1. Vicios del Lenguaje
VICIO DEL
LENGUAJE
DESCRIPCIÓN EJEMPLOS
1.- Anacoluto. Es cuando la persona tiende a
desviarse de la conversación.
Una madre e hijo conversando:
MADRE: Hijo, ¿Te acuerdas cuando hicimos
es pie de limón?
HIJO: si, fue esa vez cuando se nos escapó
el perro, y salto al jardín del vecino para
atrapar al gato rubio de la vuelta.
2.- Ambigüedad. Es la falta de claridad, la oración tiene
doble interpretación.
‘’Estaré solo este fin de semana’’, se puede
interpretar como:
Estaré sin compañía este fin de semana.
Estaré solamente este fin de semana.
3.- Apócope Cuando se acorta informalmente una
palabra.
La ‘’Pauli’’ se compró un ‘’note’’
El ‘’profe’’ es muy inteligente.
Mi ‘’bici’’ ya no tiene arreglo.
4.- Arcaísmo Frase o palabra anticuada y en
desuso.
Nos ‘’convidó’’ un banquete. (invitar)
Se pone los ‘’anteojos’’ para leer. (Lentes)
Nos dimos al placer del buen yantar con
exquisitos manjares. (comer)
5.- Barbarismo Este tiene dos definiciones: 1.- es
cuando escriben o prenuncian mal las
palabras. 2.- Voz extranjera que
reemplaza a la palabra legitima de un
idioma.
mounstro (monstruo)
zanaoria (zanahoria)
proivido (prohibido)
6.- Cacofonía. Cuando hay una unión o combinación
de sonidos, que son poco gratos para
el oído.
Parece que ya aparece la Luna por el
horizonte
Ricardo corre rápido
Tómate el té y se te pasará el resfriado
2. 7.- Coa. Es una jerga carcelaria y de los
ambientes delictuales.
Los ‘’domesticos’’ son muy ‘’guiñas’’
Los ‘’cabros’’ son ‘’amarillos’’
Fui a la ‘’cana’’ por robar 10 luca.
8.- Coprolalia. Son las groserías. Coprolalia significa
hablar inmundicias.
Lo subió y bajo a ‘’putiadas’’ frente a los
demás.
Me ‘’emputecio’’ su actitud.
9.- Dequeísmo Abuso con las palabras ‘’de que’’.
Generalmente está de más la
preposición de.
Me avisó de que no estaba disponible
Me parece de que no es correcto
Pienso de que podrías acompañarme
10.- Eufemismo. Decir las cosas con suavidad, cuando
se puede usar un lenguaje directo.
De pronto, apareció en un grupo ‘’de
mujeres de vida fácil’’
11.- Folclorismo. Abusar con las expresiones típicas de
un país.
Aquella niña hace mucho que ya "no arrastra
la bolsa del pan".
12.- Genérico Referirse a las marcas y no a los
objetos que representan.
Me pasas el ‘’confort’’ por favor.
Fui a comprar la ‘’nova’’
Usare la ‘’Gillette’’
13.- Impropiedad. Cambiar el real significados de las
palabras.
He terminado la tareas de
redactado (redacción)
Hemos visto muchos pescados en la
playa (peces)
Examinar el tema
con profundidad (detenimiento)
3. 14.- Laconismo Brevedad exagerada en las
respuestas o en las expresiones en
general.
¿Qué opinas al respecto?
- Estoy de acuerdo
¿pero qué opinas al respecto?
- Ya te lo he dicho
15.- Metaplasmo. Agregar o quitar un sonido que es
propio de la palabra.
Ella cumplió "diciocho" años.
16.- Metátesis. Cambio de lugar de un sonido en un
vocablo. Modificar un sonido o letra
en las palabras.
Le dolía el estógamo.
María cocina cocretas.
Movimiento buscro.
17.- Muletilla. Habito de repetir constantemente una
palabra u oración.
¡Sí claro! ¿Pero cómo esperas que me lo
pueda creer?
Yo no sé tú... pero bueno... yo no lo haría
Venga, vamos a terminar la tarea
18.- Neologismo. Abuso con palabras o giros nuevos o
recientes en una lengua.
El actor ha hecho su debut
Se ausentó para ir al toilette
Te vez perfect con es ropa
19.-No
concordancia.
Es lo que altera la relación
correspondiente entre el género y el
número.
Ayer fuimos a casa de mi "yerna".
4. 20.- Perífrasis. Rodeo de palabras, decir mucho para
expresar poco.
Ana hizo acto de presencia (Ana asistió).
Se va a proceder al acto de votación (votar).
Estoy en condiciones de lograrlo (puedo).
21.- Pleonasmo. Redundancia viciosa. Repetición
innecesaria
Miel de abeja
Callar la boca
Sube para arriba
22.- Solecismo. Error en la conjugación verbal que le
quita pureza y exactitud a un idioma.
Hacen años que no lo hago (hace)
De conformidad a lo establecido (con)
23.- Sonsonete. Ruido en la pronunciación. Alterar el
correcto sonido de algunas
consonantes.
Zenzazional (sensacional)
¡Que te pego leshes! (leches)
Shile (Chile)
24.-
Ultracorrección.
Modificar las entonaciones propias y
naturales.
Me bañé en el rido (río)
Bacalado (bacalao)
Bilbado (Bilbao)
25.- Vulgarismo. Modifica la acentuación, Altera la
prosodia de las letras, silabas y
palabras.
Istrumento (instrumento)
Medecina (medicina)
¿Onde está? (dónde)
