La IgLesIa de JesucrIsto de Los santos de Los ÚLtImos días • novIembre de 2010                                            ...
Ungió los ojos del ciego,                                               por Walter Rane.                                  ...
Índice general: Noviembre de 2010                                                                                         ...
Resumen de la Conferencia General                                                                   Lampros y Claire Grove...
NOVIEMBRE dE 2010 VOl. 34 No. 11lIahONa 09291 002Publicación oficial de La Iglesia de Jesucristo de los Santos delos Últim...
S e S i ó n d e l S á b a d o P o r l a M a ñ a n a | 2 d e o c tub r e d e 2 0 1 0                          Por el presid...
Las actuaciones musicales de baile       templos más, para los que se están        escuchemos a nuestros discursantesy de ...
amonesto a que se preparen para                                     Por el élder Jeffrey r. Hollandprestar servicio como m...
Estoy agradecido por las líderesde las Mujeres Jóvenes que van alos campamentos y que sin champú,duchas ni maquillaje hace...
homenaje largamente merecido.             Patricia Terry? No me da vergüenza        gracias por sacrificarse por sus hijos...
Por rosemary M. Wixom                                            Comenzamos a dar a conocer el                         Pre...
había perdido. Simplemente habían                                                                                       ju...
Por el élder Claudio r. M. Costa                               discurso, que se tituló: “Catorce razo-                    ...
terrenal en particular ni credencial                                                                                      ...
Por david M. McConkiedando otros principios acerca de la                                Primer Consejero de la Presidencia...
Un autor y maestro de éxito dijo:                                                 de la creación del mundo, de la caída“Lo...
capítulo 5 o Doctrina y Convenios            cómo acercarse a cada alumno.            les prometo que las experiencias más...
Por el élder d. Todd Christofferson                         se logra al consagrar nuestra vida, es                        ...
entrelazando esos rayos brillantes enuna cadena divina, uniéndose parasiempre a Dios y Dios a él. Eso [es] lasustancia de ...
“De cierto, de cierto os digo: Elsiervo no es mayor que su señor, ni elenviado es mayor que el que le envió”( John 13:14–1...
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Li 2010 11_00___09291_002_000
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Li 2010 11_00___09291_002_000

3,265 views
3,115 views

Published on

Liahona noviembre 2010 español

Published in: Spiritual
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
3,265
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
5
Actions
Shares
0
Downloads
8
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Li 2010 11_00___09291_002_000

  1. 1. La IgLesIa de JesucrIsto de Los santos de Los ÚLtImos días • novIembre de 2010 Discursos de la Conferencia General El presidente Monson insta a la preparación y al servicio misionales
  2. 2. Ungió los ojos del ciego, por Walter Rane. Sintiendo compasión por un hombre ciego de nacimiento, el Salvador “escupió en tierra, e hizo lodo con la saliva, y untó con el lodo los ojos del ciego y le dijo: Ve, lávate en el estanque de Siloé… Entonces fue y se lavó; y cuando regresó, ya veía” ( Juan 9:6–7).Cortesía del Museo de Historia de la iglesia
  3. 3. Índice general: Noviembre de 2010 Volumen 34 • Número 11 2 Resumen de la Conferencia General 53 Él nos enseña a dejar reunión general de la Sociedad Semestral número 180 el hombre natural de Socorro Élder Juan A. Uceda 112 “…hijas en mi reino”: La historia ySeSión del Sábado por 55 El orgullo y el sacerdocio la obra de la Sociedad de Socorrola mañana Presidente Dieter F. Uchtdorf Julie B. Beck 4 Al encontrarnos reunidos de nuevo 59 Presten servicio con el Espíritu 116 Constantes e inmutables Presidente Thomas S. Monson Presidente Henry B. Eyring Silvia H. Allred 6 A causa de vuestra fe 67 Los tres aspectos de las decisiones 119 Y tened compasión de los que Élder Jeffrey R. Holland Presidente Thomas S. Monson dudan 9 Mantengámonos en la senda Barbara Thompson Rosemary M. Wixom SeSión del domingo por 122 La caridad nunca deja de ser 11 La obediencia a los profetas la mañana Presidente Thomas S. Monson Élder Claudio R. M. Costa 70 Confía en Dios, luego ve y hazlo 64 Autoridades Generales de La Iglesia 13 El aprendizaje y la enseñanza Presidente Henry B. Eyring de Jesucristo de los Santos de los del Evangelio 74 Limpiemos el vaso interior Últimos Días David M. McConkie Presidente Boyd K. Packer 125 Índice de relatos de la conferencia 16 Reflexiones sobre una vida 77 El Espíritu Santo y la revelación consagrada Élder Jay E. Jensen 126 Presidencias Generales de las Organizaciones Auxiliares Élder D. Todd Christofferson 80 Sé ejemplo de los creyentes 19 De las cosas que más importan Mary N. Cook 126 Enseñanzas para nuestra época Presidente Dieter F. Uchtdorf 83 Dos líneas de comunicación 127 Noticias de la Iglesia Élder Dallin H. OaksSeSión del Sábado por la tarde 87 El divino don de la gratitud 23 El sostenimiento de los Oficiales Presidente Thomas S. Monson de la Iglesia Presidente Henry B. Eyring SeSión del domingo por la tarde 24 El albedrío: Esencial para el plan 91 El Sacerdocio de Aarón de la vida Élder L. Tom Perry Élder Robert D. Hales 94 Recibe el Espíritu Santo 27 ¡Haya luz! Élder David A. Bednar Élder Quentin L. Cook 98 Criar a los hijos con valentía 31 Fe: Tú escoges Élder Larry R. Lawrence Obispo Richard C. Edgley 101 Descanso para vuestra alma 34 Nuestra supervivencia misma Élder Per G. Malm Élder Kevin R. Duncan 103 Evitemos la trampa 36 Espejos del templo que reflejan del pecado la eternidad: Un testimonio sobre Élder Jairo la familia Mazzagardi Élder Gerrit W. Gong 105 ¿Qué has hecho con 39 Nunca lo dejen a Él mi nombre? Élder Neil L. Andersen Élder Mervyn B. 43 El poder transformador de la fe y Arnold del carácter 108 ¡Oh ese sutil plan Élder Richard G. Scott del maligno! Élder M. RussellSeSión del Sacerdocio Ballard 47 Sé ejemplo de los creyentes 111 Hasta que nos Élder Russell M. Nelson volvamos a ver 50 “Vengan a mí con íntegro propósito Presidente de corazón, y yo los [sanaré]” Thomas S. Monson Élder Patrick Kearon Noviembre de 2010 1
  4. 4. Resumen de la Conferencia General Lampros y Claire Grover); “Más santidad, dame”, Himnos, Nº 131, arreglo de Beebe,Semestral número 180 pub. Larice; “El Espíritu de Dios”, Himnos, Nº 2, arreglo de DeFord, inédito (flautas: Tia Jaynes y Natalie Hall; solistas vocales: Katherine Dowse, Olivia Dowse, MeganSábado por la mañana, 2 de octubre el Coro del Tabernáculo; Mack Wilberg, Dowse Broughton, Jayni Dowse, Sallyde 2010, SeSión general director; Clay Christiansen y Richard Elliott, Dowse Duffin y Sofia Lee Dowse).Presidió: Presidente Thomas S. Monson. organistas: “La verdad eterna”, Hymns, NºDirigió: Presidente Henry B. Eyring. Primera 4; “Señor del cielo, Jehová”, Himnos, Nº diScurSoS de la conferenciaoración: Élder Octaviano Tenorio. Última 156; “Ama el Pastor las ovejas”, Himnos, Nº diSponibleSoración: Élder Eduardo Gavarret. Música por 139, arreglo de Wilberg, inédito; “Oh Dios Para tener acceso a los discursos de lael Coro del Tabernáculo; Mack Wilberg y de Israel”, Himnos, Nº 5; “Amad a otros”, conferencia general en varios idiomas, visiteRyan Murphy, directores; Andrew Unsworth Himnos, Nº 203, arreglo de Wilberg, inédito; conference.lds.org o languages.lds.org. Des-y Clay Christiansen, organistas: “Jehová, se “Ya regocijemos”, Himnos, Nº 3, arreglo de pués, seleccione un idioma. Por lo general,nuestro guía”, Himnos, Nº 39; “Levántate, Wilberg, inédito. las grabaciones de audio estarán disponiblesSión, en hermosura”, Hymns, Nº 41; “Te da- en los centros de distribución dentro de losmos, Señor, nuestras gracias”, Himnos, Nº 10, SeSión del domingo por la tarde, dos meses que siguen a la conferencia.arreglo de Wilberg, inédito; “Pon tu hombro 3 de octubre de 2010, SeSión generala la lid”, Himnos, Nº 164; “Dime la historia Presidió: Presidente Thomas S. Monson. menSajeS de orientación familiar y dede Cristo”, Canciones para niños, 36, arreglo Dirigió: Presidente Dieter F. Uchtdorf. laS maeStraS viSitanteSde Murphy, inédito; “Ya rompe el alba”, Primera oración: Élder Lawrence E. Para los mensajes de orientación familiar yHimnos, Nº 1, arreglo de Wilberg, inédito. Corbridge. Última oración: Obispo H. David de las maestras visitantes, sírvase seleccionar Burton. Música por el Coro del Tabernáculo uno de los discursos que mejor satisfaga lasSábado por la tarde, 2 de octubre Mormón; Mack Wilberg y Ryan Murphy, necesidades de las personas a las que visite.de 2010, SeSión general directores; Bonnie Goodliffe, organista:Presidió: Presidente Thomas S. Monson. “Venid, regocijaos”, Hymns, Nº 9, arreglo en la cubiertaDirigió: Presidente Henry B. Eyring. Primera de Murphy, inédito; “Divina luz”, Himnos, Frente: Fotografía por Les Nilsson. Atrás:oración: Élder Claudio D. Zivic. Última ora- Nº 48, arreglo de Wilberg, inédito; “Soy un Fotografía por Welden C. Andersen.ción: Élder Jorge F. Zeballos. Música por un hijo de Dios”, Himnos, Nº 196; “Al partircoro de familias de Sandy y de Draper, Utah; cantemos”, Himnos, Nº 91, arreglo de fotografíaS de la conferenciaTimothy Workman, director; Linda Margetts, Wilberg, inédito. Las escenas de la conferencia general, que seorganista: “Hijos del Señor, venid”, Himnos, efectuó en Salt Lake City, las tomaron CraigNº 26, arreglo de Lyon, pub. Jackman; “Bella reunión general de la Sociedad de Dimond, Welden C. Andersen, John Luke,Sión”, Himnos, Nº 23; “Señor, yo te seguiré”, Socorro, Sábado por la tarde, Matthew Reier, Christina Smith, Les Nilsson,Himnos, Nº 138; “El hogar”, Children’s Song- 25 de Septiembre de 2010 Scott Davis, Lindsay Briggs, Cody Bell, Markbook, 192, arr. Dayley, inédito. Presidió: Presidente Thomas S. Monson. Diri- Weinberg, Weston Colton, Rod Boam y Sarah gió: Julie B. Beck. Primera oración: Sharon L. Carabine; en Argentina, Lucio Fleytas; enSábado por la tarde, 2 de octubre Eubank. Última oración: Marsha G. Beck. Brasil, Laureni Fochetto y Ana Claudia Soli;de 2010, SeSión del Sacerdocio Música por un coro de la Sociedad de Socorro en la República Dominicana, Krista Groll; enPresidió: Presidente Thomas S. Monson. Di- de las estacas de Kearns, Utah; Cathy Jolley, Irlanda, Farris Gerard; en Italia, Alessandrorigió: Presidente Dieter F. Uchtdorf. Primera directora; Linda Margetts, organista: “Cuenta Dini Ciacci; en Nueva Zelanda,Victoriaoración: Élder Marcos A. Aidukaitis. Última tus bendiciones”, Himnos, Nº 157, arreglo de Taupau; en Sudáfrica, Kevin Cooney; enoración: Élder James J. Hamula. Música por Kasen, pub. Jackman; “A vencer”, Himnos, Nº Suecia, Jens Rydgren; y en Uruguay, Abelun coro del Centro de Capacitación Misional 167, arreglo de Nielsen y Boothe, inédito (cor- Gómez Pereyra. Fotografía del presidentede Provo; Douglas Brenchley y Ryan Eggett, nos franceses: Kristina Orcutt Tollefson, Mary Monson por Busath Photography.directores; Richard Elliott, organista: “La luzde la verdad”, Himnos, Nº 171, arreglo deIpson, inédito; “Id, vosotros mensajeros”,Himnos, Nº 7; “Bandera de Sión”, Himnos,Nº 4; “Llamados a servir”, Himnos, Nº 164,arreglo de Boothe, inédito.SeSión del domingo por la mañana,3 de octubre de 2010, SeSión generalPresidió: Presidente Thomas S. Monson.Dirigió: Presidente Dieter F. Uchtdorf. Pri-mera oración: Élder Gérald Caussé. Últimaoración: Élder Carlos A. Godoy. Música por2 Liahona
  5. 5. NOVIEMBRE dE 2010 VOl. 34 No. 11lIahONa 09291 002Publicación oficial de La Iglesia de Jesucristo de los Santos delos Últimos Días, en el idioma español.la Primera Presidencia: Thomas S. Monson, Henry B. Eyring,Dieter F. UchtdorfEl Quórum de los doce apóstoles: Boyd K. Packer, L. TomPerry, Russell M. Nelson, Dallin H. Oaks, M. Russell Ballard,Richard G. Scott, Robert D. Hales, Jeffrey R. Holland,David A. Bednar, Quentin L. Cook, D. Todd Christofferson,Neil L. AndersenEditor: Paul B. Pieperasesores: Stanley G. Ellis, Christoffel Golden Jr.,Yoshihiko Kikuchidirector administrativo: David L. Frischknechtdirector editorial: Vincent A. Vaughndirector de artes gráficas: Allan R. LoyborgEditor administrativo: R. Val JohnsonEditores administrativos auxiliares: Jenifer L. Greenwood,Adam C. OlsonEditores adjuntos: Ryan CarrEditora auxiliar: Susan BarrettPersonal de redacción: David A. Edwards, Matthew D. Flitton,LaRene Porter Gaunt, Larry Hiller, Carrie Kasten, Jennifer Maddy,Melissa Merrill, Michael R. Morris, Sally J. Odekirk, Joshua J.Perkey, Chad E. Phares, Jan Pinborough, Richard M. Romney,Don L. Searle, Janet Thomas, Paul VanDenBerghe, Julie WardellSecretaria principal: Laurel Teuscherdirector administrativo de arte: J. Scott Knudsendirector de arte: Scott Van KampenGerente de producción: Jane Ann PetersPersonal de diseño y de producción: Cali R. Arroyo,Collette Nebeker Aune, Howard G. Brown, Julie Burdett,Thomas S. Child, Reginald J. Christensen, Kim Fenstermaker,Kathleen Howard, Eric P. Johnsen, Denise Kirby, Scott M.Mooy, Ginny J. Nilson loS diScurSanteS por índice de temaS Humildad, 55, 122asuntos previos a la impresión: Jeff L. Martin orden alfabético Abuso de drogas, 108 Integridad, 16, 27director de impresión: Craig K. Sedgwick Allred, Silvia H., 116 Adicción, 108 Jesucristo, 31, 39, 87director de distribución: Evan Larsen Andersen, Neil L., 39 Adversidad, 116 Juzgar, 122Coordinación de liahona: Enrique Resek, Diana R. Tucker Arnold, Mervyn B., 105 Albedrío, 24, 27, 31, 67, 74, Lealtad, 39Para saber el costo de la revista y cómo suscribirse a ella fuera deEstados Unidos y de Canadá, póngase en contacto con el Centro Ballard, M. Russell, 108 103 Libro de Mormón, 77de Distribución local o con el líder del barrio o de la rama. Beck, Julie B., 112 Amor, 53 Luz de Cristo, 27los manuscritos y las preguntas deben enviarse a Bednar, David A., 94 Aprender, 13 Maestras visitantes, 119liahona, Room 2420, 50 E. North Temple Street, Salt lakeCity, UT 84150-0024, USa; o por correo electrónico a: Christofferson, D. Todd, 16 Arrepentimiento, 24, 50, 53, Mandamientos, 105liahona@ldschurch.org. Cook, Mary N., 80 74, 103 Ministerio de ángeles, 91Liahona (un término del Libro de Mormón que significa Cook, Quentin L., 27 Asuntos básicos del Moralidad, 16, 27, 74, 80“brújula” o “director”) se publica en albanés, alemán, armenio,bislama, búlgaro, camboyano, cebuano, cingalés, coreano, Costa, Claudio R. M., 11 Evangelio, 19 Niños, 9croata, checo, chino, danés, esloveno, español, estonio, fiyiano, Duncan, Kevin R., 34 Atributos cristianos, 53 Normas, 80finlandés, francés, griego, hindi, holandés, húngaro, indonesio,inglés, islandés, italiano, japonés, kiribati, letón, lituano, Edgley, Richard C., 31 Autoridad, 83 Obediencia, 11, 34, 43, 50,malgache, marshalés, mongol, noruego, polaco, portugués, Eyring, Henry B., 23, 59, 70 Bendiciones, 87 70, 94, 98, 101, 105, 111rumano, ruso, samoano, sueco, tagalo, tailandés, tahitiano,tamil, telegu, tongano, ucraniano, urdu, y vietnamita. (La Gong, Gerrit W., 36 Carácter, 43 Obra misional, 4, 47frecuencia de las publicaciones varía de acuerdo con el idioma.) Hales, Robert D., 24 Caridad, 122 Ofensas, 39© 2010 por Intellectual Reserve, Inc. Todos los derechos Holland, Jeffrey R., 6 Compasión, 119 Oración, 9, 83reservados. Impreso en los Estados Unidos de América. Jensen, Jay E., 77 Compromiso, 67 Orgullo, 55El material de texto y visual de la revista Liahona se puedecopiar para utilizarse en la Iglesia o en el hogar, siempre que Kearon, Patrick, 50 Conferencia general, 4, 111 Paz, 101no sea con fines de lucro. El material visual no se puede copiar Lawrence, Larry R., 98 Confianza, 70 Pecado, 103si aparecen restricciones en la línea de crédito del mismo. Malm, Per G., 101 Confirmación, 94 Pioneros, 34Las preguntas que tengan que ver con este asunto se debendirigir a Intellectual Property Office, 50 East North Temple Mazzagardi, Jairo, 103 Consagración, 16 Plan de Salvación, 9,Street, Salt Lake City, UT 84150, USA; correo electrónico: McConkie, David M., 13 Consecuencias, 67 24, 116cor-intellectualproperty@ldschurch.org. Monson, Thomas S., 4, 67, Convenios, 36 Pornografía, 74, 103Para los lectores de México: Certificado de Licitud de títulonúmero 6988 y Licitud de contenido número 5199, expedidos 87, 111, 122 Conversión, 39 Profetas, 11, 34, 70por la Comisión Calificadora de Publicaciones y revistas ilustradas Nelson, Russell M., 47 Crianza de los hijos, 98 Rectitud, 91el 15 de septiembre de 1993. “Liahona” © es nombre registradoen la Dirección de Derechos de Autor con el número 252093. Oaks, Dallin H., 83 Diligencia, 19 Responsabilidad, 67Publicación registrada en la Dirección General de Correos número Packer, Boyd K., 74 Ejemplo, 9, 47, 80 Revelación, 11, 77, 83, 94100. Registro del S.P.M. 0340294 características 218141210. Perry, L.Tom, 91 Enseñanza, 9, 13 Sacerdocio, 59, 91For Readers in the United States and Canada:November 2010 Vol. 34 No. 11. LIAHONA (USPS 311-480) Scott, Richard G., 43 Escoger, 67 Sacerdocio Aarónico, 91Spanish (ISSN 0885-3169) is published monthly by The Church Thompson, Barbara, 119 Espíritu Santo, 13, 59, 77, Sacrificio, 6of Jesus Christ of Latter-day Saints, 50 East North Temple, Salt Uceda, Juan A., 53 94, 98 Sanación, 50Lake City, UT 84150. USA subscription price is $10.00 per year;Canada, $12.00 plus applicable taxes. Periodicals Postage Paid Uchtdorf, Dieter F., 19, 55 Estudio de las Escrituras, Sencillez, 19at Salt Lake City, Utah. Sixty days’ notice required for change of Wixom, Rosemary M., 9 9, 13 Servicio, 6, 16, 55, 59, 91,address. Include address label from a recent issue; old and newaddress must be included. Send USA and Canadian subscriptions Expiación, 36, 108 112, 119to Salt Lake Distribution Center at the address below. Familia, 19, 36, 98 Sociedad de Socorro, 112Subscription help line: 1-800-537-5971. Credit card orders (Visa,MasterCard, American Express) may be taken by phone. (Canada Fe, 6, 31, 34, 43, 80, 111, 116 Templos, 4, 36Poste Information: Publication Agreement #40017431) Gratitud, 6, 87 Testimonio, 31, 77, 101POSTMASTER: Send address changes to Salt Lake Distribution Hermanamiento, 47 Trabajar, 16Center, Church Magazines, PO Box 26368, Salt Lake City, UT84126-0368. Historia familiar, 36 Valor, 98 Honradez, 27 Noviembre de 2010 3
  6. 6. S e S i ó n d e l S á b a d o P o r l a M a ñ a n a | 2 d e o c tub r e d e 2 0 1 0 Por el presidente Thomas S. MonsonAl encontrarnosreunidos de nuevoEl servicio misional es un deber del sacerdocio, una obligaciónque el Señor espera de nosotros, a quienes se nos ha dado tanto.M is amados hermanos y herma- Desde abril, cuando nos reunimos nas, les damos la bienvenida a por última vez, la obra de la Iglesia ha la conferencia general, la cual seguido adelante sin obstáculos. Hese está escuchando y viendo a través tenido el privilegio de dedicar cuatrode diversos medios por el mundo. Ex- templos nuevos. Acompañado de mispresamos agradecimiento a todos los consejeros y de otras Autoridadesque tienen algo que ver con la compli- Generales, he viajado a Gila Valley,cada logística de esta gran empresa. Arizona; a Vancouver, ColumbiaEstocolmo, Suecia Británica; a Cebú City, en las Filipinas; y a Kiev, Ucrania. El templo de cada uno de esos lugares es magnífica- mente bello. Cada uno está bendi- ciendo la vida de nuestros miembros y es una influencia para bien en las personas que no son de nuestra fe. La noche antes de la dedicación de cada templo, tuvimos el privilegio de presenciar una celebración cul- tural en la que participaron nuestros jóvenes y algunos de los que no son tan jóvenes. Esos espectáculos generalmente se llevaron a cabo en grandes estadios, aunque en Kiev nos reunimos en un hermoso palacio.4 Liahona
  7. 7. Las actuaciones musicales de baile templos más, para los que se están escuchemos a nuestros discursantesy de canto, así como las exhibicio- adquiriendo los terrenos y los que, en esta mañana, quisiera mencionar unnes, fueron excelentes. Expreso mis meses y años venideros, se construi- asunto que está muy cerca de mifelicitaciones y amor a todos los que rán en los siguientes lugares: Lisboa, corazón y que merece nuestra seriaparticiparon. Portugal; Indianápolis, Indiana; Urda- atención. Hablo de la obra misional. La dedicación de cada templo fue neta, Filipinas; Hartford, Connecticut; En primer lugar, a los hombresun banquete espiritual. En todas ellas y Tijuana, México. jóvenes del Sacerdocio Aarónico y asentimos el Espíritu del Señor. Las ordenanzas que se efectúan ustedes jóvenes que están llegando a El mes próximo rededicaremos el en nuestros templos son vitales para ser élderes, repito lo que los profetasTemplo de Laie, Hawaii, uno de los nuestra salvación y la salvación de han enseñado por mucho tiempo:más antiguos, en el que se han llevado nuestros seres queridos fallecidos. que todo joven digno y capaz debea cabo extensas renovaciones durante Ruego que continuemos siendo fieles prepararse para servir en una misión.muchos meses. Esperamos con ansias en asistir a los templos, los cuales El servicio misional es un deber delesa sagrada ocasión. se están construyendo cada vez más sacerdocio, una obligación que el Seguimos edificando templos. Esta cerca de nuestros miembros. Señor espera de nosotros, a quienesmañana me complace anunciar cinco Ahora bien, antes de que se nos ha dado tanto. Jóvenes, los Noviembre de 2010 5
  8. 8. amonesto a que se preparen para Por el élder Jeffrey r. Hollandprestar servicio como misioneros. Del Quórum de los Doce ApóstolesConsérvense limpios y puros, y dig- A causa de vuestra fenos de representar al Señor. Preser-ven su salud y fortaleza. Estudien lasEscrituras. En donde estén disponi-bles, participen en seminario e ins-tituto. Familiarícense con el manualmisional Predicad Mi Evangelio. Mi agradecimiento a todos ustedes maravillosos miembros de Un consejo para ustedes jóveneshermanas: Aunque ustedes no tienen la Iglesia… por probar cada día de su vida que el amor purola misma responsabilidad del sacer- de Cristo “nunca deja de ser”.docio que la que tienen los hombresjóvenes de servir como misioneros de Ptiempo completo, ustedes aportan unavaliosa contribución como misioneras residente Monson, todos los Iglesia recibe una fuerza incompara-y les agradecemos su servicio. miembros de la Iglesia de todo el ble, una vitalidad única y verdadera, Y ahora a ustedes hermanos y her- mundo se unen a este maravilloso de la fe y devoción de cada miem-manas mayores: necesitamos muchos, coro en ese gran himno, y decimos bro de esta Iglesia, quienquiera quemuchos más matrimonios mayores. “Te damos, Señor, nuestras gracias”. sea. No importa en qué país viva, loA los fieles matrimonios que sirven Gracias por su vida, su ejemplo, y joven o inadecuado que se sienta, laactualmente y que han servido en el por ese mensaje de bienvenida a otra edad que tenga o lo limitado que sepasado, les damos las gracias por su fe conferencia general de la Iglesia. Lo considere, yo testifico que Dios lo amay devoción al evangelio de Jesucristo. amamos, lo admiramos y lo apoya- individualmente, usted es clave en elUstedes sirven bien y de buen grado, mos. De hecho, en la sesión de esta propósito de Su obra, y los oficialesy logran mucho bien. tarde tendremos una oportunidad presidentes de Su Iglesia lo aprecian A aquellos que aún no llegan a la más formal de levantar la mano en un y oran por usted. El valor personal,época de la vida en la que podrían voto de sostenimiento, no sólo para el el esplendor sagrado de cada uno deservir una misión como matrimonio, presidente Monson, sino también para ustedes es la razón por la cual hay unlos exhorto a prepararse ahora para todos los demás oficiales generales plan de salvación y exaltación. Contra-el día en que ustedes y su cónyuge de la Iglesia. Ya que mi nombre se in- rio a lo que se dice usualmente, estopuedan hacerlo. Según lo permitan cluirá en esa lista, me atreveré a hablar sí tiene que ver con ustedes. No, no selas circunstancias, si están a punto en nombre de todos agradeciéndoles vuelvan para ver a la persona que estáde jubilarse, y si su salud lo permite, de antemano esas manos levantadas. sentada a su lado; ¡les estoy hablandoestén dispuestos a dejar su hogar y Ninguno de nosotros podría servir a ustedes!prestar servicio misional de tiempo sin sus oraciones ni sin su apoyo. Su He tenido dificultad para encontrarcompleto. Pocas veces en su vida lealtad y su amor significa más para una manera apropiada de decirlesdisfrutarán del dulce espíritu y la nosotros de los que jamás nos sea cuánto los ama Dios y cuán agradeci-satisfacción que resultan del prestar posible expresar. dos estamos por ustedes los que nosservicio de tiempo completo juntos Siguiendo con el tema, mi mensaje encontramos en este estrado. Estoyen la obra del Maestro. hoy es para decirles que nosotros los tratando de ser la voz de los ángeles Ahora bien, mis hermanos y her- apoyamos a ustedes ; que les retribui- del cielo para agradecerles cada cosamanas, ruego que estén a tono con el mos a ustedes esas mismas oraciones buena que han hecho, cada palabraEspíritu del Señor al oír de parte de sinceras y expresiones de amor. Todos amable que han dicho, cada sacri-Sus siervos durante los dos próximos sabemos que hay llaves, convenios ficio que han hecho por ofrecer adías. Que ésta sea la bendición de y responsabilidades especiales que alguien —el que fuere— la hermosuracada uno, ruego humildemente, en el se dan a los oficiales que presiden la y las bendiciones del evangelio denombre de Jesucristo. Amén. ◼ Iglesia, pero también sabemos que la Jesucristo.6 Liahona
  9. 9. Estoy agradecido por las líderesde las Mujeres Jóvenes que van alos campamentos y que sin champú,duchas ni maquillaje hacen que lasreuniones de testimonio llenas dehumo sean algunas de las experien-cias espirituales más profundas queesas jovencitas —o esas líderes— ten-drán en la vida. Estoy agradecido portodas las mujeres de la Iglesia que enmi vida han sido tan firmes como elMonte Sinaí y tan compasivas comoel Monte de las Bienaventuranzas.Era sólo un pequeño acolchado,realmente pequeño, para que en suviaje de regreso al hogar celestial mihermanito, que había fallecido, estu-viese tan abrigado y cómodo como lashermanas de la Sociedad de Socorroquerían que lo estuviera. La comidaque prepararon para mi familia des- del quórum para que su anciana y somos líderes, esperamos algún díapués del servicio, de forma voluntaria, débil esposa pudiera dormir un poco tener la misma posición ante Dios quesin que dijéramos una palabra, fue re- en las últimas semanas de la vida de ustedes ya han alcanzado.cibida con agradecimiento. Sonrían, si su amado esposo. Estoy agradecido Con demasiada frecuencia no hequieren, por nuestras tradiciones, pero por el ejército de maestros, oficiales, expresado agradecimiento por la fede algún modo, las mujeres de esta asesores y secretarios de la Iglesia, y la bondad de esas personas en miiglesia, con frecuencia no valoradas, sin mencionar a los que constante- vida. El presidente James E. Faust sesiempre están allí cuando hay manos mente colocan y guardan sillas. Por paró en este púlpito hace trece añoscaídas o rodillas debilitadas 1. Parecen los patriarcas ordenados, los músicos, y dijo: “Recuerdo que cuando eracomprender de forma instintiva la los historiadores de familia, las parejas pequeño… mi abuela… cocinaba de-divinidad de la declaración de Cristo: ancianas con osteoporosis que van al liciosas comidas en la cocina de leña.“…en cuanto lo hicisteis a uno de templo a las 5:00 de la mañana con Cuando se vaciaba la caja de los leños,éstos, mis hermanos más pequeños, a pequeñas maletas casi más grandes la abuela, sin decir palabra, la llevabamí lo hicisteis” 2. que ellos. Estoy agradecido por padres afuera hasta el montón de maderos de Lo mismo sucede con los hermanos abnegados quienes, tal vez la vida en- cedro, la llenaba y volvía a la casa condel sacerdocio. Pienso, por ejemplo, tera, cuidan a un hijo discapacitado, a la pesada caja. Yo era tan insensible…en los líderes de nuestros hombres veces con más de una incapacidad, o que me quedaba allí sentado mientrasjóvenes que, dependiendo del clima y con más de un hijo. Estoy agradecido mi querida abuela iba en busca de ladel continente, caminan 80 kilómetros por hijos que juntos, más adelante en leña”. Entonces, con su voz partidapor terreno escabroso, o cavan cuevas la vida cuidan de sus padres ancianos. por la emoción, dijo: “Me avergüenzode hielo— y duermen en ellas— en Y a la casi perfecta hermana de mí mismo y he lamentado aquellalo que tienen que ser las noches más anciana que como disculpándose su- omisión durante toda mi vida. Esperolargas de la experiencia humana. surró hace poco: “Nunca he sido una pedirle perdón… algún día” 3.Estoy agradecido por los recuerdos de líder de nada en la Iglesia; creo que Si un hombre tan perfecto comomi propio grupo de sumos sacerdotes sólo he sido una ayudante”. Yo digo: pienso que el presidente Faust eraque hace unos años se turnó para “Querida hermana: Dios la bendiga pudo reconocer su descuido juvenil,dormir en el sillón reclinable de la a usted y todos los ‘ayudantes’ en yo no puedo hacer menos que ad-habitación de un miembro agonizante el reino”. Algunos de nosotros, que mitir algo similar y rendir hoy día un Noviembre de 2010 7
  10. 10. homenaje largamente merecido. Patricia Terry? No me da vergüenza gracias por sacrificarse por sus hijos Cuando fui llamado a servir en una admitir que estaba desalentado y (¡y por los hijos de otras personas!),misión, en la época de Matusalén, no asustado. por querer darles ventajas que ustedeshabía costos misionales de igualación Vacilante, fui al banco local y le no tuvieron, por querer tanto dar-financiera. Cada uno tenía que pagar pregunté al gerente, un amigo de la les la vida más feliz que pudieranel costo completo de la misión a la familia, cuánto dinero había en mi proporcionarles.que se le enviara. Algunas misiones cuenta. Parecía sorprendido y me dijo: Gracias a todos ustedes, maravillo-eran muy caras, y resultó que la mía “Pero, Jeff, tienes todo en la cuenta. sos miembros de la Iglesia —y a lasera una de ellas. ¿No te dijeron? Tus padres querían innumerables buenas personas que Tal como alentamos a que los mi- hacer lo poco que pudieran para ayu- no son de nuestra fe —por demos-sioneros lo hagan, yo había ahorrado darte a comenzar de nuevo cuando trar cada día de su vida que el amordinero y vendido mis pertenencias volvieses a casa. No sacaron ni un puro de Cristo “nunca deja de ser” 4.personales para hacerme cargo de mis centavo durante tu misión; creí que tú Ninguno es insignificante, en partegastos lo mejor posible. Pensé que lo sabías”. porque hacen que el evangelio detenía suficiente dinero, pero no estaba Bueno, no lo sabía. Lo que sí sé es Jesucristo sea lo que es: un recorda-seguro cuánto tendría para los últimos que mi padre, un contador o “conta- torio viviente de Su gracia y mise-meses de mi misión. Aun con eso en ble” autodidacta, como los llamaban ricordia, una manifestación privadamente, lleno de felicidad dejé a mi en nuestro pequeño pueblo, con muy pero poderosa en pequeñas aldeas yfamilia para la experiencia más grande pocos clientes, tal vez nunca usó un grandes ciudades del bien que Él hizoque alguien podía esperar tener. Me traje nuevo, ni una camisa nueva ni y de la vida que Él dio llevando paz yencantó la misión, estoy seguro que un par de zapatos nuevos durante dos salvación a otras personas. Nos senti-más que a ningún otro joven antes o años para que su hijo pudiese tener mos honrados, más de lo que puedadespués de eso. esas cosas en su misión. Más aún, lo expresar, por ser parte con ustedes de Regresé a casa justo cuando llama- que no sabía, pero que supe des- esta sagrada causa.ron a mis padres para que ellos sirvie- pués, es que mi madre, que no había Como Jesús dijo a los nefitas, asíran en una misión. ¿Qué iba a hacer trabajado nunca fuera de casa durante digo yo hoy:ahora? ¿Cómo iba a pagar los estudios su vida de casada, aceptó un trabajo “…a causa de vuestra fe… es com-universitarios? ¿Cómo podría pagar un en una tienda para poder pagar los pleto mi gozo.alquiler y la comida? ¿Y cómo iba a gastos de mi misión. Y nunca me “Y cuando hubo dicho estas pala-realizar el gran sueño de mi vida, ca- hicieron saber ni una palabra de todo bras, lloró” 5.sarme con la increíblemente perfecta eso durante mi misión; nunca me dije- Hermanos y hermanas, al ver su ron nada al respecto. ¿Cuántos padres ejemplo, prometo renovar mi deter- en esta Iglesia han hecho lo que hizo minación de ser mejor, de ser más mi padre? ¿Y cuántas madres, en estos fiel, más bondadoso y devoto, más difíciles tiempos económicos, todavía caritativo y leal como es nuestro Padre están haciendo lo que mi madre hizo? Celestial y como muchos de ustedes Hace 34 años que murió mi padre, ya son. Esto lo suplico en el nombre así que, igual que el presidente Faust, de nuestro Gran Ejemplo en todas las tendré que esperar para agradecerle cosas, sí, el nombre del Señor Jesu- debidamente en el otro lado del velo. cristo. Amén. ◼ Pero mi dulce madre, que cumple 95 Notas años la semana que viene, felizmente 1. Véase Hebreos 12:12; Doctrina y Convenios está mirando esta transmisión hoy en 81:5. 2. Mateo 25:40. su casa en St. George, así que no es 3. James E. Faust, “Lo más importante de demasiado tarde para agradecerle. A la ley: la justicia, la misericordia, la fe”, ustedes, mamá y papá, y a todos los Liahona,, enero de 1998, pág. 53. 4. 1 Corintios 13:8; véase también Moroni padres y las madres, y las familias y 7:46–47. las fieles personas en todas partes, 5. 3 Nefi 17:20–21.8 Liahona
  11. 11. Por rosemary M. Wixom Comenzamos a dar a conocer el Presidenta General de la Primaria plan a nuestros hijos cuando nosotros mismos nos aferramos a la barra deMantengámonos hierro. Una vez que estamos aferrados a la barra de hierro, estamos en una posi- ción de poner nuestras manos sobreen la senda las de ellos y caminar juntos por el sendero estrecho y angosto. Nuestro ejemplo se magnifica ante sus ojos. Seguirán nuestro ejemplo cuando se sientan seguros en nuestros actos.Al mantener a nuestros hijos aferrados a nosotros y al seguir el No tenemos que ser perfectos, sóloejemplo del Salvador, todos regresaremos a nuestro hogar celestial honrados y sinceros. Los niños deseany estaremos a salvo en los brazos de nuestro Padre Celestial. sentirse uno con nosotros. Cuando un padre dice: “¡Podemos hacerlo! Po- demos leer las Escrituras diariamente como familia”, ¡los hijos lo seguirán!H Una familia con cuatro hijos peque- ace poco observé el nacimiento Padres, abuelos, vecinos, amigos, ños escribe: “Decidimos empezar con de la pequeña Kate Elizabeth. líderes de la Primaria, cada uno de poco porque la capacidad de concen- Después de llegar a este mundo nosotros puede tender la mano para tración de ellos era muy poca. Nuestray de que la colocaran en los brazos que los niños se aferren a nosotros. hija mayor todavía no sabía leer, perode su madre, Kate extendió su mano Podemos detenernos, arrodillarnos, podía repetir nuestras palabras, así quey tomó el dedo de su madre. Era mirarlos a los ojos y sentir su deseo empezamos a leer el Libro de Mor-como si estuviera diciendo: “Si me innato de seguir al Salvador. Tómenlos món, sólo tres versículos cada noche.aferro, ¿me ayudarás a mantenerme de la mano. Caminen con ellos. Es la Mi esposo y yo leíamos un versículoen la senda de regreso a mi Padre oportunidad que tenemos para anclar- cada uno, y luego Sydney repetía unCelestial?”. los en la senda de la fe. versículo. Así progresamos a cuatro A los siete años de edad, José Smith Ningún niño tiene que caminar versículos y luego a cinco a medidacontrajo fiebre tifoidea y se le infectó solo por la senda, siempre y cuando que los varones empezaban a repetirla pierna. El doctor Nathan Smith le hablemos libremente del plan de sus propios versículos. Sí, fue tedioso,estaba implementando un nuevo salvación. Comprender el plan les ayu- pero continuamos. Procuramos con-procedimiento por medio del cual se dará a aferrarse a las verdades que son centrarnos en la constancia y no en lapodría salvar la pierna infectada. Sin hijos de Dios y que Él tiene un plan velocidad. Nos tomó tres años y medioanestesia, el doctor Smith tendría que para ellos, que vivieron con Él en la terminar el Libro de Mormón. ¡Fue unhacer un corte en la pierna de José vida premortal, que se regocijaron por hermoso sentimiento de logro!”.y extraer partes del hueso infectado. venir a esta tierra y que por medio de La madre continúa: “Ahora la lec-José se negó a tomar licor para sopor- la ayuda del Salvador todos podemos tura familiar diaria de las Escrituras estar el dolor y no quiso que se le ama- regresar a la presencia de nuestro Pa- un hábito en nuestra familia. Nues-rrara, pero dijo: “Quiero que mi padre dre Celestial. Si ellos entienden el plan tros hijos se sienten cómodos con else siente en la cama junto a mí y me y quiénes son, no temerán. lenguaje de las Escrituras, y mi espososostenga en sus brazos, y entonces En Alma 24 leemos: “…él ama y yo aprovechamos estas ocasionesharé lo que sea necesario” 1. nuestras almas [y] ama a nuestros para testificar de las verdades, y lo A los niños de todo el mundo hijos; por consiguiente,… el plan de más importante, es que el Espíritu hadecimos: “Toma mi mano. Aférrate. salvación nos [es] dado a conocer, aumentado en nuestro hogar”.Permaneceremos juntos en la senda tanto a nosotros como a las generacio- ¿Aprendieron de la experiencia dede regreso a nuestro Padre Celestial”. nes futuras” 2. esta familia lo que yo aprendí? Cuando Noviembre de 2010 9
  12. 12. había perdido. Simplemente habían jugado el partido. Los entrenadores llevaron a los jugadores a estrechar la mano de los miembros del equipo contrario. Entonces observé algo extraordinario. El entrenador pidió que formaran un túnel de la victoria. Todos los padres, abuelos y espec- tadores que habían venido a ver el partido se pusieron de pie y formaronnuestra intención es asirnos a la pa- salgamos de la carretera”. Las manos dos líneas, una frente a la otra, y allabra de Dios, nuestra lectura de las le temblaban a medida que controlaba levantar los brazos formaron un arco.Escrituras puede ser sólo un versículo a el vehículo, pero podía oír el susurro Los niños gritaron al pasar corriendola vez. Nunca es demasiado tarde para de las oraciones que repetidamente en medio de los adultos que loscomenzar. Pueden empezar ahora. provenían del asiento trasero. “Padre aclamaban y por la senda que habían Si nosotros no lo hacemos, el Celestial, por favor ayúdanos a llegar formado los espectadores. Al pocomundo enseñará a nuestros hijos, y bien a casa; ayúdanos para que no tiempo los niños del equipo contrariolos niños son capaces de aprender nos salgamos de la carretera”. se les unieron a la diversión a medidatodo lo que el mundo les enseñe a Con el tiempo las oraciones cal- que todos los jugadores —ganado-muy temprana edad. Lo que deseamos maron a los dos pequeños, y dejaron res y perdedores— pasaban por elque sepan de aquí a cinco años debe de llorar justo en el momento en que túnel de la victoria, aclamados por losser parte de la conversación que ten- supieron que la carretera estaba ce- adultos.gamos con ellos ahora. Enséñenles en rrada y que no podían continuar. Con En mi mente, yo tenía otra imagen.toda circunstancia; que cada dilema, precaución, dieron la vuelta y encon- Tuve el sentimiento de que estabacada consecuencia, cada prueba que traron un hotel para pasar la noche. viendo a los niños vivir el plan, elafronten les brinde una oportunidad Ya en el hotel, se arrodillaron y le die- plan que nuestro Padre Celestial hade enseñarles cómo aferrarse a las ron gracias al Padre Celestial por estar creado para cada niño individual-verdades del Evangelio. a salvo. Esa noche una madre enseñó mente. Estaban corriendo por el Shannon, una joven madre, no a sus hijos el poder de permanecer sendero estrecho y angosto entre lospensó que enseñaría a sus hijos sobre firmes en la oración. brazos de los espectadores que losel poder de la oración cuando subie- ¿Qué pruebas afrontarán nuestros amaban, cada uno de ellos sentía elron al vehículo para regresar a casa hijos? Al igual que José Smith, nuestros gozo de estar en la senda.sólo a 40 minutos de distancia. No hijos pueden encontrar el valor para Jacob dijo: “¡Oh cuán grande es elhabía tormenta cuando partieron de “hacer lo que sea necesario”. Si con plan de nuestro Dios” 3. El Salvadorcasa, de su abuela, pero cuando em- verdadera intención los tomamos de “marcó la senda y nos guió”4. Testificopezaron a atravesar el cañón, la poca la mano y les enseñamos el plan de que al mantener a nuestros hijos afe-nieve se convirtió en una tormenta. nuestro Padre Celestial por medio de rrados a nosotros y al seguir el ejem-El vehículo comenzó a deslizarse en la oración y las Escrituras, llegaran a plo del Salvador, todos regresaremosla superficie de la carretera. Al poco saber de dónde vienen, por qué están a nuestro hogar celestial y estaremostiempo la visibilidad era casi nula. Los aquí, y hacia dónde van. a salvo en los brazos de nuestro Padredos niños más pequeños percibieron La primavera pasada, mi esposo Celestial. En el nombre de Jesucristo.la tensión de la situación y comen- y yo asistimos a un partido de fútbol Amén. ◼zaron a llorar. Shannon les dijo a sus de nuestro nieto de cuatro años. Uno Notasdos hijos mayores, Heidi y Thomas, podía sentir la emoción en el campo 1. Véase Lucy Mack Smith, History of Josephde 8 y 6 años: “Oren. Necesitamos la a medida que los jugadores corrían en Smith by His Mother, ed. Preston Nibley,ayuda de nuestro Padre Celestial para toda dirección tras la pelota. Cuando 1958, págs. 56–57. 2. 2. Alma 24:14.llegar bien a casa. Oren para que no sonó el silbato final, los jugadores no 3. 2 Nefi 9:13.quedemos atascados y que no nos sabían quién había ganado ni quién 4. Jesús, en la corte celestial, Himnos, Nº 116.10 Liahona
  13. 13. Por el élder Claudio r. M. Costa discurso, que se tituló: “Catorce razo- De la Presidencia de los Setenta nes para seguir al profeta”, conmovió mi corazón, y me hizo sentir bien deLa obediencia haber tomado la decisión de seguir a los profetas por el resto de mi vida cuando acepté el bautismo en la ver- dadera Iglesia del Señor.a los profetas Me gustaría compartir con ustedes algunos de los principios que el presi- dente Benson enseñó: “Primero: El profeta es el único hombre que habla por el Señor en¡Qué gran bendición es tener profetas en nuestros días! todo” (véase Liahona, junio de 1981, págs. 1–7). En nuestros días, el profeta de DiosY nos ha dicho que guardemos los man- o soy converso a la Iglesia. Estoy el estudio de las Escrituras, “Profeta”, damientos, que amemos a nuestros se- tan agradecido de que Dios págs. 170–171). mejantes, que prestemos servicio, que respondió mi oración y me dio el Es una gran bendición recibir la cuidemos a la nueva generación, queconocimiento y un testimonio fuerte de palabra, los mandamientos y la guía rescatemos a los inactivos o menosque José Smith es un profeta de Dios. del Señor en estos días difíciles de la activos, que hagamos muchas cosas Antes de tomar la decisión de tierra. El profeta puede ser inspirado que llamamos prioridades proféticas.bautizarme en La Iglesia de Jesucristo para ver el futuro en beneficio de la Debemos entender que esas priorida-de los Santos de los Últimos Días, es- humanidad. des son las prioridades de Dios y quetudié fragmentos de la historia de José Se nos ha dicho: “Porque no hará el profeta es Su voz al comunicarlas aSmith. Oré después de leer detenida- nada Jehová el Señor sin que revele toda la Iglesia y al mundo.mente cada párrafo. Si desean hacer su secreto a sus siervos los profetas” Se nos aconseja dar “oído a todasesto ustedes mismos, podría tomarles (Amós 3:7). De este pasaje apren- sus palabras y mandamientos” (D. y C.unas catorce horas. demos que el Señor revelará a Sus 21:4). También aprendemos: Después de que leí, medité y oré, profetas absolutamente todo lo que Él “Recibiréis su palabra con todael Señor me otorgó la confirmación de crea necesario comunicarnos. Él nos fe y paciencia como si viniera de mique José Smith era Su profeta. Yo les revelará Su voluntad y nos instruirá propia boca.testifico que José Smith es un profeta por medio de Sus profetas. “Porque si hacéis estas cosas, lasy, por haber recibido esa respuesta del El Señor nos ha prometido que puertas del infierno no prevaleceránSeñor, sé que todos sus sucesores son si creemos en Sus santos profetas, contra vosotros; sí, y Dios el Señor dis-profetas también. ¡Qué gran bendición tendremos vida eterna (véase D. y C. persará los poderes de las tinieblas dees tener profetas en nuestros días! 20:26). En el sexto artículo de fe decla- ante vosotros, y hará sacudir los cielos ¿Por qué es importante tener pro- ramos que creemos en los profetas. para vuestro bien y para la gloria defetas vivientes para guiar la verdadera Creer significa tener fe y confianza en su nombre” (D. y C. 21:5–6).Iglesia de Jesucristo y a sus miembros? ellos, y seguir y hacer lo que los pro- Segundo principio: “El profeta En la Guía para las Escrituras en- fetas nos pidan que hagamos. viviente es más vital para nosotros quecontramos la definición de la palabra En 1980, cuando el presidente Ezra los libros canónicos” (véase “Catorceprofeta: “Persona llamada por Dios Taft Benson servía como presidente razones”, pág. 2).para que hable en Su nombre. En del Quórum de los Doce Apóstoles, El profeta viviente recibe revelacio-calidad de mensajero de Dios, el pro- dio un poderoso mensaje acerca de nes específicas para nosotros. Puedofeta recibe mandamientos, profecías y la obediencia a los profetas en un recordar muchas veces, cuando herevelaciones de Él” (“Profeta” scriptu- devocional de la Universidad Brigham estado presente para oír a uno de losres.lds.org; véase también Guía para Young, en el Centro Marriott. Su gran siervos del Señor hablar sobre algo Noviembre de 2010 11
  14. 14. terrenal en particular ni credencial alguna para hablar sobre cualquier tema o actuar sobre cualquier asunto en cualquier momento” (véase “Catorce razones”, pág. 3). El Señor llamó a un joven, a José Smith, para restaurar Su Iglesia. ¿Pien- san ustedes que el joven José Smith era un doctor en teología o en ciencia? Sabemos que él era un joven humilde y sin instrucción académica, pero él fue elegido por el Señor y recibió de Él todo lo necesario para honrar y magnificar el llamamiento de un pro- feta de la Restauración. El presidente Benson siguió: “Sexto: El profeta no tiene porqué decir ‘Así dice el Señor’ para darnos una Escritura … “Séptimo: El profeta nos dice lo que tenemos que saber, y no siempre lo que queremos oír” (véase “Catorce razo- nes”, págs. 3–5). Y entonces el presidente Benson citó de 1 Nefi 16:1, 3:específico acerca de una ciudad o un creer en los profetas muertos, pero les “Y aconteció que después que yo,país. Recuerdo por lo menos a tres fue difícil creer en Noé. Sabemos que Nefi, hube terminado de hablar a misde los profetas videntes y revelado- debido a su incredulidad, no sobrevi- hermanos, he aquí, ellos me dijeron:res vivientes hablar en cuanto a mi vieron al Diluvio (véase Génesis 6–7). Tú nos has declarado cosas duras, máspaís, Brasil. Uno de esos siervos dijo Cuarto principio: “Un profeta de lo que podemos aguantar…que Brasil sería una gran economía nunca guiará a la Iglesia por un “Ahora bien, mis hermanos, si voso-en el mundo y que estaría libre de camino equivocado” (véase “Catorce tros fuerais justos y desearais escucharinflación. En ese momento, teníamos razones”, pág. 3). la verdad y prestarle atención, a fin deuna inflación de dos dígitos todos De nuevo aprendemos de los pro- andar rectamente delante de Dios, nolos meses. Para muchas personas fue fetas vivientes. El presidente Wilford murmuraríais por causa de la verdad,difícil creer lo que el profeta dijo, pero Woodruff declaró: “El Señor jamás ni diríais: Tú hablas cosas duras enyo lo creí. Brasil ha tenido un 5 por permitirá que os desvíe yo ni ningún contra de nosotros”.ciento de inflación anual ya por varios otro hombre que funcione como Pre- Octavo principio: “Lo que dice elaños consecutivos y se ha convertido sidente de esta Iglesia. No es parte del profeta no está limitado por el razona-en la novena potencia económica del programa. No existe en la mente de miento de los hombres…mundo. ¡El país marcha muy bien! Dios. Si yo intentara tal cosa, el Señor “…¿Parece razonable curar la lepra Tercer principio: “Un profeta vi- me quitaría de mi lugar, y así lo hará diciéndole a un leproso que se bañeviente es más importante para noso- con cualquier hombre que intente siete veces en un río en particular? Sintros que un profeta muerto” (véase desviar a los hijos de los hombres de embargo, eso es precisamente lo que“Catorce razones”, págs. 2–3). los oráculos de Dios y de su deber” el profeta Eliseo le dijo a un leproso De las Escrituras, aprendemos una (Declaración Oficial 1). y éste fue sanado” (véase 2 Reyes 5;gran lección sobre ello. En la época Quinto principio: “No se requiere véase “Catorce razones”, pág. 5).de Noé, era más fácil para la gente que el profeta tenga capacitación Y el presidente Benson continuó12 Liahona
  15. 15. Por david M. McConkiedando otros principios acerca de la Primer Consejero de la Presidencia Generalobediencia al profeta. Voy a leer los de la Escuela Dominicalúltimos seis e invitarles a que, en la El aprendizajepróxima noche de hogar, encuentrenestos principios en las palabras y en-señanzas de nuestros profetas videntesy reveladores vivientes durante esta y la enseñanzaconferencia general. “Noveno: El profeta puede recibirrevelaciones sobre cualquier asunto: del Evangeliotemporal o espiritual… “Décimo: El profeta puede partici-par en asuntos cívicos… “Undécimo: Los dos grupos quetienen la dificultad más grande paraseguir al profeta son los orgullosos Lo que más importa es la actitud o el espíritu conque poseen mucho conocimiento y los el que el maestro enseñe.orgullosos que son ricos… “Duodécimo: El profeta no necesa- Criamente será popular con el mundo olo mundano… omo miembro de la Presi- diferencia entre lo que dice el maestro “Décimotercero: El profeta y sus dencia General de la Escuela y lo que oyen o aprenden los inte-consejeros constituyen la Primera Dominical, considero que debo grantes de la clase.Presidencia; el quórum más elevado comenzar mis palabras esta mañana Piensen por un momento en unde la Iglesia… diciéndoles: “Buenos días, clase”. maestro que realmente haya tenido “Decimocuarto: Sigan al profeta y Mi mensaje de hoy es para todos gran impacto en la vida de ustedes.a la Presidencia —al profeta viviente aquellos que han sido llamados a en- ¿Qué fue lo que les impresionó de ély a la Primera Presidencia— y serán señar, en cualquier organización en la o ella que les permitió recordar lo quebendecidos; rechácenlos y sufrirán” que presten servicio, o si son conver- se enseñó, lo que los motivó a descu-(véase “Catorce razones”, pág. 8). sos recientes en la Iglesia o maestros brir la verdad por ustedes mismos, a Tenemos el privilegio de tener las con años de experiencia. ejercer su albedrío y actuar y no parapalabras de nuestros profetas, videntes No voy a hablar sobre los “méto- que se actuara sobre ustedes, es decir,y reveladores vivientes durante esta dos” de enseñanza sino del “método” aprender? ¿Qué fue lo que distinguió amaravillosa conferencia general. Ellos de aprendizaje. Puede haber una gran ese maestro de los demás?hablarán la voluntad del Señor paranosotros, Su pueblo; nos transmitiránla palabra de Dios y Su consejo paranosotros. Pongan atención y sigan susinstrucciones y sugerencias, y yo lestestifico que sus vidas serán bendeci-das completamente. Jesús es el Cristo, nuestro Salvadory Redentor. Thomas S. Monson es elprofeta viviente de Dios, y la PrimeraPresidencia y el Quórum de los DoceApóstoles son profetas, videntes y re-veladores. En el nombre de Jesucristo.Amén. ◼
  16. 16. Un autor y maestro de éxito dijo: de la creación del mundo, de la caída“Lo que más importa en el aprendizaje de Adán y del sacrificio expiatorio dees la actitud. La actitud del maestro” 1. Jesús. Traía a nuestro salón de clases Tengan en cuenta que lo que más como invitados de honor a Moisés,importa en el aprendizaje no es el Josué, Pedro, Tomás, Pablo y, claronúmero de años que el maestro haya está, a Cristo; y, aunque no los veía-sido miembro de la Iglesia, ni cuanta mos, aprendimos a amarlos, a honrar-experiencia tenga la persona en la en- los y a emularlos” 4.señanza, ni siquiera el conocimiento Lucy Gertsch pudo llevar a esos in-que el maestro tenga del Evangelio, vitados de honor a su clase porque losni sus técnicas de enseñanza. Lo que conocía; eran sus preciados amigos. Amás importa es la actitud o el espíritu causa de ello, su clase también apren-con el que el maestro enseñe. dió a “amarlos, honrarlos y emularlos”. En una reunión mundial de capa- El Señor le dijo a Hyrum Smith:citación de líderes, el élder Jeffrey R. “No intentes declarar mi palabra, sinoHolland relató lo siguiente: “Durante primero procura obtenerla” 5. Estamuchos años me ha encantado la his- admonición se aplica a cada uno detoria que el presidente Packer ha rela- nosotros.tado una y otra vez sobre el maestro El Señor nos ha mandado escu-de Escuela Dominical de William E. driñar las Escrituras 6, deleitarnos enBerrett cuando era joven. Se llamó a ellas 7 y atesorarlas 8. Al escudriñar yun anciano hermano danés a enseñar meditar las palabras del Señor conuna clase de jóvenes alborotados… sinceridad, tendremos la compañía deél no hablaba bien inglés, tenía un Hermanos y hermanas, la actitud Su Espíritu con nosotros, y llegaremosacento danés muy fuerte, era mucho de un maestro no se enseña, sino que a conocer Su voz 9.mayor que ellos, tenía manos gran- se adquiere 3. Después de que se me llamó parades, de granjero. Sin embargo, debía Entonces, ¿cómo desarrollamos la ser presidente de estaca, nuestraenseñar a esos jóvenes indisciplinados actitud necesaria para ser un maestro presidencia de estaca recibió unade 15 años. No parecía que fueran de éxito? Me gustaría analizar cuatro capacitación por parte de un Setentaa ser compatibles, pero el hermano puntos básicos en la enseñanza del de Área. Durante la capacitación, hiceBerrett solía decir, y ésta es la parte Evangelio: una pregunta, a la cual él respondió:que el presidente Packer cita, que este Primero, sumérjanse en las Es- “Ésa es un muy buena pregunta. Va-hombre de alguna forma les enseñó; crituras. No podemos amar lo que yamos al Manual de Instrucciones deque frente a todas esas barreras, frente no conocemos. Cultiven el hábito la Iglesia para encontrar la respuesta”.a todas las limitaciones, ese hombre del estudio diario de las Escrituras, Acudimos después al manual, y allí seentró al corazón de esos inquietos jó- separado y aparte de la preparación encontraba la respuesta a mi pregunta.venes de 15 años y cambió sus vidas. de sus lecciones. Antes de que poda- Más tarde en la capacitación, hice otraY el testimonio del hermano Berrett mos enseñar el Evangelio debemos pregunta. Una vez más respondió:fue: “hubiéramos podido calentarnos conocerlo. “Buena pregunta. Miremos el Manual”.las manos con el fuego de su fe’” 2. El presidente Thomas S. Monson No me atreví a hacer más preguntas, Los maestros del Evangelio que tie- aún atesora el recuerdo de la maestra ya que pensé que sería mejor quenen éxito aman el Evangelio y sienten de la Escuela Dominical de su niñez. leyera el manual.un gran entusiasmo por él. Y a causa “De pequeño, tuve la experiencia Desde ese entonces, he pensadode que aman a sus alumnos, desean de contar con la influencia de una que el Señor podría responder de laque sientan lo que ellos sienten y que maestra eficaz e inspirada que nos misma manera a cada uno de nosotrospasen por lo que ellos han pasado. escuchaba y nos quería. Se llamaba cuando acudimos a Él con inquietudesEnseñar el Evangelio es compartir el Lucy Gertsch. En la clase de la Escuela o preguntas. Él podría decir: “Buenaamor que se tiene por el Evangelio. Dominical, ella nos enseñaba acerca pregunta; si pudiese repasar Alma14 Liahona
  17. 17. capítulo 5 o Doctrina y Convenios cómo acercarse a cada alumno. les prometo que las experiencias mássección 76, recordarás que ya te he Es natural que los maestros se dulces y gratificantes que tendránhablado en cuanto a eso”. sientan inadecuados. Ustedes deben como maestros ocurrirán cuando se Hermanos y hermanas, es en contra entender que “la edad, la madurez sometan a la voluntad del Señor yde la economía del cielo que el Señor y la formación intelectual no son de sigan los susurros que reciban delrepita de forma individual a cada uno ninguna manera ni en ningún grado Espíritu Santo. Sus experiencias forta-de nosotros lo que Él ya ha revelado necesarios para la comunión con el lecerán su fe y les darán mayor valoren forma colectiva. Las Escrituras con- Señor y su Espíritu” 14. para actuar en el futuro.tienen las palabras de Cristo; son la Las promesas del Señor son ciertas. Queridos maestros, ustedes sonvoz del Señor. El estudiar las Escrituras Si ustedes sinceramente escudriñan uno de los grandes milagros de estanos capacita para oír la voz del Señor. las Escrituras y atesoran en su mente Iglesia. Tienen un deber sagrado. Segundo, lleven a la práctica las las palabras de vida, si guardan los Los amamos y tenemos confianza encosas que aprendan. Cuando Hyrum mandamientos con todo su corazón y ustedes. Sé que si escudriñamos lasSmith tenía el deseo de llegar a ser oran por cada alumno, gozarán de la Escrituras, y vivimos de tal modo queparte de esta gran obra de los últimos compañía del Espíritu Santo y recibi- seamos dignos de tener la compa-días, el Señor le dijo: “He aquí, ésta es rán revelación 15. ñía del Espíritu Santo, el Señor nostu obra: Guardar mis mandamientos, En cuarto lugar, hermanos y her- magnificará en nuestros llamamientossí, con toda tu alma, mente y fuerza” 10. manas, es de suma importancia que y responsabilidades para que poda-Como maestros, nuestra obra, ante ejercitemos nuestro albedrío y actue- mos cumplir con nuestro mandato deltodo, es guardar los mandamientos mos, sin demora, de acuerdo con los Señor. Ruego que todos lo hagamos,con toda nuestra alma, mente y fuerza. susurros espirituales que recibamos. es mi oración, en el nombre de Jesu- Tercero, busquen la ayuda del El presidente Thomas S. Monson cristo. Amén. ◼cielo. Supliquen al Señor Su Espíritu enseñó: “Vemos. Esperamos. Escucha-con toda la energía de su corazón. Las mos esa voz suave y apacible. Cuando NotasEscrituras declaran: “Si no recibís el habla, las mujeres y los hombres sa- 1. David McCullough, “Enséñeles lo que usted ama”, discurso dado en el Tabernáculo deEspíritu, no enseñaréis” 11. Esto signi- bios obedecen. No se deben posponer Salt Lake, Salt Lake City, Utah, 9 de mayofica que a pesar de que utilicen todas los susurros del Espíritu” 16. de 2009.las técnicas de enseñanza correctas, el No deben temer ejercer su albedrío 2. Véase Jeffrey R. Holland, “Enseñar y aprender en la Iglesia”, Liahona, junio deaprendizaje verdadero no tendrá lugar y actuar en cuanto a los pensamientos 2007, pág. 72.sin el Espíritu. y las impresiones que el Espíritu del 3. Véase McCullough, “Enséñeles lo que usted La función de un maestro es “ayu- Señor ponga en su corazón. Podrán ama”. 4. Thomas S. Monson, “Ejemplos de grandesdar a la persona para que acepte la sentirse incómodos al principio, pero maestros”, Liahona, junio de 2007, pág. 76.responsabilidad de aprender el Evan- 5. Doctrina y Convenios 11:21.gelio: despertar en ella el deseo de es- São Paulo, Brasil 6. Véase Juan 13:39. 7. Véase 2 Nefi 32:3.tudiar, entender y vivir el Evangelio” 12. 8. Véase José Smith—Mateo 1:37.Esto significa que como maestros no 9. Véase Doctrina y Convenios 18:36; 84:52.debemos enfocarnos tanto en nues- 10. Doctrina y Convenios 11:20. 11. Doctrina y Convenios 42:14.tra actuación, sino en cómo ayudar a 12. La enseñanza: El llamamiento másotras personas a vivir el Evangelio 13. importante: Guía de consulta para la ¿Cuándo fue la última vez que se enseñanza del Evangelio, 1999, pág. 66. 13. Véase La enseñanza: El llamamiento másarrodillaron en oración y le pidieron importante, pág. 66.al Señor que les ayudara no sólo 14. J. Reuben Clark, Jr., El curso trazadocon su lección, sino que también por la Iglesia en la educación, discurso pronunciado a los líderes de seminario elos ayudara a conocer y satisfacer instituto, Aspen Grove, Utah, el 8 de agostolas necesidades de cada uno de los de 1938, folleto, 2004.alumnos de su clase? Ninguna clase 15. Véase Enseñanzas de los presidentes de la Iglesia: José Smith, 2007, pág. 268.es tan grande que no podamos orar 16. Thomas S. Monson, “El Espíritu da vida”,y pedir inspiración en cuanto a Liahona, junio de 1997, pág. 4. Noviembre de 2010 15
  18. 18. Por el élder d. Todd Christofferson se logra al consagrar nuestra vida, es Del Quórum de los Doce Apóstoles decir, nuestro tiempo y opciones, a los propósitos de Dios (véase Juan 17:1, 4,Reflexiones sobre una D. y C. 19:19). Al hacerlo, permitimos que Él nos eleve a nuestro destino más alto. Me gustaría analizar con ustedesvida consagrada cinco elementos de una vida consa- grada: pureza, trabajo, respeto hacia el cuerpo físico, servicio e integridad. Como lo demostró el Salvador, una vida consagrada es una vida pura. SiEl verdadero éxito en esta vida se logra al consagrar nuestra bien Jesús es el único que tuvo unavida, es decir, nuestro tiempo y opciones, a los propósitos de Dios vida sin pecado, quienes vienen a Él y toman Su yugo sobre sí pueden recla- mar Su gracia, que los hará como Él,C sin culpa y sin mancha. Con profundo uando era joven, visité la Feria capacidad de escoger entre el bien y el amor el Señor nos alienta con estas Mundial de 1964 de la ciudad mal, lo debido y lo indebido, procu- palabras: “Arrepentíos, todos vosotros, de Nueva York. Uno de mis rando la felicidad más bien que la mera extremos de la tierra, y venid a mí ypuestos favoritos era el pabellón de diversión, y la recompensa eterna será sed bautizados en mi nombre, parala Iglesia SUD con su impresionante acorde con lo que uno escoja. que seáis santificados por la recepciónréplica de las torres del Templo de “Un profeta de Dios ha dicho: del Espíritu Santo, a fin de que en elSalt Lake. Allí vi por primera vez el ‘Existen los hombres para que tengan postrer día os presentéis ante mí sinvideo El hombre y su búsqueda de la gozo’, gozo que incluye la plenitud de mancha” (3 Nefi 27:20).felicidad. La presentación del plan la vida, una vida dedicada al servicio, Por lo tanto, consagración significade salvación, narrada por el élder Ri- al amor y la armonía en el hogar y los arrepentimiento. Se debe abandonarchard L. Evans causó gran impacto en frutos de un trabajo honrado, la acep- la obstinación, la rebelión y la justifi-muchos visitantes, incluso en mí. Entre tación del evangelio de Jesucristo, de cación, y reemplazarlos con sumisión,otras cosas, el élder Evans dijo: sus requisitos y mandamientos. un deseo de corrección y aceptación “La vida les ofrece dos dones de “Sólo en ellos encontrarán la verda- de todo lo que el Señor requiera.valor incalculable, uno de ellos es dera felicidad, la felicidad que no se Esto es a lo que el rey Benjamínel tiempo, y el otro, la libertad de desvanece al extinguirse las luces, la llamó despojarse del hombre natural,escoger, la libertad de adquirir lo que música y la multitud” 1. someterse al influjo del Espíritu Santodeseen con su tiempo. Tienen la liber- Estas palabras expresan la realidad y hacerse santo “por la expiación detad de invertir su tiempo en placeres de que nuestra vida en la tierra es una Cristo el Señor” (Mosíah 3:19). A talpasajeros; pueden emplearlo para mayordomía del tiempo y las opciones persona se le promete la presenciasatisfacer sus deseos bajos; son libres que nuestro Creador nos ha otorgado. constante del Espíritu Santo, una pro-de invertirlo en la codicia… La palabra mayordomía trae a la mesa que se recuerda y se renueva “Suya es la libertad de escoger. mente la ley de consagración del Se- cada vez que un alma arrepentidaPero no piensen que esto es una ñor (véase, por ejemplo, D. y C. 42:32, participa de la Santa Cena del Señorganga, porque en ello no se encuentra 53) que tiene una función financiera, (véase D. y C. 20:77, 79).satisfacción duradera. pero más que eso, es una aplicación En una ocasión, el élder B. H. “Llegado el momento, tendrán que de la ley celestial a nuestra vida aquí Roberts expresó el proceso en estasresponder por cada día, cada hora y ahora (véase D. y C. 105:5). Consa- palabras: “El hombre que caminay cada minuto que haya durado su grar es apartar o dedicar algo como en la luz, sabiduría y poder de Dios,vida mortal. Es en esta vida que uno sagrado, reservado para propósitos finalmente, por asociación, hará suyacamina por la fe y demuestra tener la santos. El verdadero éxito en esta vida la luz, sabiduría y poder de Dios—16 Liahona
  19. 19. entrelazando esos rayos brillantes enuna cadena divina, uniéndose parasiempre a Dios y Dios a él. Eso [es] lasustancia de las palabras místicas delMesías: ‘Tú, oh Padre, en mí, y yo enti’— mayor grandeza el ser humanono puede alcanzar” 2. Una vida consagrada es una vida el trabajo hace dulce el descanso, la mortal y post mortal, debemos reco-de trabajo. Ya desde temprano en Su recreación sana es el amigo y com- nocer que tenemos un deber haciavida, Jesús estaba en los asuntos de pañero estabilizante del trabajo. La Dios en cuanto a este logro supremoSu Padre (véase Lucas 2:48–49). Dios música, el arte, el baile, el drama, los de Su creación física. Como dijo Pablo:mismo es glorificado por Su obra de deportes, todos proporcionan entre- “¿O no sabéis que vuestro cuerpollevar a cabo la inmortalidad y vida tenimiento para enriquecer la vida es templo del Espíritu Santo, que estáeterna de Sus hijos (véase Moisés y consagrarla aún más. Al mismo en vosotros, el que tenéis de Dios, y1:39). De forma natural, deseamos tiempo, casi es innecesario decir que que no sois vuestros?participar con él en Su obra y, al ha- mucho de lo que hoy se llama entre- “Porque habéis sido compradoscerlo, debemos reconocer que todo tenimiento es ordinario, degradante, por precio; glorificad, pues, a Dios entrabajo honrado es el trabajo de Dios. violento, aturde los sentidos y es una vuestro cuerpo y en vuestro espíritu,En las palabras de Thomas Carlyle: pérdida de tiempo. Irónicamente, a los cuales son de Dios” (1 Corintios“Todo verdadero trabajo es sagrado; veces requiere gran esfuerzo encon- 6:19–20).en todo trabajo verdadero, aunque trar entretenimiento sano. Cuando el Si aceptamos estas verdades ysólo sea trabajo manual, hay algo pasatiempo pasa de virtud a vicio, es el consejo del presidente Thomasde divinidad. El trabajo, tan grande un destructor de la vida consagrada. S. Monson en la última conferenciacomo la tierra, tiene su culminación “Tened cuidado, pues… que no juz- general de abril, seguramente noen los Cielos” 3. guéis que lo que es malo sea de Dios” desfiguraremos nuestro cuerpo con Dios ha diseñado esta existencia (Moroni 7:14). tatuajes, ni lo debilitaremos con dro-mortal de modo que nos exija un Una vida consagrada respeta el gas, ni lo profanaremos por medio deesfuerzo casi constante. Recuerdo la incomparable don del cuerpo físico, fornicación, adulterio o inmodestia 4.declaración simple del Profeta José una creación divina a la imagen Debemos consagrar su poder a servirSmith: “…trabajando continuamente misma de Dios. Un propósito central y adelantar la obra de Cristo. Pablopodíamos ganarnos un sostén más o de la vida mortal es que cada espíritu dijo: “Os ruego por las misericordiasmenos cómodo” ( José Smith—Historia reciba un cuerpo y aprenda a ejercitar de Dios, que presentéis vuestros cuer-1:55). Mediante el trabajo mantenemos el albedrío moral en un tabernáculo pos en sacrificio vivo, santo, agradabley enriquecemos la vida; nos permite carnal. En este mundo caído, habrá a Dios, que es vuestro servicio razona-sobrellevar las desilusiones y tragedias vidas penosamente cortas, cuerpos ble” (Romanos 12:1).de la existencia mortal. Lo que logra- deformados, quebrados o apenas Jesús demostró que una vidamos con esfuerzo produce autoestima. aptos para mantenerse vivos; pero la consagrada es una vida de servicio.El trabajo edifica y refina el carácter, vida será suficientemente larga para Horas antes de que comenzara laproduce belleza, y es el medio para cada espíritu y cada cuerpo cumplirá agonía de Su Expiación, el Señorservirnos unos a otros y a Dios. Una los requisitos para la resurrección. humildemente lavó los pies de Susvida consagrada está llena de trabajo, Quienes creen que nuestros discípulos y les dijo:a veces repetitivo, de poca impor- cuerpos no son más que el resultado “Pues si yo, el Señor y el Maestro,tancia o no apreciado, pero siempre casual de la evolución, no sentirán res- he lavado vuestros pies, vosotros tam-produce mejoras, establece orden, ponsabilidad ante Dios ni ante nadie bién debéis lavaros los pies los unos asostiene, eleva, asiste, impulsa. por lo que hagan con su cuerpo. Sin los otros. Después de hablar a favor del embargo, nosotros, quienes tenemos “Porque ejemplo os he dado, paratrabajo, también debo agregar algo un testimonio de la realidad más que así como yo os he hecho, voso-positivo del esparcimiento. Así como amplia de una eternidad premortal, tros también hagáis. Noviembre de 2010 17
  20. 20. “De cierto, de cierto os digo: Elsiervo no es mayor que su señor, ni elenviado es mayor que el que le envió”( John 13:14–16). Las personas que hacen el bienen forma callada y considerada sonun modelo de consagración. Hoy endía, nadie aplica esta cualidad en suvida diaria con mayor perfección queel presidente Thomas S. Monson. Élha desarrollado un oído que puedediscernir el más mínimo susurro delEspíritu que le indica la necesidadde alguien a quien puede ayudar. Amenudo son actos simples que confir-man el amor y el interés divinos, peroThomas Monson siempre responde. Para mí, la vida de mi abuelo y miabuela, Alexander DeWitt y LouiseVickery Christofferson, son un ejem-plo de ese tipo de consagración. Elabuelo era un hombre fuerte y unbuen esquilador de ovejas antes deque se usaran las máquinas eléctricas.Llegó a ser tan bueno que según él:“en un día esquilaba 287 ovejas, y prioridad principal es nutrir su matri- y de sus hijos. En una reunión de laspodría haber esquilado más de 300, monio y asegurar el bienestar físico y partes, uno de los hijos se quejó delpero no había más para esquilar”. En espiritual de sus hijos. Se ve en aque- tratamiento injusto y apeló al honor y1919, esquiló más de 12.000 ovejas y llos que son honrados. las creencias cristianas del otro socio.ganó unos US$ 2.000. Con el dinero Hace años conocí a dos familias “Usted sabe que eso no es justo”, lehubiera podido ampliar la granja que estaban en el proceso de disolver dijo.“¿Cómo puede aprovecharse dey mejorar la casa, pero recibió un una empresa que habían establecido alguien así, especialmente un her-llamamiento de las Autoridades para juntos. Los dueños, dos hombres que mano de la misma iglesia?” El abogadoservir en la Misión de los Estados del eran amigos y miembros de la misma del primer socio le contestó: “¡MaduraSur, y con el apoyo total de Louise, congregación cristiana, habían creado de una vez, no seas tan ingenuo!”.aceptó. Dejó a su esposa (que en- la empresa años antes. En general, La integridad no es ingenuidad. Lotonces esperaba su primer hijo, mi habían tenido una buena relación que es ingenuo es suponer que no so-padre) y a sus tres hijas con el dinero comercial como socios; pero cuando mos responsables ante Dios. El Salva-de la esquila. A su feliz regreso dos envejecieron y la siguiente genera- dor declaró: “Mi Padre me envió paraaños después dijo: “Nuestros ahorros ción comenzó a tener parte en el que fuese levantado sobre la cruz…alcanzaron para los dos años, y nos negocio, comenzaron los conflictos. [que] pudiese atraer a mí mismo asobraron US$ 29”. Finalmente, todas las partes decidie- todos los hombres, para que así como Una vida consagrada es una vida ron que sería mejor dividir los bienes he sido levantado por los hombres, asíde integridad. Se manifiesta en el y separarse. Uno de los dos dueños también los hombres sean levantadosesposo y la esposa que “honran sus originales ideó una estratagema por el Padre, para comparecer antevotos matrimoniales con completa con sus abogados para asegurarse mí, para ser juzgados por sus obras, yafidelidad” 5. Se manifiesta en el padre bastante mayor ganancia al hacer la fueren buenas o malas” (3 Nefi 27:14).y la madre que demuestran que su separación, a expensas del otro socio El que vive una vida consagrada no18 Liahona

×