Women's Dictionary (BG)

6,231 views

Published on

Думите, които използват жените. Кратък тълковен речник :)

4 Comments
4 Likes
Statistics
Notes
  • Да, виждам няколко момента от превода които направих, които звучат по-добре в твоя вариант. Ще редактирам английската версия, която направих и ще я кача пак.
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • WORDS USED BY WOMEN:

    FINE
    -used by women to end an argument when they feel they are right, and when you should shut up.

    5 MINUTES
    -if she is getting dressed, it means about an hour and a half. But if you are given 5 minutes to watc a football game before doing something for her, then 5 minutes is 5 minutes.

    NOTHING
    -It's the calm before the storm. It means SOMETHING, and you need to be careful! Arguments that start with NOTHING usually end with FINE

    KEEP GOING
    -This is a threat, not a permission. Do not do it!

    Deep sighing
    -In fact this is not a word or an expression, as men often take it for. It means that she thinks you're an idiot and wonders why she is still wasting her time with you. Often used in combination with NOTHING

    EVERYTHING'S FINE
    -This is one of the most dangerous things you can hear from her. It means that she wants to think things through carefully before she decides how you should pay for your mistake.

    THANKS
    -Means gratitude. Do not ask questions or get excited about it. Just say 'you're welcome'
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • The job is done :)
    You can find an English version here: http://www.slideshare.net/rado_fun/womens-dictionary-en/
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • please give its english version also, for those who don't understand the native language
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
No Downloads
Views
Total views
6,231
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
94
Actions
Shares
0
Downloads
26
Comments
4
Likes
4
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Women's Dictionary (BG)

  1. 1. ДУМИТЕ, КОИТО ЖЕНИТЕ ИЗПОЛЗВАТ
  2. 2. <ul><li>Това е думата, която жените използват за край на спора, когато те са прави, а ти трябва да млъкнеш. </li></ul>ХУБАВО
  3. 3. <ul><li>Ако тя се облича , това значи около час и половина . Но, когато са ти дадени 5 мин. да гледаш мач, преди да се заемеш с домашните задължения, то 5 мин. са си само 5 мин . </li></ul>ПЕТ МИНУТИ
  4. 4. <ul><li>Това е затишие преди буря . Това означава “ НЕЩО ” и ти трябва да си нащрек . Споровете, които започват с “ нищо ” , обикновено завършват с “ хубаво ” . </li></ul>НИЩО
  5. 5. <ul><li>Това е закана , а не позволение . Не го прави! </li></ul>ПРОДЪЛЖАВАЙ
  6. 6. <ul><li>Всъщност, това не е дума, то е не словесно изказване, често погрешно разбрано от мъжете . “ Силна въздишка “ означава, че тя те мисли за идиот и се чуди защо си губи времето с теб. Използва се с “ Нищо “ . </li></ul>СИЛНА ВЪЗДИШКА
  7. 7. <ul><li>Това е едно от най-опасните изказвания . “ Всичко е наред &quot; означава, че тя иска да обмисли нещата внимателно преди да реши как да си платиш за грешката . </li></ul>ВСИЧКО Е НАРЕД
  8. 8. <ul><li>Жена ти изказва благодарност . Не задавай въпроси и не припадай . Просто кажи – “ Пак заповядай! ”. </li></ul>БЛАГОДАРЯ
  9. 9. <ul><li>Изпратете това на всички мъже, за да са подготвени в споровете с жените !!! </li></ul><ul><li>Изпратете това на всички ваши приятелки, за да се посмеят !!! </li></ul>

×