Capa física delmodelo OSI  Aspectos básicos de networking: Capítulo 8  Elaboradas por: Mendoza Vazquez Raymundo           ...
Objetivos   Explicar la función de los protocolos y los servicios de la    capa física en el soporte de las comunicacione...
ObjetivoFuncionamientoEstándaresPrincipios fundamentalesLA CAPA FÍSICA: SEÑALESDE COMUNICACIÓN                           ©...
Capa Física: ObjetivoLa Capa Física de OSI proporciona los medios de transporte para los bits queconforman la trama de la ...
Capa Física: ObjetivoEl envío de tramas a través de medios de transmisión requiere los siguienteselementos de la capa físi...
Capa Física: Funcionamiento La capa física codifica los bits para un medio específico. Indican inicio y fin de trama    ...
Capa Física: Estándares La capa física esta compuesta por conectores, medios y circuitos electrónicos basados en estándare...
Capa Física: Estándares                                                     Las tecnologías definidas por                 ...
Principios fundamentales de la capa físicaLas tres funciones esenciales de la capa física son:I.     Los componentes físic...
Señalización de bits para los mediosCodificación. Agrupación de bitsCapacidad para transportar datosSEÑALIZACIÓN YCODIFICA...
Señalización de bits para los medios Los bits se representan en el medio al cambiar una o más  de las siguientes caracter...
Señalización de bits para los medios                                   En el método simple de señalización                ...
Señalización de bits para los medios                          El esquema de codificación Manchester                       ...
Codificación: Agrupación de bits                     © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.   Cisco Pub...
Codificación: Agrupación de bitsGrupos de códigos es un conjunto de símbolos codificados para representar lainformación de...
Codificación: Agrupación de bitsi.     Reducción del nivel de error en los bits.           Obligan a los símbolos a la int...
Capacidad para transportar datosLos diferentes medios físicos admiten la transferencia de bits a distintasvelocidades. La ...
Capacidad para transportar datosLos diferentes medios físicos admiten la transferencia de bits a distintasvelocidades. La ...
Capacidad para transportar datosLos diferentes medios físicos admiten la transferencia de bits a distintasvelocidades. La ...
Tipos de medios físicosMedios de cobreCable de par trenzado no blindado (UTP)Otros cables de cobreSeguridad de los medios ...
Tipos de medios físicosLa capa física se ocupa de la señalización y los medios de red.Esta capa produce la representación ...
Medios de CobreEl medio más utilizado para las comunicaciones de datos es el cableado que utiliza alambresde cobre para se...
Medios de CobreInterferencia de señal externa  Los valores de voltaje y sincronización en estas señales son susceptibles a...
Cable de par trenzado UTP Consiste en cuatro pares de alambres codificados por color que han sido trenzados y cubiertos p...
Cable de par trenzado UTP  El cableado UTP que se encuentra comúnmente en el trabajo, las escuelas y los hogares  cumple c...
Cable de par trenzado UTPEl Instituto de Ingenieros Eléctricos yElectrónicos (IEEE) define las característicaseléctricas d...
Otros tipos de cablesEl coaxial es un tipo de cable importante que se utilizaen tecnologías de acceso inalámbrico o por ca...
Características y usos de los medios deredTipo de cable        Equipo 1                                         Equipo 2Cr...
Que configuración de cable debeutilizarse?                 © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.   Cis...
Seguridad en los medios de cobre                 © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.   Cisco Public ...
Fibra ÓpticaEs mas costosoResiste interferencia electromagnética (EMI) e interferencia deradio frecuencia (RFI)La termi...
Fibra ÓpticaLos láseres o diodos de emisión de luz (LED) generan impulsos de luz que se utilizan pararepresentar los datos...
Medios Inalámbricos Las ondas de radio utilizan el ambiente como medio  (inalambricos).   –IEEE 802.11a, 802.11b,802.11g,...
Medios Inalámbricos  Los cuatro estándares comunes de comunicación de datos que se aplican a los medios inalámbricos      ...
Medios Inalámbricos      En general, una LAN inalámbrica requiere los      siguientes dispositivos de red:         – Punto...
Conectores de medios Los estándares de capa física establecen dimensiones  mecánicas de conectores y propiedades eléctric...
Conectores de fibra ópticaMonomodo                               MultimodoLC                                     LCSC     ...
Resumen          © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.   Cisco Public   38
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.   Cisco Public   39
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Exploration network chapter8-fisica rmv

436 views
320 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
436
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
22
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Exploration network chapter8-fisica rmv

  1. 1. Capa física delmodelo OSI Aspectos básicos de networking: Capítulo 8 Elaboradas por: Mendoza Vazquez Raymundo © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 1
  2. 2. Objetivos Explicar la función de los protocolos y los servicios de la capa física en el soporte de las comunicaciones a través de las redes de datos. - Describir la función de las señales utilizadas para representar bits como una trama mientras se transporta la trama a través de los medios locales. Describir el propósito de la señalización y la codificación de la capa física según cómo se utilizan en las redes. Identificar las características básicas de los medios de red inalámbricos, de fibra óptica y de cobre. Describir las formas en que se utilizan comúnmente los medios de red inalámbricos, de fibra óptica y de cobre. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 2
  3. 3. ObjetivoFuncionamientoEstándaresPrincipios fundamentalesLA CAPA FÍSICA: SEÑALESDE COMUNICACIÓN © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 3
  4. 4. Capa Física: ObjetivoLa Capa Física de OSI proporciona los medios de transporte para los bits queconforman la trama de la capa de Enlace de datos a través de los los medios dered.El objetivo de la Capa Física es crear la señal eléctrica, óptica o de microondas querepresenta a los bits en cada trama. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 4
  5. 5. Capa Física: ObjetivoEl envío de tramas a través de medios de transmisión requiere los siguienteselementos de la capa física: – Medios físicos y conectores asociados. – Una representación de los bits en los medios. – Codificación de los datos y de la información de control. – Sistema de circuitos del receptor y transmisor en los dispositivos de red. Conectores Transmisión binaria Especificación de cables © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 5
  6. 6. Capa Física: Funcionamiento La capa física codifica los bits para un medio específico. Indican inicio y fin de trama © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 6
  7. 7. Capa Física: Estándares La capa física esta compuesta por conectores, medios y circuitos electrónicos basados en estándares.Las tecnologías de la capa física se definen por diferentes organizaciones, talescomo:  La Organización Internacional para la Estandarización (ISO)  El Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE)  El Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (ANSI)  La Unión Internacional de Telecomunicaciones (ITU)  La Asociación de Industrias Electrónicas/Asociación de la Industria de las Telecomunicaciones (EIA/TIA)  Autoridades de las telecomunicaciones El grupo de trabajo de ingeniería de Internet nacionales, como la Comisión Federal (IETF) define los servicios y protocolos del de Comunicaciones (FCC) en EE.UU. conjunto TCP/IP en las RFC. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 7
  8. 8. Capa Física: Estándares Las tecnologías definidas por estas organizaciones incluyen cuatro áreas de estándares de la capa física: 1) Propiedades físicas y eléctricas de los medios 2) Propiedades mecánicas (materiales, dimensiones, diagrama de pines) de los conectores 3) Representación de los bits por medio de las señales (codificación) 4) Definición de las señales de la información de control © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 8
  9. 9. Principios fundamentales de la capa físicaLas tres funciones esenciales de la capa física son:I. Los componentes físicos: Son los dispositivos electrónicos de hardware, medios y conectores que transmiten y transportan las señales para representar los bits.II. Codificación de datos: Es un método utilizado para convertir un stream de bits de datos en un código predefinido.III. Señalización: La capa física debe generar las señales inalámbricas, ópticas o eléctricas que representan el "1" y el "0" en los medios. El método de representación de bits se denomina método de señalización. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 9
  10. 10. Señalización de bits para los mediosCodificación. Agrupación de bitsCapacidad para transportar datosSEÑALIZACIÓN YCODIFICACIÓN FÍSICA © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 10
  11. 11. Señalización de bits para los medios Los bits se representan en el medio al cambiar una o más de las siguientes características de una señal: –Amplitud –Frecuencia –Fase Métodos –Sin retorno a cero (NRZ) –Manchester © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 11
  12. 12. Señalización de bits para los medios En el método simple de señalización sin retorno a cero (NRZ) el stream de bits se transmite como una secuencia de valores de voltaje Valor bajo de voltiaje = 0 lógico Valor alto de voltaje = 1 lógico. Características NRZ – Sólo es adecuado para enlaces de datos de velocidad lenta. – No utiliza el ancho de banda de manera eficiente y es susceptible a la interferencia electromagnética. – Los límites entre bits individuales pueden perderse al transmitir en forma consecutiva secuencias largas de 1 ó 0. (no se detectan transiciones de voltaje en los medios). 12 © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public
  13. 13. Señalización de bits para los medios El esquema de codificación Manchester representa los bits como como transiciones de voltaje. Transición de voltaje bajo a alto = 0 lógico Transición de voltaje anto a bajo = 1 lógico Si bien no es lo suficientemente eficiente como para ser utilizada en velocidades de señalización superiores, la codificación Manchester constituye el método de señalización empleado por Ethernet 10BaseT (Ethernet se ejecuta a 10 megabits por segundo). © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 13
  14. 14. Codificación: Agrupación de bits © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 14
  15. 15. Codificación: Agrupación de bitsGrupos de códigos es un conjunto de símbolos codificados para representar lainformación de control o datos codificados.Un grupo de códigos es una secuencia consecutiva de bits de código que seinterpretan y asignan como patrones de bits de datos.Por ejemplo, los bits de código 10101 pueden representar los bits de datos 0011.Entre las ventajas de utilizar grupos de códigos se incluyen: i. Reducción del nivel de error en los bits ii. Limitación de la energía efectiva transmitida a los medios iii. Ayuda para distinguir los bits de datos de los bits de control iv. Mejoras en la detección de errores en los medios © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 15
  16. 16. Codificación: Agrupación de bitsi. Reducción del nivel de error en los bits. Obligan a los símbolos a la introducción de un amplio número de transacciones de bits en los medios para sincronizar estos tiempos (no se utilizan demasiados 1 ó 0 en forma consecutiva)ii. Limitación de la energía efectiva transmitida a los medios. El proceso de equilibrar la cantidad de números 1 y 0 transmitidos se denomina equilibrio DC. Este método evita que se incluyan cantidades excesivas de energía en los medios durante una transmisión.iii. Ayuda para distinguir los bits de datos de los bits de control Símbolos de datos: Símbolos que representan los datos de la trama cuando ésta se transmite a la capa física. Símbolos de control: Códigos especiales introducidos por la capa física que se utiliza para controlar la transmisión. Entre ellos se incluyen los símbolos de fin de la trama y de medios inactivos. Símbolos no válidos: Símbolos cuyos patrones no están permitidos en los medios. El receptor de un símbolo no válido indica un error de trama.iv. Mejoras en la detección de errores en los medios i. Símbolos no válidos. Si un nodo receptor recibe uno de estos patrones, la capa física puede determinar que se ha producido un error en la recepción de datos. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 16
  17. 17. Capacidad para transportar datosLos diferentes medios físicos admiten la transferencia de bits a distintasvelocidades. La transferencia de datos puede medirse de tres formas:1) Ancho de banda o Mide la cantidad de información que puede fluir desde un lugar hacia otro en un período de tiempo determinado. o Generalmente se mide en kilobits por segundo (kbps) o megabits por segundo (Mbps). o En una red se determina mediante una combinación de factores: las propiedades de las tecnologías y los medios físicos elegidos para señalizar y detectar señales de red. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 17
  18. 18. Capacidad para transportar datosLos diferentes medios físicos admiten la transferencia de bits a distintasvelocidades. La transferencia de datos puede medirse de tres formas:2) Rendimiento • Es la medida de transferencia de bits a través de los medios durante un período de tiempo determinado. • El rendimiento generalmente no coincide con el ancho de banda especificado en las implementaciones de la capa física, como Ethernet. • Muchos factores influyen en el. Rendimiento: – La cantidad y el tipo de tráfico – La cantidad de dispositivos de red • En Ethernet el rendimiento de cada nodo se degrada a medida que aumenta el uso de los medios. • En una internetwork o una red con múltiples segmentos, el rendimiento no puede ser más rápido que el enlace más lento de la ruta de origen a destino. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 18
  19. 19. Capacidad para transportar datosLos diferentes medios físicos admiten la transferencia de bits a distintasvelocidades. La transferencia de datos puede medirse de tres formas:3) Capacidad de transferencia útil Es la medida de datos utilizables transferidos durante un período de tiempo determinado. Por ejemplo: Considere dos hosts en una LAN que transfiere un archivo. El ancho de banda de la LAN es de 100 Mbps. Debido al uso compartido y al encabezado de los medios, el rendimiento entre los equipos es solamente de 60 mbps. Con una sobrecarga del proceso de encapsulación de stack TCP/IP, la velocidad real de los datos recibidos por la computadora de destino, es decir la capacidad de transferencia útil, es sólo de 40 Mbps. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 19
  20. 20. Tipos de medios físicosMedios de cobreCable de par trenzado no blindado (UTP)Otros cables de cobreSeguridad de los medios de cobreMedios de fibraMedios inalámbricosConectores de mediosMEDIOS FÍSICOS: CONEXIÓNDE LA COMUNICACIÓN © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 20
  21. 21. Tipos de medios físicosLa capa física se ocupa de la señalización y los medios de red.Esta capa produce la representación y agrupación de bits en voltajes, radiofrecuencia e impulsosde luz. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 21
  22. 22. Medios de CobreEl medio más utilizado para las comunicaciones de datos es el cableado que utiliza alambresde cobre para señalizar bits de control y datos entre los dispositivos de red.2 tipos de cableado de cobre: I. Par trenzado: es una secuencia de alambres individuales de cobre que forman circuitos que cumplen objetivos específicos de señalización. II. Cables coaxiales: tienen un conductor simple que circula por el centro del cable envuelto por el otro blindaje, pero está aislado de éste. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 22
  23. 23. Medios de CobreInterferencia de señal externa Los valores de voltaje y sincronización en estas señales son susceptibles a la interferencia o "ruido" generado fuera del sistema de comunicaciones. Estas señales no deseadas pueden distorsionar y corromper las señales de datos que se transportan a través de los medios de cobre. Las ondas de radio y los dispositivos electromagnéticos como luces fluorescentes, motores eléctricos y otros dispositivos representan una posible fuente de ruido. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 23
  24. 24. Cable de par trenzado UTP Consiste en cuatro pares de alambres codificados por color que han sido trenzados y cubiertos por un revestimiento de plástico flexible. Los códigos de color identifican los pares individuales con sus alambres y sirven de ayuda para la terminación de cables. El trenzado cancela las señales no deseadas. Crosstalk es la interferencia ocasionada por campos magnéticos alrededor de los pares adyacentes de alambres en un cable. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 24
  25. 25. Cable de par trenzado UTP El cableado UTP que se encuentra comúnmente en el trabajo, las escuelas y los hogares cumple con los estándares estipulados en conjunto por la Asociación de las Industrias de las Telecomunicaciones (TIA) y la Asociación de Industrias Electrónicas (EIA).TIA/EIA-568A estipula los estándares comerciales de cableado para las instalaciones LAN y es el estándar de mayor uso en entornos de cableado LAN. Algunos de los elementos definidos son: – Tipos de cables – Longitudes de los cables – Conectores – Terminación de los cables – Métodos para realizar pruebas de cable © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 25
  26. 26. Cable de par trenzado UTPEl Instituto de Ingenieros Eléctricos yElectrónicos (IEEE) define las característicaseléctricas del cableado de cobre. IEEEcalifica el cableado UTP según surendimiento.Los cables se dividen en categorías según sucapacidad para transportar datos de anchode banda a velocidades mayores. – Categoría 5 (Cat5) se utiliza comúnmente en las instalaciones de FastEthernet 100BASE-TX. – Otras categorías incluyen el cable de Categoría 5 mejorado (Cat5e) y el de Categoría 6 (Cat6). © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 26
  27. 27. Otros tipos de cablesEl coaxial es un tipo de cable importante que se utilizaen tecnologías de acceso inalámbrico o por cable. El cable de pares trenzados blindado (STP).Estos cables se utilizan para colocar antenas en los cubre todo el grupo de alambres dentro deldispositivos inalámbricos. cable al igual que los pares de alambres individuales.También transportan energía de radiofrecuencia (RF)entre las antenas y el equipo de radio. STP ofrece una mejor protección contra el ruido que el cableado UTP pero a un precioEs el medio de uso más frecuente para transportar considerablemente superior.señales elevadas de radiofrecuencia mediantecableado, especialmente señales de televisión porcable. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 27
  28. 28. Características y usos de los medios deredTipo de cable Equipo 1 Equipo 2Cruzado Computadora (host) Computadora Computadora Router Hub Hub Switch Switch Switch HubDirecto Computadora Hub Router Hub Computadora Switch Router SwitchTranspuesto Administración de Router o switch equipos Todo equipo con una ip es un host © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 28
  29. 29. Que configuración de cable debeutilizarse? © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 29
  30. 30. Seguridad en los medios de cobre © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 30
  31. 31. Fibra ÓpticaEs mas costosoResiste interferencia electromagnética (EMI) e interferencia deradio frecuencia (RFI)La terminación y empalme de infraestructura es más difícilSe debe manejar con muchos cuidados © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 31
  32. 32. Fibra ÓpticaLos láseres o diodos de emisión de luz (LED) generan impulsos de luz que se utilizan pararepresentar los datos transmitidos como bits en los medios.Los dispositivos electrónicos semiconductores, denominados fotodiodos, detectan losimpulsos de luz y los convierten en voltajes que pueden reconstruirse en tramas de datos.En términos generales, los cables de fibra óptica pueden clasificarse en dos tipos:monomodo y multimodo. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 32
  33. 33. Medios Inalámbricos Las ondas de radio utilizan el ambiente como medio (inalambricos). –IEEE 802.11a, 802.11b,802.11g, 802.11n Los medios inalámbricos proporcionan mayor movilidad al host © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 33
  34. 34. Medios Inalámbricos Los cuatro estándares comunes de comunicación de datos que se aplican a los medios inalámbricos son:– IEEE estándar 802.11: Comúnmente denominada Wi-Fi, se trata de una tecnología LAN inalámbrica (Red de área local inalámbrica, WLAN) que utiliza una contención o sistema no determinista con un proceso de acceso a los medios de Acceso múltiple con detección de portadora/Prevención de colisiones (CSMA/CA).– IEEE estándar 802.15: Red de área personal inalámbrica (WPAN) estándar, comúnmente denominada "Bluetooth", utiliza un proceso de emparejamiento de dispositivos para comunicarse a través de una distancia de 1 a 100 metros.– IEEE estándar 802.16: Comúnmente conocida como WiMAX (Interoperabilidad mundial para el acceso por microondas), utiliza una topología punto a multipunto para proporcionar un acceso de ancho de banda inalámbrico.– Sistema global para comunicaciones móviles (GSM): Incluye las especificaciones de la capa física que habilitan la implementación del protocolo Servicio general de radio por paquetes (GPRS) de capa 2 para proporcionar la transferencia de datos a través de redes de telefonía celular móvil. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 34
  35. 35. Medios Inalámbricos En general, una LAN inalámbrica requiere los siguientes dispositivos de red: – Punto de acceso inalámbrico (AP): Concentra las señales inalámbricas de los usuarios y se conecta, generalmente a través de un cable de cobre, a la infraestructura de red existente basada en cobre, como Ethernet. – Adaptadores NIC inalámbricos: Proporcionan capacidad de comunicación inalámbrica a cada host de la red.Los estándares incluyen:IEEE 802.11a: opera en una banda de frecuencia de 5 GHz y ofrece velocidades de hasta 54 Mbps. Posee un área de coberturamenor y es menos efectivo al penetrar estructuras edilicias ya que opera en frecuencias superiores. Los dispositivos que operanconforme a este estándar no son interoperables con los estándares 802.11b y 802.11g descritos a continuación.IEEE 802.11b: opera en una banda de frecuencia de 2.4 GHz y ofrece velocidades de hasta 11 Mbps. Los dispositivos queimplementan este estándar tienen un mayor alcance y pueden penetrar mejor las estructuras edilicias que los dispositivos basadosen 802.11a.IEEE 802.11g: opera en una frecuencia de banda de 2.4 GHz y ofrece velocidades de hasta 54 Mbps. Por lo tanto, los dispositivosque implementan este estándar operan en la misma radiofrecuencia y tienen un alcance de hasta 802.11b pero con un ancho debanda de 802.11a.IEEE 802.11n. Define la frecuencia de 2.4 Ghz o 5 GHz. La velocidad típica de transmisión de datos que se espera es de 100 Mbpsa 210 Mbps con un alcance de distancia de hasta 70 metros. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 35
  36. 36. Conectores de medios Los estándares de capa física establecen dimensiones mecánicas de conectores y propiedades eléctricas. Reflector óptico de dominio de tiempo (OTDR) permite probar cada segmento del cable de fibra óptica. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 36
  37. 37. Conectores de fibra ópticaMonomodo MultimodoLC LCSC LC duplex STEl conector LC duplex admite la tecnología Ethernet con full duplex © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 37
  38. 38. Resumen © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 38
  39. 39. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 39

×