Poèmes écrits par les élèves du projet "Voyage à travers la poétique des sons, des mots et de l'expression corporelle"

1. ATELIER TIC DE POÉSIE VISUELLE

2. lorena

5. miriam lamas

8. sabela

9. tu te souviendras de nos bons moments
en priant que l´histoire ne soit pas abîmée
... Pense
je serai prisionnier de vous

10. Le clochard qui dort à la rue,
ne pense à rien
ou…, Peut-êt r e…
il n´a pas de préoccupations...
il pense seulement à survivre,
mais la vie dans la rue
c’est comme un défi
la vie est pleine d´obstacles
... les drogues
... l´alcoolisme
C´est difficile de n’y pas tomber. . .
Il faut être fort et tenir le coup

11. julia otero

12. e
dent
u´un regard
Aujourd´
h ui , quelq
ne r egar
ils
q u es
,eux,
les politi pas
, ils ne
sav ent pa
s!
eux ....
le sais urable.
Toi, tumaudite, inc
une malad
ie
ble de
faim
la
incura es
ie s pe rsonn
La m
alad e to utes le ie
le mond tte malad
dans e
avec c ées, oubliée côté
s,
n or ton
sont ig passent à
les
mêm e si el

13. ester perrino

14. raquel outeiral

17. Toi, qui es assise derrière le comptoir.
Toi, qui t’éternises arrêtée
qui restes oubliée.
Comme un mannequin en cire
voyant passer les gens, les heures, la vie…
Object inanimé d’un magasin en brouillard.
La moyenne de quatre frères,
la moins aimée de tous les enfants
l’épouse cornue d’un PDG frustré…
Soudain, la porte s’est ouverte
et quelqu’un s’approche de ton coin
Miraculeusement, voilà toi qui bouges
tu deviens quelqu’un d’important
… jusqu’à ce que tu recommenceras à rester seule
Inerte
Engourdie
Fixée
Toi

18. yasmina viturro

19. Je n’ai jamais su te
regarder
Je n’ai jamais pu te
pardonner

20. Mais aujourd’hui
que ta voix vient à moi
Tu me manques

21. Maintenant, j’ai besoin de toi
Maintenant, j’ai besoin de te toucher
Maintenant, j’ai besoin de t’embrasser

22. Je pense que j’ai tout gâch é
Je n’ai pas r é ussi à te retenir
... je suis

23. Je n’ai pas su te
p a r d o nn e r .
Pourquoi tu es

24. J’ai besoin
de to i ,
d e te toucher,
d e t’embrasser..

25. Si tu savais comment je me
sens...
Je t’aimais
Je t’aime
Je t’aimerai!

26. Maintenat , nous ne sommes plus
e n s e mb l e
Si tu savais combien j’ aimerais te
regard er
Si tu savais combien j’ aimerais te
pardonn er

27. Seul Le
silence
me comprend bien
Et ton esprit
Si près de
Le silence moi

28. Ton odeur
Tes mains chaudes
Tes yeux bleus.
Aujourd'hui, ils ne sont
plus
perdus
Ils retournent á ma
mémoire

29. Je t’aime mon

30. À TA MÉMOIRE
À TA MÉMOIRE

31. vanessa

32. Je rêve
de tes yeux
Je rêve
d’embrasser tes lèvres
Je rêve
une seule de tes caresses
…
tout reste dans le rien

33. Quand je te regarde,
tu fuis le regard
?
pourquoi pourquoi ?,
mon coeur pleure à cause des
pourquoi,…
quand je te parle,
il me semble que tu n’écoutes
jamais.
?
Pourquoi pourquoi ?,
mon coeur pleure à cause des pourquoi…

34. Je rêve
d’obtenir tous les serments
perdus que tu ne m’as pas juré.
Je rêve
d’être visible pour toi, pour tes regards.
Je rêve
de pouvoir vivre à ton côté,
mais …

35. Quand je te regarde,
tu écartes le regard
pourquoi? pourquoi?,
mon coeur pleure à cause des
pourquoi,…
quand je te parle,
il me semble que tu n’écoutes
jamais.
Pourquoi? pourquoi?,
rquoi…
mon coeur pleur e à cause des pou

36. Je rêve de t’aimer
que tu m ’aimes
Je rêve d’être à côté de toi
et …
je rêve que tu m’embrasses
jusqu’à me laisser sans respiration,
mais…
ut est toujours resté dans le
je sais que to
rien

37. Et je continuerai de
v
rê er et rêver
parce qu’à la
fin peut-être tout
deviendra
une réalité!!!

38. Peut-être ……

39. POÈMES COURTS
vanesa calviño

40. Suis le
chemin de la vie

42. -Bonjour!
-Allô?!!
-Tu es-là?
es-là
-pourquoi tune me paRles plus ?
-qu’est-ce qu’il t’arrive?
-Allô??

48. Mo
r
pour
quoi
?

49. ivana

50. Un lieu Secret
Tu es seule
Tu voulais
te perdre
dans ce lieu
Tu es perdue, mais
peu importe …
Tu es libre

52. EGO is ME

53. Égoïsme
Égoïsme déguisé de peur
Peur
....

54. Peur
De voir la réalité
De se soucier pour les autres
De découvrir
Peur
ce que nous faisons de mal
Á voir la réalité,
Penser se soucierce que nous faisons de mal.
À à nous-mêmes,
Á découvrir
par les autres.
seulement à nous-mêmes, seulement à NOUS
Pensez à NOUS
Égoïsme.
Égoïsme

55. On pleure
On pleure pour des choses sans sens
On pleure même en voyant un film
En écoutant une chanson
Quand nous nous effondrons
Quand nous souffrons
On pleure
D’autres pleurent aussi
On pleure même sans larmes
Egoïsme
Pas de droit à des larmes!

56. Nous sommes
préoccupés...
par des choses
sans importance
Nous ne voyons pas
ce qui est vraiment grave
aveugles d’égoïsme
les gens meurent de faim
voient leurs enfants
mourir
Regarde de l’autre côté !!
Ne t’en fais pas !!
Ce n’est pas ton affaire !!

57. Ils ne connaissent pas
leurs parents...
Pas grave !!
Pour ce peu de temps qu’ils vont
survivre...

58. Personnes pas remarquables
Des visages vides
Des visages criant en silence
une douleur sans larmes
Leurs vies s'écoulent
sans que nous les regardions
Nous voyons
leurs visages dans les journaux
Mais nous restons
inconscients
Ils ne pleurent plus
Ils n'ont même pas
de quoi s’assoiffer
pour pleurer.

59. 2,2 milliards d'enfants
dans le monde.
72 millions d'enfants
non scolarisés
1000 millions en état de
pauvreté...

60. Plus de 1000 millions de
personnes dans le
monde qui avancent,
sans règles à la maison,
sans notes de cours,
sans punitions,
sans se disputer à cause
de l’heure d’arrivée à la
maison.
Seulement préoccupées
par l’heure...
...de mourir

61. Je veux apprendre
à connaître,
à écouter,
à regarder
plus au-delà
à être capable
Des paroles
en conscience
endormies
Qui m’éveillent
de temps en temps
Le reste du temps,
ces millions de
personnes,
elles ne sont que
des sombres que
je ne veux pas voir.
l‘ égoïsme nous anime

62. beatriz domínguez

63. Des tasses DE café

64. Des tasses de café...
vides

65. D E s r e st e s d e CAf é au
fOnd ...
...des restes oubliés
QUE quelq’un a
laissÉs

66. L’horloge
FIXE
L’horloge
immobile

67. Les heures SemBlent ne pas passer
Et TU es seule

68. Dans les miroirs....
... rien ne change

69. Les tables sont vides
Les heures ne passent
PLUS.

70. Et toi
TU es
seule

71. Le VISAGE triste
le CORPS mince
L’ expressiOn pâle
hors de toi même

72. Les LAMPES semblent
éteintes
de même que ton
visage

73. Mais ...
TU es seule

74. VISAGE qui reflète une vie ...
T R I S T E

75. Vie
marquée par l e s
événements

76. Événements
ca chés
derrière ton visage

77. Et toi ,
Tu te sens
seule

78. yaiza

81. Un mélange de sentiments s'empare d'elle
Colère
Peur
Frustration de ne pas savoir quoi faire ni comment
réagir
Elle te regarde
Elle me regarde
Une larme tombe
Sa joue mouillée
Pas d´explications
Défendus les pourquoi
Une larme trahit le silence.
La lumière aveugle de la larme qui coule
Qui ne veut plus la quitter
Qui l´attrape dans un cul de sac de complicités
Perdue
Désorientée
Elle se croit dans un rêve enivrée d´ amour
Son amour s´affame par les coups, avec chaque gifle,
Avec la douleur que son corps reçoit
Sans que personne ne le prévient ou sans raison le
lendemain matin
Vidée, cassée, épuisée...
Des rêves de petite enfant où une vie sera brisée
Silence!
le cri étouffé
de quelqu´un qui prie
une lumière qui puisse
à la fin la guider
vers un monde nouveau
Effrayer les peurs
Bouger les inquiétudes
Crier liberté !

82. Comenius_Team

83. POÈME VISUEL RÉALISÉ POUR LE PROJET COMENIUS
“Voyage à travers la poétique des sons, des mots et de l’expression corporelle”
Approuvé par la Commission Européenne
2010-1-pt1-com06-05074
IES PRAIA BARRAÑA_BOIRO_ESPAGNE

84. POÈME créé par
Carla Serrano (Espagne)
Rossella di Campo (Italie)
María Domenica Crapanzano

85. Être considérée comme étant omniprésente
comme une balle du destin
quelque chose de sucré, amer, désastreux.
et vous voulez, disparaître, voler
una chiamata del destino e una forza che ti spinge
come camminare su un deserto
e avere la forza di andare avanti lottando per la vita
Y así, era, como un juego de palabras, como el silencio
Como un sonido sordo y un grito en una noche de verano
gatos que caminaron sobre las huellas de la nada
Y un alma, que poco a poco, se quedó callada
come bere il caffè caldo al mattino

86. Être considérée comme étant
omniprésente
comme une balle du destin
quelque chose de sucré, amer, désastreux
et vous voulez, disparaître, voler

87. una chiamata del destino, e una forza che ti spinge
come bere il caffè caldo al mattino

88. come camminare su un deserto
e avere la forza di andare avanti lottando per la vita
Y así, era, como un juego de palabras, como el silencio
Como un sonido sordo, y un grito en una noche de verano
gatos que caminaron sobre las huellas de la
nada
Y un alma, que poco a poco, se quedó callada

89. Maria Domenica
ITALIE

91. Equipo internacional
Representado por
Noémie Fernández

92. I Colori.
Giallo, Verde, Rosso, Blu.
Giallo come il sole che riscalda i nostri Cuori!
Verde come le foglie migliori!
Rosso come il sangue che corre nelle nostre vene!
Blu come il mare che ci fa stare bene!
La vita che ci circonda e´fatta di colori,
Meglio vivere una vita colorata
Che una vita in Bianco e Nero!!!!
Rosa, Viola, Arancione.
Rosa come la lingua con cui parliamo!
Viola come i fiori che emanano odori!
Arancione come le arance che mangiamo!
La vita che ci circonda e´fatta di colori,
Meglio vivere una vita colorata
Che una vita in Bianco e Nero!!!!
Bianco e Nero.
Bianco come le nuvole che stanno nel cielo!
Nero come il buio che spaventa nella notte!

94. Sara Piñeiro (España)
Jorge Esteves (Portugal)
Jakub Sielski (Polska)
Tania Rivadulla (España)

95. With our mouths we can express ourselfs
É o que solta a nossa voz
Yo quiero gritar
Nous l’avons pour l’utiliser
Possiamo gustare i sapori della vita
Usta sa po to, aby sie usmiechac
A nosa voz grita pola vida o uso dunha
sonrisa

97. Camila
polonia
Marcos
españa

98. POLISH:
Muzyka
Español:
MÚSICA
Frances:
la musique

99. Batería, perkusJa, la
Batterie, drums

100. Bass guitar, gitara basowa, bajo

101. Pianiono, piano

102. Cantante,singer, chanteur,
piosenkarz

103. Music is main point in our lives

104. Projet Comenius 2010-1-PT1-COM06-05074
VOYAGE À TRAVERS LA POÉTIQUE DES SONS, DES MOTS ET DE L’EXPRESSION CORPORELLE

105. fin