Diario peruano nl20111015
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×
 

Like this? Share it with your network

Share

Diario peruano nl20111015

on

  • 2,176 views

 

Statistics

Views

Total Views
2,176
Views on SlideShare
2,176
Embed Views
0

Actions

Likes
1
Downloads
5
Comments
0

0 Embeds 0

No embeds

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Adobe PDF

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

Diario peruano nl20111015 Document Transcript

  • 1. AÑO DEL FUNDADO CENTENARIO DE EN 1825 POR MACHU PICCHU EL LIBERTADOR PARA EL MUNDO SIMÓN BOLÍVAR Lima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALESAño XXVIII - Nº 11568 www.elperuano.com.pe 451659 Sumario PODER EJECUTIVO RR.MM. Nºs. 1028, 1029, 1030, 1031 y 1032-2011-DE/ SG.- Autorizan ingreso al territorio peruano de personal militar de los Estados Unidos de América y Brasil 451671 DECRETOS DE URGENCIA R.M. Nº 1033-2011-DE/SG.- Modifican Programa de Actividades Operacionales de las Fuerzas Armadas del Perú con Fuerzas ArmadasD.U. N° 055-2011.- Declaran de interés y de prioridad nacional Extranjeras 2011 451674el levantamiento del IV Censo Nacional Agropecuario - IV CENAGROy autorizan transferencia de partidas del Ministerio de Agricultura al RR.MM. Nºs. 1055 y 1056-2011-DE/SG.- Autorizan ingreso al territorio peruano de personal militar de Colombia, Chile y ParaguayInstituto Nacional de Estadística e Informática 451661 451674 AGRICULTURA ECONOMIA Y FINANZASR.D. Nº 32-2011-AG-SENASA-DSV.- Establecen los requisitosfitosanitarios de necesario cumplimiento en la importación de flores frescas R.S. N° 071-2011-EF.- Designan miembro del Directorio de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, en representacióncortadas de Banksia de origen y procedencia EE.UU. 451663 del Ministerio de Economía y Finanzas 451675R.D. Nº 33-2011-AG-SENASA-DSV.- Establecen los requisitosfitosanitarios de necesario cumplimiento en la importación de semillas R.S. N° 072-2011-EF.- Designan miembros del Directorio de lade maíz de origen y procedencia Puerto Rico 451663 Superintendencia del Mercado de Valores - SMV 451676 R.M. Nº 731-2011-EF/52.- Designan representantes titular y alterna del Ministerio ante el Comité de Supervisión del Fondo AMBIENTE Contravalor 451676 R.D. Nº 017-2011-EF/50.01.- Aprueban resultados de laR.M. Nº 242-2011-MINAM.- Designan representantes titular y evaluación del cumplimiento de metas del Programa de Modernizaciónalterna del Ministerio ante Comisión Multisectorial de Prevención de Municipal correspondientes al Año Fiscal 2011 451677Conflictos Sociales, constituida por R.M. N° 380-2006-PCM 451664R.M. Nº 243-2011-MINAM.- Designan representantes titulary alterna del Ministerio ante Comisión Multisectorial Permanente INTERIORconstituida por D.S. N° 005-2010-MIMDES 451665R.M. Nº 244-2011-MINAM.- Designan Director General de Fe de Erratas R.M. N° 1096-2011-IN/1501 451677Investigación e Información Ambiental 451665 RELACIONES EXTERIORES COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO R.M. Nº 0972/RE-2011.- Autorizan viaje de funcionariaRR. Nºs. 080, 081, 085, 091, 093 y 094-2011- diplomática a Uruguay para participar en la reunión “Latinoamérica yPROMPERU/PCD.- Autorizan viaje de representantes de el Grupo de los 20: Hacia la Construcción de un Espacio de Diálogo enPROMPERÚ a China, Argentina, Reino Unido, Brasil, Corea y la Región” 451677Jamaica para realizar acciones de promoción del turismo receptivoy de exportaciones 451665 SALUD CULTURA R.M. Nº 748-2011/MINSA.- Aceptan renuncia y designan Coordinador Técnico de la Oficina General de ComunicacionesR.M. Nº 382-2011-MC.- Designan Directora Regional de La 451678Libertad 451669 R.M. Nº 749-2011/MINSA.- Modifican Listado de EntidadesR.VM. Nº 706-2011-VMPCIC-MC.- Declaran bien integrante Participantes en la Compra Corporativa de Medicamentos paradel patrimonio cultural de la Nación a inmueble ubicado en el el Abastecimiento del año 2012 y la R.M. N° 474-2011/MINSAdepartamento de Huancavelica 451669 451678 R.M. Nº 750-2011/MINSA.- Autorizan la incorporación de mayores fondos públicos en el Presupuesto Institucional del Pliego DEFENSA Ministerio de Salud para el Año Fiscal 2011 451679 R.M. Nº 751-2011/MINSA.- Designan Director Ejecutivo de laR.S. N° 484-2011-DE/FAP.- Autorizan viaje de Personal Militar Dirección Ejecutiva de Promoción de la Salud de la Dirección de SaludFAP a la Federación Rusa, en misión de estudios 451670 II Lima Sur 451680
  • 2. El Peruano451660 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011R.M. Nº 752-2011/MINSA.- Designan Directores Ejecutivosde las Oficinas Ejecutivas de Administración y de Planeamiento INSTITUTO GEOLOGICO MINERO METALURGICOEstratégico en la Dirección de Salud IV Lima Este 451681 R.D. Nº 012-2011-INGEMMET/DC.- Disponen la publicación de concesiones mineras cuyos títulos fueron aprobados en el mes de TRABAJO Y PROMOCION setiembre de 2011 451695 DEL EMPLEO SUPERINTENDENCIA DELR.M. Nº 292-2011-TR.- Modifican R.M. N° 242-2011-TR mediante lacual se delegaron diversas facultades y atribuciones al Secretario General y MERCADO DE VALORESal Jefe de la Oficina General de Recursos Humanos 451681 R.D. Nº 77-2011-EF/94.06.3.- Disponen la inscripción de laR.M. Nº 293-2011-TR.- Aceptan renuncia del Director Nacional “Sétima Emisión del Cuarto Programa de Certificados de Depósitodel Programa para la Generación de Empleo Social Inclusivo “Trabaja Negociables de Banco Falabella Perú S.A.” y el registro delPerú” 451682 complemento del prospecto marco, en el Registro Público del MercadoR.M. Nº 294-2011-TR.- Designan Director Nacional del Programa para de Valores 451695la Generación de Empleo Social Inclusivo “Trabaja Perú” 451682 PODER JUDICIAL TRANSPORTES Y COMUNICACIONES CORTES SUPERIORES DE JUSTICIAR.D. Nº 2884-2011-MTC/15.- Autorizan a la Escuela de Res. Adm. Nº 818-2011-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez SuperiorConductores Integrales Inversiones Educativas y Culturales S.A.C. la Provisional de la Segunda Sala de Familia de Lima y Juez Supernumerariomodificación de los términos de su autorización 451683 del Décimo Quinto Juzgado de Familia de Lima 451696R.D. Nº 3377-2011-MTC/15.- Autorizan a JC Import & ExportE.I.R.L. como taller de conversión a gas natural vehicular en local ORGANOS AUTONOMOSubicado en la provincia de Huaura, departamento de Lima 451684R.D. Nº 3468-2011-MTC/15.- Autorizan a ROMAGAS ASAMBLEA NACIONAL DE RECTORESConversiones GNV S.A.C. como taller de conversión a gas naturalvehicular en local ubicado en el distrito de San Miguel, departamento Res. Nº 1161-2011-ANR.- Modifican la Res. N° 0964-2011-ANRde Lima 451684 referente a la Universidad José Carlos Mariátegui 451697RR.DD. Nºs. 3704 y 3705-2011-MTC/15.- Declaran lacaducidad de la autorización de Factoría Motores S.A. y de Efe Res. Nº 1170-2011-ANR.- Declaran aprobada la creación y elAutomotriz S.A. como Entidades Verificadoras encargadas de la funcionamiento de diversos programas de doctorados de la Escuela deinspección de vehículos usados 451685 Posgrado de la Universidad Privada Norbert Wiener S.A. 451697 Res. Nº 1176-2011-ANR.- Declaran en situación de ingobernabilidad y graves irregularidades administrativas a la Universidad Nacional Pedro ORGANISMOS EJECUTORES Ruiz Gallo y conforman Comisión de Orden y Gestión 451698 AGENCIA DE PROMOCION DE BANCO CENTRAL DE RESERVA LA INVERSION PRIVADA Res. Nº 057-2011-BCRP.- Autorizan viaje de servidor a EE.UU.,Res. Nº 177-2011.- Autorizan viaje de funcionario de en comisión de servicios 451700PROINVERSIÓN a Corea para participar en el “Foro de NegociosCorea - LAC” 451693 CONTRALORIA GENERAL ARCHIVO GENERAL Res. Nº 272-2011-CG.- Autorizan viaje de funcionario para participar en eventos de la OLACEFS que se llevará a cabo en Venezuela 451700 DE LA NACIONR.J. Nº 372-2011-AGN/J.- Designan Director General de la MINISTERIO PUBLICOOficina Técnica Administrativa del Archivo General de la Nación 451693 Res. Nº 095-2011-MP-FN-JFS.- Autorizan viaje de Fiscal de la Nación a Corea y encargan los despachos de la Fiscalía de la Nación, Presidencia de la Junta de Fiscales Supremos y de la Fiscalía Suprema SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE en lo Civil 451701 ADMINISTRACION TRIBUTARIA SUPERINTENDENCIA DE BANCA,Res. Nº 244-2011/SUNAT.- Aprueban disposiciones relativas albeneficio de devolución del Impuesto Selectivo al Consumo dispuesto por SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADASla Ley N° 29518, Ley que establece medidas para promover la formalización DE FONDOS DE PENSIONESdel transporte público interprovincial de pasajeros y de carga 451694 Res. Nº 10573-2011.- Autorizan viaje de funcionarios para realizar ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS visitas de inspección a sucursales del Banco Inteligo Bank y del Banco Internacional del Perú - Interbank en Panamá 451701 AUTORIDAD NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL TRIBUNAL CONSTITUCIONALRes. Nº 127-2011-SERVIR/PE.- Aprueban cargos de destino Res. Exp. Nº 00004-2011-PI/TC.- Subsanan error materialpara la asignación de profesionales en el Instituto Nacional Penitenciario incurrido en sentencia que declaró inconstitucionales los Decretos de(INPE) 451694 Urgencia N°s 001-2011 y 002-2011 451703
  • 3. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451661 GOBIERNOS REGIONALES MUNICIPALIDAD DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO D.A. Nº 006-2011-MVMT.- Prorrogan la vigencia de BeneficiosOrdenanza Nº 018-2011-GRA/CR.- Aprueban la creación y Tributarios establecidos en la Ordenanza N° 138/MVMT 451710conforman el Consejo Regional de Seguridad Vial 451703 PROVINCIAS GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTAOrdenanza Nº 005-2011-GRMDD/CR.- Declaran al Lobode Río como especie representativa de la Región de Madre de Dios Ordenanza Nº 012-2011-CDB.- Establecen incentivos para 451704 la regularización voluntaria de las declaraciónes juradas y otorgan beneficios a multas administrativas en favor de los contribuyentes GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTIN 451711 Ordenanza Nº 013-2011-CDB.- Declaran zona rígida diversasOrdenanza Nº 018-2011-GRSM/CR.- Derogan Ordenanza zonas del distrito 451713N° 029-2008-GRSM/CR y crean el Comité Consultivo Regional de Ordenanza Nº 014-2011-CDB.- Autorizan la celebración delTurismo de San Martín 451706 2do. Matrimonio Civil Comunitario 2011 451714 Ordenanza Nº 015-2011-CDB.- Aprueban incentivos al pago al GOBIERNOS LOCALES contado de obligaciones tributarias dentro de la jurisdicción del distrito 451714 Ordenanza Nº 016-2011-MDB-CDB.- Prohiben proporcionar MUNICIPALIDAD DE CHACLACAYO alimentación a las palomas urbanas en zonas públicas y lugares privados del distrito 451715Ordenanza Nº 249.- Aprueban Ordenanza que establece el D.A. Nº 008-2011-MDB-AL.- Prorrogan vigencia de lacanje de deudas tributarias y no tributarias por bienes y servicios de la Ordenanza Municipal N° 012-2011 451716Municipalidad 451707R.A. Nº 269-11.- Designan Auxiliar Coactivo de la municipalidad 451708 MUNICIPALIDADR.A. Nº 271-11.- Designan Ejecutor Coactivo de la municipalidad DE LA PERLA 451708 R.A. Nº 371-2011-MDLP-ALC.- Declaran infundado recurso MUNICIPALIDAD DE JESUS MARIA de apelación interpuesto contra la Res. N° 220-2011-GDU-MDLP 451717Acuerdo Nº 039-2011-MDJM.- Autorizan viaje de Regidor aPanamá, en comisión de servicios 451709 MUNICIPALIDAD MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS PROVINCIAL DE HUARALD.A. Nº 021-2011-MDSL.- Modifican la Res. N° 1349-84.CDSL, Ordenanza Nº 015-2011-MPH.- Aprueban la constitución y elen el extremo de reducir el área de retiro municipal de determinados estatuto de la Mancomunidad Municipal del Norte de la Región Limalotes de la Urb. La Viña 451709 Provincias 451718 Que, el sector agropecuario tiene una gran importancia PODER EJECUTIVO en el desarrollo del país, debido a que un alto porcentaje de la población económicamente activa, se dedica a la producción agropecuaria; Que, mediante Ley N° 13248 se dispuso que, a partir DECRETOS DE URGENCIA del año 1960 y cada cinco años, se levantarán censos económicos, entre otros, el agropecuario; DECRETO DE URGENCIA Que, el III Censo Nacional Agropecuario del año 1994, Nº 055-2011 se realizó entre el 15 de octubre y 14 de noviembre de ese año, cuya información y resultados se encuentran a la fecha totalmente desactualizados, existiendo DECLARAN DE INTERÉS Y DE PRIORIDAD desconocimiento de la estructura del sector agrícola, NACIONAL EL LEVANTAMIENTO DEL IV CENSO determinando la imposibilidad de obtener información estadística básica para la formulación y evaluación de NACIONAL AGROPECUARIO -IV CENAGRO Y planes de desarrollo en dicho sector; Que, el actual Plan de Gobierno asume el desarrollo del AUTORIZAN TRANSFERENCIA DE PARTIDAS DEL sector agrario como una política de Estado, propugnando, MINISTERIO DE AGRICULTURA AL INSTITUTO entre otros objetivos, la reforma y descentralización de este sector, la ruralización del Ministerio de Agricultura y NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA el logro de la soberanía alimentaria nacional, a través del fortalecimiento de las Agencias Agrarias, con participación EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA de los Gobiernos Regionales y Locales; Que, para la consecución de los objetivos de estas CONSIDERANDO: políticas de Estado en el sector agrario, así como el diseño e implementación de las nuevas estrategias de inclusión Que, el Artículo 88º de la Constitución Política del social propuestas por el Gobierno, resulta indispensablePerú establece que el Estado apoya preferentemente el contar con información básica estructural y actualizada,desarrollo agrario; que permita la adecuada formulación y evaluación de las
  • 4. El Peruano451662 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011políticas de Estado en el sector agrícola , así como con DE LA: (En nuevos Soles)un marco nacional de referencia orientado a mejorar elPrograma de Estadísticas Agropecuarias Continuas de SECCION PRIMERA GOBIERNO CENTRALdicho Sector; PLIEGO 013 : Ministerio de Agricultura Que, asimismo, en el actual contexto de crisis UNIDAD EJECUTORA 017 : Binacional Lago Titicacainternacional, resulta necesario adoptar medidas frente FUNCION 10 : Agropecuariaa escenarios que comprometan el crecimiento sostenible PROGRAMA FUNCIONAL 009 : Ciencia y Tecnologíadel sector agrario y potencien de forma adecuada los SUB PROGRAMA FUNCIONAL 0050 : Infraestructura de Riegoproyectos y programas para contrarrestar los efectos PROYECTO 2.001167 : Construcción Canal de Riegode la crisis; por lo cual, se requiere urgentemente de Vilque - Mañazo - Cabanaherramientas que permitan determinar la realidad dedicho sector en lo referente al número total de unidades FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 Recursos Ordinariosagropecuarias, total de superficie destinada al cultivo, CATEGORIA DE GASTO Y GENERICA DEL GASTOsembrada y no sembrada, régimen de tenencia de GASTOS DE CAPITALla tierra, personal que labora en las actividades 2.6 Adquisición de Activos No Financieros S/. 11 382 894.00agropecuarias, total de producción pecuaria, entre otros ------------------------aspectos, a fin de permitir su adecuada planificación y TOTAL S/. 11 382 894.00desarrollo; ============== Que, conforme a lo dispuesto por el DecretoLegislativo Nº 604, Ley de Organización y Funciones A LA: (En nuevos Soles)del Instituto Nacional de Estadística e Informática- INEI, esta entidad es el ente rector del Sistema SECCION PRIMERA GOBIERNO CENTRALNacional de Estadística, siendo de su competencia los PLIEGO 002 : Instituto Nacional delevantamientos censales, las estadísticas continuas, las Estadística e Informáticaencuestas por muestreo, las estadísticas de población, UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración Generallos indicadores e índices en general, las cuentas FUNCION 03 : Planeamiento, Gestión ynacionales y regionales, entre otros, correspondiéndole Reserva de Contingencialas tareas técnicas y científicas que se desarrollan con PROGRAMA FUNCIONAL 005 : Información Públicafines de cuantificar y proyectar los hechos económicos y SUB PROGRAMA FUNCIONAL 0006 : Información Públicasociales para producir las estadísticas oficiales del país ACTIVIDAD 1 021471 : Producción y Difusión deque faciliten la elaboración y evaluación de programas Información Estadísticasociales, proyectos de apoyo a la pequeña agricultura,y programas vinculados al desarrollo del área rural, FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 Recursos Ordinariostanto del Gobierno Nacional como Regional; CATEGORIA DE GASTO Y GENERICA DEL GASTO Que, en ese sentido, es necesario y de interés nacional GASTOS CORRIENTESdictar medidas extraordinarias de carácter económico y 2.3 Bienes y Servicios S/. 11 382 894.00financiero que permitan de manera urgente implementar, ------------------------en el presente año, acciones preparatorias para la TOTAL S/. 11 382 894.00realización del IV Censo Agropecuario, en cumplimiento ==============de lo dispuesto en la Ley N° 13248 y en los Tratados deLibre Comercio que el país viene suscribiendo; acciones Artículo 4º.- Limitación al uso de los recursosque de no autorizarse de manera inmediata, conllevará Los recursos de la transferencia de partidas a quea la generación de condiciones de incertidumbre en los hace referencia el artículo 3° del presente Decreto deproductores del sector agropecuario y la imposibilidad Urgencia no podrán ser destinados, bajo responsabilidad,de implementar con eficiencia las políticas de Estado a fines distintos para los cuales son transferidos.previstas para dicho sector; En uso de las atribuciones conferidas por el numeral Artículo 5º.- Procedimiento para la Aprobación19) del artículo 118º de la Constitución Política del InstitucionalPerú; Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y, 4.1 Los Titulares de Pliego, según corresponda, Con cargo de dar cuenta al Congreso de la mediante Resolución aprueban la desagregación de losRepública; recursos a que se refiere el artículo 3º de la presente norma, a nivel funcional programático, dentro de los cinco DECRETA: (5) días calendario de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución será remitida dentro de los Artículo 1º.- Declaración de interés nacional del IV cinco (5) días de aprobada a los organismos señaladosCenso Nacional Agropecuario en el numeral 23.2 del artículo 23º de la ley Nº 28411, Ley Declárese de interés y de prioridad nacional el General del Sistema Nacional de Presupuesto.levantamiento del IV Censo Nacional Agropecuario 4.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces(IV CENAGRO), y encárguese al Instituto Nacional de en el Pliego habilitado, solicitará a la Dirección General delEstadística e Informática -INEI su ejecución. El Ministerio Presupuesto Público las codificaciones que se requierande Agricultura y el Instituto Nacional de Estadística como consecuencia de la incorporación de Nuevose Informática efectuarán de manera conjunta su Componentes, Finalidad de Metas y Unidades de Medida.planeamiento, organización y dirección en el presente 4.3 La Oficina de Presupuesto o la que hagaaño fiscal 2011. sus veces de los Pliegos involucrados instruirán a las Unidades Ejecutoras bajo su ámbito, para que Artículo 2º.- Conformación de la Comisión elaboren las correspondientes “Notas para ModificaciónConsultiva Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de Confórmese la Comisión Consultiva del IV CENAGRO, lo dispuesto en la presente norma.bajo la Presidencia del Ministerio de Agricultura y laVicepresidencia del INEI. Por Resolución Suprema se Artículo 6º.- Norma de excepciónfijarán las funciones, composición y funcionamiento de la Exceptúese la transferencia de Partidas autorizadamencionada Comisión. en el artículo 3º de la presente norma, de lo señalado en el inciso c) del numeral 41.1 del artículo 41º de la Artículo 3º.- Autorización de Transferencia de Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional dePartidas Presupuesto. Autorízase una Transferencia de Partidas en elPresupuesto del Sector Público, para el Año Fiscal 2011, Artículo 7º.- Vigenciahasta por la suma de ONCE MILLONES TRESCIENTOS El presente Decreto de Urgencia tendrá vigencia hastaOCHENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y el 31 de diciembre de 2011.CUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 11 382 894,00),destinada a la ejecución de las acciones preliminares del IV Artículo 8º.- RefrendoCENAGRO en el presente año fiscal 2011, conducentes a El presente Decreto de Urgencia será refrendado porla ejecución del IV CENAGRO en el año 2012, de acuerdo el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro dea lo siguiente: Economía y Finanzas y el Ministro de Agricultura.
  • 5. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451663 Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los catorce Que, como resultado de dicho estudio la Subdireccióndías del mes de octubre del año dos mil once. de Cuarentena Vegetal, ha establecido los requisitos fitosanitarios necesarios para garantizar un nivel OLLANTA HUMALA TASSO adecuado de protección al país, minimizando los riesgos Presidente Constitucional de la República en el ingreso de plagas cuarentenarias; De conformidad con lo dispuesto en el Decreto SALOMÓN LERNER GHITIS Legislativo Nº 1059, el Decreto Supremo Nº 018-2008- Presidente del Consejo de Ministros AG, el Decreto Supremo Nº 032-2003-AG, el Decreto Supremo Nº 008-2005-AG, la Resolución Directoral Nº MIGUEL CAILLAUX ZAZZALI 09-2010-AG-SENASA-DSV y con el visado de la oficina Ministro de Agricultura de Asesoría Jurídica; LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO SE RESUELVE: Ministro de Economía y Finanzas Artículo Único.- Establecer los requisitos fitosanitarios 704280-1 de necesario cumplimiento en la importación de flores frescas cortadas de Banksia (Banksia spp.) de origen EE.UU (California) y procedencia EE.UU, de la siguiente manera: AGRICULTURA 1. Que el envío cuente con el Permiso FitosanitarioEstablecen los requisitos fitosanitarios de Importación emitido por el SENASA, obtenido por el importador o interesado, previo a la certificación yde necesario cumplimiento en la embarque en el país de origen o procedencia.importación de flores frescas cortadas 2. El envío deberá venir acompañado de un Certificado Fitosanitario oficial del país de origen, en el cual sede Banksia de origen y procedencia consigne:EE.UU. 2.1 Declaración adicional: RESOLUCIÓN DIRECTORAL 2.1.1 Producto libre de: Epiphyas postvittana Nº 32-2011-AG-SENASA-DSV 3. Los envases que las contengan serán nuevos y de La Molina, 12 de octubre de 2011 primer uso. Libre de tierra y de cualquier material extraño al producto. VISTO: 4. Inspección fitosanitaria en el punto de ingreso al país. El Informe ARP Nº 08-2010-AG-SENASA-DSV-SARVFde fecha 09 de marzo de 2010, el cual, al identificar y Regístrese, comuníquese y publíquese.evaluar los potenciales riesgos de ingreso de plagasreglamentarias al país, propone el establecimiento de JORGE BARRENECHEA CABRERAlos requisitos fitosanitarios para la importación de flores Director Generalfrescas cortadas de Banksia (Banksia spp.) de origen Dirección de Sanidad VegetalEE.UU (California) y procedencia EE.UU, y; Servicio Nacional de Sanidad Agraria CONSIDERANDO: 703537-1 Que, conforme al Decreto Legislativo Nº 1059 - LeyGeneral de Sanidad Agraria, el ingreso al país como Establecen los requisitos fitosanitariosimportación, tránsito internacional o cualquier otro de necesario cumplimiento en larégimen aduanero, de plantas y productos vegetales,animales y productos de origen animal, insumos importación de semillas de maíz deagrarios, organismos benéficos, materiales de empaque, origen y procedencia Puerto Ricoembalaje y acondicionamiento, cualquier otro materialcapaz de introducir o propagar plagas y enfermedades, RESOLUCIÓN DIRECTORALasí como los medios utilizados para transportarlos, Nº 33-2011-AG-SENASA-DSVse sujetarán a las disposiciones que establezca, enel ámbito de su competencia, la Autoridad Nacional en La Molina, 12 de octubre de 2011Sanidad Agraria; Que, el artículo 12º del Reglamento de la Ley VISTO:General de Sanidad Agraria, aprobado medianteDecreto Supremo Nº 018-2008-AG, establece que El Informe ARP Nº 037-2009-AG-SENASA-el Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA DSV-SARVF de fecha 05 de mayo de 2009, el cual,publicará los requisitos fito y zoosanitarios en el Diario al identificar y evaluar los potenciales riesgos deOficial El Peruano y se notificarán a la Organización ingreso de plagas reglamentadas al país, propone elMundial de Comercio; establecimiento de los requisitos fitosanitarios para la Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 032- importación de semillas de maíz (Zea mays) de origen y2003-AG - Reglamento de Cuarentena Vegetal, establece procedencia Puerto Rico; y,que los requisitos fitosanitarios necesarios que se debecumplir para la importación al país de plantas, productos CONSIDERANDO:vegetales y otros artículos reglamentados, seránaprobados mediante Resolución del Órgano de Línea Que, conforme al Decreto Legislativo Nº 1059 - LeyCompetente; General de Sanidad Agraria, el ingreso al país como Que, el artículo 1° de la Resolución Directoral N° importación, tránsito internacional o cualquier otro09-2010-AG-SENASA-DSV, establece cinco categorías régimen aduanero, de plantas y productos vegetales,de riesgo fitosanitario, donde están agrupadas las animales y productos de origen animal, insumos agrarios,plantas, productos de origen vegetal y otros artículos organismos benéficos, materiales de empaque, embalajereglamentados cuyo riesgo fitosanitario aumenta en forma y acondicionamiento, cualquier otro material capaz deascendente; introducir o propagar plagas y enfermedades, así como Que, ante el interés en importar flores frescas los medios utilizados para transportarlos, se sujetaráncortadas de Banksia (Banksia spp.) de origen EE.UU a las disposiciones que establezca, en el ámbito de su(California) y procedencia EE.UU, la Subdirección de competencia, la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria;Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria del SENASA, Que, el artículo 12º del Reglamento de la Ley Generalinició el respectivo estudio con la finalidad de establecer de Sanidad Agraria, aprobado mediante Decreto Supremolos requisitos fitosanitarios para la importación del Nº 018-2008-AG, establece que el Servicio Nacional demencionado producto; Sanidad Agraria - SENASA publicará los requisitos
  • 6. El Peruano451664 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011fito y zoosanitarios en el Diario Oficial El Peruano y senotificarán a la Organización Mundial de Comercio; Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 032- AMBIENTE2003-AG - Reglamento de Cuarentena Vegetal, estableceque los requisitos fitosanitarios necesarios que se debe Designan representantes titular ycumplir para la importación al país de plantas, productos alterna del Ministerio ante Comisiónvegetales y otros artículos reglamentados, seránaprobados mediante Resolución del Órgano de Línea Multisectorial de Prevención deCompetente; Conflictos Sociales, constituida por Que, el artículo 1° de la Resolución Directoral N° 09-2010-AG-SENASA-DSV, establece cinco categorías de R.M. Nº 380-2006-PCMriesgo fitosanitario, donde están agrupadas las plantas,productos de origen vegetal y otros artículos reglamentados RESOLUCIÓN MINISTERIALcuyo riesgo fitosanitario aumenta en forma ascendente; N° 242-2011-MINAM Que, ante el interés de la empresa HORTUS S.A. enimportar al país semillas de maíz (Zea mays) procedente de Lima, 10 de octubre de 2011Puerto Rico; la Subdirección de Análisis de Riesgo y VigilanciaFitosanitaria del SENASA, inició el respectivo estudio con la CONSIDERANDO:finalidad de establecer los requisitos fitosanitarios para laimportación del mencionado producto; Que, mediante Resolución Ministerial N° 380- Que, como resultado de dicho estudio la Subdirección 2006-PCM, elevada a rango de Decreto Supremo conde Cuarentena Vegetal, ha establecido los requisitos Decreto Supremo N° 056-2009-PCM y modificada porfitosanitarios necesarios para garantizar un nivel Decreto Supremo N° 060-2011-PCM, se constituyó laadecuado de protección al país, minimizando los riesgos Comisión Multisectorial de Prevención de Conflictosen el ingreso de plagas cuarentenarias; Sociales, encargada del seguimiento y coordinación De conformidad con lo dispuesto en el Decreto de las acciones de prevención de conflictos socialesLegislativo Nº 1059, el Decreto Supremo Nº 018-2008- de competencia de los sectores del Poder Ejecutivo;AG, el Decreto Supremo Nº 032-2003-AG, el Decreto así como de elaborar propuestas y emitir informes queSupremo Nº 008-2005-AG, la Resolución Directoral Nº prevengan y contribuyan a resolver situaciones de riesgo09-2010-AG-SENASA-DSV y con el visado de la oficina o amenaza a la gobernabilidad democrática;de Asesoría Jurídica; Que, por Resolución Ministerial N° 158-2011- MINAM, se designó a la abogada Ana Milagros SE RESUELVE: Palomino Sotelo y a la bióloga Nancy Chauca Vásquez, Artículo Único.- Establecer los requisitos fitosanitarios como representantes titular y alterno, respectivamente,de necesario cumplimiento en la importación de semillas del Ministerio del Ambiente ante la citada Comisiónde maíz (Zea mays) de origen y procedencia Puerto Rico Multisectorial;de la siguiente manera: Que, con Resolución Ministerial N° 169-2011-MINAM, se aceptó la renuncia de la abogada Ana Milagros 1. Que el envío cuente con el Permiso Fitosanitario Palomino Sotelo, en el cargo de Jefa de la Oficinade Importación emitido por el SENASA, obtenido por de Asesoramiento en Asuntos Socio-ambientales delel importador o interesado, previo a la certificación y Ministerio del Ambiente;embarque en el país de origen o procedencia. Que, mediante Resolución Ministerial N° 198- 2. El envío deberá venir acompañado de un Certificado 2011-MINAM, se designó al abogado Guillermo CarlosFitosanitario oficial del país de origen, en el cual se Miranda Arosemena, en el cargo de Jefe de la Oficinaconsigne: de Asesoramiento en Asuntos Socio-ambientales del Ministerio del Ambiente; 2.1. Declaración Adicional: Que, en este contexto, corresponde acreditar la designación del nuevo representante titular del Ministerio 2.1.1 Las semillas provienen de un lugar de producción del Ambiente, ante la Comisión Multisectorial deque fue oficialmente inspeccionado por la Organización Prevención de Conflictos Sociales;Nacional de Protección Fitosanitaria del país de origen Con el visado de la Secretaría General y de la Oficinadurante el periodo de crecimiento activo del cultivo y de Asesoría Jurídica; y,encontrado libre de: Pseudomonas syringae pv. syringae, De conformidad con lo establecido en el DecretoGlomerella graminicola, Peronosclerospora sorghi y Legislativo Nº 1013, Ley de Creación, OrganizaciónSclerospora graminicola y Funciones del Ministerio del Ambiente, y el Decreto 2.1.2. Producto libre de: Caulophilus oryzae Supremo Nº 007-2008-MINAM que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio 2.2 Tratamiento de desinfección pre embarque con: del Ambiente;Carboxin 0.8 gr/kg de semilla + Captan 0.7gr/kg de semilla+ Metalaxil 0.35 gr/kg de semilla o cualesquiera otro SE RESUELVE:producto de acción equivalente. 3. Los envases que las contenga serán nuevos y de Artículo 1º.- Designar al abogado Guillermo Carlosprimer uso. Miranda Arosemena y a la bióloga Nancy Chauca 4. Inspección fitosanitaria en el punto de ingreso al Vásquez, como representantes titular y alterno,país. respectivamente, del Ministerio del Ambiente ante la 5. El Inspector del SENASA tomará una muestra Comisión Multisectorial de Prevención de Conflictospara ser remitida a la Unidad del Centro de Diagnóstico Sociales, constituida por Resolución Ministerial N° 380-de Sanidad Vegetal del SENASA, con el fin de descartar 2006-PCM, elevada a rango de Decreto Supremo conla presencia de las plagas enunciadas en la declaración Decreto Supremo N° 056-2009-PCM y modificada poradicional del producto. En caso que los envíos vengan Decreto Supremo N° 060-2011-PCM.en latas y/o sachetts, la toma de muestra se sujetará a Artículo 2º.- Encargar a la Secretaría General parala norma establecida. El envío quedará retenido hasta que efectúe la gestión que corresponda a fin que lala obtención de los resultados del análisis. El costo del presente Resolución sea publicada en el Diario Oficial Eldiagnóstico será asumido por el importador. Peruano y en el Portal de Transparencia del Ministerio del Ambiente. Regístrese, comuníquese y publíquese. Regístrese, comuníquese y publíquese. JORGE BARRENECHEA CABRERA Director General Dirección de Sanidad Vegetal RICARDO E. GIESECKE Servicio Nacional de Sanidad Agraria Ministro del Ambiente 703537-2 704237-1
  • 7. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451665Designan representantes titular y SE RESUELVE:alterna del Ministerio ante Comisión Artículo Único.- Designar al señor Víctor TeodoroMultisectorial Permanente constituida Torres Cuzcano, en el cargo de Director General de la Dirección General de investigación e Informaciónpor D.S. Nº 005-2010-MIMDES Ambiental del Viceministerio de Gestión Ambiental del Ministerio del Ambiente. RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 243-2011-MINAM Regístrese, comuníquese y publíquese. Lima, 12 de octubre de 2011 RICARDO E. GIESECKE Ministro del Ambiente CONSIDERANDO: Que, mediante Decreto Supremo Nº 005-2010- 704237-3MIMDES, se aprueba el “Plan Nacional de Población2010 – 2014” y se constituye la Comisión MultisectorialPermanente encargada de la implementación, seguimiento COMERCIO EXTERIORy evaluación del referido Plan; Que, de acuerdo a los artículos 2º y 3º del precitadoDecreto Supremo, la mencionada Comisión Multisectorial Y TURISMOestá conformada, entre otros, por un representante delMinisterio del Ambiente, quien debe ser designado por Autorizan viaje de representantes deResolución Ministerial; Que, por Resolución Ministerial N° 142-2010- PROMPERÚ a China, Argentina, ReinoMINAM, se designa a los representantes titular y alterno Unido, Brasil, Corea y Jamaica paradel Ministerio del Ambiente ante la citada ComisiónMultisectorial; realizar acciones de promoción del Que, por razones del servicio, se ha visto por turismo receptivo y de exportacionesconveniente reemplazar a los citados representantes; Con el visado de la Secretaría General y de la Oficina RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DEde Asesoría Jurídica; y, CONSEJO DIRECTIVO De conformidad con lo establecido en el Decreto N° 080-2011-PROMPERÚ/PCDLegislativo Nº 1013, Ley de Creación, Organizacióny Funciones del Ministerio del Ambiente, y el Decreto Lima, 22 de setiembre de 2011Supremo Nº 007-2008-MINAM que aprueba el Reglamentode Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente; Visto el Memorándum N° 212-2011-PROMPERU/SG de la Secretaria General de la Comisión de Promoción del SE RESUELVE: Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ. Artículo 1º.- Dejar sin efecto las designaciones CONSIDERANDO:efectuadas con Resolución Ministerial N° 142-2010-MINAM. Que, la Comisión de Promoción del Perú para la Artículo 2º.- Designar a la Ing. Milagros del Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismoPilar Verástegui Salazar y a la Eco. Ruth Loayza público técnico especializado adscrito al Ministerio deFlores, como representantes titular y alterno, Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer yrespectivamente, del Ministerio del Ambiente, ante el ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienesComisión Multisectorial Permanente encargada de la y servicios exportables, así como de turismo interno yimplementación, seguimiento y evaluación del “Plan receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del PerúNacional de Población 2010 – 2014”, constituida por en materia turística y de exportaciones;Decreto Supremo Nº 005-2010-MIMDES. Que, en cumplimiento de dichas funciones, Artículo 3º.- Encargar a la Secretaría General para que PROMPERÚ tiene previsto participar en el eventoefectúe la gestión que corresponda a fin que la presente “Road Show China 2011”, a realizarse en las ciudadesResolución sea publicada en el Diario Oficial El Peruano de Cantón, Shanghái y Pekín, República Populary disponer que la presente Resolución se publique en el China, los días 24, 26 y 28 de octubre de 2011Portal de Transparencia del Ministerio del Ambiente. respectivamente, evento dirigido a profesionales de turismo de China tales como agentes de viajes y Regístrese, comuníquese y publíquese. operadores de turismo; Que, la participación de PROMPERÚ en el referido RICARDO E. GIESECKE evento internacional se realiza de manera conjunta Ministro del Ambiente con algunos países que integran el Mercosur, y busca incentivar el interés del mercado chino en la oferta 704237-2 turística peruana, facilitar las relaciones y fomentar la negociación entre los operadores de turismo chinos yDesignan Director General de peruanos, promover Sudamérica como destino turístico, posicionando la importancia de visitar Perú en elInvestigación e Información Ambiental mercado chino, recabar información sobre la industria y la percepción de los tour operadores, así como su RESOLUCIÓN MINISTERIAL visión, limitación y expectativas de ventas sobre el N° 244-2011-MINAM destino y recabar información sobre los países co- expositores, metodología de trabajo y las estrategias Lima, 12 de octubre de 2011 de promoción utilizadas en China; Que, por tal razón, la Secretaria General de CONSIDERANDO: PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje de la señora Rosana María Guinea Higueras, quien presta Que, se encuentra vacante el cargo de Director General servicios en dicha entidad, a las ciudades de Cantón,de la Dirección General de Investigación e Información Shanghái y Pekín, República Popular China, para queAmbiental del Viceministerio de Gestión Ambiental del en representación de PROMPERÚ, desarrolle diversasMinisterio del Ambiente; actividades vinculadas a la promoción turística del Perú Que, en consecuencia, resulta necesario designar al en el evento antes mencionado;funcionario que desempeñará el citado cargo; Que, la Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del Sector De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Público para el Año Fiscal 2011, prohíbe los viajes alLey Orgánica del Poder Ejecutivo y la Ley N° 27594, exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casosLey que regula la participación del Poder Ejecutivo en el excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, losnombramiento y designación de funcionarios públicos; viajes que se efectúen en el marco de las acciones de
  • 8. El Peruano451666 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011promoción de importancia para el Perú, los que deben Argentina, para que en representación de PROMPERÚ,realizarse en categoría económica y ser autorizados por desarrollen diversas actividades vinculadas a laResolución del Titular de la Entidad; promoción turística del Perú en la feria de turismo De conformidad con la Ley N° 27619, que regula antes mencionada;la autorización de viajes al exterior de los servidores Que, la Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del Sectory funcionarios públicos, sus modificatorias, el Decreto Público para el Año Fiscal 2011, prohíbe los viajes alSupremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo N° exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos009-2007-MINCETUR; excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, los viajes que se efectúen en el marco de las acciones de SE RESUELVE: promoción de importancia para el Perú, los que deben realizarse en categoría económica y ser autorizados por Artículo 1°.- Autorizar el viaje de la señora Rosana Resolución del Titular de la Entidad;María Guinea Higueras, a las ciudades de Cantón, De conformidad con la Ley N° 27619, que regulaShanghái y Pekín, República Popular China, del 21 al la autorización de viajes al exterior de los servidores30 de octubre de 2011, para que en representación de y funcionarios públicos, sus modificatorias, el DecretoPROMPERÚ lleve a cabo diversas acciones de promoción Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo N°del turismo receptivo durante el evento señalado en la 009-2007-MINCETUR;parte considerativa de la presente resolución. Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento SE RESUELVE:de la presente Resolución se efectuarán con cargo alPliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Artículo 1°.- Autorizar el viaje de los señores RenzoPerú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de Gustavo Benavente Ruiz y Renzo Ugarte Riglos, aacuerdo al siguiente detalle: la ciudad de Buenos Aires, República Argentina, del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2011, para que en Rosana María Guinea Higueras (del 21 al 30 de representación de PROMPERÚ lleven a cabo diversasoctubre de 2011): acciones de promoción del turismo receptivo durante la Feria Internacional de Turismo “FIT 2011”, a realizarse en - Viáticos (US$ 260,00 x 7 días) : US $ 1 820,00 dicha ciudad. - Pasajes Aéreos : US $ 3 700,00 Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución se efectuarán con cargo al Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción delcalendario siguientes a su retorno al país, la señora Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, deRosana María Guinea Higueras, deberá presentar a acuerdo al siguiente detalle:la Titular del Pliego Presupuestal de PROMPERÚ, uninforme detallado sobre las acciones realizadas y los Renzo Gustavo Benavente Ruiz (27 de octubre al 2logros obtenidos durante el evento al que asistirá; de noviembre de 2011):asimismo, deberá presentar la rendición de cuentasrespectivas, de acuerdo a Ley. - Viáticos (US$ 200,00 x 7 días) : US $ 1 400,00 Artículo 4°.- La presente Resolución Suprema no - Pasajes Aéreos : US $ 690,00libera ni exonera del pago de impuestos o de derechosaduaneros, cualquiera sea su clase o denominación. Renzo Ugarte Riglos (27 de octubre al 2 de noviembre de 2011): Regístrese, comuníquese y publíquese. - Viáticos (US$ 200,00 x 7 días) : US $ 1 400,00 JOSE LUIS SILVA MARTINOT - Pasajes Aéreos : US $ 690,00 Ministro de Comercio Exterior y Turismo Presidente del Consejo Directivo de PROMPERÚ Artículo 3°.- Dentro de los quince días calendario siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje 703224-1 se autoriza mediante el artículo 1° de la presente Resolución, presentará a la Titular del Pliego RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DE Presupuestal de PROMPERÚ un informe detallado CONSEJO DIRECTIVO sobre las acciones realizadas y los logros obtenidos N° 081-2011-PROMPERÚ/PCD durante el evento al que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de cuentas respectiva, de Lima, 22 de setiembre de 2011 acuerdo a Ley. Artículo 4°.- La presente Resolución no libera ni Visto el Memorándum N° 217-2011-PROMPERÚ/SG, exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,de la Secretaria General de la Comisión de Promoción del cualquiera sea su clase o denominación.Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ. Regístrese, comuníquese y publíquese. CONSIDERANDO: JOSE LUIS SILVA MARTINOT Que, la Comisión de Promoción del Perú para la Ministro de Comercio Exterior y TurismoExportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo Presidente del Consejo Directivo de PROMPERUpúblico técnico especializado adscrito al Ministerio deComercio Exterior y Turismo, competente para proponer y 703224-2ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienesy servicios exportables, así como de turismo interno y RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DEreceptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú CONSEJO DIRECTIVOen materia turística y de exportaciones; N° 085-2011-PROMPERÚ/PCD Que, en cumplimiento de dichas funciones,PROMPERÚ participará conjuntamente con 17 Lima, 22 de setiembre de 2011empresas peruanas de turismo, en la Feria Internacionalde Turismo “FIT 2011”, organizada por la Asociación Visto el Memorándum N° 215-2011-PROMPERU/SGArgentina de Agencias de Viajes y Turismo, a realizarse de la Secretaria General de la Comisión de Promoción deldel 29 de octubre al 1 de noviembre de 2011, en la Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.ciudad de Buenos Aires, República Argentina, con elobjetivo de promover nuestra oferta turística y fomentar CONSIDERANDO:su comercialización entre los tour operadores peruanosy extranjeros; Que, la Comisión de Promoción del Perú para Que, por tal razón, la Secretaria General de la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es unPROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje organismo público técnico especializado adscrito alde los señores Renzo Gustavo Benavente Ruiz y Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, competenteRenzo Ugarte Riglos, quienes prestan servicios en para proponer y ejecutar los planes y estrategiasdicha entidad, a la ciudad de Buenos Aires, República de promoción de bienes y servicios exportables, así
  • 9. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451667como de turismo interno y receptivo, promoviendo y Artículo 4°.- La presente Resolución no libera nidifundiendo la imagen del Perú en materia turística y exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,de exportaciones; cualquiera sea su clase o denominación. Que, en cumplimiento de dichas funciones,PROMPERÚ ha programado la realización del evento Regístrese, comuníquese y publíquese.“Door to Door Reino Unido”, a realizarse del 31 deoctubre al 3 de noviembre de 2011, en las ciudades de JOSE LUIS SILVA MARTINOTBirmingham, Bristol y Londres, Reino Unido de Gran Ministro de Comercio Exterior y TurismoBretaña e Irlanda del Norte, con el objetivo de contactar Presidente del Consejo Directivo de PROMPERÚa los más importantes tours operadores, para proveerlesde modo directo información especializada y actual sobre 703224-3los destinos turísticos del Perú, que les permita venderde manera óptima las diferentes propuestas y circuitos RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DEturísticos peruanos; CONSEJO DIRECTIVO Que, asimismo, PROMPERÚ tiene previsto participar N° 091-2011-PROMPERÚ/PCDconjuntamente con treinta y uno empresas turísticasperuanas en la Feria Internacional de Turismo “World Lima, 30 de setiembre de 2011Travel Market 2011”, a realizarse del 7 al 10 de noviembredel presente año, en la ciudad de Londres, Reino Unido Visto el Memorándum N° 221-2011-PROMPERÚ/SG,de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, con el objetivo de de la Secretaria General de la Comisión de Promoción delfortalecer el posicionamiento del Perú como destino Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.turístico y diversificar nuestra oferta turística, dando aconocer los nuevos destinos y/o productos turísticos que CONSIDERANDO:ofrece el país; Que, por tal razón, la Secretaria General de Que, la Comisión de Promoción del Perú paraPROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje de la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es unlas señoras Martha Elisabeth Quezada Bamberger organismo público técnico especializado adscrito alde Hakim y Claudia Mariola Zakrzewski Fernández, Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, competentequienes prestan servicios en dicha entidad, a las para proponer y ejecutar los planes y estrategiasciudades de Birmingham, Bristol y Londres, para que de promoción de bienes y servicios exportables, asíen representación de PROMPERÚ, desarrollen diversas como de turismo interno y receptivo, promoviendo yactividades vinculadas a la promoción turística del Perú difundiendo la imagen del Perú en materia turística yen la feria de turismo antes mencionada; de exportaciones; Que, la Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del Sector Que, en cumplimiento de sus funciones PROMPERÚPúblico para el Año Fiscal 2011, prohíbe los viajes al ha programado, conjuntamente con veinticinco (25)exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos empresas peruanas exportadoras del sector textil laexcepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, los “Misión Comercial Textil a Brasil” a realizarse en laviajes que se efectúen en el marco de las acciones de ciudad de Sao Paulo, República Federativa del Brasil,promoción de importancia para el Perú, los que deben el día 26 de octubre de 2011, con el objetivo de exhibirrealizarse en categoría económica y ser autorizados por y promover nuestras exportaciones de confecciones deResolución del Titular de la Entidad; tejido de punto y plano, tomando en cuenta las ventajas De conformidad con la Ley N° 27619, que regula arancelarias que ofrece el Acuerdo de Complementaciónla autorización de viajes al exterior de los servidores Económica ACE 58, suscrito con el Brasil en el marcoy funcionarios públicos, sus modificatorias, el Decreto del ALADI;Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo N° Que, es importante la realización de la Misión009-2007-MINCETUR; mencionada en el considerando precedente, porque permitirá diversificar las exportaciones de textiles hacia SE RESUELVE: un mercado grande y que posee una población con alto poder adquisitivo; Artículo 1°.- Autorizar el viaje de las señoras Que, por tal razón, la Secretaria General deMartha Elisabeth Quezada Bamberger de Hakim y PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje delClaudia Mariola Zakrzewski Fernández, a las ciudades señor Ygor Iván Rojas Chu y de la señora Yesenia Infantesde Birmingham, Bristol y Londres, Reino Unido de Marcelo, quienes prestan servicios en dicha entidad, a laGran Bretaña e Irlanda del Norte, del 28 de octubre al ciudad de Sao Paulo, República Federativa del Brasil,11 de noviembre de 2011, para que en representación para que en representación de PROMPERÚ, participende PROMPERÚ lleven a cabo diversas acciones de en la Misión Comercial antes señalada;promoción del turismo receptivo durante los eventos Que, la Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del Sectormencionados en la parte considerativa de la presente Público para el Año Fiscal 2011, prohíbe los viajes alResolución. exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, losde la presente Resolución se efectuarán con cargo al viajes que se efectúen en el marco de las acciones dePliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del promoción de importancia para el Perú, los que debenPerú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de realizarse en categoría económica y ser autorizados poracuerdo al siguiente detalle: Resolución del Titular de la Entidad; De conformidad con la Ley N° 27619, que regula Martha Elisabeth Quezada Bamberger de Hakim la autorización de viajes al exterior de los servidores(del 28 de octubre al 11 de noviembre de 2011): y funcionarios públicos, sus modificatorias, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo N° - Viáticos (US$ 260,00 x 15 días) : US $ 3 900,00 009-2007-MINCETUR; - Pasajes Aéreos : US $ 1 600,00 SE RESUELVE: Claudia Mariola Zakrzewski Fernández (del 28 deoctubre al 11 de noviembre de 2011): Artículo 1°.- Autorizar el viaje del señor Ygor Iván Rojas Chu y de la señora Yesenia Infantes Marcelo, a la - Viáticos (US$ 260,00 x 15 días) : US $ 3 900,00 ciudad de Sao Paulo, República Federativa del Brasil, del - Pasajes Aéreos : US $ 1 600,00 24 al 28 de octubre de 2011, para que en representación de PROMPERÚ, lleven a cabo diversas acciones de Artículo 3°.- Dentro de los quince días calendario promoción de exportaciones en la Misión Comercialsiguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se mencionada en la parte considerativa de la presenteautoriza mediante el artículo 1° de la presente Resolución, Resolución.presentará a la Titular del Pliego Presupuestal de Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimientoPROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones de la presente Resolución se efectuarán con cargo alrealizadas y los logros obtenidos durante los eventos al Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción delque asistirán; asimismo, deberá presentar la rendición de Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, decuentas respectiva, de acuerdo a Ley. acuerdo al siguiente detalle:
  • 10. El Peruano451668 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011 Ygor Iván Rojas Chu: excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, los viajes que se efectúen en el marco de las acciones de - Viáticos (US$ 200,00 x 5 días) : US$ 1 000,00 promoción de importancia para el Perú, los que deben - Pasajes aéreos : US$ 730 00 realizarse en categoría económica y ser autorizados por Resolución del Titular de la Entidad; Yesenia Infantes Marcelo: De conformidad con la Ley N° 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de los servidores - Viáticos (US$ 200,00 x 5 días) : US$ 1 000,00 y funcionarios públicos, sus modificatorias, el Decreto - Pasajes aéreos : US$ 730 00 Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo N° 009-2007-MINCETUR; Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendariosiguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se SE RESUELVE:autoriza mediante el Artículo 1° de la presente Resolución,presentará a la Titular del Pliego Presupuestal de Artículo 1°.- Autorizar el viaje del señor Mario EduardoPROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones Ocharan Casabona, a la ciudad de Seúl, República derealizadas y los logros obtenidos durante la misión a la Corea, del 16 al 22 de octubre de 2011, para que enque asistirán; asimismo, deberán presentar la rendición representación de PROMPERÚ, participe en el eventode cuentas respectiva, de acuerdo a Ley. a que se refiere la parte considerativa de la presente Artículo 4°.- La presente Resolución no libera ni Resolución.exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimientocualquiera sea su clase o denominación. de la presente Resolución serán efectuados con cargo al Pliego Presupuestal: 008 Comisión de Promoción del Regístrese, comuníquese y publíquese. Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al siguiente detalle: JOSE LUIS SILVA MARTINOT Ministro de Comercio Exterior y Turismo Viáticos (US$ 130,00 x 5 días) : US$ 650,00 Presidente del Consejo Directivo de PROMPERÚ Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días 703224-4 calendario siguientes a su retorno al país, el señor Mario Eduardo Ocharan Casabona, presentará a la Titular RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DE del Pliego Presupuestal de PROMPERÚ un informe CONSEJO DIRECTIVO detallado sobre las acciones realizadas y los logros N° 093-2011-PROMPERÚ/PCD obtenidos durante el evento al que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de cuentas respectiva, de Lima, 12 de octubre de 2011 acuerdo a Ley. Artículo 4°.- La presente Resolución no da derecho Visto el Memorándum Nº 238-2011-PROMPERU/DE a liberación o exoneración de impuestos o de derechosde la Secretaria General de la Comisión de Promoción del aduaneros de ninguna clase o denominación.Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ; Regístrese, comuníquese y publíquese. CONSIDERANDO: JOSE LUIS SILVA MARTINOT Que, la Comisión de Promoción del Perú para la Ministro de Comercio Exterior y TurismoExportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo Presidente del Consejo Directivo de PROMPERÚpúblico técnico especializado adscrito al Ministerio deComercio Exterior y Turismo, competente para proponer y 703224-5ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienesy servicios exportables, así como de turismo interno y RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DEreceptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú CONSEJO DIRECTIVOen materia turística y de exportaciones; N° 094-2011-PROMPERÚ/PCD Que, el Banco Interamericano de Desarrollo - BID y elMinisterio de Estrategia y Finanzas de Corea ha invitado Lima, 12 de octubre de 2011a PROMPERÚ a participar en el “Foro de Negocios Corea– Latinoamérica y el Caribe”, a realizarse en la ciudad Visto el Memorándum N° 240-2011-PROMPERU/SGde Seúl, República de Corea, los días 19, 20 y 21 de de la Secretaria General de la Comisión de Promoción deloctubre de 2011, con el objetivo de fortalecer y expandir Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.los vínculos comerciales entre Corea, América Latina y elCaribe, a través del intercambio de experiencias en las CONSIDERANDO:actividades de promoción comercial, identificación deoportunidades de negocios y la promoción del comercio y Que, la Comisión de Promoción del Perú para lala inversión extranjera; Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo Que, es de interés la participación de PROMPERÚ público técnico especializado adscrito al Ministerio deen el referido evento internacional, porque permitirá Comercio Exterior y Turismo, competente para proponerintercambiar experiencias con los representantes y ejecutar los planes y estrategias de promoción deoficiales de las Agencias Nacionales de Promoción bienes y servicios exportables, así como de turismode Exportaciones y/o Inversiones, así como sostener interno y receptivo, promoviendo y difundiendo la imagenreuniones con empresarios coreanos y de otros del Perú en materia turística y de exportaciones;países asistentes con la finalidad de encontrar socios Que, el evento World Travel Awards fue concebido enestratégicos interesados en nuestra oferta exportable 1993 para reconocer y celebrar la excelencia en viajar por elde bienes y servicios; mundo y la industria del turismo, mediante premios que se Que, por tal razón, la Secretaria General de otorgan en diferentes categorías, siendo actualmente muyPROMPERÚ, a propuesta del Director de Promoción respetado por la industria del turismo y se ha establecidode las Exportaciones, ha solicitado se autorice el viaje además como un foro que reúne a todas las áreas de viajes ydel señor Mario Eduardo Ocharan Casabona, quien turismo en el reconocimiento de los logros. El evento tambiénpresta servicios en dicha institución, a la ciudad de Seúl, ofrece oportunidades para establecer contactos formalesRepública de Corea, para que en representación de e informales de los principales tomadores de decisiones yPROMPERÚ participe en el referido evento con el fin de profesionales de negocios en la industria de viajes. Despuésrealizar acciones de promoción de las exportaciones; de su noveno año, los profesionales de viajes y los viajeros Que, el Banco Interamericano de Desarrollo - BID y el más exigentes han llegado a considerar los World TravelMinisterio de Estrategia y Finanzas de Corea, asumirán Awards como el mejor aval que un producto de viaje podríalos gastos de pasajes aéreos y alojamiento del señor esperar recibir;Mario Eduardo Ocharan Casabona; Que, en el presente año el evento “World Travel Que, la Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del Sector Awards”, se realizará en la ciudad Montego Bay, Jamaica,Público para el Año Fiscal 2011, prohíbe los viajes al el 19 de octubre de 2011, con la finalidad de otorgarexterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos premios a los mejores profesionales del turismo, de
  • 11. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451669acuerdo a categorías, como es el caso de la categoría CONSIDERANDO:a la “Mejor Oficina de Turismo de Sudamérica”, ha sidootorgada a la Comisión de Promoción del Perú para la Que, por Ley Nº 29565 se creó el Ministerio de CulturaExportación y el Turismo – PROMPERÚ y en la categoría como organismo del Poder Ejecutivo, con personería“Mejor Destino Verde de Sudamérica” Macchu Picchu; jurídica de derecho público; Que, la participación de PROMPERÚ en el referido Que, mediante Resolución Ministerial Nº 201-2011-evento, es necesario no sólo por el hecho de la premiación, MC, se designó al señor Sixto Enrique Sánchez Maura ensino que permitirá aprovechar la cobertura mediática que el cargo de confianza de Director Regional de La Libertadeste evento ofrece, toda vez que entre sus asistentes se de la Dirección Regional de Cultura de La Libertad delencuentran las principales profesionales de la industria de Ministerio de Cultura;viajes y turismo de diversos mercados, a fin de incrementar Que, se estima por conveniente dar por concluida lanuestra presencia proporcionando información actualizada referida designación y designar a la señora Teresita dede la oferta turística peruana; Jesús Bravo Malca como Directora Regional de La Libertad Que, en tal razón, la Secretaria General de de la Dirección Regional de Cultura de La Libertad delPROMPERÚ, a propuesta de la Directora de Promoción Ministerio de Cultura, quien lo reemplazará en el cargo;del Turismo, ha solicitado que se autorice el viaje de las Estando a lo visado por el Director General de laseñoras María del Carmen de Reparaz Zamora y Liz Oficina General de Asesoría Jurídica, y;Carolina Chuecas Gatty, quienes prestan servicios en De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,dicha entidad, a la ciudad Montego Bay, Jamaica, para Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Leyque en representación de PROMPERÚ, desarrollen que regula la participación del Poder Ejecutivo en elactividades vinculadas a la promoción turística del Perú nombramiento y designación de Funcionarios Públicos;en el evento antes mencionado; y, la Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Que, la Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del Sector Cultura;Público para el Año Fiscal 2011, prohíbe los viajes al exteriorcon cargo a recursos públicos, salvo los casos excepcionales SE RESUELVE:que la misma Ley señala, entre ellos, los viajes que se efectúenen el marco de las acciones de promoción de importancia para Artículo 1º.- Dar por concluida la designación del señorel Perú, los que deben realizarse en categoría económica y Sixto Enrique Sánchez Maura en el cargo de confianza deser autorizados por Resolución del Titular de la Entidad; Director Regional de La Libertad de la Dirección Regional De conformidad con la Ley N° 27619, que regula de Cultura de La Libertad del Ministerio de Cultura,la autorización de viajes al exterior de los servidores dándosele las gracias por los servicios prestados.y funcionarios públicos, sus modificatorias, el Decreto Artículo 2º.- Designar a la señora Teresita de JesúsSupremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo N° Bravo Malca en el cargo de confianza de Directora009-2007-MINCETUR; Regional de La Libertad de la Dirección Regional de Cultura de La Libertad del Ministerio de Cultura. SE RESUELVE: Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 1°.- Autorizar el viaje de las señoras Maríadel Carmen de Reparaz Zamora y Liz Carolina Chuecas SUSANA BACA DE LA COLINAGatty a la ciudad de Montego Bay, Jamaica, del 18 al Ministra de Cultura21 de octubre de 2011, para que en representaciónde PROMPERÚ lleven a cabo diversas acciones de 704275-1promoción del turismo receptivo, en el evento mencionadoen la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Declaran bien integrante del patrimoniode la presente Resolución se efectuarán con cargo al cultural de la Nación a inmueble ubicadoPliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción delPerú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de en el departamento de Huancavelicaacuerdo al siguiente detalle: RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL - Viáticos (US$ 240,00 x 2 días x 2) : US$ 960,00 Nº 706-2011-VMPCIC-MC - Pasajes Aéreos (1 770,00 x 2) : US$ 3 540,00 Lima, 12 de octubre de 2011 Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendariosiguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se Visto el Expediente Nº 024584/2011, y;autoriza mediante el Artículo 1° de la presente Resolución,presentará a la Titular del Pliego Presupuestal de CONSIDERANDO:PROMPERÚ un informe detallado sobre las accionesrealizadas y los logros obtenidos durante el evento al Que, la Dirección Regional de Cultura de Huancavelicaque asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de mediante Memorando Nº 088-2011-DRC-HVA/MC decuentas respectiva, de acuerdo a Ley. fecha 14 de julio de 2011, remite el Informe Nº 23-2011- Artículo 4°.- La presente Resolución no libera ni ACHL/DRC-HVCA/MC de fecha 13 de julio de 2011,exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, mediante el cual alcanza información sobre el templocualquiera sea su clase o denominación. “Virgen de la Asunción”, ubicado en el centro poblado de Acostambo, provincia de Tayacaja, departamento de Regístrese, comuníquese y publíquese. Huancavelica, proponiendo su declaración como bien integrante del Patrimonio Cultural de la Nación; JOSE LUIS SILVA MARTINOT Que, personal técnico de la Dirección de Patrimonio Ministro de Comercio Exterior y Turismo Histórico Colonial y Republicano del Ministerio de Cultura, Presidente del Consejo Directivo de PROMPERÚ realizó la evaluación de la solicitud de declaración como bien integrante del patrimonio cultural de la Nación 703224-6 del templo “Virgen de la Asunción” mediante Informe Técnico Nº 675-2011-DPHCR-DGPC/MC de fecha 19 de septiembre de 2011, señalando que, de acuerdo con el estudio histórico que da cuenta el Informe Nº 018- CULTURA 2011-DMVE-SDIH-DPHCR/MC, la información emitida es básicamente contextual y de casi nula relevancia enDesignan Directora Regional de La cuanto a la importancia histórica del pueblo y del templo, por lo que la determinación de la inclusión o no comoLibertad patrimonio cultural debe hacerse en base a sus méritos arquitectónicos y artísticos; asimismo, señala que conforme RESOLUCIÓN MINISTERIAL al Informe Nº 023-2011-ACHL/DRC-HVCA-MC, el templo Nº 382-2011-MC data de mediados del siglo XVII aproximadamente, habiéndose remodelado los retablos laterales en el siglo Lima, 14 de octubre de 2011 XIX y la fachada a mediados del siglo XX;
  • 12. El Peruano451670 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011 Que el templo se emplaza hacia el lado Sur de la de la Nación, en mérito a sus valores arquitectónicos,plaza principal del centro poblado de Acostambo de ejemplo de arquitectura religiosa y tecnológico;forma transversal a la misma con orientación Norte-Sur, Que, el Artículo 21° de la Constitución Política delpresentando planta única alargada, sotacoro, coro alto, área Perú señala que es función del Estado la protección delde fieles, presbiterio, sacristía en el muro del Evangelio y Patrimonio Cultural de la Nación;torre campanario próximo a dicho muro. La nave de forma Que, mediante Ley N° 29565 se creó el Ministerio derectangular presenta gruesos muros de adobe (1.15 m Cultura, y a través del Decreto Supremo N° 001-2010-de espesor aproximadamente), los cuales muestran MC publicado en el Diario Oficial El Peruano el 25 depronunciadas cornisas molduradas en las cabeceras, sobre setiembre de 2010, se aprobó la fusión de, entre otros,los que descansan los pares y nudillos de madera rolliza el Instituto Nacional de Cultura en el citado Ministerio porque forman la estructura del techo, siendo la cubierta actual lo que toda referencia normativa al Instituto Nacional dede calamina y el piso de cemento frotachado. El sotacoro Cultura debe entenderse al Ministerio de Cultura;presenta cielo raso de vigas, viguetas y entablado de madera; Que, el inciso a) del Artículo 14° de la citada Ley disponelas vigas descansan sobre ménsulas talladas. El coro alto, el Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales,carece de baranda, el vano de acceso a este ambiente ejerce la función de “formular, coordinar, ejecutar y supervisarse encuentra en el muro del evangelio, desconociéndose la política relacionada con el fomento de la cultura y la creaciónla existencia o no de una escalera que permita llegar al cultural en todos sus aspectos y ramas del patrimonio cultural,mismo. La nave presenta cuatro retablos de yeso de estilo lo que incluye la declaración, administración, promoción,neoclásico, dos en el muro de la Epístola y dos en el muro difusión y protección del Patrimonio Cultural de la Nación, dedel Evangelio; el retablo mayor también es del mismo estilo conformidad con la respectiva política nacional”;y factura de los señalados. Estando a lo visado por la Directora General de Que, el presbiterio se encuentra en un nivel superior al Patrimonio Cultural, el Director de Patrimonio Históricodel área de fieles (cuatro gradas de piedra canteada) siendo Colonial y Republicano y el Director General de la Oficinaantecedido por un arco triunfal de quincha que descansa General de Asesoría Jurídica, y;sobre gruesos pilares de adobe; el citado arco presenta en De conformidad con la Ley N° 29565, Ley de creaciónla rosca, molduras de yeso con representaciones de follaje del Ministerio de Cultura; el Decreto Supremo N° 001-pintadas así como, el diseño de una corona en la clave. 2010-MC, que aprueba la fusión de entidades y órganosLa sacristía se encuentra adosada al muro del Evangelio y en el Ministerio de Cultura; el Decreto de Urgenciacontigua al presbiterio, presenta planta cuadrangular con N° 066-2010, que establece que los documentos deacceso desde el presbiterio y es utilizada en la actualidad gestión del Instituto Nacional de Cultura - INC mantienencomo depósito. Cabe señalar, que hacia el muro de la vigencia y son de aplicación en el Ministerio de Cultura;epístola a la altura del sotacoro, existe un vano tapiado en La Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Culturalarco de medio punto que habría correspondido al ingreso de la Nación; la Ley Nº 27444, Ley de Procedimientodel baptisterio, hoy desaparecido; Administrativo General; el Decreto Supremo Nº 011-2006- Que, la torre campanario original de tres cuerpos ED, Reglamento de la Ley General del Patrimonio Culturaladosada al muro del Evangelio, ya no existe, habiendo de la Nación; el Decreto Supremo Nº 001-2011-MC, quesido sustituida por una torre de albañilería de ladrillo y aprueba el Reglamento de Organización y Funciones delconcreto, encontrándose separada de la nave; Ministerio de Cultura; Que, la fachada del muro de pies del templo, es de piedracalcárea, habiendo sido modificada en la segunda mitad del SE RESUELVE:siglo XX, con la aplicación de enlucido de cemento-arena yvariando el remate que contaba con hastial (imafronte) de Artículo 1°.- DECLARAR como bien integrante delacuerdo a la fotografía publicada en la revista del Arquitecto patrimonio cultural de la Nación el templo “Virgen dePeruano de 1940, por un parapeto de forma curva; que, a la Asunción”, ubicado en el poblado de Acostambo,pesar de las modificaciones efectuadas, se conserva la provincia de Tayacaja, departamento de Huancavelica;composición de la portada del ingreso, de un solo cuerpo por las razones expuestas en la parte considerativa de laflanqueada por semipilastras y delimitada por una cornisa presente Resolución.cuyas molduras han sido eliminadas; de igual manera el Artículo 2°.- Hacer de conocimiento a los propietarios,arco de medio punto correspondiente al vano de ingreso, ha autoridades locales y regionales la presente Resoluciónperdido la clave y las impostas; las semi pilastrillas del vano sobre la condición patrimonial del inmueble indicado en elen arco de medio punto de la ventana del coro, también han Artículo 1º, así como la normatividad y leyes de protecciónsido modificadas; del Patrimonio Cultural de la Nación. Que, de la evolución y análisis correspondiente, Artículo 3º.- Es obligación de los propietarios,se desprende que el templo “Virgen de la Asunción”, autoridades locales y regionales someter cualquierdel poblado de Acostambo, provincia de Tayacaja, intervención a realizarse en el inmueble citado en eldepartamento de Huancavelica, posee valor arquitectónico, Artículo 1° de la presente Resolución, a la aprobaciónpor ser un ejemplo de edificación religiosa tradicional del previa del órgano competente del Ministerio de Cultura.período colonial de la región de Tayacaja, presentandocaracterísticas morfológicas influenciadas por la arquitectura Regístrese, comuníquese y publíquesereligiosa de la actual región de Junín; que, asimismo, poseevalor histórico al constituir un testimonio físico del siglo XVII LUIS JAVIER LUNA ELÍASde la evolución urbana, religiosa y social del centro poblado Viceministro de Patrimonio Culturalde Acostambo, vinculado a las diversas costumbres y e Industrias Culturalestradiciones de la zona; que, presenta valor tecnológicopor conservar en su mayoría los sistemas constructivos 703299-1y materiales de la fábrica original del siglo XVII; que,presenta valor simbólico, al constituir un hito urbano delcentro poblado, estar vinculada a las fiestas religiosasy tradicionales (patrimonio inmaterial) y encontrarse DEFENSApresente en la memoria colectiva de la población; que,si bien la fachada, la torre campanario y la cubierta han Autorizan viaje de Personal Militar FAPsido alteradas por intervenciones inadecuadas y por lanecesidad periódica de renovación (techos), afectando a la Federación Rusa, en misión deparcialmente su autenticidad, constituyen aspectos estudiosque pueden ser revertidos mediante intervenciones derestauración y reconstrucción de la torre-campanario, que RESOLUCIÓN SUPREMApermitan devolver la unidad arquitectónica del templo, Nº 484-2011-DE/FAPtomando en consideración la documentación gráfica sobresus características originales; Lima, 14 de octubre de 2011 Que, por lo expuesto, la Dirección de PatrimonioHistórico Colonial y Republicano del Ministerio de Visto la Papeleta de Trámite NC-5-SGFA-Nº 4947 deCultura, considera factible la propuesta de declaración fecha 07 de octubre de 2011 del Secretario General de ladel templo Virgen de la Asunción, ubicado en el poblado Fuerza Aérea del Perú y la Papeleta de Trámite NC-50-de Acostambo, provincia de Tayacaja, departamento de EMED-Nº 1638 de fecha 07 de octubre de 2011 del JefeHuancavelica, como bien integrante del patrimonio cultual del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea del Perú;
  • 13. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451671 CONSIDERANDO: Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea del Perú, efectuará los pagos que correspondan, de Que, el Centro Docente de Enseñanza Superior del acuerdo a los conceptos siguientes:Ministerio de Defensa de la Federación Rusa, ofrecetres (03) becas de estudio a la Escuela de Oficiales de Pasaje Aéreo: Lima - Moscú (Federación Rusa)la Fuerza Aérea del Perú, para que Cadetes del Primer US$ 2,431 x 03 Cadete (Incluye TUUA)Año participen en el Curso de Formación de Oficiales deDefensa Aérea en la Federación Rusa, a partir del 15 de Gastos de Traslado - Ida y vuelta (Equipaje, bagajeoctubre de 2011 al 30 de noviembre de 2017; e instalación) Que, la Cadete de 1er. Año FAP MARÍA ESTHER US$ 500 x 02 x 03 CadeteSÁNCHEZ TORRE, el Cadete de 1er. Año FAP JOHANCARLOS JUÁREZ ORIHUELA, el Cadete de 1er. Año Artículo 3º.- El pago correspondiente a los añosFAP JUAN CARLOS VELARDE LAUPA (TITULARES) posteriores, se efectuará con cargo al presupuesto dely el Cadete de 1er. Año FAP ALEJANDRO SÁNCHEZ año fiscal que corresponda.HURANGA (SUPLENTE), han sido seleccionados para Artículo 4º.- El otorgamiento de la Compensacióncubrir las becas de estudio ofrecidas por el Centro Extraordinaria Mensual por Servicio en el extranjero, seDocente de Enseñanza Superior del Ministerio de Defensa hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,de la Federación Rusa, por su eficiente desempeño conforme a lo dispuesto en el Reglamento aprobado poracadémico y militar como Cadete FAP, reuniendo las Decreto Supremo Nº 002-2004 DE-SG de fecha 26 decualidades personales para asumir con responsabilidad enero de 2004 y sus modificatorias.su nombramiento en misión de estudios en el extranjero; Artículo 5º.- El Ministro de Defensa queda facultado Que, el pago correspondiente al período comprendido para variar la fecha de inicio y término de la autorizacióndel 15 de octubre al 31 de diciembre de 2011, se efectuará a que se refiere el Artículo 1º, sin exceder el total decon cargo al Presupuesto del Sector Público para el días autorizados; y sin variar la actividad para la cual seAño Fiscal 2011 y el pago correspondiente a los años autoriza el viaje, ni el nombre de los participantes.posteriores será con cargo al Presupuesto del Sector Artículo 6º.- Los Cadetes comisionados, deberánPúblico del Año Fiscal que corresponda; cumplir con presentar un informe detallado ante el titular Que, la citada misión de estudios ha sido incluida de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y losmediante Resolución Suprema Nº 425-2011 DE/FAP resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentrodel 05 de octubre de 2011, en el rubro 1.- Formación / de los quince (15) días calendario contados a partir de laCalificación / Especialización, ítem 3 del anexo 1 (RO), fecha de retorno al país.del Plan Anual de Comisiones al Exterior Priorizado del Artículo 7º.- La presente autorización no da derechoSector Defensa AF-2011 aprobado mediante Resolución a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros deSuprema Nº 015-2011-DE/SG del 13 de enero de 2011; ninguna clase o denominación. Que, de conformidad con la Ley Nº 27619 - Ley que Artículo 8º.- La presente Resolución será refrendadaRegula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y por el Presidente del Consejo de Ministros y por el MinistroFuncionarios Públicos, la Ley Nº 29605 - Ley de Organización de Defensa.y Funciones del Ministerio de Defensa y su reglamentoaprobado con el Decreto Supremo Nº 001-2011-DE/ de fecha Regístrese, comuníquese y publíquese.29 de marzo de 2011, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM del 05 de junio de 2002, el Decreto Supremo Nº 002- OLLANTA HUMALA TASSO2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y sus modificatorias, el Presidente Constitucional de la RepúblicaDecreto Supremo Nº 024-2009 DE/SG del 19 de noviembrede 2009 y la Ley Nº 29626 - Ley de Presupuesto del Sector SALOMÓN LERNER GHITISPúblico para el Año Fiscal 2011; y, Presidente del Consejo de Ministros Estando a lo informado por el Jefe del Estado MayorGeneral, a lo opinado por el Comandante General de la Fuerza OSCAR VALDÉS DANCUARTAérea del Perú y a lo acordado con el Ministro de Defensa; Ministro del Interior Encargado del Despacho del SE RESUELVE: Ministerio de Defensa Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en misión deestudios a la Federación Rusa, al Personal Militar FAP 704283-1que se detalla a continuación, para que participen en el“Curso de Formación de Oficiales de Defensa Aérea”, a Autorizan ingreso al territorio peruanorealizarse en el Centro Docente de Enseñanza Superiordel Ministerio de Defensa de la Federación Rusa, del 15 de personal militar de los Estadosde octubre de 2011 al 30 de noviembre de 2017: Unidos de América y Brasil Cadete de 1er. Año FAP MARÍA ESTHER SÁNCHEZ TORRE (TITULAR) RESOLUCIÓN MINISTERIAL Cadete de 1er. Año FAP JOHAN CARLOS JUÁREZ ORIHUELA (TITULAR) Nº 1028-2011-DE/SG Cadete de 1er. Año FAP JUAN CARLOS VELARDE LAUPA (TITULAR) Cadete de 1er. Año FAP ALEJANDRO SÁNCHEZ HURANGA (SUPLENTE) Lima, 12 de octubre de 2011 DIARIO OFICIAL REQUISITO PARA PUBLICACIŁN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Órganismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un diskette, cd rom o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe. LA DIRECCIÓN
  • 14. El Peruano451672 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011 CONSIDERANDO: extranjero sin armas de guerra para realizar actividades relacionadas a las medidas de fomento de la confianza, Que, con Facsímiles (DSD) Nº 678 de fecha 30 de actividades de asistencia cívica, de planeamiento desetiembre de 2011, el Director de Seguridad y Defensa futuros ejercicios militares, académicas, de instruccióndel Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida o entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadasla autorización para el ingreso de personal militar de los Peruanas o para realizar visitas de coordinación oEstados Unidos de América, sin armas de guerra; protocolares con autoridades militares y/o del Estado Que, personal militar de los Estados Unidos de América, Peruano es autorizado por el Ministro de Defensarealizará coordinaciones con el Comando Conjunto de las mediante Resolución Ministerial, con conocimiento delFuerzas Armadas y el Centro de Operaciones de Paz- Presidente del Consejo de Ministros, quien da cuentaCECOPAZ; al Congreso de la República por escrito en un plazo de Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado por veinticuatro (24) horas tras la expedición de la resolución,Ley Nº 28899, establece que “el ingreso de personal militar bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial deextranjero sin armas de guerra para realizar actividades autorización debe especificar los motivos, la relación delrelacionadas a las medidas de fomento de la confianza, personal militar, la relación de equipos transeúntes y elactividades de asistencia cívica, de planeamiento de tiempo de permanencia en el territorio peruano. En losfuturos ejercicios militares, académicas, de instrucción casos en que corresponda se solicitará opinión previa delo entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas Ministerio de Relaciones Exteriores”; y,Peruanas o para realizar visitas de coordinación o Con la opinión favorable de la Marina de Guerraprotocolares con autoridades militares y/o del Estado del Perú, y de conformidad con la Ley Nº 27856 - LeyPeruano es autorizado por el Ministro de Defensa de requisitos para la autorización y consentimiento paramediante Resolución Ministerial, con conocimiento del el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de laPresidente del Consejo de Ministros, quien da cuenta República y la Ley Nº 28899 - Ley que modifica la Leyal Congreso de la República por escrito en un plazo de Nº 27856;veinticuatro (24) horas tras la expedición de la resolución,bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial de SE RESUELVE:autorización debe especificar los motivos, la relación delpersonal militar, la relación de equipos transeúntes y el Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio peruano,tiempo de permanencia en el territorio peruano. En los sin armas de guerra, a personal militar de los Estadoscasos en que corresponda se solicitará opinión previa del Unidos de América, Capitán de Fragata (CDR, USN)Ministerio de Relaciones Exteriores”; y, Thomas Heath, del 1 de noviembre al 31 de diciembre de Con la opinión favorable del Ejercito del Perú, y de 2011, con la finalidad de realizar una visita de coordinaciónconformidad con la Ley Nro. 27856 - Ley de requisitos y reuniones a la Escuela Superior de Guerra Naval de lapara la autorización y consentimiento para el ingreso de Marina de Guerra del Perú.tropas extranjeras en el territorio de la República y la Ley Artículo 2º.- Poner en conocimiento de la PresidenteNro. 28899 - Ley que modifica la Ley Nro. 27856; del Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que SE RESUELVE: se contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado por Ley Nº 28899. Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio peruano,sin armas de guerra, a personal militar de los Estados Regístrese, comuníquese y publíquese.Unidos de América, detallado a continuación, entre el 16de octubre hasta el 22 de diciembre 2011, para realizar DANIEL MORA ZEVALLOScoordinaciones con el Comando Conjunto de las Fuerzas Ministro de DefensaArmadas y el Centro de Operaciones de Paz- CECOPAZ: 704144-2 1. Mayor, Kevin Wayne Crowder 2. Capitán, Otis Daniel Davis RESOLUCIÓN MINISTERIAL 3. Técnico de Terecera, Timothy Wayne Gardner Nº 1030-2011-DE/SG 4. Suboficial de Tercera, Tyson John Davinsizer 5. Suboficial de Tercera, Ekene Oyiso Warner Lima, 12 de octubre de 2011 6. Sargento Segundo, Shannon Shanee Jefferson CONSIDERANDO: Artículo 2º.- Poner en conocimiento de la Presidentedel Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que Que, con Facsímiles (DSD) Nº 686 de fecha 5 dedé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que octubre de 2011, el Director de Seguridad y Defensase contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita sepor Ley Nº 28899. expida la autorización para el ingreso de personal militar de la República Federativa de Brasil, sin armas Regístrese, comuníquese y publíquese. de guerra; Que, en el marco del Plan Nacional de Cooperación, la DANIEL MORA ZEVALLOS Agencia Peruana de Cooperación Internacional-APCI y la Ministro de Defensa Agencia Brasileña de Cooperación –ABC, han coordinado formular proyectos conjuntos sobre diversos temas como 704144-1 la lucha contra la pobreza, Medio Ambiente y Agenda Social. RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, personal militar de la República Federativa de Nº 1029-2011-DE/SG Brasil, realizará una visita al país para participar en la Reunión del Grupo de Trabajo de Cooperación Técnica Lima, 12 de octubre de 2011 entre ambos países; Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado por CONSIDERANDO: Ley Nº 28899, establece que “el ingreso de personal militar extranjero sin armas de guerra para realizar actividades Que, con Facsímiles (DSD) Nº 621 de fecha 12 de relacionadas a las medidas de fomento de la confianza,setiembre de 2011, el Director de Seguridad y Defensa actividades de asistencia cívica, de planeamiento dedel Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se futuros ejercicios militares, académicas, de instrucciónexpida la autorización para el ingreso de personal o entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadasmilitar de los Estados Unidos de América, sin armas Peruanas o para realizar visitas de coordinación ode guerra; protocolares con autoridades militares y/o del Estado Que, personal militar de los Estados Unidos de Peruano es autorizado por el Ministro de DefensaAmérica, realizará una visita de coordinación y reuniones mediante Resolución Ministerial, con conocimiento dela la Escuela Superior de Guerra Naval de la Marina de Presidente del Consejo de Ministros, quien da cuentaGuerra del Perú; al Congreso de la República por escrito en un plazo de Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado por veinticuatro (24) horas tras la expedición de la resolución,Ley Nº 28899, establece que “el ingreso de personal militar bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial de
  • 15. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451673autorización debe especificar los motivos, la relación del Estados Unidos de América, detallado a continuación,personal militar, la relación de equipos transeúntes y el del 12 al 26 de noviembre de 2011, para realizar un Pretiempo de permanencia en el territorio peruano. En los Despliegue de Estudio de Sitio (PDSS) para el Ejerciciocasos en que corresponda se solicitará opinión previa del de Operaciones de Asalto en Aterrizaje y OperacionesMinisterio de Relaciones Exteriores”; y, Posteriores (LASO) y planeamiento de visitas con la Con la opinión favorable del Ministerio de Defensa, y Fuerza de Infantería de la Marina de Guerra del Perú,de conformidad con la Ley Nº 27856 - Ley de requisitos en Lima, Ancón y Tumbes:para la autorización y consentimiento para el ingreso detropas extranjeras en el territorio de la República y la Ley 1. Teniente Coronel, John RobinsonNº 28899 - Ley que modifica la Ley Nº 27856; 2. Mayor, Jose Fuentes 3. Capitán, Etan Antonhy SE RESUELVE: 4. Técnico 2º, Joel Young 5. Oficial de Mar 1º, Michael Heller Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio peruano, 6. Sargento, Edan J. Valknersin armas de guerra, a personal militar de la RepúblicaFederativa de Brasil, detallado a continuación, entre el 15 Artículo 2º.- Poner en conocimiento de la Presidenteal 22 de octubre 2011, para participar en la “Reunión del del Consejo de Ministros la presente resolución, a fin queGrupo de Trabajo de Cooperación Técnica” entre ambos dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a quepaíses: se contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado por Ley Nº 28899. 1. Capitán de Navío, Tuxaua Quintella Linhares 2. Capitán de Fragata, Jose Guilherme Thomy Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 2º.- Poner en conocimiento de la Presidente DANIEL MORA ZEVALLOSdel Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que Ministro de Defensadé cuenta al Congreso de la República en el plazo a quese contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado 704144-4por Ley Nº 28899. RESOLUCIÓN MINISTERIAL Regístrese, comuníquese y publíquese. Nº 1032-2011-DE/SG DANIEL MORA ZEVALLOS Lima, 12 de octubre de 2011 Ministro de Defensa CONSIDERANDO: 704144-3 Que, con Facsímiles (DSD) Nº 682 de fecha 3 de RESOLUCIÓN MINISTERIAL octubre de 2011, el Director de Seguridad y Defensa Nº 1031-2011-DE/SG del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorización para el ingreso de personal Lima, 12 de octubre de 2011 militar de los Estados Unidos de América, sin armas de guerra; CONSIDERANDO: Que, personal militar de los Estados Unidos de América, llevará a cabo un Intercambio de Asuntos de Que, con Facsímiles (DSD) Nº 681 de fecha 3 de Expertos en Temas (SMEE) con personal de la Fuerza deoctubre de 2011, el Director de Seguridad y Defensa del Operaciones Especiales de la Marina de Guerra del Perú,Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida en Lima y Callao;la autorización para el ingreso de personal militar de los Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificadoEstados Unidos de América, sin armas de guerra; por Ley Nº 28899, establece que “el ingreso de personal Que, personal militar de los Estados Unidos de militar extranjero sin armas de guerra para realizarAmérica, llevará a cabo un Pre Despliegue de Estudio actividades relacionadas a las medidas de fomentode Sitio (PDSS) para el Ejercicio de Operaciones de de la confianza, actividades de asistencia cívica, deAsalto en Aterrizaje y Operaciones Posteriores (LASO) y planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas,planeamiento de visitas con la Fuerza de Infantería de la de instrucción o entrenamiento con personal de lasMarina de Guerra del Perú, en Lima, Ancón y Tumbes; Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado por coordinación o protocolares con autoridades militaresLey Nº 28899, establece que “el ingreso de personal militar y/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministroextranjero sin armas de guerra para realizar actividades de Defensa mediante Resolución Ministerial, conrelacionadas a las medidas de fomento de la confianza, conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,actividades de asistencia cívica, de planeamiento de quien da cuenta al Congreso de la República por escritofuturos ejercicios militares, académicas, de instrucción en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedicióno entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas de la resolución, bajo responsabilidad. La ResoluciónPeruanas o para realizar visitas de coordinación o Ministerial de autorización debe especificar los motivos,protocolares con autoridades militares y/o del Estado la relación del personal militar, la relación de equiposPeruano es autorizado por el Ministro de Defensa transeúntes y el tiempo de permanencia en el territoriomediante Resolución Ministerial, con conocimiento del peruano. En los casos en que corresponda se solicitaráPresidente del Consejo de Ministros, quien da cuenta opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores”;al Congreso de la República por escrito en un plazo de y,veinticuatro (24) horas tras la expedición de la resolución, Con la opinión favorable de la Marina de Guerrabajo responsabilidad. La Resolución Ministerial de del Perú, y de conformidad con la Ley Nº 27856 - Leyautorización debe especificar los motivos, la relación del de requisitos para la autorización y consentimiento parapersonal militar, la relación de equipos transeúntes y el el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de latiempo de permanencia en el territorio peruano. En los República y la Ley Nº 28899 - Ley que modifica la Leycasos en que corresponda se solicitará opinión previa del Nº 27856;Ministerio de Relaciones Exteriores”; y, Con la opinión favorable de la Marina de Guerra SE RESUELVE:del Perú, y de conformidad con la Ley Nº 27856 - Leyde requisitos para la autorización y consentimiento para Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio peruano,el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la sin armas de guerra, a personal militar de los EstadosRepública y la Ley Nº 28899 - Ley que modifica la Ley Unidos de América, detallado a continuación, del 3 al 27Nº 27856; de noviembre de 2011, para realizar un Intercambio de Asuntos de Expertos en Temas (SMEE) con personal de SE RESUELVE: la Fuerza de Operaciones Especiales de la Marina de Guerra del Perú, en Lima y Callao: Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorioperuano, sin armas de guerra, a personal militar de los 1. Capitán de Corbeta, Todd Massow
  • 16. El Peruano451674 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011 2. Oficial Subalterno 3º, Robert Gálvez 3. Técnico Supervisor 2º, Thome Winfield Equipo de Entrenamiento de Campo (JCET) 4. Técnico de 2º, Murdock Massie Entrenamiento Táctico de Personal de la 5. Oficial de Mar 3º, Johathan Schafer OBJETIVO Fuerza de Operaciones Especiales (JCET) Artículo 2º.- Poner en conocimiento de la Presidente Lima, Iquitos, Pichari, Tarapoto, Tingo María,del Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que LUGAR Mazamari, San Lorenzo, Pucallpa, Sandé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que Ramón.se contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado FECHA DE INICIO 11 de noviembrepor Ley Nº 28899. TIEMPO DE PERMANENCIA 45 días Regístrese, comuníquese y publíquese. INSTITUCIÓN INVOLUCRADA MGP, FAP, EP, PNP DANIEL MORA ZEVALLOS PAÍS PARTICIPANTE Estados Unidos de América Ministro de Defensa TIPO DE UNIDAD 1 Patrulla de entrenamiento de los EE.UU 704144-5 CANTIDAD DE PERSONAL 1 Oficial, 11 SuboficialesModifican Programa de Actividades 1 fusil (m4) y una pistola 9 mm para cada efectivo.Operacionales de las Fuerzas Armadas TIPO Y CANTIDA DE ARMAS 1 sistema de francotirador SR25del Perú con Fuerzas Armadas 1 ametralladora M240Extranjeras 2011 2 sistemas de lanzagranadas RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 1033-2011-DE/SG Artículo 2º.- Poner en conocimiento de la Comisión de Defensa Nacional, Orden Interno, Desarrollo Alternativo y Lima, 12 de octubre de 2011 Lucha Contra las Drogas del Congreso de la República, en el plazo señalado en la Resolución Legislativa Nº 29315. CONSIDERANDO: Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, mediante Resolución Legislativa Nº 29655, defecha 23 de enero de 2011, se autorizó el ingreso de DANIEL MORA ZEVALLOSUnidades y Personal Militar Extranjero al territorio de la Ministro de DefensaRepública, de acuerdo con el Programa de ActividadesOperacionales de las Fuerzas Armadas del Perú con 704144-6Fuerzas Armadas Extranjeras 2011; Que, dentro del mencionado Programa se consideróla visita de un Equipo de Entrenamiento de Campo, para Autorizan ingreso al territorio peruanorealizar un “Entrenamiento táctico de personal de la de personal militar de Colombia, ChileFuerza de Operaciones Especiales (JCET)”, a partir del 5 y Paraguayde julio de 2011, por un periodo de 45 días; Que, mediante Oficio Nº 679/MAAG-ARSEC, el Grupo RESOLUCIÓN MINISTERIALConsultivo de Ayuda Militar de los Estados Unidos de Nº 1055-2011-DE/SGAmérica, ha comunicado que por motivos de fuerza mayor,el Equipo de Entrenamiento de Campo, ha postergado Lima, 13 de octubre de 2011su arribo a la ciudad de Lima; por tanto, la fecha derealización del mencionado ejercicio ha variado, sin CONSIDERANDO:exceder la cantidad de días autorizados por la ResoluciónLegislativa Nº 29655; Que, con Facsímiles (DSD) Nº 705 de fecha 12 de Que, mediante Facsímil (DSD)Nº 615 de fecha 8 de octubre de 2011, el Director de Seguridad y Defensa delsetiembre de 2011, el Director de Seguridad y Defensa Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expidadel Ministerio de Relaciones Exteriores, ha solicitado la autorización para el ingreso de personal militar de lala autorización correspondiente que autorice el ingreso República de Colombia, sin armas de guerra;de personal militar estadounidense con las nuevas Que, personal militar de la República de Colombia,fechas a la inicialmente autorizada en la Resolución participará como investigador en Ciencias Marinas en elLegislativa Nº 29655, sin exceder la cantidad de dias XIV Crucero Oceanográfico a bordo del “BAP Carrasco”;autorizados; Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado Que, el artículo 3º de la Resolución Legislativa Nº por Ley Nº 28899, establece que “el ingreso de personal29655 autorizó al Poder Ejecutivo para que a través del militar extranjero sin armas de guerra para realizarMinisterio de Defensa y por Resolución Ministerial, pueda actividades relacionadas a las medidas de fomentomodificar, cuando existan causas imprevistas, los plazos de la confianza, actividades de asistencia cívica, dede ejecución de las actividades operacionales previstas en planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas,el Programa de Actividades Operacionales de las Fuerzas de instrucción o entrenamiento con personal de lasArmadas del Perú con Fuerzas Armadas Extranjeras 2011, Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas desiempre y cuando dicha modificación no exceda el total de coordinación o protocolares con autoridades militaresdías programados para su desarrollo, dando cuenta a la y/o del Estado Peruano es autorizado por el MinistroComisión de Defensa Nacional, Orden Interno, Desarrollo de Defensa mediante Resolución Ministerial, conAlternativo y Lucha Contra las Drogas del Congreso de la conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,República, en un plazo de cuarenta y ocho (48) horas de quien da cuenta al Congreso de la República por escritoexpedida la citada resolución ministerial; en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición Con la opinión favorable del Ejército del Perú, y de de la resolución, bajo responsabilidad. La Resoluciónconformidad con la Ley N° 27856, la Ley No. 28899 y Ministerial de autorización debe especificar los motivos,Resolución Legislativa Nº 29655. la relación del personal militar, la relación de equipos transeúntes y el tiempo de permanencia en el territorio SE RESUELVE: peruano. En los casos en que corresponda se solicitará opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores”; Artículo 1º.- Modificar el Programa de Actividades y,Operacionales de las Fuerzas Armadas del Perú con Con la opinión favorable de la Marina de Guerra delFuerzas Armadas Extranjeras 2011, aprobado por Perú, y de conformidad con la Ley Nro. 27856 - Ley deResolución Legislativa Nº 29655, en la parte pertinente a requisitos para la autorización y consentimiento parala fecha de inicio del Entrenamiento Táctico de Personal el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de lade la Fuerza de Operaciones Especiales ( JCET) , de República y la Ley Nro. 28899 - Ley que modifica la Leyacuerdo al siguiente detalle: Nro. 27856;
  • 17. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451675 SE RESUELVE: PARAGUAY : Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio peruano, 5. General de Brigada LEONOR CABRERA CABRERAsin armas de guerra, a personal militar de la República 6. Coronel SERGIO ANTONIO BENITEZde Colombia, Suboficial Primero DIEGO FERNANDO CAPDEVILAGUERRERO ZORRILLA, para participar como investigador 7. Teniente Coronel HECTOR ALCIDES GRAUen Ciencias Marinas en el XIV Crucero Oceanográfico DOMINGUEZa bordo del “BAP Carrasco”, del 16 al 27 de octubre de Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente del2011. Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que dé Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente cuenta al Congreso de la República en el plazo a que sedel Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado pordé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que Ley Nº 28899.se contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificadopor Ley Nº 28899. Regístrese, comuníquese y publíquese. Regístrese, comuníquese y publíquese. DANIEL MORA ZEVALLOS Ministro de Defensa DANIEL MORA ZEVALLOS 704107-2 Ministro de Defensa 704107-1 ECONOMIA Y FINANZAS RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 1056-2011-DE/SG Designan miembro del Directorio de la Superintendencia Nacional de los Lima, 13 de octubre de 2011 Registros Públicos, en representación CONSIDERANDO: del Ministerio de Economía y Finanzas Que, con Facsímiles (DSD) Nº 709 y 707 de fecha 12 RESOLUCIÓN SUPREMAde octubre de 2011, el Director de Seguridad y Defensa Nº 071-2011-EFdel Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita seexpida la autorización para el ingreso de personal militar Lima, 14 de octubre de 2011de la República de Chile y la República de Paraguay,respectivamente, sin armas de guerra; CONSIDERANDO: Que, el Ejército del Perú realizará la reunión de laConferencia de los Ejércitos Americanos –CEA que reúne Que, el Artículo 17º de la Ley Nº 26366, Ley de Creacióna veinte Ejércitos del Continente Americano y de la cual el de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos,Perú es sede, durante los años 2010-2011, motivo por el establece que su Directorio es el órgano encargado decual personal militar de la República de Chile y Paraguay, aprobar las políticas de su administración, y está integradoingresará al país; por el Superintendente Nacional de los Registros Públicos, Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado quien lo preside, por un representante de la Presidencia delpor Ley Nº 28899, establece que “el ingreso de personal Consejo de Ministros, un representante del Ministerio demilitar extranjero sin armas de guerra para realizar Economía y Finanzas y por un representante del Ministerioactividades relacionadas a las medidas de fomento que preside la Comisión de Formalización de la Propiedadde la confianza, actividades de asistencia cívica, de Informal - COFOPRI;planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas, Que, por Resolución Suprema Nº 021-2007-EFde instrucción o entrenamiento con personal de las de 19 de marzo de 2007 se designó al señor ErnestoFuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de Mitsumasu Fujimoto como miembro del Directorio de lacoordinación o protocolares con autoridades militares Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, eny/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministro representación del Ministerio de Economía y Finanzas;de Defensa mediante Resolución Ministerial, con Que, el señor Ernesto Mitsumasu Fujimoto haconocimiento del Presidente del Consejo de Ministros, presentado su renuncia a la citada representación, laquien da cuenta al Congreso de la República por escrito que es pertinente aceptar y designar a la persona que loen un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición reemplazará para desempeñar dicho cargo;de la resolución, bajo responsabilidad. La Resolución De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 26366,Ministerial de autorización debe especificar los motivos, Ley de Creación de la Superintendencia Nacional de losla relación del personal militar, la relación de equipos Registros Públicos y la Ley Nº 27594, Ley que regula latranseúntes y el tiempo de permanencia en el territorio participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento yperuano. En los casos en que corresponda se solicitará designación de funcionarios públicos; y,opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores”; Estando a lo acordado;y, Con la opinión favorable del Ejército del Perú, y de SE RESUELVE:conformidad con la Ley Nº 27856 - Ley de requisitos Artículo 1º.- Aceptar la renuncia formulada por el señorpara la autorización y consentimiento para el ingreso de Ernesto Mitsumasu Fujimoto como miembro del Directoriotropas extranjeras en el territorio de la República y la Ley de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos,Nº 28899 - Ley que modifica la Ley Nº 27856; en representación del Ministerio de Economía y Finanzas, dándosele las gracias por los servicios prestados. SE RESUELVE: Artículo 2º.- Designar al señor abogado Alfonso Jesús Garcés Manyari como miembro del Directorio de la Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio peruano, Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, ensin armas de guerra, a personal militar de la República de representación del Ministerio de Economía y Finanzas.Chile y Paraguay, detallado a continuación, del 18 al 22 de Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema seráoctubre de 2011, para participar en la “Conferencia de los refrendada por el Ministro de Economía y Finanzas.Ejércitos Americanos –CEA”: Regístrese, comuníquese y publíquese. CHILE: OLLANTA HUMALA TASSO 1. Comandante en Jefe JUAN MIGUEL FUENTE-ALBA Presidente Constitucional de la República POBLETE LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO 2. Teniente Coronel VICENTE BRAND FONTANET Ministro de Economía y Finanzas 3. Capitán EDISON PONCE LOYOLA 4. Suboficial CARLOS SALVADOR LEON 704280-2
  • 18. El Peruano451676 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011Designan miembros del Directorio de -Señor Carlos Augusto Ballón Ávalos, en representación del Banco Central de Reserva del Perú,la Superintendencia del Mercado de -Señor Jorge Dámaso Mogrovejo González, enValores - SMV representación de la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones- RESOLUCIÓN SUPREMA SBS, Nº 072-2011-EF -Señor Juan Manuel Echevarría Arellano, en representación del Ministerio de Economía y Finanzas, y; Lima, 14 de octubre de 2011 -Señor Walter Albán Peralta, como Director Independiente. CONSIDERANDO: Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema será Que, mediante Resoluciones Supremas Nºs. 225- refrendada por el Ministro de Economía y Finanzas.2003-EF, 094-2009-EF, 080-2010-EF y 037-2011-2011-EF,se designaron a los señores Manuel Choy Vicente, Betty Regístrese, comuníquese y publíquese.Armida Sotelo Bazán, Jorge Dámaso Mogrovejo Gonzálezy Juan Manuel Echevarría Arellano como miembros OLLANTA HUMALA TASSOdel Directorio de la Comisión Nacional Supervisora de Presidente Constitucional de la RepúblicaEmpresas y Valores - CONASEV; Que, el artículo 1° de la Ley Nº 29782, Ley de LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIOFortalecimiento de la Supervisión del Mercado de Ministro de Economía y FinanzasValores sustituyó la denominación de ComisiónNacional Supervisora de Empresas y Valores - 704280-3CONASEV por la de Superintendencia del Mercado deValores - SMV; Que, el artículo 4° del Texto Único Concordado de la Designan representantes titular yLey Orgánica de la Comisión Nacional Supervisora de alterna del Ministerio ante el ComitéEmpresas y Valores - CONASEV, aprobado medianteDecreto Ley N° 26126 y modificado por la Ley N° de Supervisión del Fondo Contravalor29782, Ley de Fortalecimiento de la Supervisión del RESOLUCIÓN MINISTERIALMercado de Valores, dispone que el Directorio de Nº 731 -2011-EF/52la SMV está compuesto por el Superintendentedel Mercado de Valores, quien lo preside, y cuatrodirectores nombrados por el Poder Ejecutivo mediante Lima, 14 de octubre de 2011resolución suprema refrendada por el Ministro deEconomía y Finanzas; uno a propuesta del Ministerio CONSIDERANDO:de Economía y Finanzas, uno a propuesta del BancoCentral de Reserva del Perú y uno a propuesta Que, mediante el Decreto Supremo Nº 112-2011-EF,de la Superintendencia de Banca, Seguros y se aprobó la operación de administración de deuda, bajoAdministradoras Privadas de Fondos de Pensiones la modalidad de canje de deuda, para financiar el Proyecto(SBS). Además, integra el Directorio de la SMV un de Gestión Efectiva de Áreas Naturales Protegidasdirector independiente; - SINANPE III; el Proyecto de Fortalecimiento de la Que, asimismo, la Primera Disposición Transitoria de Conservación de la Biodiversidad a través del Programala Ley Nº 29782, Ley de Fortalecimiento de la Supervisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas - PRONANP; ydel Mercado de Valores dispuso que los miembros del el Proyecto para la Conservación de las Áreas ProtegidasDirectorio de CONASEV ejercen las funciones previstas Marinas y Costeras del Perú, con énfasis en la Reservapara el Directorio de la SMV hasta la designación del Nacional del Sistema de Islas, Islotes y Puntas Guanerasnuevo Directorio; - Tercera Fase del Programa Protección de Áreas Que, mediante Resolución SMV N° 002-2011- Naturales - PAN III, hasta por un monto ascendente aEF/94.01.1 se aprobaron las normas para la designación EUR 7 998 907,01 (SIETE MILLONES NOVECIENTOSdel director independiente de la Superintendencia del NOVENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS SIETE Y 01/100Mercado de Valores la misma que en su Única Disposición EUROS), correspondiente a una parte de las obligacionesTransitoria establece que para los fines de la designación que el Gobierno Peruano mantiene pendientes de pago aldel primer director independiente de la SMV el Ministerio de Gobierno de Alemania;Economía y Finanzas eleva la propuesta a la Presidencia Que, el Artículo 2º del citado decreto supremo disponede la República sin que resulte necesaria la presentación la constitución de un fondo contravalor con los recursosde la terna de candidatos a que se refiere el artículo 2° del provenientes de la aludida operación de administración dedispositivo en mención; deuda, a ser administrado por el Fondo de Promoción de Que, mediante la Resolución Suprema Nº 057-2011- las Áreas Naturales Protegidas del Perú - PROFONANPE,EF se designó a la señora abogada Lilian del Carmen en los términos y condiciones a ser acordados con elRocca Carbajal como Superintendente del Mercado de Gobierno de Alemania;Valores; Que, con fecha 30 de junio de 2011, los Gobiernos Que, por lo expuesto resulta necesario designar a los de Perú y Alemania suscribieron el Contrato de Canjemiembros del Directorio de la SMV; de Deuda, cuyo numeral IV del Anexo 2, Resumen De conformidad con lo establecido en el Decreto Ley del documento denominado “Fondo Contravalor paraN° 26126, Texto Único Concordado de la Ley Orgánica de el Apoyo al Fortalecimiento del Sistema Nacional dela Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores Áreas Protegidas”, establece que para el seguimiento- CONASEV, la Ley Nº 29782, Ley de Fortalecimiento de y supervisión del citado Fondo Contravalor se contarála Supervisión del Mercado de Valores y la Ley Nº 27594, con un Comité de Supervisión conformado, entre otros,Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el por un representante del Ministerio de Economía ynombramiento y designación de funcionarios públicos; y, Finanzas; Estando a lo acordado; Que, asimismo, se deberá nombrar un representante alterno para que en casos de impedimento del SE RESUELVE: representante titular, ejerza el cargo con sus mismas atribuciones ante el Comité de Supervisión; Artículo 1º.- Dar por concluida la designación de Que, teniendo en cuenta las competencias de lalos señores Manuel Choy Vicente, Betty Armida Sotelo Dirección General de Política de Inversiones del MinisterioBazán, Jorge Dámaso Mogrovejo González y Juan Manuel de Economía y Finanzas en materia de evaluación deEchevarría Arellano como miembros del Directorio de la proyectos, se considera conveniente designar comoComisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores representante de este Ministerio ante el aludido Comité- CONASEV, dándoseles las gracias por los servicios de Supervisión a un funcionario que pertenezca a dichaprestados. Dependencia; Artículo 2º.- Designar como miembros del Directorio De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,de la Superintendencia del Mercado de Valores - SMV, a Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594, Leylas siguientes personas: que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
  • 19. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451677nombramiento y designación de Funcionarios Públicos, y Municipal correspondientes al Año Fiscal 2011, los que seel Decreto Supremo Nº 112-2011-EF; encuentran consignados en los Anexos Nº 01, 02, 03 y 04 que forman parte integrante de la presente Resolución SE RESUELVE: Directoral. Artículo 1º.- Designar al señor Juan del Carmen Haro Artículo 2º.- PublicaciónMuñoz y a la señorita Mónica Muñoz Najar Gonzales, Disponer la publicación de los Anexos Nº 01, 02, 03funcionarios de la Dirección General de Política de Inversiones, y 04 de la presente Resolución Directoral en el portalcomo representante titular y representante alterna, institucional del Ministerio de Economía y Finanzas (www.respectivamente, del Ministerio de Economía y Finanzas ante mef.gob.pe).el Comité de Supervisión del Fondo Contravalor constituidoen el marco de la operación de administración de deuda Regístrese, comuníquese y publíquese.aprobada por el Decreto Supremo Nº 112-2011-EF. Artículo 2º.- Notificar la presente resolución RODOLFO ACUÑA NAMIHASministerial a los miembros del Comité de Supervisión y a Director General (e)los interesados para los fines del caso. Dirección General de Presupuesto Público Regístrese, comuníquese y publíquese. 704264-1 LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO Ministro de Economía y Finanzas INTERIOR 704281-1 FE DE ERRATASAprueban resultados de la evaluación RESOLUCIÓN MINISTERIALdel cumplimiento de metas del Nº 1096-2011-IN/1501Programa de Modernización Municipal Fe de Erratas de la Resolución Ministerial Nº 1096-correspondientes al Año Fiscal 2011 2011-IN/1501, publicada en la edición del 14 de octubre de 2011. RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 017-2011-EF/50.01 En el Artículo 3º Lima, 14 de octubre de 2011 DICE: CONSIDERANDO: “La Gobernador designada mediante la presente Resolución Ministerial ...” Que, mediante Ley Nº 29465, modificada por elDecreto de Urgencia Nº 119-2009, se crea el Programa DEBE DECIR:de Modernización Municipal, para el período 2010-2013,con el objeto de generar condiciones que permitan un “El Gobernador designado mediante la presentecrecimiento sostenido de la economía local; Resolución Ministerial ...” Que, mediante el Decreto Supremo Nº 190-2010-EF seaprueban los “Procedimientos para el cumplimiento de metas y 704279-1la asignación de los recursos del Programa de ModernizaciónMunicipal del Año Fiscal 2011”, señalándose en el inciso b) delnumeral 7.1 de su artículo 7º que las municipalidades tienen RELACIONES EXTERIOREScomo plazo máximo para el cumplimiento de metas hasta elúltimo día del mes de julio de 2011; Que, mediante el Decreto Supremo Nº 277-2010-EF se Autorizan viaje de funcionariaincorpora una nueva meta al Programa de ModernizaciónMunicipal del año fiscal 2011, en el rubro “Generación diplomática a Uruguay para participarde condiciones favorables del clima de negocios: en la reunión “Latinoamérica y el Gruposimplificación de trámites”; de los 20: Hacia la Construcción de un Que, el numeral 7.2 del artículo 7º de los “Procedimientospara el cumplimiento de metas y la asignación de los Espacio de Diálogo en la Región”recursos del Programa de Modernización Municipaldel Año Fiscal 2011” establece que los resultados de la RESOLUCIÓN MINISTERIALevaluación del cumplimiento de metas son aprobados, Nº 0972/RE-2011mediante Resolución Directoral de la Dirección Generalde Presupuesto Público, previo informe de la misma, Lima, 13 de octubre de 2011como requisito para la asignación de los recursos; Que, mediante el Informe Nº 025-2011-EF/50.05, la CONSIDERANDO:Dirección General de Presupuesto Público ha determinadolos resultados de la evaluación del cumplimiento de las Que, mediante Notas ALADI/SG-386/11 y ALADI/metas de las municipalidades correspondientes al año SG-384/11, el Secretario General de la Asociaciónfiscal 2011; Latinoamericana de Integración (ALADI), invitó a nuestro En uso de las facultades conferidas en el artículo país para participar en la reunión “Latinoamérica y el Grupo13° de la Ley Nº 28112, Ley Marco de la Administración de los 20: Hacia la Construcción de un Espacio de DiálogoFinanciera del Sector Público, los artículos 3° y 4° de en la Región”, a realizarse en la sede de ALADI, en lala Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de ciudad de Montevideo, República Oriental del Uruguay, elPresupuesto, el artículo 17º del Decreto Legislativo Nº 18 de octubre de 2011;183, Ley Orgánica del Ministerio de Economía y Finanzas, Que, dicha reunión tiene por objetivo que los paísesy el numeral 7.2 del artículo 7º de los “Procedimientos para miembros expongan sus posturas respecto de los temas deel cumplimiento de metas y la asignación de los recursos la agenda del Grupo de los 20 (G-20), y procurar establecerdel Programa de Modernización Municipal del Año Fiscal un mecanismo de coordinación que permita intercambiar2011”, aprobados mediante el Decreto Supremo Nº 190- iniciativas y eventuales propuestas de aquellos países de la2010-EF; región que no son parte del Grupo de los 20; Teniendo en cuenta el Memorándum (DAE) N° SE RESUELVE: DAE0690/2011, de la Dirección General para Asuntos Económicos, de 10 de octubre de 2011; y (OPR) N° Artículo 1º.- Objeto OPR1253/2011, de la Oficina de Programación y Aprobar los resultados de la evaluación del Presupuesto, de 12 de octubre de 2011, que otorgacumplimiento de las metas del Programa de Modernización disponibilidad presupuestal al presente viaje;
  • 20. El Peruano451678 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011 De conformidad con la Ley Nº 28091, Ley del aceptar la renuncia presentada por la profesional antesServicio Diplomático de la República, su Reglamento y indicada y adoptar las acciones de personal que resultenmodificatorias; la Ley Nº 29357, Ley de Organización y pertinentes;Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; la Ley Con el visado del Director General de la OficinaNº 27619, así como el artículo 10.1 inciso d) de la Ley Nº General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora29626; General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; y, SE RESUELVE: De conformidad con lo previsto en la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de nombramiento y designación de funcionarios públicos;servicios, de la Embajadora en el Servicio Diplomático en la Ley de Base de la Carrera Administrativa y dede la República Esther Elizabeth Astete Rodríguez, Remuneraciones del Sector Público, aprobada porDirectora General para Asuntos Económicos, a la ciudad Decreto Legislativo N° 276 y el Reglamento de la Carrerade Montevideo, República Oriental del Uruguay, el 18 Administrativa, aprobado por Decreto Supremo N° 005-de octubre de 2011, para que participe en la reunión 90-PCM y en el literal I) del artículo 8° de la Ley N° 27657,“Latinoamérica y el Grupo de los 20: Hacia la Construcción Ley del Ministerio de Salud;de un Espacio de Diálogo en la Región”. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento SE RESUELVE:de la presente comisión de servicios, serán cubiertospor el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Artículo 1°.- Aceptar la renuncia presentada por laExteriores, Meta 19437: Integración Política y Contadora Pública Colegiada Dalva Anel Campos Tapia,Negociaciones Económico Comerciales Internacionales; al cargo de Coordinadora Técnica, Nivel F-3, de la Oficinadebiendo presentar rendición de cuenta de acuerdo a ley, General de Comunicaciones del Ministerio de Salud,en un plazo no mayor de quince (15) días al término del dándosele las gracias por los servicios prestados.referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle: Artículo 2°.- Designar al Licenciado en Administración Henry Omar Díaz Regalado en el cargo de Coordinador Técnico, Nivel F-3, de la Oficina General de Pasajes Comunicaciones del Ministerio de Salud. Viáticos Número Total Clase Nombres y Apellidos por día de viáticos Económica Regístrese, comuníquese y publíquese. US$ días US$ US$ CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA Esther Elizabeth Astete Ministro de Salud 1+1 Rodríguez 1,605.00 200.00 400.00 703576-1 Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendarioposteriores a su retorno al país, la citada funcionariadiplomática presentará ante el Ministro de Relaciones Modifican Listado de EntidadesExteriores un informe detallado sobre las acciones Participantes en la Comprarealizadas y los resultados obtenidos en las reuniones alas que asista. Corporativa de Medicamentos para el Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no Abastecimiento del año 2012 y la R.M.libera ni exonera del pago de impuestos o de derechosaduaneros; cualquiera sea su clase o denominación. Nº 474-2011/MINSA RESOLUCIÓN MINISTERIAL Regístrese, comuníquese y publíquese. Nº 749-2011/MINSA RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Lima, 13 de octubre del 2011 Ministro de Relaciones Exteriores VISTOS: la Nota Informativa Nº 262-2011-DIGEMID- 704164-1 DG-DAUM-ACCESO/MINSA, remitida por la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas y el Informe Nº 537-2011-OGAJ/MINSA de la Oficina General de SALUD Asesoría Jurídica, y; CONSIDERANDO:Aceptan renuncia y designan Que, el artículo 2° de la Ley N° 27657, Ley delCoordinador Técnico de la Oficina Ministerio de Salud, señala que el Ministerio de SaludGeneral de Comunicaciones es el ente rector del Sector Salud que conduce, regula y promueve la intervención del Sistema Nacional de RESOLUCIÓN MINISTERIAL Salud, con la finalidad de lograr el desarrollo de la Nº 748-2011/MINSA persona humana, a través de la promoción, protección, recuperación y rehabilitación de su salud y del desarrollo Lima, 13 de octubre del 2011 de un entorno saludable, con pleno respeto de los derechos fundamentales de la persona; Visto el expediente N° 11-082961-001 que contiene Que, el artículo 3° de la Ley del Ministerio de Salud,las Notas Informativas N° 153-2011-OGC/MINSA y la otorga al Ministerio de Salud la competencia de rectoríaNota Informativa N° 333-2011-OIE-OARH/MINSA de la sectorial en el análisis, formación y evaluación de lasDirectora General de la Oficina General de Comunicaciones políticas públicas de salud, siendo la promoción del ahorrodel Ministerio de Salud; en el precio de los medicamentos una política pública que permite que la población pueda acceder a éstos a un CONSIDERANDO: menor precio; Que, la Política Nacional de Medicamentos tiene Que, mediante Resolución Ministerial N° 173-2011/ por objetivo específico asegurar el acceso universalMINSA de fecha 14 de marzo de 2011, se designó a la a medicamentos esenciales como componenteContadora Pública Colegiada Dalva Anel Campos Tapia, fundamental de la atención integral en salud; por loen el cargo de Coordinadora Técnica, Nivel F-3, de la que una de sus propuestas es promover el desarrollo yOficina General de Comunicaciones del Ministerio de operaciones de mecanismos de mercado orientados aSalud; mejorar la asequibilidad de los medicamentos esenciales Que, con Carta S/N de fecha 30 de setiembre de a la población; así como, fortalecer la capacidad de2011, la funcionaria en mención ha formulado su renuncia negociación para obtener mejores precios;al cargo para el cual fue designada; Que, el artículo 28° de la Ley Nº 29459, Ley de Que, estando a lo solicitado con el documento los Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos yde visto y por convenir al servicio, resulta necesario Productos Sanitarios, define los fundamentos del Acceso
  • 21. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451679Universal a los productos farmacéuticos, dispositivos Artículo 3°.- Disponer que la Oficina General demédicos y productos sanitarios, siendo uno de ellos el Comunicaciones publique la presente Resoluciónde Precios Asequibles, el cual se ejecuta promoviendo Ministerial en el Portal Electrónico del Ministerio de Salud:y desarrollando mecanismos para lograr economías de http://www.minsa.gob.pe/transparencia/dge_normas.asp.escala mediante compras corporativas; Artículo 4°.- Remitir al Ministerio de Economía y Que, el artículo 15° de la Ley de Contrataciones Finanzas y al Organismo Supervisor de las Contratacionesdel Estado, aprobada por Decreto Legislativo N° 1017, del Estado, en el plazo de cinco (5) días hábiles, una copiadispone que los procesos de selección se podrán realizar de los Informes Técnico y Legal que sustentan la presentede manera corporativa; Resolución. Que, el artículo 80° del Reglamento de la Ley de Artículo 5°.- Disponer la notificación de la presenteContrataciones del Estado, aprobado por Decreto Resolución a las Entidades participantes en la CompraSupremo N° 184-2008-EF y sus modificatorias, referido Corporativa de Medicamentos para el Abastecimiento dela las características de la compra corporativa, establece año 2012.que las Entidades podrán contratar bienes y serviciosen forma conjunta, a través de un proceso de selección Regístrese, comuníquese y publíqueseúnico, aprovechando los beneficios de las economías deescala, en las mejores y más ventajosas condiciones para CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGAel Estado; Ministro de Salud Que, el artículo 85-A del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado dispone que las 703576-2Entidades de Gobierno Nacional que formulen laspolíticas nacionales y/o sectoriales están obligadasa establecer, mediante resolución del Titular de Autorizan la incorporación de mayoresla Entidad, la relación de bienes y servicios que se fondos públicos en el Presupuestocontratarían a través de una compra corporativa,debiendo señalar la Entidad encargada de la compra Institucional del Pliego Ministerio decorporativa, las Entidades participantes, así como las Salud para el Año Fiscal 2011obligaciones y responsabilidades de éstas últimas.El mismo artículo dispone además que los bienes y RESOLUCIÓN MINISTERIALservicios que se contraten bajo esta modalidad sean Nº 750-2011/MINSAaquellos necesarios para la ejecución de las políticasnacionales y/o sectoriales que tengan a su cargo las Lima, 13 de octubre del 2011Entidades del Gobierno Nacional; Que, en ese sentido, mediante Resolución Ministerial Visto, el Informe Nº 168-2011-OP-OGPP/MINSA,Nº 474-2011/MINSA del 14 de junio de 2011, se aprobó el emitido por la Oficina de Presupuesto de la Oficina GeneralListado de Medicamentos y Entidades Participantes para de Planeamiento y Presupuesto, para la autorizaciónla Compra Corporativa para el Abastecimiento del año de incorporación de fondos públicos por la Fuente de2012; Financiamiento Recursos Directamente Recaudados para Que, mediante Nota Informativa Nº 262-2011-DIGEMID- el Ejercicio Presupuestario 2011; y,DAUM-ACCESO/MINSA, la Dirección General deMedicamentos, Insumos y Drogas solicita la incorporación CONSIDERANDO:del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú yla Municipalidad Distrital de San Miguel en el Anexo Nº 02 Que, en el marco de la Ley Nº 28411, Ley General delde la Resolución Ministerial Nº 474-2011/MINSA, Listado Sistema Nacional de Presupuesto y de la Ley Nº 29626,de Entidades Participantes para Compra Corporativa para Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscalel Abastecimiento del año 2012; 2011, se expidió la Resolución Ministerial Nº 1008-2010/ Que, con la finalidad de obtener mayores beneficios MINSA, de fecha 21 de diciembre de 2010, que aprobó elen la adquisición de medicamentos y para aprovechar Presupuesto Institucional de Apertura (PIA) para el Añola economía de escala, es necesario atender el pedido Fiscal 2011 del Pliego 011 Ministerio de Salud;formulado y modificar el Anexo Nº 02 de la Resolución Que, el artículo 38° de la Ley N° 28411, Ley GeneralMinisterial Nº 474-2011/MINSA, Listado de Entidades del Sistema Nacional de Presupuesto, establece losParticipantes para Compra Corporativa para el límites y procedimientos mediante los cuales podrán serAbastecimiento del año 2012, así como lo dispuesto modificados los créditos presupuestarios contenidos enen el artículo 3º de la citada Resolución Ministerial; los Presupuestos del Sector Público; Con el visado del Director General de la Dirección Que, de acuerdo a lo establecido en el literal a)General de Medicamentos Insumos y Drogas, de la del numeral 42.1 del artículo 42º de la Ley Nº 28411,Directora General de la Dirección de Abastecimiento de Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,Recursos Estratégicos en Salud y de la Directora General las incorporaciones de mayores fondos públicos quede la Oficina General de Asesoría Jurídica; se generen como consecuencia de la percepción de De conformidad con lo dispuesto en la Ley de determinados ingresos no previstos o superiores a losContrataciones del Estado, aprobada por Decreto contemplados en el presupuesto inicial, son aprobadosLegislativo N° 1017, su Reglamento, aprobado por Decreto mediante Resolución del Titular de la Entidad cuandoSupremo N° 184-2008-EF, y en el literal l) del artículo 8° provenga de las fuentes distintas a las de Recursosde la Ley N° 27657, Ley del Ministerio de Salud; Ordinarios y Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito que se produzcan durante el Año Fiscal; SE RESUELVE: Que, el literal i. del numeral 19.2 del artículo 19º de la Directiva Nº 005-2010-EF/76.01, Directiva para la Artículo 1°.- Modificar el Listado de Entidades Ejecución Presupuestaria 2011, aprobada por ResoluciónParticipantes en la Compra Corporativa de Medicamentos Directoral Nº 030-2010-EF/76.01, establece que laspara el Abastecimiento del año 2012, Anexo N° 02, que modificaciones presupuestarias a Nivel Institucional porforma parte de la Resolución Ministerial Nº 474-2011/ incorporación de mayores fondos públicos, de acuerdo aMINSA, incorporando en dicho listado al Cuerpo General lo establecido en el numeral 42.1 del artículo 42º de lade Bomberos Voluntarios del Perú y la Municipalidad Ley Nº 28411, proceden cuando la captación u obtenciónDistrital de San Miguel, como entidades participantes. de los ingresos superen los ingresos previstos que Artículo 2º.- Modificar el artículo 3º de la Resolución financian los créditos presupuestarios aprobados a nivelMinisterial Nº 474-2011/MINSA, el cual quedará redactado de fuente de financiamiento del presupuesto institucionalde la siguiente manera: y consideradas en las proyecciones financieras de los ingresos que efectúe el pliego, las cuales muestren un “Artículo 3º.- El Ministerio de Salud, a través de la incremento que superen los créditos presupuestariosDirección de Abastecimiento de Recursos Estratégicos aprobados.en Salud (DARES), ejecutará el proceso de selección Que, mediante Oficio Nº 4807 DG-OEPE N° 647-INMP-mediante Compra Corporativa de Medicamentos para el 2011 el Director General del Instituto Nacional MaternoAbastecimiento del año 2012, debiendo coordinar con Perinatal, solicita la autorización para la incorporación delas entidades participantes sus requerimientos, así como mayores fondos públicos en la Fuente de Financiamientoconsolidar los mismos.” 2 Recursos Directamente Recaudados por los conceptos
  • 22. El Peruano451680 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011de Hospitalización, Servicios de Clínica, Servicios de ACTIVIDAD : 1 000540Atención Especializada deEmergencias y Exámenes de Laboratorio Institucional, la Saludlos cuales permitirán optimizar la atención oportuna de lospacientes en los servicios de Hospitalización, Emergencia GASTOS CORRIENTESy Urgencias; 2.3. Bienes y Servicios 1 673 353,00 Que, estando a lo señalado en el párrafo precedente,es necesario incorporar en el presupuesto del Año Fiscal2011, los mayores recursos en la Fuente de Financiamiento ACTIVIDAD : 1 046104Mejora de la Oferta de los2. Recursos Directamente Recaudados de la Unidad Servicios de SaludEjecutora 011: Instituto Nacional Materno Perinatal,hasta por la suma de CUATRO MILLONES OCHENTA Y GASTOS CORRIENTESOCHO MIL SETECIENTOS NOVENTA Y OCHO Y 00/100 2.3. Bienes y Servicios 249 000,00NUEVOS SOLES (S/. 4 088 798,00); Estando a lo informado por la Oficina General de TOTAL SUBPROGRAMA FUNCIONAL 0097 2 922 353,00Planeamiento y Presupuesto a través de la Oficina dePresupuesto, mediante el Informe Nº 168-2011-OP- SUBPROGRAMA FUNCIONAL : 098 Servicios de DiagnósticoOGPP/MINSA, y con el visado del Director General de y Tratamientola Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, de PROGRAMA ESTRATEGICO : 000 Sin Programa Estratégicola Directora General de la Oficina General de Asesoría ACTIVIDAD : 1 000469 Servicios de Apoyo alJurídica y del Viceministro de Salud, y; Diagnóstico y Tratamiento De conformidad con lo dispuesto en el literal l) delartículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de GASTOS CORRIENTESSalud; en el literal i) del numeral 19.2 del artículo 19º de 2.3. Bienes y Servicios 1 166 445,00la Directiva Nº 005-2010-EF/76.01 – Directiva para laEjecución Presupuestaria, aprobada mediante Resolución TOTAL SUBPROGRAMA FUNCIONAL 0098 1 166 445,00Directoral Nº 030-2010-EF/76.01; y, en el literal a) delnumeral 42.1 del artículo 42º de la Ley N° 28411, Ley GASTOS CORRIENTES 4 088 798,00General del Sistema Nacional de Presupuesto; 2.3 Bienes y Servicios 4 088 798,00 SE RESUELVE: ========== TOTAL EGRESOS 4 088 798,00 Artículo 1º.- Autorizar la incorporación de mayores ==========fondos públicos en el Presupuesto Institucional de Pliego011 Ministerio de Salud para el Año Fiscal 2011, hasta por Artículo 2º.- La Oficina de Presupuesto, de la Oficinala suma de CUATRO MILLONES OCHENTA Y OCHO MIL General de Planeamiento y Presupuesto del Pliego 011SETECIENTOS NOVENTA Y OCHO Y 00/100 NUEVOS Ministerio de Salud, solicitará a la Dirección General delSOLES (S/. 4 088 798,00), de acuerdo al siguiente Presupuesto Público las codificaciones que se requierandetalle: como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas de Ingresos, Componentes, Finalidades de Meta INGRESOS : y Unidades de Medida. Artículo 3º.- La Oficina General de Planeamiento FUENTE DE FINANCIAMIENTO : 2 RECURSOS DIRECTAMENTE y Presupuesto, a través de la Oficina de PresupuestoRECAUDADOS del Pliego 011 Ministerio de Salud, instruirá a la Unidad RUBRO : 09 RECURSOS DIRECTAMENTE Ejecutora 011 Instituto Nacional Materno Perinatal, a fin RECAUDADOS que elabore las correspondientes “Notas para Modificación (En Nuevos Soles) Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de 1 Ingresos Presupuestarios 4 088 798,00 lo dispuesto en la presente Resolución. 1.3 Venta de Bienes y Servicios y Derechos Artículo 4º.- Remitir copia de la presente Resolución, Administrativos dentro de los cinco (05) días calendarios de aprobada, a 1.3.3 4 Servicios de Salud los Organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo 1.3.3 4 .1 Servicios Médicos Asistenciales 23º de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional 1.3.3 4 .1.6 Hospitalización 1 679 657,00 de Presupuesto. 1.3.3 4 .1.8 Servicios en Clínica 800 000,00 1.3.3 4 .1.4 Servicios de Emergencia 1 079 657,00 Regístrese, comuníquese y publíquese. 1.3.3 4 .2 Exámenes de Laboratorio y de Ayuda al Diagnóstico CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA 1.3.3 4 .2.1 Exámenes de Laboratorio 529 484,00 Ministro de Salud ========== 703576-3 TOTAL INGRESOS 4 088 798,00 Designan Director Ejecutivo de la ========== Dirección Ejecutiva de Promoción de EGRESOS: la Salud de la Dirección de Salud II SECCIÓN PRIMERA : GOBIERNO CENTRAL Lima Sur PLIEGO : 011 MINISTERIO DE SALUD UNIDAD EJECUTORA : 011 Instituto Nacional Materno RESOLUCIÓN MINISTERIAL Perinatal Nº 751-2011/MINSA FUNCION : 20 Salud PROGRAMA FUNCIONAL : 044 Salud Individual Lima, 13 de octubre del 2011 SUBPROGRAMA FUNCIONAL : 097 Atención Médica Especializada Visto, el expediente Nº 11-077643-001, que contiene el PROGRAMA ESTRATEGICO : 000 Sin Programa Estratégico Oficio Nº 2612-2011-DG-DISA-LL-LS/MINSA, del Director ACTIVIDAD : 1 000471 Servicios Generales General de la Dirección de Salud II Lima Sur del Ministerio de Salud; (En Nuevos Soles) GASTOS CORRIENTES CONSIDERANDO: 2.3. Bienes y Servicios 750 000,00 Que, mediante Resolución Ministerial Nº 497-2010/ ACTIVIDAD : 1 0005 37 Apoyo Alimentario para MINSA, de fecha 22 de junio de 2010, se designó alGrupos en Riesgo Médico Cirujano Juan Carlos Benites Vega en el cargo de Director Ejecutivo de la Dirección Ejecutiva de Promoción GASTOS CORRIENTES de la Salud de la Dirección de Salud II Lima Sur del 2.3. Bienes y Servicios 250 000,00 Ministerio de Salud;
  • 23. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451681 Que, con Resolución Ministerial N° 338-2011/MINSA, Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrerade fecha 03 de mayo de 2011, se aprobó la modificación Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público,del Cuadro para Asignación de Personal de la Dirección de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-Salud II Lima Sur, según el cual se ha calificado como de 90-PCM y el literal I) del artículo 8º de la Ley Nº 27657,confianza, el cargo de Director/a Ejecutivo de la Dirección Ley del Ministerio de Salud;Ejecutiva de Promoción de la Salud; Que, estando a lo solicitado en el documento de visto, SE RESUELVE:resulta necesario dar término a la designación antescitada y adoptar las acciones de personal que resulten Artículo 1º.- Dar término en la Dirección de Salud IVpertinentes para asegurar el normal funcionamiento de la Lima Este del Ministerio de Salud, a las designacionesDirección de Salud II Lima Sur del Ministerio de Salud; que se indican: Con el visado del Director General de la OficinaGeneral de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora NOMBRES Y APELLIDOS CARGO NIVELGeneral de la Oficina General de Asesoría Jurídica y delViceministro de Salud; y, Médico Cirujano Ana Luisa Directora Ejecutiva de la Oficina F-4 De conformidad con lo previsto en la Ley N° 27594, SALAZAR TUPPIA Ejecutiva de AdministraciónLey que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Licenciada en Obstetricia Directora Ejecutiva de la Oficinanombramiento y designación de funcionarios públicos; Carmen Liliana PILARES F-4 Ejecutiva de Planeamiento Estratégicoen la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de BENAVIDESRemuneraciones del Sector Público, aprobada porDecreto Legislativo N° 276; en el Reglamento de la Artículo 2º.- Designar en la Dirección de Salud IVCarrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Lima Este del Ministerio de Salud, a los profesionales queN° 005-90-PCM y en el literal l) del artículo 8° de la Ley N° se indican:27657, Ley del Ministerio de Salud; NOMBRES Y APELLIDOS CARGO NIVEL SE RESUELVE: Economista Mauricio UGARTE Director Ejecutivo de la Oficina F-4 ARBILDO Ejecutiva de Administración Artículo 1º.- Dar término a la designación del Médico Director Ejecutivo de la OficinaCirujano Juan Carlos Benites Vega, en el cargo de Director Economista Edison ROJAS Ejecutiva de Planeamiento F-4Ejecutivo de la Dirección Ejecutiva de Promoción de la FERNANDEZ EstratégicoSalud de la Dirección de Salud II Lima Sur del Ministeriode Salud. Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 2º.- Designar al Médico Cirujano Jorge LuisLópez Marquez, en el cargo de Director Ejecutivo, Nivel F CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA– 4, de la Dirección Ejecutiva de Promoción de la Salud de Ministro de Saludla Dirección de Salud II Lima Sur del Ministerio de Salud. 703576-5 Regístrese, comuníquese y publíquese. CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA Ministro de Salud TRABAJO Y PROMOCION 703576-4 DEL EMPLEODesignan Directores Ejecutivos de las Modifican R.M. Nº 242-2011-TROficinas Ejecutivas de Administración mediante la cual se delegaron diversasy de Planeamiento Estratégico en la facultades y atribuciones al SecretarioDirección de Salud IV Lima Este General y al Jefe de la Oficina General RESOLUCIÓN MINISTERIAL de Recursos Humanos N° 752-2011/MINSA RESOLUCIÓN MINISTERIAL Lima, 13 de octubre del 2011 Nº 292-2011-TR Visto, el Expediente Nº 11-081648-001 que contiene Lima, 14 de octubre de 2011el Oficio Nº 3197-2011-DG/OEGDRRHH-N°1838-DISA IVLE, del Director General de la Dirección de Salud IV Lima VISTOS: El Oficio N° 9798-2011/SBN-DNREste del Ministerio de Salud; emitido por la Directora (e) de Normas y Registro de la Superintendencia Nacional de Bienes Nacionales; el CONSIDERANDO: Informe N° 897-2011-MTPE/4/8 de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y el Memorando N° 1173-2011-MTPE/4 Que, mediante Resolución Ministerial Nº 123-2011/ de la Secretaria General del Ministerio de Trabajo yMINSA del 11 de febrero de 2011, se designó, entre otros, Promoción del Empleo; y,a la Médico Cirujano Ana Luisa Salazar Tuppia, en el cargode Directora Ejecutiva, Nivel F-4, de la Oficina Ejecutiva CONSIDERANDO:de Administración de la Dirección de Salud IV Lima Estedel Ministerio de Salud; Que, el literal h) del artículo 7° del Reglamento de Que, mediante Resolución Ministerial Nº 475-2011/ Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo yMINSA del 14 de junio de 2011, se designó a la Licenciada Promoción del Empleo, aprobado por Decreto Supremoen Obstetricia Carmen Liliana Pilares Benavides, en N° 004-2010-TR dispone que son funciones del Ministro,el cargo de Directora Ejecutiva, Nivel F-4, de la Oficina entre otros, delegar en los funcionarios de su carteraEjecutiva de Planeamiento Estratégico de la Dirección de ministerial, las facultades que no sean privativas de suSalud IV Lima Este del Ministerio de Salud; función siempre que la normatividad lo autorice; Que, estando a lo solicitado con el documento de Que, asimismo, el artículo 12° del referidovisto, resulta necesario dar término a las designaciones Reglamento, prescribe que el Secretario General ejerceantes citadas y designar a los profesionales propuestos; la representación legal del Ministerio y puede asumir, Con el visado del Director General de la Oficina por delegación expresa del Ministro, las materias queGeneral de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora correspondan a éste que no sean privativas de su funciónGeneral de la Oficina General de Asesoría Jurídica y del de Ministro de Estado;Viceministro de Salud; y, Que, en ese sentido, mediante Resolución Ministerial De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, N° 242-2011-TR del 08 de agosto de 2011, se delegó,Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el entre otros, al Secretario General y al Jefe de la Oficinanombramiento y designación de funcionarios públicos; el General de Recursos Humanos del Ministerio de Trabajo y
  • 24. El Peruano451682 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011Promoción del Empleo, diversas facultades y atribuciones Aceptan renuncia del Director Nacionalrespecto de la Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Trabajo– Oficina de Administración; del Programa para la Generación de Que, mediante Ley N° 29151, Ley General del Empleo Social Inclusivo “TrabajaSistema Nacional de Bienes Estatales, y su reglamento,aprobado por Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA, Perú”se establecen las normas que regulan el ámbito,organización, atribuciones y funcionamiento del Sistema RESOLUCIÓN MINISTERIALNacional de Bienes Estatales; Nº 293-2011-TR Que, el artículo 54° del Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA, dispone que la aceptación de la donación se Lima, 14 de octubre de 2011efectuará por Resolución de la autoridad administrativa dela entidad beneficiaria, de acuerdo con sus competencias, CONSIDERANDO:previa evaluación de los documentos presentados yemisión de un informe técnico-legal; Que, mediante Resolución Ministerial Nº 233- Que, mediante Oficio N° 9798-2011-SBN-DNR, la 2011-TR del 3 de agosto de 2011, se designó al señorDirectora (e) de Normas y Registro de la Superintendencia Fred Alberto Villanueva Díaz en el cargo de DirectorNacional de Bienes Nacionales, señala que la aceptación Nacional del Programa de Emergencia Social Productivode donaciones de bienes inmuebles es materia “Construyendo Perú”;delegable; Que, mediante Decreto Supremo N° 012-2011-TR, se crea Que, las disposiciones contenidas en los artículos el Programa para la Generación de Empleo Social Inclusivo67° y 72° de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento “Trabaja Perú” sobre la base de la unidad ejecutora 005 -Administrativo General, regulan la facultad de delegación Programa de Emergencia Social Productivo -Construyendode competencia y delegación de firma; Perú; precisándose que toda referencia al Programa Que, el artículo 15° del Reglamento del Decreto “Construyendo Perú” se entiende realizada al Programa paraLegislativo N° 1057, aprobado por Decreto Supremo N° la Generación de Empleo Social Inclusivo “Trabaja Perú”;075-2008-PCM y modificado por el Decreto Supremo N° Que, el citado funcionario ha formulado renuncia al065-2011-PCM, establece que el órgano encargado de cargo señalado en el primer considerando, por lo quelos contratos administrativos de servicios es la Oficina de cabe emitir la Resolución Ministerial por la cual se aceptaRecursos Humanos de cada entidad o la que haga sus su renuncia;veces; Con la visación del Jefe de la Oficina General de Que, a efectos de desarrollar una eficiente gestión Asesoría Jurídica; y,de los bienes estatales y una adecuada ejecución de los De conformidad con la Ley Nº 27594, Ley que regulacontratos administrativos de servicios en el Ministerio la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento yde Trabajo y Promoción del empleo, resulta procedente designación de funcionarios públicos; y, el numeral 8) delmodificar la delegación de facultades aprobada por artículo 25º de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del PoderResolución Ministerial N° 242-2011-TR; Ejecutivo; Con las visaciones del Jefe de la Oficina Generalde Asesoría Jurídica, del Jefe de la Oficina General de SE RESUELVE:Recursos Humanos y del Secretario General; y, De conformidad con lo establecido en el inciso 8) Artículo Único.- Aceptar la renuncia formulada por eldel artículo 25° de la Ley N° 29158, Ley del Poder señor Fred Alberto Villanueva Díaz al cargo de DirectorEjecutivo, la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Nacional del Programa para la Generación de EmpleoAdministrativo General; la Ley N° 29381, Ley de Social Inclusivo “Trabaja Perú”, dándosele las gracias porOrganización y Funciones del Ministerio de Trabajo y los servicios prestados.Promoción del Empleo; el Decreto Supremo N° 004-2010-TR, que aprueba el Reglamento de Organización Regístrese, comuníquese y publíquese.y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promocióndel Empleo; la Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del RUDECINDO VEGA CARREAZOSector Público para el Año Fiscal 2011; la Ley N° 29151, Ministro de Trabajo y Promoción del EmpleoLey General del Sistema Nacional de Bienes Estatalesy su reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 704282-1007-2008-VIVIENDA; y el Decreto Legislativo N° 1057,que regula el contrato administrativo de servicios, y sureglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N° Designan Director Nacional del075-2008-PCM y modificatoria; Programa para la Generación de Empleo Social Inclusivo “Trabaja Perú” SE RESUELVE: RESOLUCIÓN MINISTERIAL Artículo 1°.- Incorporar el literal m) al artículo 1° de la Nº 294-2011-TRResolución Ministerial N° 242-2011-TR del 08 de agostode 2011, conforme al siguiente texto: Lima, 14 de octubre de 2011 “m) Aceptación de donaciones de bienes inmuebles, CONSIDERANDO:previa evaluación de los documentos presentados y previaemisión del informe técnico y legal, correspondiente.” Que, mediante Decreto Supremo N° 012-2011-TR, se crea el Programa para la Generación de Empleo Artículo 2°.- Incorporar el literal c) al artículo 3° de la Social Inclusivo “Trabaja Perú” sobre la base de laResolución Ministerial N° 242-2011-TR del 08 de enero de unidad ejecutora 005 - Programa de Emergencia Social2011, conforme al siguiente texto: Productivo -Construyendo Perú; precisándose que toda referencia al Programa “Construyendo Perú” se entiende “c) La suscripción de los contratos administrativos realizada al Programa para la Generación de Empleode servicios, así como sus adendas y resolución de los Social Inclusivo “Trabaja Perú”;mismos.” Que, se encuentra vacante el cargo de Director Nacional del Programa para la Generación de Empleo Artículo 3º.- Déjese sin efecto todas las disposiciones Social Inclusivo “Trabaja Perú”, por lo que es necesarioque se opongan a la presente Resolución Ministerial. designar al funcionario que desempeñará el referido cargo; Con la visación del Jefe de la Oficina General de Regístrese, comuníquese y publíquese. Asesoría Jurídica; y, De conformidad con la Ley Nº 27594, Ley que regula RUDECINDO VEGA CARREAZO la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo designación de funcionarios públicos; y, el numeral 8) del artículo 25º de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder 704143-1 Ejecutivo;
  • 25. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451683 SE RESUELVE: Que, estando a lo opinado por la Dirección de Circulación y Seguridad Vial en el Informe Nº 412- Artículo Único.- Designar al señor IVÁN LUIS 2011-MTC/15.03.EC.mql, que concluye que La EscuelaINFANZON GUTIERREZ en el cargo de Director Nacional cumple con presentar los requisitos establecidosdel Programa para la Generación de Empleo Social en El Reglamento, resulta procedente emitir el actoInclusivo “Trabaja Perú”. administrativo correspondiente; Que, de conformidad a lo dispuesto en el Decreto Regístrese, comuníquese y publíquese. Supremo Nº 040-2008-MTC - Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y no RUDECINDO VEGA CARREAZO Motorizados de Transporte Terrestre; la Ley Nº 27444 - Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo Ley del Procedimiento Administrativo General y la Ley Nº 29370 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio 704282-2 de Transportes y Comunicaciones; SE RESUELVE: TRANSPORTES Y Artículo Primero.- AUTORIZAR a la Escuela de Conductores Integrales denominada INVERSIONES COMUNICACIONES EDUCATIVAS Y CULTURALES S.A.C., la modificación de los términos de su autorización relativos a la ubicación del circuito de manejo, (autorizado mediante Resolución DirectoralAutorizan a la Escuela de Conductores N° 3037-2010-MTC/15) el incremento de Plana docente,Integrales Inversiones Educativas y incremento de flota vehicular y baja de unidades, adicionales a los autorizados mediante Resoluciones Directorales N° 101-Culturales S.A.C. la modificación de 2010-MTC/15, 2325-2010-MTC/15 y 1448-2011-MTC/15;los términos de su autorización procediéndose a su inscripción en el Registro Nacional de Escuelas de Conductores, en los siguientes términos: RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 2884-2011-MTC/15 En relación a la ubicación del circuito de manejo: Lima, 2 de agosto de 2011 CIRCUITO DE Paraje denominado Tres Abras S/N VISTOS: MANEJO N° 1 del Distrito de Pilcomayo, Provincia de Huancayo – Región Junín. El Expediente N° 2011-009016 y Parte Diario N° CIRCUITO DE Paraje Ajorucre Huampo del085916, mediante los cuales la empresa denominada MANEJO N° 2 Sector Tucumachay, Distrito deINVERSIONES EDUCATIVAS Y CULTURALES S.A.C., Huaripampa de la Provincia desolicita la modificación de los términos de su autorización Jaujarelativos al incremento de campos de maniobra (circuitode manejo), de instructores, de flota vehicular y baja de En relación al Incremento de la Plana Docente:unidades vehiculares, y; CONSIDERANDO: Cargo de Instrucción Docente a cargo • Zenón Eduardo Salvatierra Martinez Que, el Reglamento Nacional de Licencias de Instructores Teóricos de Tránsito • Jorge Pedro Morales MoralesConducir Vehículos Automotores y no Motorizados de • Octavio Cartagena VallejoTransporte Terrestre, aprobado por Decreto Supremo Nº040-2008-MTC, en adelante El Reglamento, regula las Instructor Teórico – Práctico de • Marco Camilo Maravi Martinezcondiciones, requisitos y procedimientos para la obtención Mecánicade la autorización y funcionamiento de las Escuelas de En relación al incremento de la flota vehicular:Conductores, tal como lo dispone el artículo 43º queestablece las condiciones de acceso, así como el artículo51º que señala los requisitos documentales; Marca Modelo Clase Nº Chasis Nº de Año Placa Que, mediante Resolución Directoral N° 2347-2009- Motor Fab.MTC/15 de fecha 03 de julio del 2011, se autorizó a la AUTOMOVIL KMHEN41MP- L4GC- 1 HYUNDAI SONATA 2002 W2R-609empresa denominada INVERSIONES EDUCATIVAS Y M1 2A602702 1211789CULTURALES S.A.C., como Escuela de Conductores 2 MITSUBUCHI ROSA FUSO OMNIBUS BE439F40312 4D34E- 1996 Y1B-770Integrales en la ciudad de Huancayo, en adelante La M3 60196Escuela; CMTA. LG16H00E1A- BJ493- Que, mediante Resoluciones Directorales N° 101- 3 JINCHENG GDQ6530A1T RURAL 0000554 ZQA20598 2010 W1V-7142010-MTC/15, 2325-2010-MTC/15 y 1448-2011-MTC/15, M2se modificó la plana docente y flota vehicular de LaEscuela; mediante Resolución Directoral N°121-2010- Artículo Segundo.- Procede dar de baja a los vehículosMTC/15 se autorizó impartir cursos de capacitación a de placa de rodaje BP-7352, RP-6693 y BP-7286.quienes aspiren obtener la licencia de conducir de la Clase Artículo Tercero.- Remitir a la Superintendencia deA categoría I y mediante Resolución Directoral N° 3037- Transportes Terrestre de Personas, Carga y Mercancías2010-MTC/15, se autorizó la modificación del Circuito de - SUTRAN, copia de la presente Resolución Directoralprácticas de manejo; para las acciones de control conforme a su competencia, Que, mediante Expediente N° 2011-009016, de fecha y encargar a la Dirección de Circulación y Seguridad Vial,03 de junio del 2011, La Escuela solicita la modificación de la ejecución de la presente Resolución Directoral.los términos de su autorización relativos al incremento de Artículo Cuarto.- Encargar a la Dirección decampos de maniobra (circuito de manejo), de instructores, Circulación y Seguridad Vial, la ejecución de la presentede flota vehicular y baja de unidades, solicitud que es Resolución Directoral.observada mediante el Oficio N° 5639-2011-MTC/15.03 Artículo Quinto.- La presente Resolución Directoralnotificado el 11 de Julio de 2011 y mediante Parte Diario surtirá efectos a partir del día siguiente de su publicación,N° 085916 de fecha 22 de julio del 2011, La Escuela siendo de cargo de la Escuela de Conductores Integralespresenta diversa documentación en respuesta al oficio INVERSIONES EDUCATIVAS Y CULTURALES S.A.C.,mencionado; los gastos que origine su publicación Que, mediante el Informe N° 028-2011-MTC/15.jcb, la Regístrese, comuníquese y publíquese.Dirección General de Transportes Terrestre, remite el actade verificación sobre la Inspección ocular realizada a los GENARO HUMBERTO SOTO ARDILESlocales propuestos por La Escuela el día 02 de Agosto del Director General2011, donde se concluye que La Escuela cumple con lo Dirección General de Transporte Terrestreestablecido en el literal g) del numeral 43.3 del Art. 43° deEl Reglamento; 693554-1
  • 26. El Peruano451684 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011 Artículo 2º.- La empresa JC IMPORT & EXPORTAutorizan a JC Import & Export E.I.R.L., bajo responsabilidad, debe presentar a laE.I.R.L. como taller de conversión a gas Dirección General de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y Comunicaciones el correspondientenatural vehicular en local ubicado en “Certificado de Inspección del Taller” vigente emitido porla provincia de Huaura, departamento alguna Entidad Certificadora de Conversiones antes del vencimiento de los plazos que a continuación se señalan:de Lima . RESOLUCION DIRECTORAL Fecha máxima de N° 3377-2011-MTC/15 ACTO Presentación Lima, 9 de setiembre de 2011 Primera Inspección anual del taller 11 de Julio del 2012 Segunda Inspección anual del taller 11 de Julio del 2013 VISTOS: Tercera Inspección anual del taller 11 de Julio del 2014 El Expediente N° 2011-0011068 de fecha 14 de Julio Cuarta Inspección anual del taller 11 de Julio del 2015de 2011, y Parte Diario Nº 099713 de fecha 25 de Agosto Quinta Inspección anual del taller 11 de Julio del 2016de 2011, la empresa JC IMPORT & EXPORT E.I.R.L., connombre comercial JC IMPORT & EXPORT E.I.R.L., solicita En caso que la empresa autorizada no presente elautorización para operar como Taller de Conversión a Gas correspondiente “Certificado de Inspección del Taller”Natural Vehicular, en el inmueble ubicado en la Carretera vigente al vencimiento de los plazos antes indicados, sePanamericana Norte Nº 1333, Km. 150, Distrito de Santa procederá conforme a lo establecido en el numeral 6.6 deMaría, Provincia de Huaura, Departamento de Lima, y; la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 referida a la caducidad de la autorización. CONSIDERANDO: Artículo 3º.- La empresa JC IMPORT & EXPORT E.I.R.L., bajo responsabilidad, debe presentar a la Que, la Directiva Nº 001-2005-MTC/15, aprobada por Dirección General de Transporte Terrestre del MinisterioResolución Directoral Nº 3990-2005-MTC/15 -modificada por de Transportes y Comunicaciones la renovación de lalas Resoluciones Directorales Nº 7150-2006-MTC/15 y Nº póliza de seguro de responsabilidad civil extracontractual4284-2008-MTC/15 y elevado al rango de Decreto Supremo contratada antes del vencimiento de los plazos que aconforme Artículo 2 del Decreto Supremo N° 016-2008 continuación se señalan:MTC, sobre “Régimen de autorización y funcionamiento delas Entidades Certificadoras de Conversiones y Talleres deConversión a GNV” en adelante La Directiva, establece el Fecha máxima de ACTOprocedimiento y requisitos que deben presentar las personas presentaciónjurídicas para ser autorizadas como Talleres de Conversión Primera renovación o contratación de nueva póliza 24 de Junio del 2012a Gas Natural Vehicular; Que, de acuerdo al numeral 6 de la citada Directiva, Segunda renovación o contratación de nueva póliza 24 de Junio del 2013el Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular es el Tercera renovación o contratación de nueva póliza 24 de Junio del 2014establecimiento autorizado por la Dirección General Cuarta renovación o contratación de nueva póliza 24 de Junio del 2015de Transporte Terrestre para realizar la conversión delsistema de combustión de los vehículos originalmente Quinta renovación o contratación de nueva póliza 24 de Junio del 2016diseñados para la combustión de gasolina, al sistemade combustión de GNV mediante la incorporación de un En caso que la empresa autorizada, no cumpla conkit de conversión o el cambio de motor, para cuyo efecto presentar la renovación o contratación de una nuevadispone de personal técnico capacitado, instalaciones, póliza al vencimiento de los plazos antes indicados, seequipos y herramientas para la instalación, mantenimiento procederá conforme a lo establecido en el numeral 6.6 dey reparación de los equipos de conversión, del motor la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 referida a la caducidaddedicado instalado y del vehículo convertido en general; de la autorización. Que, de acuerdo al Informe Nº 411-2011-MTC/15.03. Artículo 4º.- Remitir a la Superintendencia deTall.wce, elaborado por el abogado informante de la Transporte Terrestre de Personas, carga y mercaderíasDirección de Circulación y Seguridad Vial, se advierte (SUTRAN), copia de la presente Resolución Directoralque la documentación presentada con los partes diarios para las acciones de control conforme a su competencia.señalados en vistos, cumple con lo establecido en el Articulo 5°.- La presente Resolución Directoralnumeral 6.2 de La Directiva Nº 001-2005-MTC/15, por lo entrará en vigencia al día siguiente de su publicación enque procede emitir el acto administrativo autorizando a la el Diario Oficial “El Peruano”. El costo de la publicaciónempresa JC IMPORT & EXPORT E.I.R.L., como Taller de de la presente Resolución Directoral será asumido por laConversión a Gas Natural Vehicular – GNV para realizar empresa recurrente.la conversión del sistema de combustión de los vehículosoriginalmente diseñados para la combustión de gasolina Regístrese, publíquese y cúmplase.diesel o GLP al sistema de combustión de GNV, mediantela incorporación de un kit de conversión; GENARO HUMBERTO SOTO ARDILES De conformidad con la Ley 29370, Decreto Supremo Director GeneralNº 058-2003-MTC y sus modificatorias; y la Directiva Nº Dirección General de Transporte Terrestre001-2005-MTC/15 sobre el “Régimen de Autorizacióny Funcionamiento de las Entidades Certificadoras de 702047-1Conversiones y de los Talleres de Conversión a GNV”,aprobada por Resolución Directoral Nº 3990-2005-MTC/15 y modificada por las Resoluciones Directorales Autorizan a ROMAGAS ConversionesNº 7150-2006-MTC/15 y Nº 4284-2008-MTC/15 y elevado GNV S.A.C. como taller de conversiónal rango de Decreto Supremo conforme Artículo 2 delDecreto Supremo N° 016-2008 MTC. a gas natural vehicular en local ubicado en el distrito de San Miguel, SE RESUELVE: departamento de Lima Artículo 1º.- Autorizar a la empresa JC IMPORT RESOLUCIÓN DIRECTORAL& EXPORT E.I.R.L., como Taller de Conversión a Gas Nº 3468-2011-MTC/15Natural Vehicular – GNV, para la instalación del kit deconversión correspondiente, en el local ubicado en la Lima, 15 de septiembre de 2011Carretera Panamericana Norte Nº 1333, Km. 150, Distritode Santa María, Provincia de Huaura, Departamento de VISTOS:Lima, por el plazo de cinco (5) años, contados a partir deldía siguiente de la publicación de la presente Resolución Los expedientes Nºs. 2011-0011294 y 2011-0013796Directoral en el Diario Oficial El Peruano. de fechas 19 de julio del 2011 y 07 de septiembre del 2011
  • 27. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451685respectivamente, presentados por la empresa ROMAGAS En caso que la empresa autorizada no presente elCONVERSIONES GNV S.A.C., mediante el cual solicita correspondiente “Certificado de Inspección del Taller”autorización como Taller de Conversión a Gas Natural vigente al vencimiento de los plazos antes indicados, seVehicular – GNV; en el local ubicado en la Avenida De la procederá conforme a lo establecido en el numeral 6.6 deRiva Agüero Nº 2086, distrito de San Miguel, provincia y la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 referida a la caducidaddepartamento de Lima; y, de la autorización. Artículo 3º.- La empresa ROMAGAS CONVERSIONES CONSIDERANDO: GNV S.A.C., bajo responsabilidad, debe presentar a la Que, la Directiva Nº 001-2005-MTC/15, aprobada por Dirección General de Transporte Terrestre del MinisterioResolución Directoral Nº 3990-2005-MTC/15 -modificada de Transportes y Comunicaciones la renovación de lapor las Resoluciones Directorales Nº 7150-2006-MTC/15 póliza de seguro de responsabilidad civil extracontractualy Nº 4284-2008-MTC/15 y elevado al rango de Decreto contratada antes del vencimiento de los plazos que aSupremo conforme Artículo 2 del Decreto Supremo continuación se señalan:Nº 016-2008 MTC, sobre “Régimen de autorizacióny funcionamiento de las Entidades Certificadoras de Fecha máxima deConversiones y Talleres de Conversión a GNV” en ACTO presentaciónadelante La Directiva, establece el procedimiento y Primera renovación o contratación de nueva póliza 18 de Julio del 2012requisitos que deben presentar las personas jurídicaspara ser autorizadas como Talleres de Conversión a Gas Segunda renovación o contratación de nueva póliza 18 de Julio del 2013Natural Vehicular; Tercera renovación o contratación de nueva póliza 18 de Julio del 2014 Que, de acuerdo al numeral 6 de la citada Directiva,el Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular es el Cuarta renovación o contratación de nueva póliza 18 de Julio del 2015establecimiento autorizado por la Dirección General Quinta renovación o contratación de nueva póliza 18 de Julio del 2016de Transporte Terrestre para realizar la conversión delsistema de combustión de los vehículos originalmente En caso que la empresa autorizada, no cumpla condiseñados para la combustión de gasolina, al sistema presentar la renovación o contratación de una nuevade combustión de GNV mediante la incorporación de un póliza al vencimiento de los plazos antes indicados, sekit de conversión o el cambio de motor, para cuyo efecto procederá conforme a lo establecido en el numeral 6.6 dedispone de personal técnico capacitado, instalaciones, la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 referida a la caducidadequipos y herramientas para la instalación, mantenimiento de la autorización.y reparación de los equipos de conversión, del motor Artículo 4º.- Remitir a la Superintendencia dededicado instalado y del vehículo convertido en general; Transporte Terrestre de Personas, carga y mercaderías Que, de acuerdo al Informe Nº 425-2011-MTC/15.03. (SUTRAN), copia de la presente Resolución DirectoralTall.wce, elaborado por el abogado informante de la para las acciones de control conforme a su competencia.Dirección de Circulación y Seguridad Vial, se advierte Artículo 5º.- La presente Resolución Directoralque la documentación presentada con los partes diarios entrará en vigencia al día siguiente de su publicación enseñalados en vistos, cumple con lo establecido en el el Diario Oficial El Peruano. El costo de la publicación denumeral 6.2 de La Directiva Nº 001-2005-MTC/15, por la presente Resolución Directoral será asumido por lalo que procede emitir el acto administrativo autorizando empresa solicitante.a la empresa ROMAGAS CONVERSIONES GNV S.A.C.,como Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular – GNV Regístrese, publíquese y cúmplase.para realizar la conversión del sistema de combustión delos vehículos originalmente diseñados para la combustión GENARO HUMBERTO SOTO ARDILESde gasolina diesel o GLP al sistema de combustión de Director GeneralGNV, mediante la incorporación de un kit de conversión; Dirección General de Transporte Terrestre De conformidad con la Ley 29370, Decreto SupremoNº 058-2003-MTC y sus modificatorias; y la Directiva Nº 701861-1001-2005-MTC/15 sobre el “Régimen de Autorizacióny Funcionamiento de las Entidades Certificadoras deConversiones y de los Talleres de Conversión a GNV”, Declaran la caducidad de laaprobada por Resolución Directoral Nº 3990-2005- autorización de Factoria MotoresMTC/15 y modificada por las Resoluciones DirectoralesNº 7150-2006-MTC/15 y Nº 4284-2008-MTC/15 y elevado S.A. y de Efe Automotriz S.A. comoal rango de Decreto Supremo conforme Artículo 2 del Entidades Verificadoras encargadas deDecreto Supremo Nº 016-2008 MTC. la inspección de vehículos usados SE RESUELVE: RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 3704-2011-MTC/15 Artículo 1º.- Autorizar a la empresa ROMAGASCONVERSIONES GNV S.A.C., como Taller de Conversión Lima, 30 de setiembre de 2011a Gas Natural Vehicular – GNV, para la instalación del kitde conversión correspondiente, en el local ubicado en VISTOS: los Partes Diarios Nºs. 041652; 077210;la Avenida De la Riva Agüero Nº 2086, distrito de San 098121; 100516 y antecedentes;Miguel, provincia y departamento de Lima, por el plazode cinco (5) años, contados a partir del día siguiente de CONSIDERANDO:la publicación de la presente Resolución Directoral en elDiario Oficial El Peruano. Que, producto de las acciones de fiscalización Artículo 2º.- La empresa ROMAGAS CONVERSIONES efectuados por inspectores debidamente acreditadosGNV S.A.C., bajo responsabilidad, debe presentar a la de SUTRAN, se levantaron las actas de verificaciónDirección General de Transporte Terrestre del Ministerio Nºs 395, 400 y 510 de fechas 15, 16 y 18 de marzo dede Transportes y Comunicaciones el correspondiente 2011 respectivamente, contra la Entidad Verificadora“Certificado de Inspección del Taller” vigente emitido por FACTORIA MOTORES –FAMOTSA S.A, por existiralguna Entidad Certificadora de Conversiones antes del presuntos incumplimientos a lo dispuesto en la Directivavencimiento de los plazos que a continuación se señalan: Nº 003-2007-MTC/15 “Régimen de Autorización y Funcionamiento de las Entidades Verificadoras” aprobado Fecha máxima de por Resolución Directoral Nº 12489-2007-MTC/15, en ACTO adelante - La Directiva -según el detalle siguiente: Presentación Primera Inspección anual del taller 21 de Junio del 2012 • Acta de Verificación Nº 395 de fecha 15.03.2011, Segunda Inspección anual del taller 21 de Junio del 2013 levantada en Km. 1 Carretera MATARANI – MOLLENDO, Tercera Inspección anual del taller 21 de Junio del 2014 Mz. “F” LOTE 1 CETICOS MATARANI, que contiene las siguientes observaciones: Cuarta Inspección anual del taller 21 de Junio del 2015 Quinta Inspección anual del taller 21 de Junio del 2016 a) Se lleva copia de los expedientes de los vehículos de VIN/CHASIS Nº AK12-857038, E11-127216,
  • 28. El Peruano451686 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011DY3W-459476, DY3W-460212, DY3W-460915, E11- o) Se lleva Reporte de Revisa 2 generados el 26 de229143, donde la fecha de llegada de la nave es el febrero 2011 al 17 de marzo del 2011 y régimen regular.27/02/2011 y la fecha de descarga el 28/02/2011, la p) Se lleva copia del Oficio Nº 1231-2011MTC/15.03.fecha de inspección por parte de la verificadora es el05/03/2011. Que, la Dirección General de Transporte Terrestre b) Se lleva copia de los expedientes de los vehículos con Oficio Nº 5192-2011-MTC/15 de fecha 10 de juniode VIN/CHASIS Nº DY3W-441197, donde la fecha de de 2011, inició el procedimiento administrativo dellegada de la nave es el 27/02/2011 y la fecha de descarga caducidad contra la Entidad Verificadora FACTORIAel 28/02/2011, la fecha de inspección por parte de la MOTORES FAMOTSA S.A – en adelante “Entidadverificadora es el 07/03/2011. Verificadora”; por la presunta comisión de las causales c) Se lleva copia de los expedientes de los vehículos de caducidad establecidas en los literales a, e) de lade VIN/CHASIS Nº SK82TM-302700, DY5W-408400, SC- Trigésimo Primera Disposición Complementaria del077446, AK12-874748, SC11-081037, donde la fecha de Reglamento Nacional de Vehículos, D.S 058-2003-MTC,llegada de la nave es el 27/02/2011 y la fecha de descarga referidas a “no mantener las condiciones o requisitosel 28/02/2011, la fecha de inspección por parte de la que motivaron el otorgamiento de la autorización”; “porverificadora es el 08/03/2011. no remitir la información o presentar la documentación d) Se lleva copia de los expedientes de los vehículos a que estuviera obligada conforme a las exigenciasde VIN/CHASIS Nº DE3FS-286879; NZE141-9016509, establecidas en las respectivas Directivas que regulanGH7-003486, VY12-021178, J210E-0026096, donde la su funcionamiento”;fecha de llegada de la nave es el 07/03/2011 y la fecha de Que, el Oficio Nº 5192-2011-MTC/15 de fecha 10 dedescarga el 07/03/2011, la fecha de inspección por parte junio de 2011, fue notificado a la Entidad Verificadora el 23de la verificadora es el 11/03/2011. de junio de 2011, siendo recepcionado por Noemí Flores, e) Se lleva copia de los expedientes de los ve- asistente contable de la empresa FACTORIA MOTOREShículos de VIN/CHASIS Nº KNADE123886355195, FAMOTSA S.A, notificación que se encuentra conforme a1J4FF28B69D145862, 2CNFLEEW8A6272991, lo dispuesto en el artículo 21º de la Ley Nº 27444 – Ley de1FMCU04709KD00210, 1N6BD06T18C440914, Procedimiento Administrativo General, según cargo queKNDJE724477426922, KNDJE724387529055, KL- obra a fojas 270 del expediente;1TD56668B140913, IN8AZ18W09W121294, 1FMCU- Que, mediante documento registrado con Parte0D75AKC69198, los expedientes cuentan con “CERTIFI- Diario Nº 077210 de fecha 2 de junio de 2011, laCADO DE SALVATAJE”. Entidad Verificadora presenta sus descargos al Oficio f) Cuentan con un alineador de luces (luxómetro) en Nº 5192-2011-MTC/15 dentro del plazo, manifestandola zona de inspección que se encuentra funcionando pero principalmente lo siguiente:no cuenta con certificado de calibración, ni número deserie; se lleva filmación del equipo. • Respecto al literal a) señalan que “esta situación g) No exhiben los contratos de los técnicos e ingeniero: no constituye infracción debido a que el importador nosIng. Alfonso Maita Arenas con DNI 00512449, los técnicos ha exhibido copia del B/L (bill of lading) con destino alAlejandro José Bruno Perea con DNI 41395859; Hugo país de procedencia de fecha anterior (26.12.10) a laRoger Romero Reyes con DNI 41559196, Néstor Jorge vigencia del D.S 010-2011-MTC (publicado el 27.02.2011)Jiménez Nina con DNI 43737034, Jhony Condori Escobar en el cual consta identificado el número de VIN/Chasiscon DNI 42161976. del vehículo, documento que permite su nacionalización sin aplicación del Decreto Supremo antes citado, el acta • Acta de Verificación Nº 400 de fecha 16.03.2011, contiene un error en cuanto a las fechas de los reportes,levantada en Carretera Costanera Sur Pampa de Palo el R1 de los vehículos de VIN AK12-857038, E11-127216,s/n KM 7.6, Lote 9 “A” CETICOS ILO MOQUEGUA, que DY3W-459476, DY3W-460212, DY3W-460915, E11-contiene las siguientes observaciones: 229143, tiene fecha de inspección el 05/03/2011 y la fecha de emisión 07/03/2011”, adjuntando tales Revisas a sus h) Se lleva copia de reporte de verificación descargos;de Revisa 1 de los vehículos de VIN/CHASIS Nº • Respecto al literal b) señalan que “el R1 del vehículo1JBFT47W78D737664, 1J8FT47017D285821, la de VIN DY3W-441197, tiene fecha de inspección elfecha de inspección es el 01/03/2011 y la fecha de 07.03.2011 no siendo aplicable el plazo previsto en el D.Semisión es el 08/03/2011, pasaron 168 horas para 010-2011-MTC”;emitir el Revisa 1. • Respecto al literal c) afirman que “el acta contiene i) Se lleva copia de reporte de verificación de Revisa 1 un error en cuanto a la fecha del Reporte de Inspección,de los vehículos de VIN/CHASIS Nº 1J8FT47W88D615637, toda vez que los vehículos mencionados tienen fecha dela fecha de inspección es el 01/03/2011 y la fecha de inspección el 08/03/2011 y la fecha de emisión 08/03/2011,emisión es el 09/03/2011, pasaron 192 horas para emitir tal como acredito con la copia de los Revisas que adjuntoel Revisa 1. en los descargos”; asimismo agregan que no es aplicable j) Se lleva copia de reporte de verificación de Revisa 1 de el plazo previsto en el D.S 010-2011-MTC, porque estalos vehículos de VIN/CHASIS Nº 1FAFP34N97W135214, norma entró en vigencia el 27.02.2011, después della fecha de inspección es el 02/03/2011 y la fecha de embarque de los vehículos de fecha 26.10.2010 conformeemisión es el 14/03/2011, pasaron 288 horas para emitir consta en los B/L respectivos;el Revisa 1. • Respecto al literal d) señalan que “el acta contiene k) Se lleva copia de reporte de verificación de Revisa un error toda vez que el R1 de los vehículos tienen fecha1 de los vehículos de VIN/CHASIS Nº NCP58-0062684, de inspección 11.03.2011 y fecha de emisión 11.03.2011,NCP58-0062151, NCP58-0062211, MG225-159438, adjunta los respectivos revisas”;ZRE142-9017531, VY12-057360, U71V-0452835, los • Respecto a los literales e) y l) manifiestanexpedientes cuentan con MASHO TOROKU que no que “bajo el principio constitucional de nadie estácuentan con el kilometraje y tampoco presentan algún obligado a hacer lo que la ley no manda ni impedidodocumento que sustente el kilometraje en el país de de hacer lo que ella no prohíbe; no están prohibidosorigen. los títulos salvage o título de salvamento del país de l) Se lleva copia de reporte de verificación procedencia que no tengan declaración de pérdidade Revisa 1 de los vehículos de VIN/CHASIS Nº total, desmantelado, destruido, no reparable, no1B3HB28C39D179486, el expediente cuenta con reconstruible, dañado con agua, desecho, aplastadoCERTIFICADO DE SALVATAJE. o chatarra como consecuencia de una volcadura, m) Cuentan con 70 kg. en extintores tipo ABC para un choque, incendio, inundación, aplastamiento u otroárea de 1500 m2 faltando 5 kg. en extintores. siniestro respecto al vehículo usado importado objeto n) Se solicitó copia del punto 02; al momento de la de inspección”; seguidamente agregan “tal es asíentrega fue cambiada por otra, el Revisa 1 se lleva copia que la SUNAT como órgano administrativo y ejecutordel documento original no pudiendo llevar el original se del control del cumplimiento de las disposicioneslleva fotografía. legales vigentes para el ingreso, tránsito y salida de mercancías hacia el territorio nacional ha validado la • Acta de Verificación Nº 510 de fecha 18.03.2011, emisión de los Revisa 1 no existiendo antecedentelevantada en ZOFRATACNA Mz.”N”, Lote 15, 16 Mz. “P” que diga lo contrario o alguna situación parecida yLote 4, 5, 19, 20 - TACNA que contiene las siguientes mucho menos ha cuestionado la validez de dicho tÍtuloobservaciones: de salvamento”;
  • 29. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451687 • Respecto a la observación f), afirman que el Fecha decertificado del alineador de luces está vigente desde el Fecha de Fecha de Nº Revisa 1 Nro. emisión de04.02.2011 por el plazo de 1 año, conforme documento Chasis de vehículo descarga Inspección Revisa 1que adjuntan a sus descargos; 1 AK12-857038 8-02-589-2011-24795-3 28.02.2011 05.03.2011 07.03.2011 • Respecto al literal g) señalan que el ing. Alfonso 2 E11-127216 8-02-589-2011-24796-9 28.02.2011 05.03.2011 07.03.2011Mayta Arenas, tiene contrato de trabajo vigente desde el08.02.2011 por el plazo de 6 meses; el señor Hugo Roger 3 DY3W-459476 8-02-589-2011-24801-4 28.02.2011 05.03.2011 07.03.2011Romero Reyes, tiene contrato de trabajo vigente desde el 4 DY3W-460212 8-02-589-2011-24800-9 28.02.2011 05.03.2011 07.03.201115.02.2011 hasta el 30.04.2011, renovado; el señor Néstor 5 DY3W-460915 8-02-589-2011-24802-1 28.02.2011 05.03.2011 07.03.2011Jorge Jiménez Nina, tiene contrato de trabajo vigente 6 E11-229143 8-02-589-2011-24798-1 28.02.2011 05.03.2011 07.03.2011desde el 15.02.2011 hasta el 30.04.2011, renovado; elseñor Jhony Condori Escobar tiene contrato de trabajo 7 DY3W-441197 8-02-589-2011-24799-5 28.02.2011 07.03.2011 07.03.2011vigente desde el 01.02.2011 hasta el 31.03.2011, 8 SK82TM-302700 8-02-589-2011-24812-4 28.02.2011 08.03.2011 08.03.2011renovado; 9 DY5W-408400 8-02-589-2011-24813-1 28.02.2011 08.03.2011 08.03.2011 • Respecto a la observaciones h) , i) consignadasen el acta de verificación Nº 400 alegan que dichas 10 SC-077446 8-02-589-2011-24814-5 28.02.2011 08.03.2011 08.03.2011observaciones no constituyen infracción debido a que el 11 AK12-874748 8-02-589-2011-24815-0 28.02.2011 08.03.2011 08.03.2011importador nos ha exhibido copia del B/L con destino al 12 SC11-081037 8-02-589-2011-24816-6 28.02.2011 08.03.2011 08.03.2011país de procedencia de fecha anterior (24.11.2010) a la 13 DE3FS-286879 8-02-589-2011-24835-1 07.03.2011 11.03.2011 11.03.2011vigencia del D.S 010-2011-MTC (publicado el 27.02.2011)en el cual consta identificado el número de VIN/Chasis, 14 NZE141-9016509 8-02-589-2011-24836-5 07.03.2011 11.03.2011 11.03.2011documento que le permite su nacionalización sin 15 GH7-003486 8-02-589-2011-24837-0 07.03.2011 11.03.2011 11.03.2011aplicación del Decreto Supremo antes citado; y respecto 16 VY12-021178 8-02-589-2011-24838-6 07.03.2011 11.03.2011 11.03.2011a la observación j) exhiben la copia del B/L con fecha 17 J210E-0026096 8-02-589-2011-24839-1 07.03.2011 11.03.2011 11.03.201105.01.2011 por tanto no sería aplicable toda vez que lafecha de embarque es anterior a la publicación del D.S 18 1JBFT47W78D737664 8-01-589-2011-05706-7 20.01.2011 01.03.2011 08.03.2011010-2011-MTC; 19 1J8FT47017D285821 8-01-589-2011-05703-0 20.01.2011 01.03.2011 08.03.2011 • Respecto al punto k) manifiestan que “los 20 1J8FT47W88D615637 8-01-589-2011-05723-1 20.01.2011 01.02.2011 14.03.2011documentos denominados MASHO TOROKU son 21 1FAFP34N97W135214 8-01-589-2011-05690-1 27.02.2011 02.03.2011 14.03.2011originales y así fueron presentados por el importador,que no cuentan con el registro del kilometraje, sinembargo no existe norma legal que nos faculte a Que, los artículos 7.1.1 y 7.1.3 del Decreto Supremocuestionar la veracidad de dicho documento sino Nº 010-2011-MTC, que modifica la Directiva, publicadocuento con el registro del kilometraje del vehículo, en el Diario El Peruano el 26 de febrero de 2011presumiendo mi representada que dicho documento establece que “los vehículos de transporte terrestrefue emitido acorde con las leyes vigentes del país usados desembarcados por los puertos de Ilo, Mataranide origen (Japón)”; asimismo agregan que “la Sunat o Paita con destino a los CETICOS, serán objeto de unacomo órgano administrativo y ejecutor del control del primera inspección vehicular por parte de la Entidadcumplimiento de las disposiciones legales vigentes Verificadora, dentro de las 48 horas de haberse realizadopara el ingreso, tránsito y salida del mercancías ha el desembarque de los mismos (…)” y, “al término devalidad la emisión de los Revisas 1 no existiendo la primera inspección vehicular, la Entidad Verificadoraantecedente que diga lo contrario (…)”; emitirá, dentro de las 48 horas de haberse realizado • Respecto al literal n) manifiestan que “los 1,500m2 ésta, el Primer Reporte de Verificación de Vehículosen realidad se trata de un área de nuestro local que Usados – REVISA 1, en caso el vehículo usado cumplacomprende la zona administrativa, la zona de inspección los requisitos mínimos de calidad que correspondan yvehicular –ZIV, los servicios higiénicos, etc., entonces la con algunas condiciones que ameriten su ingreso a losZIV ocupa un área menor según consta en nuestro plano CETICOS”;de distribución, en tal sentido los 70 kg. resulta suficiente Que, asimismo, el numeral 5.8.2 de la Directiva,para cubrir el área ZIV, aclarando que la zona administrativa establece que la Entidad Verificadora debe emitir lostiene dos extintores de 2kg. y 4kg. respectivamente (hecho Revisa 1, cuando corresponda;que no fue constatado ni precisado por el inspector de Que, del mismo modo, el numeral 5.5.1.3 de la DirectivaSUTRAN)”; establece la obligación de las Entidades Verificadoras de • Respecto a la observaciones i) y ii) consignadas en aplicar los dispositivos mencionados en el marco jurídicoel acta de verificación 510; refieren que “esta situación y de sujetar su actuación a la presente Directiva; razónno constituye infracción, por el contrario demuestra la pre por la cual las Entidades Verificadoras deben realizar lasdisposición que siempre mantiene mi representada para inspecciones de acuerdo al procedimiento expresamentefacilitar la labor de SUTRAN”; señalado en la Directiva; en el caso, deben inspeccionar los vehículos dentro de las 48 horas de producido el Que, la Directiva Nº 003-2007-MTC/15 aprobada por desembarque de los mismos;Resolución Directoral Nº 12489-2007-MTC/15 “Régimen Que, en este extremo es pertinente señalar que elde Autorización y Funcionamiento de las Entidades Decreto Supremo Nº 010-2011-MTC publicado el 26 deVerificadoras” en adelante -LA DIRECTIVA- establece febrero de 2011 que modifica la Directiva, entró en vigencialas condiciones, requisitos y disposiciones de aplicación el 27 de febrero de 2011, dispositivo legal aplicable a todoobligatoria para la autorización de las Entidades vehículo que a la fecha de entrada en vigencia hayanVerificadoras, asimismo las características generales del sido desembarcados en puerto peruano, en ese sentido,procedimiento y demás condiciones de operación a través de la observación del recuadro precedente tenemos quede las cuales las Entidades Verificadoras autorizadas aquellos vehículos con fecha de descarga anterior al 27efectuarán la inspección física y documentaria del de febrero de 2011 no resulta aplicable tal disposición, porvehículo usado a fin de asegurar el cumplimiento del lo que corresponde evaluar únicamente a los vehículosReglamento Nacional de Vehículos-Decreto Supremo Nº desembarcados el 27 de febrero de 2011 en adelante;058-2003-MTC-, normas conexas y complementarias, así Que, respecto a lo alegado en sus descargos, escomo la normativa vigente en materia de límites máximos necesario precisar que los documentos denominados “billpermisibles; of lading” (conocimiento de embarque) son documentos comerciales de transporte marítimo cuyo fin es describir Que, del análisis de los argumentos y documentos la recepción de la mercancía, evidenciar la existenciapresentados con sus descargos, así como de la de un contrato de transporte marítimo y representar ladocumentación que obran en autos, se aprecia lo propiedad de los bienes que describe; sin embargo dichossiguiente: documentos no eximen de la obligación de las Entidades Verificadoras de cumplir con su obligación de inspeccionar Que, en virtud a que las observaciones a), b), c), d), h), los vehículos dentro del plazo exigido en la Directiva;i) y j) hacen referencia a la fecha de emisión de los Revisa Que, de acuerdo al recuadro precedente, se aprecia1 por parte de la Entidad Verificadora, y en atención a que que los vehículos numerados del 1 al 6 tienen fecha deexiste identidad en sus argumentos de descargo, dichas descarga el 28.02.2011 y fecha de inspección 05.03.2011,observaciones se evaluarán conjuntamente, de acuerdo superando las 48 horas establecidas en el artículoal siguiente recuadro: 7.1.1 del D.S 010-2011-MTC que modifica la Directiva;
  • 30. El Peruano451688 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011asimismo se observa que el vehículo con numeral 7, motivaron el otorgamiento de la autorización” de la Trigé-tiene fecha de descarga 28.02.2011 y fecha de inspección simo Primera Disposición Complementaria del Reglamen-07.03.2011, excede las 48 horas; los vehículos numerados to Nacional de Vehículos, aprobado por Decreto Supremodel 8 al 12 tienen fecha de descarga 28.02.2011 y fecha Nº 058-2003-MTC y modificaciones;de inspección 08.03.2011, excediendo las 48 horas; Que, respecto a la falta de calibración de analizadorlos vehículos numerados del 13 al 17 tienen fecha de de luces es pertinente señalar que el artículo 5.8.11 dedescarga el 07.03.2011 y tienen fecha de inspección el la Directiva establece que la Entidad Verificadora debe11.03.2011, superan las 48 horas; el vehículo número “acreditar anualmente ante la autoridad la correcta21 tiene fecha de descarga el 27.02.2011 y fecha de calibración de los equipos empleados medianteinspección 02.03.2011 y fecha de emisión del Revisa 1 el certificación expedida por una entidad especializada en14.03.2011 por ende supera las 48 horas; la materia; Que, por consiguiente, en virtud al exceso incurrido a Que, de la revisión del documento presentado en susefecto de realizar la inspección de los vehículos usados y descargos, a fojas 281, se aprecia el certificado de controlno habiéndose desvirtuado las observaciones detectadas de cumplimiento de características del fabricante-alineadorpor el inspector; se determina que la Entidad Verificadora de luces emitido por la Empresa Sistema Automotriz S.Aha incumplido lo dispuesto en el articulo 7.1.1 y 7.1.3 con fecha 04 de febrero de 2011, que permite verificardel Decreto Supremo Nº 010-2011-MTC que modifica la que la referida entidad se encuentra apta para realizarDirectiva, así como lo establecido en el artículo 5.5.1.3 el alineamiento de luces, por lo que debe considerarsede la Directiva; por lo que se configura la causal de desvirtuada la observación f);caducidad establecida en el literal a) de la Trigésima Que, respecto a la observación descrita en el literal g)Primera Disposición Complementaria del Reglamento referida a la exhibición de los contratos de trabajo de losNacional de Vehículos referida a “no mantener las técnicos e ingenieros; la Directiva establece en el artículocondiciones o requisitos que motivaron el otorgamiento 5.8.12, la obligación de las Entidades Verificadorasde la autorización”; de “comunicar a la DGTT el cambio o incorporación de Que, respecto a las observaciones señaladas en los algún Ingeniero adjuntando los documentos exigidos porliterales e) y l) referido a la emisión de los Revisas 1 a el numeral 5.2.6 y el Registro de firmas correspondiente,vehículos que cuentan con “Título Salvage”; el artículo surtiendo efecto dicha comunicación a las 24 horas de94 B del Decreto Supremo Nº 050-2010-MTC de fecha producida”;19 de octubre de 2010 establece que “a efectos de Que, se aprecia, según obra en autos, los contratoscautelar el cumplimiento del requisito establecido en el de los señores Alfonso Mayta Arenas (fojas 282-285);literal c) del artículo 1 del Decreto Legislativo Nº 843, las Hugo Roger Romero Reyes (fojas 286-289); Néstor JorgeEntidades Verificadoras no deberán expedir el Reporte Jiménez Nina (fojas 290-293); Alejandro José Brunode Inspección o Primer Reporte de Verificación según Perea (fojas 294-297) y Jhony Herman Condori Escobarcorresponda, a los vehículos usados que hayan sufrido (fojas 298-300);volcadura, choque, incendio, inundación, aplastamiento Que, no obstante ello, de la informaciónu otro tipo de siniestro y que como consecuencia de proporcionada por la Dirección de Circulación ycualquiera de estos eventos hayan sido declarados en el Seguridad Vial, se tiene que el contrato del Sr. Alfonsopaís de procedencia como pérdida total, desmantelado, Mayta Ateneas acreditado como Ingeniero Supervisordestruido, no reparable, no reconstruible, dañado por con Expediente Nº 2010-00563 de fecha 12.01.2010,agua, desecho, aplastado o chatarra; aún cuando contara se encuentra vencido; asimismo el contrato del Sr.con algún título de salvamento u otro similar”; Hugo Roger Romero Reyes acreditado como técnico Que, atendiendo a lo expresamente establecido en con Expediente Nº 2010-017816 de fecha 14.10.2010el referido artículo, se tiene la obligación explicita de se encuentra vencido; el contrato del Sr. Néstorlas Entidades Verificadoras de no expedir Reportes de Jorge Jiménez Nina acreditado como técnico conInspección o Primer Reporte de Inspección a vehículos Expediente Nº 2010-013571 de fecha 17.08.2010 seque provengan en calidad de chatarra, desecho, dañado encuentra vencido; el contrato del Sr. Alejandro Josepor agua, pérdida total, destruido, no reparable, etc., aún Bruno Perea acreditado como técnico con Expedientecuando contaran con Título Salvage; siendo pertinente Nº 2010-00608 de fecha 13.01.2010 se encuentramencionar además que la Dirección General de Transporte vencido; el contrato del Sr. Jhony Hernán CondoriTerrestre, ha transmitido en reiteradas oportunidades la Escobar acreditado como técnico con Parte Diario Nºposición del Sector respecto a la importación de vehículos 061939 de fecha 28.04.2010 se encuentra vencidodeclarados como pérdida total (chatarra); y el contrato del Sr. Néstor Jorge Condori Escobar Que, es obligación de las Entidades Verificadoras acreditado como técnico se encuentra vigente hastaaplicar los dispositivos mencionados en el marco jurídico el 31.10.2011;y de sujetar su actuación a la Directiva, de conformidad Que, en atención a lo expuesto, se debe señalarcon lo establecido en el artículo 5.5.1.3 de la Directiva; que los documentos presentados en sus descargos Que, asimismo, el numeral 5.8.2 de la Directiva, resultan insuficientes a fin de desvirtuar la irregularidadestablece que la Entidad Verificadora debe emitir los detectada por el inspector, toda vez que los mismos seRevisa 1, cuando corresponda; encuentran vencidos; razón por la cual se determina que Que, de la revisión de los Revisas 1 y los Títulos la Entidad Verificadora ha incumplido lo dispuesto en elSalvage que fueran adjuntados durante las acciones artículo 5.8.12 de la Directiva, configurándose la causalde control efectuadas por inspectores acreditados de de caducidad establecida en el literal e) de la TrigésimoSUTRAN que obran en autos a fojas 88, 92, 98, 102; 113; Primera Disposición Complementaria del Reglamento119; 125; 131; 137; 145; 163; 234, se verifica que estos Nacional de Vehículo, referida a “no remitir la informacióndocumentos corresponden a los vehículos identificados o presentar la documentación a que estuviera obligada,con los VIN/Chasis descritos en las observaciones e) y l); conforme a las exigencias establecidas en la Directiva Que, asimismo, habiéndose analizado los descar- que regula su funcionamiento;gos y siendo que los mismos no desvirtúan lo detecta- Que, respecto a la observación k), referida a la faltado por el inspector, toda vez que únicamente se dirigen de presentación de algún documento que sustente ela cuestionar la actuación de SUNAT y no así el estado kilometraje del vehículo importado; es pertinente señalary/o condición de los vehículos usados, se determina que mediante Decreto Legislativo Nº 843 se establecióque la Entidad Verificadora emitió los Revisa 1 de los la importación de vehículos usados, de transporte devehículos con VIN/Chasis Nºs KNADE123886355195; pasajeros o mercancías, que cumplan con los requisitos1J4FF28B69D145862; 2CNFLEEW8A6272991; mínimos de calidad (…), b) que el kilometraje de recorrido1FMCU04709KD00210; 1N6BD06T18C440914; de los vehículos motorizados no exceda los limitesKNDJE724477426922; KNDJE724387529055; KL- expresamente establecidos; el cumplimiento de este1TD56668B140913; JN8AZ18W09W121294; 1FMCU- requisito de calidad deberá acreditarse ante SUNAT,0D75AKC69198; 1B3HB28C39D179486, sin considerar para lo cual deberá consignarse el kilometraje real enque por las condiciones que presentaban no estaban ca- los documentos de importación. Asimismo, las Entidadeslificados para ingresar al país, aún cuando contaban con Verificadoras deberán hacer constar que el vehículo“Título Salvage”; incumpliendo lo dispuesto en el artÍculo mantiene este requisito al momento de su nacionalización94-B del Decreto Supremo Nº 050-2010-MTC, así como lo en el respectivo Reporte de Inspección o Primer Reporteestablecido en el artículo 5.5.1.3 de la Directiva; razón por de Verificación de Vehículos Usados, según corresponda;la cual se configura la causal de caducidad establecida en Que, el artículo 94 A del Decreto Supremo Nº 050-el literal a) “no mantener las condiciones o requisitos que 2010-MTC establece que los documentos de importación
  • 31. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451689para acreditar el requisito del kilometraje máximo a que descritas en los literales a), b), c), d), g), h), i), j), e) yse refiere el literal b) del Decreto Legislativo Nº 843 son: l) se determina que han incurrido en incumplimientola Declaración Única de Aduanas y el original del título de de lo dispuesto en la Directiva y normas conexas,propiedad o del último certificado de inspección técnica configurándose la causal de caducidad establecidas envehicular u otro similar expedido por la entidad acreditada los literales a) y e) de la Trigésimo Primera Disposiciónen el país de procedencia, según corresponda, en el Complementaria del Reglamento Nacional de Vehículoscual se debe indicar que el vehículo a importar, tiene un aprobado por Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC yrecorrido menor o igual al recorrido real a la fecha de modificatorias;embarque; De conformidad a lo dispuesto en el Decreto Que, es obligación de las Entidades Verificadoras Legislativo Nº 843 y modificatorias, la Directiva Nºaplicar los dispositivos mencionados en el marco jurídico 003-2007-MTC/15 aprobada por Resolución Directoraly de sujetar su actuación a la Directiva, de conformidad Nº 12489-2007-MTC/15 y modificatorias “Régimencon lo establecido en el artículo 5.5.1.3 de la Directiva; de Autorización y Funcionamiento de las Entidades Que, asimismo, el numeral 5.8.2 de la Directiva, Verificadoras”; el Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC yestablece que la Entidad Verificadora debe emitir los modificatorias y la Ley Nº 27444- Ley de ProcedimientoRevisa 1, cuando corresponda; Administrativo General y Ley Nº 29370 Ley de Que, respecto a la observación que refiere que Organización y Funciones del Ministerio de Transportescuentan con MASHO TOROKU sin embargo dicho y Comunicaciones.documento no precisa el kilometraje; cabe precisarque dichos documentos únicamente resultan oficiales SE RESUELVE:en su país de origen (Japón) dado que las exigenciasy formalidades que en estos se consignen se ciñen a Artículo Primero.- Declarar la CADUCIDAD de lasus disposiciones internas, no siendo responsabilidad autorización de la empresa FACTORIA MOTORES S.Adel administrado responder por lo consignado en -FAMOTSA, como Entidad Verificadora encargada deel referido documento; debiendo considerarse en realizar la inspección física y documentaria de los vehículostodo caso, la Declaración Única de Aduanas y el usados, dentro del procedimiento de su nacionalizaciónoriginal del título de propiedad o del último certificado por los regímenes de importación regular y de CETICOS,de inspección técnica u otro similar a efectos de en las zonas de reconocimiento físico de CETICOS-determinar el kilometraje de origen del vehículo, de Matarani , Ilo y Paita, por encontrarse incursa en lasconformidad con lo dispuesto en el artículo 94-A del causales de caducidad establecidas en los literales a) “noReglamento Nacional de Vehículos; mantener las condiciones o requisitos que motivaron el Que, respecto a la falta de documentación que otorgamiento de la autorización o por haberse verificadoacredite el kilometraje de los vehículos observados; es que, a la fecha de solicitarla, existía algún impedimentonecesario señalar que mediante Oficio Nº 6436-2011- para ser autorizado”, y e) “por no remitir la informaciónMTC/15 de fecha 26 de julio de 2011, se requirió a la o presentar la documentación a que estuviera obligada,Superintendencia Nacional de Administración Tributaria conforme a las exigencias establecidas en las respectivas– SUNAT información adicional a fin de determinar si Directivas que regulan su funcionamiento” del Reglamentolos vehículos materia de observación cuentan con los Nacional de Vehículos aprobado por Decreto Supremo Nºdocumentos que acreditan el kilometraje del lugar de 058-2003-MTC; por las razones expuestas en la parteorigen, de acuerdo a lo establecido en el Reglamento considerativa de la presente Resolución;Nacional de Vehículos; Artículo Segundo.- Comunicar a la Oficina General Que, de la documentación remitida por SUNAT con de Administración del Ministerio de Transportes yParte Diario Nº 098121, de fecha 22 de agosto de 2011, Comunicaciones la presente Resolución Directoral para lacomplementado con Parte Diario Nº 100516 de fecha 1 ejecución de la Carta Fianza Bancaria constituida a favorde septiembre de 2011; se aprecia los MASHO TOROKU del MTC, una vez que se agote la vía administrativa dede los vehículos identificados con VIN/CHASIS NCP58- conformidad con el numeral 237.2 del artículo 237º de la0062151 el cual no consigna el kilometraje y NCP58- Ley del Procedimiento Administrativo General – Ley Nº0062211 el cual consigna 28,700 km; asimismo respecto 27444;a los otros vehículos no existe documento alguno que Artículo Tercero.- Poner en conocimiento la presenteacredite el kilometraje de origen; Resolución a la Superintendencia de Transporte Terrestre Que, en ese sentido, se tiene que la Entidad de Personas, Carga y Mercancías –SUTRAN y SUNAT,Verificadora sostiene en sus descargos que “esta para los fines pertinentes de acuerdo a su competenciasituación no constituye infracción porque los documentos Institucional.denominados MASHO TORORU son originales y así Artículo Cuarto.- Remitir la presente Resolución a lafueron presentados por el importadoR, documentos que Dirección de Circulación y Seguridad Vial para los finesefectivamente no cuentan con el registro del kilometraje, sin pertinentes.embargo ello no obsta la facultad de la Entidad Verificadorapara realizar la inspección física del odómetro”; siendo Regístrese, comuníquese y publíquese.pertinente precisar que toda Entidad Verificadora tiene laobligación de realizar la inspección física y documentaria1 GENARO HUMBERTO SOTO ARDILESde los vehículos usados dentro del procedimiento de su Director Generalnacionalización a fin de verificar el cumplimiento de los Dirección General de Transporte Terrestrerequisitos mínimos de calidad establecidos en el D.L 843º,entre otros, el kilometraje máximo permitido; Que, en virtud a los documentos que obran en autosy los argumentos expuestos en sus descargos, se puedecolegir que la Entidad Verificadora no cumplió con realizar 1 Artículo 1.1 de la Directiva.- “Las Entidades Verificadoras están encargadaspreviamente a la inspección física y emisión de los de realizar la inspección física y documentaria de los vehículos usados,Revisas correspondientes; la verificación documentaria dentro del procedimiento de su nacionalización (…)”.del kilometraje de origen de los vehículos NCP58-0062151; MG22S-159438; ZRE142-9017531; VY12- 703590-1057360; U71V-0452835; NCP58-006284, conforme loexige el Decreto Legislativo Nº 843 así como el artículo 94 RESOLUCIÓN DIRECTORALA del Decreto Supremo Nº 050-2010-MTC; incumpliendo Nº 3705-2011-MTC/15las obligaciones contenidas en los artículos 5.5.1.3 y 5.8.2de la Directiva; por lo tanto se encuentra incursa en la Lima, 30 de septiembre de 2011causal de caducidad prevista en el literal a) de la TrigésimoPrimera Disposición Complementaria del Reglamento VISTOS: los Partes Diarios Nºs. 039195; 065610; 2011-Nacional de Vehículos aprobado por Decreto Supremo Nº 011373 (SUTRAN); 082392; 094760 y antecedentes;058-2003-MTC y modificatorias; Que, en virtud a lo expuesto en los considerandos CONSIDERANDO:precedentes se concluye que, respecto a las observacionesdetalladas en los literales f) y k) de la presente resolución Que, producto de las acciones de fiscalizaciónhan sido desvirtuados mediante la documentación que efectuados por inspectores debidamente acreditados deobra en autos; asimismo con respecto a las observaciones SUTRAN, se levantaron las actas de verificación Nºs. 394
  • 32. El Peruano451690 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011y 397 de fechas 15, 16 de marzo de 2011 respectivamente, del expediente;contra la Entidad Verificadora EFE AUTOMOTRIZ S.A, Que, con el documento registrado con Parte Diariopor existir presuntos incumplimientos a lo dispuesto en la Nº 065610 de fecha 9 de junio de 2011, ampliado conDirectiva Nº 003-2007-MTC/15 “Régimen de Autorización y Parte Diario Nº 082392, la Entidad Verificadora presentaFuncionamiento de las Entidades Verificadoras” aprobado sus descargos al Oficio Nº 4264-2011-MTC/15, dentropor Resolución Directoral Nº 12489-2007-MTC/15, en del plazo establecido; manifestando principalmente loadelante - La Directiva -según el detalle siguiente: siguiente: 1.- Acta de Verificación Nº 394 de fecha 15.03.2011, • Respecto al literal a) manifiestan que la calificaciónlevantada en CETICOS MATARANI MZ “A” LOTE 8 - de inoperatividad es desproporcionada, en razón a queAREQUIPA, que contiene las siguientes observaciones: el instrumento sí estaba operativo, ya que únicamente los anclajes del alineador se habían desajustado (por el a) El alineador de paso se encuentra inoperativo. propio uso y por el tiempo de inactividad); b) El detector de holguras se encuentra inoperativo. • Respecto al literal b) señalan que “efectivamente c) El luxómetro con regloscopio se encuentra se habían desajustado algunos mecanismos queinoperativo. imposibilitaron su uso”, el desperfecto se ha solucionado; d) El frenómetro se encuentra inoperativo. • Respecto al literal c) afirman que momentos previos a e) En los expedientes técnicos de reporte de la inspección se había roto un espejo interior, no obstanteverificación de vehículos usados – REVISA 2, se observa ello, se encontraba operativo;que el informe de inspección técnica vehicular, no se • Respecto al literal d) señalan que durante laencuentra firmado por el Ing. Supervisor. inspección se produjo una baja de la tensión eléctrica que f) Los vehículos de VIN 161AL18F877373503, motivó que el frenómetro no funcionara adecuadamente;JN8A208W17W667741; JN8AS5MT6AW024175; • Respecto a los literales e) los informes técnicos1D8HD48K87F556392; WAUDF48H48K008973 pasaron considerados en el acta de verificación eran simplesel primer reporte de verificación de vehículos usados borradores, por lo que adjuntan originales que sí estaban– REVISA 1 y cuenta con título SALVAGE (Certificado de firmados por el ingeniero supervisor;Salvamento). • Respecto a la observación f), señalan que se g) Los vehículos de VIN: Y-12098515; NCP50- debe hacer una interpretación orgánica, sistemática y0077072; NCP51-0170185, cuentan con documentos del respetando la jerarquía normativa;país de origen Japón (Masho Toroku) en el cual no figura • Respecto al literal g) manifiestan que los Mashoo acredita el kilometraje del vehículo. Toroku es un registro de Revisiones Técnicas y de acuerdo a la legislación del país, son obligatorias las revisiones 2.- Acta de Verificación Nº 397 de 16.03.2011, para vehículos de más de 3 años de antigüedad;levantada en LOTE 6-A CETICOS ILO MOQUEGUA, que • Respecto a la observación h) afirman que el platocontiene las siguientes observaciones: giratorio se encontraba despintado y sin la lubricación adecuada, a la fecha se encuentra operativo; h) El plato giratorio mecánico, se encuentra • Respecto al punto i) manifiestan que la medicióninoperativo. realizada por el inspector se ha limitado a la losa de i) La zona de inspección vehicular ZIV cuenta con 15 cemento (la cual efectivamente mide 5.5 de ancho y 15mt. de largo y 5.5 mt. de ancho. m de largo) pero no ha considerado la zona contigua, que j) No presenta documento alguno de comunicación si bien es cierto no estaba acondicionada para la líneaal MTC, para la acreditación del Ingeniero Supervisor de inspección, nos permite cubrir el requisito de 20 m deAnthony Adhemir Villar Medina. largo como indica la norma; k) No presenta documento alguno de comunicación al • Respecto al literal j) manifiestan que mediante cartaMTC, para la acreditación de los técnicos: Hairton Fredy Nº 005-2011-GG/Lima, registrada con Parte Diario NºApaza Tumba; Saúl Medina Umeres; Megsdonio Quille 033455 hemos cumplido con acreditar ante la DirecciónMamani con DNI Nros. 04645940, 29604672, 45482668 General de Transporte Terrestre al ingeniero supervisorrespectivamente. Anthony Ademir Villar Medina de la ZIV Ilo, asimismo l) Los REVISA 2 Nros. 8-02-589-2011-22811-3-01-2011- mediante Carta Nº 0008-2011 GG/Lima registrada con P/00002 con VIN N/S E11-155672, Nº 8-02-589-2011-22814- D 035119 se ha comunicado a la Dirección de Circulación1-01-2011-0003 con VIN N/S AK12-866133, Nº 8-02-589- y Seguridad Vial la acreditación del citado ingeniero2011-24464-3-01-2011-00005 con VIN N/S DY3W-447442, supervisor;Nº 8-01-589-2010-05166-4-01-2011-00001 con VIN N/S E11- • Respecto a la observación k) señalan que mediante128191, Nº 8-02-589-2011-22812-9-01-2011-00006 con VIN carta Nº 005-2011-GG/Lima registrado con P/D 033455 seN/S DY3W-460385 no pasaron la prueba del plato giratorio cumplió con acreditar ante la DGTT a los técnicos Hairtonpor estar inoperativo, así lo manifestaron el Ing. Supervisor Freddy Apaza Tumba (electricista), Megsonio QuielleAnthony Villar Medina con DNI 30430924 y el jefe de oficina Mamani (mecánico automotriz) de la Ziv Ilo, asimismoquien también es personal técnico Saúl Medina Umeres con mediante carta Nº 008-20211 GG/Lima registrado con PDDNI 29604672. 035119 la acreditación del citado ingeniero supervisor de m) Se lleva fotografías y copias de documentos la ZIV de Ilo;sustentatorios de las observaciones según acta • Respecto a la observación l) alegan que al habersedetallada. solucionado de inmediato el desperfecto del plato giratorio se procedió a realizar las pruebas pertinentes en los Que, la Dirección General de Transporte Terrestre con vehículos descritos en el acta y se emitió su reporte deOficio Nº 4264-2011-MTC/15 de fecha 13 de mayo de inspección respectivo;2011, inició el procedimiento administrativo de caducidadcontra la Entidad Verificadora EFE AUTOMOTRIZ S.A Que, la Directiva Nº 003-2007-MTC/15 aprobada– en adelante “Entidad Verificadora”; por la presunta por Resolución Directoral Nº 12489-2007-MTC/15comisión de las causales de caducidad establecidas en “Régimen de Autorización y Funcionamiento de laslos literales a, e) de la Trigésimo Primera Disposición Entidades Verificadoras” en adelante -LA DIRECTIVA-Complementaria del Reglamento Nacional de Vehículos, establece las condiciones, requisitos y disposiciones deD.S 058-2003-MTC, referidas a “no mantener las aplicación obligatoria para la autorización de las Entidadescondiciones o requisitos que motivaron el otorgamiento de Verificadoras, asimismo las características generales della autorización”; “por no remitir la información o presentar procedimiento y demás condiciones de operación a travésla documentación a que estuviera obligada conforme a de las cuales las Entidades Verificadoras autorizadaslas exigencias establecidas en las respectivas Directivas efectuarán la inspección física y documentaria del vehículoque regulan su funcionamiento”; en mérito al Informe Nº usado a fin de asegurar el cumplimiento del Reglamento002256-2011-SUTRAN/10.01.trp remitido por SUTRAN; Nacional de Vehículos aprobado por Decreto Supremo Nº Que, el Oficio Nº 4264-2011-MTC/15 de fecha 13 de 058-2003-MTC, normas conexas y complementarias, asímayo de 2011, fue notificado a la Entidad Verificadora el 16 como la normativa vigente en materia de límites máximosde junio de 2011, siendo recepcionado por Johana Caycho permisibles;Alayo, secretaria de la empresa EFE AUTOMOTRIZ S.A, Que, del análisis de los argumentos y documentosnotificación que se encuentra conforme a lo dispuesto en presentados con sus descargos, así como de lael artículo 21º de la Ley Nº 27444 – Ley de Procedimiento documentación que obran en autos, se aprecia loAdministrativo General, según cargo que obra a fojas 77 siguiente:
  • 33. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451691 Que, respecto las observaciones a), b), c), d), h) y establecido en el literal c) del artículo 1 del Decretol) referidas al estado operativo del equipamiento de la Legislativo Nº 843, las Entidades Verificadoras no deberánEntidad Verificadora, es pertinente señalar que el literal expedir el Reporte de Inspección o Primer Reporte5.8.10 de la Directiva establece que es una obligación de de Verificación según corresponda, a los vehículosla Entidad Verificadora “cumplir con mantener en óptimas usados que hayan sufrido volcadura, choque, incendio,condiciones de funcionamiento la infraestructura y el inundación, aplastamiento u otro tipo de siniestro y queequipamiento acreditado, realizando el mantenimiento como consecuencia de cualquiera de estos eventospreventivo y las reparaciones que resulten necesarios”; hayan sido declarados en el país de procedencia como Que, asimismo el artículo 5.1.4 de la Directiva, pérdida total, desmantelado, destruido, no reparable,establece que las Entidades Verificadoras deberán contar no reconstruible, dañado por agua, desecho, aplastadocon equipamiento de primer uso y en perfecto estado de o chatarra; aun cuando contara con algún título defuncionamiento, entre los cuales, se detalla: literal 5.1.4.2 salvamento u otro similar”;(alineador de paso); 5.1.4.4 (detector de holguras); Que, atendiendo a lo expresamente establecido en5.1.4.1 (luxómetro); 5.1.4.3 (frenómetro); 5.1.4.10 (plato el referido artículo, se tiene la obligación explicita degiratorio); las Entidades Verificadoras de no expedir Reportes de Que, la Entidad Verificadora manifiesta en sus Inspección o Primer Reporte de Inspección a vehículosdescargos que los instrumentos señalados en los que provengan en calidad de chatarra, desecho, dañadoliterales a), b), c), d), h) y l) se encontraban operativos por agua, pérdida total, destruido, no reparable, etc., aunen el momento de la inspección, sin embargo conforme cuando contaran con Título Salvage; siendo pertinentese aprecia en el acta de verificación dicho instrumental mencionar además que la Dirección General de Transporteno se encontraba funcionando; al respecto es pertinente Terrestre, ha transmitido en reiteradas oportunidades laseñalar que el acta de verificación se encuentra suscrita posición del Sector respecto a la importación de vehículospor los señores Ronald Pimentel y Jhonel Ibarra quienes declarados como pérdida total (chatarra);están debidamente acreditados por SUTRAN y por el Que, es obligación de las Entidades Verificadorasrepresentante de la Entidad Verificadora Edgar Llanos aplicar los dispositivos mencionados en el marco jurídicoParedes con DNI 29246076; por lo que el contenido de y de sujetar su actuación a la Directiva, de conformidadla misma da fe de los hechos que fueron constatados IN con lo establecido en el artículo 5.5.1.3 de la Directiva;SITU el día 15 de marzo de 2011; Que, asimismo, el numeral 5.8.2 de la Directiva, Que, en ese sentido, se evidencia que al momento de establece que la Entidad Verificadora debe emitir losla inspección, la Entidad Verificadora venía desarrollando Revisa 1, cuando corresponda;sus actividades normalmente a pesar de contar con el Que, de la revisión de los Revisas 1 y los Títulos Salvageinstrumental detallado en los considerandos precedentes, que fueran adjuntados durante las acciones de controlinoperativo; incumpliendo lo establecido en el artículo efectuadas por inspectores acreditados de SUTRAN5.8.10 de la Directiva que establece el deber de que obran en autos a fojas 18; 19, 20 y 21 se verificamantener en óptimas condiciones de funcionamiento la que estos documentos corresponden a los vehículosinfraestructura y el equipamiento acreditado (…) y realizar identificados con los VIN/Chasis 161AL18F877373503,el mantenimiento preventivo; debiendo agregarse que JN8A208W17W667741; JN8AS5MT6AW024175;han sido visualizados los videos y fotografías que fueron 1D8HD48K87F556392; WAUDF48H48K008973 descritosadjuntados en sus descargos, los cuales no permiten en el acta de verificación Nº 394;determinar fehacientemente el estado operativo de los Que, asimismo, de la revisión de sus descargosinstrumentos ni que éstos correspondan a los observados se aprecia que los mismos no se dirigen a probar quepor el inspector; han cumplido con la verificación de la condición de Que, en este extremo, es pertinente señalar respecto vehículo usado siniestrado; ni a demostrar el estadoal estado operativo del plato giratorio, que según lo operativo de los mismos, por lo que no resultan idóneosmanifestado por el personal técnico de la Entidad para desvirtuar lo detectado por el inspector; siendoVerificadora (acta de verificación Nº 397), algunos necesario agregar que el documento presentado por lavehículos no pasaron la prueba del plato giratorio por Entidad Verificadora, a efectos de sustentar el supuestoestar inoperativo; afirmación que corrobora lo detectado de transitoriedad, por sí mismo no acredita la adquisiciónpor el inspector; de los 5 vehículos materia del presente análisis, toda vez Que, por estas consideraciones se determina que la que se trata de una solicitud de parte que no cuenta conEntidad Verificadora se encuentra incursa en la causal un soporte bancario;de caducidad establecida en el literal a) de la Trigésimo Que, en virtud a lo expuesto, se determina quePrimera Disposición Complementaria del Reglamento la Entidad Verificadora emitió los Revisa 1 de losNacional de Vehículos aprobado por Decreto Supremo vehículos con VIN/Chasis Nºs. 161AL18F877373503,Nº 058-2003-MTC, toda vez que ha venido operando JN8A208W17W667741; JN8AS5MT6AW024175;sin contar con el equipamiento en perfecto estado de 1D8HD48K87F556392; WAUDF48H48K008973, sinfuncionamiento; tal como lo exige la Directiva; considerar que por las condiciones que presentaban no Que, respecto a la observación e) referida a la emisión estaban calificados para ingresar al país, aun cuandode los Revisa 2 sin la firma del ingeniero supervisor, la contaran con “Título Salvage”; incumpliendo lo dispuestoEntidad Verificadora adjunta el Revisas 2 Nº 8-02-589- en el artículo 94-B del Decreto Supremo Nº 050-2010-2011-24675-0-02-2011-00063 que obra a fojas 90; el MTC, así como lo establecido en el artículo 5.5.1.3 decual se encuentra suscrito por el Ing. Supervisor Dante la Directiva; razón por la cual se configura la causal deBarreto Braz; no obstante ello, es pertinente señalar que caducidad establecida en el literal a) “no mantener lasla observación consignada por el inspector es insuficiente condiciones o requisitos que motivaron el otorgamientoa fin de determinar irregularidad alguna, toda vez que no de la autorización” de la Trigésimo Primera Disposiciónse han adjuntado las copias de los informes de inspección Complementaria del Reglamento Nacional de Vehículos,técnica vehicular, lo que impide corroborar si el documento aprobado por Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC ypresentado por la Entidad Verificadora corresponde modificatorias;al mismo documento que fuera observado; debiendo Que, respecto a la observación g) referida a queconsiderarse dicha observación insubsistente; los vehículos con VIN Y-12098151; NCP50-0077072; Que, respecto a la observación f) referido a la NCP51-0170185 cuentan con MASHO TOROKU en elemisión de los Revisas 1 a vehículos que cuentan con cual no figura el kilometraje; cabe señalar que dichos“Título Salvage”; es pertinente señalar que mediante documentos únicamente resultan oficiales en su país deDecreto Legislativo Nº 843 se estableció la importación origen (Japón) dado que las exigencias y formalidadesde vehículos usados, de transporte de pasajeros o que en éstos se consignen se ciñen a sus disposicionesmercancías, que cumplan con los requisitos mínimos de internas, no siendo responsabilidad del administradocalidad (…); c) que no hayan sufrido siniestro. Para estos responder por lo consignado en el referido documento;efectos, se considera siniestrado un vehículo cuando debiendo considerarse en todo caso, la Declaraciónha sufrido volcaduras o choques frontales, laterales o Única de Aduanas, el original del título de propiedad o eltraseros sustanciales; último certificado de inspección técnica vehicular u otro Que, el artículo 94 B del Decreto Supremo Nº 050- similar a efectos de determinar el kilometraje del lugar2010-MTC de fecha 19 de octubre de 2010 establece de origen del vehículo, de conformidad con lo dispuestoque “a efectos de cautelar el cumplimiento del requisito en el artículo 94 A del D.S 050-2010-MTC que incorpora
  • 34. El Peruano451692 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011el referido artículo al Reglamento Nacional de Vehículos Sistema Integral Documentario del MTC), donde comunicaaprobado por Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC; el cambio de Ingeniero Supervisor y técnicos; asimismo Que, respecto a la falta de documentación que con Parte Diario Nº 035119 de fecha 23 de marzo de 2011acredite el kilometraje de los vehículos observados; es informa la conformación de los equipos de trabajo en elnecesario señalar que mediante Oficio Nº 6438-2011- ZIV de Ilo; Matarani y Paita;MTC/15 de fecha 26 de julio de 2011, se requirió a la Que, en virtud a la documentación presentada, seSuperintendencia Nacional de Administración Tributaria advierte que si bien fueron comunicados los cambios– SUNAT información adicional a fin de determinar si del ingeniero y de técnicos en cada sede, esto selos vehículos materia de observación cuentan con los realizó con posterioridad a la inspección del día 16 dedocumentos que acreditan el kilometraje del lugar de marzo de 2011; por lo que se puede colegir que dichoorigen, de acuerdo a lo establecido en el Reglamento personal venía prestando servicios sin la acreditaciónNacional de Vehículos, DS Nº 058-2003-MTC; correspondiente, incumpliendo lo dispuesto en el Que, mediante Parte Diario Nº 094760 de fecha 15 artículo 5.8.12 de la Directiva referida a la obligaciónde agosto de 2011, la SUNAT remite a esta Dirección la de comunicar a la DGTT el cambio o incorporaciónsiguiente información: de algún ingeniero certificador (…); razón por la cual la Entidad Verificadora se encuentra incursa en la causal de caducidad establecida en el literal e) “por DOCUMENTACION no remitir la información o presentar la documentación QUE ACREDITA EL VEHÍCULO VIN/CHASIS REVISA 1 a que estuviera obligada conforme a las exigencias KILOMETRAJE DE ORIGEN establecidas en la Directiva”, de la Trigésimo Primera Disposición Complementaria del Reglamento Nacional MASHO TOROKU de Vehículos aprobado por Decreto Supremo Nº 058- NISSAN Y12-098515 7-02-589-2011-00026-5 NO MUESTRA KILOMETRAJE (*) 2003-MTC y modificatorias; Que, de acuerdo a lo expuesto y en aplicación a la 7-02-589-2011-00024-4-02- Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo TOYOTA NCP50-0077072 36,300 Km 2011-06816 General; esta Dirección General concluye que la Entidad TOYOTA NCP50-0077072 7-02-589-2011-00024-4 49,300 Km Verificadora ha cumplido con subsanar y desestimar las(*) Cuenta con Certificado ATL observaciones detalladas en los literales e), g); i) del primer considerando de la presente resolución; que sin Que, de lo expuesto en el considerando anterior, se embargo, respecto a las observaciones a), b), c), d), h) f),aprecia que los vehículos con VIN/CHASIS Y12-098515; j); k) y l) se concluye que los argumentos y documentosNCP50-0077072 y NCP50-0077072, cuentan con presentados por la Entidad Verificadora no han logradodocumentos de origen tales como el MASHO TOROKU desvirtuar las irregularidades detectadas; configurándosey el Certificado ATL que son reconocidos como válidos las causales de caducidad a) y e) de la Trigésimo Primerapor el Sector y que permiten la verificación respecto a Disposición Complementaria del Reglamento Nacional delos límites máximos permitidos del kilometraje del lugar Vehículos D.S 058-2003-MTC;de origen del vehículo, de acuerdo a lo exigido en el D.L Que, es necesario dictar las medidas administrativas843; por consiguiente se debe considerar subsanada la correspondientes;observación; De conformidad a lo dispuesto en el Decreto Legislativo Que, respecto a la observación i) referida a las Nº 843 y modificatorias; la Directiva Nº 003-2007-MTC/15dimensiones de la zona ZIV; cabe señalar que el artículo aprobada por Resolución Directoral Nº 12489-2007-5.1.5.2 de la Directiva establece que la Zona de Inspección MTC/15 y modificatorias “Régimen de Autorización yVehicular – ZIV, deberá tener acondicionada una línea de Funcionamiento de las Entidades Verificadoras”; elinspección de al menos 4.0 m de ancho por 20 m de largo, Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC y modificatorias ycon áreas destinadas a la revisión de luces, emisión de la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativogases, sistema de dirección, frenos (…); General y Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones Que, asimismo el artículo 5.1.5.1 establece “la del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.Zona de Inspección Vehicular -ZIV- que acredita laEntidad Verificadora deberá estar ubicada dentro de las SE RESUELVE:instalaciones de los CETICOS Y ZOFRATACNA, sobre unterreno con una extensión mínima de 1000 m2 y deberá Artículo Primero.- Declarar la CADUCIDAD de laestar localizada en un área adecuada para prestar todos autorización de la empresa EFE AUTOMOTRIZ S.A,los servicios necesarios y con las facilidades requeridas, como Entidad Verificadora encargada de realizar lade preferencia con un frente de al menos 20 m2 con zonas inspección física y documentaria de los vehículosde ingreso, salida y estacionamientos (…)”; usados, dentro del procedimiento de su nacionalización Que, en ese orden de ideas, resulta necesario precisar por los regímenes de importación regular y deque las dimensiones exigidas en el artículo 5.1.5.2 de CETICOS, en las zonas de reconocimiento físicola Directiva, no hacen referencia al área de la zona de CETICOS-Matarani, Ilo y Paita, por encontrarse incursainspección –ZIV- sino a la línea de inspección debidamente en las causales de caducidad establecidas en losacondicionada que permita la revisión de luces, emisión literales a) “no mantener las condiciones o requisitosde gases, etc.; que motivaron el otorgamiento de la autorización o por Que, en ese sentido se advierte una incongruencia haberse verificado que, a la fecha de solicitarla, existíaentre lo consignado por el inspector en el acta de algún impedimento para ser autorizado”, y e) “por noverificación Nºs. 397 referida a las dimensiones del remitir la información o presentar la documentaciónárea de la zona de inspección, y el informe sustentatorio a que estuviera obligada, conforme a las exigenciasNºs. 159-2011-SUTRAN/09.04/TEC que obra a fojas diez establecidas en las respectivas Directivas que regulan(10) donde hace referencia al citado artículo 5.1.5.2 de su funcionamiento” del Reglamento Nacional dela Directiva, es decir, a las dimensiones de la línea de Vehículos aprobado por Decreto Supremo Nº 058-2003-inspección; por esta razón no se puede establecer la MTC y modificatorias; por las razones expuestas en laexistencia de irregularidad alguna; debiendo considerarse parte considerativa de la presente Resolución.la observación i) insubsistente; Artículo Segundo.- Comunicar a la Oficina General Que, respecto a la falta de acreditación de los técnicos de Administración del Ministerio de Transportes yy el ingeniero supervisor (observaciones j y k), se debe Comunicaciones la presente Resolución Directoral paraseñalar que de acuerdo a lo establecido en el literal 5.8.12 la ejecución de la Carta Fianza Bancaria constituida ade la Directiva, es obligación de la Entidad Verificadora favor del MTC, una vez que se agote la vía administrativa“comunicar a la DGTT el cambio o incorporación de de conformidad con el numeral 237.2 del artículo 237º dealgún Ingeniero Certificador adjuntando los documentos la Ley del Procedimiento Administrativo General – Leyexigidos por el numeral 5.2.6 y el Registro de Firmas Nº 27444.correspondiente, surtiendo efecto dicha comunicación a Artículo Tercero.- Poner en conocimiento la presentelas 24 horas de producida”; Resolución a la Superintendencia de Transporte Terrestre Que, en el caso, la Entidad Verificadora presenta el de Personas, Carga y Mercancías – SUTRAN y SUNAT,documento registrado con Parte Diario Nº 033455 de para los fines pertinentes de acuerdo a su competenciafecha 17 de marzo de 2011 (información registrada en el Institucional.
  • 35. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451693 Artículo Cuarto.- Remitir la presente Resolución a la Artículo 3°.- El funcionario antes indicado, en elDirección de Circulación y Seguridad Vial para los fines plazo de quince (15) días calendario contados a partirpertinentes. de su retorno al país, deberá presentar un informe a la Dirección Ejecutiva de PROINVERSIÓN, en el cual se Regístrese, comuníquese y publíquese. describirán las actividades desarrolladas en el viaje, que por la presente resolución se aprueba. GENARO HUMBERTO SOTO ARDILES Artículo 4°.- La presente resolución no otorga derecho Director General a exoneración de impuestos o derechos aduaneros, Dirección General de Transporte Terrestre cualesquiera fuese su clase o denominación. 703594-1 Regístrese, comuníquese y publíquese. JORGE ALEJANDRO LEÓN BALLÉN ORGANISMOS EJECUTORES Director Ejecutivo PROINVERSIÓN AGENCIA DE PROMOCION 703752-1 DE LA INVERSION PRIVADA ARCHIVO GENERALAutorizan viaje de funcionario dePROINVERSIÓN a Corea para participar DE LA NACIONen el “Foro de Negocios Corea - LAC” Designan Director General de la Oficina RESOLUCIÓN DE LA DIRECCIÓN EJECUTIVA Técnica Administrativa del Archivo N° 177-2011 General de la Nación Lima, 14 de octubre de 2011 RESOLUCIÓN JEFATURAL CONSIDERANDO: Nº 372-2011-AGN/J Que, durante los días 20 y 21 de octubre de 2011, Lima, 27 de setiembre de 2011en la ciudad de Seúl, República de Corea, se llevará acabo el “Foro de Negocios Corea - LAC”, organizado por CONSIDERANDO:el Banco Interamericano de Desarrollo, el Ministerio deEstrategia y Finanzas de Corea, el Banco de Exportación Que, el Reglamento de Organización y Funcionese Importación de Corea, la Agencia de Promoción de del Archivo General de la Nación establece que laComercio e Inversión de Corea y la Federación de Oficina Técnica Administrativa es el órgano encargadoIndustrias Coreana; de conducir los sistemas de Personal, Abastecimiento, Que, el señor Mario Germán HERNÁNDEZ RUBIÑOS, Contabilidad, Tesorería, Planificación, Presupuesto,Jefe de Proyecto en Mercado de Capitales y en Asuntos Racionalización, Informática y Estadística; asimismo, seAzucareros, ha sido invitado a participar en el citado encarga de la Cooperación Técnica, apoya a la JefaturaForo, en representación de PROINVERSIÓN, por las Institucional en la formulación y evaluación de la políticainstituciones organizadoras, las cuales asumirán los institucional y mantiene relaciones de coordinación congastos de traslado del mencionado funcionario; todos los órganos de la entidad; Que, corresponde a la Agencia de Promoción de Que, la Oficina Técnica Administrativa dependela Inversión Privada - PROINVERSIÓN, entre otras, jerárquicamente del Jefe del Archivo General de la Naciónparticipar en el mencionado Foro con el fin de promover y está a cargo de un Director General;los proyectos que tiene en cartera; Que, se encuentra vacante el cargo de confianza de Que, la participación del mencionado funcionario, Director General de la Oficina Técnica Administrativase llevará a cabo de conformidad con el numeral 10.1 del Archivo General de la Nación, por lo que esdel artículo 10° de la Ley de Presupuesto del Sector necesario designar al funcionario que ocupará dichoPúblico para el Año Fiscal 2011 – Ley N°29626, el cual cargo;establece que, las autorizaciones de viajes al exterior con De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,cargo a recursos públicos que se efectúen en el marco Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en elde la negociación de acuerdos comerciales o tratados nombramiento y designación de funcionarios públicos, elcomerciales y ambientales, negociaciones económicas y Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrerafinancieras y las acciones de promoción de importancia Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público,para el Perú, se autorizan mediante resolución del titular el Reglamento de la Ley de Carrera Administrativa,de la entidad; aprobado por el Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, y el De conformidad con lo dispuesto en la Leyes Nºs. 27619 Reglamento de Organización y Funciones del Archivoy 29626 y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, General de la Nación, aprobado mediante Resoluciónmodificado por el Decreto Supremo N° 005-2006-PCM; Ministerial Nº 197-93-JUS; Con el visado de la Oficina General de Asesoría SE RESUELVE: Jurídica; Artículo 1º.- Autorizar el viaje, por excepción, del SE RESUELVE:señor Mario Germán HERNÁNDEZ RUBIÑOS, Jefe deProyecto en Mercado de Capitales y Asuntos Azucareros Artículo Único.- Designar, a partir del 27 de setiembrede PROINVERSIÓN, a la ciudad de Seúl, República de de 2011, a la Abog. BERTHA ROMY CAYCHO GONZÁLEZCorea, entre los días 16 al 23 de octubre de 2011, para los en el cargo de confianza de Director General de la Oficinafines expuestos en la parte considerativa de la presente Técnica Administrativa del Archivo General de la Nación,resolución. Nivel Remunerativo F-4. Artículo 2º.- Los gastos que ocasione el cumplimientode la presente resolución se efectuarán con cargo al Regístrese, comuníquese y publíquese.presupuesto de la Agencia de Promoción de la InversiónPrivada - PROINVERSIÓN, de acuerdo al siguiente JOSEPH DAGER ALVAdetalle: Jefe Institucional Viáticos : US$. 520.00 703241-1
  • 36. El Peruano451694 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011 Supremo Nº 145-2010-EF, y de conformidad con loSUPERINTENDENCIA NACIONAL dispuesto por el artículo 11° del Decreto Legislativo Nº 501 y por el inciso q) del artículo 19° del Reglamento de Organización y Funciones de la SUNAT, aprobado por DE ADMINISTRACION Decreto Supremo Nº 115-2002-PCM; TRIBUTARIA SE RESUELVE: Artículo Único.- PORCENTAJE DE PARTICIPACIÓNAprueban disposiciones relativas al DEL IMPUESTO SELECTIVO AL CONSUMObeneficio de devolución del Impuesto El porcentaje que representa la participación del Impuesto Selectivo al Consumo en el precio por galón delSelectivo al Consumo dispuesto por combustible a que hace referencia el inciso b) del primerla Ley N° 29518, Ley que establece párrafo del numeral 4.1 del artículo 4° del Reglamentomedidas para promover la formalización de la Ley Nº 29518 aprobado por el Decreto Supremo Nº 145-2010-EF es el siguiente:del transporte público interprovincialde pasajeros y de carga PORCENTAJE DE MES PARTICIPACIÓN DEL ISC RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA (%) N° 244-2011/SUNAT Julio 2011 12.8 % Lima, 14 de octubre de 2011 Agosto 2011 12.7 % CONSIDERANDO: Setiembre 2011 12.2 % Que el artículo 1° de la Ley Nº 29518 otorga a los Regístrese, comuníquese y publíquese.transportistas que presten el servicio de transporteterrestre público interprovincial de pasajeros o el servicio TANIA QUISPE MANSILLAde transporte público terrestre de carga, por el plazo de Superintendente Nacionaltres (3) años, contados desde la vigencia del reglamentode dicha ley, el beneficio de devolución por el equivalente 703787-1al treinta por ciento (30%) del Impuesto Selectivo alConsumo (ISC) que forme parte del precio de venta delpetróleo diesel; ORGANISMOS TECNICOS Que mediante Decreto Supremo Nº 145-2010-EF seaprobó el Reglamento de la ley antes citada; Que el artículo 4° del Reglamento de la Ley Nº 29518 ESPECIALIZADOSestablece el procedimiento para la determinación delmonto a devolver, para lo cual se deberá calcular,respecto de cada mes comprendido en la solicitud, el AUTORIDAD NACIONALequivalente al treinta por ciento (30%) del monto del ISCque forme parte del precio de venta que figure en loscomprobantes de pago o notas de débito emitidos en el DEL SERVICIO CIVILmes que sustenten la adquisición de combustible. Agregaque para dicho cálculo, en el caso de adquisiciones de Aprueban cargos de destino paracombustible a proveedores que no sean sujetos del ISCasí como para efecto del límite máximo de devolución la asignación de profesionales endel mes, se requiere la aplicación de un porcentaje que el Instituto Nacional Penitenciariorepresente la participación del ISC sobre el precio por (INPE)galón de combustible sujeto a devolución, el cual serádeterminado por la SUNAT; RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA Que siendo el procedimiento antes descrito uno de Nº 127-2011-SERVIR/PEcarácter mensual, los porcentajes a determinar por laSUNAT deben obtenerse en función a la variación del Lima, 13 de octubre de 2011precio del combustible que se presente hasta el último díade cada mes; Que por otro lado, el artículo 6° del Reglamento de la CONSIDERANDO:Ley Nº 29518 dispone que la solicitud de devolución y lainformación correspondiente a los meses de julio, agosto Visto, el Informe Nº 107-2011-SERVIR/GDCGPy setiembre de 2011 deberá ser presentada hasta el último de la Gerencia de Desarrollo del Cuerpo de Gerentesdía hábil del mes de octubre de 2011; Públicos; Que conforme a lo indicado en los considerandosprecedentes para poder solicitar la devolución CONSIDERANDO:correspondiente a todo el trimestre es necesarioestablecer los porcentajes aplicables a cada uno de los Que, mediante Decreto Supremo Nº 030-2009-PCMmeses comprendidos en el mismo; se aprobó el Reglamento del Régimen Laboral de los Que al amparo del numeral 3.2 del artículo 14° del Gerentes Públicos, creado por el Decreto LegislativoReglamento que establece disposiciones relativas a la Nº 1024;publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión Que, el citado Reglamento establece en su artículode normas legales de carácter general, aprobado por el 11º que la Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIRDecreto Supremo Nº 001-2009-JUS y norma modificatoria, definirá, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva,no se prepublica la presente resolución por considerar previo acuerdo del Consejo Directivo, los cargos deque ello resulta impracticable debido a que para fijar el dirección o de gerencia de mando medio de destino,porcentaje correspondiente a setiembre de 2011 se debe susceptibles de asignación de Gerentes Públicos, enconsiderar la variación del precio del combustible que el marco de lo establecido en el artículo 8º del Decretose produzca hasta el último día de dicho mes y a que a Legislativo Nº 1024;partir del mes de octubre de 2011 se puede solicitar la Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutivadevolución correspondiente a los meses de julio, agosto Nº 025-2009-ANSC-PE se aprobaron, entre otros, losy setiembre de 2011; siguientes cargos de destino en el Instituto Nacional En uso de las facultades conferidas por el inciso b) Penitenciario; Director General de la Oficina General dedel primer párrafo del numeral 4.1 del artículo 4° del Administración, Director de la Unidad de Logística, DirectorReglamento de la Ley Nº 29518 aprobado por Decreto General de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto,
  • 37. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451695Director de la Unidad de Planeamiento, Director de la El Peruano la relación de concesiones mineras cuyosUnidad de Presupuesto y Director de la Unidad de Obras títulos se encuentren aprobados, según lo dispuesto eny Equipamiento; los artículos 124º del Decreto Supremo Nº 014-92-EM y Que, la Gerencia de Desarrollo del Cuerpo de 24º del Decreto Supremo Nº 018-92-EM;Gerentes Públicos mediante Informe Nº 107-2011- Que, por Decreto Supremo Nº 008-2007-EM seSERVIR/GDCGP concluye que es viable la aprobación aprueba la fusión del Instituto Nacional de Concesionesde los cargos de destino de Jefe de la Oficina General y Catastro Minero – INACC con el Instituto Geológicode Administración, Jefe de la Unidad de Recursos Minero y Metalúrgico – INGEMMET, correspondiéndole alHumanos de la Oficina General de Administración, Jefe Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico – INGEMMET lade la Oficina de Infraestructura Penitenciaria y Jefe de la calidad de entidad incorporante;Unidad de Planeamiento de la Oficina de Planeamiento Que, mediante Decreto Supremo Nº 035-2007-EMy Presupuesto; requeridos por el Instituto Nacional del 05 de julio del 2007, se aprobó el Reglamento dePenitenciario; toda vez que la denominación de los cargos Organización y Funciones del Instituto Geológico, Mineroha sido modificada por la entidad requirente; y Metalúrgico – INGEMMET; Que, atendiendo a lo informado por la Gerencia de Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículoDesarrollo del Cuerpo de Gerentes Públicos, corresponde 124º del Texto Único Ordenado de la Ley General deemitir la resolución respectiva conforme al Acuerdo Minería, aprobado por Decreto Supremo Nº 014-92-EM,adoptado en la Sesión del Consejo Directivo Nº 39-2011, el Instituto Nacional de Concesiones y Catastro Minerode conformidad con el artículo 8º del Decreto Legislativo – INACC (hoy INGEMMET), publicará mensualmenteNº 1024 concordante con el artículo 11º del Reglamento; en el Diario Oficial El Peruano, por una sola vez, la Con la visación de la Gerencia General, de la Gerencia relación de concesiones mineras cuyos títulos hubierande Desarrollo del Cuerpo de Gerentes Públicos y de la sido aprobados en el mes anterior, con la visación de laOficina de Asesoría Jurídica; Dirección de Concesiones Mineras; De conformidad con el literal o) del artículo 10º del De conformidad con lo dispuesto por el artículo 124ºReglamento de Organización y Funciones de la Autoridad del Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería,Nacional del Servicio Civil, aprobado mediante Decreto aprobado por Decreto Supremo Nº 014-92-EM; y, elSupremo Nº 062-2008-PCM; artículo 24 del Decreto Supremo Nº 018-92-EM; SE RESUELVE: SE RESUELVE: Artículo Primero.- Dejar sin efecto la Resolución de Artículo Primero.- Publíquese en el Diario Oficial ElPresidencia Ejecutiva Nº 025-2009-ANSC-PE en lo que Peruano las concesiones mineras cuyos títulos fueronrespecta a la aprobación de los cargos para el Instituto aprobados en el mes de setiembre de 2011, de acuerdo aNacional Penitenciario (INPE). la relación adjunta que es parte integrante de la presente Artículo Segundo.- Aprobar a partir de la fecha, como resolución y para los efectos a que se contraen loscargos de destino para la asignación de los profesionales artículos 124º del Decreto Supremo Nº 014-92-EM y 24ºque conforman el Cuerpo de Gerentes Públicos, los que del Decreto Supremo Nº 018-92-EM.se indican a continuación: Artículo Segundo.- Exclúyase de la relación de concesiones otorgadas en el mes de abril de 2011, ENTIDAD SOLICITANTE CARGO A OCUPAR publicada en el Boletín Oficial del Diario Oficial El Peruano de fecha 15 de mayo de 2011, al petitorio minero VM 331 Jefe de la Oficina General de Administración de código 010622310. Jefe de la Unidad de Recursos Humanos de la Oficina General de Administración Instituto Nacional Penitencia- Regístrese y publíquese. Jefe de la Oficina de Infraestructura rio (INPE) Penitenciaria ELOY CESAR SALAZAR LOAYZA Jefe de la Unidad de Planeamiento de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto Director (e) de Catastro Minero INGEMMET Artículo Tercero.- Publicar en el diario oficial El 702643-1Peruano y en el portal institucional la presente Resolución. Regístrese, comuníquese y publíquese. SUPERINTENDENCIA DEL JORGE ARRUNATEGUI GADEA Presidente Ejecutivo MERCADO DE VALORES 704261-1 Disponen la inscripción de la “Sétima Emisión del Cuarto Programa de INSTITUTO GEOLOGICO Certificados de Depósito Negociables de Banco Falabella Perú S.A.” y el registro MINERO METALURGICO del complemento del prospecto marco, en el Registro Público del Mercado deDisponen la publicación de concesiones Valoresmineras cuyos títulos fueron aprobadosen el mes de setiembre de 2011 RESOLUCIÓN DIRECTORAL DE EMISORES Nº 77-2011-EF/94.06.3 RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 012-2011-INGEMMET/DC Lima, 12 de octubre de 2011 Lima, 12 de octubre de 2011 VISTOS: CONSIDERANDO: El expediente Nº 2011032839, así como el Informe Interno Nº 655-2011-EF/94.06.3, del 12 de octubre de Que, mediante Resolución de Presidencia Nº 171- 2011, de la Dirección de Emisores;2010-INGEMMET/PCD de fecha 10 de diciembre de2010, el Presidente del Consejo Directivo del Instituto CONSIDERANDO:Geológico, Minero y Metalúrgico – INGEMMET, resuelvedelegar en el Director de la Dirección de Catastro Minero Que, de conformidad con el artículo 221, numeral 14,la facultad de autorizar la publicación en el Diario Oficial de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema
  • 38. El Peruano451696 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y de los interesados en el Registro Público del Mercado deSeguros, las empresas del sistema financiero pueden emitir Valores.y colocar Certificados de Depósito Negociables, en moneda Artículo 4º.- La presente resolución deberá sernacional o extranjera, siempre que sean de su propia publicada en el Diario Oficial El Peruano y en la página deemisión; la Superintendencia del Mercado de Valores en internet, Que, con fecha 12 de diciembre de 2007, se inscribió de forma previa a la colocación de los valores.automáticamente en el Registro Público del Mercado de Artículo 5º.- Transcribir la presente resolución a BancoValores el “Cuarto Programa de Certificados de Depósito Falabella Perú S.A., en su calidad de emisor; a CitibankNegociables de Banco Falabella Perú S.A.”, emitidos por del Perú S.A., en su calidad de entidad estructuradora;Banco Falabella Perú S.A., hasta por un monto de S/. 320 a Citicorp Perú S.A. Sociedad Agente de Bolsa, en su000 000,00 (trescientos veinte millones y 00/100 Nuevos calidad de agente colocador; a Cavali S.A. ICLV; y, a laSoles) y el registro del prospecto marco correspondiente; Bolsa de Valores de Lima S.A. Que, el Banco Falabella Perú S.A. solicitó la inscripciónde los valores pertenecientes a la emisión denominada Regístrese, comuníquese y publíquese.“Sétima Emisión del Cuarto Programa de Certificadosde Depósito Negociables de Banco Falabella Perú S.A.”, OMAR GUTIÉRREZ OCHOAhasta por un monto máximo en circulación de S/. 90 000 Director de Emisores (e)000,00 (noventa millones y 00/100 Nuevos Soles), asícomo el registro del complemento del prospecto marcocorrespondiente en el Registro Público del Mercado de 703184-1Valores; Que, de la evaluación de la documentación presentada,se ha determinado que Banco Falabella Perú S.A. hacumplido con presentar la información requerida por el PODER JUDICIALTexto Único Ordenado de la Ley del Mercado de Valores,el Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta deValores Mobiliarios y sus normas complementarias; CORTES SUPERIORES Que, a la fecha, Banco Falabella Perú S.A. no poseela condición de Entidad Calificada; Que, el artículo 2, numeral 2), de las Normas Relativas DE JUSTICIAa la Publicación y Difusión de las Resoluciones Emitidas porlos Órganos Decisorios de la Superintendencia del Mercado Designan Juez Superior Provisionalde Valores establece que las resoluciones administrativasreferidas a la inscripción de valores mobiliarios que pueden de la Segunda Sala de Familia de Limaser objeto de oferta pública primaria y secundaria, en y Juez Supernumerario del Décimoel Registro Público del Mercado de Valores, deben ser Quinto Juzgado de Familia de Limadifundidas a través del Boletín de Normas Legales del DiarioOficial El Peruano y de la página de Superintendencia del CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMAMercado de Valores en internet; y, Presidencia Estando a lo dispuesto por la Primera DisposiciónComplementaria Transitoria de la Ley N° 29782, el Oficina de Coordinación Administrativaartículo 5º de la Resolución de Superintendente Nº 001- y de Asuntos Jurídicos2011-EF/94.01.1, así como el artículo 36 del Reglamentode Organización y Funciones de la Superintendencia RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVAdel Mercado de Valores, que faculta a la Dirección de Nº 818-2011-P-CSJLI/PJEmisores a disponer la inscripción de valores mobiliariosen el Registro Público del Mercado de Valores; Lima, 14 de octubre del 2011 SE RESUELVE: VISTO y CONSIDERANDO: Artículo 1º.- Disponer la inscripción de los valores Que, mediante el ingreso Nº 073470-2011, la doctoradenominados “Sétima Emisión del Cuarto Programa de Janet Ofelia Tello Gilardi, Presidenta de la Segunda SalaCertificados de Depósito Negociables de Banco Falabella de Familia de Lima, solicita se le conceda licencia sinPerú S.A.”, hasta por un monto máximo en circulación goce de haber por motivos personales, a partir del 17 dede S/. 90 000 000,00 (noventa millones y 00/100 Nuevos octubre al 17 noviembre del presente año.Soles), y el registro del complemento del prospecto Que, estando a lo expuesto en el considerandomarco respectivo, en el Registro Público del Mercado de anterior y con el fin de no alterar el normal desarrollo deValores. las labores jurisdiccionales, resulta necesario proceder a Artículo 2º.- La oferta pública de los valores a la designación del Magistrado que complete el Colegiadoque se refiere el artículo 1 de la presente resolución de la Segunda Sala de Familia de Lima, por la licencia dedeberá efectuarse con sujeción a lo dispuesto por la doctora Tello Gilardi.el artículo 25 y, de ser el caso, por el artículo 29 del Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, esReglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a suValores Mobiliarios. Asimismo, se deberá cumplir con cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, conpresentar a Superintendencia del Mercado de Valores el objeto de brindar un eficiente servicio de administraciónla documentación e información a que se refieren los de justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud aartículos 23 y 24 del mencionado reglamento. dicha atribución, se encuentra facultado para designar Siempre y cuando los plazos del programa y del y dejar sin efecto la designación de los Magistradostrámite anticipado no hayan culminado, la colocación de Provisionales y Supernumerarios que están en el ejerciciolos valores a los que se refiere el presente artículo se del cargo jurisdiccional.podrá efectuar en un plazo que no excederá de nueve Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º(9) meses, contados a partir de la fecha de su inscripción y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Leyen el Registro Público del Mercado de Valores. El plazo Orgánica del Poder Judicial;de colocación es prorrogable hasta por un período igual,a petición de parte. Para tales efectos, la solicitud de SE RESUELVE:prórroga en ningún caso podrá ser presentada despuésde vencido el referido plazo de colocación. Artículo Primero.- DESIGNAR a la doctora CARMEN Artículo 3º.- La inscripción y el registro a los que se TORRES VALDIVIA, Juez Titular del Décimo Quintorefiere el artículo 1 de la presente resolución no implican que Juzgado de Familia de Lima, como Juez Superiorla Superintendencia del Mercado de Valores recomiende la Provisional de la Segunda Sala de Familia de Lima, ainversión en los valores u opine favorablemente sobre las partir del 17 de octubre al 17 de noviembre del presenteperspectivas del negocio. Los documentos e información año, por la licencia de la doctora Tello Gilardi, quedandopara una evaluación complementaria están a disposición conformado este Colegiado de la siguiente manera:
  • 39. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451697 Segunda Sala de Familia de Lima: Asociación ha suscrito un convenio desde el año 2009 con la Universidad José Carlos Mariátegui; Dra. Nancy Coronel Aquino Presidenta Que, a pesar de no hacerse referencia alguna a la Dra. Carmen Torres Valdivia (P) Asociación de Desarrollo Integral – ADIA en la parte Dra. Rosario Donayre Mávila (P) resolutiva de la Resolución Nº 0964-2011-ANR, debe rectificarse el considerando en que por error involuntario Artículo Segundo.- DESIGNAR al doctor ARTURO se menciona a la Asociación de Desarrollo Integral -HELMAN GARCIA HUAMÁN, como Juez Supernumerario ADIA;del Décimo Quinto Juzgado de Familia de Lima, a partir Que, mediante informe de vistos, la Dirección Generaldel 17 de octubre al 17 de noviembre del presente año, de Asesoría Jurídica de la Asamblea Nacional de Rectorespor la promoción de la doctora Torres Valdivia. opina que por error involuntario se consignó a la Asociación Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución de Desarrollo Integral - ADIA en el séptimo considerando deen conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, la Resolución Nº 0964-2011-ANR, debiendo realizarse ladel Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de corrección respectiva, de conformidad con la Ley Nº 27444,Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Ley del Procedimiento Administrativo General ;Judicial, de la Oficina de Administración Distrital, Oficina Que, mediante memorando de vistos, el Secretariode Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de Ejecutivo (e) de la Asamblea Nacional de Rectoreslos Magistrados para los fines pertinentes. dispone la elaboración de una Resolución por la que se rectifique la Resolución Nº 0964-2011-ANR, conforme a lo Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. indicado en la carta notarial; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27444, HECTOR ENRIQUE LAMA MORE Ley de Procedimientos Administrativos General, la Ley Presidente de la Corte Superior Universitaria, Ley Nº 23733, y en uso de las atribuciones de Justicia de Lima conferidas a la Presidencia de la Asamblea Nacional de Rectores en virtud del Reglamento General de la Comisión 703813-1 de Coordinación Interuniversitaria; SE RESUELVE: ORGANOS AUTONOMOS Artículo 1º.- Suprimir del séptimo considerando de la Resolución Nº 0964-2011-ANR toda referencia a la Asociación de Desarrollo Integral Andina – ADIA. ASAMBLEA NACIONAL Artículo 2º.- Rectificar el séptimo considerando de la Resolución Nº 0964-2011-ANR, el que queda redactado, en la parte que corresponde, de la siguiente manera: DE RECTORES “(…) La existencia del tráfico de notas en la UniversidadModifican la Res. Nº 0964-2011-ANR José Carlos Mariátegui, en la sede de la ciudad de Puno,referente a la Universidad José Carlos a través del Programa para Egresados de Ingeniería Civil de la Universidad Particular de Iquitos en la modalidad deMariátegui Educación a Distancia, respecto de notas en los semestres 2007-0 y 2007-I. (…).” COMISIÓN DE COORDINACIÓN INTERUNIVERSITARIA Artículo 3º.- Precisar que queda vigente en todos sus demás extremos la Resolución Nº 0964-2011-ANR. RESOLUCIÓN Nº 1161-2011-ANR Artículo 3º.- Publicar la presente resolución en el Diario Oficial El Peruano y en la página web de la Institución. Lima, 3 de octubre de 2011 Regístrese y comuníquese. EL PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA NACIONAL DE RECTORES ORLANDO VELÁSQUEZ BENITES Rector de la Universidad Nacional de Trujillo y VISTOS: Presidente de la Asamblea Nacional de Rectores La carta notarial de fecha 31 de agosto de 2011; el RAÚL MARTÍN VIDAL CORONADOinforme 604-DGAJ-2011, de fecha 29 de setiembre de Secretario General de la2011; el memorando Nº 913-2011-SE, de fecha 30 de Asamblea Nacional de Rectoressetiembre de 2011; y, 703194-1 CONSIDERANDO: Que, el numeral 201.1 del artículo 201º de la Ley Declaran aprobada la creación y elNº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, funcionamiento de diversos programasestablece que el error material en los actos administrativos de doctorados de la Escuela de Posgradopueden ser rectificado con efecto retroactivo, en cualquiermomento, de oficio o a instancia de los administrados, de la Universidad Privada Norbertsiempre que no se altere lo sustancial de su contenido ni Wiener S.A.el sentido de la decisión; debiendo adoptarse las mismasformas y modalidades de comunicación o publicación del COMISIÓN DE COORDINACIÓNacto original; INTERUNIVERSITARIA Que, mediante Resolución Nº 0964-2011-ANR, defecha 25 de agosto de 2011, se intervino a la Universidad RESOLUCIÓN Nº 1170-2011-ANRJosé Carlos Mariátegui declarándola en situaciónde grave irregularidad académica y administrativa; Lima, 10 de octubre de 2011señalándose erróneamente en el séptimo considerandode la mencionada resolución irregularidades académicas EL PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA NACIONALy administrativas en el año 2007 en base a un convenio DE RECTORESsuscrito entre la Asociación de Desarrollo Integral – ADIAy la Universidad José Carlos Mariátegui en la sede de la VISTOS:ciudad de Puno; Que, mediante carta notarial de vistos, el Presidente El oficio Nº 055-2011-SG-UPNW, de fecha 13 de juliode la Asociación de Desarrollo Integral – ADIA solicita de 2011; las Resoluciones Nº 486-2011-R-UPNW, Nº 487-la rectificación de la precitada resolución, ya que dicha 2011-R-UPNW, Nº 496-2011-R-UPNW, Nº 501-2011-R-
  • 40. El Peruano451698 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011UPNW, todas de fecha 18 de agosto de 2011; el informe Declaran en situación deNº 137-2011-DGDAC, de fecha 26 de setiembre de 2011;el memorando Nº 910-2011-SE, de fecha 29 de setiembre ingobernabilidad y gravesde 2011, y; irregularidades administrativas a la CONSIDERANDO: Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo y conforman Comisión de Orden y Que, mediante Resolución Nº 1022-2007-ANR, de Gestiónfecha 29 de noviembre de 2007, se aprobó la creacióny funcionamiento de la Escuela de Posgrado de la COMISIÓN DE COORDINACIÓNUniversidad Privada Norbert Wiener S.A., precisándose INTERUNIVERSITARIAque la creación y funcionamiento de nuevos programasde maestrías y doctorados en la mencionada Escuela RESOLUCIÓN Nº 1176-2011-ANRde Posgrado deberá coordinarse previamente con laAsamblea Nacional de Rectores; Lima, 14 de octubre de 2011 Que, mediante oficio de vistos, la Secretaría Generalde la Universidad Privada Norbert Wiener S.A., comunica EL PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA NACIONALla creación de doctorados en su Escuela de Posgrado, DE RECTORESremitiendo los respectivos programas y resolucionesrectorales de creación; VISTOS: Que, mediante Resoluciones Nº 486-2011-R-UPNW,Nº 487-2011-R-UPNW, Nº 496-2011-R-UPNW, Nº 501- El escrito de fecha 28 de setiembre de 2010, con registro2011-R-UPNW, el Rectorado de la Universidad Peruana de mesa de partes Nº 130508; la carta de fecha 21 de julioNorbert Wiener S.A. aprueba, respectivamente, la creación de 2011, con registro de mesa de partes Nº 155326; losde los siguientes doctorados en su Escuela de Posgrado: oficios Nº 1188-CODACUN-RS, de fecha 10 de octubre de 2011; Nº 001-CI-UNPRG, de fecha 12 de octubre de 2011; • Doctorado en Educación. el informe Nº 636-2011-DGAJ, de fecha 13 de octubre • Doctorado en Gobernabilidad y Políticas Públicas. de 2011; el acuerdo de la Comisión de Coordinación • Doctorado en Administración. Interuniversitaria, reunida en sesión de fecha 06 de • Doctorado en Salud. octubre de 2011; y, Que, mediante informe Nº 137-2011-DGDAC, la CONSIDERANDO:Dirección General de Desarrollo Académico y Capacitaciónde la Asamblea Nacional de Rectores comunica que Que, la Asamblea Nacional de Rectores, como entecada programa de doctorado indicado en el considerando rector del sistema universitario del país y en mérito aprecedente ha cumplido con los Requisitos Mínimos para lo previsto por el artículo 90º de la Ley Nº 23733, Leyla Organización y Funcionamiento de una Escuela de Universitaria, tiene por finalidad coordinar y orientarPost Grado o Sección de Post Grado, aprobado mediante las actividades académicas y administrativas de lasResolución Nº 394-2004-ANR, correspondiendo aprobar universidades del país, así como velar por la gobernabilidadsu creación y funcionamiento, al haberse cumplido institucional y autonomía universitaria;satisfactoriamente con lo exigido por el artículo 13º y el inciso Que, a pedido de las autoridades universitarias yf) del artículo 92º de la Ley Nº 23733, Ley Universitaria; docentes de la Universidad Nacional Pedro Ruíz Gallo, Que, mediante memorando de vistos, el Secretario con escrito de fecha 28 de setiembre de 2010, la AsambleaEjecutivo (e) de la Asamblea Nacional de Rectores dispone Nacional de Rectores, mediante Resolución Nº 1118-la elaboración de una resolución, de acuerdo al anteproyecto 2010-ANR, de fecha 15 de noviembre de 2010, designóde la Dirección General de Desarrollo Académico y un Comité Electoral Externo para la Universidad NacionalCapacitación, aprobando la creación y el funcionamiento Pedro Ruíz Gallo con la finalidad de organizar y conducirde los doctorados propuestos en la Escuela de Posgrado el proceso electoral que permita conformar la Asambleade la Universidad Privada Norbert Wiener S.A.; Universitaria, Consejo Universitario y los Consejos de Estando a lo autorizado por la Alta Dirección; Facultad, mediante la elección de representantes docentes De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 23733, y estudiantes, y elección de Decanos de las respectivasLey Universitaria, y en uso de las atribuciones conferidas al Facultades de la mencionada universidad;Presidente de la Asamblea Nacional de Rectores en virtud Que, el referido Comité Electoral Externo, mediantedel Reglamento General de la Comisión de Coordinación carta de fecha 21 de julio de 2011, informa que el procesoInteruniversitaria; electoral concluyó con la elección de los representantes estudiantiles y docentes, proclamados respectivamente SE RESUELVE: con resoluciones Nº 012-2011-CEE, de fecha 24 de marzo de 2011 y Nº 014-2011-CEE, de fecha 06 de abril Artículo 1º.- Declarar aprobada la creación y el de 2011; así como la elección y proclamación de nuevefuncionamiento, a partir de la fecha, de los siguientes (09) decanos de los once (11) decanatos convocados,programas de doctorados de la Escuela de Posgrado de precisándose que el proceso electoral en la Facultadla Universidad Privada Norbert Wiener S.A: de Ciencias Económicas Administrativas y Contable y la Facultad de Ingeniería Agrícola se encuentran pendientes • Doctorado en Educación. por estar involucradas en procesos judiciales; • Doctorado en Gobernabilidad y Políticas Públicas. Que, mediante publicación en el diario La República, • Doctorado en Administración. en fecha 30 de setiembre de 2011; el Ing. Francis Villena • Doctorado en Salud. Rodríguez, en su calidad de Rector de la Universidad Pedro Ruíz Gallo, convocó a la Asamblea Universitaria Artículo 2º.- Publicar la presente Resolución en de la mencionada universidad para el día 05 de octubrela página web de la Institución y en el diario oficial El de 2011 para elegir al Rector, Vicerrector Administrativo yPeruano. Vicerrector Académico de la mencionada casa de estudios superiores; Regístrese y comuníquese. Que, mediante publicaciones en el diario La República de fechas 05 y 06 de octubre de 2011, se convoca a ORLANDO VELÁSQUEZ BENITES elecciones de Decanos de diversas Facultades de la Rector de la Universidad Nacional de Trujillo y Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo, evidenciándose Presidente de la Asamblea Nacional de Rectores de ambas publicaciones la existencia de dos comités electorales distintos, uno presidido por el Dr. Guillermo RAÚL MARTÍN VIDAL CORONADO Enrique Cabrejos Sampén y el otro presidido por el Mg. Secretario General de la Carlos Abramonte Ato; Asamblea Nacional de Rectores Que, mediante oficio Nº 1188-CODACUN-RS, la Relatora Secretaria del Consejo de Asuntos Contenciosos 703194-2 Universitarios – CODACUN, remite el informe de la
  • 41. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451699Comisión Veedora del proceso electoral de las autoridades elección de autoridades paralelas y desestabilizar con ellouniversitarias de la Universidad Nacional Pedro Ruiz gobiernos universitarios legalmente elegidos;Gallo, llevado a cabo el 05 de octubre de 2011; Que, conforme a lo establecido en el artículo 1° Que, de acuerdo al referido informe, la ciudad de la Ley N° 26490, ampliada por Ley N° 27602, launiversitaria de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo Asamblea Nacional de Rectores puede de oficio,se encontraba tomada por un grupo de estudiantes el día intervenir universidades públicas y privadas ante gravesanterior a la elección de autoridades, y el día de la sesión irregularidades académicas, administrativas, normativasextraordinaria de la Asamblea Universitaria para elegir a y económicas y adoptar las medidas necesarias, laslas autoridades universitarias de rector y vicerrectores, que pueden llegar hasta la reorganización total de lase produjo la separación del Pleno de la Asamblea universidad y el cese de sus autoridades;Universitaria en dos grupos, uno en apoyo al Rector de la Que, de lo expuesto en los considerandos precedentes,universidad y el otro en apoyo al Vicerrector Académico; se ha comprobado la existencia de dos comités electorales,conformándose en estas condiciones dos comisiones la elección de dos rectores y sus vicerrectores, la tomaescrutadoras que desarrollaron procesos electorales en de locales universitarios e intervención de autoridadesmesas separadas en forma simultánea, en medio del no universitarias, hechos que configuran situacionescaos, desorden, gritos e interferencias; de graves irregularidades administrativas y conflictos Que, mediante Resolución Nº 1167-2011-ANR, de internos que atentan contra la gobernabilidad de lafecha 10 de octubre de 2011, en virtud al acuerdo de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo; encontrándoseComisión de Coordinación Interuniversitaria de fecha 06 de consecuentemente incursa en las causales previstas enoctubre de 2011, se designó una Comisión Informante con la Ley Nº 26490, ampliada por Ley N° 27602, quedandola finalidad de informar sobre el proceso de elección del la Asamblea Nacional de Rectores en la obligación derector, vicerrector académico y vicerrector administrativo intervenir de oficio, más aún cuando los hechos ocurridosde la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo; son de conocimiento público al haberse dado la noticia Que, mediante oficio Nº 001-CI-UNPRG, de fecha en los medios de comunicación televisivos, radiales y12 de octubre de 2011, la Comisión Informante referida escritos;en el considerando precedente, remite el respectivo Que, la Comisión de Coordinación Universitaria, en sesióninforme sobre el proceso electoral y señala que se ha de fecha 06 de octubre de 2011, acordó la conformación decomprobado la existencia de dos comités electorales, uno una Comisión Informante dentro del proceso de intervenciónpresidido por el Dr. Guillermo Enrique Cabrejos Sampén establecido por las Leyes Nº 27602 y Nº 26490, y quey el otro presidido por el Mg. Carlos Abramonte Ato; de acuerdo a las conclusiones de la referida Comisiónquienes convocaron a elección de decanos a través de Informante, la Presidencia de la Asamblea Nacional depublicaciones del 05 y 06 de octubre de 2011 en el diario Rectores quedaba autorizada a proceder conforme a laLa República, respectivamente; concluyendo el referido gravedad de los hechos hasta la declaración de conflictoinforme que existe evidencia de que los mencionados de gobernabilidad a la Universidad Nacional Pedro Ruízcomités electorales han sido elegidos en forma separada Gallo y consecuentemente la conformación de unapor el Rector y el Vicerrector Académico de la Universidad Comisión de Orden y Gestión;Nacional Pedro Ruiz Gallo, con el apoyo de miembros de Que, mediante informe de vistos, la Dirección Generalla Asamblea Universitaria divididos en dos grupos; de Asesoría Jurídica de la Asamblea Nacional de Rectores Que, asimismo, la referida Comisión Informante opina que en merito al informe de la Comisión Informante,señala que ha podido visualizar el video de la sesión de designada mediante Resolución Nº 1167-2011-ANRfecha 05 de octubre de 2011 de la Asamblea Universitaria y a la Ley Nº 26490, se deberá realizar el proceso dede la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo, en la cual intervención a la Universidad Nacional Pedro Ruíz Gallo;se observa la división de la Asamblea Universitaria en De conformidad con la Ley Universitaria, Ley Nºdos grupos, los mismos que designaron dos comisiones 23733, Leyes Nº 26490 y Nº 27602 y en uso de lasescrutadoras y llevaron a cabo elecciones paralelas atribuciones conferidas al Presidente de la Asambleapara elegir al Rector y Vicerrectores de la mencionada Nacional de Rectores en virtud del Reglamento Generaluniversidad; concluyendo el referido informe que las de la Comisión de Coordinación Interuniversitaria;mencionadas elecciones paralelas deslegitima todo actoelectoral y que la existencia de dos rectores genera una SE RESUELVE:situación de conflicto de autoridades y hostilidad entre losmiembros de la Comunidad Universitaria; más aún cuando Artículo 1º.- Declarar en situación de ingobernabilidada la fecha las actividades académicas están suspendidas y graves irregularidades administrativas a la Universidaddebido a la toma violenta del claustro universitario por Nacional Pedro Ruiz Gallo y suspender a los profesoresparte de los grupos en conflicto; que a la fecha vienen ejerciendo los cargos de Rector y Que, adicionalmente, la Comisión Informante señala Vicerrector Académico y Vicerrector Administrativo.hechos que generan la nulidad de la sesión de la Asamblea Artículo 2º.- Conformar una Comisión de Orden yUniversitaria del 05 de octubre de 2011; entre ellos, la Gestión para la Universidad Nacional Pedro Ruíz Gallo,participación irregular de los representantes graduados, por el plazo de noventa (90) días, a partir de su instalación,toda vez que el Comité Electoral Universitario, mediante a fin de que lleve a cabo los procesos necesarios para laResolución Nº 044-2009-CEU, de fecha 15 de mayo de conformación legal de los órganos de gobierno, lograr la2009, dejó sin efecto legal la respectiva resolución que institucionalidad de la universidad e implementar y demáslos proclamó como representantes ante la Asamblea actos de gobierno; Comisión de Orden y Gestión queUniversitaria; asimismo, la Comisión Informante verificó estará integrada por:la participación irregular de la representación estudiantil,toda vez que la vacancia de uno de los representantes • Dr. Milthon Honorio Muñoz Berrocalestudiantiles debió ser declarado por la Asamblea PRESIDENTEUniversitaria y no por el Rectorado; señala adicionalmente Ex Rector de la Universidad Nacional Agraria de lala Comisión Informante que la convocatoria realizada por Selvael Vicerrector Académico para elección de autoridadesuniversitarias es irregular, por lo que se vicia e invalida el • Dr. Manuel Enemecio Castillo Venegasacto electoral; Vicepresidente Académico Que, finalmente la Comisión Informante recomienda Ex Decano de la Facultad de Derecho y Cienciasque, ante la imposibilidad de una solución interna en la Políticas de la Universidad Nacional de PiuraUniversidad Nacional Pedro Ruiz Gallo, la AsambleaNacional de Rectores debe tomar una decisión que • Dr. Segundo Arístides Tavara Aponteposibilite el retorno a la normalidad de las actividades Vicepresidente Administrativoacadémicas y administrativas de dicha casa superior Ex Decano de la Facultad de Ciencias Físicas yde estudios, respetándose lo avanzado por el Comité Matemáticas de la Universidad Nacional de Trujillo.Electoral Externo precedente sobre la elección de losrepresentantes a los Órganos de Gobierno, con la finalidad Artículo 3º.- Determinar que la Comisión de Ordende no crear un precedente que genere elecciones en y Gestión conformada mediante la presente resolución,universidades a través de medidas de fuerza que incluyen hará las veces de Consejo Universitario y de Asambleatoma de locales, sabotaje de Asambleas Universitarias y Universitaria, el Presidente hará las veces de Rector,
  • 42. El Peruano451700 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011el primer vicepresidente de Vicerrector Académico y elsegundo Vicepresidente de Vicerrector Administrativo. Artículo 4º.- Oficiar la presente resolución a la CONTRALORIA GENERALUniversidad Nacional Pedro Ruiz Gallo y a los profesionalesdesignados para su conocimiento y acciones de su Autorizan viaje de funcionario paracompetencia. participar en eventos de la OLACEFS Artículo 5º.- Publicar la presente resolución en el DiarioOficial El Peruano y en la página web de la institución. que se llevará a cabo en Venezuela Regístrese y comuníquese. RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA Nº 272-2011-CG ORLANDO VELÁSQUEZ BENITES Rector de la Universidad Nacional de Trujillo y Lima, 14 de octubre de 2011 Presidente de la Asamblea Nacional de Rectores VISTOS; el Oficio N° 01-000306 de la Contralora RAÚL MARTÍN VIDAL CORONADO General de la República Bolivariana de Venezuela, de Secretario General de la fecha 30 de mayo de 2011, los oficios OLACEFS-PRES- Asamblea Nacional de Rectores 083-2011 y OLACEFS-PRES-084-2011 del Contralor General de la República del Ecuador y Presidente de la Organización Latinoamericana y del Caribe de Entidades 704239-1 Fiscalizadoras Superiores – OLACEFS, del 28 de julio y 01 de agosto de 2011, respectivamente; así como, la Hoja Informativa N° 00047-2011-CG/CT de la Gerencia BANCO CENTRAL DE RESERVA de Cooperación Técnica de la Contraloría General de la República;Autorizan viaje de servidor a EE.UU., CONSIDERANDO:en comisión de servicios Que, conforme se da cuenta en los documentos de RESOLUCIÓN DE DIRECTORIO Vistos, la Contralora General de la República Bolivariana Nº 057-2011-BCRP de Venezuela, en su rol de entidad anfitriona del evento y el Contralor General de la República del Ecuador, en Lima, 7 de octubre de 2011 su calidad de Presidente de la OLACEFS invitan a la Contraloría General de la República del Perú a participar en CONSIDERANDO QUE: la XXI Asamblea General Ordinaria de dicha organización regional, a llevarse a cabo del 17 al 22 de octubre de 2011, Se ha recibido una invitación de State Street para así como a la Ll Reunión del Comité Directivo OLACEFSparticipar en el 12th Annual SSgA Institute, que se llevará a el día 17 de octubre, ambos eventos se realizarán en lacabo en la ciudad de Boston, Estados Unidos de América, ciudad de Caracas, Venezuela;del 17 al 21 de octubre; Que, la OLACEFS es un organismo internacional A dicha reunión asistirán expertos de State Street especializado y de carácter técnico que tiene comoen investigación y negociación así como expositores objetivo fomentar el desarrollo y perfeccionamiento de lasprovenientes del universidades de prestigio mundial, y Entidades Fiscalizadoras Superiores de los países de lase discutirán temas innovadores vinculados al área de región en materia de control gubernamental; constituyendoinversiones, todo ello enmarcado dentro del ambiente la Asamblea General su máximo órgano deliberativoeconómico mundial actual; y de decisión, integrada por todos los miembros de la El Banco Central de Reserva del Perú tiene la finalidad OLACEFS, cuyas reuniones se celebran anualmente, conde preservar la estabilidad monetaria y entre sus funciones el propósito de analizar enfoques y prácticas de controlestá la de administrar las reservas internacionales; y fiscalización gubernamental, así como establecer los Para el cumplimiento de la referida función, la lineamientos de política para la gestión de la organizaciónGerencia de Operaciones Internacionales tiene entre sus regional;objetivos el de administrar eficientemente las reservas Que, el programa de la XXI Asamblea Generalinternacionales y velar por el fiel cumplimiento de las Ordinaria constituye un importante espacio técnicoobligaciones externas del Banco; para revisar, analizar y compartir experiencias y De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27619 conocimientos sobre las mejores prácticas de gestióny el Decreto Supremo Nº 047-2002 PCM, y estando a lo y control, siendo que en esta ocasión se tratarán losacordado por el Directorio en su sesión de 8 de setiembre temas sobre: i) Participación ciudadana en rendiciónde 2011; de cuentas; ii) Uso, preservación y manejo del agua; iii) Ética en las Entidades Fiscalizadoras Superiores e; SE RESUELVE: iv) Implementación del servicio de biblioteca virtual entre las EFS miembros de la OLACEFS; Artículo 1º.- Autorizar la misión en el exterior del señor Que, el Consejo Directivo de la OLACEFS tieneOmar Santivañez Romaní, Especialista en Ingeniería entre sus funciones, velar por el cumplimiento de lasAplicada e Inversiones de la Gerencia de Operaciones resoluciones de la Asamblea General y coadyuvar en suInternacionales, a la ciudad de Boston, Estados Unidos de ejecución, para cuyo efecto, supervisa las acciones de laAmérica, del 17 al 21 de octubre y al pago de los gastos, a Secretaría Ejecutiva, pone a consideración de la Asambleafin de que intervenga en el certamen indicado en la parte General los planes y presupuestos de la Organización,considerativa de la presente Resolución. emite opinión sobre el informe financiero anual y sobre el Artículo 2º.- El gasto que irrogue dicho viaje será informe anual de actividades de la OLACEFS;como sigue: Que, según la Orden del Día de la LI Reunión del Comité Directivo OLACEFS, corresponderá a la Contraloría Pasaje US$ 1485,80 General de la República del Perú, en su calidad de -------------------- Presidente del Comité de Capacitación Regional, y de la TOTAL US$ 1485,80 Comisión Técnica Especial de Evaluación de Desempeño e Indicadores de Rendimiento de la OLACEFS, presentar los informes sobre las actividades desarrolladas al mes Artículo 3º.- La presente Resolución no dará derecho a de agosto 2011 así como los planes de trabajo para elexoneración o liberación del pago de derechos aduaneros, periodo 2012;cualquiera fuere su clase o denominación. Que, asimismo, este Ente Técnico Rector deberá presentar un informe sobre el Subcomité 2: Desarrollo de JULIO VELARDE Servicios de Consultación de la INTOSAI, así como los Presidente avances de la ejecución de los proyectos de cooperación regional con el apoyo del Banco Interamericano de 701769-1 Desarrollo y el Banco Mundial, los mismos que serán
  • 43. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451701expuestos durante la Sesión Plenaria Administrativa de la VISTO Y CONSIDERANDO:XXI Asamblea General de la OLACEFS; Que, adicionalmente, la Contraloría General de la Que, mediante Carta S/N, Park Hee-Kwon,República del Perú, es miembro del Comité Especial Embajador de la República de Corea en el Perú, remitede Revisión de la Carta Constitutiva y Reglamentos; de la invitación cursada por el Ministro de Justicia de Coreala Comisión Técnica Especial del Medio Ambiente; de al señor Fiscal de la Nación, para su participación en ella Comisión de Rendición de Cuentas y del Comité de curso “Easy of Doing Business – Facilitación para hacerGestión Financiera; motivos por los cuales se ha previsto negocios dentro del marco de APEC”, a realizarse en laparticipar en las reuniones de trabajo que se llevarán a ciudad de Seúl, República de Corea, los días 27 y 28 decabo durante la XXI Asamblea General y en la Li Reunión octubre de 2011.del Comité Directivo OLACEFS; Que, el citado evento tiene como objetivo principal Que, la Gerencia de Cooperación Técnica de la desarrollar temas de actualidad que resultan de interésContraloría General es el órgano encargado de dirigir y institucional, razón por la cual se ha previsto la intervenciónejecutar las acciones concernientes a las relaciones de del señor Fiscal de la Nación en la citada reunión.carácter internacional con las Entidades Fiscalizadoras Que, para los casos de ausencia del titular de la FiscalíaSuperiores y organismos internacionales vinculados de la Nación, es necesario disponer la encargatura de sual rol institucional; así como la promoción de la Despacho.cooperación técnica con organismos internacionales y De conformidad con las atribuciones conferidas por elgestión de acuerdos de colaboración interinstitucional, Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica del Ministeriocon el objeto de fortalecer el Sistema Nacional de Público, y estando a lo dispuesto en el Acuerdo Nº 2460,Control; adoptado en Sesión Ordinaria de Junta de Fiscales Que, en consecuencia, resulta conveniente autorizar, Supremos de fecha 13 y 14 de octubre de 2011.por excepción, el viaje en comisión de servicios del señorOscar Arturo Galdo Gómez, Gerente de Cooperación SE RESUELVE:Técnica (e) y funcionario de enlace ante la OLACEFS; Que, los gastos que irrogue la comisión de servicios Artículo Primero.- Autorizar el viaje del señor doctorantes mencionada serán asumidos con cargo a los JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES, Fiscal de larecursos del Pliego Presupuestal: 019 Contraloría Nación, a la ciudad de Seúl, República Corea, a fin de queGeneral, conforme a lo informado por la GerenciaGeneral; participe en el evento internacional mencionado en la parte De conformidad con las facultades conferidas por considerativa de la presente resolución, otorgándoseleel artículo 32° de la Ley Orgánica del Sistema Nacional licencia con goce de haber del 24 al 29 de octubre dede Control y de la Contraloría General de la República, 2011.Ley N° 27785; lo dispuesto en la Ley N° 29626 - Ley del Artículo Segundo.- Encargar a dedicación exclusivaPresupuesto del Sector Público para el año fiscal 2011, la el Despacho de la Fiscalía de la Nación y la PresidenciaLey N° 27619 y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM; de la Junta de Fiscales Supremos, a la doctora Gladys Margot Echaiz Ramos, Fiscal Suprema Titular de la SE RESUELVE: Fiscalía Suprema en lo Civil, mientras dure la ausencia del señor Fiscal de la Nación. Artículo Primero.- Autorizar, por excepción, el viaje Artículo Tercero.- Encargar el Despacho de la Fiscalíaen comisión de servicios del señor Oscar Arturo Galdo Suprema en lo Civil, al doctor Víctor Raúl RodríguezGómez, Gerente de Cooperación Técnica, a la ciudad Monteza, Fiscal Adjunto Supremo Titular, hasta el términode Caracas, Venezuela, del 16 al 23 de octubre de 2011, de la encargatura antes señalada.para los fines expuestos en la parte considerativa de la Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presentepresente Resolución. Resolución al Despacho de la Fiscalía de la Nación, Artículo Segundo.- Los gastos que se deriven de Fiscales Supremos Titulares, Gerencia General, Oficina dela presente comisión de servicios serán financiados con Asesoría Jurídica, y a la Oficina de Registro y Evaluacióncargo a los recursos del Pliego: 019 Contraloría General, de Fiscales, para los fines pertinentes.según detalle siguiente: pasajes US$ 1 017.79; viáticosUS$ 1,200.00, y un día de instalación US$ 200.00. Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo Tercero.- El citado funcionario presentaráal Despacho Contralor un informe sobre los resultados JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALESdel evento y las acciones que se deriven en a favor de Fiscal de la Naciónla Contraloría General de la República, así como, un Presidente de la Junta de Fiscales Supremosejemplar de los materiales técnicos obtenidos, dentro delos quince (15) días calendario siguientes de concluida la 704242-1comisión de servicios. Artículo Cuarto.- La presente Resolución nootorga derecho a exoneración de impuestos o derechosaduaneros de ninguna clase o denominación. SUPERINTENDENCIA Regístrese, comuníquese y publíquese. DE BANCA, SEGUROS Y FUAD KHOURY ZARZAR Contralor General de la República ADMINISTRADORAS PRIVADAS 704137-1 DE FONDOS DE PENSIONES MINISTERIO PUBLICO Autorizan viaje de funcionarios para realizar visitas de inspección aAutorizan viaje de la Fiscal de la Nación sucursales del Banco Inteligo Banka Corea y encargan los despachos de la y del Banco Internacional del Perú -Fiscalía de la Nación, Presidencia de Interbank en Panamála Junta de Fiscales Supremos y de la RESOLUCIÓN SBS N° 10573-2011Fiscalía Suprema en lo Civil 14 de octubre de 2011 RESOLUCIÓN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS Nº 095-2011-MP-FN-JFS EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS Lima, 14 de octubre de 2011 DE PENSIONES
  • 44. El Peruano451702 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011 VISTAS: en el Gasto para el ejercicio 2011 estableciéndose en el Numeral 4.3.1., que se autorizarán los viajes al exterior Las comunicaciones cursadas por el Banco Central para participar en eventos cuyos objetivos obliguen lade Las Bahamas y la Superintendencia de Bancos de la representación sobre temas vinculados con negociacionesRepública de Panamá a la Superintendencia de Banca, bilaterales, multilaterales, foros, o misiones oficialesSeguros y Administradoras Privadas de Fondos de que comprometan la presencia de los funcionarios de laPensiones (SBS), a través de las cuales otorgan su no Superintendencia, como el presente caso;objeción a la realización de las visitas de inspección a la Que, en consecuencia es necesario autorizar elSucursal del Banco Inteligo Bank en Panamá, entidad viaje de los citados funcionarios para participar en lasintegrante del conglomerado internacional del cual forma referidas visitas, cuyos gastos por concepto de pasajesparte el Banco Internacional del Perú – Interbank y a la aéreos, viáticos y Tarifa CORPAC, serán cubiertossucursal del Banco Internacional del Perú – Interbank, a por esta Superintendencia con cargo al Presupuestocargo de funcionarios de esta Superintendencia, las mismas correspondiente al ejercicio 2011; y,que se llevarán a cabo entre el 16 y el 28 de octubre de En uso de las facultades que le confiere la Ley Nº 267022011, en la ciudad de Panamá, República de Panamá; “Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y CONSIDERANDO: Seguros”, y de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27619, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y en Que, en virtud del numeral 13 del artículo 132º de la Ley virtud a la Directiva sobre Medidas Complementarias deGeneral del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2011, Nº SBS-y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, DIR-ADM-085-14;Ley Nº 26702, en adelante Ley General, el cual estableceque la supervisión consolidada de los conglomeradosfinancieros o mixtos constituye una forma de atenuar RESUELVE:los riesgos para el ahorrista, se viene realizando unasupervisión consolidada a las sucursales en Panamá de Artículo Primero.- Autorizar el viaje de los señoreslos Bancos Inteligo Bank Ltd e Interbank; Carlos Armando Quiroz Montalvo, Coordinador Ejecutivo Que, en el marco del programa de fortalecimiento de de Inspecciones del Departamento de Inspecciones, y Anala supervisión y regulación bancaria que viene realizando Cecilia Maza Lucas, Inspectora de Banca del Departamentola Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras de Supervisión Bancaria “D” de la SuperintendenciaPrivadas de Fondos de Pensiones y de conformidad con Adjunta de Banca y Microfinanzas y Adriana Reinoso deel Memorándum de Entendimiento suscrito entre esta Godoy, Supervisor del Departamento de Supervisión deSuperintendencia con el Banco Central de Las Bahamas Riesgo Operacional de la Superintendencia Adjunta dey las comunicaciones efectuadas con la Superintendencia Riesgos de la SBS, del 16 al 22 de octubre de 2011 ade Bancos de Panamá, se han realizado coordinaciones la ciudad de Panamá, República de Panamá, para loscon ambas entidades supervisoras, a fin de que fines expuestos en la parte considerativa de la presenterepresentantes de nuestra Institución realicen una visita Resolución.de inspección a las Sucursales en Panamá de los Bancos Artículo Segundo.- Autorizar el viaje de los señoresInteligo Bank Ltd e Interbank, las mismas que contarán con William Pedro Sánchez Jon, Jefe de Supervisión dela participación de funcionarios de la Superintendencia de Inspecciones del Departamento de Inspecciones, de laBancos de la República de Panamá; Superintendencia Adjunta de Banca y Microfinanzas, y Rosa Que, el principal objetivo de las citadas visitas Isabel Leonor Fuentes Valera, Supervisor del Departamentode inspección, estará centrado en evaluar los planes de Supervisión de Riesgos de Mercado Liquidez eestratégicos, los planes de negocios, los planes comerciales Inversiones, de la Superintendencia Adjunta de Riesgosentre otros, así como determinados aspectos del manejo de la SBS, del 23 al 29 de octubre de 2011 a la ciudad dede riesgos, el sistema de prevención de lavado de activos, Panamá, República de Panamá, para los fines expuestos enla gestión de mercado y liquidez; así como, evaluar algunos la parte considerativa de la presente Resolución.aspectos de control interno, en particular, el grado de Artículo Tercero.- Autorizar el viaje de la señorita Faridaimplementación de las recomendaciones efectuadas por Saraid Paredes Falconi, Supervisor del Departamentoesta Superintendencia en visitas anteriores; de Supervisión de Riesgos de Lavado de Activos y Que, en cumplimiento de las funciones y Financiamiento del Terrorismo de la Superintendenciaresponsabilidades de supervisión de las áreas técnicas Adjunta de Riesgos de la SBS del 16 al 29 de octubrede la institución, se ha considerado conveniente de 2011 a la ciudad de Panamá, República de Panamá,designar a los señores Carlos Armando Quiroz Montalvo, para los fines expuestos en la parte considerativa de laCoordinador Ejecutivo de Inspecciones del Departamento presente Resolución.de Inspecciones, y Ana Cecilia Maza Lucas, Inspectora Artículo Cuarto.- Los citados funcionarios,de Banca del Departamento de Supervisión Bancaria “D” dentro de los 15 (quince) días calendario siguientesde la Superintendencia Adjunta de Banca y Microfinanzas; a su reincorporación, deberán presentar ante elAdriana Reinoso de Godoy, Supervisor del Departamento Superintendente de Banca, Seguros y AdministradorasSupervisión de Riesgo Operacional y Farida Saraid Paredes Privadas de Fondos de Pensiones un informe detalladoFalconi, Supervisor del Departamento de Supervisión describiendo las acciones realizadas y los resultadosde Riesgos de Lavado de Activos y Financiamiento del obtenidos durante el viaje autorizado.Terrorismo de la Superintendencia Adjunta de Riesgos, para Artículo Quinto.- Los gastos que irrogue elque en representación de esta Superintendencia integren el cumplimiento de la presente autorización, según seequipo de trabajo que llevará a cabo la visita a la sucursal delBanco Interbank del 17 al 21 de octubre de 2011; indica, serán cubiertos por esta Superintendencia con Que, asimismo, se ha considerado conveniente cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2011,designar a los señores William Pedro Sánchez Jon, Jefe de acuerdo al siguiente detalle:de Supervisión de Inspecciones del Departamento deInspecciones de la Superintendencia Adjunta de Banca Carlos Armando Quiroz Montalvoy Microfinanzas, Rosa Isabel Leonor Fuentes Valera,Supervisor del Departamento de Supervisión de Riesgos Pasajes US$ 560,60de Mercado Liquidez e Inversiones y Farida Saraid Paredes Viáticos US$ 1 200,00Falconi, Supervisor del Departamento de Supervisiónde Riesgos de Lavado de Activos y Financiamiento del Ana Cecilia Maza LucasTerrorismo de la Superintendencia Adjunta de Riesgos, paraque en representación de esta Superintendencia integren el Pasajes US$ 560,60equipo de trabajo que llevará a cabo la visita a la sucursal del Viáticos US$ 1 200,00Banco Inteligo Bank del 24 al 28 de octubre de 2011; Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y Adriana Reinoso de GodoyAdministradoras Privadas de Fondos de Pensiones,mediante Directiva SBS-DIR-ADM-085-14, ha dictado Pasajes US$ 560,60una serie de Medidas Complementarias de Austeridad Viáticos US$ 1 200,00
  • 45. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451703 William Pedro Sánchez Jon EL CONSEJERO DELEGADO DEL CONSEJO REGIONAL DE AYACUCHO Pasajes US$ 544,08 Viáticos US$ 1 200,00 POR CUANTO: Rosa Isabel Leonor Fuentes Valera El Consejo Regional del Gobierno Regional de Pasajes US$ 544,08 Ayacucho, en Sesión Ordinaria de fecha 01 de julio de Viáticos US$ 1 200,00 2011, trató el tema relacionado a la Propuesta de Creación del Consejo Regional de Seguridad Vial - CORESEVI; y Farida Saraid Paredes Falconi CONSIDERANDO: Pasajes US$ 544,08 Viáticos US$ 2 600,00 Que, mediante Oficio Nº 290-2011-GRA/PRES- CORESEVI, el señor Presidente del Gobierno Regional de Artículo Sexto.- La presente Resolución no otorga Ayacucho remite ante el Consejo Regional el expedientederecho a exoneración o liberación de impuestos de sobre la Creación y conformación del Consejo RegionalAduana de cualquier clase o denominación a favor de los de Seguridad Vial - CORESEVI, iniciativa propuesta porfuncionarios cuyo viaje se autoriza. la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones que acompaña el Informe Técnico Nº 001-2011-GRA/ Regístrese, comuníquese y publíquese. GG-GRI-DRTCA-DCT y Opinión Legal Nº 053-2011- DANIEL SCHYDLOWSKY ROSENBERG GR-AYAC/DRTC-AJ de la Dirección de Circulación Superintendente de Banca, Seguros y Terrestre y Oficina de Asesoría Jurídica de la Dirección Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones Regional de Transportes y Comunicaciones Ayacucho respectivamente, con el Dictamen de la Comisión de 704266-1 Energía, Minas e Hidrocarburos, Infraestructura Transporte y Comunicaciones, se sometió a consideración del Pleno del Consejo Regional; Que, el artículo 191º de la Constitución Política del Perú TRIBUNAL CONSTITUCIONAL de 1993, modificada por la Ley de Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título IV sobre DescentralizaciónSubsanan error material incurrido en — Ley Nº 27680, establece que los gobiernos regionales tienen autonomía política, económica y administrativa ensentencia que declaró inconstitucionales los asuntos de su competencia; y en su artículo 192º incisolos Decretos de Urgencia Nºs. 001-2011 1) dispone que los gobiernos regionales son competentesy 002-2011 para aprobar su organización interna y su presupuesto; Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867 EXP. Nº 0004-2011-PI/TC – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modificada 25% DEL NÚMERO LEGAL DE CONGRESISTAS por Ley Nº 27902, señala como atribución del Consejo Regional el aprobar, modificar o derogar las normas VISTA: la sentencia del expediente de autos, su fecha que regulen o reglamenten los asuntos y materias de20 de septiembre de 2011; y, ATENDIENDO A: que el competencia y funciones del Gobierno Regional;primer párrafo del artículo 121º del Código Procesal Que, el artículo 3º de la Ley General de Transportes yConstitucional establece que el Tribunal Constitucional “de Tránsito Terrestre, Ley Nº 27181, establece que la acciónoficio o a instancia de parte, puede aclarar algún concepto o estatal en materia de transportes y tránsito terrestre debesubsanar cualquier error material u omisión en que hubiese ser enfocada hacia el resguardo de la seguridad y laincurrido” en sus resoluciones; que, en el presente caso, salud de los usuarios, así como a la protección del medioel Colegiado advierte un error material en el punto 2 de ambiente y la comunidad en su conjunto;la parte resolutiva de la sentencia de autos, por cuanto se Que, con Decreto Supremo Nº 010-96-MTC, se creahace referencia al “Decreto Supremo Nº 005-2011”, cuando el Consejo Nacional de Seguridad y Educación Vial comocorresponde referirse al “Decreto de Urgencia N.º 005- ente Rector encargado de promover las acciones de2011”. En consecuencia, SE RESUELVE: SUBSANAR de seguridad y educación vial, esta norma fue modificadaoficio el error material descrito, por lo que, en el punto 2 de la con los Decretos Supremos Nº 024-2001-MTC, Nº 027-parte resolutiva de la sentencia de fecha 20 de septiembre 2002-MTC, cambiando este último la denominación delde 2011, donde dice Decreto Supremo Nº 005-2011, debe Consejo Nacional de Educación y Seguridad Vial por ladecir Decreto de Urgencia N.º 005-2011. de Consejo Nacional de Seguridad Vial; Que, mediante el Decreto Supremo Nº 0132-2007- Publíquese y notifíquese. MTC, se aprueba el Plan Nacional de Seguridad Vial, S. documento que constituye una herramienta que permita orientar la ejecución de los recursos y acciones orientadas MESÍA RAMÍREZ al cumplimiento del fin primordial del Estado que es la Presidente protección de la vida de sus ciudadanos; VÍCTOR ANDRÉS ALZAMORA CÁRDENAS Que, mediante Decreto Supremo Nº 023-2008-MTC, Secretario Relator de fecha de publicación el 14 de agosto del 2008, se modifican los Decretos Supremos Nº 010-96-MTC y 024- 703623-1 2001-MTC, referente al Consejo Nacional de Seguridad Vial, los que serán encargados de promover y coordinar las acciones vinculadas a la seguridad vial en el Perú; GOBIERNOS REGIONALES disponiendo que en los Gobiernos Regionales se deben constituir los Consejo Regionales de Seguridad Vial; Que, la conformación del Consejo Regional de Seguridad Vial propuesto, se enmarca dentro de las GOBIERNO REGIONAL competencias Constitucionales de los Gobiernos Regionales de conformidad con el artículo 9º inciso g) de DE AYACUCHO la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernas Regionales, modificada por la Ley Nº 27902, que establece que los Gobiernos Regionales son competentes para promoverAprueban la creación y conforman el regular actividades y /o servicios entre otras, la viabilidadConsejo Regional de Seguridad Vial y comunicación; Que, asimismo el articulo 56º inciso a) de la Ley antes ORDENANZA REGIONAL dada, establece como función específica de los Gobiernos Nº 018-2011-GRA/CR Regionales en materia de transporte, formular, aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar y administrar los planes Ayacucho, 8 de julio de 2011 y políticas en materia de transportes de la Región en
  • 46. El Peruano451704 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011conformidad con las políticas nacionales y de los planes 7. Elaborar los Planes Regionales de Seguridad Vial ysectoriales; los Planes Anuales, dando cuenta al Consejo Nacional de Que, dadas estas consideraciones, resulta Seguridad Vial.imprescindible la conformación en la Región Ayacucho del 8. Celebrar Convenio con entidades públicas y privadas:Consejo Regional de Seguridad Vial que será el encargado nacionales y extranjeras, para la realización de accionesde elaborar el Plan Regional de Seguridad Vial en armonía en los Programas de Seguridad Vial que contribuyan a loscon el Plan Nacional de Seguridad Vial y ejecutarlos en el fines del Consejo Regional de Seguridad Vial.ámbito del Gobierno Regional de Ayacucho, en el marco 9.Promover y organizar eventos de capacitación ende la política nacional diseñada por el Consejo Regional seguridad vial tales como: talleres, cursos, congresosde Seguridad Vial. y otros, así como la realización de campañas que De conformidad con lo previsto en los Artículos 191º promuevan la seguridad vial.y 192º de la Constitución Política del Estado, modificada 10. Propiciar reuniones participativas en todaspor la Ley de la Reforma Constitucional del Capítulo XIV entidades miembros y otras entidades especializadas, paradel Título IV sobre Descentralización — Ley Nº 27680; la entablar enfoques de análisis y consensos con propuestasLey de Bases de la Descentralización — Ley Nº 27783; la para elaborar el Plan Regional de Seguridad Vial y puestaLey Orgánica de Gobiernos Regionales — Ley Nº 27867, en ejecución con la coordinación y asesoramiento delsus modificatorias — Ley Nº 27902; Ley Nº 28013; Ley Nº Consejo Nacional de Seguridad Vial.28926.: Ley Nº 28961; Ley Nº 28968 y Ley Nº 29053, y 11. Fortalecer el accionar de los inspectores dedemás normas complementarias, el Consejo Regional del transportes del servicio interprovincial, urbano eGobierno Regional de Ayacucho en uso de sus facultades interurbano de transporte terrestre de pasajeros así comoy atribuciones conferidas por la Constitución Política del el accionar de los miembros de la Policía Nacional paraPerú y la Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales; con un mejor control y fiscalización en salvaguarda de lael voto unánime de sus miembros ha emitido la siguiente: integridad física de los pasajeros. 12. Ejecutar las acciones de monitoreo y seguimiento ORDENANZA REGIONAL de los acuerdos adoptados por las entidades miembros. 13. Otras facultades delegadas por el ente rector de Artículo Primero.- APROBAR la CREACIÓN del carácter nacional.Consejo Regional de Seguridad Vial en la RegiónAyacucho, encargado de promover y coordinar las Artículo Quinto.- Disponer a la Secretaría Técnicaacciones vinculadas a la seguridad vial en la Región de Consejo Regional de Seguridad Vial, elaborar elAyacucho. Reglamento Interno de Trabajo en un plazo de 30 días Artículo Segundo.- CONFORMAR el Consejo hábiles, que será aprobado por Decreto Regional, asíRegional de Seguridad Vial, del Gobierno Regional de como proponer el Plan Operativo Institucional del ConsejoAyacucho, de conformidad a lo normado por el Decreto Regional de Seguridad Vial.Supremo Nº 023-2008-MTC; el mismo que estará Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Gerenciaintegrado por las siguientes entidades miembros: General Regional y Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones la implementación de la presente - Presidente Regional, quien lo presidirá Ordenanza Regional. - Director Regional de Transportes y Comunicaciones Artículo Séptimo.- ENCARGAR a la Dirección Regional - Director Regional de Educación de Transporte y Comunicaciones la publicación de la - Director Regional de Trabajo y Promoción del presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial El PeruanoEmpleo y Portal Electrónico del Gobierno Regional de Ayacucho. - Director Regional de Salud - Jefe de la Dirección Territorial de la Policía Nacional Comuníquese al señor Presidente del Gobiernodel Perú Regional de Ayacucho para su promulgación, en la ciudad - Los once (11) Alcaldes de las Municipalidades de Ayacucho a los 08 días del mes de julio del año dosProvinciales de la Región Ayacucho mil once. En caso de ausencia del titular de la entidad, éste OTTO J. CASTRO MENDOZAasignará a su representante mediante Resolución Consejero Delegadocorrespondiente. Consejo Regional Artículo Tercero.- SECRETARÍA TECNICA, elConsejo Regional de Seguridad Vial, del Gobierno POR TANTO:Regional de Ayacucho, de conformidad a lo establecidoen el Decreto Supremo Nº 023-2008-MTC, contará con Mando se publique y cumpla.una Secretaría Técnica dependiente del Presidente delConsejo Regional, que será asumida por el Titular de la Dado en Ayacucho, en la sede del Gobierno RegionalDirección Regional de Transportes y Comunicaciones en de Ayacucho a los 8 días del mes de julio del año dos milsu calidad de Secretario Técnico, con autonomía técnica once.económica y financiera. Artículo Cuarto.- La Secretaría Técnica del Consejo WILFREDO OSCORIMA NÚÑEZRegional de Seguridad Vial, tendrá las siguientes Presidentefacultades: 703168-1 1. Ejecutar los acuerdos del Consejo Regional deSeguridad Vial 2. Coordinar con las diversas instituciones públicas yprivadas, relacionadas a la problemática de la seguridad GOBIERNO REGIONALvial en la región, a fin de proponer acciones al ConsejoRegional de Seguridad Vial. DE MADRE DE DIOS 3. Elaborar y proponer el Reglamento Interno delConsejo Regional de Seguridad Vial, para su aprobación. Declaran al Lobo de Río como especie 4. Implementar e impulsar Programas de Educación,Sensibilización y Difusión, buscando despertar en el representativa de la Región de Madrepúblico usuario una cultura vial como medio de instinto de de Diosautoprotección y prevención además de combatir a travésde los medios de difusión masiva las causas que generan ORDENANZA REGIONALlas colisiones viales. Nº 005-2011-GRMDD/CR 5. Promover y desarrollar investigaciones en materiade seguridad vial. POR CUANTO: 6. Supervisar el correcto acondicionamiento de lainfraestructura vial semaforización y señalización vertical El Consejo Regional del Gobierno Regional de Madrey horizontal dispositivos de contención y aros. de Dios, en Sesión Ordinaria llevada a cabo el 09 de
  • 47. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451705agosto del año 2011, aprobó la siguiente Ordenanza Que, en materia de turismo, los literales b), d),Regional. k) y q) del artículo 63, señalan que deberán formular concertadamente, aprobar y ejecutar las estrategias y el CONSIDERANDO: programa de desarrollo turístico de la región, promover el desarrollo turístico mediante el aprovechamiento de las Que, los Gobiernos Regionales emanan de la voluntad potencialidades regionales, verificar el cumplimiento depopular, son personas de derecho público, con autonomía las normas de medio ambiente y preservación de recursospolítica, económica y administrativa, teniendo por misión naturales de la región, relacionadas con la actividadorganizar y conducir la gestión pública regional, de turística, así como organizar y conducir las actividades deacuerdo a sus competencias exclusivas, compartidas promoción turística de la región.y delegadas en el marco de las políticas nacionales y Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 034-sectoriales, para la contribución al desarrollo integral y 2004-AG, establece la categorización de especiessostenible de la región. amenazadas, en la cual el lobo del río (pteronura Que, el Consejo Regional tiene las atribuciones de brasiliensis), figura dentro de los mamíferos comonormar la organización del Gobierno Regional a través especies en peligro (EN).de las Ordenanzas Regionales, en concordancia con el Que, el lobo del río (pteronura brasiliensis), es unainciso a), del artículo 15 de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica especie endémica de América del Sur que ha perdidode Gobiernos Regionales, que faculta aprobar, modificar aproximadamente el 80% de su área y cuyas poblacioneso derogar las normas que regulen o reglamenten los están bajo una presión considerable, ocurriendoasuntos y materias de competencia y funciones del extinciones locales, por diferentes amenazas, por lo queGobierno Regional. su distribución actual está casi limitada a áreas remotas Que, la Constitución Política del Perú en los artículos y/o protegidas, por debajo de los 600 m de altitud, donde67 y 68, dispone que el Estado determina la política aún se encuentran poblaciones relativamente en buennacional del ambiente y promueve el uso sostenible de estado.sus recursos naturales y que el Estado está obligado a Que, una de las poblaciones de lobos de río máspromover la conservación de la diversidad biológica y de grande, permanece en la cuenca del Río Madre de Dioslas áreas naturales protegidas. de Perú y áreas adyacentes de Brasil y Bolivia, donde su Que, la Ley Nº 26839, Ley sobre Conservación y hábitat, son los cuerpos de agua como ríos, quebradas,Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biológica, pantanos y conchas (lagos), siendo estos últimos elestablece que en el marco del desarrollo sostenible, la hábitat óptimo para el desarrollo de la especie.conservación y utilización sostenible de la diversidad Que, es importante promover la conservación debiológica implica, entre otras, conservar la diversidad de la especie y su hábitat, mediante su nominación comoecosistemas, especie y genes, así como mantener los especie representativa de Madre de Dios, promoviendoprocesos ecológicos esenciales de los que dependen la una política que garantice la presencia de la especie ysupervivencia de las especies. hábitats saludables a largo plazo; Que, la propia Ley Nº 26839, en su artículo 5, señala Que, la conservación y el uso sostenible de laque en cumplimiento de la obligación contenida en el biodiversidad requieren un enfoque intersectorial y debenartículo 68 de la Constitución Política del Perú, el Estado ser abordados de forma descentralizada, incluyendopromueve la priorización de acciones de conservación la participación del Estado en todos sus niveles y de lade ecosistemas, especies y genes, privilegiando aquellos sociedad civil, a través de diferentes estrategias:de alto valor ecológico, económico, social y culturalidentificados en la Estrategia Nacional sobre Diversidad Estrategia de conservación: Las acciones deben serBiológica. dirigidas hacia la conservación de la especie y su hábitat, Que, el artículo 102º de la Ley Nº 28611, Ley General dentro y fuera de áreas naturales protegidas, según el niveldel Ambiente, establece que la política de conservación de amenaza, promoviendo la reducción de los procesos yde las especies implica la necesidad de establecer actividades que causan pérdida de la especie o deteriorocondiciones mínimas de supervivencia de las mismas, la de su hábitat, así como la recuperación de ecosistemasrecuperación de poblaciones y el cuidado y evaluaciones degradados.por el ingreso y dispersión de especies exóticas. Estrategia de educación ambiental: Las acciones Que, la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos deben ser enfocadas tanto en la educación formal y noRegionales, debe ser interpretada aplicando el Principio formal, con el fin de motivarla y sensibilizarla a los actoresde Sostenibilidad, normado en su artículo 8, por el relevantes para lograr un cambio de conducta favorablecual se dispone que la gestión regional se caracteriza hacia la conservación del medio ambiente y el lobo de ríopor la búsqueda del equilibrio intergeneracional en el como parte del mismo.uso racional de los recursos naturales para lograr los Estrategia de uso: Las acciones se basan en laobjetivos de desarrollo, la defensa del medio ambiente y promoción del uso sostenible de los recursos naturales,la protección de la biodiversidad. así como medidas para procurar el desarrollo sostenible Que, el Capítulo II, del Título IV de la Ley Orgánica del potencial económico de la especie, a través del turismode Gobiernos Regionales, establece las funciones de naturaleza, promocionando la región de Madre de Diosespecíficas que ejercen los gobiernos regionales en como destino turístico para observar la especie y hábitatsmateria de educación, cultura, ciencia, tecnología, deporte saludables.y recreación, de conformidad con el literal c) del artículo47, les corresponde diversificar los currículos nacionales, Que, mediante Informe Nº 026-2011-GOREMAD/incorporando contenidos significativos de su realidad GRRNYGMA, la Gerencia de Recursos Naturales y Medioecológica, respondiendo a las necesidades e intereses de Ambiente, Sub Gerencia de Áreas Naturales protegidas,los educandos. envía la propuesta técnica que sustenta la aprobación Que, en materia de salud, el literal k) del artículo mediante Ordenanza Regional para Declarar al Lobo de49, señala que deberán promover y preservar la salud Río (pteronura brasiliensis), como especie representativaambiental de la región. En materia agraria, de acuerdo de la Región de Madre de Dios.a los literales c) y e) del artículo 51, les corresponde Que, mediante Opinión Legal Nº 603-2011-GOREMAD/participar en la gestión sostenible del recurso hídrico en OAJ, la Oficina Regional de Asesoría Jurídica, emiteel marco de las entidades de cuencas y las políticas de la opinión favorable, para la aprobación del proyecto referidoautoridad nacional del agua, así como desarrollar acciones precedentemente.de vigilancia y control para garantizar el uso sostenible de Que, mediante Dictamen Nº 002-2011-GOREMAD/los recursos naturales bajo su jurisdicción. CAMAYA-P, la Comisión Ordinaria de Agricultura, Medio Que, en materia ambiental, de conformidad con los Ambiente y Amazonía del Consejo Regional de Madre deliterales a), c) y e) del artículo 53, les corresponde formular, Dios, opina en forma favorable para la procedencia de laaprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar y administrar aprobación correspondiente.los planes y políticas en materia ambiental, así como Que, el Consejo Regional en pleno, en sesiónformular, coordinar, conducir y supervisar la aplicación ordinaria, luego del análisis y debate correspondiente, conde las estrategias regionales respecto a la diversidad el voto aprobatorio unánime de los consejeros regionalesbiológica, promoviendo la educación e investigación ha considerado necesario aprobar el dictamen referidoambiental en la región. en el considerando procedente. Consecuentemente, se
  • 48. El Peruano451706 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011Declare al Lobo de Río, como especie representativa de POR CUANTO:la Región de Madre de Dios. Que, de conformidad con el artículo 38 de la Ley Nº El Consejo Regional del Gobierno Regional de San27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, el mismo Martín, de conformidad con lo previsto en los artículos 191°que señala que las ordenanzas regionales norman asuntos y 192° de la Constitución Política del Perú, modificado por lade carácter general, la organización y la administración Ley N° 27680, Ley de la Reforma Constitucional del Capítulode los gobiernos regionales y reglamentan materias de XIV del Título IV, sobre Descentralización; Ley N° 27783,su competencia; Ley de Bases de la Descentralización; Ley N° 27867, Ley El Consejo Regional de Madre de Dios, en uso de Orgánica de Gobiernos Regionales, modificada por Leylas facultades conferidas por la Constitución Política N° 27902 y Ley N° 28013, Reglamento Interno del Consejodel Estado; Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regional, y demás normas complementarias y;Regionales y sus modificatorias. CONSIDERANDO: HA DADO LA ORDENANZA REGIONAL SIGUIENTE: Que, el artículo 2º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica Artículo Primero.- DECLARAR, al Lobo de Río de Gobiernos Regionales, dispone que los Gobiernos(pteronura brasiliensis), como especie representativa de Regionales emanan de la voluntad popular. Sonla Región de Madre de Dios. personas jurídicas de derecho público, con autonomía Artículo Segundo.- ENCARGAR, al Ejecutivo política, económica y administrativa en asuntos de suRegional, para que dentro de los noventa (90) días competencia, constituyendo para su administracióncalendario de publicada la presente, establezca mediante económica y financiera un Pliego Presupuestal; Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867Decreto Regional, la estrategia de promoción de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece queConservación del Lobo de Rio (pteronura brasiliensis) y son atribuciones del Consejo Regional aprobar, modificarsus hábitat saludables. Dicha estrategia deberá contener o derogar las normas que regulen o reglamenten losmandatos a órganos del Gobierno Regional de Madre de asuntos y materias de competencia y funciones delDios, a fin de que prioricen sus actividades e inversión, Gobierno Regional;de acuerdo al listado no limitativo contenido en el Anexo Que, siendo el turismo una actividad multisectorial porl, que forma parte integrante de la presente ordenanza su carácter transversal vincula a diversas institucionesregional. públicas, privadas y organizaciones gremiales Artículo Tercero.- ENCARGAR, a la Gerencia representativas de la sociedad, asimismo es necesarioRegional de Recursos Naturales y Gestión del Medio tomar decisiones que permitan una acción coordinada yAmbiente, realizar las gestiones necesarias para elaborar compartida por los actores involucrados en la actividade implementar de manera participativa con el sector turística y en el desempeño laboral;público, el sector empresarial, la sociedad civil organizada Que, mediante Ordenanza Regional Nº 029-2008-y la población local, la estrategia de promoción a que hace GRSM/CR, de fecha 31 de Octubre del 2008, se constituyereferencia el artículo segundo de la presente ordenanza el Consejo Regional de Turismo de San Martín – CRT-regional. SM, como máxima instancia coordinadora, propositiva y Artículo Cuarto.- ENCARGAR, a la Oficina de concertadora de políticas del sector turismo en la RegiónSecretaría del Consejo Regional de Madre de Dios, la San Martín, aprobándose para tales fines los Estatutospublicación de la presente ordenanza en el Diario Oficial El del Consejo Regional de Turismo de San Martín - CRT-Peruano y en el Portal Electrónico del Gobierno Regional SM; conforme lo establece la Ley Nº 26961-Ley para elde Madre de Dios. Desarrollo de la Actividad Turística, publicada el 03 de junio de 1998; Comuníquese al señor Presidente del Gobierno Que, con Oficio Nº 281-2011 GRSM/DIRCETUR-Regional de Madre de Dios, para su promulgación. MOY de fecha 07 de abril del presente año, la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo – SM, solicita a la En la ciudad de Puerto Maldonado, a los diez días del Gerencia Regional de Desarrollo Económico del Gobiernomes de agosto del año dos mil once. Regional de San Martín, dejar sin efecto la Ordenanza Regional Nº 029-2008-GRSM/CR, donde se constituye el AURELIO PANTALEÓN ALPACA RUIZ Consejo Regional de Turismo de San Martín - CRT-SM; Consejero Delegado dado que con la dación de la Ley Nº 29408 “Ley General Consejo Regional de Turismo” de fecha 18 de setiembre del año 2009, se crean los Comités Consultivos Regionales de Turismo; POR TANTO: Que, el Reglamento de la Ley Nº 29408 – Ley General de Turismo, aprobada mediante el Decreto Mando se registre, publique y cumpla. Supremo Nº 003-2010-MINCETUR, del 16 de enero del año 2010, señala que el Consejo Consultivo de Turismo Dado en la Sede del Gobierno Regional Madre de – CCT y los Comités Consultivos Regionales de TurismoDios, a los diez días del mes de agosto del año dos mil establecerán los mecanismos que permitan conocer yonce. coordinar las recomendaciones, opiniones y propuestas que se efectúen, en cumplimiento que les asigne la precitada Ley; JOSÉ LUIS AGUIRRE PASTOR Que, mediante reunión extraordinaria realizada en Presidente Regional las instalaciones del Auditorio de la Dirección Regional Agraria – SM, el día 11 de abril del presente año, los 703193-1 miembros del Consejo Regional de Turismo de San Martín – CRT SM, con el quórum reglamentario se ACUERDA POR UNANIMIDAD la adecuación a la Ley y el cambio GOBIERNO REGIONAL de nombre de “Consejo Regional de Turismo de San Martín” a “Comité Consultivo Regional de Turismo de San Martín”; DE SAN MARTIN Que, el Informe Legal Nº 588-2011-GRSM /ORAL, de fecha 22 de junio del 2011, la Oficina Regional de AsesoríaDerogan Ordenanza Nº 029-2008- Legal del Gobierno Regional de San Martín, emite opinión favorable para la creación del “COMITÉ CONSULTIVOGRSM/CR y crean el Comité Consultivo REGIONAL DE TURISMO DE SAN MARTÍN”, basado enRegional de Turismo de San Martín la Ley Nº 29408 “Ley General de Turismo”; Que, de conformidad con lo establecido en el artículo ORDENANZA REGIONAL 39º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Nº 018-2011-GRSM/CR Regionales, modificada por las Leyes Nº 27902 y 28013, los acuerdos del Consejo Regional expresan la decisión Moyobamba, 18 de julio de 2011 de este órgano sobre asuntos institucionales;
  • 49. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451707 Que, el literal o) del artículo 21º de la Ley Nº 27867, Eje SurLey Orgánica de Gobiernos Regionales, la cual estableceque es atribución del Presidente Regional, promulgar • Un (01) Representante de la Dirección Sub RegionalOrdenanzas Regionales o hacer uso de su derecho CETUR Tocache.a observarlas en el plazo de quince (15) días hábiles y • Un (01) Representante del Sector Empresarialejecutar los acuerdos del Consejo Regional; Turístico Agremiado. Que, el artículo 38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica • Un (01) Representante de los Gobiernos Locales,de Gobiernos Regionales, establece que las Ordenanzas sea provincial o distrital.Regionales norman asuntos de carácter general, la • Un (01) Representante de los Gobiernos Locales,organización y la administración del Gobierno Regional y sea ONG, Centro Académico del Sector u Organizaciónreglamentan materias de su competencia; Civil Colegiada. Que, de conformidad con lo establecido con el artículo39º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Nº 27867, Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Direcciónestablece que los acuerdos del Consejo Regional expresan Regional de Comercio Exterior y Turismo – SM, realizarla decisión de este órgano sobre asuntos de interés los trámites respectivos para la publicación de la presentepúblico, ciudadano o institucional; Ordenanza Regional, en el diario de mayor circulación de Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional la Región San Martín y en el Diario Oficial El Peruano,de San Martín, en Sesión Ordinaria desarrollada en previa promulgación del Presidente Regional del Gobiernoel Auditorio del Gobierno Regional de San Martín – Regional de San Martín.Moyobamba, llevado a cabo el día viernes 01 de julio del2011, aprobó con el voto dirimente de la Presidenta del Comuníquese al señor Presidente del GobiernoConsejo Regional, la siguiente: Regional de San Martín para su promulgación. ORDENANZA REGIONAL: FLOR DE BELÉN ANGULO TUESTA Presidenta Artículo Primero.- DEROGAR la Ordenanza Regional Consejo Regional de San MartinNº 029 – 2008 – GRSM / CR, de fecha 31 de octubredel 2008, donde se constituye el Consejo Regional de Dado en la Sede Central del Gobierno Regional deTurismo de San Martín – CRT-SM, como máxima instancia San Martín a los 18JUL.2011.coordinadora, propositiva y concertadora de políticas delsector turismo en la Región San Martín. POR TANTO: Artículo Segundo.- CREAR el “COMITÉ CONSULTIVOREGIONAL DE TURISMO DE SAN MARTÍN” – CCRT S.M, Mando se publique y cumplasobre la base constitutiva, organizativa y representativadel Consejo Regional de Turismo San Martín; cuyos CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALOmiembros son las instituciones públicas y organizaciones Presidente Regionalprivadas vinculadas a la actividad turística en el ámbito dela Región San Martín, el cual estará representado por unConsejo Directivo integrado por un representante de las 696499-2siguientes Entidades: - Presidente: GOBIERNOS LOCALES • Un (01) Representante del sector público (GerenciaRegional de Desarrollo Económico o Dirección deComercio Exterior y Turismo de San Martín) o un (1) MUNICIPALIDAD DERepresentante del sector privado de la actividad turísticaen la Región San Martín. CHACLACAYO -Miembros Aprueban Ordenanza que establece Eje Norte el canje de deudas tributarias y no • Un (01) Representante de la Dirección Regional de tributarias por bienes y servicios de laComercio Exterior y Turismo - Sede Moyobamba. Municipalidad • Un (01) Representante del Sector EmpresarialTurístico Agremiado. ORDENANZA MUNICIPAL • Un (01) Representante de los Gobiernos Locales, Nº 249sea ONG, Centro Académico del Sector u OrganizaciónCivil Colegiada. Chaclacayo, 23 de setiembre de 2011 Eje Centro VISTO: En Sesión Ordinaria de fecha el Informe Nº 137-2011/MDCH-GAJ de la Gerencia de Asesoría • Un (01) Representante de la Dirección Sub Regional Jurídica y el Informe Nº 0149-2011-GGM/MDCH de laCETUR Tarapoto. Gerencia General Municipal; y; • Un (01) Representante del Sector EmpresarialTurístico Agremiado. CONSIDERANDO: • Un (01) Representante de los Gobiernos Locales,sea provincial o distrital. Que, de conformidad con lo dispuesto en los Artículos • Un (01) Representante de la Sociedad Civil, sea 191º y 192º de la Constitución Política del Perú, lasONG, Centro Académico del Sector u Organización Civil municipalidades son órganos de gobierno con autonomíaColegiada. política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia; Eje Sur Medio Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 161- MDCH, se aprueba el canje de las deudas tributarias • Un (01) Representante de la Dirección Sub Regional por bienes y servicios, estableciendo mecanismos,CETUR Juanjuí. requisitos y procedimientos para la aplicación del canje • Un (01) Representante del Sector Empresarial de sus deudas tributarias por bienes y servicios, deTurístico Agremiado. aquellas personas naturales que mantengan deudas • Un (01) Representante de los Gobiernos Locales, tributarias en materia tributaria municipal, las mismassea provincial o distrital. que pueden extinguirse con la prestación de servicios • Un (01) Representante de los Gobiernos Locales, o de bienes. Asimismo, la Ordenanza Municipal sesea ONG, Centro Académico del Sector u Organización encuentra dirigida a los contribuyentes en situaciónCivil Colegiada. económica grave;
  • 50. El Peruano451708 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011 Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 003-08-MDCH, CONSIDERANDO:se aprueba el Reglamento de la Ordenanza Municipal Nº161-MDCH, sobre canje de deudas tributarias por bienes Que, con Resolución de Alcaldía Nº 239-2011 dey servicios; fecha 8 de agosto del 2011 se conforma la Comisión Que, por Informe Nº 137-2011/MDCH-GAJ de la Evaluadora encargada del Concurso Público de MéritosGerencia de Asesoría Jurídica señala que de la revisión Nº 003-2011-CEAC/MDCH para la contratación de undel proyecto de Ordenanza Municipal que se propone, se Auxiliar Coactivo;observa que el objetivo de la norma es brindar mayores Que, mediante Memorándum Nº 003-2011-CEAC/facilidades a los administrados y contribuyentes MDCH, el Presidente de la Comisión Evaluadora remitedel distrito de Chaclacayo, para que éstos puedan los resultados del Concurso Público de Méritos Nº 003-acogerse con mayor celeridad en el canje de sus 2011-CEAC/MDCH, dando como ganador de dichodeudas tributarias y no tributarias, en ese sentido, se concurso al señor Addinzon Leroy Diaz Pittar;precisa cuales son los procedimientos que debe seguir Que, mediante Informe Nº 159-2011-GAFMDCH, lael recurrente, teniendo en cuenta que a partir del año Gerencia de Administración y Finanzas remite el contrato2011, se cuenta con una nueva estructura orgánica. de servicios personales en el cargo de auxiliar coactivo,Asimismo, el presente proyecto señala los requisitos cuyo plazo de vigencia es del 26 de setiembre del 2011 alque debe presentarse, el tiempo de duración del canje, 31 de diciembre del 2011, para su aprobación;el monto límite del canje (hasta 01 UIT), el tiempo Que, mediante Informe Nº 0171-2011-GGM/MDCH, lade duración del servicio, el valor del bien inmueble, Gerencia General Municipal solicita se emita la Resoluciónmateria de canje de deuda, las unidad orgánicas que de Alcaldía para la aprobación del contrato del señorintervendrán en dicho procedimiento; del mismo modo, Addinzon Leroy Diaz Pittar como Auxiliar Coactivo de lase amplía el beneficio de canje, pudiendo acogerse no Municipalidad de Chaclacayo;sólo las personas naturales sino las personas jurídicas Que, de acuerdo al Artículo 1º de la Ley Nº 27204,que mantengan deudas tributarias (Impuesto Predial, publicado el 26 de Noviembre de 1999, se precisa que elArbitrios Municipales), así como aquellos que tengan ejecutor coactivo y el auxiliar coactivo, son funcionariosdeudas no tributarias (multas administrativas) a favor nombrados o contratados y su designación en losde la Municipalidad de Chaclacayo; términos señalados, no implica que dichos cargos sean Estando a lo expuesto y en uso de las facultades de confianza;conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Que, de acuerdo a las facultades conferidas por laNº 27972, con el voto unánime del Pleno del Concejo, con Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades y dela dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta, conformidad con la Ley de Contrataciones del Estadose aprobó: aprobada por Decreto Legislativo Nº 1017;ORDENANZA DE CANJE DE DEUDAS TRIBUTARIAS SE RESUELVE: Y NO TRIBUTARIAS POR BIENES Y SERVICIOS Artículo Primero.- DESIGNAR al señor ADDINZON Artículo Primero.- APROBAR la Ordenanza que LEROY DIAZ PITTAR como Auxiliar Coactivo deestablece el canje de deudas tributarias y no tributarias la Municipalidad de Chaclacayo, en consecuencia,por bienes y servicios de la Municipalidad de Chaclacayo, APROBAR el contrato de servicios personales celebradoque consta de tres (03) capítulos, dos (02) títulos, trece entre la Municipalidad de Chaclacayo y el señor Addinzon(13) artículos y dos (02) Disposiciones Finales. Leroy Diaz Pittar, bajo las cláusulas y términos que Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Unidad de se estipulan en el referido contrato, el mismo que estáTecnología de la Información y Comunicaciones la conformado por doce (12) cláusulas y forma partepublicación del íntegro de la presente Ordenanza en la integrante de la presente Resolución.Página Web de la Municipalidad de Chaclacayo: www. Artículo Segundo.- DISPONER que el egreso quemunichaclacayo.gob.pe y en el Portal de Servicios al origine el cumplimiento del citado contrato afecta a laCiudadano y empresas: www.serviciosalciudadano.gob. partida presupuestal correspondiente.pe. Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de Artículo Tercero.- DISPONER que de conformidad Administración y Finanzas y Gerencia de Planeamiento ycon el Artículo 4º del Decreto Supremo Nº 004-2008-PCM, Presupuesto el cumplimiento de la presente Resolución.la publicación del presente dispositivo legal, se realiza sinsus anexos, en el Diario Oficial “El Peruano”. Regístrese, comuníquese y cúmplase. Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia GeneralMunicipal, Gerencia de Administración Tributaria y Rentas, ALFREDO E. VALCÁRCEL CAHENGerencia de Administración y Finanzas y Gerencia Alcaldede Desarrollo Social el cumplimiento de la presenteOrdenanza Municipal. 703235-1 Regístrese, comuníquese, cúmplase y publíquese. Designan Ejecutor Coactivo de la ALFREDO E. VALCARCEL CAHEN municipalidad Alcalde RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA 703236-1 Nº 271-11 Chaclacayo, 28 de setiembre de 2011Designan Auxiliar Coactivo de lamunicipalidad VISTO: El Informe Nº 173-2011-GGM/MDCH de la Gerencia General Municipal, el Informe Nª 162-2011- RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA GAF/MDCH de la Gerencia de Administración y Finanzas, Nº 269-11 el Informe Nº 371-2011-UPER-GA/MDCH de la Unidad de Personal y; Chaclacayo, 23 de setiembre de 2011 CONSIDERANDO: VISTO: Que por Resolución de la Alcaldía Nº 257-11 de fecha El Informe Nº 170-2011/MDCH –GAF de la Gerencia 31 de Agosto de 2011 se conformo la Comisión Evaluadorade Asesoría Jurídica, Informe Nº 159-2011-GAF/MDCH de que se encargara de llevar a cabo el concurso público dela Gerencia de Administración y Finanzas, Memorándum méritos para la designación por contrato de un EjecutorNº 003-2011-CEAC/MDCH de la Comisión Evaluadora Coactivo;designada para la contratación de un Auxiliar Coactivo Que, mediante Memorandum Nº 075-2011/MDCH-y el Informe Nº 0171-2011-GGM/MDCH de la Gerencia JVP, el Presidente de la Comisión Evaluadora remite losGeneral Municipal y; resultados del Concurso Público de Meritos Nº 001-2011-
  • 51. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451709CEEC-MDCH; dando como ganador al Abogado ALEX de la Municipalidad realice el Alcalde y cualquier otroMOISES SANCHEZ SALDARRIAGA; funcionario; Que, mediante Informe Nº 173-2011_GGM/MDCH la Que, la Ley N° 27619 establece las normas queGerencia General Municipal solicita se emita la Resolución regulan la autorización de viajes al exterior de funcionariosde Alcaldía para la aprobación del contrato del señor Alex públicos que irroguen gasto al Tesoro Público, enMoisés Sánchez Saldarriaga como Ejecutor Coactivo; concordancia con la Ley de Presupuesto y las normas de Que, de acuerdo al artículo 1º de la Ley Nº 27204, se austeridad vigentes.precisa que el ejecutor coactivo y el auxiliar coactivo, son Que, mediante Memorándum Nº 1649-2011-MDJM-GAfuncionarios nombrados o contratados y su designación del 03 de octubre del 2011, la Gerencia de Administración,en los términos señalados, no implica que dichos cargos ha informado que los gastos que irroga la asistencia alsean de confianza; referido evento, comprende pasajes, viáticos y tarifas Que, de acuerdo a las facultades conferidas por la Ley aeroportuarias, cuyo monto total asciende a S/. 3,913.84;Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades; Que, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, mediante Informe Nº 770-2011/MDJM/GPP de fecha SE RESUELVE: 29 de setiembre del 2011, informa que se cuenta con la disponibilidad presupuestal respectiva de acuerdo Artículo Primero.- DESIGNAR al señor ALEX MOISES a la cadena de gasto siguiente: Rubro 08 ImpuestosSANCHEZ SALDARRIAGA como EJECUTOR COACTIVO Municipales, Meta 01, Asignaciones Específicas:de la Municipalidad de Chaclacayo, en consecuencia, 2.3.2.1.1.1, Pasajes y Gastos de Trasporte (Monto S/.APROBAR el contrato de servicios personales celebrado 1,420.84); 2.3.2.1.1.2, Viáticos y Asignaciones porentre la municipalidad de Chaclacayo y el señor Alex Comisión de Servicio (Monto S/.1,662.00) y 2.3.2.7.11.99Moisés Sánchez Saldarriaga, bajo las cláusulas y términos Servicios Diversos (Monto S/.831.00).que se estipulan en el referido contrato, el mismo que Que, con Informe N° 1281-2011-MDJM-GAJyRC delconsta de (12) cláusulas y forma parte integrante de la 04 de octubre del 2011, la Gerencia de Asesoría Jurídicapresente Resolución. opina se autorice por excepción el viaje al exterior del Artículo Segundo.- DISPONER que el egreso que Regidor Augusto Giancarlo Price Passalacqua a la ciudadorigine el cumplimiento del citado contrato afecta a la de Panamá;partida presupuestal correspondiente. En uso de las facultades conferidas por el numeral 8 del Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia artículo 9 de la Ley N° 27972 Orgánica de Municipalidades,de Administración y Finanzas y a la Gerencia de el Concejo Municipal, arribo al siguiente;Planeamiento y Presupuesto el cumplimiento de lapresente Resolución. ACUERDO: Artículo Primero.- AUTORIZASE, por excepción, Regístrese, comuníquese y cúmplase. el viaje en representación y comisión de servicios del señor Augusto Giancarlo Price Passalacqua, Regidor de ALFREDO E. VALCÁRCEL CAHEN la Municipalidad Distrital de Jesús María, a la Ciudad de Alcalde Panamá, República de Panamá, del 17 al 19 de octubre del 2011, para los fines expuestos en la parte considerativa 703234-1 del presente Acuerdo. Artículo Segundo.- Los costos que se deriven de la presente comisión de servicios serán financiados MUNICIPALIDAD DE con cargo a los recursos según se detalla en la parte considerativa del presente Acuerdo, ascendiendo al monto de S/. 3,913.84; JESUS MARIA Artículo Tercero.- El citado funcionario efectuará al Concejo Municipal un informe sobre los resultadosAutorizan viaje de Regidor a Panamá, del evento y las acciones que se deriven a favor de la Municipalidad Distrital de Jesús María, dentro de losen comisión de servicios quince (15) días calendario siguientes de concluida la comisión de servicios. ACUERDO DE CONCEJO Artículo Cuarto.- El presente Acuerdo no otorga N° 039-2011-MDJM derecho a exoneración de impuestos o derechos aduaneros de ninguna clase o denominación. Jesús María, 11 de octubre del 2011 Regístrese, comuníquese y cúmplase. EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DE JESÚS MARÍA; ENRIQUE OCROSPOMA PELLA Alcalde VISTO; en sesión ordinaria de Concejo de la fecha;con el voto unánime de los señores Regidores, con la 703548-1dispensa del trámite de Lectura y Aprobación del Acta; y, CONSIDERANDO: MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS Que, mediante comunicación de fecha 07 desetiembre del 2011, el Sr. Javier Ortega, Presidente del Modifican la Res. Nº 1349-84.CDSL, enComité Organizador del Consejo Municipal de Panamá,ha cursado la invitación formal para que el Alcalde de la el extremo de reducir el área de retiroMunicipalidad o un representante participe en el Primer municipal de determinados lotes de laCongreso Iberoamericano de Municipios Verdes, arealizarse en la ciudad de Panamá del 17 al 19 de octubre Urb. La Viñadel 2011, con el objeto de abordar temas relacionados con DECRETO DE ALCALDIAel Medio Ambiente, Seguridad, Descentralización y sobre N° 021 -2011-MDSLtodo buscar la integración de estos países, conformandola Federación Iberoamericana de Municipios Verdes; San Luis, 7 de octubre de 2011 Que, el Despacho de Alcaldía, considerando laimportancia del mismo, ha recomendado que el Regidor EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALAugusto Giancarlo Price Passalacqua asista en su DE SAN LUISrepresentación al citado evento; Que, el numeral 11 del artículo 9 de la Ley N° 27972 VISTO; el Proveído Nº 1109-2011-GM-MDSL recibidoOrgánica de Municipalidades dispone que corresponde con fecha 04OCT2011, a través del cual el Gerenteal Concejo Municipal autorizar los viajes al exterior del Municipal remite el Informe Nº 472-2011-GAL-MDSL depaís, que en comisión de servicios o representación la Gerencia de Asesoría Legal e Informe Nº 139-2011-
  • 52. El Peruano451710 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011MDSL-GDU presentado por la Gerencia de DesarrolloUrbano, mediante el cual propone la consolidación delárea de retiro de la Urbanización La Viña – distrito de San MUNICIPALIDAD DE VILLALuis; y, MARÍA DEL TRIUNFO CONSIDERANDO: Prorrogan la vigencia de Beneficios Que, las Municipalidades son órganos de GobiernoLocal y gozan de autonomía política, económica y Tributarios establecidos en laadministrativa en los asuntos de su competencia, Ordenanza Nº 138/MVMTconforme lo dispone el Artículo II del Título Preliminar dela Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, en DECRETO DE ALCALDÍAconcordancia con lo señalado en el Artículo 194º de la Nº 006-2011-MVMTConstitución Política del Perú; Que, el Artículo 42º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica Villa María del Triunfo, 13 de octubre del 2011de Municipalidades, señala que los decretos de alcaldíaestablecen normas reglamentarias y de aplicación de las LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD DE VILLAordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios MARÍA DEL TRIUNFOpara la correcta y eficiente administración municipal yresuelven o regulan asuntos de orden general y de interés CONSIDERANDO:para el vecindario, que no sean de competencia delConcejo Municipal; Que, mediante Ordenanza Nº 138/MVMT del 21 Que, a través del Informe Nº 263-2011-MDSL-GDU/ de Setiembre de 2011, publicado en el Diario Oficial ElSGOPC de fecha 13SET2011 la Sub Gerencia de Obras Peruano el 28 de Setiembre del 2011, se establecieronPrivadas y Catastro da cuenta que habiéndose procedido a Beneficios Tributarios mediante el programa “Actualiza yrealizar un levantamiento de campo de toda la urbanización Regulariza 2011” para facilitar a los vecinos del Distrito deLa Viña, se ha podido determinar que existen edificaciones Villa María del Triunfo, la regularización y cumplimientosal borde de la vereda y que ya se encuentran consolidadas de sus obligaciones;y construidas de hace muchos años, motivo por el que Que, la Segunda Disposición Complementaria y Finalrecomiendan modificar el retiro municipal de 3.00 mts de la mencionada Ordenanza Municipal Nº138/MVMTa 0.00 mts frente a los lotes de la Mz. “M” del Jr. Edgar delega a la Titular de esta entidad a que mediante DecretoZúñiga Medina y la Mz. “V-1” de la Calle Gálvez Silvera, de Alcaldía pueda prorrogar la vigencia de la mencionadapor encontrarse consolidado y así puedan los propietarios ordenanza y en consecuencia se mantengan durantede los predios ubicados en las manzanas antes señaladas, la misma, los beneficios concedidos a través de dichaacogerse al trámite de regularización de Licencias; disposición a favor de los vecinos; Que, mediante el Informe Nº 268-2011-MDSL/SGOPC Que, el artículo 42º de la Ley Orgánica dede fecha 19SET2011 la misma sub gerencia adjunta Municipalidades - Ley Nº 27972, establece que loscopias de la Resolución Nº 1349-84-CDSL del 14DIC1984 Decretos de Alcaldía establecen normas reglamentarias, Resolución de Alcaldía Nº 029-2008-MDSL de fecha y de aplicación de las ordenanzas, sancionan los06FEB2008, donde se resuelve aprobar los retiros para las procedimientos necesarios para la correcta y eficienteurbanizaciones del distrito de San Luis y su modificación; administración municipal y resuelven o regulan asuntosasí como copia del Reglamento Nacional de Edificaciones, de orden general y de interés para el vecindario, que noel mismo que en su Capítulo II Art. 9º señala “cuando el sean de competencia del concejo municipal;Plan Urbano Distrital lo establezca existirán retiros entre el Que, mediante el Informe Nº 005-2011-SGF-GRyAM/límite de propiedad y el límite de edificación” MVMTM, de fecha 12 de octubre del 2011, la Sub Gerencia Que, finalmente mediante el Informe Nº 472-2011- de Fiscalización, opina en el sentido de prorrogar laGAL-MDSL de fecha 29SET2011 señalado en el Visto, vigencia de la Ordenanza 138/MVMT mediante decretola Gerencia de Asesoría Legal luego del análisis del de alcaldía;caso, concluye opinando favorablemente respecto a la Que, mediante el Informe Nº 0085-2011-GRAM/MVMTpropuesta realizada por la Gerencia de Desarrollo Urbano de fecha 11 de octubre, la Gerencia de Rentas y Agenciasy la Sub Gerencia de Obras Privadas y Catastro, la misma Municipales, opina en forma favorablemente respecto a laque deberá formalizarse vía decreto de alcaldía; prórroga de beneficios otorgados mediante la Ordenanza Estando a lo expuesto con la opinión favorables de las 138/MVMT hasta el 31 de octubre del 2011;gerencias señaladas en el Visto y, conforme a las facultades Que, mediante informe Nº 408-2011-GM/MVMT deconferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley fecha 13 de octubre del 2011, la Gerencia MunicipalN° 27972. remite los informes antes mencionados para se prepare el proyecto de decreto de alcaldía de acuerdo a la DECRETA: propuesta hecha por la Gerencia de Rentas y Agencias Municipales; Artículo Primero.- DISPONER la modificación de la Estando a los considerandos precedentes y, enResolución Nº 1349-84.CDSL de fecha 14DIC1984, en el ejercicio de las facultades conferidas por el numeral 6) delextremo de reducir el área de retiro municipal de 3.00 mts artículo 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades - Leya 0.00 mts frente a los lotes de la Mz. “M” del Jr. Edgar Nº 27972;Zúñiga Medina y la Mz. “V-1” (parte urbana) de la CalleGálvez Silvera, de la Urb. La Viña - Distrito de San Luis, DECRETA:por los fundamentos expuestos. Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de Artículo Primero.- PRORROGAR la vigencia deDesarrollo Urbano y Subgerencia de Obras Privadas y la Ordenanza Municipal Nº 138-MVMT hasta el 31 deCatastro, el cumplimiento de lo dispuesto en el presente Octubre del 2011, de acuerdo a lo dispuesto en la SegundaDecreto y a la Gerencia Municipal su control. Disposición Complementaria y Final de la Ordenanza 138/ Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría MVMT.General disponga la publicación de la presente norma Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerenciamunicipal en el Diario Oficial El Peruano conforme ley, Municipal, Gerencia de Rentas y Agencias Municipalesasí como su difusión a la Subgerencia de Imagen y y demás unidades orgánicas competentes de estaParticipación Vecinal y Subgerencia de Informática y Corporación Municipal el cumplimiento de lo establecidoEstadística, conforme a sus funciones. a través del presente Decreto. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. Regístrese, comuníquese y cúmplase. RICARDO CASTRO SIERRA SILVIA BARRERA VÁSQUEZ Alcalde Alcaldesa 703265-1 703942-1
  • 53. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451711 de distintas áreas del corporativo, optimizando además las información y la base de datos que se obtendría; PROVINCIAS Que, en virtud de la normativa glosada y las facultades otorgadas a las municipalidades en materia tributaria, se observa que se encuentra dentro de las competencias MUNICIPALIDAD DE del corporativo el otorgamiento de los beneficios que regula la presente Ordenanza por cuanto coadyuva a BELLAVISTA promover el cumplimiento de la obligaciones tributarias de los contribuyentes así como a la ejecución de acciones coordinadas entre las gerencias del corporativo, lo cualEstablecen incentivos para la redundará en una mayor recaudación que permitiráregularización voluntaria de las mejorar los servicios públicos locales; Estando a lo expuesto y a las normas legalesdeclaraciones juradas y otorgan glosadas, contando con la opinión favorable de labeneficios a multas administrativas en Dirección de Asesoría Jurídica mediante Memorándum N° 526-2011-MUDIBE-DIRECCION/OAJ, en uso de lasfavor de los contribuyentes facultades conferidas por la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades -, el Concejo Municipal por mayoría ORDENANZA MUNICIPAL y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación de N° 012-2011-CDB actas, aprobó la siguiente: Bellavista, 31 de agosto de 2011 ORDENANZA QUE INCENTIVA LA ACTUALIZACION DE DECLARACIONES EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL TRIBUTARIAS DE PREDIOS POR LOS DE BELLAVISTA CONTRIBUYENTES DEL DISTRITO DE BELLAVISTA Y OTORGA BENEFICIOS A MULTAS POR CUANTO: ADMINISTRATIVAS EN LA LÍNEA DE ACCIÓN DE URBANISMO El CONCEJO DISTRITAL DE BELLAVISTA, en sesiónordinaria de fecha 31 de agosto de 2011; aprobó la Artículo 1º.- Finalidadsiguiente Ordenanza Municipal. La presente Ordenanza tiene por finalidad establecer a favor de los contribuyentes de la Municipalidad Distrital CONSIDERANDO: de Bellavista, incentivos para la regularización voluntaria Que, conforme a lo dispuesto por el artículo 194º de en la presentación de las declaraciones juradas dela Constitución Política del Perú en concordancia con el autoavalúo del Impuesto Predial para omisos y paraartículo II y del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley quienes actualicen o hayan actualizado o rectifiquen oOrgánica de Municipalidades - los gobiernos locales tienen hayan rectificado el aumento de valor de autoavalúo deautonomía política, económica y administrativa en los su predio y/o el uso de los mismos u otro dato que incidaasuntos de su competencia con sujeción al ordenamiento en la mayor determinación del Impuesto Predial o arbitriosjurídico, correspondiéndole al Concejo Municipal la en los ejercicios respectivos.función normativa que se ejerce a través de Ordenanzas,las cuales tienen rango de ley de acuerdo al artículo 200º Artículo 2º.- Definicionesnumeral 4 de la Carta Magna y el artículo 40º de la Ley Para efectos de la presente Ordenanza, quedanNº 27972; establecidas las siguientes definiciones: Que, conforme a lo establecido por artículo 195ºnumeral 4) y por el artículo 74º de la Constitución Política Contribuyente omiso.- Aquel contribuyente que nodel Perú en concordancia con la Norma IV del Título presentó declaración jurada de autoavalúo anual del predioPreliminar del Texto Único Ordenado - TUO - del Código a su nombre ante la Municipalidad Distrital de Bellavista.Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 135- Para el caso de las declaraciones juradas mecanizadas,99-EF, así como con el artículo 9º numeral 9 de la se considerarán omisos a los contribuyentes que no seLey Nº 27972 - Ley Orgánica de municipalidades, los encuentran registrados en la base de datos del Impuestogobiernos locales tienen potestad tributaria para crear, Predial en los ejercicios respectivos.modificar y suprimir contribuciones, tasas, arbitrios,licencias y derechos municipales, así como exonerar de Aumento de valor.- Declaración jurada de autoavalúoellos, dentro de su jurisdicción y con los límites que señala en donde se declara mayor base imponible para efectosla ley, a través del Concejo Municipal; del Impuesto Predial. Que, el artículo 41° del Texto Único Ordenado del CódigoTributario, aprobado por Decreto Supremo N° 135-99-EF, Actualización o rectificación de valor de autoavalúo.-modificado por el Decreto Legislativo 981, establece La declaración jurada de autoavalúo que determinaque la deuda tributaria sólo podrá ser condonada por un aumento de valor reciente o de años anteriores denorma expresa con rango de Ley, precisando que, los predios de los contribuyentes, sujeta a fiscalizaciónexcepcionalmente, los gobiernos locales podrán condonar, posterior.con carácter general, el interés moratorio y las sanciones,respecto de los tributos que administren; Actualización de Datos.- Está constituida por la Que, el artículo 62° Texto Único Ordenado - TUO - del información que corrige datos de identificación delCódigo Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo contribuyente o de su predio, sea a través del formatoNº 135-99-EF, establece que la facultad de fiscalización denominado Hoja de Actualización de Datos o declaraciónde la Administración Tributaria es discrecional y se ejerce jurada (HR).de acuerdo a lo establecido en la Norma IV del TítuloPreliminar in fine de la misma; Tasa de Interés Moratorio (TIM).- Es el porcentaje Que, mediante Memorándum Nº 716-2011-DATR/ de actualización diaria que se aplica contra la deudaMDB la Dirección de Administración Tributaria y Rentas tributaria no pagada dentro de su vencimiento hasta sumanifiesta que resulta necesario a nivel operativo cancelación. La presente Ordenanza, establece los casosactualizar el registro de contribuyentes en la base de datos en los cuales no se aplicará dicha actualización a la deudadel área a su cargo por cuanto el corporativo no cuenta sujeta a regularización.con un catastro actualizado. Asimismo, fundamentan quela ejecución de dicha actualización permitiría promover el Multa Administrativa.- Son aquellas multassaneamiento físico legal de los predios en el distrito. administrativas tipificadas dentro de la línea de acción de Que resulta necesario que dicho saneamiento sea urbanismo por carecer de licencia de edificación o de lacomplementado con la regularización de licencias de ampliación de la misma dentro del Régimen Municipal deedificación y/o ampliación de los mismos, las cuales Aplicación de Sanciones Administrativas de esta entidad,corresponden a la Dirección de Desarrollo Urbano; con lo las cuales son pasibles del 75% de descuento dentro delque se fomentaría además el trabajo unificado y conjunto plazo de vigencia de esta norma.
  • 54. El Peruano451712 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011 Expediente Técnico de Regularización de Beneficio otorgado: Condonación de TIM y de MultasConstrucción.- Comprende la solicitud con los requisitos Tributariasseñalados en el TUPA de la Entidad en el procedimientoadministrativo de regularización de construcción en El beneficio sólo se aplicará respecto al tributo omitidoinmuebles que hayan construido sin la respectiva Licencia o a las diferencias generadas, incluso si los valores sede Obra o ampliación de obra. encuentran en cobranza coactiva. Artículo 3º.- Alcances No es aplicable la condonación de la Multa Tributaria, Podrán acogerse a la presente Ordenanza, todos en los casos de que el Impuesto Predial del año de laaquellos contribuyentes que hayan omitido inscribir multa, haya sido cancelado con anterioridad a la vigenciao actualizar los datos de sus predios en el distrito de esta norma.de Bellavista, que se encuentren en las siguientessituaciones: 5. Todos aquéllos administrados que registran deuda por concepto de Multa Administrativa en la línea de a) Todo contribuyente que teniendo un predio en el acción de urbanismo por carecer de licencia de obra o ladistrito de Bellavista, no haya cumplido con declararlo ampliación de la misma.ante la Administración Tributaria de la Municipalidad deBellavista. Beneficio otorgado: Descuento del 75% del total del b) Todo contribuyente que teniendo un predio en el monto de la Multa Administrativa de la línea de accióndistrito de Bellavista, no haya cumplido con actualizar o de urbanismo por carecer de licencia de obra o de larectificar el aumento de valor declarado del mismo. ampliación de la misma, siempre que se efectué el pago c) Todo contribuyente que teniendo un predio en el al contado del monto subsistente de dicha sanción. Condistrito de Bellavista, no haya cumplido con actualizar relación a la multa administrativa por carecer de licenciael uso del predio u otro dato que tenga incidencia en la de obra o ampliación de licencia de obra, el pago de ladeterminación del Impuesto Predial y/o Arbitrios. multa con el descuento indicado, no exime al administrado d) Todo contribuyente que haya transferido un predio y de la presentación del respectivo expediente técnicoque no haya cumplido con dar de baja en los registros de de regularización vinculado a dicha infracción ante lala Administración Tributaria. Dirección de Desarrollo Urbano, en este caso la medida e) En caso de que el contribuyente hubiera fallecido complementaria de la Multa Administrativa quedará siny no haya regularizado dicha situación jurídica ante la efecto.Administración Tributaria. f) La presente norma tiene sus alcances a toda persona Asimismo, las multas que hayan sido canceladas antesnatural o jurídica que al regularizar en forma voluntaria de la vigencia de la presente norma y se encuentren en lamediante declaración jurada su condición de omiso o etapa de Ejecución Coactiva No Pecuniaria, quedarán sinsubvaluador, adeude a esta Municipalidad los tributos efecto siempre que sean objeto de regularización ante ladirectamente generados por dicha regularización, o las Dirección de Desarrollo Urbano.deudas originadas por un procedimiento de FiscalizaciónTributaria de contribuyentes omisos o subvaluadores, 6.- En los casos de los numerales 1, 3 y 4 de estesiempre que en ambos casos, se encuentren pendientes artículo, si el contribuyente adicionalmente presenta elde pago, incluso si éstas se encuentran dentro de un expediente técnico de regularización de construcciónprocedimiento de cobranza coactiva. para la obtención de la Licencia de Obra en vías de g) A los administrados que mantengan deuda por regularización ante la Dirección de Desarrollo Urbano,multas administrativas de la línea de acción de urbanismo le corresponderá la reducción de la multa, quedandopor carecer de licencia de obras o de la ampliación de la fijada en 5% del valor de obra, en la liquidación final de lamisma. regularización de construcción. Artículo 4º.- De las condiciones para el acogimiento Artículo 5º.- Precisiones respecto a los beneficiosy beneficios otorgados establecidos Serán pasibles de la presente Ordenanza, loscontribuyentes de la Municipalidad Distrital de Bellavista 1. Los montos sujetos a los beneficios, se cancelaránque dentro del plazo de vigencia de la misma, se al contado, incluso se podrá cancelar por periodo, noencuentren dentro de las condiciones para el acogimiento siendo susceptibles de fraccionamiento alguno.y beneficios que se señalan a continuación: 2. En los casos de contribuyentes que ya registren por lo menos un predio, antes de la vigencia de esta norma, 1. Regularicen en forma voluntaria su inscripción como y declaren a su nombre otros no registrados ante lacontribuyente omiso a la presentación de Declaración Administración Tributaria, serán pasibles de condonárseleJurada del Impuesto Predial anual. arbitrios anteriores al 2011 respecto de dichos predios no registrados. Beneficio otorgado: Condonación de TIM, de Multas 3. En los casos de expedientes de cobranza coactivaTributarias y de Arbitrios anteriores al ejercicio 2011. en trámite o con suspensión temporal, además del pago sujeto al beneficio tributario, deberá efectuar el pago 2. Los contribuyentes que no hicieron el descargo de al contado de las costas y gastos, así como presentarpredios trasferidos, y regularicen la misma dentro de la el escrito de desistimiento de recursos impugnatorios,vigencia del presente beneficio. quejas y/o demandas, de ser el caso. 4. No está comprendida en esta norma, la deuda Beneficio otorgado: Condonación de Multas Tributarias tributaria ordinaria pendiente, que no ha sido generada porpor cada predio regularizado. regularización de declaración jurada tributaria voluntaria de omisión o subvaluación o que no haya resultado de 3. Actualicen o rectifiquen el aumento de valor de la diferencia determinada dentro de un procedimiento deautoavalúo de su predio o cualquier otro dato que tenga fiscalización. La determinación original de dicha deuda noincidencia en la mayor determinación del Impuesto Predial comprendida en esta Ordenanza, así como los valores quey Arbitrios. se hayan emitido y los actos administrativos de cobranza, mantienen su plena vigencia. Beneficio otorgado: Condonación de TIM, de Multas 5. Los contribuyentes que presentaron su declaraciónTributarias y de Arbitrios anteriores al ejercicio 2011. jurada en regularización sea en condición de omisos o subvaluadores, pagarán sin la TIM el Impuesto Predial, 4. Todos aquéllos contribuyentes omisos o respecto de los periodos regularizados hasta la fecha desubvaluadores sujetos a un procedimiento de fiscalización la presentación de dicha regularización, siempre que dichatributaria concluido o en trámite o que mediante declaración presentación se haya efectuado en los ejercicios 2009,jurada voluntaria en condición de omisos o subvaluadores 2010 o 2011. Las deudas generadas posteriormente, sey presentada con anterioridad a la entrada en vigencia de determinan sin beneficio alguno.esta Ordenanza, tengan pendiente de pago el Impuesto 6. El descuento del 75% de la Multa Administrativa enPredial y/o Arbitrios. la línea de acción de urbanismo por carecer de licencia de
  • 55. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451713obra o ampliación de licencia de obra, será excluyente e de la ejecución y de la efectiva difusión de la presenteincompatible respecto de los descuentos previstos en el Ordenanza, dentro del ámbito de su competencia.RMAS durante la vigencia de la presente norma. Tercera.- Facúltese al señor Alcalde, para que 7. El pago de las multas administrativas impuestas mediante Decreto de Alcaldía prorrogue la vigencia de lapor carecer de licencia de obra o ampliación de licencia presente norma o dicte las disposiciones reglamentariasde obra, no exime al administrado de la obligación de para su mejor aplicación.regularizar la declaración jurada del Impuesto Predial ensu condición de omiso o subvaluador. Regístrese, publíquese y cúmplase. Artículo 6º.- Excepciones IVAN RIVADENEYRA MEDINA No están dentro del alcance de esta norma, las Alcaldedeudas fiscalizadas o determinadas por regularizaciónde declaración tributaria que ya se encuentren 703749-1canceladas o hayan sido canceladas producto de unprocedimiento de ejecución coactiva, ni las deudas quese encuentren en trámite o ejecución de compensación, Declaran zona rígida diversas zonastransferencia de pagos o canje de deuda, ni las del distritogeneradas por Declaraciones Juradas que se presentenpor subdivisión, independización y/o acumulación de ORDENANZA MUNICIPALpredios. En relación a las Multas Administrativas, de N° 013-2011-CDBhaber pagos a cuenta, el beneficio es sobre el saldopendiente. Bellavista, 31 de agosto de 2011 Artículo 7.- Reconocimiento de la deuda EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL El acogimiento a los beneficios contemplados en la DE BELLAVISTApresente Ordenanza implica el reconocimiento voluntariode la deuda tributaria, por lo que de considerarlo pertinente, POR CUANTO:en los casos de expedientes vinculados a dicho concepto yperíodo, la Administración podrá declarar que ha operado El CONCEJO DISTRITAL DE BELLAVISTA, en sesiónla sustracción de la materia. ordinaria de la fecha aprobó la siguiente Ordenanza Municipal Artículo 8º.- Pagos anteriores Los pagos realizados con anterioridad a la presente CONSIDERANDO:norma, no dan derecho a devolución o compensación. Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Artículo 9º.- Del desistimiento a recursos en trámite Perú, concordante con el Título II del Título Preliminarcomo requisito previo de La Ley Orgánica de Municipalidades, Ley 27972, Las deudas generadas producto de una declaración establece que las municipalidades Provinciales yvoluntaria o fiscalización tributaria a las que se refiere esta Distritales son órganos de gobierno local con autonomíanorma, que se encuentren reclamadas, apeladas, sujetas Política, económica y administrativa en los asuntos dea revisión judicial o acción de amparo en trámite, deberán su competencia, radicando ésta en la facultad de ejercerser materia de desistimiento con firma legalizada ante actos de gobierno administrativo y de administración confedatario institucional del Corporativo o del Tribunal Fiscal sujeción al ordenamiento jurídico.o Secretario de la Sala, según el caso. Que, conforme a lo establecido por el artículo 195º Luego de lo cual deberá presentar escrito a la mesa incisos 2) y 6) de la Constitución Política del Perú,de partes de la Municipalidad Distrital de Bellavista, las municipalidades son competentes para planificarcomunicando dicho desistimiento adjuntando copia el desarrollo urbano y rural de sus circunscripciones,fedateada o legalizada del cargo del escrito de incluyendo la zonificación, urbanismo y acondicionamientodesistimiento. territorial. Que, la Dirección de Desarrollo Urbano mediante Artículo 10º.- Obligación de permitir fiscalización Informes 110 y 117-2011-MDB-DDU propone la declaraciónposterior y efectos de determinadas zonas rígidas para el estacionamiento Los contribuyentes acogidos al presente beneficio de transporte público y de vehículos menores con el fin dequedan obligados a permitir la fiscalización de sus recuperar el orden público, propuesta que conforme a losdeclaraciones, previo requerimiento escrito de la División informes 403 y 418-2011-MUDIBE-DIRECCION/OAJ de lade Fiscalización Tributaria. Oficina de Asesoría Jurídica resultaría procedente siempre En el caso de negativa, o de no darse las facilidades a que el Concejo municipal conforme a sus atribuciones asíla inspección, perderá el derecho a la condonación de las lo apruebemultas e interés moratorio. En uso de las facultades conferidas en el Artículo 9º En caso de verificarse declaraciones que no y 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley 27972,corresponden a la realidad, la Administración Tributaria el Concejo Municipal de Bellavista por Unanimidad y con dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta,generará los saldos correspondientes sin beneficio aprobó lo siguiente:alguno. Artículo 11º.- Plazo de vigencia ORDENANZA QUE DECLARA ZONA RÍGIDA DIVERSAS ZONAS DEL DISTRITO Los contribuyentes podrán acogerse a los beneficiostributarios dispuestos en la presente Ordenanza, desde Artículo Primero.- Declarar zona rígida el área de lael día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El vía pública de la Calle Las Gaviotas entre la Avenida SanPeruano hasta 30 de setiembre de 2011. José y la calle Los Cóndores – Urbanización San José, quedando prohibido el estacionamiento de vehículos de DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS transporte público y vehículos menores. Artículo Segundo.- Declara zona rígida el Área Primera.- En el caso de contribuyentes cuya condición de la vía pública y berma lateral del Parque Temáticosea distinta a las comprendidas en la disposición anterior, Héroes del Perú” así como de la Calle Los Amancaesque regularizaron su declaración jurada y no cancelaron entre la avenida Elmer Fauccett y la calle Los Eucaliptosdentro del vencimiento de la presente Ordenanza la – Urbanización Jardines de Virú, quedando prohibido eltotalidad de la deuda tributaria generada, el beneficio se estacionamiento de vehículos de transporte público y deextenderá sólo a los periodos cancelados. vehículos menores. Segunda.- Las Dirección de Administración Tributaria Artículo Tercero.- Encargar a la Dirección dey Rentas, de Desarrollo Urbano, la Unidad de Informática Desarrollo Urbano a la Dirección de Seguridad Ciudadanay la Unidad de Imagen Institucional, quedan encargadas el cumplimiento del presente Decreto.
  • 56. El Peruano451714 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011 Artículo Cuarto.- Encargar a la Secretaría General la Aprueban incentivos al pago al contadopublicación de la presente Ordenanza en el Diario OficialEl Peruano. de obligaciones tributarias dentro de la jurisdicción del distrito POR TANTO: ORDENANZA MUNICIPAL Mando se registre, comunique, publique y cumpla. Nº 015-2011-CDB IVAN RIVADENEYRA MEDINA Bellavista, 30 de setiembre de 2011 Alcalde EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL 703749-2 DE BELLAVISTA POR CUANTO:Autorizan la celebración del 2do.Matrimonio Civil Comunitario 2011 EL CONCEJO DISTRITAL DE BELLAVISTA, en Sesión Ordinaria celebrada en la fecha; y, ORDENANZA MUNICIPAL Nº 014-2011-CDB CONSIDERANDO: Bellavista, 29 de setiembre de 2011 Que, conforme lo expresa el Artículo 194º de la Constitución Política del Estado, concordante con el EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL Artículo II del Título preliminar de la Ley Orgánica de DE BELLAVISTA Municipalidades Ley Nº 27972, los Gobiernos Locales gozan de autonomía política, económica y administrativa POR CUANTO: en los asuntos de su competencia. La autonomía que la Constitución Política del Estado establece para las EL CONCEJO DISTRITAL DE BELLAVISTA, en Sesión municipalidades radica en la facultad de ejercer actos deOrdinaria celebrada en la fecha, y; gobierno, administrativos y de administración con sujeción al Ordenamiento Jurídico; CONSIDERANDO: Que, el Artículo 74º de la Constitución Política del Perú en su segundo párrafo se señala que “Los gobiernos Que, los gobiernos locales como entidades básicas de Regionales y los Gobiernos Locales pueden crear,la organización del Estado tiene el deber de proteger a la modificar y suprimir contribuciones y tasas, o exonerarfamilia y promover el matrimonio como institución natural y de éstas, dentro de su jurisdicción y con los límites quefundamental de la sociedad de conformidad con el artículo señala la ley. El Estado, al ejercer la potestad tributaria,4º de la Constitución Política del Perú. debe respetar los principios de reserva de la ley, y los Que el numeral 9 del artículo 9º de la Ley Orgánica de de igualdad y respeto de los derechos fundamentalesMunicipalidades, Ley N°27972 establece que corresponde de la persona. Ningún tributo puede tener carácteral Concejo Municipal “crear, modificar, suprimir o exonerar confiscatorio”;de contribuciones, tasas, arbitrios, licencia y derechos Que, dicha potestad es reconocida en el Artículo 40ºconforme a ley”. de la Ley Orgánica de Municipalidades, en su segundo Que, la Dirección de Servicios Sociales ha sustentado párrafo, se señala que “Mediante ordenanzas se creandebidamente la necesidad de la población de formalizar modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas,uniones de hecho en el marco de las celebraciones del licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites96º aniversario de creación del distrito de Bellavista y establecidos por ley”;contando con el marco presupuestario contenido en el Que, el Ordenamiento Jurídico Tributario precisa laInforme N° 065-2011-MUDIBE-OPP de la Oficina de facultad de exoneración, al amparo de los artículos 66º,Planeamiento y Presupuesto y marco legal señalado en 68º y 69º del Decreto Legislativo Nº 776, Ley de Tributaciónel Informe N° 441-2011-MUDIBE/OAJ de la Oficina de Municipal, que asigna a las municipalidades la facultad deAsesoría Jurídica; crear tasas por la contraprestación de un servicio público Con el voto unánime de sus integrantes, en ejercicio de o administrativo;las facultades que la Ley Orgánica de Municipalidades le Que, a su vez el Texto Único Ordenado del Códigoconfiere y con dispensa del trámite de lectura y aprobación Tributario aprobado por Decreto Supremo Nº 135-99-EFde actas; aprobó la siguiente Ordenanza: señala en su segundo párrafo de la Norma IV - “Principio de Legalidad Reserva de Ley”, señala expresamente que ORDENANZA MUNICIPAL QUE AUTORIZA los Gobiernos Locales mediante Ordenanzas pueden crear LA CELEBRACIÓN EN EL DISTRITO DEL 2DO. modificar y suprimir contribuciones, Arbitrios, Derechos y MATRIMONIO CIVIL COMUNITARIO 2011 Licencias o exonerar de ellos dentro de la jurisdicción y Artículo 1º.- Autorizar en el Distrito de Bellavista la dentro de los límites que señala la ley;celebración del 2do. Matrimonio Civil Comunitario 2011 Que, en el mismo cuerpo legal, en amparo del numeralen el marco de las celebraciones por el 96º aniversario 3 del Artículo 27º, señala que la obligación tributaria sede creación del Distrito de Bellavista, el mismo que se extingue entre otras por condonación, disposición querealizará el día 05 de noviembre de 2011. guarda concordancia con el Artículo 41º del referido Artículo 2º.- Exonerar del pago de derechos dispositivo legal, que establece que excepcionalmente, losadministrativos por concepto de apertura de pliego Gobiernos Locales podrán condonar, con carácter generalmatrimonial y certificado pre nupcial a los contrayentes el interés moratorio y las sanciones con respecto a losque participen del Matrimonio Civil Comunitario convocado impuestos que administren. En caso de contribucionespor la Municipalidad Distrital de Bellavista. y tasas dicha condonación también podrá alcanzar al Artículo 3º.- Encargar a la Gerencia Municipal, tributo;Dirección de Servicios Sociales y Oficina de Administración Que, estando a lo informado por la Oficina dey Finanzas, a través de sus áreas competentes, el Asesoría Jurídica mediante Memorándum Nº 587-2011-cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza MUDIBE-DIRECCION/OAJ, por la Dirección de Rentas yMunicipal. Administración Tributaria mediante Memorándum Nº 947- 2011-DATR/MDB, por la División de Registro Orientación POR TANTO: al Contribuyente mediante Informe Nº 591-2011-DROC- DATR/MDB y por la División de Recaudación mediante Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. Informe Nº 193-2011-DR-DATR/MDB; Que, siendo el 06 de Octubre el aniversario de la IVAN RIVADENEYRA MEDINA creación política del Distrito de Bellavista, es pertinente la Alcalde promulgación del presente dispositivo legal; Estando a lo expuesto y al voto unánime de sus 703749-3 integrantes, en ejercicio de las facultades que la Ley
  • 57. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451715Orgánica de Municipalidades le confiere y con dispensa de fraccionamiento, por deudas comprendidas dentrodel trámite de lectura y aprobación de actas; el Concejo del presente programa de beneficios se consideraranha aprobado por UNANIMIDAD lo siguiente: como validos y no generaran derecho de devolución ni compensación alguna. ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA INCENTIVOS AL PAGO AL CONTADO DE Articulo 9º.- QUIEBRE DE VALORES Y SUSPENSIÓN OBLIGACIONES TRIBUTARIAS DEL PROCEDIMIENTO DE COBRANZA COACTIVA: La regularización de la deuda tributaria bajo los Artículo 1º.- OBJETIVO: alcances de la presente ordenanza, dará lugar a Establecer el marco legal para el otorgamiento de dejar sin efecto los valores emitidos a la fecha porincentivos por pago al contado de obligaciones tributarias los conceptos regularizados y a la suspensión de losdentro de la jurisdicción del distrito de Bellavista. procedimientos de cobranza coactiva que se sigan al respecto, siempre y cuando se haya realizado el pago Artículo 2º.- ALCANCES: total de la deuda. Podrán acogerse al presente beneficio, todos loscontribuyentes que posean obligaciones pendientes DISPOSICIONES FINALESde pago por concepto de tributos municipales con la Y COMPLEMENTARIASMunicipalidad de Bellavista, cualquiera sea el estado decobranza en que se encuentren, así se haya interpuesto Primera.- Del Cumplimiento y Difusión de larecurso impugnatorio. presente Ordenanza: Encárguese a la Dirección de Administración Artículo 3º.- FORMA DE PAGO: Tributaria y Rentas, Unidad de informática, Dirección Para acogerse al presente beneficio, se deberán de Administración y Finanzas, Oficina de Participaciónrealizar los pagos al contado, no admitiéndose pagos Vecinal y la Oficina de Imagen Institucional el cumplimientomediante convenios de fraccionamiento, ni pagos en y difusión de la presente ordenanza.especie. POR TANTO: Artículo 4º.- PLAZO DE VIGENCIA: El presente programa de beneficios tributarios entrará Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.en vigencia a partir del día siguiente de su publicaciónhasta el 31 de octubre de 2011. IVAN RIVADENEYRA MEDINA Alcalde Artículo 5º.- INCENTIVOS PARA LOSCONTRIBUYENTES QUE MANTENGANOBLIGACIONES DE CARÁCTER TRIBUTARIO: 703749-4 Los contribuyentes que cancelen el Impuesto Predialdel ejercicio 2011, sin intereses ni reajustes hasta el 31 de Prohiben proporcionar alimentación aOctubre del presente año, y aquellos que hayan canceladosu Impuesto Predial del ejercicio 2011 con anterioridad, las palomas urbanas en zonas públicaspodrán acogerse al siguiente incentivo: y lugares privados del distrito 5.1 Cancelar su deuda por Impuesto Predial de años ORDENANZA Nº 016-2011-MDB-CDBanteriores sin intereses, reajustes, costas ni gastosjudiciales, hasta el 31 de Diciembre de 2011. Bellavista, 29 de setiembre del 2011 5.2 Cancelar su deuda por arbitrios municipales deaños anteriores sin intereses, reajustes, costas ni gastos EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALjudiciales, hasta el 31 de Enero de 2012. DE BELLAVISTA Artículo 6º.- DE LOS CONVENIOS DE POR CUANTO:FRACCIONAMIENTO EFECTUADOS CONANTERIORIDAD: Visto, en Sesión Ordinaria de Concejo, con el voto Los contribuyentes que hayan efectuado un convenio unánime de los Señores Regidores y con dispensa delde fraccionamiento con anterioridad a la entrada en trámite de Lectura y Aprobación del Acta; y,vigencia de la presente ordenanza municipal y queposean dos o más cuotas vencidas o la última cuota del CONSIDERANDO:fraccionamiento vencida, solo si se efectúa la cancelacióntotal del fraccionamiento pendiente, se acogerán a la Que, el artículo 194 de la Constitución Política delexoneración del 100 % de los intereses y reajustes de Perú, reconoce a los Gobiernos Locales autonomíadicha deuda fraccionada. política, económica y administrativa en los asuntos de Para el caso de los contribuyentes que posean cuotas su competencia, la misma que radica en la facultad devencidas de convenios de fraccionamiento suscritos ejercer actos de gobierno, con sujeción al ordenamientocon anterioridad, exonérese el 100 % de los intereses jurídico;moratorios de dichas cuotas generados a la fecha de Que, es competencia de los Gobiernos Locales, elpago. saneamiento, salubridad y salud, coordinar campañas de control de epidemias y sanidad animal, conforme a lo Artículo 6º.- DE LOS MEDIOS IMPUGNATORIOS establecido en el artículo 80 de la Ley Nº 27972 – LeyINTERPUESTOS: Orgánica de Municipalidades; El acogimiento al presente beneficio tributario originará Que, el Artículo 9º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica deel desistimiento automático, de los medios impugnatorios, Municipalidades refiere que son atribuciones del Concejoque se hayan interpuesto por las deudas que se encuentren Municipal, Aprobar, modificar o derogar las Ordenanzasdentro del alcance de la presente Ordenanza Municipal. (...); Que, el Artículo 20º de la norma precitada refiere, Artículo 7º.- DE LAS COSTAS Y GASTOS EN LOS asimismo que corresponde al Alcalde dentro de susPROCEDIMIENTOS DE EJECUCION COACTIVA: atribuciones: 5) Promulgar las Ordenanzas y disponer su Condónese el 100% de las costas y gastos judiciales, publicación;derivados de la tramitación de los procedimientos de Que, mediante Informe Técnico Nº 299-2011-cobranza coactiva correspondientes a obligaciones MDB/DSS/DS de fecha 29.08.2011, emitido por latributarias. División de Sanidad de esta entidad Municipal hace de su conocimiento sobre una enfermedad provocada Artículo 8º.- DE LAS PAGOS EFECTUADOS CON por un hongo llamado Criptococo, que proviene deANTERIORIDAD: las heces de las palomas, el cual se aloja en el ser Los contribuyentes que con anterioridad, hayan humano, causando daño cerebral y posible muerte delefectuados pagos al contado o dentro de convenios paciente;
  • 58. El Peruano451716 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011 Que, mediante Informe Nº 248-2011-MDB-DSCPA- DISPOSICIONES FINALES:DPA de fecha 15.09.2011, emitido por la División deProtección Ambiental dependiente de la Dirección de Primera.- ENCARGUESE a la Dirección de ServiciosServicios Comunales y Protección Ambiental de ésta Comunales y Protección Ambiental, la realización deEntidad Municipal, informa sobre el acuerdo tomado una campaña de sensibilización, por el lapso de 60 díasreferente a la Proliferación de Palomas en el Distrito de posteriores a la publicación de la presente Ordenanza, laBellavista. que tendrá por objeto difundir entre los vecinos los riegos Que, de los precitados informes se desprenden que a la salud pública y ambiental por la sobrepoblación deexiste una situación de riego para la salud pública, por palomas. Asimismo, deberá de dar estricto cumplimientocuanto se concluye que la gravedad que puede representar de las disposiciones contenidas en la presenteen la comunidad la presencia de palomas en el distrito, Ordenanza.teniendo en cuenta el estado sanitario de las mismas, Segunda.- Durante el mismo periodo, la División dedepende principalmente de la interacción que se tenga Protección Ambiental, dependiente de la Dirección desobre ellas, siendo especialmente importante, desde el Servicios Comunales y Protección Ambiental impondrápunto de vista sanitario, adoptar medidas urgentes por papeletas preventivas (educativas) a las personas quela proximidad permanente de la población en zonas con incumplan con lo establecido en el artículo Primero de laelevada concentración de palomas, por lo que la Dirección presente Ordenanza.de Servicios Comunales y Protección Ambiental debe Tercera.- La presente Ordenanza entrará en vigenciabuscar mecanismos de fiscalización, control y sanción al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial Ela la población para evitar que alimenten a las palomas, Peruano.mediante una Ordenanza Municipal; Que, teniendo en cuenta la situación descrita, asimismo POR TANTO:resulta pertinente que se ejecute un Programa de controlnumérico y Sanitario de la Población de Palomas, con el Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.fin de mantener estabilizada la bandada y en condicionesde salubridad que no supongan riesgo en la transmisión IVAN RIVADENEYRA MEDINAde enfermedades zoonoticas (HISTOPLASMOSIS, AlcaldeCRIPTOCOCOSIS, PSITACOSIS, ENTERITIS DEBIDAA CAMPYLOBACTER), siendo para ello fundamental la 703749-5colaboración ciudadana y la fiscalización municipal, de modoque se evite alimentar a estas aves, en los lugares dondese congrega una cantidad importante de ellas, pues estas Prorrogan vigencia de la Ordenanzacircunstancias promoverían un aumento en el riesgo sanitario Municipal Nº 012-2011frente a la población humana pudiendo causar la muerte; Por lo que en uso de las facultades conferidas por DECRETO DE ALCALDÍAel numeral 8 del artículo 9 de la Norma Nº 27972- Ley Nº 008-2011-MDB-ALOrgánica de Municipalidades, el Concejo Municipalaprobó lo siguiente: Bellavista, 28 de setiembre de 2011 ORDENANZA QUE PROTEJE EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL LA SALUD HUMANA ANTE LA PROLIFERACION DE BELLAVISTA DE PALOMAS EN EL DISTRITO DE BELLAVISTA CONSIDERANDO: Artículo Primero.- PROHIBASE por razones deSeguridad y Salud Publica, en toda la jurisdicción del Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 012-2011-Distrito de Bellavista, proporcionar, dejar de suministrar CDB, de fecha 31 de agosto de 2011, se aprobarontodo tipo de alimentación o de cualquier producto Incentivos por la Actualización de Declaracionesalimenticio, a las palomas urbanas, en zonas públicas, así Tributarias de Predios por los Contribuyentes delcomo en lugares privados que atenten contra la salubridad Distrito de Bellavista y Otorga Beneficios a Multaspública y humana. Debiéndose entender como tales a las Administrativas en la Línea de Acción de Urbanismo,aves de ornamento y asilvestradas, sin identificación o disponiendo su vigencia hasta el 30 de setiembre dedueño conocido. 2011; Artículo Segundo.- Queda prohibida la crianza de Que, en la tercera disposición transitoria y finalpalomas en todas las áreas públicas de la jurisdicción de la ordenanza referida se autoriza al Alcalde parade Bellavista, en cuyo caso las personas que a la fecha que mediante Decreto de Alcaldía pueda disponer lase encuentren criando dichas aves, deberán de adoptar ampliación de vigencia de la Ordenanza;dentro del plazo de quince (15) días desde la publicación Que, a la fecha la Ordenanza referida no ha entradode esta ordenanza municipal, las medidas necesarias en vigencia habida cuenta que no se ha publicado enpara su traslado a un lugar apropiado para su crianza. el Diario Oficial El Peruano, motivo por el cual se hace Artículo Tercero.- INCORPORASE en el cuadro de necesaria su prórroga, a fin de que el vecino puedainfracciones y Sanciones y Medidas complementarias acogerse a la misma;del régimen de Aplicación de Sanciones Administrativas Estando a lo expuesto, y en ejercicio de las facultades-RAS- aprobado mediante Ordenanza Nº 013-2007-CDB, que la Ley Orgánica de Municipalidades le confiere;la siguiente infracción: DECRETA: MULTA MEDIDACODIGO INFRACCIONES Artículo 1º.- Prorrogar la vigencia hasta el 31 de (NUEVOS SOLES) COMPLEMENTARIA U.I.T. octubre de 2011 de la Ordenanza Municipal Nº 012- 2011 Ordenanza que Incentiva la Actualización Por proporcionar y de Declaraciones Tributarias de Predios por los suministrar todo tipo Contribuyentes del Distrito de Bellavista y Otorga de alimentación o de Beneficios a Multas Administrativas en la Línea de cualquier producto Acción de Urbanismo. alimentario a las palomas Artículo 2º.- El presente Decreto de Alcaldía entrará Urbanas o cualquier tipo en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.E- 53 de ave (Ornamental o 5 % UIT (180.00) DENUNCIA PENAL asilvestrada) en zonas públicas así como en Regístrese, publíquese y cúmplase. los lugares privados que atenten contra la IVAN RIVADENEYRA MEDINA salubridad pública y Alcalde humana (Ordenanza Nº XXXXX- 2011-MDB-AL). 703749-6
  • 59. El PeruanoLima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451717 09.06.2011 señala declarar infundado el recurso de MUNICIPALIDAD DE LA PERLA reconsideración. Que, la administrada Carmen Rosa Di Stefano Andrea interpone Recurso de Apelación de fecha 01.07.2011Declaran infundado recurso de contra la Resolución Gerencial N° 220-2011-GDU-MDLPapelación interpuesto contra la Res. argumentando que la resolución impugnada no tiene el mayor fundamento por el cual se le sanciona por construirN° 220-2011-GDU-MDLP su pared, que asimismo no afecta el interés público y que RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA la inspección ocular es irregular por cuanto no ha sido Nº 371-2011-MDLP-ALC notificada de esta diligencia, ya que no estuvo presente cuando se realizó. La Perla, 6 de octubre del 2011 Que, siendo un procedimiento trilateral iniciada con la reclamación de la Junta Vecinal Los Rosales en Acción EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL representada por su presidente Luis Enrique Coronel DE LA PERLA: Rodríguez, para la corporación edil fue conveniente corroborar los hechos, materia de la reclamación, a Visto: el Recurso de Apelación con Registro Nº 2249- través de una Inspección Ocular, en la que se acreditó2011 interpuesto por CARMEN ROSA DI STEFANO una construcción fuera de los límites de propiedad deANDREA en contra de la Resolución Gerencial N° 220- la administrada Carmen Rosa Di Stefano Andrea, y2011-GDU-MDLP de fecha 09.06.2011 y la Opinión Legal estando a que se encuentra transgrediendo normasmediante Informe N° 458-2011-GAJ/MDLP, y; de orden público, previstos y sancionados con la Ordenanza N° 020-2008-MDLP, su recurso impugnatorio CONSIDERANDO: debe declararse infundado. Que, según el numeral 1.2 del Artículo IV del Título Que, el artículo 194° de la Constitución Política del Preliminar de la Ley del Procedimiento AdministrativoPerú, le da autonomía política, económica y administrativa General – Ley N° 27444, establece: “1.2. Principio dela la Municipalidad Distrital de La Perla, en los asuntos de Debido Procedimiento.- Los administrados gozan desu competencia. todos los derechos y garantías inherentes al debido Que, la Notificación de Infracción N° 000465 cumple procedimiento administrativo, que comprende el derechocon todos los requisitos de validez señalados en el a exponer sus argumentos, a ofrecer y producir pruebasartículo 17° del Reglamento de Aplicación y Sanciones y a obtener una decisión motivada y fundada en derecho.Administrativas aprobado por Ordenanza N° 020-2008- La institución del debido procedimiento administrativoMDLP. se rige por los principios del Derecho Administrativo. Que, la infracción cometida por la administrada La regulación propia del Derecho Procesal Civil esCarmen Rosa Di Stefano Andrea bajo el código 01.032 aplicable sólo en cuanto sea compatible con el régimen“Por construir edificación, cerco u otro elemento en la vía administrativo”.pública y/o fuera del límite de propiedad” se encuentra Que, según el numeral 1.11 del artículo IV del Títulocontenida en el Cuadro de Infracciones y Sanciones de la Preliminar de la Ley del Procedimiento AdministrativoOrdenanza N° 020-2008-MDLP General – Ley N° 27444, establece: “1.11 Principio de Que, la Notificación de Infracción N° 000465 tiene su Verdad Material.- En el procedimiento, la autoridadorigen en la reclamación del administrado Luis Enrique administrativa competente deberá verificar plenamenteCoronel Rodríguez, presidente de la Junta Vecinal Los los hechos que sirven de motivo a sus decisiones, paraRosales en Acción y en la consecuente inspección ocular lo cual deberá adoptar todas las medidas probatoriasrealizada por personal de la Sub. Gerencia de Obras necesarias autorizadas por la ley, aún cuando no hayanPrivadas y Catastro, en la que se constató la infracción de sido propuestas por los administrados o hayan acordadola administrada Carmen Rosa Di Stefano Andrea respecto eximirse de ellas. En el caso de procedimientosde un cerco construido en la vía pública ubicada en PasajeJuan XXIII Urb. Los Rosales de Santa Rosa – La Perla, y trilaterales la autoridad administrativa estará facultadasin licencia de construcción. a verificar por todos los medios disponibles la verdad Que, la administrada Carmen Rosa Di Stefano Andrea de los hechos que le son propuestos por las partes, sinpresentó su descargo con fecha 18.11.2010 contra la que ello signifique una sustitución del deber probatorioNotificación de Infracción N° 000465 de fecha 10.11.2010. que corresponde a éstas. Sin embargo, la autoridadEn tal sentido, el descargo fue presentado en forma administrativa estará obligada a ejercer dicha facultadextemporánea, siendo que el plazo venció el 17.11.2010; cuando su pronunciamiento pudiera involucrar el interéspor lo que, deviene en improcedente. público”. Que, el artículo primero de la parte resolutiva de la Que, el artículo 209° de la Ley del ProcedimientoResolución Gerencial N° 025-2011-GDU-MDLP de fecha Administrativo General – Ley N° 27444, establece:18.01.2011, señala imponer sanción con el código 01.032 “El recurso de apelación se interpondrá cuando laa la administrada Carmen Rosa Di Stefano Andrea al impugnación se sustente en diferente interpretación depago de la multa correspondiente a 2 UIT equivalente a las prueba producidas o cuando se trate de cuestiones deS/. 7,200.00 Nuevos Soles y la medida complementaria puro derecho, debiendo dirigirse a la misma autoridad quede retiro y/o demolición sin perjuicio de pagar el doble de expidió el acto que se impugna para que eleve lo actuadolo que la Municipalidad invierta en hacerlo. al superior jerárquico”. Que, la administrada Carmen Rosa Di Stefano Que, de acuerdo al artículo 50° de la Ley 27972Andrea interpone Recurso de Reconsideración de fecha – Ley Orgánica de Municipalidades, señala que con la31.01.2011 contra la Resolución Gerencial N° 025-2011- decisión que adopte el Alcalde, queda por agotada la víaGDU-MDLP, adjuntando prueba nueva consistente en administrativa.la presentación de un plano firmado por profesional Y, estando a lo expuesto, en uso de las facultadescompetente, con la finalidad de demostrar que el conferidas y amparándose el presente acto administrativocerco se encontraba dentro de los límites de su en la Constitución Política del Perú, en la Ley N° 27972propiedad. – Ley Orgánica de Municipalidades, en la Ley N° 27444 – Que, el plano presentado por la administrada no es Ley del Procedimiento Administrativo General y con Vistoexacto puesto que la inspección ocular efectuada tiene Bueno de la Gerencia de Asesoría Jurídica, por lo que.asidero con lo señalado en la Ficha Registral N° 6697del Registro de Propiedad Inmueble del Callao, con lacual se indica que el frente con el Jr. Libertad (ahora SE RESUELVE:Atahualpa) tiene una medida de 9.00 m.; contrariamenteel cerco construido tiene 11.55 m; concluyéndose que Artículo Primero.- Declárese INFUNDADO el Recursodicha construcción está ocupando 2 metros de área de Apelación interpuesto por Carmen Rosa Di Stefanopública. Andrea contra la Resolución Gerencial N° 220-2011-GDU- Que, el artículo primero de la parte resolutiva de la MDLP, conforme a los considerandos expuestos y de estaResolución Gerencial N° 220-2011-GDU-MDLP de fecha manera queda agotada la vía administrativa.
  • 60. El Peruano451718 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011 Artículo Segundo.- Póngase en conocimiento de Que, el presente Proyecto de Ordenanza, tiene porlas instancias administrativas correspondientes de los finalidad aprobar la Constitución de la “Mancomunidadconsiderandos de la presente resolución. Municipal del Norte de la Región Lima Provincias”, cuyo Artículo Tercero.- Encargar a la Sub Gerencia de objetivo es elevar el desarrollo humano de la poblaciónTrámite Documentario y Archivo, se notifique la presente de las Municipalidades Provinciales integrantes de laresolución a los administrados Luis Enrique Coronel Mancomunidad, articulando las mejorías en los sectoresRodríguez y Carmen Rosa Di Stefano Andrea. vivienda, educación, salud y desarrollo económico. Que, mediante Informe Técnico s/n de fecha Regístrese, comuníquese y cúmplase. 19/09/2011, se describen los objetivos estratégicos y la justificación de viabilidad para la constitución de una PEDRO JORGE LOPEZ BARRIOS Mancomunidad Municipal mediante Ordenanza Municipal, Alcalde que apruebe su creación y sus normas estatuarias. Asimismo, con Informe Nº 389-2010-MPH-GAJ/CCCH, 703917-1 el jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica emite opinión favorable respecto a la aprobación del presente proyecto de Ordenanza por el Pleno del Concejo. MUNICIPALIDAD Que, puesto a consideración del Pleno, sometido al debate correspondiente, disponen en forma unánime aprobar la siguiente: PROVINCIAL DE HUARAL “ORDENANZA QUE APRUEBA LA CONSTITUCIÓNAprueban la constitución y el estatuto Y EL ESTATUTO DE LA MANCOMUNIDAD MUNICIPAL DEL NORTE DE LA REGIÓN LIMA PROVINCIAS”de la Mancomunidad Municipal delNorte de la Región Lima Provincias Artículo Primero.- Aprobar la Constitución de la “MANCOMUNIDAD MUNICIPAL DEL NORTE DE LA ORDENANZA MUNICIPAL REGIÓN LIMA PROVINCIAS” según Acta de Constitución Nº 015-2011-MPH de fecha trece de Setiembre de 2011, suscrita por los Señores Alcaldes de las Municipalidades Provinciales de Huaral, 23 de setiembre de 2011 Barranca, Huaura y Huaral. La MANCOMUNIDAD MUNICIPAL DEL NORTE DE EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL LA REGIÓN LIMA PROVINCIAS tiene por objeto elevar DE HUARAL el desarrollo humano de los pobladores articulando las mejorías en los sectores vivienda, educación, salud y POR CUANTO: desarrollo económico a través de: EL CONCEJO PROVINCIAL DE HUARAL - Lograr el desarrollo urbano y rural de la mancomunidad pero guiado por los respectivos acondicionamientos VISTO: En Sesión Extraordinaria de la fecha, el territoriales.Dictamen Nº 002-2011-CAEP-ACM de la Comisión de - Gestionar la protección y conservación del medioAdministración, Economía y Planeamiento respecto al ambiente en el ámbito de la mancomunidad.Proyecto de Ordenanza que Aprueba la Constitución y el - Gestionar y fomentar el saneamiento físico legalEstatuto de la Mancomunidad Municipal del Norte de la urbano – rural en el ámbito mancomunado.Región Lima Provincias; y, - Fomentar las condiciones para el desarrollo de la inversión privada, el turismo, el empleo en sus distintas CONSIDERANDO; modalidades y la competitividad económica productiva. - Promover y promocionar la cultura y el desarrollo Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del social en el ámbito mancomunado.Perú modificada por Ley Nº 27680, en concordancia conlos Artículos I y II del Título Preliminar de la Ley Orgánica Artículo Segundo.- Aprobar el Estatuto de lade Municipalidades - Ley Nº 27972, consagra que las “MANCOMUNIDAD MUNICIPAL DEL NORTE DE LAMunicipalidades son Órganos de Gobierno promotores REGIÓN LIMA PROVINCIAS”, ratificando el contenido deldel Desarrollo Local, con Personería Jurídica de Derecho Acta de Constitución, que como Anexo forma parte de laPúblico con plena capacidad para el cumplimiento de presente Ordenanza Municipal.sus fines, gozando de autonomía política, económica y Artículo Tercero.- Ratificar la designación del señoradministrativa en los asuntos de su competencia. Alcalde de la Municipalidad Provincial de Huaral Dr. Que, de conformidad al Artículo 124º de la Ley Jaime Uribe Ochoa en el cargo de Presidente del ConsejoOrgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, se estipula Directivo y del Dr. Juan José Valencia Rincón en el cargoque: “Las relaciones que mantienen las Municipalidades de Gerente General de la Mancomunidad Municipal, deentre ellas, son de coordinación, de cooperación o de conformidad a los acuerdos señalados en el Acta deasociación para la ejecución de obras o prestación de Constitución.servicios. Se desenvuelven con respeto mutuo de sus Artículo Cuarto.- Disponer en el marco de las reglascompetencias y gobierno”. de transparencia, la publicación en el portal electrónico Que, de conformidad al Artículo 2º de la Ley Nº 29029; de cada una de las Municipalidades que conforman“La Mancomunidad Municipal es el acuerdo voluntario la presente Mancomunidad, sus alcances, estatutos yde dos (2) o más municipalidades, colindantes o no, detalles de Su ejecución y los mecanismos de rendiciónque se unen para la prestación conjunta de servicios de cuenta anual.y la ejecución de obras, promoviendo el desarrollo Artículo Quinto.- Disponer la publicación de lalocal, la participación ciudadana y el mejoramiento de presente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano, en lala calidad de los servicios a los ciudadanos.” Asimismo, Página Web de la Municipalidad: www.munihuaral.gob.peen su Artículo 5º estipula que: “La voluntad de y en el Portal del Estado Peruano: www.peru.gob.pe.constituir una Mancomunidad Municipal y su estatutose aprueba mediante ordenanza de las respectivas POR TANTO:municipalidades intervinientes, sustentada en losinformes técnicos que den viabilidad a su creación.” Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.Asimismo, con Decreto Supremo Nº 046-2010-PCMse aprobó el Reglamento de la Ley Nº 29029 – Ley de JAIME C. URIBE OCHOAMancomunidad Municipal”, el mismo que en su Artículo Alcalde11º establece el procedimiento para la constitución delas Mancomunidades Municipales. 703141-1