1. 6l u*, iB yl0ur-6uJr0{yrnfl {rrrl-,rq flmr:ruir
I .0" ,
q i' - -'"'di
f rnrra616' ovir#rfi nwqnnnifr.ru,:urL:vfi su1u
- tooxihllBttclil y|.Q1.2b23
1uflfio:morrny es fl rarm:fitym.hytiru rLliay
riluiur.luvrir uvirm rfi o.:nrr.r1frtaanmfi fi n mqnnninm
#{yrC:ystsu fi nr:rrry,n.lrrnruayneini#nfr ri:ru
'lurirryfiufl unmuaotnr:r:JrTooriur rff urna.r
Marching for Our Betoved uiardurfiooufir:rin
rfl uu,rnrfi uqit{ulu:vy'ir.:nr:qiofr unyiariufiulu
In0:{Yr;.rnm5,}!w
rfl ufir-ufi nr*rrir o.: nr:si afrra{t.l:vmrufl! ffi 6q nt: r}i
{unn- arrel-r.rnrrfiltl un,ruzu6qn :fi1r,il,:aqr"fi,riufi
5g:-rnr.otau:vol"rfu6 6 ffir: rjo f;nnfirenm
ta.r rnn ffi'luluirfi ri:ru 1o L1r.l v q zun.j ru efl rflur
"fi
lflurl:yrrirlflurfrr
uor.,,*o.,dflotn,rry6 ryfi oiorl:lio,lurrTa r:.1:rlu
f'ly'{UuslTt:0i A Symphonrc Poem Ior Our Beloved
6'rtrior:iotluunrfr fro{nr:ronnry,rtorsrfi
I rluqorat:vn^urfu6r,rfir uxrJfir fir^ m fifirfi
{niu'lrnr:ia.r uvrnrdtilni .la::drjo,lrrrrfi rIfl rluurllfi
darnr:n-:rl:0,:oar
'q ^
), , vqe
t Lsl NV 1 AWI 1ytr t frUq y a a N n kfi 1 ln a n fl 1.) L N 0t
"Et
nn
^^-*- - ---Ay ,t ^ t , , v 6
n.mt1 t-Lw atU1t') t tl|a il L0 oliu I lTt fJ H auuani unn $tn
eqd6
ua $ lurydt tilun n ua a a a n fi.s &q1#na nii m tn ttt t
Wfi1u6xu n 6 u ufr$,t 6 q n t rylu nx a ufr
f f
aivrNrnovuor.;rjo{
}T6:
rfl-uisri6 urtfrfi f, rn
O O,i'o *urdo I r lfr nfr to.r5ofi $'ofr qarui:rufi o qjuor
ffi or,.irruritogj:vmru"raJrunffii.hnlruu l,t.y re
Memorial Foundatron {o r* lit:ruyoll:vgtrfiar 6'u
ffi?,,rut'rtlfilf,u
GE
T'tnn6iltl{?
rJasu,.t,ul,[
uflu l{0{lFtufflul
yntn{ tt,.t{'11,{?1.t1,1:yt?]ql
,A v6,
lr) lUlytr1fiUitylfrnai)nilAllnqnffib I 9B0s ua2
t A t^u^ 3
o
x)Nuiluqnnu
q v.a r6a
f uurffiu fr n1.rl,rnifr n.:qmletodndnurr{rhJqr
u l.u.J:01J61 dilurTiLfiallull':{n,llrrytrrttt{.tfl 0irytT
6 vuqbvA w At Y, ,^
thn-T!.te:i 11414f'f'tB"fl 0{,lrIfl ngt it"qr 6utmy'ryr.tnl
YX vqe ^qr4,rfr rr:ir [,frt'6 Lura.rfr'v,rfi oliiur.ti'fr .ro.rnurr ryfi rrou
"rq,'rr::r6L,r o,rnr.r- :
"{r:rrio:yrfl udr*u,iyr u.fi a rfl u
60.rfr rrrrfi ultl nrrfindnu'6orn.#ur,fi nrq6'un'rdn
ttnv [udvlf rrn rl.l.1.1 ru
.4 .j a i-a
Ltu[0] L?|:.J lut]J0.tn1 t{ayun6lnuta tn,.u rtrnu taufi ou
tht (Chonnum University) illriyurfiu1r'/,u (Chosun
University) unyirurd'unr:6nurnrr$rdm.llurll:vfrr.t
6)-.g---^.^ j. o ', j'-
tu'tur 1 tj yqBr q& ln"yr dn'luFlnutLn4{01.["] tj{e{t]o
q j jy^ , <, a I q
^qe ,
:tu0'a ta Ly[tf''l]?dTr{d??olllyfr^fi] Le u Lurnruii [qtourr
oiarfiomufi.r:Iagiu
vEq0lu;.J'U"vsr 5'1 B tiluuti'lul,r"lalrarnr,o, drrrrru''{ ''-----
ror 6o.mr landmuayriufi nqrnn:dft ym:l:ymr#ffi o,r
e aj,
{
n't t{a qun,:00rL?yfl tfil,lu ttat00fl thymutrLoth {-til^
od myqoryrfl uuftl mrsco lupuvfi rflm:onrandn
ortly:.tdr (Documentary Heritage) 6.rumufr.l mnat
<;
ar n
"uqnr:nirrrl:yi6FI.nq ffi Lrfl tur.ar ":re,or- n rlilti
ntutqllo:rm: Memory of the World programme drjru
nrfl.l:vffi uqrnoilynTfllnT?)l:onr't{r0nar d.rfi qffi[t{o
r0 nd'li,.J'ln,.JT ua'lnr.h uiornyT..l:ymgulun:fi nr{qdi
fr'r^ilh^ronar#innaofiuolufrr,L"avla,,1,iraa6ru1're,um
q, " iq !a
tllx{$t1ut1,[r lili 1ut tn nq ytot4h^uu1u!yytyauunxnLl't.)
fluirffiu
aq , . q
6,:'Luriruuaortfi r':ri- nrm.lvld{"rlr.mT r"dor fl n0el
"-^qunr:!::m unrv,ll4.JRrr*rrnrfi 6 rmyrrryra',rnqv}i'rfi r.mrv,r
? lfl ' 1 n1 r.3a LUU^e.JUUqn LdTr UX' Ultr1llfl TU"a! oer
"10
q 'uAq" .,"1"1^3v,q,
n{ aunrnl?s1Ofl r1^ra Lyvl- {ntl u0&?1l Id{T rn01L l& Lg
ni:qnrqa uqi rfl unmndaqio{fii r.r6anr:nr,rr: unvlfl u
I a , ^,{d'tu14u.t1l 0tultlunt:1lTy"fl D! L0t u
zi q"
X.3 Lt'l?nlU lliilUll l1l€t'lll.J{t.lQythL00tll tbLnidt}.J'TIt
t q - , Yi 4
u] toT zu?l,]fl :.to1J6t0&1a,1 lTty Lul1 dol dx14t,il0l,t{ur 1 0,:
6un'irnr:vlo{ (stugste)
d1!r, ia e#i Ifi dA rf ,,1.r,#,i.,.-i. nr<-n r#r /o^^^. r
2. t I fvrNr^:avLaffirie.: ui6rrfluffi6 uojiifififinn
6 0 {ouunaornfr nfu otiofil,i'ofraauftsufr oEiuan
dc
rfr ot drunfr ros.l:vtrtuuav4nfi6ir6ni:ru Irtay ta
Memodal Foundaiion {o rx rilruvotl:vqe.rrfior du
"fl
ulerJrurvdrdrylunrqrrrril#rurT:l:vs-su
n:finrr{q rfra.rflaunfi'r'trlfr ruovfi.rnt:aorfrtvn:
rl:vnu-fu6 r],{r nr B ffio zo qn'ol vt.q.z5zz
rr nrFtd,{r{qorr,6qn' :y,rrrnru1dil:vmurfurd tu
o aru lorm:5ol xv11 L2 #u:r,qx zSzz uavl:vnto1Ud
nq6'unmdn uavfr nnno6l1:vttru Iou ravuv:Jfi :i6nm
qr,i'r (Choong J,rng 116o rrue Heart,vSo) fil{ir#t
rv nrrnv.o rirfrri ivrt4n (paratrooper) fr fllnrlulflurff reu
),,rfi a{onr:ft.lnrrnnBaqiodrusotrl:vtttu
. - x^'
nornrfi{uilolltrJl1,,
Tu
unvflO{nlTfllrdfl^L
(suppress) nllq;,h;, Lv L0hn tuo{a 1r Luqouun Tq}rlsr
r.l:yi'xra,:fin 6nr*r uavl:vgrrudr zuaqi oqr'ltreiuorta.r
5v1Jfl 1l trJOAnTT0 U',l.t3.nn
- "- vA L
6'rriu uur sr lff ri6nnm{r6tdodfu nr u unydilmnuv
fi ufu runir a',u,rn,aulfr'-lrrurtnol6'
r,lr.ir crs.rd'tfi fi'r a si:ar"r ffi ortv ru' rit rfiunr:ant u
mnn'idarfiufrr lorfr uvli6vfir 6oanrur.kmlorrr:
r'fi 'Iaa.r6
"rnvd 4
rtul,i",, n.rrq,o,fl ur{r # r 1 rfi atr
qe u Lv^
114fl t,.r 15fl 5',tlJ0'tnu Lftan
"rn;:p'i'rqrfir{rirn qan*r "fi 0Iil"fi'r"orrn,r,rfi ,,
UlE]NTfl{
r,rr.ir uilfi :i6nr:q$1fr oarlnu uavfi nrr:.lar uflluuav
'lfin:ruosruro#uriruqurinnr b,r.]r. uouulllTU,JInr
4b-70 {.}r. nvr:qvnnflntrfi6rfi{aqiooomvdflevrav6
r,Z?, '. ^t 3
L,.rilifl .3tti tLaill4fui atnuuavnnnlilyla [Luluinl]:?yn
fraoo:oad
" X- 6 -vhl ,^.^
uillqnu t31l^ntr.Jf'at rTl1v11u,: l0:t:,.J:.1il:.r0t'? K
(K-operatjons) rfiolqrrlufiohrr:"auod'ra^: Touf;
nr:,rflttfr aurirtu'i r1fl
-rt q'nrrrqfi ahtu lri:l:vtr6lflfl u
qv^ ,a ,
Lr,4rfl oorrMfirl:l:rule're:.ld0ofru (changing the
public's desue for a democratization movement into
' a desub lor safety) lounnrirr,ff-vri'ih1fu1r€tho6{!
r,rritftofi r{ru{undr s+ alh hi'rauaridunNr6urfiu
ifigr-amuJ:vmurird qu q ar-u r'av(rirno$'uqo
lvriqvLiluorLv{ud urfi qvtor'::ror m'iululhvrfi ur
rrfl v LvdYlILLnttl,:{ tu
-q a A.a
L{Ur0tu1nr LL$.Ja {nt t{allLnqlnBtatnrr t'trutauT0u
fii (Chonnum University) :lfiriruduTgqu (Ctlosun
universrty) uavivutfi'unt:6n:gtnrr.4rie.rqru.ptJ:vfrrr
q -i ;
luiufr to hqbrrcil tuvfnrud'u,rM.rdu"1 fl.rorflo
t.tul.l
yfl {dA1LnlTtr}]1.u.JYl}.J}4r'lrL1nL0fl'l r (thwa Ur,vers'ty)
iou a rzu6qn mauorsr or.Jdr un,rrod auvavdr utrir'ltln',,r
4 :-- 6 " l
fi ufi ifr nr:qmp1uiufi tz nqunrorunvfron #natr
m:t'at unrLluiurd urriu
vfrrq'rfiuleru.fl r::rtotrt:dalr:t uav#tur:
rJ:vtrtu6ornrrrlfi r6u1ilo siNTvo rfi Lrl
lilrfir.liv{]{ur}I ur uTe.,rfl Eq0'l unl?sr.rn0{nla{v'rn $r0{
a ) r, L V,- A
uodn'ruvtl txn tl Lst nnLailr.l't ulill,ltn0ufl x00n LIvnvlui
t6Z"
ttfl rvtTth 0tant?na!8JT0n€rT{vl?0}.Jn 0{n1n{1"14?}.1 ttnv
nr:otoa:ir ldr:t"ava u.rm ittrirlmtvfi aumtvfiloo
rot ra" tutiuil 0.JuouGl1-i,1
nnrornr:fromhrfitvr:fi fi vtrtrufi ufliqrnir t sl
0u Ollvru 76 r,tu, tt'torl'frtt r,r,ar/lt'ilrr;r'litltplqililrrj I
4,176 ftu xxiln'j'r 4,406 0u
,q . X ^"^ , q'
ruqi"Ludruufi f, fi Liunior Lritorsuerrsrrfi uu^u'l'j'
g,zzt .:fi lrtu.rlrt'r,u, b,r0r r:d drrnttoulrr
6A
1_l?vtt{l"t1"11"'lthtdt{1q d[uv'urtnvrlf']ta!v10nn
qnoufinflt (vr.ixrufl ur m6nm) :rrfiun'f 7, b00 T'r u
q a, ^ ^)
;.
[u?t 2 ) N n] uql n N n a n n q a nlJ u Ft ot N 1 n N] il
i n t z t lvn v riu a ilx euust riudwt alusv u v a t e
A,dA
LLnNLlll2NfNUN filANnnn1nvlA'l Lnil299gqq
) r ev ,e
tfiatq'tn m nn tznldl'ltl oit u u1n:;1 Etil2 EJvl #n
q1n n1flJvn v hi R ufri qtlutn st nnaiusiu't a
6 A d^ v 6A A
LququLdEltrlnnl EJuannN nanuwaqvqun
a Uil 'U
LIEJUIOtINLnA
6 u^ tA 4d,
arnLuonriluyr r.ill:e'rsrff'tilfl r1T1rfi v"r{ulr0.trTt}]0Lrat Ll lv
a,lolfrirron',l, Memory of the World Programme fiJtu
nrCTyffi uqrn0ilvnrfllnr?ilr0nrNr0nam fu fi amutqo
r0nd.r?l.JrnlJr uarn r'h uiouanl:vttrulun:ffi nrt{q
fr'.r rfl urananfi igno ofiuoru fi'r uavmilfiu0qorv:.rr r Lu0l
fufr nqrndrnrvrnr ulfrn66unndn
u a oq,
LltTn0l Lllnl11 rl{d0sl'il1 vDlUlDl.l0 ttavhUrl0.SYlv',1
flfudrnru:rlriru
- ^ "tX,luTl611 Lyfi lfl 0.rtyuplttfi vy'{u'lur,tlt14u tard-xLlu11l
nr:Snryturrunrftdir zuan:vr!qmuilqrnmni
riufr nnraJ:vtrro.r€lilvnml.Jnnqrlqdo! rrnvduvt
o': tx ti I
u x ^ Ot"a 6
l]uvnn lfiot{UhnvttU']Ulh Lo?Li.,lfl lllUvllqlltyqn lTfU
t0ndt?10{T0:.11fi d14T011T',lu.l''lutnulnlln:iln?l.radd
r$iqvfi nr:rfr ! rondr:o dr.: 1fl u:vl:r ttqinr:fr.ivr:
il:vtrmr.iar6oq, ofr rumFqnnrr.r-: fi fl.rfi 60.:lr,[nn "fi
ur
P!
0ut{at0iu8,t
,drurro^uro', u.uLrirfu orulri Mr rfi r:i1u6'runn
4,,^'[,'rr0]uli;i]r)r.rr,liJ'15rlrr1[,.liJr',r iiJ itr{i$&{,r1 ri}Ji}rt0,L{
AAA
1{il1U0'1.{ll0llhN'i lAi'ru]n 11lJ,.ltl{I,Ihl{illllll lllllx IUU 0l'lU
J. ^ d,.
tl^lly"t'l t14U1 lO1^l1T{r.Jln'11{aerl ;li ,rrlltl rrlt,l',ri,l'hU 1 ,n{,lU
I -'r, ^ v,
LLflvdl":.ldilUnll?'lilTlfl Yl { U.l LU8.J t0 L I [l]Yl I I
"n
I il'6ltVl1 [l
Lulrnru15or
Uv ,A ^ L , , - a , V , .i
f"tN LALLfiUtLtfJULLAyAUA'llAlUtnUtdAn A il LWA
, vet u q ,3
w ax t N L1r1 Lq null nJffi I ua v o 1 n1 N n4 a tu
6l q, .v r <^r-,
I ufl aqotfi ,.J'r LL1r0 5 1 8 Lgor€l'nraofluto.t lL iln0Tdqtn]
I; 6 q;
o {i!114vn1{rlurd?r14uruenrrilq:{ Ll^vrq0nOuryrs
O cr, ,l!
",
Lv M0ro'lruL0 rravll]-ll:ir1lud1ulrdo{
fru*:n rfl ufi v::qlnrlrLdo.i 60{T'11 o'.r uqiiufr r o
, i u 6^
rnBnTol' 2523 v{l03rnLnt[10.tT'1191']uJt'tht14fl fItTI]laTi
rNarufrouaorlfr uirulrfl 'j,r.isl%,roqour,rk qnorrqr
, a , ^,ud'tuvu{fl a{1!'tunt5llTvtlfi il L$t u
) qu
{i L{"xn]L]uuxtl n'Io Il'q1.3qu"r.tL00nl't"nvd'tN i 'r
^ 1 q,i
r.ir m r fiirlaror Gorrnt Lv:g Lufr ao druuaodufr t i
F:un'i rn nqiafi (
Stuoote)
a', ""
d1uudo{fufr da{riludrufr 6un'jr mniufr n (R-egord)
c, A uu6
tlluil'tl^rrd0{r,nL E1d':Q-n0'r1}t1/r rq-r0{ rl?rvl^LuqrrrlL
rA' - o a
iJq}]tl.r unlr yu'rLr'1fi1.4:0rwl]E.rYtTlt.r:n]9T d}.J01L11.rrn
fl a.rfindnul il:vrm fi lfi uolrrfl uhl nrmn{v::.nu
, ,; ^
q
10{1^10tu.tvld[I rfl unnyn ]u Lun'nil.3x1tfl.hv{ttu n:vfluilu
&'" q
A
^
a, a
^"4,,
tOL ifl i0 Lfl OtllOtrttn0fl Uliln1?0NAf q}J tll9llutfi 09r s {
nnTxLTl;.1 r0'il{unv{o [douNdru iln0n rlltu?0.iv114]#
^ h,". "ifl tili141T1lTlfi tfiX{ LU',tUUU tortO:A.itUtll 0T1rYl L{ tl]l.l$lu
" ; - v"l- riu,
1001'l3.ishlUllu.ltlUU L1fi0LAU?I "lllvXAqf ldAfl Hln
qodmvlndmautGil (Unremembered history rgpeats
itself) unvfi nmrir6oruavntvrrirunmirntm6qnndu
^ ^q^ qYZ-^
qItailil lnb I ftl t$,,.t0 lu}l d0 lutl.ruu.:&r nu"duox th
torn:finlq'l#odlmrrue rdu nriqu ruuuor{ Iou
,**,r,4r, May 18 ifi DVD uulu:lrr",:tdru
iluaru fiuatuitd'utxsan (Hentage) firrrrru
n 1 n n a nfia?t a $l xnrun a # rium 6 q n nlun n x uTan
jo r ') ^
; ^ ^' '
t LavMaN Lilnnunliln?1nq ilnliluLlandn Nua E)Tiu
(Hu man Rishtsl lun'nna{f,uauuaufrNLfluffiru
LLA Y'ilY LN 0t dn frN U14EJtrU
T
O I r"fluqruflilfr,ra ,tl.,yoqofiilrun4sr bt 8 ludlufi
ll,rra o r"er Loum:irt r6fl 0.rr il aoirlr rurl,lnr.rnavrix"
i^. v,, i
riar rfl r,on ar:fr ff druxn"&rio Ei rfi 0T0nndnb 6uoirqtn
rj:vs rtumvri'aulq
tuuifi r,roqoraa.rurvq 5tB riraunil{ufi rluornlqll[
firorlvrulduw ru.,rlfi.rlu1rur,{uil:vt,tuunvt6r-u
^A " ^q
:a rndt03' tn tu n fl ,: d5't{{'tst Lurln"t0uT1 0r L?'t tr}iauL{:l
fl*r',,ut ro,r, 6or "rsifi
fio':ra#r,dinn#rn urfi
^ rV , V, L
r:Frutrra:lroul4uT [1]au1{ Lr.tliuou{
nrnln:'ldfiIonro'lilrfiosnar.rg aosu?v
rrTr'hjryrufi'uuvnYu I
O I anq rnr{rir:rfiqn::Hfi6ntuxrTyo?rlraL :s illol^'
--drunvr:vrirrtrruatir.rh
ffnr:u*ortritfirmrvl'jrr.furur
ltt *r'"r*x,r,riq.r"l
^-fAmar
a1:irErelrm.
'
6.:f,rirouur.prarrunvr arfoo,r-rhr.ffru'rr*quldl1dmillt
uaaouslruruq sta dt5unflril:ylilrnrufido n:rflrdou o rlr.mrurilurirdrxsrurvrr6'rrjrx uoiqnO.r6tdiorffft
i ^ ^
q qe d d L . zi r a" i ,
usal,'lqhxro,..t iuf 18 walstautaLl4ryiinniqx-]]ly0?'lu utllT€inrlL.ittdo{t0r?0.lLlr14L1[0ndlTuh0LhuLrv'{l
)- d d , i q i, q ;;i
ylrflLlnrh0anr:y114't:l?yyl'te0ltTy{'t{urrnvr,hutlrv{'t{t,l rhramluvririrrr.ulluurffifronnt}oa'0r.1 $.J0.3n?r{qnn
6 q,- ; I v 6 r c
0 il.30afi.1Lmairraou6r rr.r"1lu[1rN l14nLr11u']flnnfiiy tl tzuf]anTlyll1: Lolf'r0u'lalf u.l0{t1'!aul^u gl01l-0t[i.JtllvYl{
no
,! a q,v 'o ?Y, Yil
rt.intTu.,t0.rriloluu rr0yo%o'Iu148.J'ru [14n:in']?nn80?0{ u] H,{rrnv0'114T1 qum:ottul'riruruh'lr,lr aonmrir{rrrlu
aq,rl
$.ra.rn?r.rq [r.raru&f,xu14t,l.r?0.inrr{:Jr€]6ouunvofi.:u:r rfiord.rraiurtlifunorddunffio.:lnflalffio{nrNo qu
'{;
i&a, , A r
( nn t"TtUY N ffinULlJUdXUl,4UJIt ilt tt,Xnn1q t) n iln "U11L l'ql]
AA
N ffiil#nfi Nnn(,n q
d lu[L1r€]uvnl1vm t : Flnw lLtJlttu
tfi uuluneiutltvtn ilo't6 uuuavffi nt n tia nm6" Ta ansid
driuduula.wu'tlnat#urwrhuv't lat wd.as.tiufrgl
iuniltqufiq atqtsiilsvdnav;q adfl1)
A