Mercados de Oaxaca (Oaxaca Markets)

oaxaca.wikispaces.com/markets • 05.2012

Cada momento del díabrinda la oportunidad de crearlas condiciones para la paz.- Harrison OwenEvery moment of the dayprovides an opportunity to createthe conditions for peace.- Harrison Owen

Oaxaca has some of the most beloved markets in Mexico.

Oaxaca tiene unosde los mercados más queridos de México.

These markets are public spaces of cultureand business, incubators of friendshipand discovery.

Estos mercados son espacios publicos de cultura y negocio,encubadoras de amistades ydescubrimientos .

These markets play a strong role forOaxaca’s indigenouspeoples. For visitors markets are a portal to learning about millennial cultures.

Estos mercados juegan un papel bien importante para la gente índigena de Oaxaca. Para los visitantes, losmercados son portalespara aprender acerca de las culturas milenarias.

Eat something delicious! Patronizingmarkets is a good pretext to eatgreat food and meet great people.

Come algo delicioso. Patrocinando losmercados es un buen pretexto para comer buena comida y conocer buena gente.

Small wonder these markets are loved by visitors and locals alike.

Poco sorprende que los mercados son queridos por los vistantes y la gente local.

Sweet! Moneyspent in these markets circulates quickly and supports local economies.

Golocinas! El dinero gastadoen los mercadoscircula rapido y apoya la economia local.

Markets are great places to meet friends!

Los mercados son buenos lugares conocer amig@s.

transitionsabroad.com

planeta.com

Levels of engagement Be attentive Be creative Be generous Be curious Be empathetic

How to Participate = Como Participar Join Oaxaca Markets Group Create your own events Announce seasonal food

f a c e b o o k . c o m /eve n t s / 3 8 1 3 8 2 1 2 8 5 6 3 4 0 5

f a c e b o o k . c o m /g r o u p s /m e r c a d o s d e o a x a c a

Nuestra Visión del GrupoEl Grupo ‘Mercados de Oaxaca’ (Oaxaca Markets) esincluyente y queremos escuchar las voces de los vendedores –artesanos, proveedores de comida y los clientes.Tiendas y restaurantes que compran en losmercados estan invitados a compartir sus noticias.El grupo es plurilingual por lo que queremosvarios idiomas. Escribe de la manera que seamás facil para ti.f a c e b o o k . c o m /g r o u p s /m e r c a d o s d e o a x a c a

Our Vision of This GroupThe Oaxaca Markets Group (Mercados de Oaxaca) is inclusiveand we want to hear the voices of the vendors – artisansand food makers - and the clients.Stores and restaurants that purchase from marketsare encouraged to share current news.The group is plurilingual. Write in the mannereasiest for you.f a c e b o o k . c o m /g r o u p s /m e r c a d o s d e o a x a c a

Como Participar en Grupo Mercados de OaxcacaAnunciar que frutas y verduras hay de la temporada. Anunciar cosechasAnunciar nuevas artesanias.Anunciar eventos en los mercados de Oaxaca (aniversarios, cursos, talleres).Anunciar eventos y expos en otros partes de México y el mundo donde hayventa de productos y artesanias de Oaxaca.Compartir enlaces a noticias, ensayos, fotosy videos acerca los mercados de Oaxaca.Compartir el grupo en tu muro de Facebook. f a c e b o o k . c o m /g r o u p s /m e r c a d o s d e o a x a c a

How to Participate in the Oaxaca Markets GroupAnnounce seasonal fruits and vegetables. Announce harvests.Announce new crafts.Announce events in the Oaxacan markets (anniversaries, courses, workshops).Announce events and expos in other parts of Mexico and the world in whichthere is the sale of Oaxacan products and folk art.Share links to news stories, features, videos and photosabout Oaxacas markets.Share the group on your Facebook wall.f a c e b o o k . c o m /g r o u p s /m e r c a d o s d e o a x a c a

How to Participate = Como Participar Add a star to crafts photos Join groups: World Crafts/ World Markets Create your own album Create a Gallery

f l i c k r. c o m

Mercadosp sdexOaxacaf l i c k r. c o m / g r o u / o a a c a m a r k e t s

Oaxaca Marketsf l i c k r. c o m / g r o u p s / o a x a c a m a r k e t s

Mercados de Oaxaca QUEREMOS TUS FOTOSOaxaca Markets WE WANT YOUR PHOTOSflickr.com/groups/oaxacamarkets •  A r t e s a n i a l o c a l = L o c a l f o l k a r t •  Á r b o l e s = T r e e s •  C o m i d a l o c a l = L o c a l f o o d •  R e c i c l a j e = R e c y c l i n g •  S e ñ a l i z a c i ó n = S i g n s

How to Participate = Como Participar Favorite this presentation Upload your own presentations

How to Participate = Como Participar Record a video Create a playlist

y o u t u . b e / 4 AQ O U H i 1 q B Q

y o u t u . b e /0 PW i r E M z O a U

youtu.be/7aZ3Ahl6JUM

Background : I’ve been visitingOaxaca’s markets for 25 years and I’ve had the privilege ofliving in Oaxaca and getting to learn about markets first hand with friends around the city.

I have been able to eavesdrop in multiple languages while learning how to suggest tips for visitors and locals so as to minimize misunderstandings.

The following are posters I havemade for friends. Bonus points if you find the sign in Oaxaca.You can also add a star to the images @ Flickr.

Mixteco Greetings at the Pochimilcoplaneta.com • oaxaca.wikispaces.com/mixtec

Aniversario Mercado Sánchez Pascuas 40 oaxaca.wikispaces.com/sanchezpascuas 19 SEP 1972 • 2012

Market Tip Consejo del Mercado #1 planeta.com • oaxaca.wikispaces.com/markets

Comida Indígena planeta.com • oaxaca.wikispaces.com • 2011

APRENDE REDES SOCIALESplaneta.com • oaxaca.wikispaces.com

Be Empathetic Reflect on the Platinum Rule: Do unto others what they wish that you do unto them.

Se empático Reflexiona en la Regla Platino: Hacer a los demás lo que les gustaría que les hagas. .

Ask Permission The best recommendation when taking photos is to ask permission.

Pide permiso Lo mejor recomendacion cuando tomando fotos es pedir permiso.

@ronmader

http://www.planeta.com	266
http://oaxaca.wikispaces.com	101
https://twimg0-a.akamaihd.net	12
https://si0.twimg.com	8
http://planeta.wikispaces.com	6
http://storify.com	5
http://translate.googleusercontent.com	3
http://paper.li	2
http://www.onlydoo.com	1
http://us-w1.rockmelt.com	1

Mercados de Oaxaca (Oaxaca Markets)

by ron mader on Feb 23, 2012

Accessibility

Categories

Tags

Upload Details

Usage Rights

10 Embeds 405

Statistics

Mercados de Oaxaca (Oaxaca Markets) — Presentation Transcript