SlideShare a Scribd company logo
1 of 161
Download to read offline
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆ āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļ(āļ‹āļĩāļ”)āļāļ
                                                                    āļĩ
              āļœāđˆ āļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒ āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ:āļāļāļĢāļ“āļĩāļĻāļāļĐāļēāļĢāđ‰ āļēāļ™āļBookdSmile
                                              āļķ




āļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļ™āļĪāļĄāļĨāļāļāļāļāļāļāļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĄāļ™āļąāļŠāļžāļīāļŠāļēāļāļāļāļāđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāđŒ
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļ”āļēāļāļāļāļāđ€āļˆāļĢāļīāļāļŠāļļāļ‚




           āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāļ”āđ‰ āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļŦāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆ āļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
                   āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•
                                  āļŠāļēāļ‚āļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ
                                  āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄāļŠ2551
                       āļĨāļīāļ‚āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āđ€āļĢāļĻāļ§āļĢ
āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ—āļĩāđˆ āļ› āļĢāļķ āļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰ āļ­āđ āļē āļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļđ āļ™ āļĒāđŒ āļ§āļī āļ— āļĒāļšāļĢāļī āļāļēāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļī āļ— āļĒāļēāļĨāļą āļĒ āļ™āđ€āļĢāļĻāļ§āļĢ
āļāļĢāļļ āļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđ„āļ”āđ‰ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāļ”āđ‰ āļ§āļĒāđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡ “āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡
āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ (āļ‹āļĩāļ”āļĩ)āļāļœāđˆāļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē” : āļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāđ‰ āļēāļ™āļBook Smile
āđ€āļŦāđ‡ āļ™ āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļĢāļą āļš āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆ āļ§ āļ™āļŦāļ™āļķāđˆ āļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķ āļ āļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļ āļŠāļđāļ• āļĢāļ›āļĢāļī āļ āļāļē āļšāļĢāļī āļŦ āļēāļĢāļ˜āļļ āļĢ āļāļī āļˆ āļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“ āļ‘āļī āļ•
āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āđ€āļĢāļĻāļ§āļĢ


                      â€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķ
                      (āļœāļđāđ‰ āļŠāđˆāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļāļ”āļĢ.āļāļˆāļąāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“āđŒāļāļāļ”āļ§āļ‡āļžāļąāļŠāļ•āļĢāļē)
                                        āļ­āļēāļˆāļēāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē


                       â€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķ

                                   (āļ”āļĢ.āļāļĻāļĢāļĩ āļŠāļ”āļē āļˆāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨ)
                                             āļļ
               āļœāļđāđ‰āļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ§āļ—āļĒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļĨāļąāļĒāļ™āđ€āļĢāļĻāļ§āļĢ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ
                                 āļī
                                      āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2551
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļļāļ“āļđāļ›āļāļēāļĢ

             āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāļ”āđ‰ āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩ āđ‰āļāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĢāļļāļ“āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļ„āđāļēāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°
āđāļ™āļ°āļ™āđāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļˆāļēāļāļāļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ.dāļˆāļąāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“āđŒāļāļ”āļ§āļ‡āļžāļąāļŠāļ•āļĢāļēāļāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļ—āđāļē       āļą
āļ‚āļ­āļāļĢāļēāļšāļ‚āļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡
             āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ„āļļāļ“āļāļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļāļ”āļĢ.āļāļ˜āļ™āļ§āļĢāļĢāļ“ āđāļŠāļ‡āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ āļēāļ„
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āđ€āļĢāļĻāļ§āļĢ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ§āļīāļ—āļĒāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļāļĢāļļ āļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļļ āļ“āļēāđƒāļŦāđ‰ āļ„āđāļēāļ›āļĢāļķ āļāļĐāļēāđāļ™āļ°āļ™āđāļē
āđāļāđ‰ āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļē āļˆāļ™āļ—āđāļēāđƒāļŦāđ‰ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļĢāļąāļ‡āļ™āļĩ āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āđāļĨāļ°āļĄāļĩ
                                                                                  āđ‰ āđ‰
āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļāļ
             āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ„āļļāļ“āļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āđ€āļĢāļĻāļ§āļĢ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļļ āļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļļāļ
āļ—āđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ§āļīāļŠāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ—āļ‡āļĄāļ§āļĨāđāļāđˆāļœāđ‰ āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āđ€āļˆāđ‰ āļēāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļœāđ‰ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļ—āđˆāļē
                                         āļąāđ‰          āļđ                          āļđ
āļ™āļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ„āļ­āļĒāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩāļĒāļīāđˆāļ‡āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
             āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ„āļļāļ“āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡āļāļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļ—āđˆāļēāļ™
āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļŠāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒ āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨ āļˆāļ™āļ—āđāļēāđƒāļŦāđ‰ āļœāđ‰ āļđāļ§āļīāļˆāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļāđ‡āļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨ
                           āļą                                           āļą
āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĨāļļāļĨāļ§āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ”āļĩ
           āđˆ
             āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ„āļļāļ“ āļšāļī āļ” āļēāļĄāļēāļĢāļ”āļēāļ—āļĩāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™āļāđ āļē āļĨāļąāļ‡ āđƒāļˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļī āļ— āļ˜āļī āļ› āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ§āļī āļŠ āļēāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļąāļš āļŠāļ™āļļ āļ™ āđƒāļŦāđ‰
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡ āļˆāļĨāļļāļĨāļ§āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ”āļĩ
                     āđˆ
             āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ­āļ™āļžāļķāļ‡āļĄāļĩāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩ āđ‰ āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāļ‚āļ­āļĄāļ­āļš
                                    āļą
āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ—āļīāļĻāđāļ”āđˆāļœāđ‰ āļĄāļĩāļžāļĢāļ°āļ„āļļāļ“āļ—āļļāļāđ†āļāļ—āđˆāļēāļ™
                āļđ

                                                                 āļ™āļĪāļĄāļĨāļāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
                                                                 āļĄāļ™āļąāļŠāļžāļīāļŠāļēāļāļāļāļāļāļāđ€āļĢāļ· āļ­āļ‡āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāđŒ
                                                                 āļ§āļīāļāļēāļāļ”āļēāļāļāļāļāļāļāđ€āļˆāļĢāļīāļāļŠāļļāļ‚
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡      āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ (āļ‹āļĩāļ”āļĩ)āļāļ
                āļœāđˆāļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļāļĢāļ“āļĩāļĻāļāļĐāļēāļĢāđ‰ āļēāļ™ BookdSmile
                                            āļķ
āļœāļđāđ‰āļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļē     āļ™āļĪāļĄāļĨ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•,āļī āļĄāļ™āļąāļŠāļžāļīāļŠāļē āđ€āļĢāļ· āļ­āļ‡āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļī,āđŒ āļ§āļīāļāļēāļāļ”āļē āđ€āļˆāļĢāļīāļāļŠāļļāļ‚
āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē       āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ.āļˆāļąāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“āđŒ āļ”āļ§āļ‡āļžāļąāļŠāļ•āļĢāļē
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŠāļēāļĢāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāļ”āđ‰ āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļšāļ˜.āļĄ. āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ,
                āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āđ€āļĢāļĻāļ§āļĢ,āļ2551
āļ„āđāļēāļŠāđāļēāļ„āļąāļ       â€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķ.

                                         āļšāļ—āļ„āļąāļ”āļĒāđˆ āļ­

            āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļĢāļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰āļĄāļĩāļ§āļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—
                         āđ‰ āļą
āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ (āļ‹āļĩāļ”āļĩ) āļœāđˆāļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļāļĢāļ“āļĩāļĻāļāļĐāļēāļĢāđ‰ āļēāļ™ Book Smile āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļēāļĄāļēāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ–āļķāļ‡
                                                    āļķ
āļ›āļą āļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆ
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļĢāļĢāļ“āļē
            āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļœāđˆāļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ
āļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ
                                                                       āđˆ
āļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŦāļĩāļšāļŦāđˆāļ­āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ āļ“āļ‘āđŒ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ„āļ·āļ­ āļ­āļ°āđ„āļŦāļĨāđˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļšāļĢāļī āļāļēāļĢ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢ
         āļą
āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ„āļ·āļ™ āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļĒāđ‰āļ­āļ™āļāļĨāļąāļš āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļ‡āđ‰āļą
āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ—āļąāļ‡ 4 āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡
                    āđ‰
āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡
            āļ‚āđ‰ āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 1. āļ„āļ§āļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­ (Handheld) āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ
                                                       āļļ
āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāđāļ—āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐ āļ‹āļķāļ‡āļ—āđāļēāđƒāļŦāđ‰ āļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨ 2.āļāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļˆāđ‰ āļēāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āđāļ•āđˆ
                          āđˆ
āļĨāļ°āđāļœāļ™āļāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡ 3. āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļĢāļ­āļšāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ·āļ™āļĨāļąāļ‡ Break
case āđƒāļŦāđ‰ āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ 4.āļāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļĨāļ‡ Break case āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āļžāļ­āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļĢāļˆāļļ
          āļą                           āļą
āđƒāļ™āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē 5. āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰ āļĢāđ‰āļēāļ™ Book Smile āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļēāļ‚āļē āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒ
āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļŦāļĄāļēāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡
āļŠāļēāļĢāļšāļąāļ

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ                                                  āļŦāļ™āđ‰ āļē

āļāļāļ1ddāļšāļ—āļ™āđāļē                                             01
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļą āļāļŦāļē              01
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļĒ   āļą                     02
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē                              03
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē                           03
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰ āļĢāļąāļš                     03
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ™āļīāļĒāļēāļĄāļ„āđāļēāļĻāļąāļžāļ—āđŒ                                   4
āļāļāļāļāļāļ
āļāļāļ2ddāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡                    6
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ                  6
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ 7R             9
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‚āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆ                11
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ                12
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­āđˆ                             19
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē                     30
         āļāļēāļĢāļŦāļĩāļšāļŦāđˆāļ­āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ āļ“āļ‘āđŒ āļą                        53
         āļ„āļĨāļąāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē         57
         āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡                            62
         āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļē                              78
         āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ•āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ—āđāļēāđ€āļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē
                       āļąāđ‰                āļąāđ‰             85
         āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡
                 āļą                                      86

āļāļāļ3ddāļ§āļīāļ˜āļĩāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļĒ
           āđ           āļą                                89
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļ§āļīāļˆāļĒ āļą                              89
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨ                          89
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĨāļļāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļĒ
                           āđˆ                  āļą         89
āļŠāļēāļĢāļšāļąāļ(āļ•āđˆ āļ­)

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ                                                                  āļŦāļ™āđ‰ āļē

       āļ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē                                  91
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ                                            91

āļāļāļ4ddāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē                                                        92
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ1āļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē
                   āļāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡         92
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ2āļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰ āļĢāļąāļšāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāđ‰ āļēāļ™ Book Smile āđƒāļ™āļ”āđ‰ āļēāļ™
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē
                      āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡                   115
āļāļāļāļāļāļāļāļāļ
āļāļāļ5ddāļšāļ—āļŠāļĢāļļ āļ›                                                          119
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē                                                119
       āļāļāļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļœāļĨ                                                     125
āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ‚āđ‰ āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē                                         128
āļāļāļāļāļāļ
āļāļāļāļāļāļāļāļ
āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ™āļļāļāļĢāļĄ                                                             129

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ                                                                132

āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļœāđ‰ āļđāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļē
      āļī                                                                148
āļŠāļēāļĢāļšāļąāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡                                         āļŦāļ™āđ‰ āļē

āļāļ1āļāđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„    068
āļāļ2āļāđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđāļĨāļ°āļ•āđ‰ āļ™āļ—āļļāļ™     069
āļāļ3āļāđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™          069
āļāļ4āļāđāļŠāļ”āļ‡āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē                   108
  5āļāđāļŠāļ”āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē             119
āļāļ6 āđāļŠāļ”āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē         121
āļāļ7āļāđāļŠāļ”āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē       122
āļāļ8āļāđāļŠāļ”āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡                  122
āļāļ
āļŠāļēāļĢāļšāļąāļāļ āļēāļž

āļ āļēāļž                                                                          āļŦāļ™āđ‰ āļē

āļāļ 1āđāļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”                                                           003
āļāļd2āļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ                                            08
āļāļd3āļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡ DEI                                                         15
āļāļ 4āļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ· āđ‰āļ­āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž         21
āļāļāļ5āļāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ· āđ‰āļ­
                     āļąāļī                                                       026
āļāļāļ6āļāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļ 3 āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‹āļķāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļž
                           āđ           āđˆ                                       29
āļāļāļ7āļāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
                                                    āļąāļī                        032
āļāļ 8āļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āđ‰ āļēāļ›āļĨāļĩāļ                                     093
āļāļāļ9āļāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Demand Forecast                                      094
āļāļ 10āļāļāļēāļĢāļ„āđāļēāļ™āļ§āļ“āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē
                         āđˆ                                                    095
āļāļāļ11āļāļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē                                                   96
āļāļāļ12āļEDI Information Flow                                                     97
āļāļāļ13āļEDI Information Flow āļĒāđ‰ āļ­āļ™āļāļĨāļąāļš                                           98
āļāļāļ14āļāļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē                                               99
āļāļāļ15āļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđƒāļ™āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē                                          101
   16āļāļĢāļ–āđ‚āļŸāļĢāđŒ āļ„āļĨāļīāļŸāļ—āđŒ (Fork lift)                                               101
āļāļāļ17āļāđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ Barcode āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­ Handheld                  103
āļāļāļ18āļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĢāđ‰ āļēāļ™āļŠāļēāļ‚āļē                                    104
āļāļāļ19āļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāđ‰ āļēāļ™āļŠāļēāļ‚āļē                                      105
   20āļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒāļĄāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđƒāļŦāđ‰ āļāļšāļĢāđ‰ āļēāļ™āļŠāļēāļ‚āļē
                                                  āļą                           106
āļāļāļ 21āļāļĨāļąāļ‡āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļŠāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŦāļĢāļ· āļ­āđ€āļĢāļĩ āļĒāļāļ§āđˆāļē āļĨāļąāļ‡ Break case
                 āļī                                                            107
āļāļāļ 22āļāļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡                                                      107
āļāļāļ 23āļāļĢāļ–āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ”āļŠāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰ āļĢāđ‰āļēāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 5 āļŠāļēāļ‚āļē
                   āļą                                                          109
āļāļāļ 24āļāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļŠāđ‰ āļ™āļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡                                                112
āļŠāļēāļĢāļšāļąāļāļ āļēāļž(āļ•āđˆ āļ­)

āļ āļēāļž                                                     āļŦāļ™āđ‰ āļē

āļāļāļ 25āļāļžāļ· āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļĻāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡
                āļđ                                        112
āļāļāļ 26āļāļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļŠāļĩ āđ‰āļ§āļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē    113
āļāļāļ 27āļāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ„āđ‰ āļēāļ›āļĨāļĩāļ                 118
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆāļāļ1

                                                   āļšāļ—āļ™āđāļē
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļą āļāļŦāļē
              āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ›āļą āļˆāļˆāļļāļšāļ™āļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļˆāđˆāļēāļĒāļ”āđ‰ āļēāļ™āļ­āļļāļ›āđ‚āļ āļ„āļšāļĢāļī āđ‚āļ āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™
                                    āļą
āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļĄāļļāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ„āļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰
                                                       āđˆ                                  āļļ
āļāđ‰ āļē āļ§āļ—āļąāļ™ āļ•āđˆāļ­ āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆ āļ‡ āļ‚āļąāļ™ āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļī āļˆ āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ‹āļķāđˆāļ‡ āļĄāļĩ āļ āļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡ āļ‚āļąāļ™ āļ—āļĩāđˆ āļŠāļđāļ‡ āļ‚āļķāļ™ āļ—āđ āļē āđƒāļŦāđ‰ āļ•āđ‰āļ­ āļ‡āļĄāļĩ āļ āļēāļĢāļ™āđ āļē
                                                                                            āđ‰
āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āđ‚āļĨāļˆāļī
āļŠāļ•āļī āļ āļŠāđŒ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™āļ­āļĩ āļ āļĢāļ°āļšāļšāļŦāļ™āļķāđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļŠ āļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āđ āļē āļĄāļēāļ›āļĢāļą āļš āđƒāļŠāđ‰ āđƒ āļ™āļ˜āļļ āļĢ āļāļī āļˆ āļāđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļāļī āļ” āļ­āļĢāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ•āđˆ āļ­ āļāļēāļĢ
āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‹āļķāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļ•āđ‰ āļ™āļ—āļļāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰ āļāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ”āđ‰ āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩ āđ‰ āļŦāļĨāļēāļĒ
                 āđˆ                                                                    āļą
āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļķāļ‡āļŦāļąāļ™āļĄāļēāđƒāļŦāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļ‹āļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡        āđˆ
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļŦāđˆāļ§āļ‡āđ‚āļ‹āđˆāļ­āļ›āļ—āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļāļēāļĢāļ™āđāļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ—āļąāļ‡āđ„āļ›
                      āļļ                                                                                       āđ‰
āđāļĨāļ°āļāļĨāļąāļš āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡
āļ•āļąāļ‡āđāļ•āđˆāļˆāļ”āđ€āļĢāļīāđˆ āļĄāļ•āđ‰ āļ™āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļˆāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āđ‚āļ āļ„āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļē
   āđ‰ āļļ
              āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāļ™ āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļāđ‡āļ„āļ·āļ­ “āļĢāļ°āļšāļšâ€ āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļē
                    āđ‰
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ„āļ›āļ›āļŽāļīāļšāļ•āļīāļ•āļēāļĄāđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ›āļą āļˆāļˆāļąāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡
                         āļą
āđ„āļ”āđ‰ āļ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļœāđˆāļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒ āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļ–āđˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ‹āļķāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļĄāļēāļāļ‚āļķ āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē
                                      āđˆ
āđƒāļŦāđ‰ āļĨāļāļ„āđ‰ āļēāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰ āļāđāļēāđ„āļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ­āļĩāļāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļ™āļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļ
      āļđ                                                                                          āđˆ
āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āļ•āđ‰ āļ™āļ—āļļāļ™āļāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđƒāļ™
āđāļ‡āđˆ āļ‚ āļ­āļ‡āđ€āļĄāđ‡ āļ” āđ€āļ‡āļī āļ™ āđƒāļŦāđ‰ āļ­āļ­āļāļĄāļēāļŠāļđāļ‡ āļ”āđ‰ āļ§ āļĒāļāļāļēāļĢāļžāļąāļ’ āļ™āļēāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰ āļē āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆ āļ‡ āđƒāļŦāđ‰ āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļĄāļĩ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ›āļą āļˆāļˆāļąāļĒāļŠāđāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ
              āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆ āļĄāđƒāļŦāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļēāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°
āļšāļĢāļī āļĐāļąāļ—āļāļ‹āļĩāļžāļĩ āļ­āļ­āļĨāļĨāđŒāļāļˆāđāļēāļāļąāļ”āļ(āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĻāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰ āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ
                                                  āļđ
āļ‚āļĒāļēāļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ„āđ‰ āļēāļ›āļĨāļĩāļāđƒāļŦāļĄāđˆāļāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļī āļ”āļĢāđ‰ āļēāļ™āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ
(āļ‹āļĩāļ”āļĩ) āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļēāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰ āļŠāļ·āđˆāļ­āļĢāđ‰ āļēāļ™ “Book Smile” āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ™āđāļēāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰
āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰ āļāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļš
                                                                             āļą                 āļą
āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŦāļĢāļ· āļ­āļšāļĢāļī āļĐāļąāļ— āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļˆāļīāļāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
                                                              āđˆ
āļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļē āļŦāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ‡āļŦāļĢāļ· āļ­āļœāļĨāļīāļ•               āļąāđˆ
2




               āļŠāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ (āļ‹āļĩāļ”āļĩ) āļ™āļąāļ™āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļĩāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆ Book Smile āđƒāļŦāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄ
                                                   āđ‰
āļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļēāļŠāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩ āđ‰āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļĢāđ‰ āļēāļ™ Book Smile āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļŠāļ·āđˆāļ­
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰ āļšāđ‰āļēāļ™
               āļŦāļēāļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡ “āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒâ€ āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļ„āđ‰ āļ™āļŦāļđ āđāļ•āđˆāļ–āđ‰āļēāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡ āļ‹āļĩāļ”āļĩ (CD) āļĒāđˆāļ­āļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™
                                                                 āļļ
āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰ āļđāļˆāļāđ€āļ‚āđ‰ āļēāđƒāļˆāļāļąāļ™āļ—āļąāļ§āđ„āļ› āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ (āļ‹āļĩāļ”āļĩ) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļ„āļ™āļĢāļđāđ‰ āļˆāļāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰
        āļą             āđˆ                                                                    āļą
āļŠāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩ āđ‰āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ§āļąāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāļ™ āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđ‰ āļĻāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļē āļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ
                                        āđ‰                    āļđ āļķ
āđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ
                               āđ‰
āļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ
               āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļēāđ€āļšāļ· āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰ āļ™ āļœāļđāđ‰āļĻāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļĨāđ‡āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
                                            āļķ
āļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒ āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ
āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļē āđƒāļŦāđ‰ āļāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒāļšāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ (Competitive
Advantage) āđƒāļŦāđ‰ āļāļšāļšāļĢāļī āļĐāļąāļ—āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāđ„āļ”āđ‰ āļ—āļ™āđ€āļ§āļĨāļē, āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ,
                        āļą                                                   āļą
āļŠāļ āļēāļžāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ , āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļ–āļđāļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ
āļ”āđ‰ āļē āļ™āđ‚āļĨāļˆāļī āļŠ āļ•āļī āļ āļŠāđŒ āļ‚ āļ­āļ‡āļĻāļđ āļ™ āļĒāđŒ āļ āļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļī āļ™ āļ„āđ‰ āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļī āļ™ āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆ āļ‡ āļŠāļī āļ™ āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—
āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ (āļ‹āļĩāļ”āļĩ) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ āļšāļĢāļī āļĐāļąāļ— āļ‹āļĩāļžāļĩ āļ­āļ­āļĨāļĨāđŒ āļˆāđāļēāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ
āļĢāđ‰ āļēāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
                āđˆ

āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļĒ
                      āļą
         1.āļāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—
āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ(āļ‹āļĩāļ”āļĩ)āļāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĢāđ‰ āļēāļ™āļBook Smile
         2.āļ”āļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļ–āļķāļ‡āļ›āļą āļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒ āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĢāđ‰ āļēāļ™
Book Smile
         3.āļžāļžāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĢāđ‰ āļēāļ™ Book Smile
3

āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
         1.āļāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļĢāļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰āļāļˆāļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—
                          āđ‰
āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ (āļ‹āļĩāļ”āļĩ) āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĢāđ‰ āļēāļ™ Book Smile
         2.āļāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļĢāļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķāļ‡āļ›āļą āļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§
                          āđ‰
āļ—āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĢāđ‰ āļēāļ™ Book Smile
         3.āļ”āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļ—āđāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2550 āļ–āļķāļ‡
āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2551

āļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē


   āļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē

                         āļĻāļđāļ™āļĒāđŒ āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡

                    āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĢāļą āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē           āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļ–āļđāļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡
                    āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē        āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ
                     āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē           āļˆāļąāļ”āļŠāđˆ āļ‡āļ•āļĢāļ‡āđ€āļ§āļĨāļē
                     āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆ āļ‡               āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡




                         āļ āļēāļž 1āļāļāđāļŠāļ”āļ‡āļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē

āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ—āđˆ āļ„āļēāļ”āļ§āđˆ āļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰ āļĢāļąāļš
             āļĩ
           1.āļ”āļ”āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ–āļķāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļœāđˆāļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē
āļ‹āļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ
  āđˆ            āđˆ
4

          2.āļžāļžāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āļœāđ‰ āļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ (āļ‹āļĩāļ”āļĩ) āđ„āļ”āđ‰ āļ™āđāļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢ
āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āđ āļēāđ„āļ›āļ›āļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰ āļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāđ„āļ”āđ‰ āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡ āļ§
āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķ āđ‰āļ™
          3.āļ”āļ”āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āđāļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļĢāļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰āđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰
                                         āđ‰                          āļą

āļ™āļīāļĒāļēāļĄāļ„āđāļēāļĻāļąāļžāļ—āđŒ
             āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļœāļđāđ‰āļ—āđāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰ āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ™āļīāļĒāļēāļĄāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āđ„āļ§āđ‰ āļ”āļ‡āļ™āļĩ āđ‰
                                                                   āļą
             āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ (Logistics Management) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ
āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļœāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒ āļāļēāļĢ
āļˆāļąāļ” āđ€āļāđ‡ āļš āļŠāļīāļ™ āļ„āđ‰ āļē āļšāļĢāļī āļ āļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļˆāļēāļāļˆāļļāļ” āđ€āļĢāļīāđˆ āļĄ āļ•āđ‰ āļ™ āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļˆāļļāļ” āļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩ āļ āļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļ‡ āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āđ€ āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆ
                                                                                                āđ‰
āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„
             āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡ (Logistics ) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļāđ‡āļšāļĢāļąāļāļĐāļēāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļš
āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āđāļē āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļœāļĨāļīāļ•āđ€āļŠāļĢāđ‡ āļˆ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāļ‡āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļ•āļąāļ‡āđāļ•āđˆāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āđāļŦāļĨāđˆāļ‡
                                              āđ‰                                āđ‰
āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļī āđ‚āļ āļ„
             āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē (Distribution Center) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļˆāļļāļ”āļžāļąāļāđāļĨāļ°āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļœāđ‰ āļœāļĨāļīāļ•āļŠāđˆāļ‡ āļđ
āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļ—āđāļēāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĢāđ‰ āļēāļ™āļŠāļēāļ‚āļē
             āļĢāđ‰ āļēāļ™ Book Smile āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ
āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢ āļžāđ‡āļ­āļ„āđ€āļāđ‡āļ•āļšāļļāđŠāļ„ āđ€āļ—āļ›āđ€āļžāļĨāļ‡ āļ‹āļĩāļ”āļĩ
āļ§āļĩāļ‹āļĩāļ”āļĩ āļ§āļĩāļ”āļĩāļ—āļĻāļ™āđŒāļ•āļēāļ‡āđ† āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāļ‡āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄ E-Business
             āļą āđˆ              āđ‰
             āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ‹āļĩāļ”āļĩ āļ§āļĩāļ‹āļĩāļ”āļĩ āđ€āļ—āļ›āđ€āļžāļĨāļ‡ āļ§āļĩ
āļ”āļĩāļ—āļĻāļ™āđŒāļ•āļēāļ‡āđ†
    āļą āđˆ



           āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆ āļ‡ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķ āļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆ āļ­ āļ™āļĒāđ‰ āļē āļĒāļŠāļī āļ™ āļ„āđ‰ āļē āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆ āļŦ āļ™āļķāđˆ āļ‡ āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļ­āļĩ āļ āļ—āļĩāđˆ āļŦ āļ™āļķāđˆ āļ‡ āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļāđˆ āļ­ āđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļāļī āļ”
āļ­āļĢāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļ­āļĢāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ§āļĨāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰ āļāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē    āļą
           āļžāļēāđ€āļĨāļ• (Pallet) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āđ„āļĄāđ‰ āļŦāļĢāļ· āļ­āļĨāļąāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđˆ āļ‡āđ† āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡ āđƒāļŠāđ‰ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļžāļąāļŠāļ”āļļ
āļŦāļĩāļšāļŦāđˆāļ­āļŦāļĢāļ· āļ­āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļžāļŠāļ”āļļāļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļ—āļļāđˆāļ™āđāļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļ§āļēāļ‡āļ‹āđ‰ āļ­āļ™āļāļąāļ™
                   āļą
āđ„āļ”āđ‰ āļŠāļ‡ āđāļšāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡ āļ™ 2 āļŠāļ™āļīāļ” āļ„āļ·āļ­ āļŠāļ™āļīāļ”āđāļšāļ™ (Flat Pallet Type) āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļīāļ”āļĨāļąāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡ (Box Pallet Type)
     āļđ
5

           āļĨāļąāļ‡ Break case āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļ āļēāļŠāļ™āļ°āļŦāļĢāļ· āļ­āļĨāļąāļ‡āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļžāļĨāļēāļŠāļ•āļīāļāđƒāļŠāđ‰ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļš
āļšāļĢāļĢāļˆāļļāđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāđāļĨāļ°āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡
           āļĢāļŦāļąāļŠāđāļ—āđˆāļ‡ (Barcode) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļđ āļ›āđāļ—āđˆāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āđˆāļēāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡
Scanner āļĢāļŦāļąāļŠāđāļ—āđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰ āļ§āļĒ āđāļ—āđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĩāđ€āļ‚āđ‰ āļĄ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĩāļ­āđˆāļ­āļ™ āđāļ—āđˆāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩ āđ‰āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡
āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚ āļŦāļĢāļ· āļ­āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢ āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļ°āļ–āļđāļāđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ§āđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ”āđ† āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķ āđ‰āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°
āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļ—āļ™āļ—āļĩ
                    āļī āļą
           āļĢāļ–āļĒāļ (Fork Lift) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļĢāļ–āļĒāļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ™āđāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāļāļĨāļŠāļ­āļ‡āļŠāļ™āļīāļ”āļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™
āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ„āļĢāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļ āļ‹āļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļšāļšāļžāļēāđ€āļĨāļ•
                           āđˆ
āļ‹āļķāļ‡āļˆāļ°āļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļ‡āļēāļ™āļ‚āļķ āđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāļāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ”āđ€āļāđ‡āļš
  āđˆ                                    āđˆ āļą                                       āļą
           āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­ (Handheld) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļŠāļ‡āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āđ‰ āļ§āļĒāļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļĩāđˆāļ§āļīāļ—āļĒāļļ (Radio
                                                            āđˆ
Data Terminals : RDTs) āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­āļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ‹āļķāļ‡āļˆāļ°      āđˆ
āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļœāđˆāļēāļ™āļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ‹āļķāļ‡āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ™āļĩ āđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāđāļšāļšāļ•āļīāļ”āļ•āļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļĢāļ–āļĒāļ (Lift-
                                                      āđˆ                        āđ‰
Truck Mounted) āļ”āđ‰ āļ§āļĒ
           Window Time āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰ āļ­āļ•āļāļĨāļ‡
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆāļāļ2

                               āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡

            āļˆāļēāļāļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāļ„āļĢāļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—
                                                āđ‰
āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻ āļ™āļđāļ› āļāļĢāļ“āđŒ āļœāđˆ āļē āļ™āļĻāļđāļ™ āļĒāđŒ āļ āļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļī āļ™ āļ„āđ‰ āļē āļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļĻāļķāļ āļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™ āļ„āļ§āđ‰ āļē āļˆāļķ āļ‡ āđƒāļ„āļĢāđˆ āļ‚ āļ­āļ™āđ āļē āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ āļ—āļĩāđˆ
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāđƒāļ™āļ„āļĢāļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰āļāđ‚āļ”āļĒāđāļšāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰
                                        āđ‰
            1.āļāļāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ
            2.āļāļāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡
            3.āļāļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ
(āļāļĄāļĨāļŠāļ™āļāļāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāļ§āļēāļ—āļ™āļĪāļžāļļāļ’,āļī āļāļĻāļĨāļīāļĐāļēāļ”āļ āļĄāļĢāļŠāļ–āļīāļ•āļĒāđŒāļāđāļĨāļ°āļˆāļąāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“āđŒāļāļ”āļ§āļ‡āļžāļąāļŠāļ•āļĢāļē,āļ2547,āļāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ2)
āđ„āļ”āđ‰ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ
            āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ–āļāđ€āļĢāļĩ āļĒāļāđ„āļ”āđ‰ āļŦāļĨāļēāļĒāđ†āļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰āļāļ
                       āļđ
            1.āļāļāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ (Business Logistics)
            2.āļāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡ (āļāļēāļĢāļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ) (Channel Management)
            3.āļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ (āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē) (Distribution)
            4.āļāļāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ—āļēāļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ (IndustrialdLogiatics)
            5.āļāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ (LogisticsāđManagenent)
            6.āļāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ§āļąāļŠāļ”āļļ (MeterialsdManagement)
            7.āļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ§āļąāļ•āļ–āļļ (PhysicaldDistribution)
            8.āļāļāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ (Quick-ResponsedSystems)
            9.āļāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļ‹āđˆāļ­āļ›āļ—āļēāļ™ (Supply ChaindManagement)
                               āļļ
            10.āļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļ (SupplydManagement)
            āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āđāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩ āđ‰āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāđāļĨāđ‰ āļ§ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨ(flow)
āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļŦāļĢāļ· āļ­āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļˆāļēāļāļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆ āļĄāļ•āđ‰ āļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļˆāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļŦāļĢāļ· āļ­āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļ™āļąāļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļāđ‡āđ„āļ›
                                                                                 āđ‰
āļĒāļąāļ‡āļˆāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļĨāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ™āļąāļ™ āļ‹āļķāļ‡āļāļ
                         āđ‰ āđˆ
            ThedCouncildofdLogisticsdManagementd(CLM) āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ­ āļ‡ āļ„āđŒ āļ āļĢ āļ— āļē āļ‡ āļ§āļī āļŠ āļē āļŠāļĩ āļž
āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļī āļāļēāļāđ„āļ”āđ‰ āđƒāļŦāđ‰ āļ„āđāļēāļˆāđāļēāļāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļ
7

             āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļāļ„āļ·āļ­ ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļœāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļˆāļēāļ
āļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰ āļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļˆāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļ‡āļēāļ™āļāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„
                                              āđ‰
             (āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļāļŠāļļāļŦāļĪāļ—āļ”āđāļēāļĢāļ‡,āļ2550,āļāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ90)āļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡ “āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ—āļļāļāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļļāļ
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļąāļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ”āļ„āļ™āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡
           āđ‰
āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ—āđāļēāđƒāļŦāđ‰ āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ ”
             (āļ­āļĢāļļ āļ“ āļāļšāļĢāļī āļĢāļą āļ āļĐāđŒ , 2537, āļŦāļ™āđ‰ āļē 11) āļāļĨāđˆ āļē āļ§āđ„āļ§āđ‰ āļ§āđˆ āļē āļāđ‚āļĨāļˆāļī āļŠ āļ•āļī āļ āļŠāđŒ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™āļāļī āļˆ āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļāļąāļš āļāļēāļĢ
āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļī āđ‚āļ āļ„āļāļ‚āļąāļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒāļĄāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļšāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē
                                                                āđ‰                            āļī
āļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āļ”āđ‰ āļ§āļĒ
             (āļ­āļĢāļļ āļ“ āļāļšāļĢāļī āļĢāļą āļ āļĐāđŒ , āļ2537,āļāļŦāļ™āđ‰ āļē āļ18)āļāļāļĨāđˆāļē āļ§āđ„āļ§āđ‰ āļ§āđˆ āļē āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĨāļˆāļī āļŠ āļ•āļī āļ āļŠāđŒ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆ
āđ€āļāļĩāđˆ āļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē
āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĢāļđāļ›āļāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāļ‡āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļˆāļļāļ”āļāđāļēāđ€āļ™āļīāļ” āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āļąāļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļˆāļ™āļ–āļķāļ‡
                    āđ‰                                         āđ‰
āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ§āļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰ āđāļāđˆ
                                                                  āļą
āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļē
8

                                  āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ
                                         āļąāļī
āļ›āļą āļˆāļˆāļąāļĒāļ™āđāļēāđ€āļ‚āđ‰ āļē          āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™     āļāļēāļĢāļ—āđāļēāđƒāļŦāđ‰ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļĨ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ                         āļœāļĨāđ„āļ”āđ‰ āļ‚āļ­āļ‡
āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ                                                                              āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ


āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī                                                                               āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī
                  āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļš āļī                āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ
  (āļ—āļĩāđˆāļ”āļ™ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ
       āļī                                                                                         (āļ—āļĩāđˆāļ”āļ™ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ
                                                                                                      āļī
    āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢ) āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē                āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļš āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē
                                                                                                   āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢ)
                  āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļē                         āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āđāļē
 āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨ                                                                                  āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨ
    āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™                                                                             āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™
        āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨ                                                                                        āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨ



                                 āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ
-   āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļē                                - āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ•āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē
                                                                     āļąāđ‰
-   āļāļēāļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢ                           - āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ· āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļŦāļē
-   āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē                     - āļāļēāļĢāļŦāļĩāļšāļŦāđˆāļ­
-   āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļĨāļąāļ‡                             - āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļŠāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ™
-   āļāļēāļĢāļĒāļāļ‚āļ™āļ§āļąāļŠāļ”āļļ                                     - āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āđāļēāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āđƒāļŦāļĄāđˆ
-   āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­
                 āđˆ                                   - āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡
-   āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ­āļ°āđ„āļŦāļĨāđˆāđāļĨāļ°āļšāļĢāļī āļāļēāļĢ                      - āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē

                      āļ āļēāļž 2āļāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ

             āļˆāļēāļāļ āļēāļžāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ™āļ™āļ‚āļķ āđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ
                                                       āļąāđ‰
āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ™āđāļēāđ€āļ‚āđ‰ āļēāđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒāļŦāļĢāļ· āļ­āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļŠāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļŦāļēāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļš āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļˆāļ°
                                                                      āļą                 āļą
āđ€āļ‚āđ‰ āļē āļĄāļēāļŠāļđāđˆāļ āļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ” āļāļēāļĢāļ•āļąāļ‡ āđāļ•āđˆāļ āļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ” āļŦāļēāļ§āļąāļ• āļ–āļļāļ”āļī āļš āļāļēāļĢāļ›āļāļī āļšāļąāļ•āļī āļ‡ āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆ āļē āļ‡āļ—āđ āļē āļāļēāļĢ
                                    āđ‰
āļ”āđ āļē āđ€āļ™āļī āļ™ āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļī āļ™ āļŠāļļāļ” āļĨāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆ āļ­ āļ—āđ āļē āļāļēāļĢāļœāļĨāļī āļ• āļŠāļī āļ™ āļ„āđ‰ āļē āđ„āļ”āđ‰ āļŠāđ āļē āđ€āļĢāđ‡ āļˆ āļāļœāļđāđ‰āļš āļĢāļī āļŦ āļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļđāđ‰āđ€ āļ•āļĢāļĩ āļĒ āļĄāļāļĢāļ­āļšāļāļēāļĢ
                    āđ‰
āļ›āļāļīāļšāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ•āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļ•āļīāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļœāļĨāđ„āļ”āđ‰ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ
       āļą                     āļąāđ‰                                āļą
āļ„āļ·āļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒāļšāđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāđ€āļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡
9



             āļĨāļ­āļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ (āļ™āļēāļĒāđ‚āļāļĻāļĨ āļ”āļĩāļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ āļēāļ§āļ”āļĩ āļ§āļīāļ—āļĒāļ°āļ›āļĢāļ°āļžāļąāļ™āļ˜āđŒ,āļ2547, āļŦāļ™āđ‰ āļē 128) āļĨāļ­āļˆāļī
āļŠāļ•āļīāļ āļŠāđŒ āļ™āļąāļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļī āļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āļąāļ‡ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰ āļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļš (āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļē) āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļĄāļēāļŠāļđāđˆ
           āđ‰                         āđ‰
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē(āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•)āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē (āļ™āđāļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ„āļ›āļŠāļđāļĨāļāļ„āđ‰ āļēāļŦāļĢāļ· āļ­āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰ āļŠāļ™āļ„āđ‰ āļē)
                                                                   āđˆ āļđ              āļī
             1.āļāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļī āļ™ āļ„āđ‰ āļē āļāļ‹āļķāđˆ āļ‡ āđ€āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļ‚āđ‰ āļ­ āļ‡āļāļąāļš āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ
āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļē āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ”āđ‰ āļ§āļĒāļ•āđ‰ āļ™āļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāđ‰ āļ§
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļˆāļ°āļ–āļđāļāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļē
             2.āļāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļĢāļą āļž āļĒāļēāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļī āļ™ āļ„āđ‰ āļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ„āļ§āļēāļĄ
āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāđāļœāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāđ† āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ€āļŠāđˆāļ™
āļžāļ· āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™, āđ€āļ‡āļīāļ™,, āļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļ, āļĢāļ–āļ‚āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāļāđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†
             3.āļāļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āļ—āļļāļāđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ
āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļāļāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāđ‰ āļ§āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡ āļˆāļĢāļđ āļ›āļ—āļĩāđˆāļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāđ‰ āļ§āđ€āļŠāļĢāđ‡ āļˆāđāļĨāļ°āļžāļĢāđ‰ āļ­āļĄāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāđƒāļ™āļšāļēāļ‡
āļāļĢāļ“āļĩāļŠāļī āđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđāļĨāļ°āļŠāļī āđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļŠāļĢāđ‡ āļˆāļŠāļī āđ‰āļ™āđāļĨāđ‰ āļ§āļāļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē
āļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāđ‰ āļ§āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āļĄāļĩāļĄāļĨāļ„āđˆāļēāļŠāļđāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ
                                                                           āļđ               āđ‰
āļŦāļĨāļąāļāļāļ„āļ·āļ­āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļŠāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩ āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđƒāļŦāđ‰ āđ€āļĢāđ‡ āļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļ”
                               āļī                                                                 āļļ
āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰

āļ›āļĢāļą āļŠāļāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ 7Rāļāļ
        1.āļāļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļšāļ–āļđāļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡ (RightdMaterials)
                   āļī
        2.āļāļāļ›āļĢāļī āļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļ–āļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡ (RightdQuantity)
                                  āļđ
        3.āļāļāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ–āļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡ (RightdTime)
                        āļđ
        4.āļāļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ–āļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡ (RightdPlace)
                                āļđ
        5.āļāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ–āļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡ (RightdSource)
                            āļđ
        6.āļāļāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ–āļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡ (RightdService)
                              āļđ
        7.āļāļāļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāļ–āļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡ (RightdPrice)
                          āļđ
        (āļ­āļĢāļļ āļ“āļāļšāļĢāļī āļĢāļąāļ āļĐāđŒ , āļ2537,āļāļŦāļ™āđ‰ āļē 18) āļāļĨāđˆāļē āļ§āļ–āļķāļ‡ āļāļī āļˆ āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļ āļŠāđŒ āļ™āļąāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰ āļ§ āļĒ
                                                                                 āđ‰
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļ‹āļķāļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āđƒāļŦāđ‰ āđāļ•āđˆāļĨāļ°
                      āđˆ
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĄāļīāļ­āļēāļˆāļĨāļ°āđ€āļĨāļĒāđƒāļŦāđ‰ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ
10



              āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļ (KeydActivities) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļāļŽāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđāđˆāļēāđ€āļŠāļĄāļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆ
āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰ āļ§āļĒ
                     āļą
              1.āļāļāļāļēāļĢāļāđ āļē āļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļš āļĢāļī āļ āļēāļĢāđāļāđˆ āļĨāļđāļ āļ„āđ‰ āļē āļ™āļąāļš āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļī āļˆ āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆ āļ•āđ‰āļ­ āļ‡āļ”āđ āļē āđ€āļ™āļī āļ™ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļđāđˆāļāļąāļš
āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļ—āļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļąāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļ§āļĒāļ§āđˆāļēāļˆāļ°
                                        āļą             āđ‰                āđ‰
āļĄāļĩāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāđƒāļ”āļšāđ‰ āļēāļ‡āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļāđˆāļĨāļāļ„āđ‰ āļē  āļđ
              2.āļ”āļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ (Transportation) āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāđāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđ‰ āļ™āļ—āļļāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆ
āļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆ āļŠāļļāļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđ‰ āļđāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļ„āđāļēāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡ āđ„āļ”āđ‰ āđāļāđˆ āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļāļēāļĢ
āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļāđˆāļ­āļ™āļ—āđāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļŠāđ‰ āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ”āđ‰ āļēāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļĢ
āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡āļĄāļ· āļ­ āļŦāļĢāļ· āļ­āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļ—āļĩāđˆ āđƒāļŠāđ‰ āļŠāđ āļē āļŦāļĢāļą āļš āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāļ‡ āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāđ āļē āļŦāļ™āđˆāļē āļĒ
                                                                            āđ‰
(DistributiondPlanning) āļ‹āļķāđˆāļ‡ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒ āļĄāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒ āļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļī āļšāļąāļ•āļī āļ‡ āļēāļ™āđ€āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļāļąāļš āļāļēāļĢāļˆāđ āļē āđāļ™āļ
āđāļˆāļāļˆāđˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡ (Handing) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļāļĩāđˆ āļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ™āđ āļēāļŠāđˆāļ‡ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļš āļŦāļĢāļ· āļ­āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āđƒāļ™
āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđ„āļĄāđˆāļ§āļēāļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļĢ
                            āđˆ
              3.āļ”āļ”āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡ (InventorydManagement) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ
āļĄāļĩāļ‚āļēāļĒāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ‚āļēāļ”āđāļ„āļĨāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļī āļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ„āļ·āļ­ āđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļāļŦāļĢāļ· āļ­āļ™āđ‰ āļ­āļĒāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩ āđ‰
āļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļ„āļ°āđ€āļ™āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒ (SaledForecasting) āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķ āđ‰āļ™āļˆāļ°āđ€āļāļĩāđˆ āļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļš
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒāļĄāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āđ‰ āļēāđ€āļāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāđˆāļ­āļĄāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļāļī āļ”āļ•āđ‰ āļ™āļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē
āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ–āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāđ‡āļˆāļ°āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ
              4.āļāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­ (OrderdProcessing) āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰ āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļ
                                    āđˆ
āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āđ‚āļ”āļĒāļ—āđāļēāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļŦāļĢāļ· āļ­āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāđƒāļ™āļ›āļĢāļī āļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰
                                                  āđˆ
āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ
              āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŠāļĢāļī āļĄ (SupportdActivities) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļī āļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļī āļ”āļ‚āļķāļ™āļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆ
                                                                              āđ‰
āļ‚āļķ āđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāļāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļ‹āļķāļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļĩ āđ‰āļŦāļĢāļ· āļ­āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āđāļāđˆ
       āđˆ āļą                            āđˆ
              1.āļāļāļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļŦāļĩāļšāļŦāđˆāļ­ (Packaging) āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļŦāļĩāļšāļŦāđˆāļ­āļĄāļĩāļ§āļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡
                                                                         āļą
āļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļšāļĢāļī āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āđāļĨāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ™āđ‰ āļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ”āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļ‡
                                                                                     āļļ                     āļķāđˆ
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāđ„āļ”āđ‰ āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāđ‰ āļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ”āļĩāļ•āļ­āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļāļēāļĢ āļĒāđˆāļ­āļĄāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđ‰ āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰
                                                        āđˆ
āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ„āļĢāļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ”āđ‰ āļ§āļĒ
            āđ‰
11

           2.āļāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē (Warehousing) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ—āđāļēāđ€āļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āļ‡āļ‚āļ­āļ‡
                                            āļą                                                  āļąāđ‰
āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ—āļąāļ‡āļ™āļĩāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļ—āļąāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°
              āđ‰ āđ‰                                                              āđ‰
āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰ āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒ
           3.āļāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰ āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† (MaterialsdHanding) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡
āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ· āđ‰āļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆ
                                                            āđ‰
āļ—āļ”āđāļ—āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāđ€āļāđˆāļēāļ”āđ‰ āļ§āļĒ
           4.āļāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ· āđ‰āļ­ (Purchasing) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļīāđˆ āļĄāļ•āđ‰ āļ™āļ•āļąāļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļŦāļĢāļ· āļ­āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆ
                                                                   āđ‰
āļˆāļ°āļ‹āļ· āđ‰āļ­āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ· āđ‰āļ­āļāļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ›āļĢāļī āļĄāļēāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļŦāļĢāļ· āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē
āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļ‹āļ· āđ‰āļ­
           5.āļāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļāđˆ āļēāļĒāļœāļĨāļīāļ• (CooperatedwithdProduction                    Output) āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­
āļĢāļąāļšāļ—āļĢāļēāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļī āļĄāļēāļ“āļœāļĨāļīāļ•āļ—āļąāļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļĨāđāļēāļ”āļąāļšāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļĢ
                                    āđ‰
āļœāļĨāļīāļ•āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ

āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‚āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆ (āļ­āļ™āļļāļ§āļ•āļī āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļžāļ·āļŠāļœāļĨ āđāļĨāļ°āđ„āļžāļšāļđāļĨāļĒāđŒ āļāļīāļˆāļ§āļĢāļ§āļļāļ’,āļī 2549, āļŦāļ™āđ‰ āļēāļ100-
                                              āļą
11) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē (Receiving)āļāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰ āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļąāļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķ āđ‰āļ™āđƒāļ™āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē
                                                                           āđ‰
            āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‚āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”āđ‰ āļ§āļĒ
            1.āļāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ (DirectaShipping) āļ„āļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡
āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāļāļœāļđāđ‰āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāļąāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ
āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļ—āļĩāđˆāļĻāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļāđ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļĨāļ‡ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļĢāļ­ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‚āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆ
                   āļđ
āļāļāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļĄāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļ· āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļĒāļīāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ‚āļķ āđ‰āļ™āļĢāļ–
            2.āļāļāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāļĒāļ™āļ–āđˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē (Cross-Docking)
                           āđˆ
                  2.1āļāļāļœāļđāđ‰ āļ‚āļēāļĒāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļ‡āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ‚āļķ āđ‰āļ™āļĢāļ–āļˆāļēāļāļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ€āļ­āļ‡
                                        āļąāđˆ
                  2.2āļāļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāļˆāļ°āļ–āļđāļāļ„āļąāļ”āđāļĒāļāļŦāļĢāļ· āļ­āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ–āđˆāļēāļĒāļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ•āļēāļĄāđƒāļšāļŠāļąāļ‡āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ
                                                                                   āđˆ
                  2.3āļāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļŠāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ­āļ­āļāļ—āļąāļ™āļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļ„āđ‰ āļēāļĄāļēāļ–āļķāļ‡
                                                                     āđˆ               āļī
                  2.4āļāļāđ„āļĄāđˆāļˆāđāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŦāļĢāļ· āļ­āļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļĢāļ­
                  2.5āļāļāđ„āļĄāđˆāļˆāđāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļĄāļĩāļžāļ· āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē
            3.āļāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āđ āļēāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ™āļąāļ”āļĢāļą āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē (ReceivingaScheduling) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢ
āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ–āđˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđƒāļŦāđ‰ āļžāļ­āļ”āļĩāđƒāļ™
12




             4.āļāļāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒāļĄāļ•āļąāļ§āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē (Preceiving) āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ­āļ‡āļĢāļąāļš
āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ™āļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āļĢāļ­āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđ‰ āļ™ āļāļēāļĢāļ—āđāļē
           āđ‰                                   āļą
āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļžāļ· āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāļ™ āļ‹āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ™āļĩ āđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ”
                                                                    āđ‰ āđˆ          āļđ
āļ™āđ‰ āļ­āļĒāļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ•āļąāļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ„āļ”āđ‰ āļ–āļāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡
                                                                           āđ‰                 āļđ
āļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļ™āđ‡āļ• EDI āļŦāļĢāļ· āļ­āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢ āļ‹āļķāļ‡āļˆāļ°āļ—āđāļēāđƒāļŦāđ‰ āđ„āļ”āđ‰ āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļĢāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰ āļēāđ„āļ”āđ‰ āļ—āļ™āļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ­āļ‡āļĢāļąāļš
                                                     āđˆ                                   āļą
āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē
             5.āļāļāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰ āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē (ReceiptaPreparation)
                 5.1āļāļāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļŠāļ§āļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄ āđˆ
                 5.2āļāļāļ™āđāļēāļĢāļ°āļšāļšāļ‰āļĨāļēāļāđāļĨāļ°āļ›āļēāļĒāļāđāļēāļāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
                                             āđ‰
                 5.3āļāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ™āđ āđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡
                                                   āđˆ

āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆ āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ
(āļāļĄāļĨāļŠāļ™āļ āļŠāļļāļ—āļ˜āļīāļ§āļēāļ—āļ™āļĪāļžāļļāļ’,āļī āļāļĻāļĨāļīāļĐāļē āļ āļĄāļĢāļŠāļ–āļīāļ•āļĒāđŒāļāđāļĨāļ°āļˆāļąāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“āđŒ āļ”āļ§āļ‡āļžāļąāļŠāļ•āļĢāļē,āļ2547, āļŦāļ™āđ‰ āļē13)
āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāđ„āļ§āđ‰ āļ”āļ‡āļ™āļĩ āđ‰
                                              āļą
            āļ›āļą āļˆāļˆāļļāļšāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰ āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡ āļ§āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķ āđ‰āļ™
                   āļą
āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļ§āđ‰ āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡ āļāļēāļĢ
āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰ āļ§āļēāļĄāļĩāļ”āļ‡āļ™āļĩ āđ‰
                              āļķ              āđˆ āļą
            1.āļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē/āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļšāđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļē
                                     āļą                āļī
            2.āļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļāđˆ āļēāļĒāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄ āļāđˆ āļēāļĒāļšāļąāļāļŠāļĩ
āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļāđˆ āļēāļĒāļœāļĨāļīāļ•
            3.āļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ
            4.āļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļđ āļ›āļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāđ‚āļāļ”āļąāļ‡
āđ€āļāđ‡āļšāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļš āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āđāļēāđāļĨāļ°āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡ āļˆāļĢāļđāļ›
          āļī
13

            5. āļ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āđ‚āļ‹āđˆāļ­āļ›āļ—āļēāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāļŦāļĢāļ· āļ­āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē/āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļš āļ‹āļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰
                                                āļļ                      āļą                     āđˆ
āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļāļīāļˆāļāļēāļĢ
            (āļāļĄāļĨāļŠāļ™āļ āļŠāļļāļ—āļ˜āļī āļ§āļēāļ—āļ™āļĪāļžāļļāļ’āļī,āļāļĻāļĨāļīāļĐāļē āļ āļĄāļĢāļŠāļ–āļī āļ•āļĒāđŒ āļāđāļĨāļ°āļˆāļąāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“āđŒ āļāļ”āļ§āļ‡āļžāļąāļŠāļ•āļĢāļē2547,
āļāļŦāļ™āđ‰ āļē 58) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļ•āļīāļ•āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ™āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļĢāļ°āļšāļš āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢ
                                            āđ‰
āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļŦāļĢāļ· āļ­āļ—āļąāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ‹āđˆāļ­āļ›āļ—āļēāļ™āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™
                                       āđ‰          āļļ
āļāļļāļāđāļˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™
            āđƒāļ™āļ›āļą āļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩ āļāļēāļĢāļ™āđ āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļī āļāļŠāđŒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āļ­āļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡
                                                                                         āđ‰
āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (Electronic DataāļInterchange – EDI)
            āļą       āļī
āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡ āļ§āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āđƒāļ™
āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāļ§āđ„āļ› āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļ āļēāļžāļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰ āđ€āļ‡āļīāļ™āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™
                                         āđˆ
āđ€āļĢāļīāđˆ āļĄāđāļĢāļāļŠāļđāļ‡āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āđāļĨāļ°āļ‹āļ­āļŸāđāļ§āļĢāđŒ āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰ āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āđ„āļ”āđ‰ āļˆāļēāļāļāļēāļĢ
āļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ›āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ›āļĢāļī āļĄāļēāļ“āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ›āļĢāļī āļĄāļēāļ“
āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ„āļ”āđ‰
            āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆ āļĒ āļ™āļ‚āđ‰ āļ­ āļĄāļđ āļĨ āļ­āļīāđ€ āļĨāđ‡ āļ āļ—āļĢāļ­āļ™āļī āļ āļŠāđŒ (āļāļĄāļĨāļŠāļ™āļ āļŠāļļāļ— āļ˜āļī āļ§ āļēāļ—āļ™āļĪāļžāļļāļ’āļī , āļāļĻāļĨāļī āļĐ āļē āļ āļĄāļĢ
āļŠāļ–āļīāļ•āļĒāđŒāļāđāļĨāļ° āļˆāļąāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“āđŒ āļ”āļ§āļ‡āļžāļąāļŠāļ•āļĢāļē,āļ2547,āļāļŦāļ™āđ‰ āļē 62)
            āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (Electronic Data Interchange - EDI) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢ
āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļāļēāļĢ
āļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡ EDI āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ–āļđāļāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļ™
āļĢāļđ āļ›āđāļšāļšāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļĢāļ°āļšāļš EDI āļ­āļēāļˆāļ–āļđāļāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđƒāļŦāđ‰ āļĄāļĩāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡
                                                             āļąāđ‰
āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢ āļ‚āļķ āđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĨāļąāļšāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰ āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļš āļ›āļą āļˆāļˆāļļāļšāļ™ EDI āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļ§āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļāđāļĨāļ°āļĄāļĩ
                                                                  āļą
āļšāļ—āļšāļēāļ—āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄāđ† āļ­āļēāļ—āļī āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒ āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ‚āļ—āļĢāđ€āļĨāļ‚
            āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡ EDI āļĄāļĩāļˆāļ”āļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ­āļĒāļđāđˆ 2 āļˆāļļāļ” āļ„āļ·āļ­
                                     āļļ
            1.āļāļāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ‹āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡
                                                                āļą           āļķāđˆ
āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™ EDI āļ•āļēāļĄāļ„āđāļēāļ™āļīāļĒāļēāļĄāļ™āļĩ āđ‰
            2.āļāļāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‹āļ· āđ‰āļ­āļ‚āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰
āļĢāļ°āļšāļš EDI āđƒāļ™āļ›āļą āļˆāļˆāļļāļšāļ™āļĄāļĩāļ•āļ‡āđāļ•āđˆāđƒāļšāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­ āđƒāļšāļŠāļąāļ‡āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ§āļąāļŠāļ”āļļ āđƒāļšāļāđāļēāļāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļ™āđ‡āļ•
                      āļą āļąāđ‰         āđˆ          āđˆ
āđƒāļšāđāļˆāđ‰ āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāļ™ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (E-Mail)
                                                           āđ‰
āļŦāļĢāļ· āļ­āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļ™āđ‡āļ• āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļđ āļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡
āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āđ‰ āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļš EDI
14

            āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļš EDI (āļāļĄāļĨāļŠāļ™āļ āļŠāļļāļ— āļ˜āļī āļ§ āļēāļ—āļ™āļĪāļžāļļ āļ’āļī , āļāļĻāļĨāļī āļĐ āļē āļ āļĄāļĢāļŠāļ–āļī āļ• āļĒāđŒ āļ āđāļĨāļ°
āļˆāļąāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“āđŒ āļ”āļ§āļ‡āļžāļąāļŠāļ•āļĢāļē,āļ2547,āļāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ62-64) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡ āļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļš EDI āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™
āļ›āļą āļˆāļˆāļļāļšāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļŦāļĨāļąāļāļ„āļ·āļ­āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ (Proprietary System) āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄ
        āļą
(Value Added Networks āļŦāļĢāļ· āļ­ VANs) āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ‚āđ‰ āļ­āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļš
āđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđāļĨāļ° VANs āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§(Proprietary System) āļŦāļĢāļ· āļ­ “One to Many
System” āļ„āļ·āļ­āļĢāļ°āļšāļš EDI āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ—āļąāļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļšāđāļēāļĢāļļ āļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ
                                                          āđ‰
āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰ āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩ
                                       āļą
āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļšāļĢāļī āļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļšāļĢāļī āļĐāļąāļ—āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒāļšāļ”āđ‰ āļēāļ™āļ”
āļ­āđāļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāļŦāļĢāļ· āļ­āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļąāļāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰ āļ—āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ
                                     āļą                                  āļąāđ‰           āļą
āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ„āļ”āđ‰
                       āđˆ
            āļ‚āđ‰ āļ­āļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ„āļ·āļ­ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļŠāļđāļ‡
            āļ‚āđ‰ āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ„āļ·āļ­ āļĄāļĩāļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđāļĨāļ°āļšāđāļēāļĢāļļ āļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļđāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāļœāļđāđ‰
                                                                                         āđ‰
āļˆāļąāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāļ‡āļ­āļēāļˆ         āđ‰
āļˆāđāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰ āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļŠāļĢāļī āļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄ
                                                   āļą
(Value Added Networks - VANs) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰ āļšāļĢāļī āļāļēāļĢ EDI āđāļāđˆāļœāđ‰ āļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ
                                                                             āļđ         āļą
āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļĢāļđ āļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļš EDI āļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļŠāđ‰ āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ” āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰ VANs āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļœāđˆāļēāļ™
                                                              āļļ
āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡ EDI āļ—āļąāļ‡āļŦāļĄāļ”āļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ VANs āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰ āļēāļĒāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡
                     āđ‰
15


āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§

                                               āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ
                                                   āļą
(ONE-TO-MANY)
         āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•                               āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ
                                                   āļą

                                               āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ
                                                   āļą
āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄ
(MANY-TO-MANY)
                                            āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ
                                                āļą
āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•
                       āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆ 3
āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•                VAN
                                            āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ
                                                āļą

āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•                                      āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ
                                                 āļą


                             āļ āļēāļž 3āļāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡ EDI

          āļ‚āđ‰ āļ­āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒāļšāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰ āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ VANs āļ„āļ·āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĢāļ°āļšāļš
EDI āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļĨāļļāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰ āļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļš
                                  āđˆ                  āļą              āđˆ
āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļĢāļ· āļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āđāļ•āđˆ
āļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļš āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡ VANs āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒ
āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰ āļĢāļ°āļšāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§
āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡ EDI
          1.āļāļāļĨāļ”āļ āļēāļĢāļ°āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļāđ‡āļšāđāļŸāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ
                                                   āđ‰
          2.āļāļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āđāļĄāđˆāļ™āļĒāđāļēāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĨāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ”āđ‰ āļ§āļĒāļĄāļ·āļ­
          3.āļāļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡ āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ„āđāļēāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļ·āđˆāļ™
                                             āđˆ
          4.āļāļāļĨāļ”āļ āļēāļĢāļ°āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰ āļēāļ™āđ€āļŠāļĄāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ„āđāļēāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°
                                                                  āđˆ
āļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡
          5.āļāļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ· āđ‰āļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđƒāļŠāđ‰ āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļ§āļ‡āļˆāļĢāļ„āđāļēāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­āļ™āđ‰ āļ­āļĒāļĨāļ‡
                                                                                  āđˆ
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024
Mba51 is024

More Related Content

Similar to Mba51 is024

āļ§āļīāļˆāļąāļĒ 29 āļĄ.āļ„ 1
āļ§āļīāļˆāļąāļĒ 29 āļĄ.āļ„ 1āļ§āļīāļˆāļąāļĒ 29 āļĄ.āļ„ 1
āļ§āļīāļˆāļąāļĒ 29 āļĄ.āļ„ 1nakaenoi
 
āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢpaween
 
Math website
Math websiteMath website
Math websitezensation
 
Supattra s
Supattra sSupattra s
Supattra speerapit
 
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļ­āļĻ.2555 2
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļ­āļĻ.2555 2āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļ­āļĻ.2555 2
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļ­āļĻ.2555 2Prachyanun Nilsook
 
Organization intelligence2
Organization intelligence2Organization intelligence2
Organization intelligence2Prachyanun Nilsook
 
āļŠāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļīāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āļŠāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļīāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļŠāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļīāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āļŠāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļīāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđSarawut Rajchakit
 
āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢkrutep
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļąāļĻāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļąāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļ—āđ‰
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļąāļĻāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļąāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļ—āđ‰āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļąāļĻāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļąāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļ—āđ‰
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļąāļĻāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļąāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļ—āđ‰Suhaiming Lotanyong
 
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēPp
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēPpāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēPp
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēPpKamjornT
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļāđ‰āļē2
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļāđ‰āļē2āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļāđ‰āļē2
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļāđ‰āļē2kruliew
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļāđ‰āļē
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļāđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļāđ‰āļē
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļāđ‰āļēkruliew
 
School Library Standard, Thailand
School Library Standard, ThailandSchool Library Standard, Thailand
School Library Standard, ThailandBoonlert Aroonpiboon
 

Similar to Mba51 is024 (20)

āļ§āļīāļˆāļąāļĒ 29 āļĄ.āļ„ 1
āļ§āļīāļˆāļąāļĒ 29 āļĄ.āļ„ 1āļ§āļīāļˆāļąāļĒ 29 āļĄ.āļ„ 1
āļ§āļīāļˆāļąāļĒ 29 āļĄ.āļ„ 1
 
āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
 
Math website
Math websiteMath website
Math website
 
Unit8
Unit8Unit8
Unit8
 
V 260
V 260V 260
V 260
 
Supattra s
Supattra sSupattra s
Supattra s
 
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļ­āļĻ.2555 2
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļ­āļĻ.2555 2āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļ­āļĻ.2555 2
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļ­āļĻ.2555 2
 
Organization intelligence2
Organization intelligence2Organization intelligence2
Organization intelligence2
 
āļŠāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļīāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āļŠāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļīāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđāļŠāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļīāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āļŠāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļīāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
 
āļ„āđˆāļēāļĒāļ„āļ“āļīāļ•55
āļ„āđˆāļēāļĒāļ„āļ“āļīāļ•55āļ„āđˆāļēāļĒāļ„āļ“āļīāļ•55
āļ„āđˆāļēāļĒāļ„āļ“āļīāļ•55
 
āļ„āđˆāļēāļĒāļ„āļ“āļīāļ•55
āļ„āđˆāļēāļĒāļ„āļ“āļīāļ•55āļ„āđˆāļēāļĒāļ„āļ“āļīāļ•55
āļ„āđˆāļēāļĒāļ„āļ“āļīāļ•55
 
Km kmutnb3
Km kmutnb3Km kmutnb3
Km kmutnb3
 
āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļąāļĻāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļąāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļ—āđ‰
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļąāļĻāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļąāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļ—āđ‰āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļąāļĻāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļąāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļ—āđ‰
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļąāļĻāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļąāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļ—āđ‰
 
Teachercom c
Teachercom cTeachercom c
Teachercom c
 
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēPp
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēPpāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēPp
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēPp
 
Gst ureportstudent62
Gst ureportstudent62Gst ureportstudent62
Gst ureportstudent62
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļāđ‰āļē2
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļāđ‰āļē2āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļāđ‰āļē2
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļāđ‰āļē2
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļāđ‰āļē
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļāđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļāđ‰āļē
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļāđ‰āļē
 
School Library Standard, Thailand
School Library Standard, ThailandSchool Library Standard, Thailand
School Library Standard, Thailand
 

Mba51 is024

  • 1. āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆ āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļ(āļ‹āļĩāļ”)āļāļ āļĩ āļœāđˆ āļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒ āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ:āļāļāļĢāļ“āļĩāļĻāļāļĐāļēāļĢāđ‰ āļēāļ™āļBookdSmile āļķ āļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļŦāļ™āļĪāļĄāļĨāļāļāļāļāļāļāļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĄāļ™āļąāļŠāļžāļīāļŠāļēāļāļāļāļāđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāđŒ āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļ”āļēāļāļāļāļāđ€āļˆāļĢāļīāļāļŠāļļāļ‚ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāļ”āđ‰ āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļŦāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆ āļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄāļŠ2551 āļĨāļīāļ‚āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āđ€āļĢāļĻāļ§āļĢ
  • 2. āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ—āļĩāđˆ āļ› āļĢāļķ āļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰ āļ­āđ āļē āļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļđ āļ™ āļĒāđŒ āļ§āļī āļ— āļĒāļšāļĢāļī āļāļēāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļī āļ— āļĒāļēāļĨāļą āļĒ āļ™āđ€āļĢāļĻāļ§āļĢ āļāļĢāļļ āļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđ„āļ”āđ‰ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāļ”āđ‰ āļ§āļĒāđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡ “āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ (āļ‹āļĩāļ”āļĩ)āļāļœāđˆāļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē” : āļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāđ‰ āļēāļ™āļBook Smile āđ€āļŦāđ‡ āļ™ āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļĢāļą āļš āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆ āļ§ āļ™āļŦāļ™āļķāđˆ āļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķ āļ āļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļ āļŠāļđāļ• āļĢāļ›āļĢāļī āļ āļāļē āļšāļĢāļī āļŦ āļēāļĢāļ˜āļļ āļĢ āļāļī āļˆ āļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“ āļ‘āļī āļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āđ€āļĢāļĻāļ§āļĢ â€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķ (āļœāļđāđ‰ āļŠāđˆāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļāļ”āļĢ.āļāļˆāļąāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“āđŒāļāļāļ”āļ§āļ‡āļžāļąāļŠāļ•āļĢāļē) āļ­āļēāļˆāļēāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē â€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķ (āļ”āļĢ.āļāļĻāļĢāļĩ āļŠāļ”āļē āļˆāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨ) āļļ āļœāļđāđ‰āļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ§āļ—āļĒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļĨāļąāļĒāļ™āđ€āļĢāļĻāļ§āļĢ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļī āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2551
  • 3. āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļļāļ“āļđāļ›āļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāļ”āđ‰ āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩ āđ‰āļāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĢāļļāļ“āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļ„āđāļēāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ° āđāļ™āļ°āļ™āđāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļˆāļēāļāļāļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ.dāļˆāļąāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“āđŒāļāļ”āļ§āļ‡āļžāļąāļŠāļ•āļĢāļēāļāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļ—āđāļē āļą āļ‚āļ­āļāļĢāļēāļšāļ‚āļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡ āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ„āļļāļ“āļāļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļāļ”āļĢ.āļāļ˜āļ™āļ§āļĢāļĢāļ“ āđāļŠāļ‡āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ āļēāļ„ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āđ€āļĢāļĻāļ§āļĢ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ§āļīāļ—āļĒāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļāļĢāļļ āļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļļ āļ“āļēāđƒāļŦāđ‰ āļ„āđāļēāļ›āļĢāļķ āļāļĐāļēāđāļ™āļ°āļ™āđāļē āđāļāđ‰ āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļē āļˆāļ™āļ—āđāļēāđƒāļŦāđ‰ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļĢāļąāļ‡āļ™āļĩ āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āđāļĨāļ°āļĄāļĩ āđ‰ āđ‰ āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļāļ āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ„āļļāļ“āļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āđ€āļĢāļĻāļ§āļĢ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļļ āļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļļāļ āļ—āđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ§āļīāļŠāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ—āļ‡āļĄāļ§āļĨāđāļāđˆāļœāđ‰ āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āđ€āļˆāđ‰ āļēāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļœāđ‰ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļ—āđˆāļē āļąāđ‰ āļđ āļđ āļ™āļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ„āļ­āļĒāļ­āđāļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩāļĒāļīāđˆāļ‡āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ„āļļāļ“āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡āļāļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļ—āđˆāļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļŠāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒ āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨ āļˆāļ™āļ—āđāļēāđƒāļŦāđ‰ āļœāđ‰ āļđāļ§āļīāļˆāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļāđ‡āļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨ āļą āļą āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĨāļļāļĨāļ§āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ”āļĩ āđˆ āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ„āļļāļ“ āļšāļī āļ” āļēāļĄāļēāļĢāļ”āļēāļ—āļĩāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™āļāđ āļē āļĨāļąāļ‡ āđƒāļˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļī āļ— āļ˜āļī āļ› āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ§āļī āļŠ āļēāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļąāļš āļŠāļ™āļļ āļ™ āđƒāļŦāđ‰ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡ āļˆāļĨāļļāļĨāļ§āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ”āļĩ āđˆ āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ­āļ™āļžāļķāļ‡āļĄāļĩāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩ āđ‰ āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāļ‚āļ­āļĄāļ­āļš āļą āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ—āļīāļĻāđāļ”āđˆāļœāđ‰ āļĄāļĩāļžāļĢāļ°āļ„āļļāļ“āļ—āļļāļāđ†āļāļ—āđˆāļēāļ™ āļđ āļ™āļĪāļĄāļĨāļāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļĄāļ™āļąāļŠāļžāļīāļŠāļēāļāļāļāļāļāļāđ€āļĢāļ· āļ­āļ‡āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāđŒ āļ§āļīāļāļēāļāļ”āļēāļāļāļāļāļāļāđ€āļˆāļĢāļīāļāļŠāļļāļ‚
  • 4. āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ (āļ‹āļĩāļ”āļĩ)āļāļ āļœāđˆāļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļāļĢāļ“āļĩāļĻāļāļĐāļēāļĢāđ‰ āļēāļ™ BookdSmile āļķ āļœāļđāđ‰āļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļē āļ™āļĪāļĄāļĨ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•,āļī āļĄāļ™āļąāļŠāļžāļīāļŠāļē āđ€āļĢāļ· āļ­āļ‡āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļī,āđŒ āļ§āļīāļāļēāļāļ”āļē āđ€āļˆāļĢāļīāļāļŠāļļāļ‚ āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ.āļˆāļąāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“āđŒ āļ”āļ§āļ‡āļžāļąāļŠāļ•āļĢāļē āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŠāļēāļĢāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāļ”āđ‰ āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļšāļ˜.āļĄ. āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ, āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āđ€āļĢāļĻāļ§āļĢ,āļ2551 āļ„āđāļēāļŠāđāļēāļ„āļąāļ â€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķâ€Ķ. āļšāļ—āļ„āļąāļ”āļĒāđˆ āļ­ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļĢāļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰āļĄāļĩāļ§āļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđ‰ āļą āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ (āļ‹āļĩāļ”āļĩ) āļœāđˆāļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļāļĢāļ“āļĩāļĻāļāļĐāļēāļĢāđ‰ āļēāļ™ Book Smile āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļēāļĄāļēāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ–āļķāļ‡ āļķ āļ›āļą āļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļĢāļĢāļ“āļē āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļœāđˆāļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ āđˆ āļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŦāļĩāļšāļŦāđˆāļ­āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ āļ“āļ‘āđŒ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ„āļ·āļ­ āļ­āļ°āđ„āļŦāļĨāđˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļšāļĢāļī āļāļēāļĢ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢ āļą āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ„āļ·āļ™ āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļĒāđ‰āļ­āļ™āļāļĨāļąāļš āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļ‡āđ‰āļą āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ—āļąāļ‡ 4 āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡ āđ‰ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡ āļ‚āđ‰ āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 1. āļ„āļ§āļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­ (Handheld) āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ āļļ āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāđāļ—āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐ āļ‹āļķāļ‡āļ—āđāļēāđƒāļŦāđ‰ āļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨ 2.āļāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļˆāđ‰ āļēāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āđāļ•āđˆ āđˆ āļĨāļ°āđāļœāļ™āļāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡ 3. āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļĢāļ­āļšāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ·āļ™āļĨāļąāļ‡ Break case āđƒāļŦāđ‰ āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ 4.āļāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļĨāļ‡ Break case āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āļžāļ­āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļĢāļˆāļļ āļą āļą āđƒāļ™āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē 5. āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰ āļĢāđ‰āļēāļ™ Book Smile āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļēāļ‚āļē āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒ āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļŦāļĄāļēāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡
  • 5. āļŠāļēāļĢāļšāļąāļ āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ āļŦāļ™āđ‰ āļē āļāļāļ1ddāļšāļ—āļ™āđāļē 01 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļą āļāļŦāļē 01 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļĒ āļą 02 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 03 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 03 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰ āļĢāļąāļš 03 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ™āļīāļĒāļēāļĄāļ„āđāļēāļĻāļąāļžāļ—āđŒ 4 āļāļāļāļāļāļ āļāļāļ2ddāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡ 6 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ 6 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ 7R 9 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‚āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆ 11 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ 12 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­āđˆ 19 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē 30 āļāļēāļĢāļŦāļĩāļšāļŦāđˆāļ­āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ āļ“āļ‘āđŒ āļą 53 āļ„āļĨāļąāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē 57 āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ 62 āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļē 78 āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ•āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ—āđāļēāđ€āļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļąāđ‰ āļąāđ‰ 85 āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡ āļą 86 āļāļāļ3ddāļ§āļīāļ˜āļĩāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļĒ āđ āļą 89 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļ§āļīāļˆāļĒ āļą 89 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨ 89 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĨāļļāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļĒ āđˆ āļą 89
  • 6. āļŠāļēāļĢāļšāļąāļ(āļ•āđˆ āļ­) āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 91 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ 91 āļāļāļ4ddāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 92 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ1āļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡ 92 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ2āļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰ āļĢāļąāļšāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāđ‰ āļēāļ™ Book Smile āđƒāļ™āļ”āđ‰ āļēāļ™ āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡ 115 āļāļāļāļāļāļāļāļāļ āļāļāļ5ddāļšāļ—āļŠāļĢāļļ āļ› 119 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 119 āļāļāļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļœāļĨ 125 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ‚āđ‰ āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 128 āļāļāļāļāļāļ āļāļāļāļāļāļāļāļ āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ™āļļāļāļĢāļĄ 129 āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 132 āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļœāđ‰ āļđāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļē āļī 148
  • 7. āļŠāļēāļĢāļšāļąāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļŦāļ™āđ‰ āļē āļāļ1āļāđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ 068 āļāļ2āļāđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđāļĨāļ°āļ•āđ‰ āļ™āļ—āļļāļ™ 069 āļāļ3āļāđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ 069 āļāļ4āļāđāļŠāļ”āļ‡āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē 108 5āļāđāļŠāļ”āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē 119 āļāļ6 āđāļŠāļ”āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē 121 āļāļ7āļāđāļŠāļ”āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē 122 āļāļ8āļāđāļŠāļ”āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ 122 āļāļ
  • 8. āļŠāļēāļĢāļšāļąāļāļ āļēāļž āļ āļēāļž āļŦāļ™āđ‰ āļē āļāļ 1āđāļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ” 003 āļāļd2āļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ 08 āļāļd3āļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡ DEI 15 āļāļ 4āļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ· āđ‰āļ­āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž 21 āļāļāļ5āļāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ· āđ‰āļ­ āļąāļī 026 āļāļāļ6āļāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļ 3 āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‹āļķāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļž āđ āđˆ 29 āļāļāļ7āļāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļąāļī 032 āļāļ 8āļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āđ‰ āļēāļ›āļĨāļĩāļ 093 āļāļāļ9āļāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Demand Forecast 094 āļāļ 10āļāļāļēāļĢāļ„āđāļēāļ™āļ§āļ“āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđˆ 095 āļāļāļ11āļāļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē 96 āļāļāļ12āļEDI Information Flow 97 āļāļāļ13āļEDI Information Flow āļĒāđ‰ āļ­āļ™āļāļĨāļąāļš 98 āļāļāļ14āļāļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē 99 āļāļāļ15āļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđƒāļ™āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē 101 16āļāļĢāļ–āđ‚āļŸāļĢāđŒ āļ„āļĨāļīāļŸāļ—āđŒ (Fork lift) 101 āļāļāļ17āļāđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ Barcode āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­ Handheld 103 āļāļāļ18āļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĢāđ‰ āļēāļ™āļŠāļēāļ‚āļē 104 āļāļāļ19āļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāđ‰ āļēāļ™āļŠāļēāļ‚āļē 105 20āļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒāļĄāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđƒāļŦāđ‰ āļāļšāļĢāđ‰ āļēāļ™āļŠāļēāļ‚āļē āļą 106 āļāļāļ 21āļāļĨāļąāļ‡āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļŠāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŦāļĢāļ· āļ­āđ€āļĢāļĩ āļĒāļāļ§āđˆāļē āļĨāļąāļ‡ Break case āļī 107 āļāļāļ 22āļāļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ 107 āļāļāļ 23āļāļĢāļ–āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ”āļŠāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰ āļĢāđ‰āļēāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 5 āļŠāļēāļ‚āļē āļą 109 āļāļāļ 24āļāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļŠāđ‰ āļ™āļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡ 112
  • 9. āļŠāļēāļĢāļšāļąāļāļ āļēāļž(āļ•āđˆ āļ­) āļ āļēāļž āļŦāļ™āđ‰ āļē āļāļāļ 25āļāļžāļ· āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļĻāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡ āļđ 112 āļāļāļ 26āļāļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļŠāļĩ āđ‰āļ§āļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē 113 āļāļāļ 27āļāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ„āđ‰ āļēāļ›āļĨāļĩāļ 118
  • 10. āļšāļ—āļ—āļĩāđˆāļāļ1 āļšāļ—āļ™āđāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļą āļāļŦāļē āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ›āļą āļˆāļˆāļļāļšāļ™āļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļˆāđˆāļēāļĒāļ”āđ‰ āļēāļ™āļ­āļļāļ›āđ‚āļ āļ„āļšāļĢāļī āđ‚āļ āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļą āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļĄāļļāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ„āļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āđˆ āļļ āļāđ‰ āļē āļ§āļ—āļąāļ™ āļ•āđˆāļ­ āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆ āļ‡ āļ‚āļąāļ™ āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļī āļˆ āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ‹āļķāđˆāļ‡ āļĄāļĩ āļ āļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡ āļ‚āļąāļ™ āļ—āļĩāđˆ āļŠāļđāļ‡ āļ‚āļķāļ™ āļ—āđ āļē āđƒāļŦāđ‰ āļ•āđ‰āļ­ āļ‡āļĄāļĩ āļ āļēāļĢāļ™āđ āļē āđ‰ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āđ‚āļĨāļˆāļī āļŠāļ•āļī āļ āļŠāđŒ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™āļ­āļĩ āļ āļĢāļ°āļšāļšāļŦāļ™āļķāđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļŠ āļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āđ āļē āļĄāļēāļ›āļĢāļą āļš āđƒāļŠāđ‰ āđƒ āļ™āļ˜āļļ āļĢ āļāļī āļˆ āļāđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļāļī āļ” āļ­āļĢāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ•āđˆ āļ­ āļāļēāļĢ āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‹āļķāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļ•āđ‰ āļ™āļ—āļļāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰ āļāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ”āđ‰ āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩ āđ‰ āļŦāļĨāļēāļĒ āđˆ āļą āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļķāļ‡āļŦāļąāļ™āļĄāļēāđƒāļŦāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļ‹āļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđˆ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļŦāđˆāļ§āļ‡āđ‚āļ‹āđˆāļ­āļ›āļ—āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļāļēāļĢāļ™āđāļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ—āļąāļ‡āđ„āļ› āļļ āđ‰ āđāļĨāļ°āļāļĨāļąāļš āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡ āļ•āļąāļ‡āđāļ•āđˆāļˆāļ”āđ€āļĢāļīāđˆ āļĄāļ•āđ‰ āļ™āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļˆāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āđ‚āļ āļ„āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļē āđ‰ āļļ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāļ™ āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļāđ‡āļ„āļ·āļ­ “āļĢāļ°āļšāļšâ€ āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļē āđ‰ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ„āļ›āļ›āļŽāļīāļšāļ•āļīāļ•āļēāļĄāđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ›āļą āļˆāļˆāļąāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡ āļą āđ„āļ”āđ‰ āļ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļœāđˆāļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒ āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļ–āđˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ‹āļķāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļĄāļēāļāļ‚āļķ āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđˆ āđƒāļŦāđ‰ āļĨāļāļ„āđ‰ āļēāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰ āļāđāļēāđ„āļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ­āļĩāļāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļ™āļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļ āļđ āđˆ āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āļ•āđ‰ āļ™āļ—āļļāļ™āļāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđƒāļ™ āđāļ‡āđˆ āļ‚ āļ­āļ‡āđ€āļĄāđ‡ āļ” āđ€āļ‡āļī āļ™ āđƒāļŦāđ‰ āļ­āļ­āļāļĄāļēāļŠāļđāļ‡ āļ”āđ‰ āļ§ āļĒāļāļāļēāļĢāļžāļąāļ’ āļ™āļēāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰ āļē āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆ āļ‡ āđƒāļŦāđ‰ āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļĄāļĩ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ›āļą āļˆāļˆāļąāļĒāļŠāđāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆ āļĄāđƒāļŦāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļēāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļšāļĢāļī āļĐāļąāļ—āļāļ‹āļĩāļžāļĩ āļ­āļ­āļĨāļĨāđŒāļāļˆāđāļēāļāļąāļ”āļ(āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĻāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰ āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āļđ āļ‚āļĒāļēāļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ„āđ‰ āļēāļ›āļĨāļĩāļāđƒāļŦāļĄāđˆāļāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļī āļ”āļĢāđ‰ āļēāļ™āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ (āļ‹āļĩāļ”āļĩ) āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļēāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰ āļŠāļ·āđˆāļ­āļĢāđ‰ āļēāļ™ “Book Smile” āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ™āđāļēāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰ āļāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļš āļą āļą āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŦāļĢāļ· āļ­āļšāļĢāļī āļĐāļąāļ— āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļˆāļīāļāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ āđˆ āļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļē āļŦāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ‡āļŦāļĢāļ· āļ­āļœāļĨāļīāļ• āļąāđˆ
  • 11. 2 āļŠāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ (āļ‹āļĩāļ”āļĩ) āļ™āļąāļ™āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļĩāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆ Book Smile āđƒāļŦāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄ āđ‰ āļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļēāļŠāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩ āđ‰āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļĢāđ‰ āļēāļ™ Book Smile āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļŠāļ·āđˆāļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰ āļšāđ‰āļēāļ™ āļŦāļēāļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡ “āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒâ€ āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļ„āđ‰ āļ™āļŦāļđ āđāļ•āđˆāļ–āđ‰āļēāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡ āļ‹āļĩāļ”āļĩ (CD) āļĒāđˆāļ­āļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļļ āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰ āļđāļˆāļāđ€āļ‚āđ‰ āļēāđƒāļˆāļāļąāļ™āļ—āļąāļ§āđ„āļ› āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ (āļ‹āļĩāļ”āļĩ) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļ„āļ™āļĢāļđāđ‰ āļˆāļāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰ āļą āđˆ āļą āļŠāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩ āđ‰āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ§āļąāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāļ™ āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđ‰ āļĻāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļē āļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āđ‰ āļđ āļķ āđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āđ‰ āļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļēāđ€āļšāļ· āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰ āļ™ āļœāļđāđ‰āļĻāļāļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļĨāđ‡āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļķ āļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒ āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļē āđƒāļŦāđ‰ āļāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒāļšāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ (Competitive Advantage) āđƒāļŦāđ‰ āļāļšāļšāļĢāļī āļĐāļąāļ—āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāđ„āļ”āđ‰ āļ—āļ™āđ€āļ§āļĨāļē, āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ, āļą āļą āļŠāļ āļēāļžāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ , āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļ–āļđāļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļ”āđ‰ āļē āļ™āđ‚āļĨāļˆāļī āļŠ āļ•āļī āļ āļŠāđŒ āļ‚ āļ­āļ‡āļĻāļđ āļ™ āļĒāđŒ āļ āļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļī āļ™ āļ„āđ‰ āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļī āļ™ āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆ āļ‡ āļŠāļī āļ™ āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ (āļ‹āļĩāļ”āļĩ) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ āļšāļĢāļī āļĐāļąāļ— āļ‹āļĩāļžāļĩ āļ­āļ­āļĨāļĨāđŒ āļˆāđāļēāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āļĢāđ‰ āļēāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđˆ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļĒ āļą 1.āļāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ(āļ‹āļĩāļ”āļĩ)āļāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĢāđ‰ āļēāļ™āļBook Smile 2.āļ”āļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļ–āļķāļ‡āļ›āļą āļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒ āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĢāđ‰ āļēāļ™ Book Smile 3.āļžāļžāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĢāđ‰ āļēāļ™ Book Smile
  • 12. 3 āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 1.āļāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļĢāļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰āļāļˆāļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđ‰ āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ (āļ‹āļĩāļ”āļĩ) āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĢāđ‰ āļēāļ™ Book Smile 2.āļāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļĢāļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķāļ‡āļ›āļą āļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§ āđ‰ āļ—āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĢāđ‰ āļēāļ™ Book Smile 3.āļ”āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļ—āđāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2550 āļ–āļķāļ‡ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2551 āļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĻāļđāļ™āļĒāđŒ āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļšāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ—āļ­āļ‡ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĢāļą āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļ–āļđāļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļˆāļąāļ”āļŠāđˆ āļ‡āļ•āļĢāļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆ āļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡ āļ āļēāļž 1āļāļāđāļŠāļ”āļ‡āļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ—āđˆ āļ„āļēāļ”āļ§āđˆ āļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰ āļĢāļąāļš āļĩ 1.āļ”āļ”āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ–āļķāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļœāđˆāļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ‹āļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āđˆ āđˆ
  • 13. 4 2.āļžāļžāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āļœāđ‰ āļđāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ (āļ‹āļĩāļ”āļĩ) āđ„āļ”āđ‰ āļ™āđāļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āđ āļēāđ„āļ›āļ›āļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰ āļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāđ„āļ”āđ‰ āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡ āļ§ āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķ āđ‰āļ™ 3.āļ”āļ”āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āđāļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļĢāļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰āđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđ‰ āļą āļ™āļīāļĒāļēāļĄāļ„āđāļēāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļœāļđāđ‰āļ—āđāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰ āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ™āļīāļĒāļēāļĄāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āđ„āļ§āđ‰ āļ”āļ‡āļ™āļĩ āđ‰ āļą āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ (Logistics Management) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļœāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒ āļāļēāļĢ āļˆāļąāļ” āđ€āļāđ‡ āļš āļŠāļīāļ™ āļ„āđ‰ āļē āļšāļĢāļī āļ āļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļˆāļēāļāļˆāļļāļ” āđ€āļĢāļīāđˆ āļĄ āļ•āđ‰ āļ™ āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļˆāļļāļ” āļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩ āļ āļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļ‡ āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āđ€ āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆ āđ‰ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡ (Logistics ) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļāđ‡āļšāļĢāļąāļāļĐāļēāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļš āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āđāļē āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļœāļĨāļīāļ•āđ€āļŠāļĢāđ‡ āļˆ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāļ‡āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļ•āļąāļ‡āđāļ•āđˆāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āđāļŦāļĨāđˆāļ‡ āđ‰ āđ‰ āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļī āđ‚āļ āļ„ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē (Distribution Center) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļˆāļļāļ”āļžāļąāļāđāļĨāļ°āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļœāđ‰ āļœāļĨāļīāļ•āļŠāđˆāļ‡ āļđ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļ—āđāļēāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĢāđ‰ āļēāļ™āļŠāļēāļ‚āļē āļĢāđ‰ āļēāļ™ Book Smile āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢ āļžāđ‡āļ­āļ„āđ€āļāđ‡āļ•āļšāļļāđŠāļ„ āđ€āļ—āļ›āđ€āļžāļĨāļ‡ āļ‹āļĩāļ”āļĩ āļ§āļĩāļ‹āļĩāļ”āļĩ āļ§āļĩāļ”āļĩāļ—āļĻāļ™āđŒāļ•āļēāļ‡āđ† āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāļ‡āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄ E-Business āļą āđˆ āđ‰ āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ‹āļĩāļ”āļĩ āļ§āļĩāļ‹āļĩāļ”āļĩ āđ€āļ—āļ›āđ€āļžāļĨāļ‡ āļ§āļĩ āļ”āļĩāļ—āļĻāļ™āđŒāļ•āļēāļ‡āđ† āļą āđˆ āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆ āļ‡ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķ āļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆ āļ­ āļ™āļĒāđ‰ āļē āļĒāļŠāļī āļ™ āļ„āđ‰ āļē āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆ āļŦ āļ™āļķāđˆ āļ‡ āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļ­āļĩ āļ āļ—āļĩāđˆ āļŦ āļ™āļķāđˆ āļ‡ āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļāđˆ āļ­ āđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļāļī āļ” āļ­āļĢāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļ­āļĢāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ§āļĨāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰ āļāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļą āļžāļēāđ€āļĨāļ• (Pallet) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āđ„āļĄāđ‰ āļŦāļĢāļ· āļ­āļĨāļąāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđˆ āļ‡āđ† āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡ āđƒāļŠāđ‰ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļžāļąāļŠāļ”āļļ āļŦāļĩāļšāļŦāđˆāļ­āļŦāļĢāļ· āļ­āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļžāļŠāļ”āļļāļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļ—āļļāđˆāļ™āđāļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļ§āļēāļ‡āļ‹āđ‰ āļ­āļ™āļāļąāļ™ āļą āđ„āļ”āđ‰ āļŠāļ‡ āđāļšāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡ āļ™ 2 āļŠāļ™āļīāļ” āļ„āļ·āļ­ āļŠāļ™āļīāļ”āđāļšāļ™ (Flat Pallet Type) āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļīāļ”āļĨāļąāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡ (Box Pallet Type) āļđ
  • 14. 5 āļĨāļąāļ‡ Break case āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļ āļēāļŠāļ™āļ°āļŦāļĢāļ· āļ­āļĨāļąāļ‡āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļžāļĨāļēāļŠāļ•āļīāļāđƒāļŠāđ‰ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļš āļšāļĢāļĢāļˆāļļāđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāđāļĨāļ°āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļĢāļŦāļąāļŠāđāļ—āđˆāļ‡ (Barcode) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļđ āļ›āđāļ—āđˆāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āđˆāļēāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡ Scanner āļĢāļŦāļąāļŠāđāļ—āđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰ āļ§āļĒ āđāļ—āđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĩāđ€āļ‚āđ‰ āļĄ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĩāļ­āđˆāļ­āļ™ āđāļ—āđˆāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩ āđ‰āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚ āļŦāļĢāļ· āļ­āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢ āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļ°āļ–āļđāļāđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ§āđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ”āđ† āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķ āđ‰āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ° āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļ—āļ™āļ—āļĩ āļī āļą āļĢāļ–āļĒāļ (Fork Lift) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļĢāļ–āļĒāļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ™āđāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāļāļĨāļŠāļ­āļ‡āļŠāļ™āļīāļ”āļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ„āļĢāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļ āļ‹āļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļšāļšāļžāļēāđ€āļĨāļ• āđˆ āļ‹āļķāļ‡āļˆāļ°āļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļ‡āļēāļ™āļ‚āļķ āđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāļāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ”āđ€āļāđ‡āļš āđˆ āđˆ āļą āļą āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­ (Handheld) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļŠāļ‡āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āđ‰ āļ§āļĒāļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļĩāđˆāļ§āļīāļ—āļĒāļļ (Radio āđˆ Data Terminals : RDTs) āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­āļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ‹āļķāļ‡āļˆāļ° āđˆ āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļœāđˆāļēāļ™āļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ‹āļķāļ‡āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ™āļĩ āđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāđāļšāļšāļ•āļīāļ”āļ•āļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļĢāļ–āļĒāļ (Lift- āđˆ āđ‰ Truck Mounted) āļ”āđ‰ āļ§āļĒ Window Time āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰ āļ­āļ•āļāļĨāļ‡
  • 15. āļšāļ—āļ—āļĩāđˆāļāļ2 āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡ āļˆāļēāļāļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāļ„āļĢāļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđ‰ āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻ āļ™āļđāļ› āļāļĢāļ“āđŒ āļœāđˆ āļē āļ™āļĻāļđāļ™ āļĒāđŒ āļ āļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļī āļ™ āļ„āđ‰ āļē āļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļĻāļķāļ āļĐāļēāļ„āđ‰ āļ™ āļ„āļ§āđ‰ āļē āļˆāļķ āļ‡ āđƒāļ„āļĢāđˆ āļ‚ āļ­āļ™āđ āļē āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ āļ—āļĩāđˆ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰ āļ™āļ„āļ§āđ‰ āļēāđƒāļ™āļ„āļĢāļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰āļāđ‚āļ”āļĒāđāļšāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰ āđ‰ 1.āļāļāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ 2.āļāļāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ 3.āļāļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ (āļāļĄāļĨāļŠāļ™āļāļāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāļ§āļēāļ—āļ™āļĪāļžāļļāļ’,āļī āļāļĻāļĨāļīāļĐāļēāļ”āļ āļĄāļĢāļŠāļ–āļīāļ•āļĒāđŒāļāđāļĨāļ°āļˆāļąāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“āđŒāļāļ”āļ§āļ‡āļžāļąāļŠāļ•āļĢāļē,āļ2547,āļāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ2) āđ„āļ”āđ‰ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ–āļāđ€āļĢāļĩ āļĒāļāđ„āļ”āđ‰ āļŦāļĨāļēāļĒāđ†āļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰āļāļ āļđ 1.āļāļāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ (Business Logistics) 2.āļāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡ (āļāļēāļĢāļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ) (Channel Management) 3.āļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ (āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē) (Distribution) 4.āļāļāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ—āļēāļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ (IndustrialdLogiatics) 5.āļāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ (LogisticsāđManagenent) 6.āļāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ§āļąāļŠāļ”āļļ (MeterialsdManagement) 7.āļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ§āļąāļ•āļ–āļļ (PhysicaldDistribution) 8.āļāļāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ (Quick-ResponsedSystems) 9.āļāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļ‹āđˆāļ­āļ›āļ—āļēāļ™ (Supply ChaindManagement) āļļ 10.āļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļ (SupplydManagement) āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āđāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩ āđ‰āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāđāļĨāđ‰ āļ§ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨ(flow) āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļŦāļĢāļ· āļ­āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļˆāļēāļāļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆ āļĄāļ•āđ‰ āļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļˆāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļŦāļĢāļ· āļ­āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļ™āļąāļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļāđ‡āđ„āļ› āđ‰ āļĒāļąāļ‡āļˆāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļĨāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ™āļąāļ™ āļ‹āļķāļ‡āļāļ āđ‰ āđˆ ThedCouncildofdLogisticsdManagementd(CLM) āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ­ āļ‡ āļ„āđŒ āļ āļĢ āļ— āļē āļ‡ āļ§āļī āļŠ āļē āļŠāļĩ āļž āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļī āļāļēāļāđ„āļ”āđ‰ āđƒāļŦāđ‰ āļ„āđāļēāļˆāđāļēāļāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļ
  • 16. 7 āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļāļ„āļ·āļ­ ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļœāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļˆāļēāļ āļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰ āļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļˆāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļ‡āļēāļ™āļāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„ āđ‰ (āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļāļŠāļļāļŦāļĪāļ—āļ”āđāļēāļĢāļ‡,āļ2550,āļāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ90)āļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡ “āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ—āļļāļāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļļāļ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļąāļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ”āļ„āļ™āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡ āđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ—āđāļēāđƒāļŦāđ‰ āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ ” (āļ­āļĢāļļ āļ“ āļāļšāļĢāļī āļĢāļą āļ āļĐāđŒ , 2537, āļŦāļ™āđ‰ āļē 11) āļāļĨāđˆ āļē āļ§āđ„āļ§āđ‰ āļ§āđˆ āļē āļāđ‚āļĨāļˆāļī āļŠ āļ•āļī āļ āļŠāđŒ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™āļāļī āļˆ āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļāļąāļš āļāļēāļĢ āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļī āđ‚āļ āļ„āļāļ‚āļąāļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒāļĄāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļšāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđ‰ āļī āļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āļ”āđ‰ āļ§āļĒ (āļ­āļĢāļļ āļ“ āļāļšāļĢāļī āļĢāļą āļ āļĐāđŒ , āļ2537,āļāļŦāļ™āđ‰ āļē āļ18)āļāļāļĨāđˆāļē āļ§āđ„āļ§āđ‰ āļ§āđˆ āļē āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĨāļˆāļī āļŠ āļ•āļī āļ āļŠāđŒ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆ āđ€āļāļĩāđˆ āļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĢāļđāļ›āļāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāļ‡āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļˆāļļāļ”āļāđāļēāđ€āļ™āļīāļ” āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āļąāļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļˆāļ™āļ–āļķāļ‡ āđ‰ āđ‰ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ§āļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰ āđāļāđˆ āļą āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļē
  • 17. 8 āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļąāļī āļ›āļą āļˆāļˆāļąāļĒāļ™āđāļēāđ€āļ‚āđ‰ āļē āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āļāļēāļĢāļ—āđāļēāđƒāļŦāđ‰ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļĨ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ āļœāļĨāđ„āļ”āđ‰ āļ‚āļ­āļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļš āļī āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ (āļ—āļĩāđˆāļ”āļ™ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļī (āļ—āļĩāđˆāļ”āļ™ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļī āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢ) āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļš āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢ) āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļē āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āđāļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨ āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ - āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļē - āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ•āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļąāđ‰ - āļāļēāļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢ - āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ· āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļŦāļē - āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē - āļāļēāļĢāļŦāļĩāļšāļŦāđˆāļ­ - āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļĨāļąāļ‡ - āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļŠāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ™ - āļāļēāļĢāļĒāļāļ‚āļ™āļ§āļąāļŠāļ”āļļ - āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āđāļēāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āđƒāļŦāļĄāđˆ - āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­ āđˆ - āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ - āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ­āļ°āđ„āļŦāļĨāđˆāđāļĨāļ°āļšāļĢāļī āļāļēāļĢ - āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ āļēāļž 2āļāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļˆāļēāļāļ āļēāļžāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ™āļ™āļ‚āļķ āđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āļąāđ‰ āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ™āđāļēāđ€āļ‚āđ‰ āļēāđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒāļŦāļĢāļ· āļ­āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļŠāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļŦāļēāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļš āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļˆāļ° āļą āļą āđ€āļ‚āđ‰ āļē āļĄāļēāļŠāļđāđˆāļ āļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ” āļāļēāļĢāļ•āļąāļ‡ āđāļ•āđˆāļ āļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ” āļŦāļēāļ§āļąāļ• āļ–āļļāļ”āļī āļš āļāļēāļĢāļ›āļāļī āļšāļąāļ•āļī āļ‡ āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆ āļē āļ‡āļ—āđ āļē āļāļēāļĢ āđ‰ āļ”āđ āļē āđ€āļ™āļī āļ™ āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļī āļ™ āļŠāļļāļ” āļĨāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆ āļ­ āļ—āđ āļē āļāļēāļĢāļœāļĨāļī āļ• āļŠāļī āļ™ āļ„āđ‰ āļē āđ„āļ”āđ‰ āļŠāđ āļē āđ€āļĢāđ‡ āļˆ āļāļœāļđāđ‰āļš āļĢāļī āļŦ āļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļđāđ‰āđ€ āļ•āļĢāļĩ āļĒ āļĄāļāļĢāļ­āļšāļāļēāļĢ āđ‰ āļ›āļāļīāļšāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ•āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļ•āļīāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļœāļĨāđ„āļ”āđ‰ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļą āļąāđ‰ āļą āļ„āļ·āļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒāļšāđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāđ€āļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡
  • 18. 9 āļĨāļ­āļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ (āļ™āļēāļĒāđ‚āļāļĻāļĨ āļ”āļĩāļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ āļēāļ§āļ”āļĩ āļ§āļīāļ—āļĒāļ°āļ›āļĢāļ°āļžāļąāļ™āļ˜āđŒ,āļ2547, āļŦāļ™āđ‰ āļē 128) āļĨāļ­āļˆāļī āļŠāļ•āļīāļ āļŠāđŒ āļ™āļąāļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļī āļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āļąāļ‡ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰ āļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļš (āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļē) āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļĄāļēāļŠāļđāđˆ āđ‰ āđ‰ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē(āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•)āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē (āļ™āđāļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ„āļ›āļŠāļđāļĨāļāļ„āđ‰ āļēāļŦāļĢāļ· āļ­āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰ āļŠāļ™āļ„āđ‰ āļē) āđˆ āļđ āļī 1.āļāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļī āļ™ āļ„āđ‰ āļē āļāļ‹āļķāđˆ āļ‡ āđ€āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļ‚āđ‰ āļ­ āļ‡āļāļąāļš āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļē āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ”āđ‰ āļ§āļĒāļ•āđ‰ āļ™āļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāđ‰ āļ§ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļˆāļ°āļ–āļđāļāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļē 2.āļāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļĢāļą āļž āļĒāļēāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļī āļ™ āļ„āđ‰ āļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ„āļ§āļēāļĄ āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāđāļœāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāđ† āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ€āļŠāđˆāļ™ āļžāļ· āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™, āđ€āļ‡āļīāļ™,, āļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļ, āļĢāļ–āļ‚āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāļāđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† 3.āļāļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āļ—āļļāļāđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļāļāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāđ‰ āļ§āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡ āļˆāļĢāļđ āļ›āļ—āļĩāđˆāļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāđ‰ āļ§āđ€āļŠāļĢāđ‡ āļˆāđāļĨāļ°āļžāļĢāđ‰ āļ­āļĄāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāđƒāļ™āļšāļēāļ‡ āļāļĢāļ“āļĩāļŠāļī āđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđāļĨāļ°āļŠāļī āđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļŠāļĢāđ‡ āļˆāļŠāļī āđ‰āļ™āđāļĨāđ‰ āļ§āļāļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāđ‰ āļ§āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āļĄāļĩāļĄāļĨāļ„āđˆāļēāļŠāļđāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļđ āđ‰ āļŦāļĨāļąāļāļāļ„āļ·āļ­āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļŠāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩ āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđƒāļŦāđ‰ āđ€āļĢāđ‡ āļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļ” āļī āļļ āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āļ›āļĢāļą āļŠāļāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ 7Rāļāļ 1.āļāļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļšāļ–āļđāļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡ (RightdMaterials) āļī 2.āļāļāļ›āļĢāļī āļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļ–āļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡ (RightdQuantity) āļđ 3.āļāļāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ–āļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡ (RightdTime) āļđ 4.āļāļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ–āļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡ (RightdPlace) āļđ 5.āļāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ–āļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡ (RightdSource) āļđ 6.āļāļāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ–āļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡ (RightdService) āļđ 7.āļāļāļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāļ–āļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡ (RightdPrice) āļđ (āļ­āļĢāļļ āļ“āļāļšāļĢāļī āļĢāļąāļ āļĐāđŒ , āļ2537,āļāļŦāļ™āđ‰ āļē 18) āļāļĨāđˆāļē āļ§āļ–āļķāļ‡ āļāļī āļˆ āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļ āļŠāđŒ āļ™āļąāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰ āļ§ āļĒ āđ‰ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļ‹āļķāļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āđƒāļŦāđ‰ āđāļ•āđˆāļĨāļ° āđˆ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĄāļīāļ­āļēāļˆāļĨāļ°āđ€āļĨāļĒāđƒāļŦāđ‰ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ
  • 19. 10 āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļ (KeydActivities) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļāļŽāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđāđˆāļēāđ€āļŠāļĄāļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰ āļ§āļĒ āļą 1.āļāļāļāļēāļĢāļāđ āļē āļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļš āļĢāļī āļ āļēāļĢāđāļāđˆ āļĨāļđāļ āļ„āđ‰ āļē āļ™āļąāļš āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļī āļˆ āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆ āļ•āđ‰āļ­ āļ‡āļ”āđ āļē āđ€āļ™āļī āļ™ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļđāđˆāļāļąāļš āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļ—āļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļąāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļ”āđ‰ āļ§āļĒāļ§āđˆāļēāļˆāļ° āļą āđ‰ āđ‰ āļĄāļĩāļšāļĢāļī āļāļēāļĢāđƒāļ”āļšāđ‰ āļēāļ‡āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļāđˆāļĨāļāļ„āđ‰ āļē āļđ 2.āļ”āļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ (Transportation) āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāđāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđ‰ āļ™āļ—āļļāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆ āļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆ āļŠāļļāļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđ‰ āļđāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļ„āđāļēāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡ āđ„āļ”āđ‰ āđāļāđˆ āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļāļēāļĢ āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļāđˆāļ­āļ™āļ—āđāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļŠāđ‰ āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ”āđ‰ āļēāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡āļĄāļ· āļ­ āļŦāļĢāļ· āļ­āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļ—āļĩāđˆ āđƒāļŠāđ‰ āļŠāđ āļē āļŦāļĢāļą āļš āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāļ‡ āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāđ āļē āļŦāļ™āđˆāļē āļĒ āđ‰ (DistributiondPlanning) āļ‹āļķāđˆāļ‡ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒ āļĄāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒ āļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļī āļšāļąāļ•āļī āļ‡ āļēāļ™āđ€āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļāļąāļš āļāļēāļĢāļˆāđ āļē āđāļ™āļ āđāļˆāļāļˆāđˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡ (Handing) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļāļĩāđˆ āļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ™āđ āļēāļŠāđˆāļ‡ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļš āļŦāļĢāļ· āļ­āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āđƒāļ™ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđ„āļĄāđˆāļ§āļēāļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļĢ āđˆ 3.āļ”āļ”āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡ (InventorydManagement) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļĄāļĩāļ‚āļēāļĒāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ‚āļēāļ”āđāļ„āļĨāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļī āļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ„āļ·āļ­ āđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļāļŦāļĢāļ· āļ­āļ™āđ‰ āļ­āļĒāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩ āđ‰ āļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļ„āļ°āđ€āļ™āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒ (SaledForecasting) āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķ āđ‰āļ™āļˆāļ°āđ€āļāļĩāđˆ āļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļš āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒāļĄāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āđ‰ āļēāđ€āļāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāđˆāļ­āļĄāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļāļī āļ”āļ•āđ‰ āļ™āļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ–āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāđ‡āļˆāļ°āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ 4.āļāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­ (OrderdProcessing) āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰ āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļ āđˆ āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āđ‚āļ”āļĒāļ—āđāļēāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļŦāļĢāļ· āļ­āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāđƒāļ™āļ›āļĢāļī āļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰ āđˆ āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŠāļĢāļī āļĄ (SupportdActivities) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļī āļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļī āļ”āļ‚āļķāļ™āļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆ āđ‰ āļ‚āļķ āđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāļāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļ‹āļķāļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļĩ āđ‰āļŦāļĢāļ· āļ­āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āđāļāđˆ āđˆ āļą āđˆ 1.āļāļāļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļŦāļĩāļšāļŦāđˆāļ­ (Packaging) āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļŦāļĩāļšāļŦāđˆāļ­āļĄāļĩāļ§āļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļą āļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļšāļĢāļī āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āđāļĨāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ™āđ‰ āļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ”āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļ‡ āļļ āļķāđˆ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāđ„āļ”āđ‰ āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāđ‰ āļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ”āļĩāļ•āļ­āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļāļēāļĢ āļĒāđˆāļ­āļĄāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđ‰ āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āđˆ āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ„āļĢāļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ”āđ‰ āļ§āļĒ āđ‰
  • 20. 11 2.āļāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē (Warehousing) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ—āđāļēāđ€āļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļą āļąāđ‰ āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ—āļąāļ‡āļ™āļĩāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļ—āļąāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāļ° āđ‰ āđ‰ āđ‰ āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰ āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰ āļēāļĒ 3.āļāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰ āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† (MaterialsdHanding) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡ āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ· āđ‰āļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ‰ āļ—āļ”āđāļ—āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāđ€āļāđˆāļēāļ”āđ‰ āļ§āļĒ 4.āļāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ· āđ‰āļ­ (Purchasing) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļīāđˆ āļĄāļ•āđ‰ āļ™āļ•āļąāļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļŦāļĢāļ· āļ­āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆ āđ‰ āļˆāļ°āļ‹āļ· āđ‰āļ­āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ· āđ‰āļ­āļāļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ›āļĢāļī āļĄāļēāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļŦāļĢāļ· āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļ‹āļ· āđ‰āļ­ 5.āļāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļāđˆ āļēāļĒāļœāļĨāļīāļ• (CooperatedwithdProduction Output) āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āļĢāļąāļšāļ—āļĢāļēāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļī āļĄāļēāļ“āļœāļĨāļīāļ•āļ—āļąāļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļĨāđāļēāļ”āļąāļšāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļĢ āđ‰ āļœāļĨāļīāļ•āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‚āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆ (āļ­āļ™āļļāļ§āļ•āļī āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļžāļ·āļŠāļœāļĨ āđāļĨāļ°āđ„āļžāļšāļđāļĨāļĒāđŒ āļāļīāļˆāļ§āļĢāļ§āļļāļ’,āļī 2549, āļŦāļ™āđ‰ āļēāļ100- āļą 11) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē (Receiving)āļāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰ āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļąāļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķ āđ‰āļ™āđƒāļ™āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđ‰ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‚āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”āđ‰ āļ§āļĒ 1.āļāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ (DirectaShipping) āļ„āļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāļāļœāļđāđ‰āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāļąāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļ—āļĩāđˆāļĻāļ™āļĒāđŒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļāđ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļĨāļ‡ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļĢāļ­ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‚āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆ āļđ āļāļāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļĄāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļ· āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļĒāļīāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ‚āļķ āđ‰āļ™āļĢāļ– 2.āļāļāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāļĒāļ™āļ–āđˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē (Cross-Docking) āđˆ 2.1āļāļāļœāļđāđ‰ āļ‚āļēāļĒāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļ‡āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ‚āļķ āđ‰āļ™āļĢāļ–āļˆāļēāļāļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ€āļ­āļ‡ āļąāđˆ 2.2āļāļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāļˆāļ°āļ–āļđāļāļ„āļąāļ”āđāļĒāļāļŦāļĢāļ· āļ­āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ–āđˆāļēāļĒāļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ•āļēāļĄāđƒāļšāļŠāļąāļ‡āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āđˆ 2.3āļāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļŠāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ­āļ­āļāļ—āļąāļ™āļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļ„āđ‰ āļēāļĄāļēāļ–āļķāļ‡ āđˆ āļī 2.4āļāļāđ„āļĄāđˆāļˆāđāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŦāļĢāļ· āļ­āļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļĢāļ­ 2.5āļāļāđ„āļĄāđˆāļˆāđāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļĄāļĩāļžāļ· āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē 3.āļāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āđ āļēāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ™āļąāļ”āļĢāļą āļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē (ReceivingaScheduling) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢ āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ–āđˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđƒāļŦāđ‰ āļžāļ­āļ”āļĩāđƒāļ™
  • 21. 12 4.āļāļāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒāļĄāļ•āļąāļ§āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē (Preceiving) āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ­āļ‡āļĢāļąāļš āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ™āļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āļĢāļ­āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđ‰ āļ™ āļāļēāļĢāļ—āđāļē āđ‰ āļą āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩ āđ‰ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļžāļ· āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāļ™ āļ‹āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ™āļĩ āđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ” āđ‰ āđˆ āļđ āļ™āđ‰ āļ­āļĒāļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ•āļąāļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāđ„āļ”āđ‰ āļ–āļāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡ āđ‰ āļđ āļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļ™āđ‡āļ• EDI āļŦāļĢāļ· āļ­āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢ āļ‹āļķāļ‡āļˆāļ°āļ—āđāļēāđƒāļŦāđ‰ āđ„āļ”āđ‰ āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļĢāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰ āļēāđ„āļ”āđ‰ āļ—āļ™āļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ­āļ‡āļĢāļąāļš āđˆ āļą āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē 5.āļāļāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰ āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē (ReceiptaPreparation) 5.1āļāļāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļŠāļ§āļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄ āđˆ 5.2āļāļāļ™āđāļēāļĢāļ°āļšāļšāļ‰āļĨāļēāļāđāļĨāļ°āļ›āļēāļĒāļāđāļēāļāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ‰ 5.3āļāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ™āđ āđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āđˆ āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆ āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ (āļāļĄāļĨāļŠāļ™āļ āļŠāļļāļ—āļ˜āļīāļ§āļēāļ—āļ™āļĪāļžāļļāļ’,āļī āļāļĻāļĨāļīāļĐāļē āļ āļĄāļĢāļŠāļ–āļīāļ•āļĒāđŒāļāđāļĨāļ°āļˆāļąāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“āđŒ āļ”āļ§āļ‡āļžāļąāļŠāļ•āļĢāļē,āļ2547, āļŦāļ™āđ‰ āļē13) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāđ„āļ§āđ‰ āļ”āļ‡āļ™āļĩ āđ‰ āļą āļ›āļą āļˆāļˆāļļāļšāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰ āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡ āļ§āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķ āđ‰āļ™ āļą āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļ§āđ‰ āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡ āļāļēāļĢ āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰ āļ§āļēāļĄāļĩāļ”āļ‡āļ™āļĩ āđ‰ āļķ āđˆ āļą 1.āļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē/āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļšāđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļē āļą āļī 2.āļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļāđˆ āļēāļĒāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄ āļāđˆ āļēāļĒāļšāļąāļāļŠāļĩ āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļāđˆ āļēāļĒāļœāļĨāļīāļ• 3.āļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰ āļēāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ 4.āļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļđ āļ›āļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāđ‚āļāļ”āļąāļ‡ āđ€āļāđ‡āļšāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļš āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āđāļēāđāļĨāļ°āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡ āļˆāļĢāļđāļ› āļī
  • 22. 13 5. āļ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āđ‚āļ‹āđˆāļ­āļ›āļ—āļēāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāļŦāļĢāļ· āļ­āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē/āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļš āļ‹āļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļļ āļą āđˆ āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļāļīāļˆāļāļēāļĢ (āļāļĄāļĨāļŠāļ™āļ āļŠāļļāļ—āļ˜āļī āļ§āļēāļ—āļ™āļĪāļžāļļāļ’āļī,āļāļĻāļĨāļīāļĐāļē āļ āļĄāļĢāļŠāļ–āļī āļ•āļĒāđŒ āļāđāļĨāļ°āļˆāļąāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“āđŒ āļāļ”āļ§āļ‡āļžāļąāļŠāļ•āļĢāļē2547, āļāļŦāļ™āđ‰ āļē 58) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļ•āļīāļ•āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ™āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļĢāļ°āļšāļš āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢ āđ‰ āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļŦāļĢāļ· āļ­āļ—āļąāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ‹āđˆāļ­āļ›āļ—āļēāļ™āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ‰ āļļ āļāļļāļāđāļˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ āđƒāļ™āļ›āļą āļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩ āļāļēāļĢāļ™āđ āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļī āļāļŠāđŒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ„āđāļēāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āļ­āļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡ āđ‰ āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (Electronic DataāļInterchange – EDI) āļą āļī āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡ āļ§āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āđƒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāļ§āđ„āļ› āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļ āļēāļžāļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰ āđ€āļ‡āļīāļ™āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ āđˆ āđ€āļĢāļīāđˆ āļĄāđāļĢāļāļŠāļđāļ‡āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āđāļĨāļ°āļ‹āļ­āļŸāđāļ§āļĢāđŒ āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰ āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āđ„āļ”āđ‰ āļˆāļēāļāļāļēāļĢ āļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ›āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ›āļĢāļī āļĄāļēāļ“āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļēāļ„āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ›āļĢāļī āļĄāļēāļ“ āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆ āļĒ āļ™āļ‚āđ‰ āļ­ āļĄāļđ āļĨ āļ­āļīāđ€ āļĨāđ‡ āļ āļ—āļĢāļ­āļ™āļī āļ āļŠāđŒ (āļāļĄāļĨāļŠāļ™āļ āļŠāļļāļ— āļ˜āļī āļ§ āļēāļ—āļ™āļĪāļžāļļāļ’āļī , āļāļĻāļĨāļī āļĐ āļē āļ āļĄāļĢ āļŠāļ–āļīāļ•āļĒāđŒāļāđāļĨāļ° āļˆāļąāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“āđŒ āļ”āļ§āļ‡āļžāļąāļŠāļ•āļĢāļē,āļ2547,āļāļŦāļ™āđ‰ āļē 62) āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (Electronic Data Interchange - EDI) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢ āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļāļēāļĢ āļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡ EDI āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ–āļđāļāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļ™ āļĢāļđ āļ›āđāļšāļšāļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļĢāļ°āļšāļš EDI āļ­āļēāļˆāļ–āļđāļāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđƒāļŦāđ‰ āļĄāļĩāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡ āļąāđ‰ āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢ āļ‚āļķ āđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĨāļąāļšāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰ āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļš āļ›āļą āļˆāļˆāļļāļšāļ™ EDI āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļ§āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļāđāļĨāļ°āļĄāļĩ āļą āļšāļ—āļšāļēāļ—āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄāđ† āļ­āļēāļ—āļī āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒ āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ‚āļ—āļĢāđ€āļĨāļ‚ āļ„āđāļēāļ™āđāļēāļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡ EDI āļĄāļĩāļˆāļ”āļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ­āļĒāļđāđˆ 2 āļˆāļļāļ” āļ„āļ·āļ­ āļļ 1.āļāļāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ‹āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡ āļą āļķāđˆ āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™ EDI āļ•āļēāļĄāļ„āđāļēāļ™āļīāļĒāļēāļĄāļ™āļĩ āđ‰ 2.āļāļāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‹āļ· āđ‰āļ­āļ‚āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āļĢāļ°āļšāļš EDI āđƒāļ™āļ›āļą āļˆāļˆāļļāļšāļ™āļĄāļĩāļ•āļ‡āđāļ•āđˆāđƒāļšāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­ āđƒāļšāļŠāļąāļ‡āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ§āļąāļŠāļ”āļļ āđƒāļšāļāđāļēāļāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰ āļē āļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļ™āđ‡āļ• āļą āļąāđ‰ āđˆ āđˆ āđƒāļšāđāļˆāđ‰ āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāļ™ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (E-Mail) āđ‰ āļŦāļĢāļ· āļ­āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļ™āđ‡āļ• āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļđ āļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡ āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āđ‰ āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļš EDI
  • 23. 14 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļš EDI (āļāļĄāļĨāļŠāļ™āļ āļŠāļļāļ— āļ˜āļī āļ§ āļēāļ—āļ™āļĪāļžāļļ āļ’āļī , āļāļĻāļĨāļī āļĐ āļē āļ āļĄāļĢāļŠāļ–āļī āļ• āļĒāđŒ āļ āđāļĨāļ° āļˆāļąāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“āđŒ āļ”āļ§āļ‡āļžāļąāļŠāļ•āļĢāļē,āļ2547,āļāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ62-64) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡ āļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļš EDI āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™ āļ›āļą āļˆāļˆāļļāļšāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļŦāļĨāļąāļāļ„āļ·āļ­āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ (Proprietary System) āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄ āļą (Value Added Networks āļŦāļĢāļ· āļ­ VANs) āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ‚āđ‰ āļ­āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļš āđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđāļĨāļ° VANs āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§(Proprietary System) āļŦāļĢāļ· āļ­ “One to Many System” āļ„āļ·āļ­āļĢāļ°āļšāļš EDI āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ—āļąāļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļšāđāļēāļĢāļļ āļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āđ‰ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰ āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩ āļą āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļšāļĢāļī āļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļšāļĢāļī āļĐāļąāļ—āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒāļšāļ”āđ‰ āļēāļ™āļ” āļ­āđāļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāļŦāļĢāļ· āļ­āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļąāļāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰ āļ—āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļą āļąāđ‰ āļą āđ€āļ‚āđ‰ āļēāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđˆ āļ‚āđ‰ āļ­āļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ„āļ·āļ­ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļŠāļđāļ‡ āļ‚āđ‰ āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ„āļ·āļ­ āļĄāļĩāļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđāļĨāļ°āļšāđāļēāļĢāļļ āļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļđāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāļœāļđāđ‰ āđ‰ āļˆāļąāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāļ‡āļ­āļēāļˆ āđ‰ āļˆāđāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰ āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļŠāļĢāļī āļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄ āļą (Value Added Networks - VANs) āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰ āļšāļĢāļī āļāļēāļĢ EDI āđāļāđˆāļœāđ‰ āļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļđ āļą āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļĢāļđ āļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļš EDI āļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļŠāđ‰ āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ” āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰ VANs āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļœāđˆāļēāļ™ āļļ āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡ EDI āļ—āļąāļ‡āļŦāļĄāļ”āļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ VANs āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰ āļēāļĒāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡ āđ‰
  • 24. 15 āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļˆāđ‰ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļą (ONE-TO-MANY) āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ• āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļą āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļą āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄ (MANY-TO-MANY) āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļą āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ• āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆ 3 āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ• VAN āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļą āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ• āļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļą āļ āļēāļž 3āļāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡ EDI āļ‚āđ‰ āļ­āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒāļšāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰ āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ VANs āļ„āļ·āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĢāļ°āļšāļš EDI āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļˆāļ”āļˆāđāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļĨāļļāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰ āļšāļĢāļī āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļš āđˆ āļą āđˆ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļĢāļ· āļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āđāļ•āđˆ āļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļš āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡ VANs āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰ āļēāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰ āļĢāļ°āļšāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡ EDI 1.āļāļāļĨāļ”āļ āļēāļĢāļ°āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļāđ‡āļšāđāļŸāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āđ‰ 2.āļāļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āđāļĄāđˆāļ™āļĒāđāļēāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĨāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ”āđ‰ āļ§āļĒāļĄāļ·āļ­ 3.āļāļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡ āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ„āđāļēāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰ āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļ·āđˆāļ™ āđˆ 4.āļāļāļĨāļ”āļ āļēāļĢāļ°āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰ āļēāļ™āđ€āļŠāļĄāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ„āđāļēāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ° āđˆ āļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡ 5.āļāļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ· āđ‰āļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđƒāļŠāđ‰ āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļ§āļ‡āļˆāļĢāļ„āđāļēāļŠāļąāļ‡āļ‹āļ· āđ‰āļ­āļ™āđ‰ āļ­āļĒāļĨāļ‡ āđˆ