More Related Content Similar to The rewinder fin mars 2013 (20) The rewinder fin mars 20131. ! COMMUNICATION INTERNE - INSEEC REWIND - POLE JOURNAL
THE REWINDERLE JOURNAL DES ĂTUDIANTS DE LâINSEEC BORDEAUX
N°2
MOIS DE MARS 2013
PREVâINSEEC, 4L TROPHâINSEEC...
SNOW SESSION, ENSOA,
LES LISTES BDE, UN DOSSIER STAGE,
2. SOMMAIRE
P.3..........................................................
LâACTUALITĂ DE TON ĂCOLE
- La rentrée de février
- Les listes BDE
P.4..............................................................
ZOOM SUR UNE ASSOÂ : PREVâ INSEEC
- Conférence sur la drogue
- Don du sang
P.5..............................................................
VIE NOCTURNE
- SoirĂ©e NâPola
- Soirée Casem
P.6..............................................................
INTERVIEWS
- 4L Trophâ Inseec
- IBO/IBCS
- Fernanda Manzano, Ă©tudiante mexicaine
P.10............................................................
SPĂCIAL
- Infos stages 1A
P.12............................................................
ASSOS/SPORT
- LâENSOA
- Snow Session
- Sailâ INSEEC
P.14............................................................
CULTURE
- Scandinavie, ces voix venues du froid
- CAPC
P.14............................................................
ANNONCES
THE REWINDER - Le journal des Ă©tudiants de lâINSEEC Bordeaux - Mars 2013 (2)
............................................................................................................................................................................
ĂDITO
THE REWINDER
Le journal des Ă©tudiants de lâINSEEC Bordeaux
Edition Mi-Mars 2013 ,âš
Journal bimensuel réalisé par le PÎle Journal de
lâassociation Inseec Rewind.
Retrouvez nous sur www.inseec-rewind.com.
Hey, manâ! yo, manâ! lookâ! lookâ! checkâ! checkâ!
Vise le dernier journal INSEEC,
Des tas de news partout narrées,
Des trucs de ouf, tâas pas idĂ©eâ!
Câest batâ , câest cool, câest Ă©normeuxâ!
Des tas dâassos, des tas dâheureux,
Vivantes, vibrantes, tonitruantes
Aux prestations appétissantes,
Des culturelles, des humanistes,
Des sportives, des hédonistes.
Chacun y va de son bon mot
Yâa jamais rien de trop,
Juste câquây faut pour toi, lecteur
Alors, vas-y, nâaie pas peur,
Lâencre est sĂšche, tu ne crains rien,
Et, ce journal entre les mains,
Prends le temps avant quâil te prenne,
Et lis, ça en vaut bien la peine,
Et au bout surgira le bonheur
Dâavancer avec Rewinder.
C.G
PrevâINSEEC P.4
EN COUVERTURE :""
4L TrophâINSEEC P.6
3. THE REWINDER - Le journal des Ă©tudiants de lâINSEEC Bordeaux - Mars 2013 (2)
............................................................................................................................................................................
LâACTU
LA RENTRĂE DE FĂVRIER : BON SEMESTRE Ă TOUS !
! La rentrĂ©e est lĂ â!! Nous rentrons dans une nouvelle phase
de notre cursus Ă lâINSEEC.
Nous avons tous vécu notre semestre précédent différemment et
nous avons pu évaluer nos compétences grùce aux partiels.
Aujourdâhui, nous entamons sereinement la deuxiĂšme partie de lâan-
née, maintenant que nous savons et que nous connaissons les at-
tentes de nos professeurs. Ă lâissue de notre stage humaniste, de
vente, ou dâune Winter Session forte en Ă©motions, nous entamons
cette ïŹn dâannĂ©e scolaire Ă INSEEC Rue Raze.
Nous voilĂ face Ă de nouvelles matiĂšres et un nouveau corps pro-
fessoral qui annoncent un semestre fort intéressant, pour nous
tous. Certains groupes ont vu leur effectif se rĂ©duire puisquâun cer-
tain nombre dâĂ©lĂšves a choisi de poursuivre leur deuxiĂšme semes-
tre Ă lâĂ©tranger : une grande aventure se proïŹle pour nous tous
avec notre second socle de stage de ïŹn dâannĂ©e.
Inseecois, Insecoises nous vous souhaitons un trĂšs bon second
semestre Ă nos cotĂ©sâ!
A. Amalis
LES LISTES BDE !
Au sein de ton école, une grande campagne électorale a commencé. Si tu as raté la soirée de dévoilement des listes, retrouve
ici les candidats du futur BDE !
- Rychy
- Tym Istria,
- Anne Loubic,
- Valentin Dubois,
- Clemence Bataille,
- Kevin TeuliĂšre,
- Kevin Joubin,
- Julien Le Crom,
- Nabil El Islami,
- Anaïs Broutté,
- Alice Revest
- Axel Domingo,
- Owayss,
- Arthur Lecoutey,
- Bastien Bregeon,
- Maxime Sicard,
- Marion François,
- Nassima Benkabou,
- Paul Nezewa,
- CĂ©cilia Doury,
LES HANGâOVER LES RAZ AVENGERS
- Julien Durodezâš
- AurĂ©lien Manginâš
- Christopher Marchandâš
- CĂ©line Collariniâš
- Eva Dupratâš
- Fanny Chevetâš
- Joseph Simsâš
- ClĂ©ment Lullâš
- Elise Ferreiriâš
- Nicolas Evonâš
- Claire Tapieâš
- Laura Suarezâš
- Nicolas Evenâš
- Manon Gerrardâš
- ClĂ©ment Le rouxâš
- Eudes Mitivierâš
- Simon Peuch âš
- Maureen Gilletâš
- SĂ©verine Destruhautâš
- Elodie Melezisâš
- Louis Leiâš
- Arthur Mariotâš
- CĂ©liane Guillaumieâš
- Camille Le Tennierâš
- Laura Mercierâš
- Benjamin Narboniâš
- Chloé Viard
Nous souhaitons bon courage aux deux listes BDE !
Retrouvez trÚs prochainement une édition spéciale du journal dans laquelle les deux listes vous présenteront
leurs projets et motivations.
4. THE REWINDER - Le journal des Ă©tudiants de lâINSEEC Bordeaux - Mars 2013 (2)
............................................................................................................................................................................
ZOOM
PREVâINSEEC : LâASSOCIATION DE PRĂVENTION QUI FAIT BOUGER TON
ĂCOLE !
DĂšs ce dĂ©but dâannĂ©e, PrevâInseec commence trĂšs fort et multiplie les interventions. Les membres du
pĂŽle Journal racontent:
NON Ă LA DROGUE !
! Le lundi 11 février 2013, nous avons pu assister au
forum de prévention « La vérité sur la drogue » organisé par
Prevâ INSEEC et par lâassociation « Non Ă la drogue, Oui Ă
la vie ».
Nous Ă©tions tous conviĂ©s Ă la confĂ©rence menĂ©e dâune main
de maĂźtre par Monsieur Robert Galibert, le prĂ©sident de lâas-
sociation « Non à la drogue, oui à la vie », qui a su aborder
le sujet avec humour et dynamisme.
Lâassociation « Non Ă la drogue oui Ă la vie » fait partie du
groupe international « Pour un monde sans drogue ».
Il nous a Ă©tĂ© rappelĂ© quâil faut que nous fassions la diffĂ©-
rence entre le poison, la drogue qui aura des incidences sur
le corps et les autres sur le corps et lâesprit. Nous devons
ĂȘtre vigilants vis-Ă -vis de nos consommations quotidiennes.
Quâil sâagisse du chocolat, du thĂ©, de la cigarette ou de lâal-
cool, la dépendance engendrée par ces produits peut nous
nuire.
Ce fut une conférence trÚs enrichissante et surprenante.
Nous remercions les membres des associations PrĂ©vâInseec
et « Non Ă la drogue oui Ă la vie » pour leur collaboration Ă
lâĂ©criture de cet article.
A. Amalis
! Le 14 février 2013, dans
lâenceinte de lâINSEEC Rue Ra-
ze, lâassociation Prevâ INSEEC,
ïŹdĂšle Ă ses habitudes, nous a
proposé une opération « Donne
ton sang en toute conscience ».
Câest une dĂ©marche utile et ci-
toyenne, qui incite les Ă©tudiants Ă
prendre sur leur temps aïŹn dâoffrir
leur sang.
La campagne de sensibilisation
au don du sang mise en place
par Prevâ INSEEC est une bonne
initiative et, malgré un emploi du
temps chargé pour certains, bon
nombre dâinseecois ont rĂ©pondu
présent.
Bien évidemment, les prélÚve-
ments étaient effectués par le
personnel inïŹrmier participant Ă
lâopĂ©ration.
Les inïŹrmiers et inïŹrmiĂšres prĂ©-
sents Ă©taient sufïŹsamment nom-
breux pour sâoccuper de plu-
sieurs donneurs Ă la fois, bien
quâils ne bĂ©nĂ©ïŹciassent pas de
leur environnement de travail ha-
bituel.
Il est important de rappeler aux
Ă©tudiants quâau-delĂ de leurs Ă©tu-
des, ils sont avant tout des ci-
toyens et quâils ont la responsabili-
tĂ© morale dâagir comme tels.
Nous noterons que Prevâ INSEEC
réalise une belle performance
avec cet évÚnement. Le 14 fé-
vrier, 80 participants ont répondu
Ă lâappel de la solidaritĂ©. Sur ces
80, seulement 50 ont pu donner
leur sang, et les autres ont fait
lâobjet de refus pour diverses rai-
sons.
LâexpĂ©rience reste cependant po-
sitive pour les membres de lâasso-
ciation, car on a comptabilisé en
tout 35 nouveaux donneurs par
rapport à la collecte précédente.
Lâassociation tient dâailleurs Ă re-
mercier tout particuliĂšrement lâad-
ministration qui participe toujours
massivement Ă cet acte de solida-
rité.
Donner son sang câest important
et trop peu de gens le font.
Donner son sang câest avant tout
faire preuve de solidarité, sacri-
ïŹer un peu de son temps aïŹn de
sauver des vies.
Alors, nâattendez pas et faites le
gesteâ ! Un peu de votre temps
pour peut ĂȘtre sauver une vie en-
tiĂšreâ!
Le prochain don du sang organi-
sĂ© par Prevâ INSEEC aura lieu le
11 Avril !
La semaine du 25 au 29 Mars
sera celle de Prevâ !
A. Amalis
DON DU SANG
5. THE REWINDER - Le journal des Ă©tudiants de lâINSEEC Bordeaux - Mars 2013 (2)
............................................................................................................................................................................
VIE NOCTURNE
QUAND LA NUIT TOMBE SUR LâINSEEC, LâENVELOPPANT DE SON NOIR
MANTEAU, LâĂTUDIANT REVĂT SA TENUE DE SOIRĂE ET SâENFONCE
DANS LA NUIT... REWIND RACONTEÂ :
! Jeudi 28 fĂ©vrier, premiĂšre soirĂ©e pour la CASEM et dĂ©jĂ
un carton pleinâ!
Une salle bondĂ©e, un DJ dans lâambiance, de la bonne humeur
et des étudiants satisfaits. Que pouvait bien désirer de plus
cette association qui va annoncer trĂšs
prochainement son départ au Maroc
pour aider les Ă©tudiants de la ville de
KhĂ©nifraâ?
Le président, lui aussi, semble trÚs sa-
tisfait de cette soirée : « Nous avons eu
un peu plus de 300 personnes présen-
tes Ă la Dame de Shanghai. De ce que
jâai entendu dire et dâaprĂšs certains re-
tours de mes amis proches, la soirée
sâest vraiment bien passĂ©e. Il y avait
une trĂšs bonne ambiance et les Ă©tu-
diants ont pu découvrir Dj NESSY. »
Mais, au-delĂ de la satisfaction quâune bonne soirĂ©e a pu appor-
ter aux organisateurs, la présence en nombre des Inseecois a
des retombĂ©es positives pour lâassociation :
« Une telle participation de la part des étudiants va nous permet-
tre de partir au Maroc : tous nos étudiants de premiÚre année
vont pouvoir aider les étudiants de Khé-
nifra. Nous remercions, au nom de
toute lâassociation, les participants et
les autres associations humanitaires
(parce que lâon sait que câest durâ !).
Mais aussi un grand merci Ă Rewind
qui va nous accompagner pendant le
voyageâ! »
Alors, comme on dit au Maroc, Allahi
wasslak 3la kheirâ! (Bon voyageâ!)
E. Thomas
CâEST UNE MASCARADEÂ !
! Le temps dâune soirĂ©e, NâPola
nous a transportés en Afrique pour
nous la présenter sous un tout autre
aspect.
En effet, grùce à cette soirée aux cou-
leurs de lâAfrique, nous avons pu dĂ©gus-
ter un plat traditionnel nigérian, préparé
avec soin par quelques Ă©tudiants fai-
sant partie de lâassociation.
En apéritif, nous avons eu le plaisir de
goûter le bissap, un jus principalement
composĂ© de feuilles dâeucalyptus. En
entrĂ©e, il y avait des pastelles aux thons, dâorigine ivoirienne, en
plat principal le jollof rice composĂ© de riz, bĆuf hachĂ©, lĂ©gumes
et diverses épices, et en dessert il nous a été servi une salade
de fruits.
! à travers cette soirée riche en émotion, le but premier
Ă©tait de nous donner une autre image de lâAfrique, nous faire
sortir des clichĂ©s câest-Ă -dire montrer une Afrique riche de cultu-
res mais aussi riche artistiquement parlant. Ainsi, nous avons eu
la chance de contempler des tableaux dâune artiste africaine lors
de cette soirĂ©e, assister Ă un dĂ©ïŹlĂ© de vĂȘtements africains tradi-
tionnels (pour homme et femme) et voyager grĂące aux histoires
et légendes africaines du conteur ac-
compagnĂ© dâun percussionniste. Nâou-
blions pas que cette soirée devait égale-
ment nous sensibiliser Ă lâhumanitaire,
au partage de valeurs, telles que « ne
pas oublier les autres » aïŹn de rĂ©colter
des fonds (cahiers, stylos, etc.).
NâPola souhaitait communiquer sur lâas-
sociation, aussi bien Ă lâintĂ©rieur quâĂ
lâextĂ©rieur de lâĂ©cole câest pour cela que
de nombreuses associations ont fait le
dĂ©placement comme lâassociation EN-
CORE, Projet HaĂŻti, etc.
! La soirĂ©e sâest dĂ©roulĂ©e dans la joie et la bonne humeur
grùce à des animations telles que le quizz de culture générale
sur lâAfrique avec Ă la clĂ© des cadeaux, la battle de danse entre
plusieurs Ă©tudiants de lâINSEEC sur du coupĂ© dĂ©calĂ© et lâazon-
to. Ce fut un rĂ©el plaisir dâassister Ă cette soirĂ©e, une maniĂšre
de dĂ©couvrir que lâAfrique câest vraiment chic et de se dĂ©tendre
Ă la foisâ!
A. Auguste
« LâAFRIQUE C'EST CHIC ! »
6. THE REWINDER - Le journal des Ă©tudiants de lâINSEEC Bordeaux - Mars 2013 (2)
............................................................................................................................................................................
INTERVIEWS
LE 4L TROPHâINSEEC : QUAND LES PROJETS DEVIENNENT DES ACTES
Interview de la prĂ©sidente Marie Hernandez et des autres membres dâĂ©quipages partis au Maroc du
14 au 24 février 2013.
« Le 4L Trophy dans son ensemble restera toujours pour nous
un Ă©vĂšnement unique et formidable auquel nous sommes trĂšs
ïŹers et heureux dâavoir participĂ©. »
" Depuis quand travaillez-vous sur le projet du 4L Trophy
2013â?
Nous travaillons sur le projet « 4L Trophy » depuis début 2012. La
premiĂšre Ă©tape a Ă©tĂ© la voitureâ! Cet Ă©tĂ©, nous avons rĂ©digĂ© le dos-
sier partenariat aïŹn de le prĂ©senter dĂšs la rentrĂ©e de septembre
aux entreprises susceptibles de nous soutenir.
" Avez-vous rencontrĂ© des difïŹcultĂ©s Ă trouver des spon-
sorsâ? Les entreprises ont-elles Ă©tĂ© enthousiastes face Ă votre
projetâ?
Bien sĂ»r la recherche de sponsors nâa pas toujours Ă©tĂ© facile. Il
faut avouer que beaucoup de partenariats se sont fait grĂące aux
contactsâŠ
Nos entreprises partenaires se sont de suite montrées enthousias-
tes, nous demandant réguliÚrement des photos de la voiture et des
informations sur nos avancées dans le projet. Ce fut un réel plaisir
pour nous de travailler avec des gens intéressés à la fois par la
cause humanitaire, par le challenge sportif, mais aussi par lâidĂ©e
de nous soutenir dans un projet qui nous tenait Ă cĆur.
" Ătant donnĂ© que vous Ă©tiez 6 Ă©quipages, avez-vous
rĂ©ussi Ă obtenir sufïŹsamment de dons pour partirâ? Ou vous
a-t-il fallu piocher dans les rĂ©serves de lâassociationâ?
Chaque Ă©quipage avait pour mission de rĂ©colter 3 000 âŹ, ce qui
correspond aux frais dâinscription.
Toutes les voitures ont été achetées en nom propre et ne passent
donc pas dans les ïŹnances de lâassociation.
Les assurances, lâhĂ©bergement du site, ou encore les frais sur
place tels que lâessence et les pĂ©ages ont Ă©tĂ© comptĂ©s en ce que
nous appelons les « frais collectifs ». Ce sont les fonds récoltés
lors de la soirée, des petits déjeuners, mais aussi les subventions
de lâINSEEC et du Sporting.
" Quâavez-vous pensĂ© de lâambiance gĂ©nĂ©rale une fois
sur placeâ? CompĂ©titiveâ? Convivialeâ?
Sur place, nous avons Ă©tĂ© extrĂȘmement touchĂ©es par lâentraide et
le dĂ©sir dâaider de chaque 4L Trophyste. Lâambiance a bien sĂ»r Ă©tĂ©
plus conviviale que compĂ©titiveâ! Beaucoup dâĂ©quipages â mascu-
lins principalement â sâarrĂȘtaient dans les bacs Ă sable pour indi-
quer le chemin ou désensabler les autres équipages.
7. Comme nous nous y attendions, ce Rallye a été un réel moment
de solidaritĂ© et dâentraide, envers les enfants marocains, mais
aussi entre les Ă©quipages.
" Quelles sont les difïŹcultĂ©s rencontrĂ©es une fois sur
placeâ? HygiĂšne de vie, accueil, problĂšme de voiture, vivresâ?
Disons que nous nous Ă©tions prĂ©parĂ©es Ă bien pireâ!! 3 boites de
lingettes, 2 packs dâeau, 4 shampoings secs, les Ÿ des piĂšces
en double et jâen passeâŠ
Cela nâa pas Ă©tĂ© si terribleâ! Nous Ă©tions trĂšs bien nourris, trĂšs
bien accueillis partoutâ! Nos 4 L nâont rencontrĂ© que trĂšs peu de
problĂšmes et les mĂ©caniciens du 4L Trophâ INSEEC ont su se
montrer au topâ!!! Bien sĂ»r, nous Ă©tions contents de nous doucher
une fois arrivĂ©s Ă Marrakechâ!! Mais les lingettes et le shampoing
sec nâĂ©taient pas si terribles.
Pour CĂ©lia Vaque, Alixe Dor De Lastours et Pierre GUYONNET-
DUPERAT, membres des 6 Ă©quipages (soit 12 membres au total),
cette aventure Ă©tait Ă lâorigine synonyme de stress. En effet, ne
sachant pas réellement ce qui les attendait, ces étudiants se sen-
taient Ă la fois ïŹers, anxieux, mais attendaient de partir avec hĂąte.
Une fois lancés, ce sont des expériences différentes que nos
équipages ont rencontrées. Pierre raconte : « Le meilleur souve-
nir aura Ă©tĂ© notre journĂ©e de galĂšre par exemple, ou lâon a perdu
le coffre en plein milieu du dĂ©sert et quâun Marocain nous lâavait
piqué. On a dû le rattraper. il nous a redonné notre coffre aprÚs
une longue négociation et 2 euros. »
Câest donc le sens de la nĂ©gociation quâil fallait avoir dans le dĂ©-
sert, en plus de la motivation, en témoigne Célia : « Quand nous
nous sommes embourbés dans le sable avec la 4 L, nous étions
au milieu de nulle part, nous nous Ă©tions perdus, des BerbĂšres
sont venus nous aider à sortir la voiture. Nous leur avons donné
10 biĂšres en Ă©change de leur aide sinon ils ne nous laissaient
pas partir. Ce fut trĂšs Ă©nervant sur le moment, mais en le racon-
tant câest un trĂšs bon souvenirâ! ».
Il y a une chose sur lauquelle tous les Ă©quipages sont, dâaccord
câest lâambiance sur place : convivialitĂ©, entraide, avec de belles
rencontres et une rĂ©elle solidaritĂ© dans la bonne humeurâ! La
course en temps que compĂ©tition comptait peu en elle-mĂȘme.
Malgré les nuits froides, les fuites dans le liquide de refroidisse-
ment, des conditions dâhygiĂšne passables, et les embourbe-
ments dans le sable, cette aventure aura été pour tous les équipa-
ges une expérience inoubliable, tant auprÚs des populations loca-
les, notamment les enfants quâavec les quelques 3Â 000 Ă©tudiants
participants qui ont rapporté avec eux 20 000 ⏠de dons et 60
tonnes de matériel, de quoi construire 4 salles de classe bien
équipée.
C. Perrard
6
THE REWINDER - Le journal des Ă©tudiants de lâINSEEC Bordeaux - Mars 2013 (2)
............................................................................................................................................................................
INTERVIEWS
8. THE REWINDER - Le journal des Ă©tudiants de lâINSEEC Bordeaux - Mars 2013 (2)
............................................................................................................................................................................
INTERVIEWS
LE 28 FĂVRIER ET LE 1 MARS 2013, IBO ET IBCS ONT ORGANISĂ DIFFĂRENTS
EVENEMENTS.
Les responsables communication de ces deux associations ont accepté de répondre à nos questions.
Quelle belle campagne de communication, comment vous
ĂȘtes-vous organisĂ©es pour obtenir un si beau rĂ©sultat ?
Deux Ă©tudiants, Noha pour IBO et Nassima pour IBCS, se sont
regroupĂ©s lors du stage de janvier et ont travaillĂ© sur lâĂ©vĂšne-
ment. Ainsi, dĂšs la ïŹn du mois de janvier, le plus gros du travail
était réalisé !
Bien entendu, ces 2 référents ont été aidés par les pÎles commu-
nication de leur association respective et le jour J par tous les
membres des 2 associations.
En ce qui concerne le logo, nous nous sommes inspirés de la
cĂ©lĂšbre sĂ©rie « un gars une ïŹlle », Ă lâimage du thĂšme de la se-
maine : les duos. Nous avons, dâune part, repris la police dâĂ©cri-
ture et la couleur rose dâIBO, et dâautre part, le pĂ©tale et la cou-
leur bleue dâIBCS.
Les ateliers proposés ont-ils rencontré le succÚs attendu ? Y
en a-t-il un qui a suscitĂ© plus dâengouement que les autres ?
Lâatelier Photoshop a beaucoup plu, Ă tel point que certains conti-
nuaient à demander des informations supplémentaires sur Face-
book. Une cinquantaine dâĂ©tudiants y ont participĂ©Â !
Nous avons voulu diversiïŹer au maximum les ateliers et nous
avons bien fait car lâatelier de sophrologie fut une rĂ©ussite. Un
peu de détente entre 2 cours ne fait pas de mal !
Les ateliers Ciel et Prezi nâont pas attirĂ© le nombre de personnes
attendues. Cela est dommage car câĂ©tait une occasion dâen sa-
voir un peu plus ! Les chiffres restent, pour beaucoup, rébarba-
tifs !
Renouvellerez-vous cet événement ?
Tout dépend des futurs bureaux mais ayant eu de bons retours,
cela est fort probable.
Avez-vous des axes dâamĂ©lioration Ă©ventuels ?
LâĂ©vĂšnement ayant eu lieu la semaine de la rentrĂ©e, ce fut dĂ©licat
dâinformer la population inseecoise. De plus, il a fallu se faire une
place aprĂšs le repas de Nâpola, lâAfterwork de Greenteam et la
soirĂ©e de la Casem. Mais, grĂące Ă une communication efïŹcace,
nous sommes ïŹnalement satisfaits des entrĂ©es de lâafterwork.
Essayer de mieux faire comprendre aux associations que notre
objectif était vraiment de les aider dans leur partie comptabilité
est une source dâamĂ©lioration.
Des petits dĂ©tails dâorganisation se manifestent toujours le jour
mĂȘme⊠Il faudra essayer dâanticiper encore davantage.
Un chĂšque a Ă©tĂ© dĂ©cernĂ© Ă la prĂ©sidente de Mediâinseec lors
du cocktail, peux-tu nous en parler davantage ?
IBOÂ : Nous sommes une association, notre objectif est donc dâat-
teindre lâĂ©quilibre de notre fond de trĂ©sorerie. Ceci Ă©tant chose
faite, nous avons choisi dâattribuer une somme de 1000 euros Ă
lâassociation humanitaire qui nous rendait le meilleur dossier.
Parmi les quatre associations humanitaires qui se sont présen-
tĂ©es, câest ïŹnalement Medâinseec qui a fait la diffĂ©rence. Nous
avons valorisé la continuité de leur projet à savoir la création de
salles de classes au Burkina Faso.
Nous sommes sensĂ©s renouveler ce challenge lâannĂ©e prochai-
ne ; associations humanitaires : tenez-vous prĂȘtes !!
En quoi consiste le challenge proposé par IBCS ? Peux-tu
nous en dire deux mots ?
IBCSÂ : Les Ă©tudiants qui permettraient Ă IBCS de signer une
Ă©tude seront rĂ©compensĂ©s. LâĂ©tudiant qui nous permettra de si-
gner la plus grande se verra mĂȘme attribuer un IPADÂ ! En fait, il
sâagit de faire participer les Ă©tudiants Ă la recherche de comman-
ditaires pour IBCS, notre objectif étant toujours la plus-value pé-
dagogique.
Interview des responsables communication
Clemence Gilles" " " Laura Pereira-Neto
9. Avec le concours « Fais marcher ton réseau », notre objectif est de
crĂ©er une Ă©mulation autour de lâassociation et de montrer Ă quel
point les entreprises sont avides dâĂ©tudes.
NĂ©anmoins, il y a des rĂšgles Ă respecter vis-Ă -vis de la CNJE (Con-
fédération Nationale des Juniors Entreprises). Nous pensons donc
lancer ce concours dÚs la rentrée.
Envisagez-vous de créer un évÚnement de ce type (à 2 associa-
tions) dâici la ïŹn de lâannĂ©e ?
Nous nâavons pas le droit de faire des soirĂ©es. NĂ©anmoins, nous
avons fait un cocktail professionnel le 13 Mars. Nos objectifs lors
de ce cocktail, Ă©tant de remercier, ïŹdĂ©liser, et de faire de la pros-
pection.
Quel est votre prochain évÚnement ?
IBOÂ : Nous organisons le deuxiĂšme congrĂšs de lâUNPMS, Union
Nationale des Prestataires en Marketing et Services, qui regroupe
toutes les jobs services de France.
IBO est allĂ© Ă Marseille pour la premiĂšre session, et câest dĂ©sor-
mais Ă son tour (ïŹn Mars) dâaccueillir les autres jobs services et
notamment Grenoble et Euromed.
Nos objectifs Ă©tant de mettre en place une association commune,
de crĂ©er une structure lĂ©gale et dâavoir les mĂȘmes procĂ©dures.
IBCS : Nous prévoyons le 23 Mars, de réunir tous les anciens
dâIBCS. LâidĂ©e Ă©tant de faire le bilan des annĂ©es passĂ©es jusquâĂ
aujourdâhui, et de nouer des liens entre les diffĂ©rentes gĂ©nĂ©rations.
As-tu quelque chose à rajouter ?
Nous tenons à remercier les étudiants qui ont participé à ces 2
jours IBO/IBCS ainsi que lâadministration.
De plus, la mobilisation de ces 2 associations qui nâavaient pas
lâhabitude de travailler ensemble est rĂ©jouissante.
NDLRÂ : Merci aux responsables communication de mâavoir accor-
dé cette interview.
T. Porquet
8
THE REWINDER - Le journal des Ă©tudiants de lâINSEEC Bordeaux - Mars 2013 (2)
............................................................................................................................................................................
INTERVIEWS
Âż Puedes presentarte rĂĄpidamente ? Âż De dĂłnde vienes ? Âż
CuĂĄles son tus pasiones ?
Me llamo Fernanda Manzano. Soy mejicana. Tengo 22 años.
Me gusta leer, viajar y hacer deporte.
Mi Ășltimo libro es: Le petit Prince, en FrancĂ©s !
¿ Te interesa un poco a la actualidad en Francia? ¿ Qué pien-
sas de eso ?
Claro ! Estoy sorprendida por la igualdad casi perfecta entre hom-
bres y mujeres.
¿ Por qué has elegido la escuela de negocios Inseec ? ¿ Es-
tas satisfecha de tu elecciĂłn ?
He elegido esta escuela porque me gusta la internacionalizaciĂłn.
Si, muy satisfecha. Encuentro los cursos interesantes y los profe-
sores simpĂĄticos.
Âż Cuantos meses te queda en la escuela ?
Alrededor un mes y medio.
¿ Qué piensas de Burdeos ? Cuål es tu lugar pre-
ferido ?
Es una ciudad muy agradable. La arquitectura de
los ediïŹcios es magnĂïŹca y la place de la Bourse
muy tĂpica.
Âż CuĂĄles son las grandes diferencias entre MĂ©xi-
co y Francia ?
Contrariamente a los mejicanos, los franceses toman mucho tiem-
po para comer. Saben apreciar.
AdemĂĄs, en las empresas francesas, encuentro que hay mucho
mĂĄs atenciĂłn sobre al cliente.
Âż Que es tu proyecto cuando te volverĂĄs en MĂ©xico?
Âż Te gustarĂas volver en Francia en medio plano?
Primero, voy a regresar a la universidad de Guanajuato para termi-
nar mis estudios en gestiĂłn empresarial durante 4 meses.
DespuĂ©s, estudiĂ© una maestrĂa en âinnovaciĂłn en las empresasâ.
A continuaciĂłn, pienso crear una empresa de consultorĂas especia-
lizada en las pymes (PME)
Me encantarĂa volver en Francia para seguir conociĂ©ndola.
!!!!!!!!
T. Porquet
FERNANDA MANZANO EST UNE ĂTUDIANTE MEXICAINE VENUE SUIVRE DES
COURS Ă LâINSEEC BORDEAUX. ELLE RĂPOND Ă NOS QUESTIONS :
10. THE REWINDER - Le journal des Ă©tudiants de lâINSEEC Bordeaux - Mars 2013 (2)
............................................................................................................................................................................
SPĂCIAL
DOSSIER SPĂCIAL SUR LES MODALITĂS DE STAGE EN 1ĂRE ANNĂE"
Nom du stage
âš
- International Academics (anciennement stage IPEX).
Modalités du stage - 3 options :
- possibilité de suivre soit une summer session complétée par un
job dâĂ©tĂ© (en France ou Ă lâĂ©tranger) dans lâune des universitĂ©s par-
tenaires de lâInseec ou sur un campus international de lâInseec
- rĂ©aliser un stage dans une entreprise Ă lâĂ©tranger (selon le proïŹl
du stage réalisé en janvier)
- participer Ă une mission humanitaire Ă lâĂ©tranger (selon le proïŹl
du stage réalisé au mois de janvier).
Objectifs du stage
-  Le stage vise Ă progresser signiïŹcativement dans la langue du
pays choisi
-  DĂ©velopper ses capacitĂ©s dâadaptation face Ă des conditions Ă©co-
nomiques, culturelles et des méthodes de travail différentes des
nĂŽtres
- Â Observer et analyser lâorganisation, le fonctionnement et le ma-
nagement dâune structure Ă©trangĂšre
-  acquérir une premiÚre expérience professionnelle dans une en-
treprise étrangÚre ou une ONG et de développer les capacités
dâautonomie et dâadaptabilitĂ© en internationalisant son proïŹl.
âš
Durée du stage
-  pendant lâĂ©tĂ©, entre 6 et 12 semaines selon lâoption choisie
-  stage doit se dĂ©rouler entre ïŹn mai et ïŹn aoĂ»t
-  date limite de départ : 01/07/2013
- Â date limite de retour : 01/09/2013
âš
Processus de validation
-  Dans le cas dâun stage : il doit ĂȘtre validĂ© au prĂ©alable par le bu-
reau des stages et la convention de stage doit ĂȘtre signĂ©e avant le
dĂ©part en stage de lâĂ©tudiant.
-  Dans le cas dâune summer session : se rĂ©fĂ©rer aux procĂ©dures
du service des Relations Internationales
âš
Type de contrat lors dâun stage
-  Soit une convention de stage : signĂ©e entre lâInseec, lâĂ©tudiant et
lâentreprise, chacune des parties signataires de ce contrat doit dĂ©te-
nir un exemplaire original de la convention.
-  Soit un CDD : Ă©tabli entre lâĂ©tudiant et lâentreprise, une copie du
contrat doit ĂȘtre fournie au bureau des stages
Suivi du stage
-  Au plus tard dans les 72h aprÚs son arrivée sur le lieu du stage,
lâĂ©tudiant renvoie une ïŹche dâarrivĂ©e en stage au Bureau des Sta-
ges de lâInseec (document Ă tĂ©lĂ©charger dans les supports pĂ©dago-
giques de lâIntranet).
-  En quittant le stage, lâĂ©tudiant demande Ă son tuteur de stage de
lui Ă©tablir une attestation de stage certiïŹant que lâĂ©tudiant a bien
effectué un stage dans la structure, avec les dates de stage et les
missions remplies.
- Â IMPORTANT : tout problĂšme survenant pendant le stage doit
ĂȘtre signalĂ© dans les plus brefs dĂ©lais au bureau des stages par
quelque moyen que ce soit (fax, mail, appel tĂ©lĂ©phonique)âš
ModalitĂ©s dâĂ©valuation du stage
-  Fiche dâĂ©valuation de stage remplie par le tuteur de stage
-  Rapport de stage rĂ©digĂ© dans la langue du pays oĂč sâest dĂ©roulĂ©
le stage, ou a défaut en anglais (modalités de rédaction présentes
dans les supports pédagogiques).
-  Rapport dâĂ©tonnement retraçant Ă la maniĂšre dâun article de jour-
nal les principales différences culturelles constatées au cours du
séjour dans le pays (idem).
Nous remercions lâadministration de nous avoir fourni les informations relatives Ă cet article.
11. THE REWINDER - Le journal des Ă©tudiants de lâINSEEC Bordeaux - Mars 2013 (2)
............................................................................................................................................................................
SPĂCIAL
1Úreannée(niveauBachelor):
CURSUSALTERNE»2j/3jsur9à 10mois(septembreà juin)
permettreuneplusgrandeefficiencedanslestransfertsdesavoiretdesavoirfaire.Spécialisationsprivilégiées
CursusNormal:
STAGEOUVERTUREetCULTURE:AXEHUMANISTE
apporterunedynamiqueĂ©conomiquedecirconstanceoubiensâimmergerdanslemondedelaventeenfaceĂ face.(EnFRouĂ lâĂ©tranger)
STAGEINTERNATIONALï8/12semaines(juin/aoĂ»t)
dâaffairesnonfrancophones.LaclĂ©delarĂ©ussiterĂ©sidedanslacomprĂ©hensiondesculturesetdeslangues
2Ăšme
Année(M1)
CursusALTERNE»2j/3jsur9à 10mois(septembreà juin)
professionnalisationducursusetpermettreuneplusgrandeefficiencedanslestransfertsdesavoiretdesavoirfaire.Spéc
CursusNormal:
STAGEINTERNATIONALï5moisminimum(miavrilĂ fin
réaliserdesmissionsoudestravauxdetypedécisionneloustratégique.Immersionprof
ïAnnĂ©editedeparcoursproindividuelentreM1etM2souscertainesconditions
FranceouĂ lâĂ©trangersouscontrĂŽleacadĂ©mique.
3Ăšme
Année(M2)
STAGEPROFESSIONNELDEFINDâETUDESïïïï5.5
dansunemissionetunservice.Stageà vocationdepréembauche.
StageAlterné2j/3J
StageHumanisteoustagedevente
6weeksSummersession
OuStageInternational
entreprise
StageAlterna2J/3J
STAGEINTERNATIONAL
Internationalplacement
Annéepar
StagedeFinde
(septembreĂ juin)ImmersioncomplĂštedanslaviedelâentreprise,danslalogiquedelâĂ©colepourrenforcerlaprofessionnalisationducursuse
plusgrandeefficiencedanslestransfertsdesavoiretdesavoirfaire.Spécialisationsprivilégiées:marketingopérationneletgestion/finance.
HUMANISTEouCOMMERCIALï5Ă 6semaines(midĂ©cembre/Janvier)
sâimmergerdanslemondedelaventeenfaceĂ face.(EnFRouĂ lâĂ©tranger)
(juin/aoĂ»t)MeneruneactiondĂ©finieaveclâentrepriseoudansuneONGinternationale
.Laclédelaréussiterésidedanslacompréhensiondesculturesetdeslangues
(septembreĂ juin):ImmersioncomplĂštedanslaviedelâentreprise,danslalogiquedesspĂ©cialisations
professionnalisationducursusetpermettreuneplusgrandeefficiencedanslestransfertsdesavoiretdesavoirfaire.Spécialisationsprivilégiées
(miavrilĂ finseptembre):StageĂ orientationprofessionnelleavecimplicationdelâĂ©tudiantdanssa
rĂ©aliserdesmissionsoudestravauxdetypedĂ©cisionneloustratĂ©gique.Immersionprofessionnelledansunpaysnonfrancophone.etpremierspasdelâexpĂ©riencedâexpatriĂ©
entreM1etM2souscertainesconditions:objectifstructurerleparcourspersonneletprofessionnelpar
5.5mois(finJanvierĂ finJuin)StagedefindecycleĂ vocationprofessionnelleavecimplicationcomplĂštedelâĂ©tudiant
uche.
SeptOct.Nov.DĂ©c.Janv.FĂ©v.Mars
StageAlterné2j/3J
StageHumanisteoustagedevente5semaines
6weeksSummersession
tageInternationalenONGou
entreprise
StageAlterna2J/3J
STAGEINTERNATIONAL
Internationalplacement15/04au27/09
Annéeparcoursprofessionnellong
parcoursoptionneldecésure
StagedeFindeCycle5.5mois
ImmersioncomplĂštedanslaviedelâentreprise,danslalogiquedelâĂ©colepourrenforcerlaprofessionnalisationducursuset
DĂ©couvrirlemondeassociatifet/ouculturelety
dansuneONGinternationaleetdécouvrirunecultureetunmilieu
danslalogiquedesspĂ©cialisationsdelâĂ©colepourrenforcerla
ialisationsprivilégiées:marketingopérationneletgestion/finance.
Ă orientationprofessionnelleavecimplicationdelâĂ©tudiantdanssaspĂ©cialisation.Lâobjectifestde
etpremierspasdelâexpĂ©riencedâexpatriĂ©
:objectifstructurerleparcourspersonneletprofessionnelpar10Ă 12moisdestageouCDDen
StagedefindecycleĂ vocationprofessionnelleavecimplicationcomplĂštedelâĂ©tudiant
MarsAvrilMaiJuinJuilletAoûtSept
5.5moisenEntrepriseĂ lâĂ©tanger
danslamajeureacadémique
decésure
5.5mois
CALENDRIER DES STAGES, TOUTES PROMOTIONS CONFONDUES
12. THE REWINDER - Le journal des Ă©tudiants de lâINSEEC Bordeaux - Mars 2013 (2)
............................................................................................................................................................................
SPĂCIAL
LâENSOA, ON Y ĂTAIT !
Sous lâencadrement du Capitaine Dominski, des Chefs Leroy, Combes, Angers et du Sergent MarĂ©chal des Logis Benardo, 34 Ă©tu-
diants de lâINSEEC Paris et Bordeaux ont participĂ© Ă la semaine de dĂ©couverte de lâEcole Nationale des Sous OfïŹciers dâActive Ă
Saint Maixent (Vendée) entre le 11 et le 15 février 2013.
Le lundi 11 février, 5h50 du matin, nous étions tous dans le bus,
entiĂšrement consentants pour cette aventure dont le mystĂšre se
rĂ©vĂšlera Ă la hauteur de la richesse. Le trajet jusquâĂ Saint Maixent
devait ĂȘtre pour nous lâoccasion de rattraper notre courte nuit, mais
le Sergent, fan de U2 en avait décidé autrement.
Une fois sur place, le colonel est venu Ă notre rencontre pour nous
présenter notre semaine et nos chefs respectifs, tout en restant rela-
tivement ïŹou sur les activitĂ©s qui nous attendaient. On savait quâon
allait galĂ©rer, quâon allait avoir froid, quâon allait ĂȘtre fatiguĂ©s, mais
les conditions dans lesquelles nous allions parvenir Ă cet Ă©tat nous
restaient inconnues. Ă ce moment, plus aucun responsable de lâIN-
SEEC ne pouvait nous aider Ă nous sortir de la situation, on se sen-
tait un peu pris au piĂšge, mais nous avions hĂąte dâĂȘtre piĂ©gĂ©s.
Les consignes étaient lancées pour le déroulement de la premiÚre
journée relativement tranquille. Quelques cours en classe puis
nous Ă©tions vite conduits vers notre campement pour les 3 jours Ă
suivre.
Au déjeuner nous sommes passés pour des touristes en visite. Au
moment de récupérer nos affaires militaires, nous sommes passés
pour des fashions victims en mal dâune touche de couleur sur nos
treillis. Au moment de laisser nos affaires, nous sommes passés
pour des accros aux portables abandonnant notre doudou. Et au
moment de monter notre campement, câĂ©tait une grosse blague. Ă
34, nous Ă©tions incapables de nous organiser correctement pour
monter nos 15 tentes en un minimum de temps, car chacun avait
son petit mot Ă dire. AprĂšs 35 minutes nous avions enïŹn rĂ©ussi.
Vint ensuite la présentation des rations de survie. Pain de combat,
pùtes lyophilisées, barre commando, nougat, conserves de riz avec
saucisses, que du plaisir⊠Yabon !
Maintenant que les bases étaient posées nous pouvions débuter
notre premiÚre nuit sous le conseil avisé de Chef Leroy « moins il y
a de couches, plus vous avez chaud », conseil que certains ont ap-
pliqué avec regret.
AprĂšs une courte nuit oĂč MorphĂ©e nous a lĂąchement abandonnĂ©s,
nous étions donc partis pour plusieurs activités par jour en étant
divisés en 4 groupes. Les différents ateliers nous ont obligés à trÚs
vite apprendre Ă nous connaĂźtre pour Ă©valuer les points forts et
points faibles de chacun pour permettre une meilleure entre-aide.
Lâobjectif mĂȘme de ce stage Ă©tait lâunion dans la fatigue. Comment
mener un groupe que lâon connaĂźt mal, oĂč les niveaux sont hĂ©tĂ©ro-
gĂšnes et les personnalitĂ©s opposĂ©es. Nous avions tous une spĂ©ciïŹ-
citĂ© qui faisait notre force et que lâon pouvait mettre Ă proïŹt pour
aider tout le groupe. Il se pouvait quâil y en ait un qui ne sache rien
faire, mais du coup il pouvait toujours servir de divertissement.
Grimper sur quelquâun, le porter, lui crier dessus, lâencourager, galĂ©-
rer avec dans la douleur des courbatures ou du froid, partager un
poulet ou le coin du feu sont des expĂ©riences que jamais nous nâau-
rions pu connaßtre dans notre vie « normale », civile.
Personnellement, nâĂ©tant pas une coureuse, jâattendais de cette
aventure quâelle me fasse aller au delĂ de mes capacitĂ©s physi-
ques. Certaines activitĂ©s mâont poussĂ©e Ă bout, ce qui sâest mani-
festĂ© par de multiples fous rires. Je nâĂ©tais pas partie dans lâoptique
de mâengager dans lâarmĂ©e, mais plutĂŽt de dĂ©couvrir un univers
que je ne connaissais pas du tout, dâaccepter lâautoritĂ© (Ă©chec), dâal-
ler au bout de moi-mĂȘme (succĂšs) et de proïŹter un maximum de
tout ce quâon avait Ă nous apporter (succĂšs).
Jâaimerais pouvoir continuer cet article en vous dĂ©crivant tous les
moments forts de cette aventure, mais la place manquerait et ce
qui se passe Ă lâENSOA reste Ă lâENSOA. Je ne peux que vous
dire, et je pense parler au nom de tous les participants, FAITES-
LE ! Ce nâest pas une question dâaimer lâarmĂ©e ou dâĂȘtre un cham-
pion en sport, mais simplement de se donner, tous ensemble et
dâapprendre Ă manager un groupe dans la fatigue.
Cette expĂ©rience nâa bien sĂ»r Ă©tait rendue possible que par les ex-
ceptionnelles compĂ©tences du personnel encadrant, toujours Ă
lâĂ©coute de nos diverses questions. Que ce soit le colonel ou les
chefs, chacun a accepté de nous faire partager leur expérience.
Nous leur exprimons toute notre reconnaissance. Bien Ă©videm-
ment, ce partenariat est aussi issu des nombreux efforts de M. Am-
bry, que nous remercions Ă©galement.
C. Perrard
13. THE REWINDER - Le journal des Ă©tudiants de lâINSEEC Bordeaux - Mars 2013 (2)
............................................................................................................................................................................
ASSOS/SPORT
! Cette année encore, INSEEC
BeachBreak remet les voiles avec la se-
maine de sports extrĂȘmes et câest Ă Valmei-
nier, station située dans les Alpes, que
sâest dĂ©roulĂ© le sĂ©jour.
Plus de 120 étudiants se sont regroupés
aïŹn de participer Ă ce sĂ©jour au cĆur des
montagnes.
AprĂšs 10 Ă 15 heures de bus, nous Ă©tions
enïŹn installĂ©s dans nos appartements, par
groupes de 6 dans la résidence Ecrins des
neiges.
La station était plutÎt agréable. Les com-
merces, bars et remontées mécaniques se
trouvaient à proximité des logements, ce
qui rendait nos déplacements plus sim-
ples. On a pu se repérer facilement dans
la station, câest donc un gros point positif
en terme de mobilité pour des étudiants.
Nous avons eu énormément de chance en
ce qui concerne la météo. En effet, le beau
temps Ă©tait au rendez-vous et pas de
neige ou de brume pendant la quasi-totali-
té du séjour.
On faisait rapidement le tour des pistes Ă
Valmeinier mais nous pouvions nous dépla-
cer Ă Valoir par des pistes skiables. LĂ -
bas, il y avait davantage de pistes pour se
faire des petites excursions de lâextrĂȘme.
Une soirée dans le bowling de Valmeinier
a Ă©tĂ© organisĂ©e le troisiĂšme jour aïŹn de
permettre aux Ă©tudiants de faire la fĂȘte en-
tre eux aprÚs de longues journées de ski
ou de snow.
Dâautres activitĂ©s ont Ă©tĂ© organisĂ©es par
lâassociation BeachBreak pour ceux qui
étaient intéressés.
La photo montre le regroupement des Ă©tu-
diants lors de la démonstration au Snow-
park de Valloire.
Ce séjour fut une belle expérience pour
tout le monde (du moins on lâespĂšreâ!) et a
permis Ă beaucoup dâentre nous de faire
connaissance avec dâautres Ă©tudiants de
lâĂ©cole, de respirer lâair de la montagne au-
tour des soirées et activités diverses, mais
aussi dâamĂ©liorer leurs performances de
ski (ou snow) pour les connaisseurs et de
dĂ©couvrir pour les amateursâ!
W. Kirsch & P. Midi
LA SNOW SESSION BY BEACHBREAK
PORTRAIT PSYCHOLOGIQUE DâUN INSEECOIS
APRĂS LA CROISIĂRE Ă IBIZA
Tu penses que faire un trajet de 10Â h dans un VITO câest la classe
absolueâ!
Le tri des courses, des briques de lait, des 1000 paquets de pĂątes
et des princes ne te fait plus peur (tu peux mĂȘme lâinscrire comme
emploi logistique dans ton CV). Tu tâes pris un SACRE SAVON pour
tâĂȘtre Ă©gosillĂ© sur du Johnny Hallyday jusquâĂ 11 h du matinâ ! Tu
montes souvent en haut du mat, mĂȘme si ton baudrier nâest pas ho-
mologué pour, histoire de prendre des photos ou pour faire des bla-
guesâ ! Tu as appris des nouveaux mots : winch, gĂ©nois, tirant
dâeau⊠et donc tu parais plus intelligent. Tu bĂ©nis chaque douche
que tu peux prendre et chaque vaisselle que tâarrives Ă Ă©viterâ! Tu
parles couramment espagnol Ă partir de 23Â h. Tu connais le prix de
chaque chose sur un Dufour 405 (poignĂ©e, assiette, plaidâŠ). Le
Burger King câest ta nouvelle cantine, tâas mĂȘme eu une couronneâ!
Tu connais tous les médicaments qui ne marchent pas contre le mal
de mer et tâas mĂȘme analysĂ© leurs effets secondairesâ!
Tâas bien enregistrĂ© la procĂ©dure dâurgence si jamais ton Burger
King remonteâ!
Tâas conscience que les « chupitos » sont lâavenir mais tu sais sur-
tout que la croisiĂšre Ă Ibiza câĂ©tait UN ĂNORME CHANTIERRRRâ!
M.Gattyâš
14. THE REWINDER - Le journal des Ă©tudiants de lâINSEEC Bordeaux - Mars 2013 (2)
............................................................................................................................................................................
CULTURE
MUSIQUE
SCANDINAVIE, CES VOIX VENUES DU
FROID :
! Mais quel vent soufïŹe donc sur la Scandinavieâ? Les artis-
tes venant de ce petit coin dâEurope sont toujours plus nombreux
et talentueux. Oubliez ABBA, la relÚve est assurée et elle sera
rockânârollâ! Pas convaincuâ? On sâen charge⊠On retiendra entre
autres Those Dancing Days, groupe suédois exclusivement fémi-
nin, qui tient son nom de la chanson « Dancing Days » du célÚbre
zeppelin de fer. Câest frais, efïŹcace, et ça met de bonne humeur.
Fever Ray dont lâalbum Ă©ponyme est trĂšs reprĂ©sentatif du style
unique de la chanteuse nous envoĂ»te. Il nâa fallu quâune boĂźte Ă
rythmes et des inïŹuences japonaises Ă lâancienne membre du
groupe The Knife, pour créer un son
totalement unique et personnel. Pe-
tite escale en NorvĂšge, oĂč lâon re-
trouve Susanne SundfĂžr, chanteuse
lyrique qui mĂȘle dans son dernier
album The Brothel, un chant et des
mélodies plutÎt classiques avec des
accents de musique Ă©lectronique
pour un résultat singulier qui vaut le
dĂ©tour. Dans la mĂȘme lignĂ©e, Agnes
Obel, jeune danoise qui offre dans
son album Philarmonics, de jolies
chansons épurées. On ne pouvait
pas non plus passer à cÎté de Jónsi,
artiste islandais, ancien guitariste et
chanteur de Sigur Rós. Repéré pour
avoir fait la bande originale du trĂšs
rĂ©ussi ïŹlm dâanimation Dragons, JĂłn-
si livre de superbes mĂ©lodies poĂ©tiques. EnïŹn, Of
Monsters And Men, groupe folk et indie venant aus-
si tout droit de Reykjavik qui connait un succĂšs gran-
dissant partout dans le monde avec son album My
Head Is An Animal sorti en avril 2012.
Alors, est-ce que ce sont les biscottes Wasa et le
saumon fumĂ©â? Le froid polaireâ? Le magasin Ikea,
ou encore la fumĂ©e des volcans islandaisâ? On ne
saura probablement jamais. Mais une chose est
sĂ»re, les artistes nordiques nâont absolument rien Ă
envier à leurs collÚgues Anglais ou Américains.
Pour les derniers sceptiques, ces incontourna-
bles vous convertiront à coup sûr :
âą! Agnes Obel â Riverside
âą! Susanne SundfĂžr â White Foxes
âą! Those Dancing Days â Fuckarias
âą! Fever Ray â Triangle Walks
âą! The Knife â Heartbeats
âą! JĂłnsi â Tornado
âą! Sigur RĂłs â StarĂĄlfur
âą! Of Monsters And Men â Little Talks
J. Scolastici
! Le jeudi 28 fĂ©vrier a marquĂ© le coup dâenvoi dâune sĂ©rie
dâĂ©vĂšnements pour cĂ©lĂ©brer lâouverture, en 1973, du MusĂ©e
dâart contemporain de Bordeaux, il yâa donc maintenant qua-
rante ans.
LâĆuvre dâAllan Kaprow, le « Yard », quarante tonnes de pneus
déversés dans la nef du musée, a constitué un véritable socle
mĂ©taphorique, une sorte de miroir Ă lâhistoire et lâidentitĂ© du
CAPC, et oĂč les visiteurs peuvent se dĂ©placer, ou rĂ©arranger les
pneus, comme ils le souhaitent. Câest dâailleurs au beau milieu
de ces pneus que Tristan Garcia philosophe normalien et auteur
de Formes et Objets. Un Traité des
Choses, a animé une conférence por-
tant sur lâintensitĂ© et lâidentitĂ©, et com-
ment ces deux concepts sont intime-
ment liĂ©s. DĂ©montrant quâil yâa de
lâintensitĂ© dans chaque chose, et que
lâon nâest pas plus ou moins soi, on
est, simplement.
En parallĂšle Ă cela se tenaient deux
expositions, Pollen de Philip Newcom-
be, et Nature More de Raphael Hefti.
Dans la premiĂšre, lâAllemand, New-
combe, met en scÚne des objets hété-
roclites du quotidien, détournés de
leur but premier. Ainsi, ce sont un
seau, un ballon gonïŹable, ou encore
un post-it, qui se cĂŽtoient. Des ob-
jets, qui dâordinaire, apparaissent dĂ©-
nuĂ©s dâintĂ©rĂȘt, mais qui pourtant, ici, crĂ©ent une am-
biance onirique, et visuelle.
Hefti, quant Ă lui, parvient Ă crĂ©er des Ćuvres colo-
rĂ©es, insolites, et Ă©tonnantes. Lâartiste plasticien
suisse a dâabord Ă©tudiĂ© lâingĂ©nierie, avant de sâinves-
tir dans lâart, la photographie, et le design, et cette
formation se ressent dâailleurs dans chacune de ses
piĂšces.
EnïŹn, câest le groupe bordelais, Hello Bye Bye, qui a
clĂŽt cette premiĂšre soirĂ©e dâanniversaire, en livrant,
sur une scĂšne fondue au sein du Yard de Kaprow,
leur son hybride, atmosphérique, tiré de leur EP,
Letâs Live Happy Waiting for Our Dying Day, qui
mĂȘle Ă la fois rock et Ă©lectro.
Rendez-vous donc le jeudi 16 mai, et le jeudi 14 novembre 2013
pour deux autres vernissages (entrée gratuite), toujours, en vue
de fĂȘter les quarante ans du CAPC. Mais vous pouvez aussi,
dÚs à présent, vous y rendre pour voir les expositions de Ra-
phael Hefti, et Philip Newcombe.
J. Scolastici
MUSĂE
EN 2013, LE CAPC FĂTE SES 40 ANS
15. THE REWINDER - Le journal des Ă©tudiants de lâINSEEC Bordeaux - Mars 2013 (2)
............................................................................................................................................................................
ANNONCES
NOS PARTENAIRES
Le KaĂŻ KaĂŻ vous accueillera sur deux sites bordelais :
âš
- Tram C arrĂȘt Paul Doumer pour KaĂŻ KaĂŻ Cours Evrard de Fayollesâš
- Tram C arrĂȘt Porte de bourgogne ou place de la bourse pour KaĂŻ KaĂŻ 18 quai Richelieu
«KaĂŻ KaĂŻ qui signiïŹe manger en polynĂ©sien est un lieu chaleureux qui vous accueille entre amis
ou collĂšgues de travail pour dĂ©guster nos plats.âš
Découverte de la cuisine polynésienne à travers des plats traditionnels et des spécialités façon
KaĂŻ KaĂŻ.
Notre cuisine est Ă base de produits frais tels que:âš
Le poisson tahitien à la noix de coco, citron vert et nos cocktails maison, Piña Colada et l'Hibis-
cus Cocktail...âš
Kaï Kaï et sa culture polynésienne vous attendent pour vous faire découvrir nos saveurs et bien
plus...»
''..Create your own illusions or try to live your life..''
Bonjour Ă tous..!
âš
TATPA SHOP est un revendeur de marques exclusives pour la France et
l'Europe.âš
Il est basĂ©, quant Ă lui, en Haute Savoie.âš
Notre but est de diffuser des marques de qualité telles que: PARADISE, oH ShIT, RDS, ...
Et proposer de nouveaux modĂšles rĂ©guliĂšrement en sĂ©rie limitĂ©e!âš
A travers des Ventes PrivĂ©es, contest et autres Ă©vĂšnements.....âš
Mais aussi de partager diffĂ©rents partenariats dans le milieu des sports extrĂȘmes, ou encore de
collectifs HIP-HOP REGGAE...
DANS LA PROCHAINE ĂDITION
TrĂšs prochainement retrouve une Ă©dition spĂ©ciale de The Rewinder consacrĂ©e Ă lâĂ©lection du nouveau Bureau Des Ătudiants, avec les interviews
des prĂ©sidents des deux listes, leurs projets dâavenir, leur vision de lâaventure, et bien dâautres infos exclusives !
Nous reviendrons aussi sur le Gala Inseec.
Quelque chose Ă dire ? Envie de rĂąler ? de tâexprimer ? Contacte nous Ă pierre.cassagne@inseec-france.com !
The Rewinder
Le journal des Ă©tudiants de lâINSEEC Bordeaux
Edition Mi-Mars 2013 ,âš
Journal bimensuel réalisé par le PÎle Journal de
lâassociation Inseec Rewind.
Retrouvez nous sur www.inseec-rewind.com.