SlideShare a Scribd company logo
1 of 36
UNA EXPERIENCIA CHINA




1                  Una experiencia china
CON SABOR COLOMBIANO




2                Una experiencia china
EXPO UNIVERSAL SHANGHAI 2010




3                    Una experiencia china
COLOMBIA EN EXPO SHANGHÁI




4               Una experiencia china
UNA TIENDA EN SHANGHAI




5                   Una experiencia china
6   Una experiencia china
7   Una experiencia china
Ajustar la mirada

    Hablando mandarín

    La virtud de la paciencia

    La Cuarentena




8                           Una experiencia china
AJUSTAR LA MIRADA




9                       Una experiencia china
¿MERCADO DE 1.500.000.000 DE PERSONAS?




10                       Una experiencia china
11   Una experiencia china
12   Una experiencia china
13
14   Una experiencia china
¿MERCADO DE UN CONJUNTO DE EDIFICIOS?




                Una experiencia china   15
HABLANDO MANDARÍN




           Una experiencia china   16
¿Qué se le viene a la mente cuando escucha
Latinoamérica?




17                                           Una experiencia china
EL PRECIO




18               Una experiencia china
19   Una experiencia china
20   Una experiencia china
EL RIESGO DE SER COPIADO




21                 Una experiencia china
22   Una experiencia china
23   Una experiencia china
LA PACIENCIA ES LA VIRTUD DE LOS SABIOS




24                            Una experiencia china
25   Una experiencia china
LA IMPORTANCIA DEL AGENTE CHINO




26                 Una experiencia china
LA PRESENCIA COMERCIAL


     Oficina de representación

     Joint Venture

     Wholly Foreign – Owned Enterprise




27                          Una experiencia china
LA CUARENTENA




28                   Una experiencia china
29   Una experiencia china
EL PROCESO




                         ??

30            Una experiencia china
31   Una experiencia china
32   Una experiencia china
Anexo 2

                                                         上海 博会报                  、报检文件要求说明




                                                              世



                                                                            关
                          Documentation Requirements for Customs Clearance and Quarantine Declaration
        产品种类                         报关、报              一般文件                报关、报            特殊文件                附件编号                  送审样品                              备




                                                   检




                                                                                       检




                                                                                                                                                                        注
 Category of product                General requirements for       Special requirements for documents            No. of     Requirements for sample                   Remarks
                                            documents                                                          appendix             inspection
        一般展品                                                                           N/A
      Normal goods
 用于销售的食品类                      1.    Form A                        1.   原产地证明                                                                             1. “ 食品承诺书” 和“ 食
     Foodstuff for sale              展馆总代表签字、盖章的                   1. Origin Certificat                                                                        品内包装声明” 需用中
                                     正本一式两份,见附件 1                  2.   卫生健康证明                                   附件 4       中文标签样本一式两份(打                       文填写并请总代表签
                               1.    Form A                        2. Sanitary certificate                     Appendix 4   印在 A4 纸上,
                                                                                                                                    并加盖馆章)                     字、盖章
                               2.装箱单                               3.食品承诺书                                                  Two samples of Chinese        1. The “ Certification Letter
                               2. Packing list                     3. Certification Letter for Importation       附件 5       label (Printed on A4 paper)        for    Importation       of
                               3.商业发票                                   of Foodstuff                           Appendix 5                                      Foodstuff      “        and
                               3. Commercial invoice               4. 食品内包装声明                                                                                  “ Declaration Lettere
                               4.无木质包装证明                           4.   Declaration     Letter   for   Inner     附件 6                                          for Inner Package of
                               4.      Non-wooden        package        Package of Foodstuff                   Appendix 6                                      Foodstuff “should be
                                     certificate                   5. 世博园区进口食品货物                       单                                                       filled out in Chinese


                                                                                                 清
                                                                   5.   Manifest for imported foodstuff                                                   2.         请参考附件 12




                                                                                                                                                               求
                                                                                                                                                          2.   Pls refer to Appendix
                                                                                                                                                               12 for the requirements
                                                                                                                                                               for Chinese label




33                                                                                                               Una experiencia china
34   Una experiencia china
35
     Una experiencia china
Muchas gracias

                                 Sandra Abreu Ortíz
                                    Gerente General
                                      Avia Export

 Calle 71 N.5 – 41 Oficina 302
 Bogotá
 Tel.: 249 34 90
 sabreu@aviaexport.com.co


36                                              Una experiencia china

More Related Content

More from ProColombia

7 Iniciativas Innovadoras (1).pdf
7 Iniciativas Innovadoras (1).pdf7 Iniciativas Innovadoras (1).pdf
7 Iniciativas Innovadoras (1).pdfProColombia
 
6 Territorios como destino de inversión (1).pdf
6 Territorios como destino de inversión (1).pdf6 Territorios como destino de inversión (1).pdf
6 Territorios como destino de inversión (1).pdfProColombia
 
5 Estrategia de Procolombia (3).pdf
5 Estrategia de Procolombia (3).pdf5 Estrategia de Procolombia (3).pdf
5 Estrategia de Procolombia (3).pdfProColombia
 
4 Tendencias Globales (3).pdf
4 Tendencias Globales (3).pdf4 Tendencias Globales (3).pdf
4 Tendencias Globales (3).pdfProColombia
 
3 Política de Reindustrialización (2).pdf
3 Política de Reindustrialización (2).pdf3 Política de Reindustrialización (2).pdf
3 Política de Reindustrialización (2).pdfProColombia
 
2 Plan Nacional de Desarrollo (2).pdf
2 Plan Nacional de Desarrollo (2).pdf2 Plan Nacional de Desarrollo (2).pdf
2 Plan Nacional de Desarrollo (2).pdfProColombia
 
2 Plan Nacional de Desarrollo (2).pdf
2 Plan Nacional de Desarrollo (2).pdf2 Plan Nacional de Desarrollo (2).pdf
2 Plan Nacional de Desarrollo (2).pdfProColombia
 
boletin_de_actualidad_de_procolombia_en_materia_de_inversion_para_todas_las_r...
boletin_de_actualidad_de_procolombia_en_materia_de_inversion_para_todas_las_r...boletin_de_actualidad_de_procolombia_en_materia_de_inversion_para_todas_las_r...
boletin_de_actualidad_de_procolombia_en_materia_de_inversion_para_todas_las_r...ProColombia
 
Bodas Multiculturales y la oportunidad para Colombia.pdf
Bodas Multiculturales y la oportunidad para Colombia.pdfBodas Multiculturales y la oportunidad para Colombia.pdf
Bodas Multiculturales y la oportunidad para Colombia.pdfProColombia
 
perfilcannabis2023australia-230602005622-b48a4aaa.pdf
perfilcannabis2023australia-230602005622-b48a4aaa.pdfperfilcannabis2023australia-230602005622-b48a4aaa.pdf
perfilcannabis2023australia-230602005622-b48a4aaa.pdfProColombia
 
perfilcannabis2023australia-230602005622-b48a4aaa.pdf
perfilcannabis2023australia-230602005622-b48a4aaa.pdfperfilcannabis2023australia-230602005622-b48a4aaa.pdf
perfilcannabis2023australia-230602005622-b48a4aaa.pdfProColombia
 
El negocio de las bodas destino .pdf
El negocio de las bodas destino .pdfEl negocio de las bodas destino .pdf
El negocio de las bodas destino .pdfProColombia
 
Congreso de Bodas LAT 2023.pdf
Congreso de Bodas LAT 2023.pdfCongreso de Bodas LAT 2023.pdf
Congreso de Bodas LAT 2023.pdfProColombia
 
Congreso de Bodas LAT 2023.pdf
Congreso de Bodas LAT 2023.pdfCongreso de Bodas LAT 2023.pdf
Congreso de Bodas LAT 2023.pdfProColombia
 
Bodas Multiculturales y la oportunidad para Colombia.pdf
Bodas Multiculturales y la oportunidad para Colombia.pdfBodas Multiculturales y la oportunidad para Colombia.pdf
Bodas Multiculturales y la oportunidad para Colombia.pdfProColombia
 
La cadena de valor de las bodas de destino y el impacto social en las comunid...
La cadena de valor de las bodas de destino y el impacto social en las comunid...La cadena de valor de las bodas de destino y el impacto social en las comunid...
La cadena de valor de las bodas de destino y el impacto social en las comunid...ProColombia
 
Diseño de la experiencia en una boda destino.pdf
Diseño de la experiencia en una boda destino.pdfDiseño de la experiencia en una boda destino.pdf
Diseño de la experiencia en una boda destino.pdfProColombia
 
La cadena de valor de las bodas de destino y el impacto social en las comunid...
La cadena de valor de las bodas de destino y el impacto social en las comunid...La cadena de valor de las bodas de destino y el impacto social en las comunid...
La cadena de valor de las bodas de destino y el impacto social en las comunid...ProColombia
 

More from ProColombia (20)

7 Iniciativas Innovadoras (1).pdf
7 Iniciativas Innovadoras (1).pdf7 Iniciativas Innovadoras (1).pdf
7 Iniciativas Innovadoras (1).pdf
 
6 Territorios como destino de inversión (1).pdf
6 Territorios como destino de inversión (1).pdf6 Territorios como destino de inversión (1).pdf
6 Territorios como destino de inversión (1).pdf
 
5 Estrategia de Procolombia (3).pdf
5 Estrategia de Procolombia (3).pdf5 Estrategia de Procolombia (3).pdf
5 Estrategia de Procolombia (3).pdf
 
4 Tendencias Globales (3).pdf
4 Tendencias Globales (3).pdf4 Tendencias Globales (3).pdf
4 Tendencias Globales (3).pdf
 
3 Política de Reindustrialización (2).pdf
3 Política de Reindustrialización (2).pdf3 Política de Reindustrialización (2).pdf
3 Política de Reindustrialización (2).pdf
 
2 Plan Nacional de Desarrollo (2).pdf
2 Plan Nacional de Desarrollo (2).pdf2 Plan Nacional de Desarrollo (2).pdf
2 Plan Nacional de Desarrollo (2).pdf
 
2 Plan Nacional de Desarrollo (2).pdf
2 Plan Nacional de Desarrollo (2).pdf2 Plan Nacional de Desarrollo (2).pdf
2 Plan Nacional de Desarrollo (2).pdf
 
boletin_de_actualidad_de_procolombia_en_materia_de_inversion_para_todas_las_r...
boletin_de_actualidad_de_procolombia_en_materia_de_inversion_para_todas_las_r...boletin_de_actualidad_de_procolombia_en_materia_de_inversion_para_todas_las_r...
boletin_de_actualidad_de_procolombia_en_materia_de_inversion_para_todas_las_r...
 
Bodas Multiculturales y la oportunidad para Colombia.pdf
Bodas Multiculturales y la oportunidad para Colombia.pdfBodas Multiculturales y la oportunidad para Colombia.pdf
Bodas Multiculturales y la oportunidad para Colombia.pdf
 
perfilcannabis2023australia-230602005622-b48a4aaa.pdf
perfilcannabis2023australia-230602005622-b48a4aaa.pdfperfilcannabis2023australia-230602005622-b48a4aaa.pdf
perfilcannabis2023australia-230602005622-b48a4aaa.pdf
 
perfilcannabis2023australia-230602005622-b48a4aaa.pdf
perfilcannabis2023australia-230602005622-b48a4aaa.pdfperfilcannabis2023australia-230602005622-b48a4aaa.pdf
perfilcannabis2023australia-230602005622-b48a4aaa.pdf
 
LACADE~1.PDF
LACADE~1.PDFLACADE~1.PDF
LACADE~1.PDF
 
El negocio de las bodas destino .pdf
El negocio de las bodas destino .pdfEl negocio de las bodas destino .pdf
El negocio de las bodas destino .pdf
 
Congreso de Bodas LAT 2023.pdf
Congreso de Bodas LAT 2023.pdfCongreso de Bodas LAT 2023.pdf
Congreso de Bodas LAT 2023.pdf
 
DEQUMA~1.PDF
DEQUMA~1.PDFDEQUMA~1.PDF
DEQUMA~1.PDF
 
Congreso de Bodas LAT 2023.pdf
Congreso de Bodas LAT 2023.pdfCongreso de Bodas LAT 2023.pdf
Congreso de Bodas LAT 2023.pdf
 
Bodas Multiculturales y la oportunidad para Colombia.pdf
Bodas Multiculturales y la oportunidad para Colombia.pdfBodas Multiculturales y la oportunidad para Colombia.pdf
Bodas Multiculturales y la oportunidad para Colombia.pdf
 
La cadena de valor de las bodas de destino y el impacto social en las comunid...
La cadena de valor de las bodas de destino y el impacto social en las comunid...La cadena de valor de las bodas de destino y el impacto social en las comunid...
La cadena de valor de las bodas de destino y el impacto social en las comunid...
 
Diseño de la experiencia en una boda destino.pdf
Diseño de la experiencia en una boda destino.pdfDiseño de la experiencia en una boda destino.pdf
Diseño de la experiencia en una boda destino.pdf
 
La cadena de valor de las bodas de destino y el impacto social en las comunid...
La cadena de valor de las bodas de destino y el impacto social en las comunid...La cadena de valor de las bodas de destino y el impacto social en las comunid...
La cadena de valor de las bodas de destino y el impacto social en las comunid...
 

6.avia export, una experiencia china

  • 1. UNA EXPERIENCIA CHINA 1 Una experiencia china
  • 2. CON SABOR COLOMBIANO 2 Una experiencia china
  • 3. EXPO UNIVERSAL SHANGHAI 2010 3 Una experiencia china
  • 4. COLOMBIA EN EXPO SHANGHÁI 4 Una experiencia china
  • 5. UNA TIENDA EN SHANGHAI 5 Una experiencia china
  • 6. 6 Una experiencia china
  • 7. 7 Una experiencia china
  • 8. Ajustar la mirada Hablando mandarín La virtud de la paciencia La Cuarentena 8 Una experiencia china
  • 9. AJUSTAR LA MIRADA 9 Una experiencia china
  • 10. ¿MERCADO DE 1.500.000.000 DE PERSONAS? 10 Una experiencia china
  • 11. 11 Una experiencia china
  • 12. 12 Una experiencia china
  • 13. 13
  • 14. 14 Una experiencia china
  • 15. ¿MERCADO DE UN CONJUNTO DE EDIFICIOS? Una experiencia china 15
  • 16. HABLANDO MANDARÍN Una experiencia china 16
  • 17. ¿Qué se le viene a la mente cuando escucha Latinoamérica? 17 Una experiencia china
  • 18. EL PRECIO 18 Una experiencia china
  • 19. 19 Una experiencia china
  • 20. 20 Una experiencia china
  • 21. EL RIESGO DE SER COPIADO 21 Una experiencia china
  • 22. 22 Una experiencia china
  • 23. 23 Una experiencia china
  • 24. LA PACIENCIA ES LA VIRTUD DE LOS SABIOS 24 Una experiencia china
  • 25. 25 Una experiencia china
  • 26. LA IMPORTANCIA DEL AGENTE CHINO 26 Una experiencia china
  • 27. LA PRESENCIA COMERCIAL Oficina de representación Joint Venture Wholly Foreign – Owned Enterprise 27 Una experiencia china
  • 28. LA CUARENTENA 28 Una experiencia china
  • 29. 29 Una experiencia china
  • 30. EL PROCESO ?? 30 Una experiencia china
  • 31. 31 Una experiencia china
  • 32. 32 Una experiencia china
  • 33. Anexo 2 上海 博会报 、报检文件要求说明 世 关 Documentation Requirements for Customs Clearance and Quarantine Declaration 产品种类 报关、报 一般文件 报关、报 特殊文件 附件编号 送审样品 备 检 检 注 Category of product General requirements for Special requirements for documents No. of Requirements for sample Remarks documents appendix inspection 一般展品 N/A Normal goods 用于销售的食品类 1. Form A 1. 原产地证明 1. “ 食品承诺书” 和“ 食 Foodstuff for sale 展馆总代表签字、盖章的 1. Origin Certificat 品内包装声明” 需用中 正本一式两份,见附件 1 2. 卫生健康证明 附件 4 中文标签样本一式两份(打 文填写并请总代表签 1. Form A 2. Sanitary certificate Appendix 4 印在 A4 纸上, 并加盖馆章) 字、盖章 2.装箱单 3.食品承诺书 Two samples of Chinese 1. The “ Certification Letter 2. Packing list 3. Certification Letter for Importation 附件 5 label (Printed on A4 paper) for Importation of 3.商业发票 of Foodstuff Appendix 5 Foodstuff “ and 3. Commercial invoice 4. 食品内包装声明 “ Declaration Lettere 4.无木质包装证明 4. Declaration Letter for Inner 附件 6 for Inner Package of 4. Non-wooden package Package of Foodstuff Appendix 6 Foodstuff “should be certificate 5. 世博园区进口食品货物 单 filled out in Chinese 清 5. Manifest for imported foodstuff 2. 请参考附件 12 求 2. Pls refer to Appendix 12 for the requirements for Chinese label 33 Una experiencia china
  • 34. 34 Una experiencia china
  • 35. 35 Una experiencia china
  • 36. Muchas gracias Sandra Abreu Ortíz Gerente General Avia Export Calle 71 N.5 – 41 Oficina 302 Bogotá Tel.: 249 34 90 sabreu@aviaexport.com.co 36 Una experiencia china