Progettazione per lo Sviluppo Sostenibile
RODRIGO FRANCALACCI FORTUNATO 1
rodrigo_fortunato@yahoo.com.br

INDICE
• INTRODUZIONE
• INDICATORI
• PAC
• IDRELETTRICA
• GUARAPIRANGA
2

INTRODUZIONE
Concetti-chiave dello sviluppo sostenibile
1- la indivisibilità fra i campi economico, sociale e ecologico
2 – la specificità intrinseca del contesto storico, sociale e
economico di ogni paese
3 - Distinzione tra sviluppo (qualitativo) e crescita
economica (quantitativo)
3

INTRODUZIONE
L’ importanza dello Stato nella realizzazione di politiche di
sviluppo sostenibile
Il governo brasiliano intende che qualsiasi politica di
preservazione dell’ ambiente che possa creare anche
sviluppo economico deve fare particolare attenzione alla
questione sociale
4

INTRODUZIONE
Nel contesto delle metropoli brasiliane ci sono
Dialetica della urbanizzazione escludente, cioè contemporaneamente all
atrazione della città industriale x espulsione dei lavoratori dalla campagna
Più di 75% degli abitanti abitanno nelle città
Pressione antropiche sui sistemi naturali
Carateristiche specifiche della urbanizzazione statale che inserisce
politiche di pianificazione territoriale e servizi pubblici nella città ufficiale
5

Panorama della Pianificazione Brasiliana
Anni 40 : Politica di sviluppo economico base industrialista;
1947 : Plano SALTE (salute, alimenti, trasporto, educazione)
Anni 50: Piani di Mete
1951: Comissine Mista Brasile – EUA (Difesa Nazionale , salute ,
agricoltura , pianificazione economica , 1952 -BNDE)
1956: Piano de Mete CEPAL – BNDE , rapresenta il primo intento
di sottoporre lo sviluppo globale alla cura del potere Pubblico. (energia,
trasporte, industrie intermediarie, cemento, automobilistiche, costruzione
di Brasilia)
1964: Sospensione del regime democratico
- Centralizzazione della pianificazione. (Teoria della Sicurezza
Nazionale). Grandi impianti in Infraestrutture
6

Panorama della Pianificazione Brasiliana
Anni 70:
PND I ( 72-74 ) : “miracolo economico“ (non sostenibile) grandi
progetti di integrazione nazionale
PND II : ricerca sul petroleo, programma nucleare, costruzione dele
idreletriche “Itaipu”
L. 6938/81 – Politica Nazionale del Meio Ambiente
Riforma Costituzionale : istituisce Piano Pluriannuale (PPA)
PPA 1996- 1999 : Plano Real
Incluzione del art. 225 , Capitolo su Meio Ambiente 7

INDICATORI AMBIENTALI
No especies endemicas 6990
especies ameaçadas 453 (269 na mata atlantica)
area de unidades de
1.300.000 km2 (4 italias)
conservação
225.000km2 (1994-2005)
Desmatamento da amazonia
Queda de 31% em 2005
animais silvestres 57.000 em 1996
apreendidos 17.000 em 2000
peixes ornamentais Redução de mais de 100x em 8
exportados anos - 2003
diminuição em 3x de 1999 a
gases ozonio
2003
8

INDICATORI AMBIENTALI
9

INDICATORI SOCIALI
Estremamente poveri in Brasile
25%
20%
20%
15%
11%
10%
10%
5% 4%
Percentuali Di Disoccupati
0%
9,80% 9,70%
1990 2005 2015 2025
9,60%
9,30%
9,40% 9,20%
9,20%
8,90%
9,00%
8,80%
8,60% 8,40%
8,40%
8,20%
8,00%
7,80%
7,60%
2002 2003 2004 2005 2006 10

INDICATORI SOCIALI
INDICATORE GINI PER LA CONCENTRAZIONE DI REDDITO
128 NAZIONI
SOLAMENTE 7 NAZIONI SONO PEGGIORI DI BRASILE 11

INDICATORI ECONOMICI
Percentuali di abitazioni con accesso alla
rete fognaria (em %)
48,5 48,2 48,5
47,9 48
48
47,5
47
46,4
46,5
Percentuale di analfabeti –persone con 15
46 anni o oltre (em %)
12 11,8
45,5 11,6
11,4
45 11,5
2002 2003 2004 2005 2006
11
11
10,5 10,4
10
9,5
2002 2003 2004 2005 2006 12

Título Data Promulgação
Decreto no Data
Convenção para a Proteção da Flora, da Fauna e das Belezas Cênicas Naturais dos Países da 12/10/1940 58.054 23/03/1966
América
Convenção Internacional para a Conservação do Atum do Atlântico. 14/05/1966 65.026 20/08/1969
Convenção sobre Prevenção da Poluição Marinha por Alijamento de Resíduos e outros 29/12/1972 87.566 16/09/1982
Materiais (LONDON CONVENTION) (LC-72).
Convenção para o Comércio Internacional das Espécies da Flora e Fauna Selvagens em Perigo 03/03/1973 76.623 17/11/1975
de Extinção.
Protocolo de 1978 Relativo à Convenção Internacional para a Prevenção da Poluição Causada 17/02/1978 2.508 04/03/1998
por Navios, 1973.(MARPOL PROT-78 ou MARPOL 73/78).
Protocolo de Emendas à Convenção Relativa às Zonas Úmidas de Importância Internacional, 03/12/1982 1.905 16/05/1996
Particularmente como \"Habitats\" das Aves Aquáticas
Convenção de Viena para a Proteção da Camada de Ozônio 22/05/1985 99.280 06/06/1990
Protocolo de Montreal sobre Substâncias que Destroem a Camada de Ozônio 16/09/1987 99.280 06/06/1990
Convenção da Basiléia sobre o Controle de Movimentos Transfronteiriços de Resíduos 22/03/1989 875 19/07/1993
Perigosos e seu Depósito.
Ajuste ao Protocolo de Montreal sobre Substâncias que Destroem a Camada de Ozônio. 20/06/1990 181 24/07/1991
Convenção Internacional para Prevenção, Resposta e Cooperação em Caso de Poluição por 30/11/1990 2.870 10/12/1998
Óleo (OPRC-90)
Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança de Clima 09/05/1992 2.652 01/07/1998
Acordo Constitutivo do Instituto Interamericano para Pesquisa em Mudanças Globais (Ata de 13/05/1992 2.544 13/04/1998
Montevidéu)
Convenção sobre Diversidade Biológica (Rio-92) 05/06/1992 2.519 16/03/1998
Acordo de Alcance Parcial de Cooperação e Intercâmbio de Bens Utilizados na Defesa e 27/06/1992 652 15/09/1992
Proteção do Meio Ambiente.
Convenção Internacional de Combate à Desertificação nos Países Afetados por Seca e/ou 15/10/1994 2.741 20/08/1998
Desertificação, principalmente na África
Convenção Interamericana para a Proteção e Conservação das Tartarugas Marinhas 01/12/1996 3.842 13/06/2001
Protocolo de Quioto à Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima 11/12/1997 5.445 12/05/2005
Convenção de Roterdã sobre o Procedimento de Consentimento Prévio Informado para o 10/09/1998 5360 31/01/2005
Comércio Internacional de Certas Substâncias Químicas e Agrotóxicos Perigosos (PIC)
Protocolo de Cartagena sobre Biossegurança da Convenção sobre Diversidade Biológica. 29/01/2000 5705 16/02/2006
Acordo-Quadro sobre Meio Ambiente do Mercosul 22/06/2001 5.208 17/09/2004
13
Convenção de Estocolmo sobre Poluentes Orgânicos Persistentes. 22/05/2001 5.472 20/06/2005

Introduzione Programma
PREMESSE DEL PROGRAMMA DI ACCELERAZIONE
DELLA CRESCITA:
Organizza le azioni di governo e stimola le azioni del settore
privato mirando un tempo di 4 anni
Costruisce un ambiente favorevole alla crescita del paese,
realizzando studi, progetti e opere di infrastruttura
Crea le condizioni per il superamento delle ostruzione lo
sviluppo sostenibile
REPORT OGNI QUATTRO MESI PER INFORMARE LA SOCIETA
14

Investimenti in Infrastruttura
DOMANDA: SARA IL PAC UN PROGRAMMA DI
SVILUPPO SOSTENIBILE ?
15

16

17

18

IL PAC SI BASA SUI SEGUENTI PUNTI
Pianificazione Strategica: Piano Nazionale di Logística
dei Transporti e Piano Decennale per il Settore Ellettrico
(energetico)
Strumentos finanziari: Riduzione dei tassi d’
interesse dei finanziamenti per Abitazioni e Sanità e
miglioramento generale delle condizioni per finanziamenti
di infrastruttura
19

IL PAC SI BASA SUI SEGUENTI PUNTI
Parterships tra il settore pubblico e privato:
Concessioni di Autostrade, Marina Mercantile, Ferrovie e
Settore Energético
Maggior articolazione tra gli enti federali: Partnership
Unione, Stati e Municipi per la Sanita e Abitazioni
20

INFRASTRUTTURA LOGÍSTICA
In Progetto,
Tipo licenciamento ou In corso
licitação
Autostrade 253 612
Ferrovie 9 4
Porti 17 6
Idrovie 4 39
Aeroporti 16 10
Totale 299 671
970 Azioni 69% in corso
21

INFRASTRUTTURA ENERGETICA
CREAZIONE E TRASMISSIONE DI ENERGIA ELETTRICA,
PETROLEO, GAS NATURALE E ENERGIE RINNOVABILI
22

INFRASTRUTTURA ENERGETICA
459 Azioni 39% In corso
In Progetto, licenciamento ou
Tipo In Corso
licitação
Creazione de Energia
Elettrica (UTE, UHE) 72 19
PROINFA 60 51
SUBTOTALE 132 70
Transmissione di Energia
Elettrica 37 8
Petróleo & Gás Natural 48 45
Combustíveis
Renováveis 62 57
Total 279 180
23

INFRASTRUTTURA ENERGETICA
Combustíveis Renováveis
Etanolo - Prospettiva di superare la meta di
produzione di 19,1 miliardi di litri nel 2007.
Biodiesel – l’ attuale capacita di produzione
permette di fornire il B2 (tipo di biodiesel) in
tutto il paese.
24

INFRASTRUTTURA SOCIALE
E URBANA
“LUZ PARA TODOS”, SANITA, ABITAZIONI, METROPOLITANE
E RISORSE IDRICHE
25

INFRASTRUTTURA SOCIALE E URBANA
In Progetto,
Tipo licenciamento In corso
ou licitação 217 Azioni
“Luz Para Todos” 27 26
Risorse Idriche 126 25
28% in corso
Metropolitane 3 10
Totale 156 61
26

27

28

29

30

INFRASTRUTTURA SOCIALE E URBANA
“Luz para Todos”
127 mil allacciamenti realizzati nel 2007
In generale 10% in piu rispetto alla meta del
quadrimestre
Sanita e Abitazione
Inizio del processo di definizione degli imprendimenti in
modo articolato con gli enti federali: MG, RJ e SP. Altri
Stati a Maggio
Selezionati R$ 3,7 miliardi per finanziare la sanita
31

INFRASTRUTTURA SOCIALE E URBANA
Metropolitane
Salvador – in corso le opere della Stazione Campo da Pólvora
“Corredor “Expresso Tiradentes - Inaugurati 8 km, unendo la
regione di Sacomã al o Parco Dom Pedro II
Finanziamenti - 21% del RAP Processati - R$ 65,3 milioni
Risorse Idriche
Integrazione dei Bacini di São Francisco: Licença de Instalação em
23 marzo 2007 e collocati il 3 maggio 2007 le risorse per l’ inizio dei
lavori
Finanziamenti
7% del RAP Processati– R$ 21 milioni
12,9% delle risorse del 2007 messe in atto - R$ 72,9 milioni
32

Fotos Rio Madeira
33

IDRELETTRICA RIO MADEIRA
Localizazzione Geografica: Brasile (Rondônia) / Bolívia
• Settore: Idrovia / Energia
• Fonte delle risorse: Partership Pubblico-Privata
– Valore: US$ 5,5 x 109
Obiettivi:
• Superare gli ostacoli naturali alla navegazione del
Rio Madeira e i suoi affluenti;
• Creazione di energia in grande quantita (idrelettriche
Jirau – 3.900MW, Santo Antônio – 3.580MW e tratto
binazionale ~ 3.000 MW – studi in corso).
34

BENESSERI CREATI
• Integrazione dell’infrastruttura energetica e di Trasporti Brasile,
Bolívia e Peru
• Aggiunta di 4.225km di tratti di fiumi navigabile
• Creazione di energia in grande quantita e di basso costo (Brasile –
7.480 MW, binazionale ~3.000MW studio in corso)
• Consolidamento del Centro di Sviluppo Industriale del Agrobusiness
nella regione ovest
• Collegamento elettrico degli Stati di Rondônia, Acre, Mato Grosso
(ovest) all Sistema Elettrico Integrato Brasiliano e Amazzoni (studio
in corso)
35

CONFLITTO DI IDEE
POSITIVI:
• Utilizzazione di idrovie in sostituzione alle strade
• Viabilizazione della diversita agriccola Nell centro-ovest
• Sostituzione della creazione termica di energia
• Minor traffico nella regione sudest
• Eliminazione dell legno ilegale
NEGATIVI:
• Regione considerata di grande valore per la loro biodiversita
• Allagamento di 529 km2
• Area amazzonica considerata prioritaria per la creazzione di unita di
conservazione
• Dificultara i flussi migratori dei pesci, loro riproduzione e la quantita di
pesci disponibile nella regione 36

GUARAPIRANGA
Cos’è il Programma Guarapiranga ?
Partnership tra Governo del Stato di San Paolo e
la Comune di Sao Paulo.
Svolgiò al fine degli anni 90 urbanizzazione
delle favelle ed impianti di infra strutture
L’ apporto finanziario è stato provenuto al 50% del
BID , ed del Governo del Stato di Sao Paulo.

GUARAPIRANGA
OBIETTIVI
•Urbanizzazione di 29 favelle
•Intervenzione del coletore di fogne
•Drenaggio
•Pavimentazione per acesso dei camion
delle spazzature
•Costruzione nuove di abitazione in
sostituizione di quelle in zone di rischio.

GUARAPIRANGA
Finanziamento e gestione
BID
Risorse pubbliche
- Governo del Stato di Sao Paulo
- Prefettura
- PAC

GUARAPIRANGA
Chi partecipa?
Instituto Florestal
Prefeitura Municipal de Embu-Guaçu
Sabesp
Secretaria de Estado do Meio Ambiente de São Paulo
Secretaria Municipal de Habitação de São Paulo
Secretaria Municipal de Verde e Meio Ambiente de São
Paulo
SOS Represa Guarapiranga
Subprefeitura do M´Boi Mirim
Subprefeitura de Pare-lheiros e Vitae Civilis
Fórum em Defesa da Vida contra a Violência
Instituto Polis
Fundação SOS Mata Atlântica
SESC Interlagos
Subprefeitura da Capela do Socorro.