• Like
Vs 13
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×
Uploaded on

 

  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Be the first to comment
    Be the first to like this
No Downloads

Views

Total Views
370
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0

Actions

Shares
Downloads
1
Comments
0
Likes
0

Embeds 0

No embeds

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
    No notes for slide
  • Paust domu, ka darbības portālā nav uzspiests, obligāts pasākums, bet gan tās ir jaunas iespējas (mārketings) Visu laiku uzsvērt un pastarpināti atgādināt par loģisko saiti un šo mācību jēgu (minēt konkrētus piemērus pielietojumam+uzsvērt, ka tāpēc tagad mācīsimies to un to; pateikt loģisku pāreju viena temata beigās un nākamā sākumā Portālā nevajag dublēt to, kas jau kādā citā veidā tiek darīts, parādot portāla vietu visu bibliotēkas resursu kopumā ___________________________________ Sasveicināšanās/iepazīšanās  pastāstīt par kursu materiāliem (drukātais materiāls+mape datorā)  atvērt VS-13.ppt -------------------------- INFORMĀCIJAI – ko publiskās bibliotēkas dara šobrīd? Publiskās bibliotēkas dalās: 1. reģionu galvenās – 26 bijušo rajonu centrālās + Rīgas CB + Jūrmalas apvienība = “lielais” 28nieks 1.2. vietējas nozīmes – visas pilsētu, novadu, pagastu bibliotēkas 2. Šobrīdējā situācija: 2.1. ar sistēmu ALISE strādā visas 28 RGB + ~puse no vietējas nozīmes bibliotēkām 2.2. tās, kuras strādā ar ALISE, veido reģionālos kopkatalogus (uzskaita visas grāmatas u.c., kas ir bibliotēkā) un lielākā daļa veido reģionālās novadpētniecības datubāzes (ieraksts ar ziņām par kādu vietējā satura objektu+var pievienot attēlu, sīkbildi, saiti, tekstuālu anotāciju, skaņas failu u.c.)
  • Vajag iepazīstināt ar plānoto laika grafiku un vienoties, vai visus apmierina piedāvātais. Ja nepieciešams, tad vienojas par citu sākuma laiku 2.un 3.dienā, bet dienā paredzētais laiks no tā nemainās Vienojas par to, vai nepieciešams pusdienu pārtraukums
  • Vajag paskaidrot, kāpēc vispār ir šīs mācības un kāds sakars portālam un vietējam saturam – šīs mācības ir 3TD (3TD = Trešais tēva dēls) turpinājums Mācības un mācību materiāls ir veidots tā, lai iegūtu rezultātu – bibliotēku portālu papildinātu ar vietējo saturu. Tāpēc vispirms: Ko nozīmē vietējais saturs (1.modulis) Kādus rīkus un tehnoloģiskās iespējas varētu izmantot (2.modulis) Ko nodrošina portāls un kā IKT iespējas izmantot satura veidošanā (3.modulis) Portāls šobrīd – platforma, kurā katrai bibliotēkai ir sava vietne un informācija par bibliotēku no Latvijas Kultūras kartes, bet vietējais saturs vēl jāveido!
  • Var pajautāt un mēģināt padiskutēt: vai lietoja līdzšinējo versiju, ko darīja, kā patika/nepatika Vai ir jau paskatījušies jauno versiju un pamanījuši, kas ir mainījies Uzsvērt – šī ir BETA versija=visi kopā testējam un sūtām ziņas par pamanītām kļūmēm
  • Turpmāk – vienots pieejas punkts Katrā valstī, lai meklētu informāciju par bibliotēkām, kā pirmos parasti atrod apvienotos resursus Portālā var popularizēt vietējo uzņēmēju/lauksaimnieku informāciju
  • 1.-2.diena – 2 dienas pēc kārtas mācības , lai: - uzzinātu par LBP jaunās versijas iespējām – katrai bibliotēkai sava vietne un redaktors pats var to papildināt ar vietējo saturu; izprastu, kas ir vietējais saturs; Kādus sociālos tīklus un tehnoloģiskos rīkus var izmantot vietējā satura resursu veidošanā; Kāda ir LBP struktūra un funkcionalitāte; Kādas darbības un kā var veikt lokālais redaktors Tad ir apmēram nedēļas pārtraukums – kursanti pilda mājas darbu un izpildītos uzdevumus publicē savas bibliotēkas vietnē portālā. 3.diena – klātienē kopā ar pasniedzēju analizē mājas darbus un pasniedzējs sniedz konsultācijas. Kursanti, kas piedalījušies visās 3 dienās un izpildījuši uzdotos uzdevumus , saņem Apliecību.
  • Te var īsi pateikt, ko kopumā nozīmē vietējais saturs, bet uzsvērt, ka gandrīz visām publiskajām bibliotēkām jau ir pieredze novadpētniecībā – līdz šim gan bieži vien lielāka uzmanība kultūrvēsturiskajam mantojumam, bet novadpētniecības datubāzē tiek ievadīta informācija arī par mūsdienu vietējām aktualitātēm. _____________________ Skaidrojumam: Pamatā – vietējā bibliotēka veido priekš vietējās sabiedrības to, kas tai vajadzīgs (gan par bibliotēku un tās piedāvātajiem pakalpojumiem, gan par to, kas nozīmīgs notiek pilsētā/pagastā, gan par to, kas ir unikāls, nozīmīgs vietējai videi – objekti, personas, vēsture, tradīcijas utt.) Bet – kaut kas var būt interesants un nozīmīgs arī ārpus vietējās sabiedrības (var nosūtīt publicēt portāla sākumlapā, kā arī apkopt savā vietnē, lai var iepazīties tie, kas seko konkrētai bibliotēkai)) Ārēji radīts par vietējo sabiedrību, objektiem, notikumiem (piem., internetā, Latvijas presē pieejama informācija, kāds ārējo lietotāju veidots resurss par vietējiem notikumiem, objektiem, personām) Vietējais saturs – plašāks, ietver gan to, kas nozīmīgs vietējiem, bet var interesēt arī ārpus kopienas Vietēji nozīmīgs saturs – g.k. interesē tikai vietējos, var būt, ka pat ne visus vietējos Identitāte = jebkas, kas apliecina piederību vietējai videi Pēc skaidrojuma vajadzētu pāriet uz diskusiju par līdzšinējo pieredzi novadpētniecībā un minēt par jaunajām iespējām, lai izprastu, kāpēc portāla mācībās runājam par vietējo saturu
  • Ilgstoša pieredze lielākajā daļā publisko bibliotēku
  • Kursos var atvērt kādu no saitēm un kopīgi apskatīt (piem., mūsdienu norisēm labs piemērs Ventspils hronika – digitālās fotogrāfijas par visu nozīmīgāko, kas notiek pilsētā+pievienota saite uz to avotu aprakstiem katalogā/novadpētniecības DBē, kuros ir par konkrēto pasākumu) Bibliotekāri var aicināt lietotājus sūtīt ziņas un materiālus bibliotēkai, lai iekļautu portālā
  • Te vajadzētu uzsvērt, ka: Visām publiskajām bibliotēkām funkcijas un krājumi ir līdzīgi; Tieši vietējais saturs (līdz šim novadpētniecība) ir viens no tiem, kas nodrošina unikalitāti. Bieži vien bibliotēka (it sevišķi mazākā vietā – pagastā) ir vienīgais informācijas piekļuves punkts visā pagastā, kurš arī pats spēj veidot jaunus resursus. Uzdevums: Bieži uzskata, ka bibliotēkai jāpēta materiāli, jānodarbojas ar novadPĒTNIECĪBU – ja bibliotekārs spēj un paspēj, tad ir labi; BET – vajag nodrošināt informāciju un radīt resursus, kurus pētnieki varēs izmantot
  • Uzsvērt to, ka: Vietējais saturs nav tikai tas, kas nozīmīgs bijis Arī tas, kas notiek šodien – šodienas notikumi jau rīt ir vakardiena!
  • Šobrīd Latvijas bibliotēkām jau laba pieredze vietējā satura resursu veidošanā (tikai tie ir pieejami bibliotēkas vietnē un nav integrēti portālā!) – sk. 1.moduļa 1.uzdevumu un paņemt idejas Var skatīties arī ārzemju bibliotēku pieredzi internetā
  • Mazākā vietā (pagastā) varbūt bibliotēka ir vienīgā, kura spēj (ir platforma un speciālisti) veidot šādus resursus un vienlaicīgi popularizē arī bibliotēku (saprot, ka bibliotēka nav tradicionālā + sasaista ar bibliotēkā pieejamo informāciju) Notikumi/pasākumi – piem., pagasta bērni Dziesmu un deju svētkos Notikumu un pasākumu fiksēšana digitālajās fotogrāfijās, audio/video ierakstos un vietējā enciklopēdija ir iespēja apkopot plašu vietējā satura informāciju Tradīcijas - piemēram, suitu novads Vietējā valoda - piemēram, ventiņu valoda Māksla – t.sk., amatiermāksla Kultūra – t.sk., nemateriālā kultūra (piem., Dziesmu un deju svētki) Prasmes – piem., Latgales podnieki organizēt konkursus (piemēram, „Pastāsti par vietu, kurā tu dzīvo”, „Mans pagasts”, „Mana iela”). Vietējo personu, objektu u.c reģistri, adrešu grāmatas u.c. (ārzemju bibliotēkas pat veido kapa vietu reģistrus!) veikt ģenealoģiskus pētījumus un apkopot dzimtu vēsturi Skaņu ierakstā var klausīties un izjust vietējo valodu un dialektu (piemēram, ventiņu, lībiešu, latgaļu valoda, malēniešu dialekts). Atgādināt – atcerēties par to, ka jāievēro AUTORTIESĪBAS! Katrs satura veidotājs pats ir atbildīgs par to! Autortiesības jāievēro gan materiālu pārpublicēšanā, gan sadarbībā ar lietotājiem (piem., kāds atsūtījis savu video/foto – jāatsaucas uz autoru)
  • Īsi pateikt, ka lietotāji var būt dažādi: Gan vietējie (esošie un bijušie); Gan ārējie. Jāņem vērā: Dažādas grupas - atšķirīgi mērķi un IKT prasmes! Mudināt, lai bibliotekāri iesaista veidošanā pašus lietotājus Pateikt, kādas ir iespējas līdzdarboties. Tā kā IKT prasmes dažādas, tad jāstāsta, ka var piedalīties arī tad, ja paši aktīvi neizmantos (piem., vecāki lietotāji var aizdot savus materiālus bibliotēkai publicēšanai – fotogrāfijas u.c., precizēt faktus utt.) ----------------------------------------------- Informācijai pašiem - Vietējie - Ārpus – var ieinteresēt - Bijušie vietējie (tagad mācās/strādā Rīgā u.citur, dzīvo Īrijā, Anglijā u.c.) Potenciālie vietējie (uzzināt, izvēlēties) Tūristi – jaunā lapā var iekļaut tūristiem vajadzīgo informāciju par pilsētu/pagastu (viņiem palīdz izvēlēties ceļojuma mērķi un maršrutu, aplūkojamos objektus, uzzināt par ievērojamām personām, interesantiem notikumiem un faktiem, uzzināt par vietējām naktsmītnēm, atpūtas un ēdināšanas iespējām u.c. Var pievienot saites uz atlasītu informāciju novadpētniecības datubāzē) Skolēni (vietējie, citi) kuri mācās, dzīvo vai strādā ārpus vietējās vides, lai viņi varētu komunicēt un uzturēt saikni ar vietējo vidi, uzzinātu par aktuālām norisēm un varētu justies piederīgi vietējai videi
  • Kā izvēlēties, ko publicēt Nacionālajā digitālajā bibliotēkā un ko Latvijas bibliotēku portālā? 1. Nacionālā digitālā bibliotēka: Nacionāla nozīmība Kvalitāte (piem., attēlam) Atbilstība standartiem 2. Latvijas bibliotēku portāls: Vietēja nozīmība Nav stingras prasības kvalitātei Nav jāievēro standarti un formāti
  • Galvenais princips – nedublēt informāciju, bet savstarpēji sasaistīt un integrēt, lai viens resurss papildina otru! Bibliotēkas tīmekļa vietne Lapā (ja tāda ir) ielikt saiti uz bibliotēkas vietni portālā RSS padeves jaunumiem Bibliotēkas elektroniskais katalogs Jaunas grāmatas aprakstā – saite uz ierakstu katalogā (ja ir ieinteresējusi jaunā grāmata, var to atrast bibliotēkā un redzēt, kur un cik eksemplāros pieejama) Visas jaunās grāmatas 7/14 dienās – saite uz meklēšanas pieprasījumu katalogā (atlasa ALISĒ visas jaunās grāmatas un redz kur pieejamas) Novadpētniecības/analītikas datubāze Pasākums – saite uz atlasīto sarakstu ALISĒ par pasākumiem/notikumiem (piem., raksti vietējā avīzē vai citos izdevumos) Vietējie objekti, personas, notikumi – saite uz atlasīto sarakstu ALISĒ par vietējiem objektiem, personām (to labi izmantot, ja tiek veidota jauna web-lapa par unikālajiem vietējiem objektiem, personām)
  • Adrese – www.biblioteka.lv Jauna saskarne – vairāk uz interaktīvu līdzdarbošanos Sadaļas: Publiska/autorizēta pieeja Katras sadaļas galvenās iespējas Paskaidrot 2 līmeņus: Sākumlapa – “lielais” portāls; atbild galvenais redaktors; publicēta nozīmīgākā informācija (var sūtīt arī lokālie redaktori); Nozares informācija - galvenokārt paredzēta kā profesionālā sadaļa bibliotekāriem, bet pieejama publiski jebkuram ineteresentam; apkopotas tās pašas sadaļas, kas bija iepriekšējā portāla versijā; aicināt bibliotekārus iesaistīties šīs sadaļas veidošanā – paši nevar tajā publicēt, bet var sūtīt galvenajam redaktoram, kādu informāciju vēl vajadzētu Katrai bibliotēkai vietne – atbild katra bibliotēka un tās lokālais redaktors (mācās kursos, lai to prastu) Portāla apskata laikā: Piereģistrēties portālā Pieteikties sekot savai bibliotēkai Pieteikties par lokālo redaktoru savai bibliotēkai

Transcript

  • 1. Latvijas bibliotēku portāls un vietējā satura publicēšanas iespējas Latvijas bibliotēku portāla mācību materiāls, 2010
  • 2. Apmācību norise 12:15 – 13:00 13:00 – 14:30 Datums Datums Mājas darba izpilde Mācības Pārtraukums Mācības
  • 3. Kāpēc ir mācības?
    • rezultāti publiskajās bibliotēkās
      • Infrastruktūras nodrošinājums
      • Bibliotekāru apmācība (IKT un inovācijas)
      • Gatavība pielietot IKT prasmes
      • Gatavība mācīt lietotājus
    • turpinājums
      • Izmantot infrastruktūru
      • Pielietot bibliotekāru prasmes
      • Ir izstrādāta jauna Latvijas bibliotēku portāla versija
      • Papildināt Latvijas bibliotēku portālu ar vietējo saturu
        • Katrai bibliotēkai iespējas veidot vietējo saturu savas bibliotēkas vietnē
        • Bibliotēkas LOKĀLĀ REDAKTORA apmācība
  • 4. Bibliotēku portāls www.biblioteka.lv
  • 5. Portāla izmantošanas ieguvumi
    • Izmantot jaunākās tehnoloģijas un informācijas apmaiņas rīkus
    • Operatīvi publicēt informāciju
    • Bez maksas veidot savas bibliotēkas vietni
    • Papildināt savas bibliotēkas vietni, saistot ar portāla iespējām
    • Saistīt dažādus resursus (ar citiem bibliotēkas veidotajiem vai ārējiem resursiem)
    • Popularizēt vietējos notikumus, objektus, personas
    • Popularizēt bibliotēkas kolekciju un piesaistīt jaunus lietotājus
    • Mainīt izpratni par mūsdienu bibliotēku
  • 6. Apmācību norise
    • 1.DIENA
    • Apmācību projekta raksturojums
    • Kas ir vietējais saturs?
    • Latvijas bibliotēku portāla struktūra
    • S ociālo tīklu izmantošana un attēlu, video materiālu , prezentāciju izveide
    • 2.DIENA
    • Latvijas bibliotēku portāla funkcionalitāte
    • Lokālā redaktora darbības Latvijas bibliotēku portālā
    • Uzdevumi mājas darba veikšanai
    • MĀJAS DARBA VEIKŠANA
    • Uzdevumu izpilde vietējā satura veidošanā
    • Izveidoto resursu publicēšana savas bibliotēkas vietnē Latvijas bibliotēku portālā
    • 3.DIENA
    • Mājas darbā veikto uzdevumu analīze
    • Konsultācijas
  • 7. Vietējais saturs Latvijas bibliotēku portālā
  • 8. Kas ir vietējais saturs ?
    • Jēdziens vietējais saturs
      • Tāds, kas raksturīgs, nozīmīgs kādai vietai, teritorijai vai saistīts ar to
      • Vietējās sabiedrības radītās, tai piederošās, piemērotās zināšanas un tās pieredze, kas ir vietēji nozīmīga
      • Plašākā nozīmē
        • Tautas kultūras mantojuma saglabāšana
        • Dzimtas, grupas, kopienas, novada, reģiona identitātes apliecināšana
      • Šaurākā nozīmē
        • Novadpētniecība
    • Divējādas izpratnes
      • Vietējais saturs ( local content )
      • Vietēji nozīmīgais saturs ( locally relevant content )
  • 9. Novadpētniecība
    • Agrāk
    • Novada vēstures apzināšana
    • Vietējais saturs – novadpētniecības kolekcijas un tematiskās mapes
    • Pieejamība - tradicionālas kartotēkas
    • Mūsdienās
    • Vietējais saturs – interaktīvi resursi par aktuāliem notikumiem, vēsturi, vidi, objektiem, cilvēkiem
    • Satura veidošanā var iesaistīties paši lietotāji
    • Plaša pieejamība tīmeklī
        • Novadpētniecības datubāze
        • Latvijas bibliotēku portāls
        • Citi bibliotēkas veidotie resursi ar vietējo saturu
  • 10. Bibliotēku pieredze
    • Alsungas, Kuldīgas, Skrundas novadu bibliotēku emuārs – http://bibliozinas.blogspot.com/
    • Gulbenes-Alūksnes šaursliežu dzelzceļš (Gulbenes bānītis) – http://www.gulbenesbiblioteka.lv/index.php/lv/novads/banitis/
    • Gulbenes bibliotēkas digitālā fotokolekcija „Pilsēta laiku lokos” – http://www.gulbenesbiblioteka.lv/index.php/lv/novads/fotokolekcija/
    • Gulbenes novada kolekcijas – http://www.gulbenesbiblioteka.lv/index.php/lv/novads/kolekcijas/muzika/
    • Interaktīvā spēle „Gulbenes novads” – http://www.gulbenesbiblioteka.lv/index.php/lv/novads/spele/
    • Kuldīgas galvenās bibliotēkas novadpētniecības resursi – http://biblio.kuldiga.lv/index.php?sid=65
    • Latgales kultūras mantojums – Silajāņu keramiķu darbi elektroniskajos informācijas nesējos – http://www.preilubiblioteka.lv/?menu=7&smenu=2
    • Limbažu novadpētniecības resursi – http://www.limbazubiblioteka.lv/lv/ms/novadpetnieciba/
    • Līvānu novada arhitektūras un kultūrvēsturiskie pieminekļi – http://www.livanub.lv/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=73&novads=novads
    • Preiļu novadnieku enciklopēdija – http://www.preilubiblioteka.lv/?menu=2
    • Tukuma novadnieku enciklopēdija – http://biblioteka.tukums.lv/pages/show/1/22/72
    • Ventspils bibliotēkas virtuālo izstāžu galerija – http://e-izstades.ventspils.lv/
    • Ventspils hronika: datu kopums ar Ventspils pilsētas notikumiem – http://hronika.ventspils.lv/
  • 11. Bibliotēkas loma
    • Bibliotēkas radītie resursi
      • Informācija par bibliotēkas krājumu – līdzīga visām publiskajām bibliotēkām un tiek veidota centralizēti
      • Vietējais saturs - atšķirīgais, unikālais
    • Vietējā publiskā bibliotēka
      • Ne tikai vieta, kur var piekļūt informācijai
      • Centrs, kur vietējais saturs tiek radīts
    • Uzdevums
      • Nevis veikt pētniecību
      • BET radīt resursus un nodrošināt pieeju informācijai
  • 12. PAGĀTNE  TAGADNE  NĀKOTNE
    • Fiksēt MŪSDIENU aktualitātes un norises
    • Atspoguļot nozīmīgas PAGĀTNES liecības
    • Bijušo un esošo saglabāt NĀKOTNEI
  • 13. Vietējā satura resursi-1
    • Notikumu hronika
    • Tematiskas galerijas
    • Vietējā enciklopēdija
    • Interaktīvas spēles
    • Viktorīnas, akcijas, konkursi
    • Dzīves un atmiņu stāsti
    • Reģistri
  • 14. Vietējā satura resursi-2
    • SATURISKI
    • Notikumi/pasākumi
    • Personālijas
    • Institūcijas
    • Objekti
      • Daba
      • Arhitektūra
      • Māksla
      • Kultūra
    • Vietēji unikālais
      • Valoda/dialekts
      • Tradīcijas
      • Prasmes
    • FORMĀTS
    • Digitāli dzimuši
    • Digitalizēti
    • VEIDI
    • Teksts (Apraksts/Dati/Fakti)
    • Attēli
    • Fotogrāfijas
    • Audio/video materiāli
    • Kartes u.c.
  • 15. Lietotāji
    • Vietējie iedzīvotāji
      • Esošie
      • Bijušie
      • Potenciālie
    • Tūristi
    • Skolēni
    • Nozaru speciālisti
    • Pētnieki
    • Jebkurš interesents – apzināti vai nejauši iepazīstas ar interesējošo informāciju
    • Piedalīšanās satura veidošanā
      • Komentēt
      • Piedalīties forumā
      • Sūtīt ziņu bibliotēkai
      • Fiksēt notiekošo (foto/audio/video u.c.)
      • Aizdot savus materiālus (foto/audio/video u.c. )
  • 16. Atlases kritēriji un principi
    • Ko vajag lietotājiem ? – iesaistīt pašus lietotājus
    • Atlasīt un izvēlēties nozīmīgāko un unikālāko
      • Kas ir nozīmīgs vietējiem?
      • Kas var interesēt lietotājus ārpus vietējās vides?
      • Ko citi nozīmīgu radījuši par vietējo vidi?
    • Atlases kritēriji
      • Nozīmīgums
      • Kvalitāte
    • Atlase publicēšanai
      • Nacionālās digitālās bibliotēkas projekts “Zudusī Latvija”
      • Latvijas bibliotēku portāla sākumlapa
      • Bibliotēkas vietne Latvijas bibliotēku portālā
    • Princips
      • Nedublēt esošo resursu saturu
      • Integrēt Latvijas bibliotēku portālu ar bibliotēkas mājaslapu un citiem resursiem
  • 17. Integrācija ar citiem bibliotēkas resursiem
  • 18. Latvijas bibliotēku portāla struktūra www.biblioteka.lv Lokālā redaktora darbības
  • 19. www.biblioteka.lv