Your SlideShare is downloading. ×
C¢u CuÈÀ...                              •P¨¦U Pmkøµ                          ○                                           ...
Piu[PÒ    öõzxPøͨ    £Ô•uÀ ö´P!        ©µ® 1&15 ö¨h®£º CuÈÀ ©ø»|õhß GÊv¯ "Esnõ©À C¸¢uõÀ    FÇÀ JÈ¢vk©õ? •P¨¦U Pmkøµ Ps÷hß...
bõÚ® ¤Ó¢ux                            uspºTh SiUPõ©À E°º Âmhøu E»P® ©Ó¢-                                            v¸UPõx...
SØÓzøua ö´¯ ©õmhõß AÀ»x ö´ÁuØS                öPõÒøÍ Ai¨£õß. ÷uøÁ¨£mhõÀ öPõø»²®E°÷µõk C¸UP ©õmhõß.                        ...
øµ Gmk BskPÐUS ÷©»õQ²® AÁøµ ÷|›À           Aøu Gkzx GÔÁøuÂh Aøu •UQ Gkzx GÔÁ-AøÇzx Âõ›UP }v©ßÓzuõÀ •i¯ÂÀø». ©U-         uõ...
uªÇPzvÀ "©µ® CuÌPøͨ         ö£Ó AqPÄ®.       ößøÚ øuõ¨÷£møh°À...                       D÷µõk zv¯©[P»zvÀ...       R. CÚõ¯z...
]ßÚa ]ßÚ ªßÚÀPÒ‰ßÖ |õÒ Esnõµu•®     ‰Áõ°µ® E°ºPЮ!        ©    ○          Põz©õ Põ¢v CßöÚõ¸ •øÓ C¨£iU öPõlµ©õPU öPõø» ö´¯...
8   ©µ®   1&15   AU÷hõ£º   2011
uø»¯[P®1 & 15 AU÷hõ£º 2011                                         xÀPAuõ 3 & 17, îä› 1432                      öõÀÁøuz öu...
•P¨¦U Pmkøµ     Ai¨£øh áÚ|õ¯P•®     EÒÍõm]²®       A.   _¨µ©o       £À÷ÁÖ E»P |õkPξ® |øh•øÓ°À EÒÍ Aµ]¯À     Aø©¨¦PÎÀ uø»]...
CÀ EÒÍõm]ø¯¨ £ØÔ           EÒÍõm] Aø©¨¦PÐUS¨            Si°¸¨¦, Siuspº,›ÁõPU öPõkUP¨£mkÒÍx.      £Qº¢uΨ£uØS £›¢xøµ      ...
|Pº©¯©õuø»z öuõhº¢x          GÚ÷Á Qµõ© EÒÍõm]PÎÀ           GÚ ö©õzu® 14579 ÁõºkPÒHØ£k® £À÷ÁÖ ÁõÀPøÍ          JÆöÁõ¸Á¸® |õß...
· ÷£õmi°k® Fµõm] /       SØÓ¨ ¤ßÚo CÀ»õu              {ø»°À uªÇPzvÀ|Pµõm]°À J¨£¢uuõµµõP        ÷|ºø©¯õÚ, |®¤UøP¯õÚ,       ...
Aµ]¯À     £ßø©a ‰PzvÀ     Cì»õª¯ Aµ]¯À       ÷åU •í®©z PõµUSßÝ       E »QÀ CßÖ |øh•øÓ°À EÒÍ Bm] •øÓPÎÀ Cì»õª¯ Bm]     •øÓ÷...
»õøµU SÔzx® Cì»õzøuU        mhzvØS¨ ¤ÓS E»QÀ ©Ø-        Bß ¤µPhÚ® ö´QÓx (17: 70;SÔzx® u® ÷Põzvµzuõ¸US AÔ-   öÓõ¸ GÊu¨£mh A...
ÁÈ£õmk¨ ö£õ¸ÒPÒ AÁ-©vU-          ÷uøÁPÒ ©ÖUP¨£kQßÓ ¯õ÷µ-              •øÓø¯ {ÖÄÁuØ÷Põ AÀ»xP¨£hUThõx. Bm÷¤UP¨-£hU-         ...
Põ¨iU QÔìuÁº GÚ Áµ»õÖ            Aµ]¯À uø»ÁºPЮ Bm]-       ÁÈ ößÓ P½L£õUPÒ öuõhº¢xõßÖ £PºQßÓx. P½L£õ E©¸À      ¯õͺPЮ ÂÊ©...
÷u®     £µ©USi P»Áµ® :     ¤ßÚo GßÚ?       ¦x©h®   áõ£º A½       Ph¢u ö¨h®£º 11 B® ÷uv £µ©USi°À C©õÝ÷ÁÀ ÷Pµß {øÚÄ-     |õÍ...
AuõÁx ö¨h®£º 11B® ÷uv      ÷£µøÁ {ÖÁÚº ¢vµ÷£õì         ]¯À Buõ¯[PÐUPõP u¼z£µ©USi Bºa A¸÷P C©õÝ÷ÁÀ     Bµ®- ¤ zuõº. AuØS¨¤ß...
Áõ̯À     xoa¾® ÂøµÁõP     •iöÁk¨£x®       K.A.   •í®©z ³_¨ uõÅv       J  ¸ |õÒ CµÄ ©wÚõ |Pµ® •ÊUP ªS¢u £µ£µ¨¦®, £uØÓ•®  ...
Gv›-PøÍz vUS•UPõh øÁzux   GÚ ÷¯õ]zxU öPõsi¸¢uõº.       ©Ú® uͺ¢x Âh÷ÁõGßÓõÀ ªøP¯õPõx.           AÁµõÀ •iöÁkUP             ...
{PÌÄ         ""Cì»õ® uÁÓõP¨     ¦›¢xöPõÒͨ£mh ©õºUP®              vÚ©»º £õs÷h                                    Euø¯ •.Ãø...
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Samarasam
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Samarasam

500

Published on

Samarasam book - Oct 2011

Published in: Education
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
500
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Transcript of "Samarasam"

  1. 1. C¢u CuÈÀ... •P¨¦U Pmkøµ ○ PøÍ PmkQÓx ○ ○ H. B]›¯º : A¨xº µR¨ ○ ○ ○ ○ ○ ○ EÒÍõm]z ÷uºuÀ A. _¨µ©o ∂Ω©√Á¶ ○ ö£õÖ¨£õ]›¯º : ○ 10 ¤™ÂVBÔxD ○ ]µõáúÀ íéß ○ c^·V‚E•D ○ ○ÂÍ®£µz öuõhº¦US : ∞≈¬zÁ≈B 1,30,000 ○ º√Á´› º>Ï° ÿƒF•D ○ M. A¨xÀ Põvº ○ ÿ√VÆ©A >twÔ ○ 95661 53142 ○ ¬Ôπ¶D! ○ ○ ¢uõ & kV¬Ôπ¬Ô© √ D ○ Â{÷¯õP¨ ¤›Ä : kV∫ÔV_, >[V™D ○ ○ A.K. uõÅz £õåõ ÷w¬ÔV_, º>Ï>o_ ○ ○ 92837 66056 ÔıËBD ÔV¬Ô ○ ºkı|D ○ ○ ¢uõ ÂÁµ® ○ ○ ]ßÚa ]ßÚ ªßÚÀPÒ - 7 Aµ]¯À 14 Áõ̯À 20 ○ ‰ßÖ |õÒ £ßø©a ‰PzvÀ xoa¾® ○uÛ CuÌ : ¹. 12 ○EÒ|õk Esnõµu•® Cì»õª¯ Aµ]¯À ÂøµÁõP ○ ‰Áõ°µ® E°ºPЮ! •iöÁk¨£x® ○Kº Bsk : ¹.270 ÷åU •í®©z ○A ø µ ¯ õ s k : ¹. 135 ]µõáúÀ íéß PõµUSßÝ K.A. •í®©z ³_¨ uõÅv ○ ○öÁÎ|õk : ¹.1800 ○Kº Bsk (©õÚ® ‰»®) 2 ○ Piu[PÒ ............................... Áµ»õØÖz öuõhº ................. 40 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○£nÂøh, Põ÷õø», uø»¯[P® ........................... 9 AUP® £UP® ......................... 44 ○ ○Áøµ÷Áõø» Aݨ¦÷Áõº {PÌÄ ..................................... 22 ö£sq»P® ........................ 46 ○Creative Communication ○Chennai GÝ® ö£¯¸U÷P AøǨ¤¯À .......................... 24 49 ○ Pu®£® ...................................Aݨ£ ÷Ásk®. ○ ○öÁγº Põ÷õø» v¸USºBß Â›Äøµ ......... 28 {øÚ÷Á¢uÀ ....................... 51 ○ ○A Ý ¨ ¦ £ Á º P Ò ¹.5 0 |¤ö©õÈ ÂÍUP® ............... 29 C¯UPa ö´vPÒ ................. 54 ○÷ºzx Aݨ¦P. ○ Cì»õ•® C[Qu•® .......... 38 Pøh]¨ £UP® ...................... 56 ○ ○©µ® ○ ○ ÷u® ]Ó¨¦UPmkøµ ]Ó¨¦UPmkøµ |øha]zvµ®138, ö£µ®§º ö|kgõø», ○ ○ößøÚ & 600 012. 18 32 35 52 ○öuõø»¨÷£] : 2662 0091 ○ ○öuõø»|PÀ : 2662 0682 áú®B Eøµ²® £µ©USi P»Áµ® JØøÓ ©ÛuÛß ○ªßÚgÀ : •uõ¯ •zu® CÀø» ○ ¤ßÚo GßÚ? K[Q¯ ¦µm] £u CÀø»! ○samarasam12@gmail.com •ß÷ÚØÓ•® ○Cøn¯uÍ® : ○ ¦x©h® D÷µõk Pvº ¦x_µ¤ ○www.samarasam.net áõ£º A½ K.J. ©ìuõß A½ £õP ○ ○ ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011 1
  2. 2. Piu[PÒ öõzxPøͨ £Ô•uÀ ö´P! ©µ® 1&15 ö¨h®£º CuÈÀ ©ø»|õhß GÊv¯ "Esnõ©À C¸¢uõÀ FÇÀ JÈ¢vk©õ? •P¨¦U Pmkøµ Ps÷hß. |õmiÀ CxÁøµ GzuøÚ ©x»US ÷£õµõmh[PÒ |h¢v¸US®. ©x JÈ¢uuõ? £õ¼¯À öPõkø©PÐU- S® £aõµzvØS® GvµõP GzuøÚ ©Pκ Aø©¨¦PÒ öuõsk {ÖÁÚ[PÒ SµÀ öPõkzv¸US®. £õ¼¯À öPõkø© SøÓ¢uuõ? ö£sPøͲ® ]Öª-PøÍ- ²® ^µÈzuÁºPÒ uØ÷£õx ]ÖÁºPøͲ® ^µÈUPz öuõh[QÂmhõºPÒ. FÇÀ, »g® £ØÔö¯À»õ® G[öP[÷Põ £mi©ßÓ[PÒ, P»¢uõ´ÄPÒ, ÂÁõu[PÒ, Gvº¨¦PÒ |h¢v¸US®. uØ÷£õx Asnõ íõ÷µ°ß Esnõµu¨ ÷£õµõmh•® |h¢x •i¢xÒÍx. CuÚõÀ GÀ»õ® FÇÀ JȲ©õ? {a¯® Jȯõx. FÇø» Aî®ø¯õÀ, Esnõµuzøu ÷©ØöPõsöhÀ»õ® JÈUP •i¯õx. Avµi¯õÚ |hÁiUøPPÒ, Pk® ushøÚPÒ ‰»® ÷Ásk- ©õÚõÀ KµÍÄUS JÈUP»õ®. FÇÀ ö´uÁÛß öõzøu Aµ_U P¸Å»zvÀ ÷ºzx £ØÓõUSøÓ £m- öámøh › ö´¯»õ®. Azxhß Aµ¦ |õkPÎÀ |h¨£x÷£õÀ Pkø©¯õÚ ushøÚPÒ EhÝUShß uµ¨£mhõÀ FÇÀ ö´£ÁºPÎß ©ÚvÀ J¸ vQÀ, J¸ £¯®, J¸ Aa® HØ£hUTk®. J¸Á›ß ushøÚø¯¨ £õºzx AkzuÁº FÇÀ ö´¯z u¯[P»õ®. £¯¨£h»õ®. FÇÀ ö´¯õ©÷»÷¯ C¸¢xÂh»õ® GßÖTh Gsnz ÷uõßÖ®. CøÁ GÀ»õÁØøÓ²®Âh JÆöÁõ¸Á¸® CøÓ- Á ÝUS Ag] u® ©Úõm]US Â÷µõuªÀ»õ©À |h¢uõ÷» ÷£õx® FÇÀ JÈ¢xÂk®. & íõâ¯õ õß÷£P®, v¸a]&82 ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011
  3. 3. bõÚ® ¤Ó¢ux uspºTh SiUPõ©À E°º Âmhøu E»P® ©Ó¢- v¸UPõx. íõ÷µ°ß Esnõµu® J¸ |õhP®- G¢u ÷£õv ©µzvÀ? uõß. íõ÷µ CßÖ vjº ï÷µõ BQ°¸UQÓõº. CÁº [£›ÁõµõÀ ÷uº¢öukUP¨£mhÁº. ö£õxz "E snõ©À C¸¢uõÀ FÇÀ JÈ¢vk©õ? ÷uºuÀ Á¸®÷£õx £õáP ußÝøh¯ Aµ]¯¾USPmkøµ RÌ©mhzv¼¸¢x ÷©À©mh® Áøµ ¦øµ- CÁøµ¨ £¯ß£kzvUöPõshõ¾® ¯¨£uØ-÷¯õi¨ ÷£õ°¸US® FÇÀ £ØÔ A»_QÓx. Es-nõ- QÀø». ö£õÖzv¸¢x £õº¨÷£õ®.©À C¸¢uõÀ ©mk® FÇÀ JÈ¢vhõx. & •í®©x A§uõîº, P®£® C¢v¯õÂÀ FÇÀ Gߣx vkv¨ö£ßÖ Á¢uJßÓÀ». C¢v¯õ _u¢vµ® Aøh¢uv¼¸¢x Gso-»h[Põ FÇÀPÒ C¢v¯õøÁ÷¯ BUQµªzxU C[QÀ»õu C[Qu[PÍõ?öPõsi¸UQßÓÚ. FÇÀ uk¨¦z xøÓ°Ú›h® "©øÚ²hß C[Qu® Pmkøµ Ps÷hß. AÇ-AP¨-£hõ©À öÁS u¢vµ©õP FÇÀ ö´x |õmøha PõÚ Pmkøµ. PÂU÷Põ A¨xÀ µð©õß J¸ {PÌa]-_µskÁvÀ |©x Aµ]¯ÀÁõvPÒ QÀ»õiPÒ. °À ÷£_®÷£õx "¦øu¯¼ß ÷©À A©º¢xöPõsku®ø© J¸ Põ¢v¯Áõv¯õPa öõÀ¼UöPõÒЮ ¤aø GkUQ÷Óõ® GßÖ AÇPõPa öõßÚõº. Ax-Asnõ íõ÷µ CÆÁÍÄ Põ»® G[Q¸¢uõº, ÷£õ»zuõß C¸UQÓx. Cì»õzvÀ CÀ»õu C[-Qu[-vjöµßÖ AÁ¸US FÇÀ JȨ¦ bõÚ® ¤Ó¢ux PÍõ? |õ®uõß AÁØøÓ AÔ¢xöPõÒÁvÀø».G¢u ÷£õv ©µzvÀ GߣöuÀ»õ® Âøh Põn ÷©À|õmkU P»õaõµzøu¨ ÷£õØÔ¨ ÷£_® |õ®•i¯õu ¦vº. |®ø©¨ £øhzx¨ £›£õ¼zxÁ¸® Cì- » õª¯¨ £s£õkPøÍa ö¯À£kzxÁx®ÁÀ» CøÓÁß |®ø©U PsPõozxU-öPõs-i¸U- CÀø»; £µ¨¦Áx® CÀø». ÃmkUSÒ AÀ»xQÓõß GßÓ EnºÄ JÆöÁõ¸ C¢v¯ÝUS® Áµ- AøÓU-SÒ PuøÁz umi AÝ©v ö£ØÖa öÀ»a÷Ásk®. A¢u EnºÄ ÁµõuÁøµ G¢u Asnõ öõÀ-¾® ©õºUP® Cì»õ®. Cøu¨÷£õßÓ P¸zx-íõ÷µ²® FÇø» JÈUP •i¯õx. PøÍ ©UPÎh® AvP®öPõsk ÷ºUP ÷Ásk®. & íõâ M.A. •í®©x, {µÂ & PÍzyº åõ, A¦uõ¤ wµõu I¯® ö£sø©°ß EnºÄPÒ Asnõ íõ÷µ°ß ÷£õµõmh® C¢xzxÁ P nÁÝUS® ©øÚÂUS® Cøh°»õÚAø©¨¦PÎß yskuø»÷¯ öÁΨ£kzxQÓx. Aßø£ ÂÁ›US® Põm]PøÍ ªPz uz¹£©õP öuÎ-FÇø» JÈUP ÷Ásk® GߣvÀ |©US ©õØÖU ÁõP, Guõºzu©õP GÊv°¸¢uõº ¡ð ©ðÇ›P¸zx CÀø». GÛÝ® |õmiß Aø©vUS Aa_Öz-x® AÁºPÒ. ö£¸®£õ»õÚ ö£sPÒ AÝ£Âz-v¸¨-Âu©õP |h¢xöPõÒÁøu HØÖUöPõÒÍ •i¯õx. ©zv- £õºP÷Íõ CÀø»÷¯õ Cì»õ•® C[Qu•® £izu-°À BЮ Põ[Qµì AµøU PÂÌU-S® ÷|õU-÷Põk Ähß Aøu AÝ£Âzu v¸¨vø¯¨ ÷£õßÓ Kº£õáP EÒÎmh GvºUPm]P÷Íõk Tmk ÷º¢x EnºøÁ {a¯® ö£ØÔ¸¨£õºPÒ. JÆöÁõ¸ Pn-÷£õµõkÁx £À÷ÁÖ ¢÷uP[PøÍ HØ£kzxQÓx. ÁÝ® Cøu¨ ¤µv Gkzx |õÒ÷uõÖ® CÀ»õ-Âm- & G®. •í®©x Phõ¤, öPõiUPõÀ£õøͯ® hõ¾® ©õuzvØS J¸•øÓ¯õÁx £izx¨ £õºzx ö£s-ø©°ß EnºÄPøͨ ¦›¢xöPõÒÍ÷Ásk®. J¸ ÷ÁøÍ EnÄ "©nØ£ÒÎÁõÀ ö´v ©ø»UP ©mk® øÁUP- •P¨¦U Pmkøµ ¤µ©õu®. CßÖ FÇÀ ©mk® ÂÀø», ¯UPÄ® øÁzux.¤µaøÚ CÀø». J¸÷ÁøÍ EnÄUS øP÷¯¢x-£Áº- & I. õ¢x Eì©õÛ, B»¢yºPøÍ E¯ºzxÁx G¨£i Gߣxuõß uø»¯õ¯¤µaøÚ. Cøu AøÚzx Aµ]¯ÀÁõvPЮ Enº¢xö¯À£h÷Ásk®. SØÓ[PÒ SøÓ¯÷Á SøÓ¯õx & A. ®£z, ÷PõøÁ& 18 F Çø» JȨ£uØS CøÓ¯a•® ©Öø© EnºÄ® ©mk® C¸¢uõÀ ÷£õuõx. C¢u E»Q- vjº ï÷µõ ÷»÷¯ Pkø©¯õÚ ushøÚ QøhUS® GÝ® Aa- •® C¸UP÷Ásk®. v¸iÚõÀ øPø¯ öÁmk; • P¨¦U Pmkøµ Ps÷hß. Esnõ©À £a-õµ® ö´uõÀ PÀ»õÀ Ai; öPõø» ö´uõÀC¸¢uõÀ FÇÀ JÈ¢vk©õ? ]Ó¨£õP C¸¢ux. C»[- ©µn ushøÚ. J¸ •øÓ J¸ SØÓzøua ö´x-øP°À v½£ß 13 |õÒPÒ Esnõµu® C¸¢x Âmk ushøÚ AÝ£ÂzuÁß ©Ö•øÓ A¢uU ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011 3
  4. 4. SØÓzøua ö´¯ ©õmhõß AÀ»x ö´ÁuØS öPõÒøÍ Ai¨£õß. ÷uøÁ¨£mhõÀ öPõø»²®E°÷µõk C¸UP ©õmhõß. ö´-Áõß. ¤i£mhõÀ öá°À ushøÚ. C¨£i C¸¢uõÀ SØÓÁõÎ G¨£iz v¸¢xÁõß? ushøÚ BÚõÀ C[S GßÚ |hUQÓx? •uß •øÓ¯õP Pkø©¯õP C¸¢uõÀuõß SØÓ® ö´£ÁÝ®,¤U-£õUöPm SØÓzvØS ]» ©õu[PÒ öá°À us- ö´ÁuØS Bø¨£k£ÁÝ® £¯¨£kÁõß. BÚõÀhøÚ. öÁÎ÷¯ Á¢x ÁȨ£Ô ö´Áõß. «sk® C[S GßÚ |hUQÓx? Á¸©õÚzvØS AvP©õPöá°À ushøÚ. öÁÎ÷¯ Á¢x Ãk ¦S¢x öõzx ÷ºzuuõP SØÓ® _©zu¨£mh J¸ •u»-ø©a- GvºÂøÚ ""øPPmi ÷ÁiUøP £õºUP ÷Ásk©õ? E snõ©À C¸¢uõÀ FÇÀ JÈ¢vk©õ? ©UPÒ FÇø» JÈUP ¸®¦QÓõºPÒ. |À» ¯õ¸USz öu›²® Asnõ íõ÷µø¯? "FÇÀ ©m- Áõ´¨- ¦ UPõP Põzv¸UQÓõºPÒ. AÁºPÐUS k®-uõß ¤µaøÚ¯õ? PmkøµPÒ (©µ® 1 & 15 ö¨- - Áõ´¨¦U QøhUS® ÷£õx u[PÎß Á¼ø©ø¯ h®£º 2011) öu›ÂUS® ö´vPÒ : 1. ©Ö-ø©-°À ©UPÒ öÁΨ£kzxÁõºPÒ. FǾUS GvµõP CøÓÁß usi¨£õß GßÓ CøÓ¯a÷© FÇø» ©UPÒ ÁõUPÎzx uªÇPzvÀ Bm] ©õØÓ® JÈUS® J÷µ ÁÈ. 2. |õmiÀ |h¢u, |hUS® £» öPõsk ÁµÂÀø»¯õ? ÷»õU£õÀ mh®, FÇÀ wø©-Pøͨ £ØÔ SµÀ öPõkUPõx FÇø» ©m-k÷© GÝ® |a_©µzvß Ai÷ÁºPøÍ öÁmh •i¯õ- Asnõ GvºUQÓõº. 3. Asnõ íõ÷µÂß •¯Ø- Âmhõ¾® Auß QøÍPøÍ {a¯® öÁmkÁx ]US BuµÄ AÎUS® £izu ÁºUPzvß ö¯ÀPÒ GßÖ, ©UPÒ {øÚzx Asnõ íõ÷µÄUS ]» Áõµ[PÎÀ Ah[Q Âk® GߣÚ÷Á. BuµÄ AΨ£vÀ uÁÖ GßÚ? C¢u ©ºÚ[PÒ GÀ»õ® Asnõ íõ÷µ Pmkøµ B]›¯›ß P¸zx ÷£õÀ, ©UPÒ Aî®ø •øÓ°À |hzv¯ Esnõ µu¨ Asnõ íõ÷µ°ß µu¨ ÷£õµõmh® SÔzx ÷£õµõm-hzøuU SøÓ TÓ ÷Ásk® GßÓ ÷|õU- ö|PiÆ BP ]¢vUPÂÀø» Gߣ÷u Esø© {ø». Pz-v÷»÷¯ TÓ¨£mi¸¨£uõP |õß P¸xQ÷Óß. J¸ wø©ø¯U øP¯õÀ AÀ»x Áõ¯õÀ AÀ»x ©ÚuõÀ uk¨£x |©x Phø© CÀø»¯õ? CøÓ-¯a- CøÓ¯a® Jß÷Ó FÇÀ EÒÎmh GÀ»õz zøu ©UPÎøh÷¯ HØ£kzu ÷Ásk®; A÷u ©- wø©- P øͲ® JÈUS® GßÓ Esø©ø¯ |õ® ¯zvÀ FÇø» JÈUP AÀ»x SøÓUP |®©õÀ BÚ AøÚ- Á ¸® AÔ÷Áõ®. A¢u CøÓ¯a® |® •¯Ø]PøÍa ö´¯ ÷Ásk®. Aî®ø •øÓ°À •uõ¯z- v À •Êø©¯õP HØ£k©õ? "HØ£k® Esnõµu® ÷£õßÓ ÷£õµõmh[PÒ uµ ÷ÁÖ GßÓõÀ G¨÷£õx HØ£k®? CøÓ¯a® ©UPÐUS •øÓPÒ C¸¨¤ß AÁØøÓ, Asnõ íõ-÷µø¯ HØ£k® Áøµ FÇø»²® ©ØÓ wø©PøͲ® ©ºÚ® ö´£ÁºPÒ _miU Põmh»õ®. ukUP G¢u •¯Ø]²® GkUPU Thõuõ? CxÁøµ |® |õmiÀ |h¢u wø©PøÍ GvºU- uØ÷£õx |® |õmka mh[PÒ FÇÀ ÷£õßÓ PõuÁº Asnõ íõ÷µ. BP÷Á CÁº FÇø» uÁÖPøÍa ö´uÁºPøÍ usiUQÓuõ? AÀ»x ©mk® GvºUQÓõº GßÖ® AÁº «x SØÓ® õm- FÇÀ ö£¸aõÎPøÍ ]øÓ°À øÁzx £õxPõU- h¨-£kQÓx. J¸Á÷µ GÀ»õz wø©PøͲ® GvºUP QÓuõ? }v©ßÓzuõÀ usiUP¨£mhÁøµ ÷Ásk® GÚ Gvº£õº¨£x ›¯õÚ P¸zuõS©õ? Aµ]¯À ©ØÖ® CÚ EnºÄ Põµn©õP Põ¨£õØÓ G¢uz wø©ø¯²® Gvºzx¨ ÷£õµõhõu Asnõ |hUS® •¯Ø]PøÍ |õhÔ²®. íõ÷µÄUS FÇø» GvºUS® uSv CÀø»ö¯Ú C¢u {ø»°À FÇø» JÈUP •i¯õÂm-hõ- TÓ •i²©õ? ¾® ÷»õU£õÀ mh[PÒ FÇø»U SøÓ¨£uØS®, |õmiÀ EÒÍ GÀ»õz wø©PøͲ® Gvºzx Pm-k¨£kzxÁuØS® Áõ´¨¦PÒ {øÓ¯ EÒÍ- ÷ÁÖ ¯õ¸®, Asnõ íõ÷µ ÷£õµõk® AÍÄ Ú÷Á. ÷»õU£õÀ Aø©¨¦USÒ ©õmiU öPõÒ-Íõ- •¯Ø] Gkzv¸UQÓõºPÍõ? A¨£i¨ ÷£õµõi- ©À FÇÀ ö´²® ÂzøuPÒ Aµ]¯ÀÁõv-PÐU-Sz ÚõÀ ©UPÒ AøÚÁ¸® {a¯® BuµÄ öPõk¨- öu›²® GߣuõÀ AÁØøÓU øPPmi ÷ÁiUøP £õºPÒ. Asnõ íõ÷µ°ß ÷£õµõmhzøu¨ £õº¨£xuõß ›¯õÚ AqS•øÓ¯õ? ö£õx- Á õP GvºUPõ©À AÁ¸øh¯ ÷£õµõmh •øÓ-PÎÀ C¸US® SøÓPøÍ ©mk® ©ºÚ® Asnõ íõ÷µ°ß ö¯À£õkPÎÀ SøÓ- ö´Á÷u ›¯õÚx Gߣ÷u Gß P¸zx. °¸¨-¤ß _miUPõmi AÁØÔÀ v¸zu® öPõsk Á¸Áxuõ÷Ú ]Ó¢ux? & hõUhº A¨xº µìéõU, D÷µõk 4 ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011
  5. 5. øµ Gmk BskPÐUS ÷©»õQ²® AÁøµ ÷|›À Aøu Gkzx GÔÁøuÂh Aøu •UQ Gkzx GÔÁ-AøÇzx Âõ›UP }v©ßÓzuõÀ •i¯ÂÀø». ©U- uõÀ ÷|õ´ Gvº¨¦ Uv £õÚzvÀ P»UP Áõ´¨-¤¸U-PÎß J÷µ |®¤UøP |mzvµ©õP ÂÍ[P ÷Ási¯ QÓx. Aøu •UPõ©À Gkzx Ã_Áx J¸÷ÁøÍ}v©ßÓ÷© CÆÁÍÄ £»ÃÚ©õP C¸UQÓx. ÷|õ´z öuõØÖUSU Põµn©õP Aø©¯»õ®.SØÓ[PÒ G¨£iU SøÓ²®? SºBß&íwì P¸zxPÒ |ÃÚ AÔ¯À Es-ø©- PÐUS ÂÍUP® AΨ£x ÷£õßÖÒÍø© AÁØÔß & G®. •í®©x •ìu£õ, v¸a]&20 ÷©ßø©ø¯ EnºzxQÓx. AmhPõ®! & A§ ³_¨, ößøÚ&11 "C µsk AÔbºPÒ; J¸ ÂÁõu® £iz÷uß. Gx {éõ¨?ªPÄ® AmhPõ©õÚ, ªP GÎø©¯õÚ ÂÁõu®.A¸ø©¯õÚ P¸zxPÒ. ¯UP øÁzux AÔ¯ÀPmkøµ. hõUhº ¦Põ°ß xi¨¦US® ÷ÁPzvØS® á Põz AΨ£x öuõhº£õP |kzuµ ©UPÎß ]UPÀPÒ SÔzx íõâ ø¯z Aí©x AÁºPÎßSºBß ›¯õÚ ÁÈø¯U Põmi²ÒÍx. hõUhº Piu® £iz÷uß. uõÖ©õÓõP Âø» HÔÁ¸® u[-í«x-À»õð Gʨ¤¯ A¢u ö|zv¯i I¯[Pøͨ Pzøu {éõ£õP øÁ¨£uØS¨ £v»õP åŸAzxUS£iUP BÁ¾hß Põzv¸UQ÷Óß. •µs-£hõ©À ÷ÁÖ Gøu÷¯Ý® {éõ£õP øÁ¨£x & T.M.ö£÷µõìPõß,÷uÛ £ØÔ B¼® ö£¸©UPÒ ÁÈPõmh ÷Ásk® GßÖ ÷Pm-i¸¢-uõº. {¯õ¯©õÚ ÷Põ›UøPuõß. B¼®-PÎß - D²® ÷|õ²® ÁÈPõmku¾UPõP GßøÚ¨ ÷£õßÓ C»m-U-PnU- PõÚ |kzuµ ©UPÒ H[QUöPõsi¸UQÓõºPÒ. "C µsk AÔbºPÒ J¸ ÂÁõu® Pmkøµ £iz- ÂÍUP® AΨ£õºPÒ GÚ Gvº£õºUQ÷Óß.÷uß. AvÀ hõUhº ©õ›ì ¦Põ´ AÁºPÒ D £ØÔ¯íwì SÔzx u® P¸zxPøÍa öõÀ¼°¸¢uõº. ]» & «. A¨xÀ£õ]z, ÷PõÈU÷PõkBskPÐUS •ß¦ J¸ |õÎuÈÀ £izu AÔ¯ÀP¸zx ÷©ØPsh |¤ö©õȲhß Jzx¨÷£õÁøu A¢u 39 £[SC[÷P £vÄ ö´¯ ¸®¦Q÷Óß. "á Põzx® |kzuµ ©UPÎß ]UPÀPЮ Piu® D £ØÔ µè¯ B´Áõͺ J¸Á›ß P¸zx v¸a] Ps÷hß. G¢u Âå¯[PÎÀ ©Ûu ]¢uøÚ ]UP-£v¨¦ |õÎuÌ JßÔÀ öÁίõÚx. A¢uU P¸zx |¤- ¾US Em£k® GÚ CøÓÁß P¸vÚõ÷Úõ Aøuzö©õȲhß •ØÔ¾® EhߣkÁuõP C¸¢ux öuÎÁõPU SºBÛÀ ÂÁ›zxÒÍõß. "GÁºPÒ u[-Pz-GÚUS ¤µª¨ø£ HØ£kzv¯x. øu²® öÁÒÎø¯²® ÷P›zx øÁzxUöPõsk A¢u µè¯ AÔb›ß TØÖ ¤ßÁ¸©õÖ: DUPÒ AÁØøÓ AÀ»õðÂß ÁÈ°À ö»Ä ö´¯õ-©¼¸U-ö£õxÁõP A][P©õÚ Ch[Pξ® PÈÄPξ® QÓõºP÷Íõ AÁºPÐUS xߦÖzx® ushøÚAvP® Áõ® ö´ÁuõÀ Q¸ªz uõUSu¾US {øÓ¯ C¸UQÓx GÝ® |Øö´vø¯ }º AÔ¨¥µõP..Áõ´¨¤¸UQÓx. AuÚõÀ A¢u CÚ÷© AÈ¢x- (SºBß 9 : 35)ÂkÁuØPõÚ õzv¯® C¸¢x®Th AøÁ G¨£i |®ªh® E£›¯õP, ÷ª¨¦PÍõPz ÷u[Q°¸U-öuõhº¢x E°º ÁõÌQßÓÚ GÚ ÷¯õ]z÷uß. AuØ- S® öÀÁzv¼¸¢x |õØ£vÀ J¸ £[øP áPõzuõPzPõÚ Põµnzøu²® AÔ¯ •øÚ¢÷uß. J¸|õÒ Gzu- uµ÷Ásk®. AÆÁÍ÷Á. |õØ£vÀ J¸ £[Qß Âø»-ÚõÀ GÝ® vµÁzvÀ öPõg® DUPøͨ ¤iz-x¨ ÷¯ØÓzvØPõP ÷¯õ]US® |õ® «v²ÒÍ 39 £[Qß÷£õmk AvÀ FÓ øÁz÷uß. Akzu |õÒ A¢u vµ-Áz- Âø»-÷¯ØÓzøu Áv¯õP ©Ó¢xÂkQ÷Óõ®. u[P®,øu¨ £õºzu÷£õx Auß ÷©À Aøh ÷£õßÓ vµÁ® öÁÒÎø¯ Âkzx ÷ÁÖ Gøu÷¯Ý® {éõ£õPU£i¢-v¸¢ux. Aøu Gkzx B´Ä ö´u÷£õx Ax öPõÒÁx HøÇPÒ, ÁÔ¯ÁºPÒ, ªìRßPÒ BQ-•ÊUP •ÊUP ÷|õ´ Gvº¨¦ Uv°ß vµmk Gߣøu ÷¯õ›ß E›ø©ø¯¨ £Ô¨£x BPõuõ? Âø»-÷¯Ô-Úõ-Enº¢xöPõs÷hß. D°ß Eh¼À EÒÍ ÷|õ´ ¾® SøÓ¢uõ¾® |õ® ¤›zxUöPõkUS® AÍÄGvº¨¦ Uvø¯ ©Ûu Eh¼À EÒÍ ÷|õ´ Gvº¨¦ Cµs-høµ ÂÊUPõk ©mk÷© Gߣøu ©Ó¢x-ÂhU-Uv÷¯õk J¨¤k® ÷£õx DUPÎh® £ß-©h[S ÷|õ´ Thõx. öuÎÁõP Áøµ¯ÖUP¨£mh Cì»õzvßGvº¨¦ Uv C¸¨£øu AÔ¢÷uß GßÖ GÊv°¸¢uõº. mh[PøÍ HØÖ |h¨£øu Âkzx AÁØøÓ ©õØÓ ö£õxÁõP D A][P[Pξ® PÈÄPξ® A©- •¯ÀÁx, J롧 £¯ßöPõsk £¯o¨£øu¸®-÷£õx Auß PõÀPÎÀ JmiUöPõÒЮ ÷|õ´ Âkzx Aøua _ØÔ Á¢x ußøÚ ©õ´zxUöPõÒЮöuõØ-ÖUQ¸ªPÒ |õ® SiUS® £õÚzvÀ D ÂÊ®- ÂmiÀ §a]US DhõÚx.÷£õx AvÀ P»¢xÂh Áõ´¨¦ C¸UQÓx. A¨£i÷¯ & Bº.Gì. AP©x 埨, £À»h® ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011 5
  6. 6. uªÇPzvÀ "©µ® CuÌPøͨ ö£Ó AqPÄ®. ößøÚ øuõ¨÷£møh°À... D÷µõk zv¯©[P»zvÀ... R. CÚõ¯zxÀ»õð S.M. ø¯z µð©zxÀ»õð öÀ÷£õß : 98401 47238 öÀ÷£õß : 94433 45669 ößøÚ B»¢y›À... öÁΨ£miÚzvÀ •P®©x Cì©õ°À P. áõ£º íúøß ©ß£± öÀ÷£õß : 98415 78632 öÀ÷£õß : 97904 51682 ößøÚ Asnõ |P›À v¸a]°À... _ø»©õß T.E. |õº öÀ÷£õß : 98413 17373 öÀ÷£õß : 94435 72654 õSÀ A«x ÷PõøÁ°À... öÀ÷£õß : 99404 60333 íúuõ ¦U ößhº öÀ÷£õß: 99941 30156 µõ©|õu¦µzvÀ... A¦£UPº ÷£ºnõ®£miÀ... öÀ÷£õß : 94436 43799 S. •í®©x ïº öÀ÷£õß: 93626 93417 vskUPÀ¼À... M. •£õµU A½ ©xµõ¢uPzvÀ... öÀ÷£õß : 9080777992 S. £x¸zwß öÀ÷£õß: 99946 28194 P¹›À... M. ©ìíº ö埨 »õÀ÷£møh°À... öÀ÷£õß : 98420 03988 ö©Í»Â H. •í®©z A½ A¢u©õÛÀ... öÀ÷£õß : 93877 65533 M.K. •í®©z ÷Á¿º v¸¨£zy›À... öÀ÷£õß : 09434285757 M. •í®©x åL¤ Ek©ø»¨÷£møh°À... ÷£õß : 04179 & 228399 A¨xÀ |^º, Ek©ø»¨÷£møh 98422 99810 ©µ® DVD°À... áÚÁ› 2006 •uÀ i®£º 2010 Áøµ°À öÁÎÁ¢u ©µ® CuÌPÒ PDF ÁiÂÀ (PoÛ°À £i¨£x ÷£õÀ) DVD¯õP öÁÎ Á¢x Âmhx. ÷uøÁ²ÒÍÁºPÒ AqPÄ®. Âø» ¹. 100/- öuõhº¦US : 95661 53142, 044 & 2662 0091 2 B® DVD... áÚÁ› 2001 •uÀ i®£º 2005 Áøµ°À öÁÎÁ¢u ©µ CuÌPÒ PDF ÁiÂÀ (PoÛ°À £i¨£x ÷£õÀ) DVD¯õP ÂøµÂÀ öÁÎÁ¸QÓx.6 ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011
  7. 7. ]ßÚa ]ßÚ ªßÚÀPÒ‰ßÖ |õÒ Esnõµu•® ‰Áõ°µ® E°ºPЮ! © ○ Põz©õ Põ¢v CßöÚõ¸ •øÓ C¨£iU öPõlµ©õPU öPõø» ö´¯¨- ○ ○ ○ ○ £kÁõº GßÖ ¯õ¸÷© Gvº£õºUPÂÀø». Põ¢vâ°ß AQ®ø¨ ÷£õµõmh©õÚ Esnõµuzøu CuØS÷©À ¯õ¸® ○ C¢u AÍÄ öPõaø¨£kzu÷Áõ öPõø» ö´¯÷Áõ •i¯õx. ○ ○ ○ ÷Põm÷°ß SskPÍõÀ Põ¢vâ°ß EhÀuõß õ´¢ux. C¢u Esnõ-µuz- ○ uõÀ Põ¢v¯÷© uØöPõø» ö´xöPõskÂmhx. ○ ○ ○ •ì¼®PÎß S¸vø¯U Siz÷u E°º Áͺzx, EhÀ Áͺzx Eß©zu® ○ ¤izu J¸Á›ß Esnõµuzøu ÷ÁÖ G¨£i Áºo¨£x! ○ ○ ○ GzuøÚ •ì¼®PøÍ ÷Ásk©õÚõ¾® öPõßöÓõÈUP»õ®; uø»PøÍa ^ ○ GÔ¯»õ®; EhÀPøÍa ]øuUP»õ®; ö£sPøÍU PØ£ÈUP»õ®; Pº¨¤o ○ ○ ö£soß Á°ØøÓU QÈUP»õ®; ö£m÷µõÀ FØÔ G›UP»õ®; £ÒÎÁõÀ- ○ ○ PøÍ CiUP»õ®; ÁoP {ÖÁÚ[PøÍz w°mk G›UP»õ®; öõzxPøÍa ○ `øÓ-¯õh»õ®; CßÝ® GßöÚßÚ öPõlµ[PÒ Es÷hõ AÁØøÓ GÀ»õ® ○ ○ Pmh-ÂÌzxÂmk µ]UP»õ®. ¤ÓS ¡Ö ÷Põi ¹£õ´ ö»ÂÀ ‰ßÖ |õÒ ○ ○ Esnõµu® C¸¢x "Ezu©ºPÒ BQÂh»õ®. ○ ○ •ì¼®PÎß G¾®¦PøÍ AkUQ, AÁºPÎß Cµzuzøua õ¢uõ´¨ §], ○ ○ AÁºPÎß øu¯õÀ A»[P›UP¨£mh ÷©øhuõ÷Ú CÁºPÎß Bm] ¥h®. ○ CÁºPÒ AÝ£ÂUS® £u _P[PЮ Esq® EnÄ® £¸S® £õÚ•® ○ ○ •ì¼®PÎß CµzuzuõÀuõ÷Ú..! ¯õµõÁx ©ÖUP •i²©õ? ○ ○ ‰ßÖ |õÒ Esnõµu® •i¢ux. ›, ‰Áõ°µ® E°ºPÒ GßÚõ°ØÖ? ○ ○ ○ Ph¨£õøÓø¯ •Ê[QÂmk _USU Påõ¯® õ¨¤mhõÀ G¨£i? ○ ○ ©u |À¼nUPzøu²® JØÖø©ø¯²® ÷Ásizuõß C¢u Esnõµu©õ®! ○ ○ Ahhõ, ¦À»›UQÓx ÷£õ[PÒ..! ○ ○ ○ ·BkPÒ «x AÝuõ£¨£k® K|õ´PÒ E»QÀ Eshõ? ○ ○ ·÷PõÈPÎß ÷Põ›UøPPÐUPõP |›PÒ FºÁ»® ÷£õÚxshõ? ○ ○ ○ ·©õßPÎß ©õÚ® PõUP ¦¼PÒ SµÀ öPõkzux Eshõ? ○ ○ ·ÁÀ¿ÖPÒ ÁmhªkÁx £ÓøÁPÎß £õxPõ¨¦UPõP GßÓõÀ |À»ÁºPÒ ○ ○ |®¦ÁõºPÍõ? ○ ○ ·|À¼nUPzvØS® JØÖø©US® £õ]ÁõvPÒ £õk£kÁõºPÍõ? ○ ○ Fíü®...G[÷P÷¯õ CiUQÓx..! ○ ○ ○ |õøÍ |øhö£Ó C¸US® J¸ "v |õhPzvØS (Ax ¤µu©º £u¯õPUTh ○ C¸UP»õ®) CßøÓ¯ JzvøPuõß C¢u Esnõµu®. ○ ○ ○ •ì¼®PÒ ©mk©À», C¢v¯ |»ÛÀ AUPøÓ EÒÍ JÆöÁõ¸ Si©PÝ® ○ ○ Ga›UøP¯õP C¸UP ÷Ási¯ ÷|µ®..! ○ ○ · ]µõáúÀíéß ○ ○ ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011 7
  8. 8. 8 ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011
  9. 9. uø»¯[P®1 & 15 AU÷hõ£º 2011 xÀPAuõ 3 & 17, îä› 1432 öõÀÁøuz öuÎÁõP & ÷|µi¯õPa öõÀ¾[PÒ µ® : 32 ©»º : 08 Th[SÍ® : ©UPÎß Aa® wºUP¨£k©õ? C ¢v¯¨ ¤µu©º µõãÆ Põ¢v, µè¯ Av£º Põº£- £õxPõ¨¦ CÀø» GÚ L¦Sæ©õ Aq£zvØS¨÷Æ BQ÷¯õº 1988 CÀ ö´u Tmk Ehß-£iU- ¤ÓS µè¯ Av£º ö©zÁ÷uÆ AÁºPÐUS AÎUP¨-øP°ß-£i, Th[SÍ® Aqªß {ø»¯zvß Pmk- £mh AvPõµ§ºÁ AÔUøP°À öu›ÂUP¨£m-©õÚ¨ £oPÒ •i¢x, Akzu ©õu® •uÀ ªß EØ- kÒÍx. Cx ªP¨ ö£›¯ •ßöÚa›UøP¯õS®.£zv öuõh[PÄÒÍ {ø»°À, C¢u Aqªß {ø»- CÁØøÓU SÔzu Aa® ö£õx©UPÎh® EÒÍx.¯zøu ‰h÷Ásk® GßÓ ©UPÎß ÷Põ›UøP ªPÄ® £õxPõ¨£õÚx GÚU TÓ¨£kQßÓ Aq-Á¾zx Á¸QÓx. v¸ö|À÷Á¼ ©õÁmh® Ci¢u- {ø»¯[PÒTh }sh Põ» Ai¨£øh°À ªP¨Pøµ Qµõ©zvÀ ©UPÒ |hzv¯ AÓÁÈ Esnõ-µ- ö£›¯ w[SPøÍ E¸ÁõUSQßÓ÷£õx C¯ØøPa ^Ø-u¨ ÷£õµõmh®, ©UPÎß Aa® wºUP¨£k® Áøµ Ó[-PøÍ÷¯õ £¯[PµÁõuz uõUSuÀPøÍ÷¯õ ©õ-©zv¯ Aµ_, £oPøÍ {Özv øÁUP ÷Ásk® GßÓ ÎUP •i¯õu AqEø»PøÍ |õ® ¯õ¸UPõPuªÇP Aø©aµøÁ°ß £›¢xøµ¯õÀ uØPõ¼P©õP Aø©UP ÷Ásk®? öº÷Úõ¤À Aq£zx |h¢u•iÄUS Á¢xÒÍx. 25 BÁx Bsk {øÚÄ |õÍßÖ |õ® öá´uõ¨§º Th[SÍ® Aqªß Eø»¯õÀ ö£õx©UPÎß vm-hzøu AÔÂUQß÷Óõ®. L¦ Sæ©õ £zx Ps-EhÀ|»ß, ÁõÌÁõuõµ®, E°º BQ¯Ú £õvUP¨- •ß C¸UøP°À Th[SÍzvÀ ÷©¾® Aq-Eø»-£k®; uªÇPzvß ö©õzu® «ß¤iz öuõȼÀ 30 PøÍ Aø©UQß÷Óõ®. uØ÷£õxÒÍ {ø»¯[PÎßÂÊUPõk Qøh¨£x®, JÆöÁõ¸ Bsk® Cµs- £õxPõ¨¦ SÔzxz uoUøP ö´¯¨£k® GÚ ©zv¯hõ°µ® ÷Põi ¹£õ´ AÍÄUS HØÖ©v ö´¯¨- Aµ_ AÔÂzu÷£õv¾® xøÓ Ÿv¯õÚ B´Ä |hzv,£kQßÓ «ß¤iz öuõȾ® Pkø©¯õP £õvUP¨- GÀ»õ® £õxPõ¨£õP÷Á C¸UQÓx GÚ AÔÂUS®£k®; AqEø»PøÍU SκÂUP FØÓ¨£k® |õhP®uõß Aµ[÷PÖ®.PÚ}º Ph¼À P»US®. C¢uU PÚ}º PhÀ}øµÂh |õmiß Áͺa] ö£›uõ? ©UPÎß £õxPõ¨¦HÊ iQ› AvP® öÁ¨£©õP C¸UPUThõx Gߣx ö£›uõ GßÓ ÷PÒ GÇ»õ®. ©UPøͨ £õxPõU-HØÖUöPõÒͨ£mh {£¢uøÚPÎÀ JßÖ. QßÓ, |ßø©¯ÎUQßÓ Áͺa]z vmh[P÷Í uõµõ¨§›¾® PÀ£õUPzv¾® EÒÍ AqEø»- ÷uøÁ. |õöÍõ¸ ö£õ´²® ö£õÊöuõ¸ ¦»®£¾-PÎÀ C¢{£¢uøÚPÒ «Ó¨£kÁøu¨ ÷£õßÖ ©õ´ £ÁÛ Á¸QßÓ, Aö©›UPõÂß |»ßPÐUPõ´Th[SÍzv¾® «Ó¨£k®. B°µ® Áõm ªßõµz-øuz öõ¢u ©UPÎß |»ßPøͨ £¼°hz u¯[PõuuµUTi¯ Aq Eø»PÒ BÖ A[S {ÖÁ¨-£m-hõÀ, Bm]¯õͺPÎß ÁõUSÖvø¯ ¯õ¸® |®£zAuß AÍÄ ÷©¾® AvP›US®; Th[- S Íz- ø ua u¯õµõ´ CÀø». ÷£õ£õÀ ÂåÁõ²U P]ÁõÀ £õvU-_ØÔ²ÒÍ PhÀÁõÌ E°›Ú[PÎß £À¾- ° º¨- P¨£mh ©UPÐUS 25 BskPÐUS¨ ¤ÓS® {Áõ-ö£¸UP® uøh£k®; «ßPÒ özx ªuUS®; ÷£a]¨- µn® QøhUPÂÀø»÷¯. ©UPÎß Aa[PøÍz£õøÓ Aøn°ß uspº, Aq-ªß{ø»¯z-vØSz wºzu ¤ÓSuõß CÁºPÒ vmh[PøÍz öuõh[S-Qß-v¸¨-¤Âh¨£kQßÓ÷£õx uspº¨ £ØÓõU-SøÓ ÓõºPÍõ?AvP›US®; PvºÃa]ÚõÀ HØ£hUTi¯ ÷PkPÒ ÷ÁÖ. ªß£ØÓõUSøÓø¯¨ ÷£õUP B£zvÀ»õu C¸£x BskPÐUS •ß PÀ£õUPzvÀ P]¢u vmh[PøÍz wmh»õ÷©. |ÃÚ ÁvPøÍU öPõshPvºÃaõÀ £»º ¦ØÖ÷|õ´, øuµõ´k ÷|õ´US BÍõ- ÷©ØPzv¯ |õkP÷Í Aqªß vmh[- P øÍU°-Úº. AøuÂh I¢x ©h[S A£õ¯® Th[SÍzvÀ SøÓzxU öPõÒQßÓ÷£õx |®•øh¯ ©UPÎßEÒÍx. µè¯õ Aø©zu AqEø»PÎÀ ÷£õx©õÚ GvºPõ»z÷uõk Âøͯõhz xoÁx H÷Úõ? ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011 9
  10. 10. •P¨¦U Pmkøµ Ai¨£øh áÚ|õ¯P•® EÒÍõm]²® A. _¨µ©o £À÷ÁÖ E»P |õkPξ® |øh•øÓ°À EÒÍ Aµ]¯À Aø©¨¦PÎÀ uø»]Ó¢uuõPU P¸u¨£kÁx C¢v¯ áÚ|õ¯P®uõß. J¸ Pm] Bm], C¸ Pm] Bm], P®³Û®, CµõqÁ Bm], ©ßÚº Bm] ÷£õßÓøÁ A©¼À C¸US® |õkPÎÀ GÀ»õ® ©UPÒ «£ Põ»©õP áÚ|õ¯Pzøu ÷|õUQ¨ £øhö¯kUP Bµ®¤zxÒÍõºPÒ. CuØS «£zv¯ Euõµn® GQ¨x, ¼¤¯õ |õkPÎÀ |h¢u ©UPÒ ÷£õµõmh®. BÚõÀ _u¢vµ® ö£ØÓ |õÒ •uÀ Ph¢u 64 BskPÍõP AÝ£Âzx Á¸® áÚ|õ¯P® uøÇz÷uõ[Q Á¸QÓuõ GßÓõÀ ÷PÒÂUSÔuõß. Põµ- n® |®•øh¯ áÚ|õ¯P® ö£¸®£õßø© Ai¨£øh°»õÚx. JÆ-öÁõ¸ uÛ©ÛuÛß ÷uøÁPÐUS®, P¸zxUS® •UQ¯zxÁ® öPõkzuõÀ ©mk÷© Esø©¯õÚ áÚ|õ¯P® uøÇUS®. mh©ßÓ®, |õhõЩßÓ® BQ¯ÁØÖUS |øhö£Ö® ÷uºuÀPÒ ©mk÷© áÚ|õ¯P® GßÓ uÁÓõÚ ¦›uÀ ©UPÎøh÷¯ C¸UQÓx. Esø©¯õÚ áÚ|õ¯P® Gߣx ©UPÐU- PõP, ©UPÍõÀ, ©UP÷Í |hzxQÓ Bm]uõß. GÚ÷Áuõß C¢u áÚ|õ¯P® Ai¨£øh°À Qµõ© Aͼ¸¢xuõß öuõh[SQÓx. C¢u áÚ|õ¯P •øÓø¯, ÷u]¯, ©õ{» Aͼ¸¢x £µÁ»õUQ Qµõ© AÍÂÀ ö¯À£h øÁ¨£÷u Fµõm]. ©UPÎß ÷uøÁPøÍ {øÓ÷ÁØÖÁuØPõÚ vmhªhÀ, AvPõµ® ©ØÖ® •iÄPÒ AøÚzx® ©UPÍõ÷»÷¯ wº©õÛUP¨£kÁ÷u £µÁ»õUP¨£mh áÚ|õ¯P®. CuÚi¨£øh°Àuõß Esø©¯õÚ áÚ|õ¯P®, Ai¨£øh°À Qµõ© Aͼ¸¢x Bµ®£©õQÓx GßÖ öõÀQ÷Óõ®. AizuÍ® EÖv¯õP C¸¢uõÀuõß Pmih® EÖv¯õP C¸UP •i²®. ÷©À©mhzvÀ |hUS® uÁÖPÐUS®, FÇÀPÐUS® •UQ¯U Põµn©õP C¸¨£x Ai¨£øh áÚ|õ¯P® Á¾ÂÇ¢x C¸¨£xuõß. C¢v¯ Aµ]¯»ø©¨¦a mh® 24310 ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011
  11. 11. CÀ EÒÍõm]ø¯¨ £ØÔ EÒÍõm] Aø©¨¦PÐUS¨ Si°¸¨¦, Siuspº,›ÁõPU öPõkUP¨£mkÒÍx. £Qº¢uΨ£uØS £›¢xøµ G›ö£õ¸Ò, õø»PÒ, ªßõµ®,ªS¢u ÷£õµõmh[PÐUS¨ ö´ÁuØPõP I¢uõskPÐUS •øÓõµõ G›Uv, ÁÖø©¤ÓS, •Êø©¯õÚ AvPõµ® J¸ •øÓ ©õ{» {v JȨ¦, PÀÂ, öuõÈÀ £°Ø],Qµõ©[PÐUS ÁÇ[P ÷Ási Bøn¯zøu Aø©zuÀ. ¡À {ø»¯®, P»õaõµ®,Aµ]¯»ø©¨¦a mhzv¸zu[PÒ ¢øuPÒ, ©¸zxÁ®, _Põuõµ®,73, 74 öPõsk Áµ¨£mhÚ. · ©õÁmhzv¾ÒÍ FµP, Sk®£ |»®, ö£sPÒ & |Pº¨¦Ó EÒÍõm] Aø©¨¦-Aøu¨ £ØÔ Â›ÁõP AÔ¢x SÇ¢øuPÒ ÷©®£õk, ‰P |»®, PÎÚõÀ u¯õ›UP¨£mhöPõÒÁx EÒÍõm]°ß •UQ¯z- |¼ÄØÓ ¤›ÂÚº, ö£õx vmh[PøÍ J¸[QønzxxÁzøu |©US Enºzx®. ÂÛ÷¯õP®, •uõ¯ öõzx ©õÁmh® •ÊÁuØS©õÚ £µõ©›¨¦ ÷£õßÓøÁ. Aµø©¨¦ 73BÁx v¸zua Jmkö©õzu ©õÁmh Áͺa]zmhzøu 1993 B® Bsk H¨µÀ vmh® u¯õ›UP "©õÁmh vmhU |øh•øÓ°À C¢u20 B® |õÒ mh©õP SÊøÁ HØ£kzxuÀ. E›ø©PÒ CÀø»ö¯ß£x |õ®|õhõЩßÓ® HØÖUöPõshx. AÔ¢u÷u. GÚ÷Á C¢uCuß •UQ¯ A®[PÒ : · Qµõ© Fµõm]°¾ÒÍ E›ø©Pøͨ ö£ÖÁuØPõÚ £vÄ ö´¯¨£mh AøÚzx ÁÈÁøPPøÍ Bµõ´¢x · ‰ßÓkUS Fµõm] •øÓ ÁõUPõͺPøÍ EÒÍhUQ¯ AøÚÁ¸® Cøn¢x ÷£õµõiAÔ•P® ö´¯¨£mhx. "Qµõ© ø£ ÷Põm£õmøh AÁØøÓ¨ ö£Ó ÷Ásk®.(Qµõ©¨ £gõ¯zx, Fµõm] AÔ•P¨£kzxuÀ.JßÔ¯®, ©õÁmh¨ £gõ¯zx) 1994 CÀ C¯ØÓ¨£mh uªÌ- Aµ]¯»ø©¨¦ 74BÁx v¸zua mh® · I¢uõskPÐUS J¸ •øÓ |õk Fµõm]PÒ mh® CuØSPmhõ¯ EÒÍõm]z ÷uºuÀPÒ. Á¾÷ºUQÓx. |Pº¨¦Ó EÒÍõm]EÒÍõm] Aø©¨¦PÎß Aø©¨¦PøÍ, Aµ]¯»ø©¨¦a 73BÁx mhzv¸zuzxhߣuÂUPõ»® •iÁuØS •ß÷£õ mh¨ ¤›ÄPÎß Ai¨£øh°À CønUP¨£mh 11BÁxEÒÍõm] Aø©¨¦PÒ {ø»¨£kzxÁvÀ 1992 B® AmhÁøn¨£i 29 ÁøP¯õÚPø»UP¨£mh ÷uv°¼¸¢x 6 Bsk C¢uz v¸zu® öPõsk £oPÎÀ Fµõm]US AvPõµ®©õuzvØSÒÍõP÷Áõ ÷uºuÀPÒ Áµ¨£mhx. ÁÇ[P¨£mi¸UQÓx. AøÁ,|hzu¨£k®. ÂÁõ¯®, {» ÷©®£õk, C¢v¯õÂ÷»÷¯ AvP · JÆöÁõ¸ Fµõm] }º¨£õÚ®, PõÀ|øh, PõkPÒ, AÍÂÀ |Pº ©¯©õUP¨£mhAø©¨¤ß ©UPÒ öuõøP°À ]ÖöuõÈÀ, øPzöuõÈÀ, ©õ{»® uªÌ|õk BS®. CuÚõÀBv vµõÂhº ©ØÖ®£Ç[Si°Úº ©UPÒ öuõøPÂQuõaõµzvØ÷PØ£ EÖ¨¤Úº£u°h[PÒ, uø»ø©¨£u°h[PÎÀ _ÇØ] •øÓ°ÀChJxURk ö´²® •øÓAÔ•P¨£kzu¨£mhx. · EÖ¨¤Úº ©ØÖ®uø»ø©¨ £u°h[PÎÀö£sPÐUS ‰ßÔÀ J¸ £[S_ÇØ] •øÓ°À ChJxURkö´²® •øÓ. · FµP, |Pº¨¦Ó EÒÍõm]z÷uºuÀPøÍz öuõhº¢x |hzx-ÁuØS _¯õº¦øh¯ Aø©¨£õP©õ{» ÷uºuÀ Bøn¯zøuAø©zuÀ. · ©õ{» Aµ]ß {vBuõµ[PøÍ, |Pº, FµP ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011 11
  12. 12. |Pº©¯©õuø»z öuõhº¢x GÚ÷Á Qµõ© EÒÍõm]PÎÀ GÚ ö©õzu® 14579 ÁõºkPÒHØ£k® £À÷ÁÖ ÁõÀPøÍ JÆöÁõ¸Á¸® |õßS KmkPÒ EÒÍÚ. ößøÚ ©õ|Pµõm]GvºöPõÒQÓx. 2011 B® Bsk ÷£õh ÷Ásk®. Qµõ©¨ £g- «£zvÀ ›ÁõUP® ö´¯¨-©UPÒ öuõøP õ¯zx xønzuø»Áº, JßÔ¯ £mk 155¼¸¢x 200 ÁõºkPÍõPPnUöPk¨¤ß£i (ö©õzu® ö£¸¢uø»Áº, xønz-uø»Áº, E¯ºzu¨£mk "Q÷µmhº7.23 ÷Põi) uªÌ|õmiß ©õÁmh ö£¸¢-uø»Áº, xønz- ößøÚ GßÓøÇUP¨£kQÓx.|Pº¨¦Ó[PÎß ©UPÒ öuõøP uø»Áº BQ-÷¯õøµ ©UPÍõÀ JÆöÁõ¸ ÁõUPõ͸® Áõºk3.49 ÷Põi¯õS®. Cx ©õ{»zvß ÷uº¢öukUP¨-£mh Áõºk EÖ¨¤Úº, ÷©¯º BQ÷¯õøµzö©õzu ©UPÒ öuõøP°À 48.55 EÖ¨¤ÚºPÒ ÷uº¢öuk¨£õºPÒ. ÷uº¢öukUP Cµsk ÁõUSPÒuÃu©õS®. uªÇPzvÀ ö©õzu® 12,619 ÷£õh ÷Ásk®. 74BÁx mhzv¸zu® Qµõ©¨ £gõ¯zxPЮ, 97,014 CvÀ |Pº¨¦Ó EÒÍõm]US|Pµõm]PÐUS RÌUPsh Qµõ©¨ £gõ¯zx ÁõºkPЮ, ©mk® Aµ]¯À Pm] Áõ›¯õP¨AvPõµ[PøÍ ÁÇ[Q²ÒÍx. 385 JßÔ¯ £gõ¯zxPЮ, ÷£õmiPÒ |hUS®. ªßÚq 6499 JßÔ¯ ÁõºkPЮ, 32 |Pµ Aø©¨¦ ©ØÖ® |Pµ ÁõUS C¯¢vµ[PЮ |Pº¨¦Ó ©õÁmh £gõ¯zxPЮ ©ØÖ®vmhªhÀ, {»¨ £¯ß£õk, EÒÍõm]°À ©mk® £¯ß£kz- 648 ©õÁmh ÁõºkPЮPmhh[PÒ PmkuÀ, u¨-£k® GßÖ Aµ_ EÒÍÚ.ö£õ¸Íõuõµ, ‰P •ß÷ÚØÓ®, AÔÂzxÒÍx.õø»PÒ, £õ»[PÒ, Si}º |Pº¨¦Ó EÒÍõm] Aø©¨¦ ÷Ám£õͺPÐUPõÚ uSvPÒÂ{÷¯õP®, _Põuõµ®, uªÇPzvÀ ö©õzu® 10w¯øn¨¦, Põk Áͺ¨¦, G¢u Fµõm] / |Pµõm] ©õ|Pµõm]PÒ, 102 |Pµõm]PÒ,_ØÖa`ÇÀ, ©õØÖz vÓÚõÎPÒ Aø©¨¤ß EÖ¨¤ÚµõP AÀ»x 50 ‰ßÓõ® {ø» |Pµõm]PÒ,|»ß, Siø¨£Sv ÷©®£õk, uø»ÁµõP¨ ÷£õmi°h 561 ÷£¹µõm]PÒ EÒÍÚ. CvÀÁÖø© JȨ¦, §[Põ, ¸®¦QÕºP÷Íõ A¢u 474 ©õ|Pµõm] ÁõºkPЮ,Âøͯõmkz vhÀ, Aø©¨¤ß ÁõUPõͺ £mi¯¼À 3392 |Pµõm] ÁõºkPЮ, 987PÀÂ, Pø», P»õaõµ®, CkPõk, E[PÒ ö£¯º Ch® ö£ØÔ¸UP ‰ßÓõ® {ø» |Pµõm]_kPõk, PõÀ|øh, ¤Ó¨¦ ÷Ásk®. ÁõºkPЮ, 8807 ÷£¹µõm]CÓ¨¦ £vÄ / öu¸ ÂÍUS, ÷Ám¦©Ý ö´²® Pøh] ÁõºkPЮ, ößøÚ÷£¸¢x {Özu®, ö£õx |õÍßÖ 21 Á¯x ©õ|Pµõm]°À 200 ÁõºkPЮPȨ£øÓ, Bk ©õkPÒ §ºzv¯øh¢v¸UP ÷Ásk®.AÖUS® Ch[PÒ. JxURk ö´¯¨£mhFµõm] Aø©¨¦ EÒÍõm]z ÷uºu¼À £u°h[PÐUS ÷£õmi-°m- Qµõ©¨ £gõ¯zx hõÀ, }[PÒ G¢u¨ ¤›ÂÚ¸USuø»Áº, xønzuø»Áº, Áõºk C¢u •øÓ JxUP¨£mkÒÍ÷uõ A¢u¨EÖ¨¤Úº ¤›øÁa ÷º¢uÁµõP C¸UP "öÁÀL÷£º £õºmi ÷Ásk®. JßÔ¯® JßÔ¯ö£¸¢uø»Áº, xønzuø»Áº, BL¨ C¢v¯õ GÝ® uSv°ßø©PÒJßÔ¯U SÊ EÖ¨¤Úº ÷u]¯U Pm] · G¢u J¸ SØÓ ÁÇUQ¾® ©õÁmh¨ £gõ¯zx ÷uºuÀ ÁÇUSPξ® ushøÚ©õÁmh¨ ö£¸¢uø»Áº, ö£ØÓÁµõP C¸UPU Thõx.xønzuø»Áº, ©õÁmhU SÊ •uß•u»õPUEÖ¨¤Úº · 1955 B® Bsk Si²›ø© PͪÓ[SQÓx. £õxPõ¨¦a mhzvß RÌ CvÀ Qµõ©¨ £gõ¯zx ushøÚ ö£ØÔ¸¢uõÀ 6Áõºk EÖ¨¤Úº, Qµõ©¨ AÁºPÐUS E[PÎß BskPÒ ÷£õmi°h •i¯õx.£gõ¯zxz uø»Áº, Fµõm]JßÔ¯ SÊ EÖ¨¤Úº, ©õÁmh |À»õuµøÁ ÁÇ[P · öÂk AÀ»x ©Ú|»® SßÔ¯ÁºSÊ EÖ¨¤Úº BQ¯ |õÀÁ¸®©UPÍõÀ ÷|µi¯õPz ÷ÁskQ÷Óõ®. · Áõ[Q¯ PhøÚz wºUP÷uº¢öukUP¨£kQÓõºPÒ. ÁøP¯ØÓÁº. 12 ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011
  13. 13. · ÷£õmi°k® Fµõm] / SØÓ¨ ¤ßÚo CÀ»õu {ø»°À uªÇPzvÀ|Pµõm]°À J¨£¢uuõµµõP ÷|ºø©¯õÚ, |®¤UøP¯õÚ, AuØPõÚ AÔSÔPÒ GxÄ®C¸UPU Thõx. uø»ø©z uSv EÒÍ öu›¯ÂÀø». C¢ua ÷Ám£õÍøµz ÷uºÄ ö´x `Ì{ø»°À ©UPÒ · ®£¢u¨£mh Fµõm] / ÷£õmi°ha ö´¯ ÷Ásk®.|Pµõm]°À mh ÂȨ¦hß C¸¢x |À»µ_B÷»õPµõP÷Áõ áõv, ©u, CÚ, ö©õÈ, Pm] Aø©¯ £õk£h ÷Ásk®.ÁÇUSøµbµõP÷Áõ ÷ÁÖ£õißÔ uSv¯õÚÁøµz J¸ Põ»zvÀ £gõ¯zxzC¸UPU Thõx. ÷uºÄ ö´¯ ÷Ásk®. uø»Áº £u Gߣx · Aµ_z xøÓ AÀ»x Aµ_ JxURk ö´¯¨£mh öP͵Á©õÚ ö£õÖ¨£õPõº¦øh¯ {ÖÁÚ[PÎÀ Ch[PÎÀ ÂQuõaõµ C¸¢ux. Qµõ©zvÀ EÒÍ ‰P£o¯õ͵õP÷Áõ, A¾Á»P- Ai¨£øh°À ö£sPÒ, AUPøÓ öPõsh ö£›¯µõP÷Áõ C¸UPU Thõx. BvvµõÂhº, £Ç[Si°Úº ©Ûuº J¸©ÚuõP BQ÷¯õ¸US •UQ¯zxÁ® ÷uº¢öukUP¨£kÁx ÁÇUP®. · EÒÍõm]US ö¾zu ÷Ás- BÚõÀ AuØS CßÖ CÆÁÍÄi¯ öuõøP £õUQ C¸UPU Thõx. AÎUP ÷Ásk®. ÷£õmiPÒ Hß? HØPÚ÷Á £u°À · mh©ßÓ / £õµõЩßÓEÖ¨¤ÚµõP C¸zuÀ Thõx. C¸¢uÁøµ ÷uºÄ ö´²® ÷£õx ©zv¯, ©õ{» Aµ_PÒ JÆ- AÁºPÎß ¤ßÚo, |hÁiUøP öÁõ¸ Qµõ©¨ £gõ¯zxUS® · J¸Áº HuõÁx J¸ £uÂUS ©ØÖ® £o¯õØÓø» B´Ä I¢uõsk Põ»zvØS _©õº BÖ©mk÷© ÷£õmi°h ÷Ásk®. ö´x uSv ö£Ø÷Óõøµz ÷uºÄ ÷Põi ¹£õ´ Áøµ {v JxUS-EÒÍõm]°À ö£õx©UPÎß ö´¯ ÷Ásk®. QÓõºPÒ. AuØPõÚ vmh[PøÍ£[S áÚ|õ¯Pzvß Ai¨£øh ÁSzx, A¢u {vø¯¨ ö£ØÖ ÷ÁµõP ÂÍ[S® EÒÍõm]z £¯ß ö£ØÓÁºPÒ GzuøÚ ÷£º Asø©U Põ»[PÎÀ EÒ- ÷uºu¼À AøÚzxz uµ¨¦ Gߣx ÷PÒÂUSÔ. A¨£i÷¯Íõm-]¨ £uÂPÒ H»ªh¨-£k-Áx ©UPЮ EØõPzxhß £[S ö£ØÔ¸¢uõ¾® Ax ©UPÒö£¸Q Á¸QÓx. Cx áÚ|õ¯P ö£ØÖ uSv²øh¯ÁºPøÍz |»ÝUS¨ £¯ß£mhuõ GߣxÂ÷µõ-ua ö¯»õS®. Cx •øÍ-°÷»÷¯ QÒÎ GÔ¯¨£h ÷uº¢öukUP ÷Ásk®. A¨- ÷PÒÂUSÔ. ÷©¾® u[PÐU÷Ásk®. ö£õÊ-xuõß Aµø©¨¦ mhz- Sz ÷uøÁ¯õÚ {v Buõµ[ v¸-zu® 73, 74 BQ¯ÁØÔߣi PøÍ, EÒÑ›÷»÷¯ Á› Âvzx BÒ ©õÓõmh®, ÁõUSa vµm-iU öPõÒÁuØS Qµõ©¨ Fµõm], |Pµõm] Aø©¨¦-õÁiø¯U øP¨£ØÖuÀ £g-õ¯z-xUS AvPõµ® PÐUS AÎUP¨£mi¸US®uºzvh ÷Ásk®. EÒÍx. AvP-õµ[PÒ •Êø©¯õP¨ ÁõUSUS¨ £n® GßÓ {ø» £¯ß£kzu¨£mk Auß £¯ßPÒ HÓUSøÓ¯ 1,30,000 ÷£øµz©õÓ ÷Ásk®. ©UPøÍa ößÓøh²®. A¨- ÷uºÄ ö´²® £o°À _©õº 5 FÇÀ Aµ]¯ÀÁõvPЮ ö£õÊx-uõß EÒÍõm] •Ê »m® Aµ_ FȯºPÒ÷uºuÀ £o¯õͺPЮ E›ø©-²hß Aø©²®. ©U- Dk£kzu¨£kQÓõºPÒ. Ph¢uCøn¢x ÷uºuÀ ÁÈ•øÓUS PÍõm] £µÁ»õS®. |õk öÈU- mh©ßÓz ÷uºuø»¨ ÷£õ»÷Á•µnõP ö¯À£kÁøuz ukUP S®. ©UPÒ AøÚzx ÁÍ•® uß©õÚ® CÇUPõ©À, Pso¯®÷Ásk®. ö£ØÖ }izx ÁõÇ •i²®. Põ¨£õºPÒ GÚ |®¦Q÷Óß. C¢u ÁõUPõͺ £mi¯ø» › uªÇP EÒÍõm] Aø©¨¦- •øÓ E[PÐUS ÷øÁ ö´¯£õºzx, Âk£m÷hõº ©ØÖ® PÎß £uÂUPõ»® Á¸® "öÁÀL÷£º £õºmi BL¨uSv EÒÍ ÁõUPõͺPøͨ AU÷hõ£º 25 B® ÷uv²hß C¢v¯õ GÝ® ÷u]¯U Pm]£mi¯¼À ÷ºUPÄ®. •i-ÁøhQÓx. GÚ÷Á Á¸QÓ •uß•u»õPU PͪÓ[SQÓx. AU÷hõ£º 17, 19 BQ¯ AÁºPÐUS E[PÎß Ch® ö£¯º¢÷uõº, CÓ¢- ÷uvPÎÀ EÒÍõm]z ÷uºuÀ÷uõº ÷£õßÓ uSv¯ØÓÁºPøÍ |À»õuµøÁ ÁÇ[P Cµsk Pmh[PÍõP ÷ÁskQ÷Óõ®.}UPÄ® |hÁiUøP GkUP |øhö£Ö® GÚ uªÇPz ÷uºuÀ÷Ásk®. Bøn¯® AÔÂzxÒÍx. £» (Pmkøµ¯õͺ öÁÀL÷£º £õºmi BL¨ C¢v¯õÂß ÷u]¯a ö¯»õͺ. uSv ö£ØÓ |õn¯©õÚ, ©õ{»[PÎÀ ö£sPÐUS 50 AÁ¸hß ÷£ : 99405 14317,÷øÁ ©Ú¨£õßø© EÒÍ, uÃu JxURk ö´¯¨£mh 87545 13523) ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011 13
  14. 14. Aµ]¯À £ßø©a ‰PzvÀ Cì»õª¯ Aµ]¯À ÷åU •í®©z PõµUSßÝ E »QÀ CßÖ |øh•øÓ°À EÒÍ Bm] •øÓPÎÀ Cì»õª¯ Bm] •øÓ÷¯ ªP¨ £Çø©¯õÚx® öuõßø© Áõ´¢ux©õS®. ªP }sh Põ»® {ø»z- v ¸¢ux® Cx÷Á. ]» SøÓPÒ EÒÍ÷£õv¾® £vÚõßS ¡ØÓõskPÐUS¨ ¤ÓS CßÖ® Ax öuõhºQÓx. Cì»õª¯ Aµ]¯ø»²® Bm]ø¯²® |øh•øÓ¨£kzv¯Áº |¤PÒ |õ¯P® (éÀ) AÁºP÷Í. Cu߉»® Asn»õº, CøÓÁÛß ÁÈPõmkuø» |øh-•øÓ¨£kzvÚõº. ¯z›¨ Auß uø»|Pµ©õPz vPÌ¢ux. A[S Cì- »õª¯ Bm] {ÖÁ¨£mh÷£õx •ì¼®PÒ ªPa ]Ö£õßø©°Úµõ´ C¸¢- uÚº. £vøÚ¢x ÂÊUPõmiØS® R÷Ç. £zuõ°µzxUS® ÷©Ø£mh ©UPÒ C¸¢u ¯z›¤À, •ì¼®PÒ B°µzv I¡ÖUS® SøÓÁõP C¸¢uÚº. BÚõ- ¾® A[S G¨£i Kº Cì»õª¯ Bm] {ÖÁ¨£mhx? •í®©z |¤ (éÀ) AÁºPÒ Auß Bm]¯õ͵õP BÚx G¨£i? ¯z›¤¾® Auß _ØÖ¨¦Ó[Pξ® C¸£zv Cµsk ÷Põzvµ[PÒ C¸¢- uÚ. £À»õskPÍõP AÁºPÒ u©USÒ søh°mkU öPõsi¸¢uÚº. ÷£õº, Tmk¨£köPõø»PÒ BQ¯ÁØÔß Põµn©õP AÁºPÎß Aø©v Sø»¢- v¸¢ux. ÷©õuÀPЮ •µs£õkPЮ •i»õ xߣ[PÐUS® x¯µ[- PÐUS® Cmka ößÓÚ. AuÚõÀ AÁºPÒ AøÚÁ¸® ÷£õøµ öÁÖzuÚº. Aø©vø¯ ¸®¤Úº. CuØQøh÷¯ ¯z›¤¼¸¢x J¸ SÊÂÚº ©UPõÄUS íä ö´¯ Á¢uÚº. AÁºPÒ Asn»õ¸hß AÔ•P® B°Úº. ¯z›¨ |Pµzvß {ø»ø¯ AÁºPÒ Asn-»õ¸US ÂÍUQÚº. Asn»õº, AÁºPÐUS Cì»õzøuU SÔzx •Êø©¯õP Gkzxøµzuõº. AuÚõÀ DºUP¨£mh AÁºPÒ Cì»õzøuz uÊÂ-Úº. AÁºPÒ Pìµä ÷PõzvµzvÚº BÁº. ¯z›¦US Á¢u¤ÓS As-n-14 ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011
  15. 15. »õøµU SÔzx® Cì»õzøuU mhzvØS¨ ¤ÓS E»QÀ ©Ø- Bß ¤µPhÚ® ö´QÓx (17: 70;SÔzx® u® ÷Põzvµzuõ¸US AÔ- öÓõ¸ GÊu¨£mh Aø©¨¦a m- 5: 32). GÚ÷Á •ì¼®PÒ Bm]-•P® ö´uÚº. AuÚõÀ DºUP¨- h® £» ¡ØÓõskPÐUS¨ °À A©º¢v¸¢uõ¾® AÀ»x£mh £ßÛµsk ÷£º Akzu ¤Ó÷P E¸ÁõUP¨£mhx Gߣx GvºU-Pm] Á›ø°À {ßÔ¸¢uõ-Bsk ©UPõ ößÖ |¤ (éÀ) ©ÖUP •i¯õu Esø©¯õS®. ¾® ©ÛuºPÎß Pso¯®, E°ºAÁº-PÐhß J¨£¢u® ö´uÚº. BQ¯ÁØøÓ¨ £õxPõUPU Phø©¨- CøÓzyuº {Ö¯ Cì- » õ-¯z›¤À Cì»õª¯ AøǨ¦¨ £mhÁºPÒ BÁº. ª¯ Aµ_ £ßø©zußø© Áõ´¢u-£o¯õØÓ ªìA¨ C¨Ý Eø©º uõP C¸¢ux Gߣx Cu߉»® ©ÛuºPÎß E°øµ¨ ÷£õß÷ÓAÁºPøÍ AÁºP÷Íõk Aݨ¤ öu›QÓx. Ax •Êø©¯õÚ ©õÚ•® Pso¯zvØS›¯uõS®.øÁzuõº Asn»õº. ©ua_u¢vµzøu EÖv ö´QÓx. G¢ua `Ì{ø»°¾® Ax £õx-PõU- Akzu Bsk Cµsk J¸Á¸øh¯ |®-¤UøP, ÁÈ£õk, P¨£h ÷Ásk®. ]øuUP¨£hUö£sPÒ EÒ£h GÊ£zøu¢x h[S ®¤µ-uõ¯[PÒ BQ¯ÁØ- Thõx. (v¸USºBß 49: 11, 104:1)÷£º AP£õ GÝ® ChzvØS Á¢x Ôß _u¢vµz-v÷»õ uÛ¯õº m- GÚ÷Á ©ÛuÛß ©õÚzøuU PõUPAsn»õøµa ¢vzuÚº. AÁºPÒ h[PÎ÷»õ G¢-{ø»°¾® Cì»õª¯ ‰P® uø»°h ÷Ás-CøÓzyuøµ²® AÁµx ÷uõǺ- uø»°k-ÁvÀø». Asn»õ›ß i¯x AÁ]¯©õS®.PøͲ® ¯z›¨ |PµzvØS Á¸©õÖ Põ»¢öuõmk CßÖ Áøµ •ì¼® ‰P •ß÷ÚØÓzvØS CøÓ-AøǨ¦ ÂkzuÚº. GÀ»õ ÁøP- |õkPЮ Aµ_-PЮ Cuµ ©u¨-¤›- Áß {ºn°zxÒÍ Pmk¨- £ õk-¯õÚ EuÂø¯²® £õxPõ¨ø£²® ÂÚ¸US •Ê-ø©¯õÚ ©ua-_u¢- PÐUS HØÓÁõÖ öÀÁzøuzÁÇ[SÁuõP ÁõUSÖv AÎzuÚº. vµzøu ÁÇ[Q Á¢xÒÍÚ Gß- vµm- h Ä®, øPÁ® øÁzv¸UP-Cuß ÂøÍÁõP îäµz ö´-ÁuØ- £uØS Áµ»õÖ õm] ÁQUQßÓx. Ä®, ö»ÁÈUPÄ® uÛ©Ûuº-PõÚ `ÇÀ ©»º¢ux. £vÚõßS ¡ØÓõsk Põ»©õP PÐUS AÝ©v EÒÍx. C¢ua Cµshõ® AP£õ Ehß-£iU- •ì¼®PÒ Bm] ö¾zv¯ GQ¨- _u¢vµ® £õxPõUP¨£h ÷Ásk®.øP-ø¯z öuõhº¢x ¯z›¨ |Pµz- vÀ C¨÷£õx® Jߣx ÂÊUPõk Azxhß ‰P ¸¨£[PÒ ¦ÓU-vØS Á¸øP u¢u Asn»õøµ Põ¨iU QÔìuÁºPÒ EÒÍÚº. PoUP¨£hÂÀø» Gߣx EÖvA¢- | PµzvÚº £õmk £õi²® I¡Ö Põ¨iU ÷uÁõ»¯[PÒ EÒ- ö´¯¨£h ÷Ásk®. GÚ÷Á©QÌa] BµÁõµzxhÝ® Áµ÷ÁØ- ÍÚ. I.|õ. ø£°ß ö£õxa ö¯- ö£õ´, v, ÁgøÚ, H©õØÖuÀ,Ó-Úº. u[PÎß |PµzvØS CøÓz- »õ͵õP C¸¢u ¦z¸ìPõ¼ GQ¨- ÷©õi, £xUQøÁzuÀ, C»g®, vß Põ¨iU QÔìuÁµõÁõº. DµõU Ámi, »õmh› •u¼¯ GÀ»õ-Âu-yu›ß |Pµ® GÚ¨ ö£õ¸Ò£k® Aø©aµõP C¸¢u uõ›U Aëéú® ©õÚ ö£õ¸Íõuõµa _µshÀ-PÐU-"©w-Úzx¢|¤ GÚ¨ ö£¯º `mi- QÔìuÁ÷µ. J¸ QÔìuÁ¨ ¤›- S® •iÄ Pmh Aµ]¯À Av-Põµz-Úº. AÁºPÒ AøÚÁ¸® JßÖ- ÂÚ-›ß uø»ø©¯P® CßÖ®Th øu¨ £¯ß£kzu ÷Ásk®. {µ¢-÷º¢x Asn»õøµz u[PÒ |Pµz- DµõUuõ®. ©ØöÓõ¸ ¤›ÂÚ›ß uµ©õÚ ÂȨ¦ EnºøÁ Fmhvß uø»ÁµõPÄ® Bm]¯õÍ-µõP- uø»ø©¯P® ]›¯õ. ö»£ÚõÛÀ ÷Ásk®.Ä® BUQÚº. |õØ£x ÂÊUPõk QÔìuÁºPÒ Cì»õª¯U Ps÷nõmhz-£ßø©a ‰P Aµ]ß EÒ- Í Úº. CøÓzyu›ß Põ»¢- vÀ, £»uµ¨£mh |®¤UøPPÒAø©¨¦amh® öuõmk CßÖ Áøµ Cì»õª¯ Gߣx CøÓÁß ÂvzxÒÍ Aµ_ £ßø©z ußø© Áõ´¢uuõP CøÓzyuº (éÀ) AÁºPÒ C¯ØøPa mh[PÎß J¸ £Sv- C¸¢ux Gߣx ©ÖUP •i¯õu©wÚõ ©UPøÍ JßÖ÷ºzx AÁº- ¯õS®. GÚ÷Á |®¤UøPø¯ ©õØ- Áµ»õØÖ Esø©¯õS®. Cì-P÷Íõk ›ÁõÚ •øÓ°À J¨-£¢- ÖÁuØ÷Põ J¸ø©¨£kzx- »õª¯ Aµ_ J¸÷£õx® J¸ ©u-u[-PøÍa ö´uõº. GÀ»õ¸øh¯ ÁuØ÷Põ GÆÂu¨ £»¨-¤µ-÷¯õP- Áõu AµõP C¸¢uvÀø».E›ø©PЮ ›ÁõPÄ® EÖv- •® AÝ©vUP¨£h©õmhõx. |®-¯õP-Ä® Áøµ•øÓ¨£kzu¨£mh ©Ûu E›ø©¨ £õxPõ¨¦ ¤UøPa _u¢vµ® Gߣx ©Û-BÁnzøuz u¯õ›zuõº. "©wÚõ uÛß ¤Ó¨¦›ø© Gߣx Cuß Cì»õzvß Ps÷nõmhz-õÚ® GÝ® ö£¯›À AÔ¯¨-£k- ö£õ¸ÍõS®. Cx •ÊÁx©õP¨ vÀ ©Ûuß ªPÄ® Pso¯z-vØ- £õxPõUP¨£h ÷Ásk®. (SºBßQßÓ C¢u BÁn®uõß ©Ûu Áµ- S›¯Áß BÁõß. AÁÚx E°¸® 2: 256, 18: 29, 10: 99)»õØ- Ô À •uÀ•øÓ¯õP GÊu¨- ÁõÌÄ® Âø»©v¨¦ªUPøÁ. J¸-£mh Aø©¨¦a mh©õS®. 57 ÁøÚU öPõÀÁx, •Ê ©Ûu-S»z- |®¤UøPa _u¢vµzøu¨¤›ÄPøÍU öPõsh ÷©Ø- S Ô¨- øu²® öPõÀÁøu¨ ÷£õßÓ ÷£õß÷Ó ªP •UQ¯©õÚx ÁÈ-¤h¨£mh Cì»õª¯ Aø©¨¦a öPõi¯ SØÓ©õS® GÚz v¸USº- £õmka _u¢vµ©õS®. ¤Ó¸øh¯ ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011 15
  16. 16. ÁÈ£õmk¨ ö£õ¸ÒPÒ AÁ-©vU- ÷uøÁPÒ ©ÖUP¨£kQßÓ ¯õ÷µ- •øÓø¯ {ÖÄÁuØ÷Põ AÀ»xP¨£hUThõx. Bm÷¤UP¨-£hU- Ý® ‰PzvÀ EÒÍÚº GÛÀ, Bm]•øÓø¯ CÆÂu® ©õØÖ-Thõx GÚz v¸USºBß Pm-høÍ- öÀÁ¢uºPÎß öõzx AÁº-PÐU- ÁuØ÷Põ Eu¯õP C¸UP ÷Ás-°kQÓx. QÔìuÁ ‰Pzuõ¸hß S›¯uõP CÀ»õ©À ÷£õ´Âk®. k®. u[PÎß Bm]USm£mh {º-AsnÀ |¤ (éÀ) AÁºPÒ ö´u AøÁ HøÇPÎß APvPÎß E›- ÁõP GÀø»°À ©ÛuºPÒ ©mk-EhߣiUøP°À CÆÁõÖ Põn- ø©-¯õP ©õÔ¨÷£õ´Âk®. (Sº-Bß ©ßÖ, PõÀ|øhPÒTh £miÛ»õ®: ""|äµõß |õmiÀ EÒÍ 51:19, 17: 26, 107: 1-& 3). öÀ-Á® QhUPUThõx GßÓ EÖv¯õÚQÔì-uÁºPÐUS® AÁºPÎß P öÀÁ¢uºPÎøh÷¯ ©mk® _Ø- {ø»¨£õmiÀ ¤iÁõu©õP C¸¢-Si©UPÐUS® AÀ»õðÂß ¦P- ÔU öPõsi¸UPU Thõx. (59: 7) uÚº ÷|ºÁÈ ößÓ P½L£õUPÒ.¼h•® CøÓzyuµõÚ •í®©-vß £õxPõ¨¦® QøhUS®. AÁº- CøÓzyuº TÖQßÓõº: }vø¯ {ø»|õmkuÀ ""÷uøÁUS AvP©õP ÁõPÚ[PøÍ G¢uöÁõ¸ AµõP C¸U- P m-PÎß E°º, ©u®, {»®, öÀÁ®BQ¯ÁØÖUS® AÁºPÎÀ C[S øÁz-v¸¨£Áº, AøÁ CÀ»õu-Áº- k®, Auß ªP¨ ö£›¯ ö£õÖ¨¦C¸¨£ÁºPÐUS® CÀ»õuÁº- PÐUSU öPõkUPmk®. EnøÁ }vø¯ {ø»|õmkÁuõS®. Cì-PÐU-S® AÁºPÎß JmhP[PÐU- «u® øÁzv¸¨£Áº, Aøu CÀ-»õu- »õ®, }vUS ªP AvP©õÚ •U-Q¯z-S® yxU SÊUPÐUS® ]¾øÁ, ÁºPÐUSU öPõkUPÄ®. xÁzøu AÎUQÓx. CøÓz-yuº-÷uÁõ»¯® ÷£õßÓ ©ua]ß- Ú [- ""GÁ¸øh¯ Á® Cµsk PøÍ Aݨ¤¯x® ÷Áu[- P øÍPÐU-PõPÄ÷© Cx. |øh•øÓ°À ÷£¸U- P õÚ EnÄ C¸UQÓ÷uõ ÁÇ[Q¯x® }vø¯ {ø»- | õmk-EÒÍÁØÔÀ G¢u ©õØÓzøu²® AvÀ ‰ßÓõÁx BøÍ Em£kz-u- ÁuØPõPzuõß GÚz v¸U-SºBßHØ£kzu©õm÷hõ®. AÁºPÎß Ä®. |õßS ÷£¸US EnÄ C¸¢- öuÎÄ£kzxQÓx. E»Q¯ÀG¢- u öÁõ¸ E›ø©²® ©uAøh- uõÀ I¢uõÁx BøÍ÷¯õ BÓõÁx ÷©õP[PÒ }vø¯ {ø»-|õmkÁuØ-¯õÍ[-PЮ ©õØÓ¨£h©õmhõ. BøÍ÷¯õ AvÀ ÷ºzxUöPõÒ- Sz uøh¯õP C¸¢x-ÂhU-ThõxAÁºPÎß £õv›÷¯õ ¦÷µõQu÷µõ ÍÄ®. GÚÄ® Ax Pm-høÍ-°kQÓx.÷uÁõ»¯ Fȯ÷µõ A¢u¨ £uÂ-°¼¸¢x }UP¨£h©õmhõºPÒ. C©õ® C¨Ý íé® TÖ-Qß- ""CøÓ|®¤UøP öPõshÁº- Óõº: ""JÆöÁõ¸ |õmi¾® EÒÍ P÷Í! }[PÒ }vø¯U Pøh¨-¤i¨- Cì»õzvÀ ÷£õº AÝ©vUP¨- öÀÁ¢uºPÒ A[SÒÍ HøÇ- £ÁµõPÄ® AÀ»õðÄUPõP õßÖ£m-i¸¨£÷u £õxPõ¨ø£ {ø»- Pøͨ £õxPõUP ÷Ásk®. áPõz- ÁÇ[S£ÁµõPÄ® vPÊ[PÒ!{ÖzxÁuØ÷P¯õS®. AÆÁõÖ x® Cuµ ÁÍ[PЮ AuØS¨ ÷£õu- (}[PÒ ö¾zx® }v²®, ÁÇ[S®ö´- ¯ õÂmhõÀ CøÓÁÛß ÂÀø» GÝ® {ø» Á¢uõÀ, AÁº- õm-]²®) E[PÐU÷Põ & E[PÒö£¯º uõµõÍ©õP {øÚÄTµ¨-£k- PøÍ AuØS® AvP©õPU öPõkU- ö£Ø-÷Óõ¸U÷Põ & ö|¸[Q¯ EÓ-QßÓ ¢{¯õ] ©h[PЮ ÷uÁõ- S- ® £i Aµ_ Pmhõ¯¨£kzu ÂÚ¸U÷Põ £õuP©õP C¸¢uõ¾®»¯-[PЮ öÚ÷PõSPЮ •ì- ÷Ásk®. EnÄ® ÷Põøh Põ»z- ›÷¯! (}[PÒ ¯õ¸UPõPa õm]¼®-PÎß £ÒÎÁõÀPЮ uPºU- vØS® Sκ Põ»zvØS® HØÓ öõÀQßÕºP÷Íõ) AÁº öÀ-Á¢-u-P¨-£mi¸US® GÚU SºBß £øÓ- Eøh- P Ю ©øÇ, öÁ´°À, µõP÷Áõ HøǯõP÷Áõ C¸¢-uõ¾®õØÖQÓx. (22: 39- - & 40) GÀ»õ Sκ, ÁȨ£ Ô U P õ µºPÎß ›÷¯! AÀ»õð AÁºPÎßuµ¨¦ ©UPÎß ÁÈ£õmkz-u»[- öuõÀø» BQ¯ÁØÔ¼¸¢x £õx- |»ÛÀ E[PøÍÂh AvP AU-PЮ £õxPõUP¨£h ÷Ásk® GÚ Põ¨¦ AÎU-QßÓ Ãk® HøÇPÎß PøÓ EÒÍÁÚõP C¸UQßÓõß.Cx |®ø© EnºzxQÓx. Cì- E›ø©-PÍõ-S®. (AÀ •íÀ»õ GÚ÷Á ©ÚCaøø¯¨ ¤ß£ØÔ»õzvß Aµ]¯À £[PΨ¦ CuØS £õP® 6, £UP® 156) }v uÁÔÂhõwºPÒ. }[PÒ Es-Eu¯õ´ C¸UP ÷Ásk®. ø©US¨ ¦Ó®£õP õm] öõß- |õmiÀ EÒÍ AøÚzxU Si-©U-Ai¨£øhz ÷uøÁPøÍ PÎß Ai¨£øhz ÷uøÁPøͲ® Úõ÷»õ, õm]¯ÎUPõ©À »Qa{øÓ÷ÁØÓÀ {øÓ÷ÁØÔz uµUTi¯uõP Aµ_ ößÓõ÷»õ vsn©õP AÀ»õð vPÇ ÷Ásk®. AuõÁx, ö£õxU P¸- }[PÒ ö´QßÓÁØøÓö¯À»õ® EnÄ, Eøh, C¸¨¤h®, Å»zv¼¸US® £n® AuØS¨ |ßS AÔ£ÁÚõP C¸UQßÓõß.PÀÂ, ©¸zxÁ®, uspº, öÁÎa- ÷£õx©õÚuõP CÀø» GÝ® {ø» (4: 135)® •u¼¯ •ußø©z ÷uøÁPÒ•ÊÁx® ©ÛuºPÎß Ai¨- Á¢uõÀ, öÀÁ¢uºPÎhª¸¢x }vø¯ {ø»|õmkÁvÀ Põm-£øhz ÷uøÁPÍõS®. |õmiÀ øP¨£ØÔ HøÇPÐUS Â{÷¯õ- h¨-£mh Psi¨¦® AUPøÓ-²®-EÒÍ GÀ»õU Si©UPÐUS® QUP ÷Ásk®. Cì»õª¯ ‰Pz- uõß P½L£õ E©›ß Bm]ø¯ ªP-AøÁ Qøhzv¸UP ÷Ásk®. vß Aµ]¯À uø»±kPЮ ¤µv- Ä® ]Ó¨£õUQ¯x. CuÚõÀ AvP¨Auõ- Á x, C¢u Ai¨£øhz {vz-xÁ•® CzuøP¯ Kº Bm]- £¯Úøh¢uÁº J¸ •ì¼©ßÖ; 16 ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011
  17. 17. Põ¨iU QÔìuÁº GÚ Áµ»õÖ Aµ]¯À uø»ÁºPЮ Bm]- ÁÈ ößÓ P½L£õUPÒ öuõhº¢xõßÖ £PºQßÓx. P½L£õ E©¸À ¯õͺPЮ ÂÊ©[PøÍ CÖP¨ ÁÈ|hzva ößÓx©õÚ Cì-L£õ¹UQß GQ¨v¯ BÐ|º A®¸ £ØÔ¨¤iUPUTi¯ÁºPÍõP ©õÓ »õª¯ Aµ_ £ßø©z ußø©C¨Ý Bì Gߣõµx ©Pß •í®- ÷Ásk® Gߣx Cuß J¸ £Sv- Áõ´¢- u øÁ¯õP C¸¢ux. AÁº-©z, J¸ Põ¨iU QÔìuÁøµ ¯õS®. A¨÷£õx Bm]¯õͺPÒ PÎß ‰»® Si©UPÒ AÝ£Áz-AizxÂmhõº. P½L£õÂh® ©UPøÍÂmk A¢{¯©õÚÁº-PÍõ- uõÀ Enº¢u Esø© Gx öu›-ÁÇUS Á¢x, SØÓ® {¹¤UP¨- P÷Áõ AÔ•P® CÀ»õuÁºPÍõ- ²©õ? GÀ»õÂuzv¾® Qøhzu£mh- ÷ £õx, u®ø© Aizux P÷Áõ ]Ó¨¦ E›ø©PøÍ AÝ- ‰P }v. AuõÁx Ai¨£øh E›-÷£õßÖ BÐ|›ß ©PøÚ²® £ÂU-PUTi¯ÁºPÍõP÷Áõ C¸UP- ø©-PÎß £õxPõ¨¦® Ai¨£øhzAiUP A¢uU QÔìuÁ¸US Áõ´¨- ©õmhõºPÒ. ©UPÒ uø»ÁºPÒ ÷uøÁPÒ {øÓ÷ÁØÓ¨£ku¾®.¦U Qmi¯x. ushøÚ ÁÇ[-P¨- ©UPÎß ÷ÁPºPÒ GßÓ •x- AuõÁx õv, ©u, Pm] ÷£u[-£mh ¤ÓS E©¸À L£õ¹U BÐ- ö©õÈ ö£õ¸Ò ö£õv¢uuõP C¸U- PÐUS A¨£õØ£mk AøÚzxU|›h•® AÁµx ©PÛh•® ÷Pm- S®. ©UPÒ ÷øÁ¨ £oPÎß Si©UPÐUS® •Êø©¯õÚ ‰Phõº: ""G¨÷£õv¸¢x }[PÒ ©U- Áõ°»õPÄ® ©UPÐUPõPa ö´²® }v Qøhzux. GÀ»õ ÁøP¯õÚPøÍ Aiø©PÍõUPz öuõh[Q- v¯õP[PÐUPõPÄ® ©mk÷© Aµ]- ©zxÁªßø©US® •iÄ Pmh¨-ܺ? AÁºPÎß ö£Ø÷Óõº AÁº- ¯À uø»ÁºPЮ Bm]¯õͺ- £mhx. £õS£õkPÒ CÀ»õ©ÀPøÍ _u¢vµ©õPzuõ÷Ú ö£Ø- PЮ PÁÛUP¨£kQßÓ {ø» ÷£õ°Ú. ©Ûu E›ø© «ÓÀP÷ÍõöÓkzuÚº? E¸ÁõS®. BnÁ®, AvPõµzøuz öPõkø©P÷Íõ AhUS- • øÓ- uÁÓõP¨ £¯ß£kzxuÀ Põµn- P÷Íõ _µshÀP÷Íõ CÀ»õu Cì»õª¯ ‰Pzvß Aµ]¯À ©õP AÔ¯¨£hõu {ø» E¸- {ø» ÷uõßÔ¯x. Bm]¯õͺPÒuø»±kPÒ CÆÁõÓõP £UPa-õº- ÁõS®. ©UPÎÀ J¸ÁµõP C¸¢x¤ßÔ²® Esø©²hÝ® }vø¯{ø»|õmkÁuõPzuõß C¸UP ö£õxaöõzøu¨ £¯ß£kzx- ÁõÌUøP |hzvÚº. zv¯•® AÓ-÷Ásk®. ÁvÀ Bm]¯õͺPÒ Aõuõµ-n- ö|ÔPЮ |ßø©²® }v²® ©õÚ Ga›UøP²hÝ® ÂȨ¦h- ö£õxÁõÌÂÀ {ø»ö£ØÓÚ.JÊUP©¯©õuÀ Ý® ö¯À£h ÷Ásk®. AÁºPÒ C¢v¯õøÁ¨ ÷£õßÓ J¸ Cì»õ® •ßøÁUQßÓ AÆÁõÖ ö¯À£kQßÓÚº Gß- ©uaõº£ØÓ, áÚ|õ¯P, £ßø©aAøÚzx ÂÊ©[PЮ ©Ûu÷|¯ £øu EÖv ö´²® Ásn® ‰PzvÀ Cì»õzvß Aµ]¯ÀAi¨£øh°»õÚuõS®. GU-Põ»z- AÁºPøÍU PsPõoUP õuõµn ¤µv{vzxÁ® ‰P }vø¯ {ø»-v¾® GÀ»õ Ch[Pξ® EÒÍ Si©UPÐUS® ÂȨ¦ EnºøÁ|À» ©ÛuºPÒ CuøÚ J¨¦U- |õmk- Á uõP C¸UP ÷Ásk®. Fmh ÷Ásk®. |õmk ©UPÒöPõs-kÒÍÚº. ö£õxÁõÚ ÂÊ- Ai¨- £ øh ©Ûu E›ø©Pøͨ uø»]Ó¢u Si©UPÍõP ©õÖ®©[-PÎÀ õv, ©u, •uõ¯ ÷£u[- £õx-Põ¨£uØS® JkUP¨£mh ©U- Ásn® AÁºPøÍ Áͺzv,PÎßÔ AøÚzx |À» EÒÍ[- PÎß Âkuø»UPõPÄ® C¸UP E¯ºzvU öPõsk Á¢uõÀuõßPЮ Cøn¢x ö¯»õØÓ ÷Ás-k®. ¤ßu[Q¯ ©UPøÍ •ß- Cx õzv¯©õS®.•i²®. £UPaõº£ØÓ ‰Pzvß ÷ÚÓa ö´x GÀ»õÂu £UPa-õº¦-©Ú- õm] G¨÷£õx÷© ©x, JkUP¨£mh ©UPÎß PÐUS® _µshÀPÐUS® AU-Qµ-÷£õøu¨- ö £õ¸ÒPÒ, £õ¼¯À Âkuø» ©[PÐUS® •iÄ Pmh ÷Ás-A}vPÒ, öPõÒøÍ, öPõø», AøÚzxÂu©õÚ _µshÀ- k®. Azxhß Aµ]¯¼ß, Aµ]ßC»g-®, ÁgøÚ, _µshÀ •u- PÐU-S® •iÄ PmkÁx, JkUP¨- ÂÊ©[PÐUPõPÄ® £õk£h¼¯ ‰Pz wø©PÐUS GvµõPz- £mh ©UPÎß Âkuø» BQ¯Ú ÷Ásk®.uõß C¸US®. ö£õx Áõ̾® Cì-»õzvß C¯À£õÚ ÷|õUP-[- ‰Pzvß |ßø©ø¯²® |õm-Aµ]¯¼¾® Bm]°¾® JÊUP- PÎÀ EÒÍÚÁõS®. ‰õ |¤ EÒ- iß •ß÷ÚØÓzøu²® ¸®¦-ªß- ø ©uõß |®•øh¯ |õk® £h CøÓzyuºPÒ £»¸® JkU- QßÓ GÀ÷»õ¸® Cøn¯CßøÓ¯ Põ»Pmh•® Gvº-öPõÒ- P¨- £ mh, |_UP¨£mh ©UPÎßQßÓ Pkø©¯õÚ AøÓTÁ»õS®. •iQßÓ C¢u ÷|õUP[PøÍ Âkuø»UPõP÷Á Aݨ£¨-£m-h- Aøh--ÁuØS, AøÚzx |À» EÒ-GÚ÷Á Cì»õª¯ Aµ]¯À ¤µv- Úº. CzuøP¯ Âkuø»UPõP Pk®{vzxÁzvß •UQ¯©õÚ ÷|õU-P[- Í[- P Îß JzxøǨ¦hÝ® £[- •¯Ø]PøÍ ÷©ØöPõÒЩõÖ PΨ-¦hÝ®uõß •¯» ÷Ásk®.PÎÀ JßÖ, ö£õx ÁõÌøÁ²® SºBÝ® |¤ö©õȲ® Pm-høÍ-Aµ]-¯ø»²® Bm]ø¯²® ÂÊ- CzuøP¯÷uõº AqS-•øÓ-ø¯z- °kQßÓÚ.©[-PÎß Ai¨£øh°À Aø©z- uõß Põ»® |®ªh® Gvº- £ õºU-xU öPõÒÁuõS®. CøÓzyuº {Ö¯x®, ÷|º- QßÓx. ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011 17
  18. 18. ÷u® £µ©USi P»Áµ® : ¤ßÚo GßÚ? ¦x©h® áõ£º A½ Ph¢u ö¨h®£º 11 B® ÷uv £µ©USi°À C©õÝ÷ÁÀ ÷Pµß {øÚÄ- |õÍßÖ ö£¸® P»Áµ® ‰shx. ÷£õ½ì x¨£õUQa `miÀ BÖ ÷£º £¼- ¯õÚõºPÒ. £µ©USiU P»ÁµzxUSU Põµn©õÚ ¤ßÚo²® Áµ»õÖ® GßÚ? C©õÝ÷ÁÀ ÷Pµß Cµõ©|õu¦µ® ©õÁmh® £µ©USi A¸÷P²ÒÍ öÀ- ¿›À ¤Ó¢uÁº. PÀ¿›°À £izu CÁº C¢v¯ CµõqÁzvÀ £o¦›¢uõº. Âk•øÓUPõP Fº Á¢u÷£õx uÚx õv°À ¤Ó¢u ©UPøÍ, ©ÓÁº ‰Pz- vÚº £» ÁøP°¾® öPõkø©¨£kzxÁøuU Psk ©Ú® ö|õ¢uõº. Põ¼À ö¸¨¦ ÷£õh•i¯õ©À, ÷uõÎÀ xsk ÷£õh•i¯õ©À, ö£õxUSÍzvÀ SÎUP- • i¯õ©À, ÷Põ°¾USÒ ~øǯ •i¯õ©À, ª¸P[Pøͨ ÷£õÀ ÷PÁ»©õP |hzu¨£kÁx Psk ö£õ[Q GÊ¢uõº. GÀ»õ¸® ©ÛuºPÒuõ®, ¯õ¸® ¯õ¸US® Aiø©°Àø» GßÖ u® ©UPÎhzvÀ ¤µõµzvÀ Dk£hz öuõh[QÚõº. AuØPõP Põ[Qµì Pm]°¾® Cøn¢x EøÇUP Bµ®¤zuõº. CÁ¸øh¯ xoa»õÚ AÔħºÁ©õÚ ¤µaõµ® A¨÷£õøu¯ JßÖ- £mh Cµõ©|õu¦µ® ©õÁmhzvÀ (]ÁP[øP, Cµõ©|õu¦µ®, ¸x|Pº) ©mk©À»õ©À ©xøµ, ö|Àø» ©õÁmh[Pξ® Gvöµõ¼zux. A¨÷£õx Põ[Qµ_US GvµõP Aµ]¯À |hzvUöPõsi¸¢u £_®ö£õß •zxµõ©¼[P ÷uÁ›ß £õºÁõºk ¤ÍõU Pm] öuß ©õÁmh[PÎÀ ªPÄ® ¤µ£»©õP C¸¢ux. u® Pm]°À ÷u÷Á¢vµ S» ÷ÁÍõÍ ©UPøͲ® Cønzx Aµ]¯À |hzvÚõ¾® RÌ©mhzvÀ ©ÓÁºPÐUS® ÷u÷Á¢-vµº- PÐUS® Cøh÷¯ CnUP® HØ£hÂÀø». C¢u {ø»°Àuõß £µ©USi°À |h¢u Kº Aø©vU TmhzvÀ ÷uÁ¸US {PµõP C©õÝ÷ÁÀ ÷PµÝ® ›©©õP A©º¢x ÂÁõu® ö´uõº. Cx A[S Á¢v¸¢u ©ÓÁº •uõ¯zvØS ªS¢u Bzvµzøu HØ£kzv¯x. ©Ö|õÒ18 ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011
  19. 19. AuõÁx ö¨h®£º 11B® ÷uv ÷£µøÁ {ÖÁÚº ¢vµ÷£õì ]¯À Buõ¯[PÐUPõP u¼z£µ©USi Bºa A¸÷P C©õÝ÷ÁÀ Bµ®- ¤ zuõº. AuØS¨¤ß £õm- CøÍbºPÎh® ößÖ, Ah[P÷Pµß J¸ S®£»õÀ £köPõø» hõÎ ©UPÒ Pm] Bµ®- ¤ UP¨- ©Ö, vª› GÊ, v¸¨¤z uõUS,ö´- ¯ ¨£mhõº. A¨÷£õx AÁ- £mh- Ä hß AUPm]°À öuß ÷£õµõk GßöÓÀ»õ® Enºa]ø¯¸US Á¯x 33. ©õÁmh ÷u÷Á¢vµ ‰P ©UPÒ ©mk÷© ø©¯©õP øÁzx CøÍ- Av- P ® Cøn¢uÚº. SÔ¨£õP, bº- P øÍ •ÖU÷PØÔ Aø©¨¦ AuØS¨ ¤ß Cµõ©|õu¦µ® áõß £õsi¯ß, £_£v £õs- |hz- x QÓõºPÒ. CuÚõÀ PõÁÀ-©õÁmhzvÀ SÔ¨£õP £µ©USi, i¯ß ÷£õß÷Óõº C¸¢uÚº. ©¸z- xøÓ-°ß AhUS•øÓUS¨ £¼¯õ-•x-SÍzyº, P•v Ámhõµ[PÎÀ - xÁº µõ©uõì J¸•øÓ C©õÝ- Áx A¨£õ u¼z CøÍbºPÒ-ªP¨ ö£›¯ õvU P»Áµ® ÷ÁÀ {øÚÄ |õÍßÖ P»¢x uõ®.‰shx. öPõsh¤ÓS A¢u ÂÇõ ¤µ£»- £À÷ÁÖ Aµ]¯À Pm]PЮ £i¨¦, PÀÂ, Áv Áõ´¨¦PÒ, ©õP Bµ®¤zux. AßÔ¼¸¢xC©õÝ÷ÁÀ ÷PµøÚU öPõø» £u CøÁ GÀ»õ® Qøhzx-Âm- Bsk÷uõÖ® £À÷ÁÖ Aø©¨¦-ö´uÁºPÒ «x |hÁiUøP GkUP hõ¾® u¼z ©UPÐUS ‰P A¢- PÒ C[S Áµz öuõh[QÚ. Bµ®-÷Ásk® GÚU SµÀ Gʨ¤Ú. uìx® ‰P }v²® CßÝ® Gm- £zvÀ Jx[Q {ßÓ v•P Av•PA¨÷£õx •uÀÁµõP C¸¢uÁº £õáP P®³Ûìk Pm]PÒ Em£h hõU PÛPÒuõ®. u¼z J¸ÁºPõ©- µ õº. |øhö£ØÓ ®£Á® AøÚzxU Pm]PЮ «£ £izx •ß÷ÚÔ I H Gì BPSÔzx ÁÇUS¨ £vÄ ö´x £_®- Põ»©õP Áµ Bµ®¤zxÒÍÚ. •i²®. BÚõÀ AºaPº BPö£õß ÷uÁº øPx ö´¯¨£mhõº. •i²©õ? •i¯÷Á •i¯õx. C¢u Bsk C©õÝ÷ÁÀ ö¨h®£º 14B® ÷uv C¢uU {øÚÄ |õÐUS •ß£õP ö¨-h®- C¢v¯õÂÀ |h¢u P»Áµ[-öPõø»°À •UQ¯ £[PõØÔ¯uõP £º 9B® ÷uv P•v A¸÷P²ÒÍ PÎÀ 98 uÃu® u¼zxPÐUS®I¢x ©ÓÁºPÒ ÷£õ½õµõÀ _mkU £a÷› Qµõ©zvÀ £ÇÛUS©õº |¼¢u ¤›ÂÚºPÐUS® ]Ö-öPõÀ-»¨£mhÚº. A¨£õ ©ÓÁº- GÝ® ©õnÁº ÷ÁÖ õvU-Põµº- £õßø© ©UPÐUS® GvµõP |hz-PøÍ G¢uÂuU Põµn•® CÀ- PÍõÀ öPõÀ»¨£mhõº. Av- u¨£mhøÁuõß GßÖ ©Ûu»õ©À PsPøͲ® øPPøͲ® ¼¸¢x £uØÓ® E¸ÁõPz öuõh[- E›ø© Aø©¨¦PÎß ¦ÒÎ-ÂÁ-Pmi _mkUöPõßÖÂmhÚº Q¯x. áõß £õsi¯ß A¢u µ[PÒ TÖQßÓÚ. CvÀ ÷ÁuøÚGßÖ ©ÓÁº •uõ¯z uø»ÁºPÒ ©õnÁ›ß ÃmiØS BÖuÀ öõÀ- GßÚöÁßÓõÀ mh® JÊ[øPCßÖÁøµ ÷£] Á¸Á÷uõk ©mk- »¨ ÷£õP ÷Ásk® GßÖ öõß- {ø»|õmkÁuØPõP PõÁÀxøÓ-©À»õ©À, RÇz yÁ¼À ö¨-h®- Úøu PõÁÀxøÓ ukzux ©mk-©À- °Úº x¨£õUQa `k |hzxÁx®£º 14B® ÷uv I¢x v¯õQPÐUS »õ©À yzxUSi ÁÀ»|õmiÀ A÷u £õvUP¨£mh ©UPÒ «xuõß.Ag¼ ö¾zv Á¸QßÓÚº. mh Â÷µõu©õP PõÁ¼À øÁU-P¨- õvPЮ õv ÷ÁÖ£õkPЮ C¢u {ø»°Àuõß £_®ö£õß £mh ö´v 11B® ÷uv AÁµx C¸- U S®Áøµ õv CÈÄPЮ÷uÁº ©øÓÂØS¨ ¤ß £_®- Bu-µÁõͺPøͨ ÷£õµõmhzvÀ C¸UPzuõß ö´²®. AuÚõÀuõßö£õßÛÀ Aø©¢xÒÍ AÁµx Dk-£h øÁzux. P»Áµ® öÁiz- hõUhº A®÷£zPº, u¢øu ö£›-©õv°À Bsk÷uõÖ® Ag¼ ux. BÖ ÷£º _h¨£mhõºPÒ. ¯õº, AÔbº Asnõ ÷£õßÓ-ö¾zu •US»z÷uõº Á¸Áøu £µ©USi P»Áµzvß _¸UP- ÁºPÒ CÚ CÈÄ }[P GßÚ ÁÈÁÇUP- © õUQU öPõshÚº. G®. ©õÚ Áµ»õÖ® ¤ßÚo²® Cx- Gߣøu u[PÒ ÁõÌ|õÎ÷»÷¯â.Bº. Bm]U Põ»zvÀ Aøu uõß. öuÎÁõPÄ® AÊzu©õPÄ® öõÀ-Aµ_ ÂÇõÁõP AÔÂzuõº. öá¯- ¼a ößÖÒÍõºPÒ. J¸Á¸UöPõ¸Áº öÁÖ¨ø£-»¼uõ Bm]US Á¢u¤ß ÷uÁº ²® £øPø©ø¯²® Áͺ¨£uß- BÚõÀ CßøÓ¯ u¼z uø»Áº-S¸ §øá ¤µ£»©õP Bµ®¤zux. ‰»® ¯õ¸US® G¢u |ßø©²® PЮ u¼z Aø©¨¦PЮ A®-÷£z-Qmhzumh ÷uÁº S¸ §øáUS Âøͯ¨ ÷£õÁvÀø» Gߣxhß P¸® ö£›¯õ¸® Põmi¯ A¢u ÁÈ-Áµõ©À G¢u Aµ]¯À Pm]²® u¼z ©UPÎß ]UP¾® wµ¨-÷£õÁ- •øÓø¯U Psk® PõnõuxJx[Q¯vÀø». vÀø». A÷u÷£õÀ £õ£õ õQ¨ ÷£õÀ C¸¨£xuõß ö£¸® ]UPÀ. C¢u {ø»°Àuõß 1988&CÀ A®÷£zPº, C©õÝ÷ÁÀ ÷Pµß u¼z ©UPÒ Âkuø» ö£ØÖÂhU£µ©USi°À C©õÝ÷ÁÀ ©õv- ÷£õßÓ uø»ÁºPøÍ "PhÄÒ Thõx GßÖ u¼z uø»ÁºP÷Í°À ö¨h®£º 11B® ÷uv õ BUSÁuõ÷»õ, AÁºPÐUS "§øá {øÚ¨£õºP÷ͯõÚõÀ ¤ÓSÁnUP® ö¾zxÁøu £µ©U-Si- ö´Áuõ÷»õ GßÚ £¯ß GßÖ® ÂiÄ Põ»® ÁõÚzøu¨ ö£õzxU-ø¯a ÷º¢u v¯õQ C©õÝ÷ÁÀ |©USz öu›¯ÂÀø». AØ£ Aµ- öPõshõ Á¸®? ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011 19
  20. 20. Áõ̯À xoa¾® ÂøµÁõP •iöÁk¨£x® K.A. •í®©z ³_¨ uõÅv J ¸ |õÒ CµÄ ©wÚõ |Pµ® •ÊUP ªS¢u £µ£µ¨¦®, £uØÓ•® {»Á÷Á Gv›PÎß uõUSu¾US ©wÚõ |Pµ® C»UPõQ Âmh÷uõ GßÖ ©UPÒ P¸v Pøhzöu¸ÄUS Á¢xÂmhÚº. ]Ôx ÷|µzvÀ |¤ (éÀ) AÁºPÒ A§uÀíõÂß Svøµ°À ÷£õºUPÁªßÔ Áõ› ö´x Á»® Á¢uõºPÒ. |¤°ß ÷|õUP® GßÚöÁÛÀ ©wÚõÂÀ G¢uU SǨ£•® CÀø». Gv›PÎß uõUSuÀ GxÄ® {PÇÂÀø» Gߣøu ©UPÐUS Enºzx® ÂuzvÀ xoa÷»õk x›u©õP •iöÁkzx ö¯À£kzvU PõmiÚõºPÒ. ÷uõǺP÷Í £¯¨£hõwºPÒ; £¯¨£hõwºPÒ! GßÓ øu›¯zøu²® FmiÚõºPÒ. Eíx ÷£õºUPÍzvÀ ]uÖsk £» vøPÎÀ ¤›¢x÷£õÚ ÷uõǺ- PøÍ «sk® ÷£õºUPÍzvß £UP® v¸®£ øÁzx ©õö£¸® B£zøuz ukzx {Özv¯x |¤PÍõ›ß xoa»õÚ ö¯À£õk® x›u©õP •iöÁkUS® BØÓ¾®uõß. C®µõß ¤ß íúøß (µ¼) TÖQÓõº : ""G¢u¨ £øh²hß ÷©õxÁuõP C¸¢-uõ¾® Cì»õª¯¨ £øh õºPÎß Á›ø°À •uÀ Á›ø°À ö£¸©õÚõº (éÀ) Ch® ö£ØÔ¸¨£õº. ©UPõ {µõP›¨£õͺPÒ ö£¸©õÚõøµU öPõø» ö´¯z vmhªm- høuU Psk £uÔ¯ £õzv©õÂh® ©P÷Í, £¯¨£hõ÷u! GßÖ TÔÂmk JÑ ö´uõº. ¤ÓS ußÚ¢uÛ¯õP PA£õÂØSa ößÓõº. Aø©v¯õP öuõÊuõº. CøuU PsqØÓ {µõP›¨£õͺP÷Íõ öÁmQ¨ ÷£õÚõºPÒ. ö£¸©õÚõ›ß •iÄ GkUS® BØÓ¾® ÷ÁP•® G¢u AÍÄ C¸¢ux Gߣøu¨ ÷£õ›À P»¢xöPõsh JÆöÁõ¸ ÷uõǸ® Enº¢uõº. Aøu Âh {µõP›¨£õͺPЮ |ßÓõP AÔÁõºPÒ. ö£¸©õÚõ›ß CzvÓ÷Ú20 ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011
  21. 21. Gv›-PøÍz vUS•UPõh øÁzux GÚ ÷¯õ]zxU öPõsi¸¢uõº. ©Ú® uͺ¢x Âh÷ÁõGßÓõÀ ªøP¯õPõx. AÁµõÀ •iöÁkUP ÷Ási¯vÀø». ]» ö£›¯ •i¯ÂÀø». ÷¯õ]zxU ©ÛuºPÎß •iÄPÒTh ]» uk©õØÓ® |¯ÁgPºPÎß öPõs÷h°¸¢uõº. Cµsk u¸n[PÎÀ uÁÓõP •i¢xußø© GÚ SºBß TÖ®ö£õÊx ¦zuP[PÎß Amøhø¯²® ÂkQßÓÚ.xoaÀ Gߣx |®¤UøP-¯õͺ- ©õÔ ©õÔ £õºzxU öPõs÷hPÎß £s£õPzuõ÷Ú C¸UP ""öÁØÔ xoa¼¼¸¢x® C¸¢uõº. Pøh] Áøµ J¸•i²®? £»ÃÚzvß •uÀ ÷uõÀ ÷PõøÇzuÚzv- •iÄUS ÁµÂÀø». CÁºöÁΨ£õ÷h uk©õØÓ®uõß. ¼¸¢x÷© ¤ÓUQÓx Gߣx •iÄUS Á¸ÁuØSÒ ©ØöÓõ¸GÚ÷Á ÷Áø»ø¯z öuõh[Q A÷µ¤¯ £Çö©õÈ. |s£÷µõ CµskÂk. £õv ÷Áø» •i¢x Âm- ¦zuP[PøͲ® £izx £z¸ ÷£õº £ØÔ¯hx. «sk® J¸ •øÓ •izxÂmhõº. B÷»õøÚ |h¢xöPõsi¸U-÷Áø»ø¯z öuõh[Q Âk. C¨-ö£õÊx Põ›¯® •i¢x Âmhx. ö|¨÷£õ¼¯ß GÝ® ö£¯º QÓx. vjöµÚ GÊ¢x |¤PÍõºCxuõß ÷©ØS»Qß öÁØÔU- E»P® •ÊUP ªP ¤µ£»® u©x AøÓ°ÝÒ ößÖ ÷£õºUPõÚ ©¢vµU÷PõÀ. C®©¢vµU- Gߣx GÀ÷»õ¸® AÔ¢u÷u. PÁ[PøÍ Ao¢uÁsn®÷PõÀ Esø©°À •ì¼®PÎß CÁµx C¯À¦ GßÚöÁÛÀ G¢u ÷£õº ÁõÐhß Á¢x Âmhõº.ÁÈÁÈ E›ø©¯õS®. J¸ ]UP»õÚ ¤µaøÚ°¾® ªP ØÖ® Gvº£õµõu ÷uõǺPÒ ÂøµÁõP •iöÁkzx ÂkÁõº. u[PÍx uÁÓõÚ B÷»õøÚ¯õÀ£i¨¤øÚUS›¯ ®£Á® •iöÁkzu ¤ß Aøu¨ £ØÔ÷¯ |¤PÍõº J¸ AÁµ •iöÁkzx J¸ u¢øuUS C¸ ©PßPÒ. uõß ]¢v¨£õ÷µ uµ ¤Ó Âmhõ÷µõ GßÓ AazxhßA{¯õ¯UPõµ Bm]¯õͺPÍõÀ ÁÈPøÍ GsoU AÀ»õðÂß yu÷µ! G[PÎh®øPx ö´¯¨£mi¸¢uõºPÒ. SÇ®¤UöPõÒÍ ©õmhõº. C¢uz uÁÖPÒ {PÌ¢v¸¨¤ßCÁºPÍx u¢øu C¸ vÓßuõß AÁøµ I÷µõ¨£õÂß ©ßÛ²[PÒ GÚ ÷ÁsiÚõºPÒ.©PßPøͲ® ÂkÂUP •¯ßÓ •i`hõ ©ßÚµõPÄ® E»Qß BÚõÀ |¤¯ÁºP÷Íõ÷£õx J¸ SÔ¨¤mh J¨£ØÓ uø»ÁµõPÄ® ÷uõǺP÷Í! ÷£õ¸US¨öuõøPø¯²® |èh DhõPz E¸ÁõUQ¯x. CµsiÀ Gøu ¦Ó¨£k[PÒ; AÀ»õðÂßu¢uõº. C¢uz öuõøPUS J¸ •u¼À ö´Áx GßÖ yuº ÷£õºU PÁ[PøÍ©PøÚ ©mk÷© ÂkÂUP ÷¯õ]zxUöPõs÷h Põ»zøuU Ao¢x ÂmhõÀ Gv›PøÍa•i²®. G¢u ©PøÚ Âk¨£x Phzx£Áº J¸÷£õx® Gøu²÷© ¢vUPõ©À v¸®£ ©õmhõºGßÖ }[P÷Í •iöÁkzxa ö´¯ •i¯õx. •iøÁ ©õØÔU GÝ® EÖv¯õÚ ÁõP®öõÀ¾[PÒ GßÖ ]øÓ AvPõ› öPõs÷h C¸¨£Áß PõØÖ AÁºPÍx xoaø»²®TÔÂmhõº. BÚõÀ u¢øu¯õÀ Ã_® vøU÷PØ£ õ²® Âøµ¢x •iÄ GkUS®EhÚi¯õP •iöÁkUP PvºPøͨ ÷£õßÓ BØÓø»²® öÁΨ•i¯ÂÀø». CÁµx ÁÚõÁõß GßÖ ÂÀ¼¯® £kzv¯x.uk©õØÓzuõÀ CÖv°À C¸ Áõm TÔÚõº.©PßPÐ÷© öPõÀ»¨£mhõºPÒ. Asn»õ›ß C¯À£õÚ AÀSºBß Cx öuõhº£õP CUSn[PøÍ ÷©ØS»QÚºC¢u ÷©õ©õÚ ÷õP©õÚ ªPz öuÎÁõPÄ® EÖv¯õPÄ® ¤ß£ØÔÚõºPÒ. AuÚõÀuõß•iÂØS u¢øu°ß uõ©u÷© ÁÈPõmkQÓx. J¸ Põ›¯zøua AÁºPÍx öÁØÔ EÖvPõµn©õS®. ö¯À£kzx® •ß |ßÓõP ö´¯¨£mhx. BÚõÀ ©ØöÓõ¸ £i¨¤øÚUS›¯ B÷»õøÚ ö´²[PÒ. ¤ÓS ÷©ØS»QÚ›ß CÆÄ»P®£ÁzøuU ÷PÐ[PÒ. J¸ EÖv¯õP •iöÁk[PÒ. A¢u öÁØÔ ©mk÷© EÖv¡»PzvØS C¸ |s£ºPÒ •iøÁa ö¯À£kzu ö´¯¨£mhx. GxÁøµößÓõºPÒ. A¢¡»PzvÀ EÒÍ AÀ»õðÂh® Eu ÷uk[PÒ. D©õß öPõÒÍ ©õmhõºP÷Íõ¡ÀPÎÀ Cµsk ¡ÀPÒ AvÀ HØ£k® |ßø© AxÁøµ ©Öø©°ßC¸Á¸US® ¤izx Âmhx. |õ® wø©PÐUS AÁÛß «÷u öÁØÔ EÖv ö´¯¨£hC¸Á¸® CƸ |®¤UøP øÁ²[PÒ.¦zuP[PøͲ® C[÷P÷¯ £izx ©õmhõx. ÁõÌUøP°À ]» ÷|µ[PÎÀÂmka ößÖ Âh»õ® GÚ ]» •iÄPÒ uÁÓõP ©Öø©°ß öÁØÔ D©õß•iöÁkzuÚº. J¸ |s£º CvÀ Aø©¢xÂkÁx® Esk. öPõshÁºPÐUS ©mk÷©! CxG¢u¨ ¦zuPzøu •u¼À £i¨£x AuÚõÀ {µõø Aøh¯÷Áõ EÖv! ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011 21
  22. 22. {PÌÄ ""Cì»õ® uÁÓõP¨ ¦›¢xöPõÒͨ£mh ©õºUP® vÚ©»º £õs÷h Euø¯ •.Ãøµ¯ß ößøÚ Cì»õª¯ {ÖÁÚ AÓUPmhøÍ°ß CuØPõP÷Á Bsk÷uõÖ® C¢{PÌa]ø¯ |hzvU(IFT) õº£õP £zv›-øP-¯õͺPÒ, FhP¯»õͺ-PÐU- öPõsi¸UQ÷Óõ® GßÓõº.PõÚ ÷|õߦ¨ ö£¸|õÒ ¢v¨¦ {PÌa] 17.9.2011 ÷£µõ]›¯º £õ.ö£õßÝ_Áõª: Cì»õ÷©õkAßÖ ©õø» A¾Á»P Aµ[QÀ ]Ó¨£õP |øhö£Ø- •uÀ GßPÄßhº GÚUS G¨£i HØ£mhx öu›²©õ?Óx. C¢- { PÌa]ø¯ CøÓ©øÓ ÁÚ[PøÍ Kvz |õß Cßhº«i¯m £izxUöPõsi¸¢u Põ»z-v»,öuõh[Q øÁzuõº Â.Gì.-•í®©z •é®ªÀ. {Ö- H´¯õ! Cì»õª¯ Áµ»õÖ Gkzx¨ £ißÝ öõß-ÁÚz-vß Cøna ö¯»õͺ ÷P.á»õ¾zwß AøÚ- Úõ[P. A¨£i¯õ.. ›ßÝ Cì»õª¯ Áµ»õøÓ J¸Áøµ- ² ® Áµ÷ÁØÖ¨ ÷£_øP°À, Cì»õª¯ ªP •UQ¯¨ £õh©õP Gkzx¨ £iz÷uß. A¨-÷£õ-{ÖÁÚ® iµìm Ph¢u £zuõskPÍõP ÷|õߦ¨ uõß GÚUS, " GßÚ´¯õ Cx. CÆÁÍÄ yµ® Cì-ö£¸-|õÒ ¢v¨¦ {PÌa]ø¯ Cu¯[PøÍ CønU- »õª» C¸UPõ A¨£i[QÓ Gs-n® GÚUSÒÍ Es-S® ÂÇõÁõP öÁØÔPµ©õP |hzv Á¸QÓx GÚU hõa_. Põµ-n® GßÚõßÝ öõßÚõ ¤.÷P.îmiSÔ¨¤mhõº. GߣÁµx ¡ø» |õß Áõ]UQßÓ÷£õx, K›hzvÀ {ÖÁÚzvß uø»Áº H. 娥º Að©z uø»ø© AÁº TÖQßÓõº: ""CøÓzyuº •í®-©vß CÓ¨¦U-uõ[QÚõº. AÁº ÷£_øP°À, C¢v¯õ Gߣx £À- S¨ ¤ÓS, ©soß ø©¢uºPÍõÚ A¢u¨ £õø»ÁÚ÷ÁÖ ©u[PøÍU öPõsh, £À÷ÁÖ ö©õÈ-Pøͨ ©UPÍõÀ ÷µõ©¨ ÷£µµøÂh Á¼ø© Áõ´¢u J¸÷£_-QßÓ, £»uµ¨£mh P»õaõµ[Pøͨ ¤ß£ØÖ- ©õö£¸® ÷£µ-µø {ÖÁ •i¢ux C¢u J¸ ÁõU-QßÓ ©UPÒ ÁõÊ® |õhõS®. CuøÚ |õ® Pßm› Q¯÷© GßøÚ¨ ¦À»›UP øÁz-ux. Cßhº-«i¯m-BL¨ Pßm› GßÖ öõÀ»»õ®. iÀ ©mk©ßÖ, ¤.H, G®.H GÚ GÀ»õ {ø»Pξ® Cì»õzøu¨ £izuuõÀ GÚUS Auß «x Kº Dº¨¦ GÚ÷Á |õö©À- » õ® C¢v¯º; J÷µ |õmøha HØ£mhx. Ax CßÖ® öuõhºQÓx.÷º¢uÁº GßÓ EnºÄ |©U-SÒ C¸UP ÷Ás-k®.|õ® GÀ»õ¸® Cøn¢x C¢v- ¯ õøÁ •ß÷ÚØÓ "EøÇUS® ÁºUP® µ[P |õuß: |õß SØÓ Enº- Ähß E[PÒ •ß {ØQ÷Óß. Ph¢u Bsk |õß÷Áskö©ÛÀ |©USÒ JØÖø© ªP AÁ]¯®. Á¢u÷£õx v¸U-SºBß uªÇõUP¨ ¤µv GÝ® J¸ C¢u JØÖø© ©»µ ÷Áskö©ÛÀ |©U-SÒ J¸ ö£õU-Qåzøu Gß øP°À öPõkz-wºPÒ. vÚ•®¦›uÀ ÷Ásk®. Cuµ ©uzvÚ›ß £s£õk, SøÓ¢ux |õßS £UP[PøͯõÁx ¦µmi¨ £õºUP|®¤UøPPÒ SÔzu ¦›uÀ HØ£m-hõÀ-uõß ¤øn¨¦ ÷Ásk® Gߣx GÚx AÁõ. Cß-øÓUS C¸UQßÓHØ£k®. C¢u¨ ¤øn¨ø£ HØ£kzxÁvÀ FhP-¯- FhP ÷ÁPz-v÷» |À» Âå¯[PøÍ |®©õÀ Áõ]UP»õͺ-PÐUS ªP¨ ö£›¯ ö£õÖ¨¦ EÒÍx. A¢u¨ •i¯ÂÀø» Gߣøu J¨-¦U-öPõsk, A¢uU SØÓö£õÖ¨ø£ {øÓ÷ÁØÓ |õ® Cøn¢x £õk£h Enº-Ähß-uõß |õß E[PÒ •ß {Ø-Q÷Óß. ©ØÓ-Áº-•ßÁµ ÷Ásk® GÚ E[PøÍU ÷PmkUöPõÒQ÷Óß. PÐøh¯ £]ø¯¨ ÷£õUSÁuØPõP, u[PÐøh¯22 ©µ® 1&15 AU÷hõ£º 2011

×