El futur de l’informàtica de butxaca

464 views
412 views

Published on

El futur de l’informàtica de butxaca
Una nova oportunitat pel Català

Reunió DiM de primavera, 14-4-2004, Sala de Juntes de la Facultat d'Educació, Universitat Autònoma de Barcelona

Published in: Devices & Hardware
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
464
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide
  • Hola, El meu nom és Paco Rivièr, de PalmCAT i us vaig a parlar del futur del Català i l’informàtica de butxaca
  • El futur de l’informàtica de butxaca

    1. 1. El futur de l’informàtica de butxaca Una nova oportunitat pel Català Paco Rivière PalmCAT Tots els noms són marques registrades dels seus propietaris
    2. 2. Ordinadors de butxaca <ul><ul><li>No són simplement agendes </li></ul></ul><ul><li>El TermCAT ha recollit des de 18/09/2003 </li></ul><ul><ul><li>L'expressió &quot;ordinador de butxaca&quot;. </li></ul></ul><ul><ul><li>DOGC núm. 3970 - 18/09/2003 </li></ul></ul>
    3. 3. ordinador de butxaca m <ul><li>es ordenador de bolsillo fr ordinateur de poche en hand-held computer; palmtop computer; pocket computer Ordinador portàtil petit, sense disc dur ni lector de disquets , que funciona amb una bateria i que conté aplicacions específiques. </li></ul>
    4. 4. Aquesta distinció és molt important. <ul><ul><li>Les agendes i els organitzadors són una part de la vida moderna molt important i qualsevol persona hauria de poder disposar d'agendes i organitzadors en català amb les mateixes prestacions que en qualsevol altre llengua. </li></ul></ul>
    5. 5. <ul><li>Els ordinadors són un tipus d'eina que té una característica molt especial i és que poden especialitzarse en qualsevol feina. </li></ul>Ordinador <ul><li>Per això els ordinadors personals han anat entrant poc a poc en tots els aspectes de la vida diària, en tots els sectors, com els grans ordinadors ho van fer abans dels ordinadors personals. </li></ul><ul><ul><li>(Als grans ordinadors, el Català no va arribar a entrar mai). </li></ul></ul>
    6. 6. <ul><li>Als grans ordinadors, el Català no va arribar a entrar mai. </li></ul>Ara tenim una oportunitat històrica <ul><li>Als ordinadors personals el Català ha tingut moltes dificultats, però ha anat entrant poc a poc. </li></ul><ul><li>Els ordinadors de butxaca són el futur, i el present. Per això el Català encara està a temps d’entrar, si no ens adormimt. </li></ul>
    7. 7. Informàtica de butxaca <ul><ul><li>A més dels mòbils i ordinadors de butxaca tenim: </li></ul></ul><ul><li>Mòbils, smartphones, ordinadors de butxaca, cds de butxaca, gps, podòmetres, màquines de fotos, reproductors de mp3, comandaments a distància, sistemes sense mans pel als cotxes i vehicles, alarmes personals i domèstiques, teclats sense fils per a dispositius mòbils, rellotges digitals, memòries portàtils, xarxes personals (a la roba) i molts altres. </li></ul><ul><ul><li>Tots aquest dispositius NO están en Català. </li></ul></ul>
    8. 8. Un nou sistema d’entrada: La veu <ul><li>Els teclats són massa grans per portar a la butxaca: </li></ul><ul><ul><li>Per això surten altres sistemes. </li></ul></ul><ul><ul><li>Totes les llengües disposen d’un sistema d’entrada - i sortida - per veu estàndar que es pot baixar gratuïtament. </li></ul></ul><ul><ul><li>El català és l’única llengua que té un sistema estàndard d’entrada per veu, que ha estat desenvolupat amb finançament públic i que no és gratuït. </li></ul></ul><ul><li>La veu té reservat un paper molt important. </li></ul>
    9. 9. Què és un smartphone? <ul><li>Què diuen els experts? </li></ul><ul><ul><li>Qualsevol cosa amb un SO programable </li></ul></ul><ul><ul><li>I les capes? Java? </li></ul></ul><ul><ul><li>Exemples: Nokia 3650 o el Treo 600? </li></ul></ul><ul><li>En resum: un telèfon que també es fa servir com a ordinador de butxaca </li></ul><ul><li>Estudi de mercat recent </li></ul><ul><ul><li>>400 compradors de ordinadors de butxaca i smartphones, enrevistats en línia </li></ul></ul><ul><ul><li>Evans Research, Desembre 2003 </li></ul></ul>
    10. 10. Previsió del mercat dels ordinadors de butxaca Fonts: Palm i altres estudis 0 100 200 300 400 500 600 700 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Vendes en millions de $ Telèfon alta gama Tradicional Comunicador / Smartphone Finançer Controlador Mini-tablet Entertainment Localitzador Educatiu Industrial
    11. 11. La diversitat de dispositius augmenta cada dia
    12. 12. Per què es fan servir? 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% Calendari Adreces Telèfon Correu Navegar Càmera GPS Edició de documents Ordinador Palm OS Font: Evans Research, 2003 Smartphone Palm OS Symbian
    13. 13. Quin sistema operatiu té el teu dispositiu? 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% Palm OS PPC/WinCE Symbian No ho sé Quin SO creuen que tenen? Quin SO tenen realment Font: Evans Research, 2003 Palm Powered PPC Symbian
    14. 14. Quotes de mercat Fonts: Gartner Enterprise 2001 Fonts: NPD Estiu 2002
    15. 15. Què fem a PalmCAT ? <ul><li>Adaptem programari lliure de butxaca al Català </li></ul><ul><li>Adaptem als ordinadors de butxaca continguts lliures que ja són en Català, als ordinadors de butxaca </li></ul><ul><li>Intentem conscienciar de l'importància del moment que vivim per al Català per tal de no perdre aquesta oportunitat </li></ul>
    16. 16. Què hem fet a PalmCAT? <ul><li>Projectes de PalmCAT: </li></ul><ul><ul><li>8 llibres </li></ul></ul><ul><ul><li>12 articles </li></ul></ul><ul><ul><li>6 bases de dades </li></ul></ul><ul><ul><li>i 16 programes lliures a la vostra disposició, i en català </li></ul></ul><ul><li>5 altres projectes lliures de programari de butxaca als que PalmCAT només dóna difusió </li></ul><ul><li>Podeu veure la llista completa a la pàgina de projectes de palmcat.org </li></ul>
    17. 17. Com puc col·laborar? <ul><li>A la pàgina web de palmcat.org podeu veure tots els nostres projectes i trobareu una pàgina on veureu com podeu col·laborar. </li></ul><ul><li>No cal ser tècnic ni programador per col·laborar amb PalmCAT. </li></ul><ul><ul><li>El que més necessitem són traductors i correctors. </li></ul></ul><ul><ul><li>Traductors amb un bon coneixement d'anglès i de català i una adreça de correu electrònic. </li></ul></ul><ul><ul><li>Correctors amb un bon coneixement de català i una adreça de correu electrònic. </li></ul></ul>
    18. 18. Ens calen col·laboradors que puguin fer alguna de les següents activitats: <ul><ul><li>Posar enllaços amb la nostra web </li></ul></ul><ul><ul><li>Corregir en català correcte. - No cal saber programar - només tenir correu electrònic i tenir un bon nivell de català escrit. </li></ul></ul><ul><ul><li>Traduïr amb un bon nivel d'anglés i català - No cal saber programar. </li></ul></ul><ul><ul><li>Participi als fòrums i contesti preguntes </li></ul></ul><ul><ul><li>Fer programes per a palm o altres ordinadors de butxaca </li></ul></ul><ul><ul><li>Cedir continguts en html per passar-los a ordinadors de butxaca </li></ul></ul><ul><ul><li>Estem especialment interessats en trobar pàgines web sobre ordinadors de butxaca dirigides a comunitats catalanes a Andorra, Catalunya Nord, València, Franja d'Aragó, Alguer o a altres països, com per exemple els Estats Units. Si coneixeu alguna deixeu-nos un missatge </li></ul></ul><ul><ul><li>Per tal d'arribar a altres plataformes ens calen més voluntaris </li></ul></ul>
    19. 19. Com es pot contactar amb PalmCAT? <ul><li>Si voleu col·laborar, us podeu posar en contacte amb nosaltres al fòrum de palmcat.org </li></ul>
    20. 20. Preguntes
    21. 21. Principals beneficis dels ordinadors de butxaca/smartphones 0% 10% 20% 30% 40% 50% Aplic.Corporatives Calendari/adreces Correu Entrada de dades Full de càlcul/procès de text Navegació web Desseguida Cautelòs Lent Font: Mindwave/Customer Insights, 2003
    22. 22. Prioritats dels dispositius mòbil 0% 20% 40% 60% 80% 100% Facilitat de suport/manteniment Seguritat de les dades Compatibilitat amb/ Office Compatibilitat amb/ Exchange Possibilitats Wireless Compatibilitat amb/ servidors corporatius Correu Preu Compat amb/ meu progra. eines dev. Nombre de programes Disponibilitat d’integradors SFA Mobil Percentatge de directius que valoren una característica com a molt important Font: Mindwave/Customer Insights, 2003
    23. 23. Un programari vs. molts Palm OS Microsoft Symbian Aplicacions OS Nucli del SO Extensions del SO Interfície Aplicacions Nucli SO Telf. Extensions del SO Interfície Aplicacions

    ×