucká 90; Retail Park Haná, Kafkova ul. • Opava OC Silesia, Těšínská 44 • Ostrava NC Karolína, Vítkovická 3; OC Galerie,
Sjízdná 5554/2a; OC Laso, Masarykovo nám. 15 • Pardubice OD Grand, nám. Republiky 1400 • Plzeň Hypernova, Gerská 24 •
Praha DBK, Budějovická 64; Dům módy, Václavské nám. 58; Galerie Fenix, Freyova 35; Kotva, nám. Republiky 8; NC Eden, U Slávie 1527;
Novodvorská Plaza, Novodvorská 994; OC Šestka, K letišti 1090; OD Tesco, Národní 26; Palác Flóra, Vinohradská 149; Štěpánská 39;
Vinohradský Pavilon, Vinohradská 50 • Prostějov OD Prior, Dukelská brána 7; OG Arkáda, Konečná 23 • Ústí nad Labem OD Sever,
Mírové náměstí 27 • Zlín OD Prior, T. G. Masaryka 6
kosmetické salóny
Art of Beauty Brno Mečová 6 • Art of Beauty Praha FAnn parfumerie, Palác Flóra, Vinohradská 149 • FAnn beauty centrum
City Park Jihlava, Hradební 1 •MATIS Paris Brno nám. Svobody 4 • WELLNESS MATIS Paris Praha Jaromírova 24/569
www.fann.cz
Slovensko
Banská Bystrica Dolná 11; HM Tesco; OC Europa • Bratislava Aupark; BC Apollo; HM Tesco; OC Danubia; OC Galéria; OC Hron; OC Park One;
OC Shopping Palace; OD Dunaj; OD Tesco; Polus; Ventúrska 12 • Brezno M. R. Štefánika 26 • Dunajská Streda Jehuda Aszáda 676/3;
OZC Max • Galanta Hlavná ul. • Hlohovec Nám. sv. Michala 12 • Komárno Nám. Gen. Klapku 7 • Košice OC Cassovia; OC Galéria;
OC Optima; OD Dargov; OD Tesco • Liptovský Mikuláš OC Jasná; OD Prior • Lučenec OD Prior • Martin OD Prior; Tulip Center •
Michalovce Nám. Osloboditeľov 5; OC Zemplín •Námestovo OC Klinec • Nitra OC Galéria; OZC Max; Štefánikova Trieda 15 •
Nové Zámky M. R. Štefánika 6; OC Aquario • Partizánske OD Prior • Pezinok Radničné Námestie 1 • Piešťany OD Prior; Winterova 31 •
Poprad HM Tesco; OC Eterna; OZC Max • Považská Bystrica OD Prior • Prešov HM Tesco; OD Tesco; OZC Max • Prievidza
HM Tesco; OD Prior • Púchov Moravská 1881/46 • Ružomberok Mostová 15 • Rožňava Billa • Skalica OZC Max • Šaľa Hlavná 45 •
Topoľčany Štúrova 6 • Trenčín OD Prior; OZC Max • Trenčín Sládkovičova 6 • Trnava OC Galéria; OZC Max • Vranov nad Topľou
Nám. Slobody 2; OD Prior • Zvolen Nám. SNP 12; OD Prior • Žiar nad Hronom OD Prior • Žilina HM Tesco; Hodžova 13; OZC Max
kozmetické salóny
Art of Beauty Banská Bystrica Dolná 11•Bratislava OC Shopping Palace; Polus •Trenčín Sládkovičova 6 • Žilina Hodžova 13
www.fann.sk
Doplňující informace k nabídce FAnn Info jaro 2009
U prezentovaných linií může být uveden pouze výběr ze sortimentu. • Veškeré výrobky jednotlivých značek, včetně cen,
naleznete na www.fann.cz nebo přímo v nabídce našich FAnn parfumerií. • Nabídka FAnn Infa jaro 2009 platí od 16. února do
10. května 2009 pouze ve FAnn parfumeriích ČR. • Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají jen do vyčerpání zásob a to jen
na prodejnách, kde jsou v nabídce k nim se vztahující produkty. • Dárky se nevydávají k nákupu ve virtuální parfumerii www.fann.cz
• Dárky se nevydávají ke zlevněným produktům v akcích. • Různé druhy poskytovaných bonusů a slev nelze sčítat dohromady.
• FAnn parfumerie si vyhrazují právo změn. • Dárky nelze sčítat. Centrála: FAnn Retail a. s., Jandáskova 24, 621 00 Brno, www.fann.cz
66 FAnn Info 1/2009