3. • Grupos nominais
- Os grupos nominais são formados de
um núcleo (substantivo) e um ou mais
modificadores (que podem ser adjetivos
ou outros substantivos).
4. • Grupos nominais
- Em português, os modificadores
geralmente aparecem DEPOIS do
núcleo.
- Exemplo: escândalos financeiros.
5. • Grupos nominais
- Em inglês, porém, os modificadores
quase sempre aparecem ANTES do
núcleo.
- Exemplo: financial scandals.
6. • Grupos nominais
- É importante observar que, em inglês, o
núcleo será quase sempre a última
palavra do grupo nominal.
7. • Nos três grupos nominais a seguir, os
núcleos são, respectivamente, complex,
teacher, women.
- The biggest industrial Latin American
complex. (O maior complexo industrial
Latino Americano).
- My new Mathematics teacher. (Meu
novo professor de Matemática).
- Three beautiful women. (Três mulheres
bonitas).
8. • Algumas vezes, o grupo nominal poderá
incluir uma preposição (in, on, at, of, for,
etc.). Nesses casos, o núcleo será a palavra
que precede a preposição.
- The colour of his hair. (A cor do cabelo
dele).
- The funny picture on the blackboard. (A
imagem engraçada na lousa).
- The fear in her voice. (O medo na voz
dela).
