Es tracta d'un resum del llibre Vaixells negres vora Troia, adaptació de la Ilíada.

1. VAIXELLS NEGRES DAVANT TROIA.
Adaptació de la Ilíada
Remei Baldó

2. INTRODUCCIÓ
Què són els mites?
Personatges dels mites heroics
Qui és Homer?
Quan va viure?
Quins poemes se li atribueixen?
Què és la poesia èpica?
Quina part de la guerra de Troia conta la Ilíada?
Conta tota la vida d’Aquil·les?
Qui era Schliemann?
Què és la Troia VII?
Què és Ílion?

3. PRINCIPALS PERSONATGES DE LA GUERRA DE TROIA
GRECS TROIANS/ D’ÀSIA MENOR
AQUIL·LES
AGAMÈMNON
MENELAU
ULISSES
NÉSTOR
FÈNIX
TERSITES
DIOMEDES
ÀIAX
PATROCLE
HELENA
CALCAS
PRÍAM
HÉCUBA
PARIS
 HÉCTOR
ANDRÒMACA
DOLÓ
SARPÈDON
DEÍFOB
PENTESILEA
CRISEIDA
BRISEIDA
LAOCOONT

4. GEOGRAFIA DELS HEROIS DE LA ILÍADA

5. Menelau, Paris, Diomedes, Ulisses, Néstor, Aquil·les i Agamèmnon

6. LA POMA D’OR
 La boda de Tetis i Peleu (imatge 1)
La discussió entre Atenea, Hera i
Afrodita
El mal presagi del naixement de
Paris a Troia (imatge 2)
Paris i la nimfa Oenone en el mont
Ida `pàgina següent)
El judici de Paris
Paris és reconegut com a fill per
Príam i Hècuba
El disputat casament d’Helena a
Esparta (Grècia)
Paris abandona Oenone a Troia i
viatja a Esparta per conéixer la bellesa
d’Helena
Bona acollida de Paris per part de
Menelau
Enamorament d’Helena i Menelau
Paris s’emporta Helena a Troia
(imatge 2)

7. Paris amb la nimfa Oenone
Paris emportant-se Helena

8. REUNIÓ DE LA FLOTA
Convocats per Agamèmnon, germà de
Menelau, els principals reis i herois grecs es
reuneixen a Aulis
 Aquil·les, fill de Tetis i Peleu, no es presenta
en Aulis
Invulnerabilitat de’Aquil·les (imatge 1)
Educació d’Aquil·les i el seu company
Patrocle amb el centaure Quiró (imatge 2)
Aquil·les, vestit de dona, amagat a l’illa
d’Esquiros en la cort de Licomedes (imatge 3)
L’endeví Calcas avisa que Troia no serà
conquistada sense Aquil·les
Astúcia d’Ulisses per posar al descobert
Aquil·les
Dilema de Tetis sobre la vida d’Aquil·les
Aquil·les opta per la fama i la vida curta,
enduent-se Patrocle amb ell

9. Aquil·les descobert per Ulisses en la
cort del rei Licomedes

10. REUNIÓ DE LA FLOTA
AULIS
ILLA D’ESQUIROS

11. LA DISPUTA AMB EL REI SUPREM
Arribada a Troia i mort de Protesilau
Els grecs prenen possessió de la plana i de la
platja davant de Troia
El campament provisional que muntaren es
mantingué durant 10 anys
Els grecs feien saquejos per les ciutats costeres
veïnes de Troia i els troians s’estaven dins de les
muralles
Botí dels saquejos: Criseida (per a Agamèmnon) i
Briseida (per a Aquil·les)
Súplica del pare de Criseida, que era sacerdot
d’Apol·lo, per recuperar la filla (imatge 1)
Negativa d’Agamèmnon
Pesta en el campament grec enviada per Apol·lo
L’endeví Calcas aconsella tornar Criseida a son
pare
Agamèmnon allibera la jove, però exigeix Briseida
Discussió ferotge entre Aquil·les i Agamèmnon
 Amenaça d’Aquil·les
Briseida és conduïda a la tenda d’Agamèmnon
(imatge 2)
Tetis acudeix a cohortar Aquil·les i li promet que
li demanarà a Zeus una victòria per als troians

12. Tetis ix del mar a conhortar
Aquil·les

13. COMBAT SINGULAR
Zeus accedeix als precs de Tetis
Zeus envia un somni fals a Agamèmnon,
prometent-li la victòria al dia següent si
atacava els troians
Agamèmnon desconfia del somni i proposa
desistir de la guerra i tornar a Grècia
Tot l’exèrcit, fart de la guerra, està d’acord
Enfrontament d’Ulisses amb tots per
convéncer-los que es queden
 El jove Tersites, que s’oposava a Ulisses, és
ridiculitzat per ell (imatge 1)
Ulisses i el vell Nèstor animen l’exèrcit a
desplaçar-se a la plana per iniciar un combat
Els troians ixen per primera vegada de les
muralles, animats perquè Aquil·les no hi és
Paris desafia qualsevol dels grecs a un
combat singular enmig de les dues línies
(imatge 2)
Menelau accepta el repte, però Paris
s’acovarda i se’n torna a les files troianes
Intervenció d’Hèctor donant-li coratge

14. Paris ofereix un pacte a Menelau: combat
a mort per Helena (qui guanye es quedarà
amb Helena i la guerra s’acabarà)
Helena contempla l’escena des d’una torre
Príam tranquil·litza Helena: la guerra és
cosa dels déus, no d’ella
Intervenció d’Afrodita per salvar Paris
fent-lo invisible
Els grecs proclamen la victòria i estan
desitjosos de tornar a Grècia
Helena pensa que ha de tornar amb el seu
espòs Menelau, segons el tracte, però això
no es compleix
Afrodita obliga Helena a visitar Paris,
encara que ho fa mostrant el seu menyspreu
Afrodita, que no volia quedar en ridícul
davant dels déus, infongué un amor inefable
en Helena cap a Paris (imatge 1)
COMBAT SINGULAR
(continuació)

15. Helena i Paris

16. LES TROIANES
Atenea decidí trencar l’armistici:
el troià Pàndar dispara una fletxa
que fereix Menelau
El metge Macàon aconsegueix
curar Menelau
S’inicia la lluita de nou
El grec Diomedes destaca pel seu
valor i coratge: mort del troià
Pàndar
 Hèctor demana que les dones
troianes facen un sacrifici a Atenea
Hèctor visita Helena i s’hi troba
Paris. Retrets al seu germà (imatge
1)
Paris afirma que està preparant-
se per tornar al camp de batalla
Acomiadament d’Hèctor i
Andròmaca (imatge 2)
Reacció d’Astiànax

17. L’AMBAIXADA DEL REI SUPREM
Quan Hèctor , acompanyat de Paris, s’incorpora, els
troians s’animen i es produeix una gran mortaldat
entre els grecs
Atenea intervé incitant Hèctor a plantejar un
combat singular
Entre els grecs l’escollit és Àiax de Salamina
El combat és equilibrat i es para en arribar la nit
Intercanvi de presents. Treva per a soterrar els
morts
Els grecs construeixen un mur i una trinxera per
protegir el seu campament
El combat es reinicia
Els troians acampen per primera vegada fora de les
muralles, segurs de la imminent victòria
Agamèmnon proposa abandonar Troia i renunciar a
Helena
Diomedes s’hi oposa i l’ancià Nèstor proposa que
Agamèmnon faça les paus amb Aquil·les
Ambaixada d’Ulisses, Àiax i Fènix, antic tutor de
Aquil·les: en nom d’Agamèmnon li demanen perdó, li
tornarà Briseida, l’omplirà de regals i li donarà la seua
filla en matrimoni (imatge 1)
Aquil·les no accepta, malgrat les súpliques
Aquil·les promet que no lluitarà fins que els troians
no arriben a les naus gregues
Aquil·les, Patrocle, Ulisses, Àiax, Fènix

18. ELS CAVALLS DEL REI RESOS
Els capitostos grecs envien Diomedes i
Ulisses de nit al campament troià per fer
d’espies
Els troians fan el mateix amb Doló,
prometent-li els cavalls d’Aquil·les
(imatge 1)
Ulisses i Diomedes atrapen Doló i
l’obliguen a confessar les intencions dels
troians (imatge 2)
Doló afirma que els plans dels troians
depenen de la informació que hi porte.
També els diu que els millors cavalls del
seu exèrcit són els del rei traci Resos.
Mort de Doló
Diomedes mata el rei Resos i la seua
escorta, que estaven adormits
S’enduen en el silenci de la nit els
cavalls de Resos i de camí arrepleguen
les armes de Doló
Són aclamats pels grecs perquè la mort
de Resos significa que els tracis
abandonaran els troians

19. LA PLUJA ROJA
Zeus descarrega una pluja roja de sang damunt del campament grec (mal presagi)
Els grecs, no obstant, reemprenen el combat
Agamèmnon ataca molts troians, entre ells dos germans d’Hèctor, però és ferit i
conduït als vaixells
Hèctor, sense Agamèmnon en les línies gregues, ataca amb més fúria
Diomedes fereix Hèctor, però Paris fereix Diomedes en el peu, que ha de retirar-se
Ulisses aguanta, però demana ajuda
Paris fereix el metge grec Màcaon
Aquil·les, en veure la desfeta, envia Patrocle a preguntar
Nèstor li proposa a Patrocle que s’incorpore a la batalla amb l’armadura d’Aquil·les

20. LA LLUITA PELS VAIXELLS
Els troians aconsegueixen travessar les
defenses del campament grec i arriben
als vaixells, ajudats per Zeus
Però Zeus és apartat del camp de
batalla seduït per Hera
Posidó intervé per a donar forces als
grecs (imatge 1)
Àiax aconsegueix ferir i tombar Hèctor;
els seus l’aparten del camp de batalla
Els grecs, animats per Posidó,
aconsegueixen traure els troians del mur
i la trinxera.
Zeus torna a l’escenari de la lluita i
demana a Apol·lo que li dóne forces a
Hèctor per tornar al camp de batalla
Hèctor pren la iniciativa de manera
brutal i els troians arriben als vaixells i
comencen a cremar-los
Patrocle veu el fum

21. L’ARMADURA D’AQUIL·LES
Patrocle es dirigeix al campament dels
mirmidons
Patrocle li demana a Aquil·les
l’armadura. Així els troians creuran que és
Aquil·les.
Aquil·les accedeix (imatge 1), però li
adverteix que torne al campament quan
haja allunyat els troians dels vaixells
Patrocle puja dalt del carro arrossegat
pels cavalls d’Aquil·les al front dels
mirmidons
Els troians són allunyats dels vaixells i
obligats a eixir del campament grec
Patrocle mata Sarpèdon, cabdill dels licis
i fill de Zeus.
Aquil·les ajuda Patrocle a embenar-
se per posar-se la seua armadura
Patrocle matant a Sarpèdon. Glauc
acudeix a auxiliar Sarpèdon. Els dos
van vestits com a licis

22. L’ARMADURA D’AQUIL·LES
Zeus envia Hipnos (la Son) i Thanatos (la
Mort) perquè traguen el cadàver de Sarpèdon;
és conduït per ella a Lícia (imatge 1)
Patrocle, ofuscat per Zeus, que l’ompli de
fúria ja que havia matat un fill seu, en compte
de retirar-se, persisteix atacant brutalment els
troians
Enfrontament Patrocle i Hèctor
Apol·lo, de darrere, li tomba el casc. Tots
s’adonen que no és Aquil·les
Mort de Patrocle a mans d’Hèctor
Patrocle, moribund, li anuncia a Hèctor la
seua pròpia mort a mans d’Aquil·les
Hèctor s’apodera de la seua armadura
Els cavalls d’Aquil·les ploren per Patrocle
Els grecs van perdent
Els mirmidons aconsegueixen traure el
cadàver de Patrocle. (imatge 2)

23. LA VENJANÇA D’AQUIL·LES
Li comuniquen a Aquil·les la mort de Patrocle
Aquil·les jura venjar-se d’Hèctor
Tetis li suplica que espere mentre Hefest li fa una armadura
Els crits de dolor d’Aquil·les espanten els troians
Hèctor decideix quedar-se en la plana, no entrar dins de les
muralles de Troia
Tetis porta les noves armes a Aquil·les eixa matinada (imatge 1)
Ulisses arranja la reconciliació entre Agamèmnon i Aquil·les
abans que Aquil·les es reincorpore al combat
El cavall d’Aquil·les, Xantos, li anuncia que morirà prompte
Aquil·les accepta el seu destí, decidit a matar Hèctor
Aquil·les mata molts troians a la vora del riu. El riu l’envesteix
amb una onada del color de la sang
Els troians es refugien dins de les muralles
Hèctor es queda sol davant de les portes Escees
Davant l’envestida d’Aquil·les, Hèctor fuig, però li retorna el
valor i es deté
Aquil·les mata Hèctor i jura no sepultar-lo (imatge 2)
Hèctor, moribund, li suplica que, arribat el moment, accepte el
rescat de Príam per recuperar el seu cadàver
Hèctor prediu la mort d’Aquil·les per part de Paris, davant les
portes Escees
Aquil·les li lleva l’armadura, que havia sigut seua
El cadàver d’Hèctor, lligat al carro d’Aquil·les és arrossegat al
campament grec (profanació del cadàver)

25. JOCS FUNERARIS
Andròmaca s’asssabenta que Hèctor ha mort
i el seu cadàver està en mans dels grecs
L’esperit de Patrocle suplica a Aquil·les que li
done sepultura
Cremació del cadàver de Patrocle, amb la
cabellera d’Aquil·les, un carro de quatre
cavalls, dos gossos de caça, oli, mel, dotze
captius troians... (imatge 1)
Les cendres de Patrocle es guarden en una
urna d’or i li alcen un túmul de terra
Jocs funeraris en honor a Patrocle: cursa de
carros, combat de boxa, lluita lliure, carrera a
peu.. (imatge 2)
Diomedes i Àiax lluiten amb espases per
l’armadura de Sarpèdon. Finalment
comparteixen el premi
Aquil·les, desesperat pel dolor, passeja el
cadàver d’Hèctor tres vegades al voltant del
túmul de Patrocle durant dotze dies
Els déus decideixen que eixe acte deshonrós
d’Aquil·les ha d’acabar

26. Aquil·les intentant aferrar
l’ànima de Patrocle

27. EL RESCAT D’HÈCTOR
Tetis li comunica al seu fill que els déus
estan enutjats pel tracte que ha donat a
Hèctor
La missatgera Iris avisa al rei Príam que
prepare el rescat pel cadàver d’Hèctor
Hermes tancà els ulls dels vigilants grecs
perquè no vegen Príam acostar-se a la
tenda d’Aquil·les
Príam es presenta com a suplicant i li
recorda la figura de son pare Peleu (imatge
1)
Aquil·les l’alça i ploren junts, un pel seu
fill, l’altre pel seu amic. Després mengen i
beuen
El cos d’Hèctor es preparat per endur-se’l
Lamentacions d’Andròmaca, Hècuba i
Helena, que demana que tinguen
compassió d’ella (imatge 2)
Treva d’onze dies per a incinerar Hèctor i
celebrar els funerals

29. LA SORT DE TROIA
Després de la treva, el setge de Troia
continua
Els troians esperen reforços: guerrers del sud
a les ordres de Mèmnon i les amazones
Al temple d’Atenea a Troia hi havia una pedra
sagrada, el Pal·làdion o la Sort de Troia
Ulisses inventa un pla per a furtar-la
Ulisses fingeix un viatge a Delos, amb
l’excusa de portar a Troia tres princeses amb
poders màgics
 Ulisses, disfressat de captaire, sense que el
reconega ningú dels seus, pul·lula pel
campament grec provocant discussions,
mentre els grecs creuen que està a Delos
Els grecs, farts dels seus comentaris del
captaire, el deixen a les portes de Troia
Els troians li peguen i l’abandonen
Helena es compadeix d’ell i acudeix. El
captaire reconeix Helena, es presenta com un
nàufrag i s’ofereix a donar-li notícies de la seua
família i de la seua filla
Quan les donzelles el netegen, Helena
s’adona que és Ulisses

30. LA SORT DE TROIA (continuació)
Ulisses la convenç perquè no el delate, li promet
que, en entrar els grecs a Troia, la respectaran i
tornarà amb Menelau sense cap dany
Helena li dona robes i un flascó amb una droga que
adorm
Ulisses de nit es refugia en el temple d’Atenea,
entre altres captaires i amb un engany, servint-se de
la droga, adorm la sacerdotessa que vigila i furta la
Sort de Troia
Ulisses en fer-se dia ix del temple amb els altres
captaires
Ulisses ix de la ciutat mostrant als guàrdies el
menjar que ha arreplegat i que li permetrà desplaçar-
se a una altra ciutat a demanar
Ulisses fa una volta molt gran per arribar al
campament grec ja que no vol despertar sospites
entre els troians
Ulisses es presenta vestit amb les robes que li havia
donat Helena, mentint perquè la seua nau encara no
ha tornat
Ulisses li descobreix a Agamèmnon tota la veritat i li
mostra la Sort de Troia.
Els grecs estan contents, però els troians molt
desconcertats

31. LES DONES GUERRERES
Les guerreres amazones, conduïdes
per Paris, arriben cavalcant a Troia
Pentesilea, reina de les amazones,
que havia matat accidentalment la
seua germana Hipòlita, acudeix a la
guerra buscant una mort digna
Esplèndida rebuda dels troians a les
amazones
Pentesilea promet matar Aquil·les
Les amazones carreguen
furiosament contra els grecs, però
Àiax i Aquil·les reaccionen
Aquil·les mata Pentesilea, però
després plora per ella, pel seu valor i
joventut (imatge 1)
Els troians reculen, però els grecs no
els persegueixen: permeten que
arrepleguen els cadàvers de les
amazones per fer-los uns funerals
dignes

32. LA MORT D’AQUIL·LES
Els troians es repleguen dins de les muralles, a l’espera
de Mèmnon i el seu exèrcit d’etíops
En afegir-se Mèmnon, els grecs perden moral, però
Aquil·les els dóna coratge
Mort d’Antíloc, fill de l’ancià Nèstor, a mans de Mèmnon
Nèstor suplica a Aquil·les que intervinga per recuperar el
cadàver d’Antíloc
Enfrontament entre Aquil·les i Mèmnon. Mort de
Mèmnon
Paris dispara des de la porta Escea una fletxa a Aquil·les,
que, guiada per Apol·lo cap al seu turmell, el seu únic punt
vulnerable, li causaria la mort (imatge 1)
Lluita entre grecs i troians pel cadàver ( i l’armadura)
d’Aquil·les
Entre Ulisses i Àiax duen el cadàver cap al seu
campament (imatge 2)
Cant de tristor de Tetis i les seus donzelles
Cremació i jocs funeraris
Tetis porta les armes d’Aquil·les. Ulisses i Àiax les
reclamen en l’assemblea
Dionís trastorna Àiax, que parla amb poc encert
Ulisses obté les armes
Àiax, ple de furor, mata el bestiar
Àiax, quan recobra els sentits, es suïcida, tirant-se sobre
la seua espasa (imatge de la diapositiva següent)

33. El suïcidi d’Àiax

34. UNA FLETXA ENVERINADA
Els grecs , malgrat tot, no han pres la ciutat
ni han recuperat Helena.
L’endeví Calcas els adverteix que Troia no
podrà ser capturada sense l’arc de Filoctetes
amb fletxes enverinades
Filoctetes havia sigut abandonat a Lemnos
feia deu anys per la seua ferida d’olor
nauseabunda (imatge 1)
Diomedes i Ulisses van en busca de
Filoctetes
Filoctetes accedeix a tornar, amb la promesa
que tractarien la seua ferida i el compensarien
pels deu anys de soledat (imatge 2)
Filoctetes fereix Paris en la mà, però el verí
és mortífer
Paris demana que el porten amb la nimfa
Oenone perquè li tracte la ferida
Oenone no accepta les disculpes i precs de
Paris i l’envia amb Helena
Mort de Paris i lament d’Helena
Oenone es presenta al funeral i es tira sobre
el cos de Paris per a ser cremada (dos rosers)

35. EL CAVALL DE FUSTA
Després de morir Paris, Helena no és
retornada a Menelau
Deífob, germà de Paris l’acolleix a sa
casa
Calcas anuncia que Troia serà
conquistada per l’estúcia, no per la
força
Ulisses idea l’estratagema del cavall
Sinó és el grec que, al costat del
cavall, amb una història falsa, intenta
convéncer els troians perquè entren el
cavall
Els troians cauen en la trampa
Laocoont, sacerdot troià d’Apol·lo
s’oposa a tocar el cavall
Interrogatori a Sinó
Mort extraordinària de Laocoont i els
seus fills (imatge 1)

36. CAIGUDA DE TROIA
 Els troians arrosseguen el cavall dins
de la ciutat (imatge 1) i celebren una
festa per l’acabament de la guerra
Quan els troians dormen, els grecs
tornen des de Tènedos
Sinó obri la porteta del cavall i ixen els
guerrers escollits
Els grecs maten els guardians, cremen
Troia i la saquegen
Mort de Príam dins del palau, refugiat
en un altar (imatge 2)
Menelau busca Helena a casa de
Deífob
Ulisses ha arribat primer, ha matat
Deífob i després li demana a Menelau
que li perdone la vida a Helena
Ella es dirigeix a Menelau amb actitud
suplicant i ell, finalment l’accepta
La princesa troiana Cassandra i les
altres dones són conduïdes com a
esclaves als vaixells grecs

37. Les ruïnes de
Troia