2. o GOSCΙNNY ΙζAΙ o UDE,RZO
ΠAPoYΣΙAZOYN
MΙA ΠEPΙΠETEΙA ToY AΣTEPΙΞ
o AΣTEPΙΞ
ΛE,ΓΕΩΙ{APΙoΣ
Kε(μεvα:
RendGOSCINNY Σxdδια:
Αlbeπ UDERZO
i|AlloYΘκotllΞ
asterix. tm. fr
υ.ΙΛΙΙf.
3. Ξ ]4ΛAΔι ΝA,κAΝENAΣ rΕΝ-
Ξ : . Ξ1 n1q τ AΞ H Σ , Aγτ D τ D ο A -
- Σ1i rειηlie ιηΕ δευτpal -/
4. ηM E RM EΣ9.Σ NA
E]tr]MAzογM-ΓTa e-
ΞιDΓDYPογιιa
ΓPιDΓBγPnYιAKι V-
κr v-
6a"i[Ψ,%",i}
τA -τ' A Γ P l D Γ οy-
τEPA NA ΠAPDγME, E- P OYNA)
ΝAN 9PA0YnΝAι1t]l-
A Χι 9P A A
{ τA ΝE l
r ο B EΛ Ξι M A D X I
EΙ - M R DX}...
ΣΑ { A P P 9 Σ-T ο
-.gRεiγτhiι>!.
t
- AΝAΣTtr_
ι! LlL
iJΛΓμpΞ-.
5. } ζ A Λ t1 M E PA 9 κD τA l ιξA D Tl ΛEΓ A -
Π A N D PA M Ξl KA Λ} M EP A M E Γ l' A Γ P lEΓ ο γP D Y-,
Δ PD Y l Δ t
.-Χ-< -.. -ξ,,.Ξ...
j
A Δ ιK D EχE ιΣ...κ Ξ
τA M EN ι P j M A Δ ΕN D M 9Σ θ A Ε nR1 PNA
t]BEΛΞl M ETA φ EP EιΣ /o P Ktr Π 9.Σ τA E IXA
o P K tr
nDγ ΠAιi MEΝPl /Π A P Εl M A Ζl Mtrγ
BΓ A ΝΒΝτA Σ Anl
-το Σnτ|,
-4 Ξ
;,*,r_.t
M A Λ ι Σ .τ A .9 φ PA M n A ΛA , Γ ΝgP l- φ P A M Π A ΛA ,Εl. ABI{ΣA ΔγD
Ξ,AMnAΛAlr lθ Δ PD γ ι Δ ι Z El Σ T ο N o '16p11 lι 1 ΣA } KοPι τDy χΡ tr Ν lA E KE ...
Ξ. A E Δ 9 MlA K A ι τ ο Ν ο BEΛl-:j ,,. . φ YτΘP Ξ... nBY DTAΝ EφγΓA {-
Σ TlΓMι ! t.lιΓE NA ΣnDγΔF M D γΝ θKDMA
ΣΓDYΔA
-ζ i Ν t '. ΣE'l ΣΓιjΝ CDΝDAτΕ1 K P D ΚtrP
M
nD ΣE A ΛΛA - ,ι/Κι M Ε AΓοPlΣτι
'r-':,
1/ ,' {
.
,,)
_Ξ:
Ξ EΣι '/ } ζD XτEΝIΣMA.ΜΙ
Κ ΒτΣιΔE Σ.
,) [ :ι
t - l/- υ . ;} , r. + ι
κA B Ε . B Al A l E l Ν A 1 Κl AγτDΣ Ε-Y-, f1λrl l=-
E . Κ E ι Ν οΣ Π ο y E - Π Ε .Σ lιιΛ
".. " .-ι
NAl o ιΝτE-'
M END Σ!
Στo MAΓ}ζD zo-MB . φ 1=.
τ AN ι 1τ AΝ M ι K PD Σ ...
EΣAι l{AΛA'οBEΛΞ-y
7. ΖΞ-e ,n[gγ1-E
. " 3 ΣφEΡ E Σ μg l Kι EτΣι ΘA E. A γTο ElΝA M lR K A Λι- Π ο ΣA ΞEP EΣ EΣy ,
..ΞNA ΔP.PA}ζKΣτι{ A- x EΣ τ H N EY- lA EA :M A
κ A Pl A N A ιΔ EA ! n-ΝA
no Λγ κA Λι
lD NA l.. A ΣτEP Ξl
ΞΞA MΠA ΛA, Γ ι A Ν A T ι .1 Σ M ι Λ ι - A 9, NA BP Ξ } ξA NΕΝA
-..Σ EΥλtΒEΣ T0,l ΣElΣ1 ΛΘDΛι
i : Λ Θ - Σ οPlΣE Σ. .
. , - ...n(
ffil
ΔEN nιΕτE,g, lιR
BEΛEιΣ NR τιιΣ X j EιNιAι
|ιHΣ AYτo3 '/r lα τι lD οο M D P φ D
TE Π
τl{ Σ A Π o Θι{ κιΣ ME γ !
'iΥ''i
."2 'lr '
/'/.'
./ i ../
llr'.,r., ,/'/
,/-
'-
"-rr)
/M A ΘΧl:M A EXlnP Ε..
n Eι N A TH Σ Π P D Σφ E- A γτι{ ΕΝA KA-
p Εl Σ Κ A Tι EγA ΣBl{ τtr , Λι1 lΔ EA lTPE X9 . ,
PD M A Ντl ι{ E... o P ιΣTEl /
Λ ο y Δ ι A ! A λΙ TΕ NA τH Σ
z E Ψ ΕΣ ΕΝA g.P A E M n
Κ Eτ ο ΣτB D A Σο Σ. K A τl
:ιΕτEο θA τιΣ APEΣEI
nP DΣE XE MH Ν κογ - Aι1PιB9Σ T}.ιNιΔlA
Στο ΔAΣDΣ)MιA τD nA N ElΙ A l NA
τoγΛl{ΣElΣ ΣTA Κι1 ΠEPιΠEΛEΣ Κ BγτD YΛιΣD γM E Π A
ΔENτ PAl ΠPtrΣEKτl}1R: TD AlA...
MA ΣToYΣ ΓAΛRτEΣι
8. ' 1. - =E Ρ 9E l A ME Pο Σ ,K 0 N T A Σ τ H
.-|μ- Ξ
Γ Δηη E E Λ A Ν Δ A ,σ n ο y Φ y -
]PΞ.N.qΙΝ_Γ-AΛA7 ι A ΛοyΛoyΖ A K (H
ι ΕYAΣE}TA lζA PoMANτΓιtA...
,/,(Φi^$1
r ΔE . Ν Ν T PEΠ Ε Σ T E
r
FFP X Λ l A ΣyΓ Γ Ν9M lt...
E}.υD tr Dο
M NA ΠATATE Ta tr- Δ E Ν ΞΕP aM E Π EΣ
'Ξr5
νA LΕ S*j M D Pφ A ΓA ΛAZlE A Π θ Γ E P EYEτA l
. ΛD γ Λ tr γ Δ A K ι A N A Π ATA M Ε TA '..'.ι
Μtrγ.;!]
7(''{-,' fΓ4
lχ€}{
KAΚD MΕ ΣAΣ
T D Y Σ PΞ ' M R l ο Y Σ E l - A κΘyΣ A TΕ
Ν Al n 9 .Σ Δ E Ν E l Σ - Τ E Tl E]ΠE Aγτtr
qγτ E E Y A ι Σ E l tT ο l , TΘ MAΣτD-
t r yτE ΡB M Α Ν τ i j Δ BΝτD ] Z Ν A l !E lNAι
T P EΛD ] AYT DI
D l Γ AΛF TE Σ]
)F
10
9. / A! nοΛγ 9. PΛ l ο τ ο -
MΠ D γΚ E τ AK Σ D Y !
ηΠ DγΚ E T AK
,,-. Kι A Ν τA φ yTEYA
: ,' r"r- Σ'ENa ΚP A Νο Σ]
Π DΛy Ρ ο M A N T ι - r ) ) /',- Δ EΝ ΘA l-ιτA ιΠ lD Xlι0 X1
' .L- P EM A Ν T l K Dj AΣE ι{ΣYXA
*ξ.ffi,11ξHι#
^.
--.{.y- TA Κ p BN{ΚAι
Sι
l Ξ-e:,
. ] τ P ΕΠEMA . . . -
-ΘY ΛA xΣτ D Ν B R ' P E Eι Σ Κ A
. Σ Y ) |N τ E φ Ξ ;...
c K' EΣ yMR Z ι
. Mοy, uC
'.:- :-:.-:: -Ξ.--
rφPAMΠA--
-)
ΣtrγγYT 1 ΛA. tr φ1ΛοΣ ΓA M EN A j
BA Σ'A- /MDY trBEΛιΞ
ΚtrYΣ Eι... ExE ΕΝA Δ9
ΡD Γ ι H ΣEN A . . . lT EΛ ογΣ τA
DΥΛ ογΔ l Ai
ξ// l'
ι4''
x)
A
lρ
10. 9 ιΓ lA T,
EInIEIMR τoy
MΠE Λ lΣ , A -
DD
ZΣTl{Ν KtrΙυTATΕ.E
NA ι 0 A P pA BP ,τιιt
ΣT1KDΣ MBy.ΣχEΔ'ι
A Z A M E NR Π A -
;:T:$$'
frnoYλarΙo!
, ΠΕPl-ΨA-
ι Β Σ ΕN A ,D B E
ΛlΞl E ι Σ A l ΓE NNA I .
οΣlΘτ A N A Κ ο YΣ E . Σ
ι ΔγΣτD(lΣ}.ιEN0ΙIl
Π ΞΣ H φ ΡA M Π A Λ
Ε ι Ν A l A PPA B 9 ' -
1N l A Σ M EΝ ι l ,
1:;.- ..)E
t: -.
..ΞJr .<--
:4
11. Ψ Ι Λ 0 MD Υ: ΔE Ν ΠE -
.λιoγxEyxo
lMΕΝA TιntrTA ΛlΓο-
Ξ *Σ .oY M Ε N A Π AΡ D γMι τ E PD A n D EΣ A Σ Κ R ι
: Ξ τD ΝΕA Ρ D τ P AΓ l K D M τB θKAτABΛHτθ θF
-2lΝ 1DN Mn AP K AP DγN PD Σ Σ θ Σ .- .Γ l A T l o A F
A τ ι{Ν Aφ P ι {l - {l .PA 8 9 N l A Σ T l K Θ Σ u Ξ
θ A M A Σ E YXAPιΣτH
E Δ 9 E N A 1 neΣ NA ΣAΣ ΣEιΣ ΘτAN Σογ φΕ.
ι 4A l M A Γ l K e Σ EγΧA P ΣTH ΣΘ_] P D YM E Π lΣE ,TDN
ZgMDΣ ΓlA ΣE. ./TP A Γ ιι1D M ιΞ.-.Κl
τD ΘA Γ |ΝEl,AN D Ε
P A ΝBΣ Δ EΝ nE Σιl]
}KEφAΛιA MθΣ:j
P P D ΝMΘΣ,lΝτΕ
φ Ξl ΘA ΓYPlΣ9 ,l
.
ΣοY EMη]ΣJE]yΘψβ του ΠPθΣEx9 oΣΘ -
i(gR
-οN ι Nl-τEφ-::ΨP}(.jδiδ ailiτΞ ivt ειrυnr
l } MnδΞ0,δaελr=...
ειιιji-
MΠRΛA.
12. τD B E MA L ltΙAl
K P o Κ Βl l{ NA B POy ME τD
Ψ&,'iRΓ'ιλB;ιF.
TRΞ lΔ l:..
o ΝRΣ.M o ΛlΣ ΔDYME κ A
NENA ΛEΓ E. 9 NAPIυ,BA
ιt το Ν P gτHΣDγ MΕ .
E.Ιυ R:Eι ΒYTl-l-Ιt1ΨDPR,
M A ΝA τE BYM AΣAιlΠAΝτA
x alP EτA M L THN nE PιnD-
κo ιτA ιNA M lA ?lu$lli ι$ ",
Π E.P lΠ 0Λο Σ.EA τι.1 ι .a
ΣτAMAτHΣoYME
ι(A ι...
ΔEγTEPo.
9PA ι A) ΘBEΛιΞι
nEPιMEN
4"" '0, ,,'
t
MR l-TAι! APΚΕτtr MD-
Ν B Ν NA TD YΣ ΣTA M A :
T} 1ΣEιΣι
-.
/
}l,λ:
-r(r*+t_
_=:- ._
] :---+
-]-λ
E lΝ t φ DP E Σ ME τHΝ EYΓΕNΕ
Π ογ E ]N θ KAΛγ- ΓEΙ$}t KRΛ9,ΣyΝιι
NA MοY ΠEITE- I P A l A Λλ A nETγXAιΝΕΣ τR
M,'H
τ E Pt lt EyΓE- Π A Ι τA : D BΕΛ1l
Ν E A ) BBEΛ Ξ. . . / Mι t B A P A -
.-f .Ξ:
:Ξ+<-.Ξ--.
bw
13. , .f Ε.Ν nE-PΝRΣ! AΝr
ΞΞΛEΣ τ R K R τ R τ A. ΣτιtN IlyPA; Δ EΙ R κ ο Y g
EιnA
-Ξ Σ,ΓA ΠAΤ l 1 , MΠ E Σ T ι Π B τA l
:τltΝ] DyPA ME- ./νιL ΣYΓx9.
= ΝEYp ιj
'r r νιe 1...ME
TοY Σ AΛΛD γ i-./ PΥιτΞ, ΠPo. -A z L laZ E MI
ΚEτRι MΘΝDΝ ΝE-γΡ
TΘN τD YτA-
ΓιA MιA nΛΥPD,
r ΛBΠ D Ν, Δ Eτ Κ A TA -
ΛA BRlΙ 9 ΣE τl Δ ιA φ E-
ΡE'l Ιt EYΓENEA τογ A
. PΞ θΠD Tl.1ΔK1{ MDγ]..
Δ EN.ΞΕP 9 nΗΓAlΝ}Ε - -
τD Γ P Λφ Eο Π Λ TΕ ΣTlΣ Π ΛlΡοφD-
P D φ D P ι9Nj Ρ EΣιtsA ΣH Σ ΠΛ{-
Ρ D φ D P l.ΣDYΝ.
14. /B A } 1ΘEnt NA .ΣTA M A τA ιυA κο -
M AEp, θ Ν Ex E_ Π A ΝA Σ) nP D D Δ D yΣ
T Ε EΔ Q. EιA N] Δ EΝ] A K ΘYM E Tl-,,
Λ EΓ ΕgNA P ltr Β- Π BΤA Π lA
ΝD M Β T l τP A Γ ι -
. K B M ι Ξ. -" d
:l
hI
lA
;2-.
| ;41" :
ΓA ΤEτD l B Y Ε ι ΔDyr . ΣτPATonDΓK0
n Λι{P οcP D P ΙΕ Σ , AΠ E Y- t PA φ E l ο ... Ex9, TEΣ- Π Λl { P Dφ B P ι A
BγΝBEIτ E Σ τ ο Σ T P A - ΣE.PE.lΣ κY- |ΣA Σ,Γ A ΛλTH :
T BΛοΓlκ ο Γ P Aφ E ι D, P A Δ EΣ! A nEYBYι} BEιTE
TΕ,TA P τ H Π οP T A AP ι . τD Γ P A φ ED τD Y
Σ T E , P A. E.KA το NτA P XΘY
YnF P E.ΣιA Σ..
A t M A nP EnEι ΝA A Π EγBYl
B Eι TE ΣτΣ,, nΛ{ pο φ D P 'ι.
EΣ.. M A το Δ ιA --.
ii/y)
ΣTA M R.τA Ι υR KDnAj
ΝRΣ)Γ tΛRTι-t:ΔE .Ν A-
K EYM E τιΠ DTA ΠlA
15. τ}i Tll ΣTlΓM}t A t A , Ν 1 A τD, . ,ο T P AΓ IKD-
-ΞΛφ9AY]οΝ Κ AT AΛ t] Γ D 3
3 QΣ Μ Ξ Eφ Y Γ E ΣΕ Μ l A AΠ D-
Ξ ΒF DNτ τ qΝ Γ ι A ιΙ τ D γ Σ
Ξ BE Λ ΛοΝg Ν ΓιA N A D Y
A ΣTΟΛι1 .-.AYτι.l Τιt ΣTlΓM}1
ΞAΣ9 ΣE θ ΛEΣ τ lΣ ΥΠl t- M n A P Κ A P El ΣT H Μ AΣ l-
Λ1 t M a Z l M E τl Σ E ΝlΣ X γ-
ΣE Σ Γ ι A τDΝ l K AΣ AP A,
.] MA ΓγPEγElΣJ
M E- nP D D P ΣM Ο Τl-tΝ
AφPΚt.
EΛR B -
B EΛιΞι
. EMLΣlΣ Τ l- i
A |A , l A Σ El - D τP A Γ lKο M ιΞ
MA Σ τ E Ε YΓE- τA :1δ EYE Γ lA ΛΕΓ E9 - ΝA, E _
Νtr'! T} 1ΝA φ Ρ ΚH ' n-ΤEΛΟΥΣ,AΝ
D M0ι!0Σ τΡ0nDΣ ΙDMΖEΣn-9Σ
lA l0Ν BPoγΜE A YΤΟ MnοPE
ΕιNA l NA ΚA τA . ιυA BDΗΒiΣE
τRΓ0γMΕ.ΣTι t ^' Tι. 1 φP A .
ΛEΓ E, 9 N A
. Ζ ΞX 'M A EnTE_
-. : τ E . XAτ E MAZ
-' c Y T Ο l o ΔY o,
Ξ -3 DY TDY Σ ΔaΝ ογΣ K A Δ 9 PA φ E ΡD Ν T Ε - Σ )
4a
16. / Λγτι{ τι- φοPR
K λ B E Π PR M Λ τ Ε .Π Ε A , K A Λο lM ΒY
ΔE-Ν φA N l ι K AME ΣτιiN gPA TDY φl Λ D ι . θA Δ 9 _ ΣEτE -T A 10
KRBDΛDY E Y Γ Ε t - DB EΛ ι Ξ . κ A B E ΝD MΒτ A o
K B ι, AΣτ E P Ξ . . / ΠPAMA Στ{N 9.- i'H-$λΓ^Ηo'h'o,'Eo^n.-
ΣA Σ Στο ΛF
a
Σ Ε .Γ Γ pA Ψ Ει...
^
g
QOa
Qaa
I
a
a
( ΙM a l φ DP οE Ξ 9 .- Φιx!ozrPocλλrιφopιB
(ΛΛ ι.1 ', φ nι τAΞ . &λfloε Γδτθοr. Pg,τAΕι AN κ_aΤι.ιr unε
NA EιNA nAN-lΔgiΕi τ'οπο
BPETΒNο
MA T o Δl al
λ.d:
i,+AR,1",ιψ
δBxΕD ε- /ιiδΞEγ rιδ Νε
MγΔ Θ φ A -
ι Ξ , B E ΛΓ D Σ M EΡ Κ
t φ Γ D YP A Λ
Γ BP lΚ 'Γ BT:
,Σ
M A ΛιΣTA l E Πι{ι TEPMA T, AJ
Γ A Λ A τ EΣ .
ΣT Eι AιTgPA EιΣAΣT
- ΣTD ΣTPATD|. l
ill
il-=.--: ,
^ι/
I
17. TH ΓPA
H KA ιΓ
|A Eι M A ι EYΓ E-
Ν ι K D Σ M A z τΘy
AΣτ Ε P ιΞJ z ιΞ, n H!
ΓυPAι BXι AκD
ο B EΛ l Ξ l 7/Ξ
i --
F=;
)-",L -
ΔE. MDγ ΛE- Πo-ΣiAN EMENA MoY
ito-29tlili,
T E Θ A Π A Ε .
,,--ΛEE n9-Σ
BEΛE EΝR Δ9 IYAKPγA Aγ- KλNEι ΚEφι NA Μιnθ
MA-τ lΘ
Στ ο
M E - BE A
ΔΡο Mο .
Tl.t ι ιΣTο-
Pι A J E M E ι Σ 9-φι ΛλPAκD
B 1 A ZD M R -
oΑιttι}πcιo: θδ- MπoDo2}βe η/α Ψ Υx Ρ A lM I A ,.. τE M E ...ΘA ΠE -
Π P D nA Ι τ9Σ Ψ Y-. P A ΣΕτE A Π D .τD ΓιA- τPDΠDY
1αr δγα δωμ&,τιo δια,aθ6oυpε x P A lM ιA ... ΒA AΠDφAΣιΣEι AN 11yΓΕ.ιA
νε Θξα.aco
. δpδμo. 'τα" oωweτLα'| ΣA Σ ElNA ι A P κEτR KRΛι.1
Γ lA NA Γ lNΕτE Λ E ΓΕ 9 NA-
* P lο ι...KRι M E τθ Ξιt nA
E Κ Aτo N τ A PX El ο A ΝA .K Al τg PA,
Ξθ ΔyD l ΠDγ... noY Εl- ,,ΣτD AΝ ΔENl KAΝg
:.A ΛVnι Γ Y nτ ι B Σ Λ EEι Π 9 .Σ E - χA M El ι Ε j EN A 'i
ΝA l Dλ ΔyD, ME BE- ΛRBυΣ: .,δYo.:
E PXE -
eΝθ .,. , - / A Σ T Θ Δ PD M ο , J A ι το
18. ΓΔγBEιτE.
ιΔtrγ Dι NEοl
ΛEΓE.9N RPιυ.
r5.Efu1'^ξ-
ι ΘοYN.
-,/
ΙJoλtf οι oιrηr'αco, ?rιιoζ Asv g)c?, το α-
vα φivιl λαγεωv&. παyα|τtτco
o / , λ δ δ ιl β Φpο 1 λδ ε ul A Π o P Eι Γ |A ΔιAφEPEι ι
τιΣ ΣYΝH -
EE.IEΣ Πor EιNRι κRτAλ-
EχογN τA
Γ A ΛA τlκA
Λι{ΛDΣ ΓιR N
nANΔοXΕ.lA, γΠ}ιPEτι{ΣE
τoN κAιΣA
BΛDι EΞ9,!
MA ΔE N Ξ E PΕ - A Y τ ο ι o ι P9 - π1{, o qιcα,
τE τl BΕΛETE', Mθlοι.
-Λ
δvτα9xo: δαv
ΛD l n D N j ' / -
.
τυ
Jθpαι, Θθλει.
τι ΛEE ο ΓDτEoΣi 9ΣτE ΛolnΘN,
BEΛoYME MEτ
φ PA Σ ι { τ g P A i Ξ4
θlΒL'J..λΨ}io
'*-")f ryΘ'Y^,R.ΛDIΠDN
i ν!-e)τE MAΣ Πoy
SS ' f1 nP-ΕEl ΠElBApxtδ'ι
ι'//)-^ Λ ιΙH
NA nnΜε.
nΤEΛDYΣl
C-:
"/
t ,(S
) { ln.ΕΥJ-
19. EΔ9'BR ΣAΣ Δ9.-
ΣDYΝ TιΣ ΣτBΛEΣ
Σ A Σ .., ^Δ
-A EN ΞEP g A N Ε lNAl
τPExEl τΒ MEΣHIΘ l Ai.λA -:EF
. l A Λl) Π9,Σ ΔΕN MnBPEΣ N
EιNRι TD M Ε-
Π R P ο Y ΣI R ΣτEΣ
Ρ DΥ Σl A ΣτEl Σ E τΣ ι
ΣτDΝ EΚAτDΝτAΡXΘι
RΛΗ EΕlR:M tA κAι ΓN9 Pι
ΣτF} 1RM E ιξA n9 .Σ' ΞE .
PEτE, τιN ΣτΒPιA ToY
ΔPDY..Δtl Γ1ογ EιxE Ε.
NR ΓΛ9ΣΣΘMAEιi ΠA-
Π A Γ R Λθ l Κ R...
20. M lA lδ(Ν
Ι cο YB<ΝτlA ,- A-
'-TlΓ Μ 4
M < A lco M A ΓlA
Το M ι1Θo !
EΞl A ΣΘ Y Σ * MA T o Ν ( P- Γ D Y N Ο M ι ΖEι Σ
EιnnEΞt oRτ9ι
: ξP 9 Π QΛY
τH M E P A. Mι 4 l A La < - Π 9 .Σ B Pl Σ Κ Ε- ιοaΛΛ Π0γ
ξ'Υ< , , R Ρ ι ΣΚ o M A l € -
'τ< .) ,c(ιΝo noy Θ(Λ€
(ιNo
Γ v A Ξ( Ρ 9 ( | N A ι
a N A Ξι 2 ( | T o N
K,oΠo NA M(ι-
AΣIlγΣ:
Ψl+Jy (ι
i/
--
ΛΕE n 9, Σ Γ ι A Π AN - ΠD Σ ο MAΣ ΣE ΛιP EΣ.,Γ lA θ a τEΓ E9'ΝD γME ΚAMMι A
ΔDX E-ιD τ E τ Dl θΣ ι ζ A Κ A ΝΕ ι ΣE NA Δ BYM Ε: Ψ o P A , H ΘX;θ A nAME ' Ι- l'
-T HΓΘPιAΣ l Π E Ν Τ E
Λ PE Σ] MRΣ Κ A Ν E. l . . - A YτEΣ TlΣ nEP ιBDltτE ' Σ
AΣDι Eι N Α τ δ ΜR - A ΣκH ΣEιΣ H ΘA IζRΝοYME
|tΣΚH ΣΕιΣ ιt θ R lζRΝoYME
Ξ ιMD Y M. τA nA P θ nο NA MAΣ,MA
το N το γτAτ|Σ,
Λ ι ΓΘ AP Γ D-
T D Y Ε ΧElctr
EK R τ ο ττA P - ),ιlι,U|
6, ( (',
ι-1ΣEΣ ΞEND xEΣ MAΣ.
Δ B x ο Y Σ j Λ D -
nDN. AYτοι Eι-
N A .ι D ι Ν EΘ ι
Λ E ΓΕ 9 Ν R-
x n AΛlA P g, MA. ι 'K H M D τ I A Δ A N Ι ο M I Σ M A T ο Σ K A ] BA P ο YΣ
λ2'
21. Σ E . . . Σ E n E Pι M E r A κ ο γ Σ T E . M E. K A ΛA J nA ΛB-
N9, Στι-ι ΛEΣxF B A PB A PD ι...'EιM A ι 0 E-K nA Δ Eγ-
τ 9, Ν E Κ λTD . τ k Σ Σ A Σ Κ A δ D γΛEιR M ο Y E-
T R P λΡ N.. N θ l Ν A ΣA Σ Κ A Ν9. ΛEΓ Ε9- -,,
4- NRP ιο γΣ... -=/
e
Σιgnιt!Rκι}lι{τΕι! οxι TοΣο Γ
ΣΚAΣΙ.rr
Ν A l lθΛ ΛA ΚA-
Γ D P A : Δ EN
BH ΣRΣτnxτΕ.
ΝTE ΓPt Γ DP R l Γ t A
τ BιAZD MθΣ τ E Π P ο φ τA ιN9
M ET A φ P A Z !
ΠEιHΣg EΓ9,
τIIN Διλ:
7,, κ
Σo Γlθ ΣENH; Aγ-τo
Ε.Ι ΝA
τE ΣγΣ-
Π A Ν9.
ΣτΗΝ 9,-
Ρ A l Π Eι-
τΒ ΣγΣ.
Σ1τ|ο-,
Σιτιtr!
'r_bru
7zοlτ'ΔE- BΛE-
,ΠEτE. n9,Σ ΕΝο-
xλE-τE AγτοN TD}
τ AΠ A 1 n o _ PD τ ο
M D Y Σ K ο j
ffi}2fff-ι
A , N Λ K A ο τ Λ φ τ Y-
ΣDYΣ, ΛDιnοΝ j τΘγΣ
: Σ T P9 Σ E Σ τEYΣ
NE D γ Σ J
22. B Al Γ γnτ ι- ΛF' Ι ι ^ tr Μι{Ν i1RΝEιΣ o- -<
DΣ BA ι{BEΛE ΝE A Γ P l ΘΓ ο γ - ΝΕ.PA.οΣD nlo ιΣXY-
Ν Λ δE ι τ D Pο ΥI ] Θj lPDΣ EιNAι ΕNAΣ ΣτPA-
)
ME N oγ. /τοΣ τDΣD XEιPDTΕPο
ElΝR το φAΓι.TD.EτΣl
. οι nοΛEMΣTEΣ EιΝA
Μ D NιM A BγM 9'-
M ENo ιι
ΝTaΣτg Π9.Σ D P9ΜA.ι
KEΣ ΣτPAτoΣ ΗτAΝ
τΘΣo ιΣXYPΘΣI /
//
ln-.
, /
L
.).Ξ.'-n'*ζ
Θ A H θE ΛE
N A Δ E ι ΛME -
Σ 9, Σ T H Δ ι E Y -
Θ γΝ Σ ι t .
ι ΝR T D Σ γ Σ B R .ΛEΓ ΕΣ N ΣτιM ETRτD . Ε ΞAιPE τ1 :
τ Ρ 9ΝE Κ A B H M EPI N A B Λ E nA M E Tο M A Γ Eι-- Στ'A ΛιΘEιθ, ΔE Ν
Dι ΛΕ Γ E 9 Ν A Po : Π Λ H Γ D Y . - Ξ A ,A ΣτEP l1, -../. EιN , EτΣl]
P ι ) Λ A PΔ l Κ A Τ Y Pl .τ A '.. 0τ| EΛEΓA
Ψ}.{Νο γ MΕ D Λ R MA Z λ]A ΣτD nP D τEιNo -;
Γ } R Ν A Κ EΡΔ Z D γ M Ε υt 1 t s . Ι - :
- *- δ Ν χ Ρο Ν D .
οΛ
23. r E,nlEΣγ EτBι.
M AZEιΣ τΘ φA
Γι{τΘ]
χtrxEx0!
XMMM...τl ΛEΣ ο.
BEΛlΞ j B A' ΘE nE )
nοY EτoιMA-
ZEιΣι "η."^#.]:uJ
ΘAgffiρτE κA ι K A MMιA
nA ΣτD γΛAj
6ρ . Π A Σ1
t.qβ# 9 ΝAι
9 NA!
E:: AΠυΔ9 M Ntr P g. NA
φ EP θ 9, EγΓ ΕNl
ΓιATι
ΣAΣ ι 4 R, A ΣτEP ιΞ ]
NτP0γMιι
A ΛA nιΓ A ιNEτ
ΣτιΝ A Γ ΘP R Γ l'
-P ι o Γ ο γP D γNR.K ι
tτE.pA A ΛEγP l , flYΓA,
zAxAPι{ ιζAι φPoY..
ΓΛAΣE.ΠPlN ΨYΓ ETE:
Σ E B Λ EΠ D γ M El ΕΛ A
ΣBιΣτE τι- φ9τl A
D B EΛ I Ξ ι
ΚRτ9. Anο Tι-1xY-
ι .Z τPA.
-
}. EΣτιA
24. 9PAι Al.τg,PA ANιlKETE Σ.τ Σ T , A ΛH BEI A -
1η ΛEΓE9N A, 39 K oD P τι t, ΣDY APEΣE, τB
ΣΠEιP A, Ιη E h AT Θ N T A P) η E Σι.ιM EP ιA -
BA ΠPEnE l N Aτ R ΛE τ E οΛl
ΠPEnEl NAτR ΛEτE N o M A Σj nA P D YΣI A -
A γTA Θ τ AN Π AP Β Y Σ l A Z E: Z ΝAll -
ΠPRΓMA- Σο Y! }
ΣT E. M Π P DΣ τ A Σ 'E
A N 9T E P ο ι
E Γ 9 , E.ι M A ι ο ΘBE- EΚΠ A l Δ EYτH Σ Γ Κ P P NNΝ1A M ΓE IτE AM
Λ ι Ξ .Θ ι A Λ Λ ο ι EιΝA l
EιNA ι TA9TYΣΘYΣ: tη Σ9.Σ Στι.{ ΓPAMMH ΣAΣ Π
φ ι Λ A Pt κ ι A .E ΣENA ΛEΓ ΕΡ NA '3! κ0ο R. P A KA Λ9,A NTΕ. ANτE .
. Π 9 Σ Σ E Λ ENΕj
-
fr- /ι 2 ((
_ :_-
-Ξ==
1'<--ιl ι-
ι-.-<
l-
Ξ.,
/BR EΞAΣKI{BοY-
ME ΣTH PιΨFt TΘY
P ι L υM*. Θ A n PD Σ n
ΘHΣE.τE NA ΠETYXΕ.
AYτο το ΣAKκο Στ0 E
.ΘοΣ τHΣ AγΛHΣ. ΛEΓ
Ν 9, N AP l ο Σ ο B E .Λ ι Ξ
lΖ.- ApxιΣΕ.ι /
- _ξf,,$--
:Ξ=-_--.-:Ξ=.
* AκDNTID
%e
25. .γnAΚDYΣE: .A )ο x ιιφ τA ΝEι
Eι Ν A τP EΛo Π lA ι.
f BEΛΞ ! XA- A. , KA Λ A . A γ T ο ι ο ι P 9- AΝ ΣγNExΣTEl AYTΘ ι
EγM E XP ο. M A ο ιι οxl MoΝD τΘ φRΓιTo
Δ E-N BA ENA EτD I MD
Στl.N 9'PA TtrY,AΛΛh
:λE€+ff)5Ψ
ΦΦ*XχχXX
τ 'AΛ 1Θ E l A Ι
/ΔE B Β K AN oy N ANτEIA. ιιιιι9 trΛΕΣ Ε
Et ιlλoΣ ιΕΣMEΣι
NτEιΣH-
TογΣ E Ξ γnN ο Y Σ
AγP l Θ n E γ B A
τΘYΣ ΞEΣl-lΚ9Σ9 tr ll[l- EllιsΣ tl
. AΠ Θ T θ xAP A y '
M θ τ Rl ι{ΞBEιτE! κΘΞMtr
26. χAl BιA Z D N τ A
l ζιοΛhΣ ο B aP -
B A P οlBA Δ οyN
I'^EδΨKΗie
nοΘΝ φ9t}RzE)
τHNEιπιA Jgαι ft?^5,0αγ
θ ωxιx&oe ι
πoτe 'c.fy
ENR xAMθΛι{,
τιnEτR:
ΔPoι.ιD. Vffi::
*a*J(4
M ΠEΛE N Θ Σ ' /ΔE . MΠο P D Y-
N RΣ Κθ.Ι ο P A ΔE Ν ΔE-
λ Ν Qγ N o l Κ T E Κ Aι D l { f ι 0 ME ΝA Σ γ ΝE x -
E lNA .Ι AN E ΛΕ ι . τ θΣ Γ l A ΣοYME ET Σ ιl
ΜιtΝ AN ι { Σ γ. . Ν A ) A Λ -
x . Eτ E l Θ A τ ο ΚA τΞ P A T
τ Axτοnο H -
Λ 9'Σ Θ A φ R
ME οΛιt Tl{ AgΣτE MRΣ χA A Η Ν,, Ε.M A Σ'
Σ.οyME AME-- MΕΡR ETΣll To,Σ r,ΛιtryΣ M RΣ nEP lM Ε,-
?.t
Ν jογΝ Σ τι Ν
ΣAΣ, t Aφ P l
:/ i=-
Κ Ηl
n B ι Aι R ! / :
"!
ΣEι. , Σ ι { T D Y Xι ο γ M ο P
27. , Σ τ RΘE.lτ E l Σ T AB E - nPE'Π Eι
τ E.ιΔE'Ν E ι τ A Aγ- ΝA M ETA φ Ε.
TDΣ ο ΣΚDnοΣ PD YM Ε A γTΘγ
ΓγMΝ AΣ 9Ν! το γΣ Γ YΛD YΣ
A ι { ο χ )
Γ EΣ Ρ, P E . Σ D ΤRΨlYΣoyΣ KA-
A ΡΓDT EP A. . - D RNΔPEΣ τDγ ΔΕ
B'APΓ I{Σ ο γ N ι A
Γ γP Σ Dγ N ...A Ν γ .
a,.nοΜDN9 ΙtA
19 Σ E τ ι Κ A -
τθΣτRΣ1-{..,...
-....--Ξ--_:>-<
-/.,Ε ---=- --- -
:,22t ----
-κAι
..i[μτExgEN
Δ
KιΥ--- KD YBaΛ ΗΣ RN D ΓD γ ΛΕΓ Ε9 Ν A P D τH Σ 1 η 5 n L'Ι L-
-TογΣ Γ γ Λ ο YΣ l Κ A K A BE 9 N A Σl 3 ηs K ΘDP T H Σ 2 η 5 Σ n E l.
AλΛ
, / τ οΣ D K ο Y B A Λ A Γ A N E KA P A Σ ι ηs EΚ A T ο Ν -T AP X I AΣ l
DΝ I A P X IRΣ l
τ DγΣ Σ YΝ } A D Ε Λ φ ο Y Σ Τ D Y Σ .. φ EY Γ ο Y M E- A M EΣΘ-Σ Γ lA T Η
γ(a τ ΡΕ .X R Ν E ' ..- K A .... M A Σ Λ a DnB γ M A Σ Π E P 1 -
M EΝ E D κ θ ΣA P θ Σl E lM R
.H Ρ EM l.tΣE.. B EB θ ο Σ Π 9 Σ A N γ Π oM D-
-. κ nt r E:TΕ ME λAPA'NA F 1 .
TΕ Ε λ A PA' ΝA P
ιι EK Π a1 ΔEγ- xτEτE Στlt ΜAλi1,
ΣF TEΛEl o - t Kθ Λo-Σ''..
-/
,7 Z
-/---!-
-:_ ;-- --.-- >
-.-Ξ-.-./
?---.'.--.-->-<Ufr Ι=
/Λ t r ΠEN,
nθl- M Ι . Γ EΛR Σ ι -t Λ -
Δ a n a ΜE Νθ Mω τν eLπe θα σo?, eλx&τ.
n a POY ME τA ο € ι .ατoyt
"πp&.
σω μα <ιlν Θl Eι Β A ' P EΕl Σ
ΣY M A z l M A Σ.KA l
KR
'J
cn qυκαι>Loc.
ΠPRΓMtτ A
MAΣl Χo'.'
D M A Γ El P A Σl
kl
28. ιη ΛEΓE9'NR,3η KoDΙ
2o ΣΠElPA , tη E}1AT
N τ A Px R)
-A
B
AΛτι
K A Ν o γ M E. M ιA
ΣτAΣHl
I(H
ΝοMZ E Σ
Ar ΞElΣ ΔEN Ε,xDY-
ME. xΡBΝtrl lιR EΔ9 Δ
TοN τPAΓ ι - Θι ΔγΘ! nAΜEl nA- τRZo- Er9,!
KDM ιΞ :
EιnR n9Σ ΣlRΣιιι EIιn
ιιANoYME Στι{AΣι{ι
A Σ EnΠ l - ΞτAΣιιι Δ ΛA Δ ι.....
ZtrΥME:
EBEΛΞll
}Κ%
ι,AγTo nAΛιi
",n(γD( E^νΑD<9'". Dev |θpυ Tι,ξ ειγαι
ΠοY Λ(ΓAN(KAlοι σcσΥ ξoτυικα lcοcι
A7οοAlol}λM9N,l στα' acιl2ffττιαΕ(
οr1λ& θα πpoαπ
29. . Σ τA Aτ οnE. -
P Λτ! B A Γ - E ...x M ...ι ζ A Λ A l Σ κ A Ψ :
τE ,, E NA λ A P RΚ g9 ,M A
τE N A A PR Κ MR M l { Ν Κ Dγ P AZ Ε Σ A,
ryFΞ anο το ΣτPAτοΠE KοTA ToγΣι
Δ E γΣοrM E - E c
Γ ιA τl. Nγ- Δ Θ l φ τ ι R Ξ τ E EN A φ PA -
XTA I λτH :ΣTι.1ΣTE TlΣ ΣKFu
NE,Σ ΣAΣ ΓγP9 Ano τι./
ΣKFNι τDγ EιζATΘ. /.,
Nτ R Px Θ γ : ι { A N o N ι -
ΣτE BAPΔιΕΣ
το AΠ οΨl Ν ο ME
ΝoY: AΓPDΓoY-
PογΝD ΣTH ΣoY-
B Λθ Κ R ι Γ Λγ ι { Θ
ME K P E ΜA ,
ΞEΝD ΔDΧ DγΣ l
ΨγΓRΝE!
30. φγΓANEi M A . . . ti
Σ κ HNl - t j
ΣτDN Π ΛDγTgNA, 1 Σκ{ι{l
ΠPE.nEl ιtA TογΣ nPD- ιtA -tο l! ιιtENτ
ΨγΓR. E ΛRBD γM El
AΣιE.ι.ιΙ0
!
.M TA-
οΠΛA KAl EPι}ιEN
n 9 ' Σ φ Υ Γ R Ν El , *_- :,_
?n.] ο.
Ιττl--:=--*
-6y,,
'χ^i|
E.ι N l R 1 nlο nP A - ...K A l nlο EτAl
Κ T } 1 A Γ A -τtΝ : E,YX
T E nοΛ T κAi | ! Ι ιUr cl Π-... KοMΨA.
ΣTD Ψ FTo:
Π A lΔ ιAl i!)
/
)'.;7
.ζ
(,'r
EKRτOΝ-τRPXDΣ Ξ-L-
ΝDΔDxD γΣ K A] οl θ-
}ΔPEΣ T|Σ Ιηs ΛEΓE-
9 ΝRΣ,3 η5 Κ Ο D P T ι {Σ η 5
ι
Σ nEΡ θΣ ) ι 1s E K A-
ι T ΟΝTA P X AΣ ! Ζ
tq
31. / ι ι J l tr . ι t rυ υlξrΛυιν ιc - |ιιlU H Γ ι υι Ε ' r n Διn ι r Fι -
N9.N EιNA Στο NEΒ Λ- φ ER T DY x ιΛιA P Xο Y Δ D -
MAΝ . AΓ ΛA Μl A Σ γMB υ γ Λ KHτι-l τοY KEΝ]τpBY ΔlEP-
MA T θ δA. φ oP Ε Σ τ E τ lΣ χ ο ME Ng N T ι Σ M A Σι Λι A . . . .
ΣTΘΛEΣ ΣAΣ.Στl-l MAΣ- , , -A N A ι ! E ΣT E Dl EN -
Λ ιA AN Σ AΣ r οY N ME ΣxYΣElΣ AnB τιΝ KυΝτATΕ..
TE,τοιA P D Υ ΧA τ t 1Ν l{ Γ A ΛE'P A EΝA l EΚEl,M nΘP Eι-
. EX ET E B AMΜE - -
- TE ΝA EnBIBθΣBΕ.τE.ο ιοYΛlD.:
- ΝHι -;4''''''''''''ζ KAlΣAΡθΣ ΣτP AτοΠEδEYEl ΣτιΙ
BAΨο KA ΣAΣ nEPιMENe]| Γ|^//'
ΝA EΠτEEE].. -.-/ Ι
9^- ./
N A ι .ι Γ A λE- 1 2 Ξ ΣΠ E IP A1 1 .τ
/ rιΞrι'ιιE. ι-
ΘA P λιA l H ΣYXI A ,
Π A P A KA Λ9,l
, EE-...K A Λθ ...M
tlβtlλl|eμι
A Σ ΛElnD YΙ
E.ιnE Aγ- K9,Π{ ΛATΕ,Σ... AΣΚHΣH
H Tο γΣ FlPE ΜE l....
τοΣ1 ΘA TD γΣ H P EM ιΣE. KA Γ ETAΝιE ...-il-
,u..-- 'l Γ Γ τA MA τ-
ι,r
.'';z^ '*.n ]/ ', |ο'l L * _ nο τ a ...' 2
ΛYΣτE n9...n9Σ [ιγ- κABBι ΞEP 9 -: ΞΕ P 9 :
T P X EΣ Σ τιt
τ0 Y Σ ΣTE τ0γΣ hA |yBHκRNι
ABDγΣι BnYΣ3;Ξ
oo ll)
--
32. Υ Γ ηH Γ a ιA.... l
E'ιι tl Σ ι Γο γ - .-Σ|ΓoΥ"Al E. Γ P l i Γ υΡ A P E Σ RΛτDl
E,MnPo Ξ
PA P9MA . ι K l - ,
MtrΝ ο M R
MlK,,H Γ A. x9PΣ ΓΒ nA- ,,ο ΚA ΠK o φ TE:
x 9, M θ τl
D Nι{ .,ιA
ΛE-.,Al TE,Σ;
n A ι A ιR ι
A A ArκPP?!{
''(
//t
(Ω*
xιArκPPP
Σ τ l - 1 ΡoMA. .-
ι . r 1 l ι . l Ι LrΗ
λ . MMΜ. . , ,
φA .
/ ι E .T A ι Σ x V Pο ... oΛDnιΣ9 MR nDιoΞ ΔlR.l
a Ν γΣYXD γΝj..
Ν Ο M Z9 n 9 .Σ Π PE -
κAι ΔE,- τAzEι EΔΘ.}ιΕi
nΕ.ιP ΛT K ο
n E -Ν ' A Π D φ Y Γ
ME τtl Mθxt) Σθ EnιτE,|oγΣi
Π ιΣ9. K R l
ΔE Ξ ]Al
ΣτA χE.-.,
rll l l-'.
-
33. ,ΙΖEPXEτA --.t-
. i -t ΓA Λ E ,,A1 ZKATRnAΙ 9, ΜA Σ i
Ξ ΛE- t.iι r.'ι.1- Μ E AΛnA Λ D ΓΙ Λ ,
ι r. ι fl ι ν } a /
ι t υR t AγτΘ ι M EΣ A I
ΜA Σ l Ml- ME P9τAτE n9Σ
K A Γ t τ AΛ Λ a E l Ν A
Aγτ oι ME Σ A l φ γ Γ A M E!
φ γ r A TηE ι
Λ ΓD AP ΓD - Στo Μ ETRΞγ,H P 9M A ..K }.ΓAΛE PA
l Ξr Η ... ΣγΙE-XZE- τo δPογD τ-Σ...-
ι .τA Ν
οΛ R ΠpD - τP EΛD ι l
ΣxE ΔA. P | λ A τρt r -
;,*ΣMENRl -3 ΛD l
ι::
l.' 4al5:
L--.r'
ιj
-,-a'
.-"-
( R , MΕ τA AΠο φ T A Ν D γ M E.. Y τ H E -
A
ΛEPKEΣ MEPE Νt H AΚτli Tl-lΣ A- /nε tτE M D γ... BA M ) A -.
| -τhΞ l r . . . . φ P l Κ ι Σ ..- n A 9 Ν A M r- φ ι1ΣEτE ΝA το Π ΛEγ_
ΛFΣ9 ΣτοYΣ AΝTPE P ι Σ9 . EΓ 9 Στο Λι M A t l j
M ο γ T ο γ Π ο ΣX EΣτE. ,
κι AN AγτoΣ o ts.ι ιl l c.lυγι)υl
ΣXγΣEιΣ ΞEΜnAP
cιν Π a Μ E NA Σ
τ A N τH B Dy M E
nτιoΞ nEι AιιDiιιR Κ A Po γ Ν Σ τ H Γ H Ν ι λ El Ν l A M EΣ9 . Σ ΜE τlΣ
ΛEΓ ΕgΝEΣ TΟγ KA-
ΗιA ΛEΞ}ι ΘR τDN ,----->.a(I
ΣAΡA. ΕxDγN ΣτPAl
nE-Δ EγΣEl KοΝτA
nEτRΞg ιlιι BθλAΣ. -;-/
( ΣT{ BAΨD.
ΞAι:ι! ι-v (6
ΞH--: Ξ
34. .ΙτhPXDΣ B A Ψ A Ξ D γ ME o , NA . ,ιαeι πι,, qiγαL /A η ΛEΓEg- A ] E jΚA Π
γΠι. AMEΣ g Σ ΝA |A ,3-r KοDpTι-iJ ElΝθl | 1.η ΛΕ-
PE-ΣRΣ EA ΣλΣ MΕ. T D Ν τ P A Γl K ο - dtoλ2} ιJΡa.iο 9 . η ΣΠ El P A . 1 η ΛE o-NR ,3 .η ΚD-
Bl A Σ - Γl - t-
ΔE:E ΤA KATA. MΞ 9lTE' I$λ ΓY. KAiiι KαιLτNLytlc EΚ A τD ΝτA P XιA DPTI. :1.ηΣΠ E].
Πγ MAτ t P Σ D γ ME Σ - T l "ΓA -
1 '6Lα N A Π θ P.ΤA AΛ P Al1 .η E -ΚA-
Σ AΣ . ΛAΤ R TD ΓP|1- ./ διαpoπθr. BE RγTA T o Ν Τ Rp X l Aj -
Γ o PDτE K A Λγ M A -T A .
Σι.ΜEPθ BA ΛE.Γ
M E. T o Ψ y ΛΓ ι R ΣT H l 1 H
Β Δ y o Γ aΛRτEΣ Π RtυE ΝA , EΛA , EΛA , ΘA -T }t t
B PΟ γ Ν Ε EτA φ lnD To YΣ.D EΛ- ΞA Ν A Δ Ε Σ τιt Ν AΓ A-
/ Λ l { N l A Σ K D ΛΛH ΣΕ ΣE M A Π A -
Π } tM EΝ- ΣDγ
Ξ _ Εβ- Π ο γ ΠtlZ D γN } 1γBD YΣ,B
B EΛ Γ D Σ l D BP ΕτA τD Σ ΚA τ.ο
Γ D τ Θ Ο Σ n ι tΓ A Ν Γ lA M Π YP ΕΣι D
M θ Γ EPR Σ Γ lθ E] Ι A E-το lM A ΣΕι
K PEΠ E Σ φΛA M Π E κA ι o TA φ -TY-
ΣοYΣ Π11ΓE.Στο θτAPPg-Tl.iPο.
M Π ο P9 NA A nο ΣYP B9. Κ
EΓ 9 , T 9 pA J
x ΠΟ γ ΠAΣ j
Ξ6
35. E =t r
nEΙοΣ EιΣAι -cΣY }1R
f 9, Σ τ οΛM A Σ Ν A MnA -
ΝEιΣ Στl. ΣκFNι τογ
1 4AιΣApA)
ΟΟ
EΞ9, Rnι ΔP.l
η Dι Π Ο Ν }t KAτ A- οχ. EΔ 9 . Δ E N E ι Ν A ι ι { M Ε τo ΣγM nA ΘEo ,
ΣτAΣι 'EIθl ΣDBθ- K At τ ι Ν A . Δ EΝ ] Ν D Μ Zg aΛnA EΔ A M Ε, A Yτιt
Pt ΓtTl ΠοY ΙA E. τιt MEΓAnι ΣΚHΙ}ι.ι
]ιι R Tιl Διhιιι!,
E A B PD Y Μ E M n Y PA EΔ g l
Πτ Eθ DY M E; Σ T ο 14A ΣΚEφ τι1K A -
MH τι E.ιTιA 1-η ΛEΓΕ 9 ΝAl
3-r ΚODPTl.,
EΛIlι Aγτ0ι
2η ΣΠ ElPθ, 1 .η
EK A τo Ν τAP-
ANBPgnuι] ΧlA , A BE .
_ΞΞ- .-)
36. ! z ,/ A ι Eο9, MDγ ElΣRΣTElB' AΛΛAΞογΙ - EΠ ΚΕφ RΛH Σ το Y A nD -
i t γτ θ n ο γ Ξ EPA τ El E1 9 . Ε ' A l ΣτP A τo Π E- ΠAΣMAτDΣ TFlΣ l-ηs ΛEΓE
ΣΠAΣMAτDΣ TF1Σ 1-ηs1
.rAλ2 ΔE l E Δ 9 . γ n A PΧ .E Π E B R PX Rl EΔ 9 γnA P x F
ΞΔ9. γΠAΡΧ.E ΠEBAPXA EΔ9, γnAPXE
φ Y Λ A κ ι ! K A l : EPg . M E PΚο ΥΣ nο γ..-.
oN AΣ l3ηs KoDPTl-lΣ
AΣ,1.ηsEκATΘΝτAPXA'2τs
n οN.M E Δι AT A-
Γ ι.τΟγ l υγΛ oγ
KAΣApθ ΓDY ΔEι
Tογ ΗPΕΣE ΝA
τoΝ ΔAK οΠ τ D Y N
D τA Ν Ml nAEl , HP-
B AME Ν A ΣΕ 00Fl:
Γl.ΣoγME Στι.t
B E Σ τ P AB θ ο l A l n Β Π o N , El Y δι Lι l E. ι tr . cι .
Ζ Tο τE, M ι{ ng.Σ
.PθAτE..ElΣ Ε:0λAΣ.)AN
τθ M A n A Λ.lD ΣEP θ lτA ΞEP EΣ } ζθ Π o - T pR Γ hο M lΞ .-.
E xE τ Ε Λ Γ ο K PA Σ ι , M Π o PQ . Ξ EPg . DΠ t, EΓ 9,ιτ0YΣ ΘN nEΓ E9Nθ τP R Γ K DM Ξ. .. ME
τA ΣAΣ Δ9,Σo- MEPιKEΣ Ξt rpo Γ1Λ Πv''FΓol τP A Γ ικo M Ξ j τ, ο Π 9 Σ
D θ NA υS
τlΜ E ο
Ετ DΘNA
Σ Y M B ο γ Λ Ε Σ ' ...
F EREI TE sJ....
([:fiΨΝ_;-. 'ffi.6η; τ.Υ.'-7
)t//-
1 t &,#S:
----^@=
, Ε οxι Κθι ΚAV.MEτοΣ οE
E tA Σ ΝEA- ο M ΘP φ D Ζ Π P ΘΛA BE ΝA nA τH ΣΕι .
PοΣ j E ΝA DM οP Π R l Δ Θ ι D X ΚA l
To nο Δ Tο Y Στι-ΣτΕP lA
φοnR 1rΘj o M D Pφ Θ Π tlΔ o ι Kl' EΞ A φ tΝ,Ι ΣTltΚ Ε ΣΕ M ιθ
1|?') ι
A Ψ lM A x A M E.τo YΣ A N-
T P ΕΣ τ0 Y ΣΚ ι Π l gN
^-^ :
lιζ)FP
eΨff{:--
..Π.,'f,,l,
Lffi
'IFil[
- -. -
,
:,,t-::
l
- |
37. B EΛΕ Σ NR . . ' Σ 9Σ o X 1 .Κ A ,η η ι A ElΝR Ο no ΔRMD-
Π EΣ ΔιlΛA- φ οP A Π A Ν o γ Ν A χ - ΝD Σ Κ A τA ΣK ΟnοΣ
ΔF Π9.Σ Ο M a Λ9. το γ Σ Γ a Ν } A M aΣ.nΗ Γ E Νθ δE T
τP θΓKD - Τ Ο γΣ aΙ A K p l Ν D Y t ΓΙEτt ΣTD ΣfpΑ
Π EΔ Β τΟY ΣKlΠg ΓnA
KA f ο Ν Π Ep] ME ΝDY_
M E ι A Γ γ P l ΣΕ T D BΡ A-
ΔY BA ΣtΣTΟΤ ΨΕP9,E].,z
Νλ ΠυΛγφλυΣ
-Ε.YΧA pΣτ9 ,nA-
Π AP AΞE- E Ν Η - τo K 9 Δ ι 4 D τ D γ D - nιΓaΝE ΣΤι 0Β τD γ nEΣ no Σ
Δ A ' BΗ -τa n0 YΜE
Ν Ο D N 0 MA ]DΜA'T oΝ Λ EΝ E Y Δ PD - ΣKιl Νι Tυγ MA- Π ιΓ t1ΝEΣ EK
aγτD τo M EP D γΣ M aΣ Τ ο B PAΔγ
χΛ9P Ξ , Λ ο ] n o Ν n ο Y E . ΓE , P R M R Σ. -. . -
Ν A τ ο K PR Σ j ...
- -'7
ο Σ KlΠ9t AΣ X M M Μ ,B a En PE Π
E τ ο1 ΙΛRZLΤRI ΝA Γ{ R E Π- Ι E Θ 9. ΠP9. - l,{,.
M AΣ E Πτ Ε. BE , 9
K AΣ RPθ.ΚR E ΝAl
-ΓΟΣ.θΠnA ΔΣTA-
7 ο Λ'τ A7o ()l,
t
ιΣxν P D Σ . ''(
ll- -. I
, ,! ,λn.z' ) -/) Ψ. (ιi."i
(Z
,
α ι),i{.j.",J/
) 1ι( λ
rz-
* A ΞοΣ Ν a ΜΠ E (A: ο Σ ] a : D Σ l )
39
38. | r Βl , l E ΔA LTa Bo pEa.RnΟ-
, ζ AT ] a XM θ Λ Q .-
K ΛE1ETA ΝR KaΝE .
-τE ΛaBD Σ.Ξ ΚΕ ΠΟγ
T Ο γΣ Σ ΙΒ Σ ΤPθ T Ο -
Π EδD TDγ .ΣK1 n 9ΝR, . .
τ Ο YΣ Τ Ογ ΣK Ι Π - BA ΣA Σ Σφ aΞDYΝ,
AΙ HMΕΣA ΚΟΜ_',R
.TPAΓ K lΟ EΚE ElΝa,
ΤΒΝ
Γ R Π R TF l ΕΝA 0-
M DPφ oΠ tl ΔD
-ΤΣMΠ ι1ΣΕ.τE MΕ
J^E-,Ψe)ζΣ,ΟγφΛE θΛ Λ D ΠΡβΜA K l ΕM El Σ, Π A . rBEn_l rEι{
hθl . Γ {DM Ζ q
tsRrθΣΣι- ιογ τo ,ΛEΓA: M E Ν a EΠ Eγ EΕ- Ι Ο M ο P φ D- LΝθ 9PA ]9Ρa aΛΛa ΔL N.
Π Ρ EΠ E ιιA E -
nοT ΞxEl 1 lΓ1 J,) P 9 ΣDγ M E A M Ε- Γ 1 A Z ι ΛΕ EΣl
Σ9 Σ T ΟΝ l Ρ A - Μ Η Ν ΞEX Ν R Σ ι A Κ A Π DΛγ A-
Μ E l Ν E ] A K υM θ Γ K ΟM Ξl Τ Σ Δ H ia ΝA T (
TιiΝ γΠ D ΣXE-
.Ξ#$'L
Λ ΓD Σ ογφ ΛE Π R ΣΟγNl 0 P 9 -
ME θθ ΓtΣ - ΣF ΣDY ΣΤι
φ Ρ λ M Π θ Λθ l M A l Οl
7N
,,,--ne ρi
μτ uχκar f9pθ,θΣ -.'lQξΝ_τ_υ :ιPη η9Σ
*ono) .'iar nvιηE ρ 'nn τn ) M nΟP D γΜΕ . Νθ
/Δ EΝ Ειι{ A nA ' " M Π θ Ι ΝD BΓAΝDγME
Ξ τpeτιinΞ c'δ ' -
ι PA Ε ΝA Σ M 0P φ 0-l -;71 ETΣlΤi-l ΝΥΧΤA,
N ι ο Σ nsι Μ 1- /
ΚΑ
/ -u
? /tz
ροuλlρu6ιοιl
K P B 9 Σ, E _
Σ Τ A θE τ Ε MaΣ Τ E P 9 -
ΠA9 }.ΙR P9,-ιΜRΟ nEΓE,9-
τ t Σ 9 T D Ν ι A Ρ Οι nο ΛY
E K aToιTAP-l B R pX -
ΠΕ