2lez.Presup

515 views
448 views

Published on

lezioni savona 2007

Published in: Art & Photos, Technology
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
515
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
10
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide
  • 18
  • 2lez.Presup

    1. 1. carlo penco - maxi vignolo <ul><li>laboratorio di comunicazione </li></ul><ul><li>Savona 2007 </li></ul><ul><li>lezione 2 </li></ul><ul><li>PRESUPPOSIZIONE </li></ul>
    2. 3. indice della 4 lezione <ul><li>1. esplicito e implicito </li></ul><ul><li>2. terreno comune </li></ul><ul><li>3. la presupposizione </li></ul><ul><li>4. Aspettativa </li></ul><ul><li>5. Aggiustamento </li></ul>
    3. 4. 1. esplicito e implicito <ul><li>significato LETTEREALE esplicito = </li></ul><ul><li>ciò che viene espresso convenzionalmente da parole e azioni </li></ul><ul><li>significato INTESO implicito = </li></ul><ul><li>ciò che parole e azioni fanno capire nel contesto </li></ul>
    4. 5. esempio <ul><li>Vuoi del caffè? </li></ul><ul><li>Domattina mi devo alzare presto </li></ul>
    5. 6. 1'. cosa serve a capire l'implicito? <ul><li>Significato convenzionale (esplicito) </li></ul><ul><li>Regole della conversazione </li></ul><ul><li>Contesto del discorso </li></ul><ul><li>Contesto extralinguistico </li></ul><ul><li>Presupposizioni: </li></ul><ul><ul><li>Conoscenze generali condivise </li></ul></ul><ul><ul><li>Conoscenze specifiche condivise </li></ul></ul>
    6. 7. 2. terreno comune <ul><li>Per capire l'implicito occorre capire quanto viene presupposto nello scambio comunicativo viene presupposto un </li></ul><ul><li>terreno comune COME SI FORMA? </li></ul>
    7. 8. 3. Due tipi di presupposizione <ul><li>terreno comune = ciò che viene presupposto </li></ul><ul><li>presupposizione semantica </li></ul><ul><li>presupposizione pragmatica </li></ul>
    8. 9. 3a. presupposizione semantica <ul><li>presupposizione semantica = ciò che deve essere vero affinchè una frase abbia senso </li></ul><ul><li>&quot;il mio gatto ha una gamba rotta” </li></ul><ul><li>&quot;mio nonno ha perso il treno” </li></ul><ul><li>&quot;l'inventore delle bifocali è americano” </li></ul><ul><li>&quot;hai lasciato il tuo ragazzo?” </li></ul><ul><li>“ la distruzione della famiglia provocata da questa legge…” </li></ul>
    9. 10. 3b. presupposizione pragmatica <ul><li>presupposizione pragmatica = ciò che deve essere condiviso affinché un'asserzione (o altro) sia appropriata </li></ul><ul><ul><li>e se sbagli chi ti capisce? Esempi quotidiani… </li></ul></ul>
    10. 11. 4. aspettativa e sorpresa <ul><li>Ogni presupposizione crea aspettativa </li></ul><ul><li>La rottura dell’aspettativa crea sorpresa </li></ul><ul><li>La sorpresa - crea attenzione </li></ul><ul><li>- richiede aggiustamento </li></ul>
    11. 12. Esempio 1 <ul><li>Presupposizione = </li></ul><ul><li>schemi condivisi </li></ul><ul><li>schemi narrativi </li></ul><ul><li>Rottura progressiva di questi schemi: Empereur </li></ul>
    12. 15. Esempio 2: stereotipi <ul><li>Creazione di sorpresa con </li></ul><ul><li>rottura dello stereotipo </li></ul><ul><li>(costruzione con presupposizioni e </li></ul><ul><li>aspettative standard) </li></ul>
    13. 18. Esempio 3: stereotipi <ul><li>Diverso terreno comune tra: </li></ul><ul><li>chi vede lo spot </li></ul><ul><li>chi sta dentro lo spot </li></ul><ul><li>Quando una storia crea una situazione stereotipica “apparente” </li></ul>

    ×