TanqueTanque dede AlmacenajeAlmacenajeVenteoVenteo paraparaConservaciConservacióónn,,SeguridadSeguridad yy ProtecciProtecc...
TanqueTanque dede AlmacenajeAlmacenajePorPor definicidefinicióónn dede National Fire ProtectionNational Fire ProtectionAss...
TanquesTanques dede AlmacenajeAlmacenaje enterradosenterrados(UST)(UST)TanquesTanques dede AlmacenajeAlmacenaje sobresobre...
CuCuáántosntos tanquestanques hay:hay:700,000700,000 TanquesTanques sobresobre tierratierra1.3 million1.3 million regulado...
Tanques AtmosféricosTres Categorías Generales de Tanquesde AlmacenajeTanques Baja-PresiónTanques Alta- Presión
TanquesTanques AtmosfAtmosfééricosricosPresiPresióónn hastahasta 2.5 psig2.5 psigTipoTipo dede TanqueTanque dede Almacenaj...
NormasNormas parapara TanquesTanques AtmosfAtmosfééricosricosUL 142UL 142 –– NormaNorma parapara TanquesTanques dede Almac...
TanquesTanques dede AlmacenajeAlmacenajeBajaBaja--PresiPresióónnDiseDiseññoo parapara presionespresiones internasinternas ...
NormaNorma parapara TanquesTanques dede AlmacenajeAlmacenajeBajaBaja--PresiPresióónnAPI 620API 620 –– ReglasReglas Recomen...
TanquesTanques AltaAlta-- PresiPresióónnPresionesPresiones dede OperaciOperacióónn porpor encimaencima de 15 psigde 15 psi...
OtroOtro MMéétodotodo dede ClasificaciClasificacióónn dedeTanquesTanquesTanquesTanques dede TechoTecho FijoFijoTechoTecho ...
QuQuéé DeterminaDetermina elel TipoTipo dede TanqueTanqueUsadoUsadoCaracterCaracteríísticastica deldel LLííquidoquido Alma...
PresiPresióónn de Vapor yde Vapor y PuntoPunto dedeEbulliciEbullicióónnPresiPresióónn deVapordeVapor dede unun llííquidoqu...
PuntoPunto dede FlasheoFlasheoPuntoPunto dede FlasheoFlasheo -- eses lala mmíínimanimatemperaturatemperatura de unde un ll...
ClasificaciClasificacióónn dede LLííquidosquidosLLííquidosquidos InflamablesInflamablesClass I Liquid – cualquier líquido ...
LLííquidosquidos CombustiblesCombustiblesClass II LiquidClass II Liquid –– tienentienen unun puntopunto dede flasheoflashe...
NormasNormas enen TanquesTanquesUL 142UL 142 –– NormaNorma parapara TanquesTanques dede AceroAcero sobresobretierratierra ...
UL 142UL 142TanquesTanques PequePequeññosos (10(10 –– 1,000 barrels/1.61,000 barrels/1.6--160m3)160m3)TanquesTanques Horiz...
API 650API 650““1.1.1 API 6501.1.1 API 650 ……tanquestanques enen variosvarios tamatamaññosos yycapacidadescapacidades para...
RequerimientosRequerimientos dede venteoventeo normal ynormal y venteoventeo dedeemergenciaemergencia sese debendeben sati...
EspesoresEspesores dede PlacaPlaca dede TechoTecho vs.vs.MMááximaxima PresiPresióónn InternaInterna1.9611.9611.1331.13310....
API 650API 650 ActualizaciActualizacióónnEn elEn el úúltimoltimo agregadoagregado, API 650 ha, API 650 ha sidosido revisad...
API 620API 620 –– TanquesTanques dede AceroAcero SoldadosSoldados paraparaAlmacenajeAlmacenaje dede PetroleoPetroleoPresio...
SecciSeccióónn 22
LaLa NecesidadNecesidad parapara VentearVentearProtecciProteccióónn deldel TanqueTanque enen operacioperacióónn normalnorm...
RequerimientosRequerimientos LegalesLegales yyRecomendacionesRecomendaciones dede AsesoresAsesores dedeOrganizationesOrgan...
OSHAOSHA RequerimientosRequerimientos dede VenteoVenteoparapara TanquesTanques SobreSobre TierraTierraVenteoVenteo NormalN...
TanqueTanque deberdeberáá estarestar adecuadamenteadecuadamenteventeadoventeado parapara prevenirprevenir presionespresion...
TanquesTanques debajodebajo de 1,000de 1,000 galonesgalones dedecapacidadcapacidad conteniendoconteniendo otrosotros infla...
VenteoVenteo dede EmergenciaEmergencia –– RequerimientosRequerimientosdede VenteoVenteo causadoscausados porpor exposiciex...
Si seSi se usanusan solosolo dispositivosdispositivos dede alivioalivio dede presipresióónn,,lala capacidadcapacidad total...
NFPANFPA recomendacionesrecomendaciones sonson laslas mismasmismas queque loslosrequirements OSHArequirements OSHA excepto...
RecomendaciRecomendacióónn APIAPI parapara VenteoVenteo dedeTanquesTanques SobreSobre tierratierraRecomendacionesRecomenda...
MinimizarMinimizar PPéérdidasrdidas dede ProductosProductosAlmacenadosAlmacenados““ppéérdidasrdidas porpor evaporacievapor...
UnUn venteoventeo dede conservaciconservacióónn puedepuede reducirreducir lala emisiemisióónnporpor provisiprovisióónn de ...
SiguiendoSiguiendo NormasNormas dede SeguridadSeguridadCorporativasCorporativasLaLa mayormayorííaa,, sisi nono todastodas ...
SecciSeccióónn 33
V. DeV. De VenteoVenteo dede AlivioAlivio dede PresiPresióónn yyVacVacííooVenteoVenteo dede AcciAccióónn--DirectaDirectaCa...
CCóómomo trabajatrabaja un V. deun V. de VenteoVenteo
Set Point de unSet Point de un VenteoVenteo de Pesosde PesosSet Point = PesoSet Point = Peso Total del ConjTotal del Conj ...
VenteoVenteo valorvalor fijadofijadoMinimoMinimo valor de Setvalor de Set eses PaletaPaleta sinsin cargacarga dede PesasPe...
V.V. VenteoVenteo dede PresiPresióónn yy VacVacííoo dedeResorteResorte--PesoPeso
CaracterCaracteríísticassticas dede venteosventeos cargadoscargadosconcon PesasPesasSet pointSet point estestáá determinad...
CaracterCaracteríísticassticas dede VenteosVenteos cargadoscargadosaa ResorteResorteSet pointsSet points estestáánn determ...
VariasVarias ConfiguracionesConfiguraciones dede VenteoVenteo•• CombinaciCombinacióónn VenteoVenteo dede PresiPresióónn yy...
•• VenteoVenteo ssóólolo VacVacííoo –– montadomontado en tope (en tope (porporpesaspesas oo resorteresorte solamentesolame...
VenteoVenteo dede VacVacííoo MontajeMontaje dede LadoLado
VenteoVenteo ssóólolo VacVacííoo
+Venteo Presión / Vacío con caño externo
+Venteo sólo Preíón con Caño Externo
+Venteo Presión / Vacío Venteo a atmósfera
+Venteo sólo Presión a Atmósfera
SecciSeccióónn 44
RequerimientosRequerimientos CCáálculolculo dede VenteoVenteoOSHA 1910.106OSHA 1910.106 estableceestablece queque ““Venteo...
RequerimientosRequerimientos VenteoVenteo NormalNormalLaLa respiracirespiracióónn oo ciclociclo dede presipresióónn dede a...
ParaPara calcularcalcular VenteoVenteo normalnormalnecesitamosnecesitamos conocerconocer cuatrocuatro cosascosas::MMááxima...
RequerimientosRequerimientos RespiraciRespiracióónNormalnNormal((AlivioAlivio porpor PresiPresióónn))RequerimientoRequerim...
TTéérmicormicoProveeProvee elel requerimientorequerimiento dede presipresióónn dede alivioaliviocomocomo especificadoespec...
RequerimientosRequerimientos InspiraciInspiracióónn NormalNormal((AlivioAlivio porpor VacVacííoo))RequerimientoRequerimien...
VenteoVenteo NormalNormal –– EjemploEjemplo # 1# 1ProveeProvee unun venteoventeo parapara 84,000 gal84,000 gal tanquetanqu...
ReqReq VentoVento PresiPresióónn en SCFH =en SCFH = BombeoBombeo--entradaentrada ++ TTéérmicormicoSCFH = GPM (PumpSCFH = G...
ReqReq VenteoVenteo VacVacííoo en SCFH =en SCFH = BombeoBombeo--salidasalida ++ TTéérmicormicoSCFH = GPM (SCFH = GPM (Bomb...
VenteoVenteo NormalNormal –– EjemploEjemplo # 2# 2ProveeProvee unun venteoventeo parapara 10,00010,000 galonesgalones TK v...
ReqReq VenteoVenteo PresiPresióónn en SCFH =en SCFH = BombeoBombeo--entradaentrada ++ TTéérmicormicoSCFH = GPM (SCFH = GPM...
ReqReq VenteoVenteo vacvacííoo en SCFH =en SCFH = BombeoBombeo--SalidaSalida ++ TTéérmicormicoSCFH = GPM (SCFH = GPM (Bomb...
EfectosEfectos dede FallaFalla de Blanketing con N2 ode Blanketing con N2 oCondensaciCondensacióónn rráápidapidaAPI 2000AP...
VenteoVenteo dede EmergenciaEmergenciaCadaCada tanquetanque deberdeberáá tenertener unun disediseññoo ooconstrucciconstruc...
DeterminarDeterminar RequerimientoRequerimiento dede VenteoVenteo dedeEmergenciaEmergenciaPrimerPrimer pasopaso eses deter...
ParaPara TanquesTanques VerticalesVerticalesEl area superficialEl area superficial mojadamojada eses igualigual al areaal ...
ParaPara TanquesTanques HorizontalesHorizontalesEl area superficialEl area superficial mojadamojada eses igualigual al 75%...
ParaPara EsferasEsferas yy EsferoidesEsferoidesEl area superficialEl area superficial eses igualigual al 55% del areaal 55...
SegundoSegundo pasopaso enen determinardeterminar elelrequerimientorequerimiento dede venteoventeo emergenciaemergencia es...
ParaPara tanquestanques concon presipresióónn dede disediseññoo menoresmenores queque 1515psig y con areas suppsig y con a...
FactoresFactores AmbientalesAmbientalesCuandoCuando elel propietariopropietario deldel tanquetanque proveeproveeadicionala...
MMéétodotodo APIAPI usadousado parapara calcularcalcular reqreq dede venteoventeodede emergenciaemergencia sese hanhan bas...
CFH Corregido = CFH x 1337L (M)1/2Donde :CFH = Caudal de Aire basado en HexanoL =L = CalorCalor LatenteLatente dede Vapori...
VenteoVenteo dede EmergenciaEmergencia –– EjemploEjemplo # 1# 1ProveerProveer unun venteoventeo dede emergenciaemergencia ...
Paso 1:Paso 1: CCáálculolculo Area SuperficialArea Superficial MojadaMojadaEl Area SuperficialEl Area Superficial MojadaMo...
Paso 2:Paso 2: UsarUsar TablaTabla APIAPI parapara determinardeterminar venteoventeo dedeemergenciaemergencia basadobasado...
CorrecciCorreccióónn parapara elel llííquidoquido especespecííficofico almacenadoalmacenado,,usamosusamos lala ffóórmularm...
SecciSeccióónn 55
DimensiDimensióónn yy SelecciSeleccióónn dede VenteoVenteoParaPara dimensionardimensionar propiamentepropiamente unun disp...
ImportanteImportante!!El set point delEl set point del venteoventeo deberdeberáá estarestar porpor debajodebajo dedelala p...
PrPráácticactica en laen la LecturaLectura de lade la CurvaCurva PresiPresióónnCaudalCaudal66”” venteoventeo set en 0.86se...
ProcedimientoProcedimiento parapara SelecciSeleccióónn dedeVenteoVenteo UsandoUsando CurvasCurvas dede FlujoFlujoDecideDec...
Si elSi el clientecliente dada el set point y lael set point y la sobrepresisobrepresióónnadmisibleadmisible,, luegoluego ...
Si elSi el clientecliente nono dada el set point yel set point y ssóólolo tienetiene lalaPresiPresióónn dede disediseññoo ...
LuegoLuego dede alcanzaralcanzar elel tamatamaññoo apropiadoapropiado, se, seeligeelige un set pointun set point taltal qu...
EjemploEjemplo # 1:# 1: SeleccionarSeleccionar elel TamaTamaññoo dedeVenteoVenteo parapara VenteoVenteo NormalNormalDeterm...
SecciSeccióónn 66
MaterialesMateriales dede ConstrucciConstruccióónnDependeDepende principalmenteprincipalmente dede laslas propiedadespropi...
SecciSeccióónn 77
InspecciInspeccióónn yy MantenimientoMantenimientoVenteosVenteos deberdeberáánn inspeccionarseinspeccionarse alal menosmen...
46269792 protecciondetanquesatmosfericos
46269792 protecciondetanquesatmosfericos
46269792 protecciondetanquesatmosfericos
46269792 protecciondetanquesatmosfericos
46269792 protecciondetanquesatmosfericos
46269792 protecciondetanquesatmosfericos
46269792 protecciondetanquesatmosfericos
46269792 protecciondetanquesatmosfericos
46269792 protecciondetanquesatmosfericos
46269792 protecciondetanquesatmosfericos
46269792 protecciondetanquesatmosfericos
46269792 protecciondetanquesatmosfericos
46269792 protecciondetanquesatmosfericos
46269792 protecciondetanquesatmosfericos
46269792 protecciondetanquesatmosfericos
46269792 protecciondetanquesatmosfericos
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

46269792 protecciondetanquesatmosfericos

203 views
144 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
203
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1
Actions
Shares
0
Downloads
9
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

46269792 protecciondetanquesatmosfericos

  1. 1. TanqueTanque dede AlmacenajeAlmacenajeVenteoVenteo paraparaConservaciConservacióónn,,SeguridadSeguridad yy ProtecciProteccióónnAmbientalAmbientalCashco / VCICashco / VCIEntrenamientoEntrenamiento dede ProductosProductosCashco / VCICashco / VCICashco / VCI
  2. 2. TanqueTanque dede AlmacenajeAlmacenajePorPor definicidefinicióónn dede National Fire ProtectionNational Fire ProtectionAssociationAssociation (NFPA) :(NFPA) :“Cualquier recipiente que tiene una capacidadde liquido que excede los 60 gal., aplicado ainstalaciones fijas, y que no son usados paraprocesos.”
  3. 3. TanquesTanques dede AlmacenajeAlmacenaje enterradosenterrados(UST)(UST)TanquesTanques dede AlmacenajeAlmacenaje sobresobre tierratierra(AST)(AST)
  4. 4. CuCuáántosntos tanquestanques hay:hay:700,000700,000 TanquesTanques sobresobre tierratierra1.3 million1.3 million reguladosregulados TanquesTanques enterradosenterrados
  5. 5. Tanques AtmosféricosTres Categorías Generales de Tanquesde AlmacenajeTanques Baja-PresiónTanques Alta- Presión
  6. 6. TanquesTanques AtmosfAtmosfééricosricosPresiPresióónn hastahasta 2.5 psig2.5 psigTipoTipo dede TanqueTanque dede AlmacenajeAlmacenaje mmááss comuncomunUsualmenteUsualmente protejidoprotejido contracontra excesoexceso dede presipresióónninternainterna oo vacvacííoo porpor elel usouso de PVRVde PVRVNormalmenteNormalmente construconstruíídasdas dede AceroAcero,, aunqueaunquealgunasalgunas son de PVC o FRPson de PVC o FRPConstruConstruíídasdas,, instaladasinstaladas yy operadasoperadas dentrodentro deldelalcancealcance dede ciertasciertas NormasNormas (Standards)(Standards)
  7. 7. NormasNormas parapara TanquesTanques AtmosfAtmosfééricosricosUL 142UL 142 –– NormaNorma parapara TanquesTanques dede AlmacenajeAlmacenaje dede aceroacero parapara LLííquidosquidosInflamablesInflamables y Combustiblesy CombustiblesUL 58UL 58 –– NormaNorma parapara TanquesTanques dede AlmacenajeAlmacenaje dede aceroacero parapara LLííquidosquidosInflamablesInflamables y Combustiblesy CombustiblesUL 80UL 80 –– NormaNorma parapara tanquestanques interioresinteriores dede aceroacero parapara Oil Burner FuelOil Burner FuelUL 2085UL 2085 –– NormaNorma parapara TanquesTanques dede AlmacenajeAlmacenaje AisladosAislados sobresobre tierratierra paraparaLLííquidosquidos InflamablesInflamables y Combustiblesy CombustiblesAPI 650API 650 –– TanquesTanques dede AceroAcero soldadossoldados parapara almacenajealmacenaje dede CrudoCrudoAPI 12BAPI 12B –– TanquesTanques AbulonadosAbulonados parapara almacenajealmacenaje dede LLííquidosquidos dede ProducciProduccióónnAPI 12DAPI 12D –– TanquesTanques soldadossoldados en campoen campo parapara AlmacenajeAlmacenaje dede LLííquidosquidos dedeProducciProduccióónnAPI 12FAPI 12F –– TanquesTanques soldadossoldados en talleren taller parapara almacenajealmacenaje dede LLííquidosquidos dede ProducciProduccióónnASTM D4021ASTM D4021–– EspecificaciEspecificacióónn EstandardEstandard parapara TanquesTanques dede PoliesterPoliester reforzadosreforzadosconcon fibrafibra dede vidriovidrio EnterradosEnterrados parapara AlmacenajeAlmacenaje dede PetroleoPetroleo
  8. 8. TanquesTanques dede AlmacenajeAlmacenajeBajaBaja--PresiPresióónnDiseDiseññoo parapara presionespresiones internasinternas desdedesdeAtmosfAtmosfééricasricas hastahasta 15 psig15 psigControlControl mmááss positivopositivo sobresobre generacigeneracióónn de vaporde vaporConstruConstruíídodo dede AceroAceroPuedePuede ser de FRP o PVCser de FRP o PVC peropero menosmenos comcomúúnn
  9. 9. NormaNorma parapara TanquesTanques dede AlmacenajeAlmacenajeBajaBaja--PresiPresióónnAPI 620API 620 –– ReglasReglas RecomendadasRecomendadas parapara elel DiseDiseññooyy ConstrucciConstruccióónn dede TanquesTanques dede AlmacenajeAlmacenajeGrandesGrandes,, SoldadosSoldados, de Baja, de Baja--PresiPresióónn
  10. 10. TanquesTanques AltaAlta-- PresiPresióónnPresionesPresiones dede OperaciOperacióónn porpor encimaencima de 15 psigde 15 psigEspecializadoEspecializado desdedesde elel recipienterecipienteElEl ccóódigodigo usadousado parapara TanquesTanques ((RecipientesRecipientes) a) aAltaAlta PresiPresióónn eses::ASMEASME SecciSeccióónn VIII, Division 1VIII, Division 1 –– CCóódigodigo paraparaUnfired Pressure VesselsUnfired Pressure Vessels
  11. 11. OtroOtro MMéétodotodo dede ClasificaciClasificacióónn dedeTanquesTanquesTanquesTanques dede TechoTecho FijoFijoTechoTecho planoplanoTechoTecho ccóóniconico (CRT)(CRT)TechoTecho domodomoTechoTecho paraguasparaguasTanquesTanques dede TechoTecho FlotanteFlotanteTechoTecho flotanteflotante externoexternoTechoTecho flotanteflotante internointernoTechoTecho flotanteflotante cerradocerradoTanquesTanques de Domode Domo GeodesicoGeodesicoTanquesTanques CilCilííndricosndricos HorizontalesHorizontalesHesferoidesHesferoides yy SemiesferoidesSemiesferoides
  12. 12. QuQuéé DeterminaDetermina elel TipoTipo dede TanqueTanqueUsadoUsadoCaracterCaracteríísticastica deldel LLííquidoquido AlmacenadoAlmacenadoPresión de Vapor / Punto deEbulliciónPunto de FlasheoPresión de OperaciónTemperaturaGravedad EspecíficaRequerimientos de Calentamiento/Enfriamiento
  13. 13. PresiPresióónn de Vapor yde Vapor y PuntoPunto dedeEbulliciEbullicióónnPresiPresióónn deVapordeVapor dede unun llííquidoquido puropuro eses lala presipresióónn deldelespacioespacio de vaporde vapor porpor encimaencima deldel llííquidoquido en unen un tnquetnquecerradocerrado. La. La presipresióónn de vaporde vapor mmááss altaalta, la, la mmááss grandegrandevelocidadvelocidad dede evaporacionevaporacion y ely el mmááss bajobajo puntopunto dedeebulliciebullicióónn..PuntoPunto dede EbulliciEbullicióónn eses lala temperaturatemperatura a laa la queque lala presipresióónnde vapor de unde vapor de un llííquidoquido igualaiguala a laa la presipresióónn atmosfatmosfééricaricacircundantecircundante. Un. Un bajobajo puntopunto dede ebulliciebullicióónn eses indicativoindicativodede unauna altaalta presipresióónn de vapor yde vapor y unauna altaalta velocidadvelocidad dedeevaporacievaporacióónn..
  14. 14. PuntoPunto dede FlasheoFlasheoPuntoPunto dede FlasheoFlasheo -- eses lala mmíínimanimatemperaturatemperatura de unde un llííquidoquido en laen la quequesuficientesuficiente vaporvapor eses emitidoemitido parapara formarformarunauna mezclamezcla inflamableinflamable concon aireaire,, cercacerca de lade lasuperficiesuperficie deldel llííquidoquido..
  15. 15. ClasificaciClasificacióónn dede LLííquidosquidosLLííquidosquidos InflamablesInflamablesClass I Liquid – cualquier líquido que tenga un puntode flasheo debajo de 100° F y una presión de vapor que noexceda 40 psia a 100° F•Class IA Liquid – tiene un punto de flasheo debajo de 73° F ypunto de ebullición debajo de 100° F•Class IB Liquid – tiene un punto de flasheo debajo de 73° F yun punto de ebullición en o encima de 100° F.•Class IC Liquid – tiene un punto de flasheo en o encima de 73°F, pero debajo de 100° F.
  16. 16. LLííquidosquidos CombustiblesCombustiblesClass II LiquidClass II Liquid –– tienentienen unun puntopunto dede flasheoflasheo en oen oencimaencima de 100de 100°° F yF y debajodebajo de 140de 140°° F.F.Class IIIA LiquidClass IIIA Liquid –– tienentienen unun puntopunto dede flasheoflasheo enenoo encimaencima de 140de 140°° FF peropero debajodebajo de 200de 200°° F.F.Class IIIBClass IIIB LiquidLiquid –– tienentienen unun puntopunto dede flasheoflasheo en oen oencimaencima de 200de 200°° F.F.
  17. 17. NormasNormas enen TanquesTanquesUL 142UL 142 –– NormaNorma parapara TanquesTanques dede AceroAcero sobresobretierratierra parapara LLííquidosquidos InflamablesInflamables y Combustiblesy CombustiblesAPI 650API 650 –– TanquesTanques dede AceroAcero SoldadoSoldado paraparaAlmacenajeAlmacenaje dede PetroleoPetroleoAPI 620API 620 –– ReglasReglas recomendadasrecomendadas parapara elel DiseDiseññooyy ConstrucciConstruccióónn dede TanquesTanques dede AlmacenajeAlmacenajeGrandesGrandes,, SoldadosSoldados, Baja, Baja--PresiPresióónn
  18. 18. UL 142UL 142TanquesTanques PequePequeññosos (10(10 –– 1,000 barrels/1.61,000 barrels/1.6--160m3)160m3)TanquesTanques HorizontalesHorizontales oo VerticalesVerticales ((fabricadosfabricados en taller)en taller)PresionesPresiones entreentre atmosfatmosfééricarica y 0.5 psigy 0.5 psigMaximaMaxima EmergenciaEmergencia ((fuegofuego)) presipresióónn dede alivioalivio 2.5 psig.2.5 psig.diametrodiametro >10 feet>10 feet pudepude serser disediseññadoado con uncon un techotechoperecederoperecederoNoNo disediseññadoado parapara ningunaninguna presipresióónn especespecííficafica negativanegativa
  19. 19. API 650API 650““1.1.1 API 6501.1.1 API 650 ……tanquestanques enen variosvarios tamatamaññosos yycapacidadescapacidades parapara presionespresiones internasinternasaproximadamenteaproximadamente atmosfericasatmosfericas ((presionespresionesinternasinternas queque nono excedanexcedan el peso deel peso de laslas placasplacas deldeltechotecho))…”…” peropero presionespresiones internasinternas mmááss altasaltas sonsonpermitidaspermitidas cuandocuando sese quierenquieren satisfacersatisfacerrequerimientosrequerimientos adicionalesadicionales …”…”ApApééndcendce F de API 650F de API 650 listalista loslos requerimientosrequerimientosadicionalesadicionales parapara presionespresiones internasinternas mmááss altasaltas..
  20. 20. RequerimientosRequerimientos dede venteoventeo normal ynormal y venteoventeo dedeemergenciaemergencia sese debendeben satisfacersatisfacer antes deantes de alcanzaralcanzarlala presipresióónn oo vacvacííoo dede disediseññoo deldel tanquetanque..RequerimientoRequerimiento dede VenteoVenteo dede EmergenciaEmergencia puedepuedetomartomar la forma de unla forma de un techotecho flotanteflotante,, techotechoelevadorelevador,, costuracostura ddéébilbil dede techotecho aa cubiertacubierta uu otraotraconstrucciconstruccióónn aprobadaaprobada parapara presipresióónn dede alivioalivio..
  21. 21. EspesoresEspesores dede PlacaPlaca dede TechoTecho vs.vs.MMááximaxima PresiPresióónn InternaInterna1.9611.9611.1331.13310.2010.2033 ––medidamedida (1/4(1/4””))1.4711.4710.8500.8507.6507.65077 ––medidamedida (3/16(3/16””))0.9820.9820.5680.5685.1075.1071111 ––medidamedida (1/8(1/8””))0.4900.4900.2840.2842.5532.5531616 ––medidamedida (1/16(1/16””))PesoPeso““ WCWCPesoPesoOz./in2Oz./in2PesoPesoLbs./ft2Lbs./ft2MedidaMedida yyEspesorEspesor -- AceroAceroMaterialesMateriales dedecubiertacubierta
  22. 22. API 650API 650 ActualizaciActualizacióónnEn elEn el úúltimoltimo agregadoagregado, API 650 ha, API 650 ha sidosido revisadorevisadoparapara establecerestablecer queque parapara tanquestanques concon didiáámetrosmetrosmenoresmenores queque 50 feet, la50 feet, la fragilidadfragilidad de lade la costuracosturacubiertacubierta--aa--techotecho nono eses lolo suficientesuficiente confiableconfiablecomocomo parapara servirservir comocomo unun mediomedio dede venteoventeo dedeemergenciaemergencia.. SinembargoSinembargo,, tanquestanques dede taltal tamatamaññoorequerirrequeriráánn venteoventeo porpor Norma 2000 (Norma 2000 (guiaguia paraparatanquestanques concon techostechos sinsin fragilidadfragilidad).).
  23. 23. API 620API 620 –– TanquesTanques dede AceroAcero SoldadosSoldados paraparaAlmacenajeAlmacenaje dede PetroleoPetroleoPresionesPresiones InternasInternas desdedesde AtmosfAtmosfééricasricas hastahasta 15 psig15 psigTemperaturasTemperaturas nono mayoresmayores de 250de 250°° FFParaPara tanquestanques concon paredesparedes lateraleslaterales cilcilííndricasndricas, un, un vacvacííoo parcialparcial enenelel espacioespacio de gas o vapor node gas o vapor no excedeexcede 1 oz/in1 oz/in22 (1.73(1.73”” WC)WC)NoNo disediseññadoado concon techostechos frfráágilesgilesDispositivosDispositivos dede VenteoVenteo dede EmergenciaEmergencia debendeben serser capacescapaces dedeprevenirprevenir elel aumentoaumento dede presipresióónn dede mmááss de 20%de 20% porpor encimaencima de lade lammááximaxima presipresióónn dede trabajotrabajo admisibleadmisible..DispositivosDispositivos dede VenteoVenteo NormalNormal debendeben prevenirprevenir lala presipresióónn en elen eltope deltope del tanquetanque dede mmááss de 10%de 10% porpor encimaencima de lade la mmááximaxima presipresióónndede trabajotrabajo admisibleadmisible
  24. 24. SecciSeccióónn 22
  25. 25. LaLa NecesidadNecesidad parapara VentearVentearProtecciProteccióónn deldel TanqueTanque enen operacioperacióónn normalnormalProtecciProteccióónn deldel TanqueTanque contracontra sobrepresisobrepresióónn debidodebido aaunun fuegofuego cercanocercano alal tanquetanqueCumplimientoCumplimiento concon RequerimientosRequerimientos LegalesLegalesImplementaciImplementacióónn dede RecomendacionesRecomendaciones dede AsesoresAsesores dedeOrganizaciOrganizacióónn (AOR)(AOR)SatisfacerSatisfacer RegulacionesRegulaciones AmbientalesAmbientalesMinimizarMinimizar PPéérdidasrdidas dede ProductosProductos AlmacenadosAlmacenadosSeguirSeguir concon laslas NormasNormas dede SeguridadSeguridad CorporativasCorporativas
  26. 26. RequerimientosRequerimientos LegalesLegales yyRecomendacionesRecomendaciones dede AsesoresAsesores dedeOrganizationesOrganizationesAdministraciAdministracióónn dede SeguridadSeguridad yy SaludSalud OcupacionalOcupacional,,U.S. Dept. of Labor (U.S. Dept. of Labor (LeyLey/Law)/Law)American Petroleum Institute (American Petroleum Institute (AsesorAsesor/Advisory)/Advisory)National Fire Protection Association (Advisory)National Fire Protection Association (Advisory)
  27. 27. OSHAOSHA RequerimientosRequerimientos dede VenteoVenteoparapara TanquesTanques SobreSobre TierraTierraVenteoVenteo NormalNormal –– RequerimientosRequerimientos dedeVenteoVenteo causadoscausados porpor cambioscambios de lade latemperaturatemperatura ambienteambiente yy velocidadesvelocidades dedebombeobombeo..VenteoVenteo deberdeberáá dimensionarsedimensionarse dede acuerdoacuerdo aaAPI 2000 oAPI 2000 o deberdeberáá ser alser al menosmenos tantan grandegrandecomocomo lala conexiconexióónn dede llenadollenado oo vaciadovaciado..NoNo menoresmenores queque 11 ¼”¼” diametrodiametro nominal delnominal delcacaññoo
  28. 28. TanqueTanque deberdeberáá estarestar adecuadamenteadecuadamenteventeadoventeado parapara prevenirprevenir presionespresiones y /oy /o vacvacííososqueque excedanexcedan lala presipresióónn dede disediseññoo deldel tanquetanquedurantedurante lala operacioperacióónn normalnormalTanquesTanques dede almacenajealmacenaje concon LLííquidosquidos Class IAClass IAdeberdeberáánn equiparseequiparse concon dispositivosdispositivos dede venteoventeo quequeestestéénn cerradoscerrados exceptoexcepto cuandocuando venteanventean –– oo estarestarequipadosequipados concon arrestaarresta llamallama aprobadosaprobados
  29. 29. TanquesTanques debajodebajo de 1,000de 1,000 galonesgalones dedecapacidadcapacidad conteniendoconteniendo otrosotros inflamablesinflamablesqueque Class IAClass IA puedenpueden tenertener venteosventeosabiertosabiertosArrestallamaArrestallama oo dispositivosdispositivos dede venteoventeopuedenpueden omitirseomitirse sobresobre tanquestanquesconteniendoconteniendo llííquidosquidos Class IB o Class ICClass IB o Class ICcuandocuando susu usouso puedepuede, en, en casocaso dede bloqueobloqueo,,resultarresultar enen dadaññoo deldel tanquetanque
  30. 30. VenteoVenteo dede EmergenciaEmergencia –– RequerimientosRequerimientosdede VenteoVenteo causadoscausados porpor exposiciexposicióónn alalfuegofuego en laen la envolventeenvolvente deldel tanquetanque..CadaCada tanquetanque deberdeberáá tenertener unauna construcciconstruccióónn oodispositivodispositivo queque aliviaraliviaráá lala presipresióónn internainternaexcesivaexcesiva causadacausada porpor exposiciexposicióónn alal fuegofuego..ConstrucciConstruccióónn puedepuede serser techotecho floatantefloatante,, techotechoconcon elevacielevacióónn o deo de costuracostura ddéébilbil entreentreenvolventeenvolvente yy techotecho
  31. 31. Si seSi se usanusan solosolo dispositivosdispositivos dede alivioalivio dede presipresióónn,,lala capacidadcapacidad totaltotal disponibledisponible debedebe serser suficientesuficienteparapara prevenirprevenir lala rupturaruptura de lade la envolventeenvolvente oo fondofondodede tanquestanques verticalesverticales, o la, o la envolventeenvolvente oo extremosextremosdede tanquestanques horizontaleshorizontales..SeSe proveenproveen MMéétodostodos dede ccáálculolculo dede venteoventeo dedeemergenciaemergencia..DispositivosDispositivos dede venteoventeo dede capacidadcapacidad dede FlujoFlujo1212”” yy menoresmenores enen diametrodiametro nominal denominal de cacaññoodebendeben serser determinadosdeterminados porpor test real detest real de cadacadatipotipo yy diametrodiametro dede venteoventeo..
  32. 32. NFPANFPA recomendacionesrecomendaciones sonson laslas mismasmismas queque loslosrequirements OSHArequirements OSHA exceptoexcepto::TanquesTanques dede almacenajealmacenaje deinfamablesdeinfamables Class IAClass IA deberdeberáánnequiparseequiparse concon dispositivosdispositivos dede venteoventeo normalmentenormalmente cerradoscerrados..LaLa opciopcióónn dede usarusar solosolo arrestallamaarrestallama nono estestáá listadolistadoTanquesTanques dede almacenajealmacenaje dede llííquidosquidos Class IB or Class ICClass IB or Class ICdeberdeberáánn tenertener dispositivosdispositivos dede venteoventeo normalmentenormalmente cerradoscerrados ooarrestallamaarrestallama aprobadosaprobados.. EstoEsto expandeexpande laslas areas enareas en laslas quequedispositivosdispositivos dede venteoventeo sonson recomendadosrecomendados mmááss allalláá dede llííquidosquidosClass IAClass IAVenteosVenteos dede construcciconstruccióónn dentrodentro dede tanquestanques serseráánn disediseññadosadosparapara asegurarasegurar queque loslos vaporesvapores inflamablesinflamables nono seansean aliviadosaliviadosdentrodentro de lade la consturcciconsturccióónn.. VenteosVenteos dede EmergenciaEmergencia porporcosturacostura envolventeenvolvente--techotecho ddéébilbil nono serseráánn permitidospermitidos..
  33. 33. RecomendaciRecomendacióónn APIAPI parapara VenteoVenteo dedeTanquesTanques SobreSobre tierratierraRecomendacionesRecomendaciones API sonAPI son similaressimilares aaaquellasaquellas de NFPAde NFPA exceptoexcepto::TantoTanto venteosventeos normalmentenormalmente cerradoscerrados comocomoarrestallamaarrestallama concon venteosventeos abiertosabiertos puedenpueden serserusadosusados sobresobre tanquestanques conteniendoconteniendo liquidosliquidosconcon puntospuntos dede flasheoflasheo debajodebajo de 100de 100°° FF
  34. 34. MinimizarMinimizar PPéérdidasrdidas dede ProductosProductosAlmacenadosAlmacenados““ppéérdidasrdidas porpor evaporacievaporacióónn eses unouno de losde losfactoresfactores mmááss costososcostosos queque afectanafectan lalaproductividadproductividad dede laslas industriasindustrias ququíímicasmicas y dey depetroleopetroleo en losen los EstadosEstados UnidosUnidos””..En unEn un ddííaa,, aproximadamenteaproximadamente unun millmillóónn dedegalonesgalones dede gasolinagasolina puedenpueden evaporarseevaporarse enentanquestanques dede almacenajealmacenaje oo manipuleomanipuleo enen refinerrefinerííasasen losen los EstadosEstados UnidosUnidos
  35. 35. UnUn venteoventeo dede conservaciconservacióónn puedepuede reducirreducir lala emisiemisióónnporpor provisiprovisióónn de unde un sellosello entreentre elel espacioespacio de vapor delde vapor deltanquetanque y lay la atmosferaatmosfera.. PuedePuede tambitambiéénn proveerproveer unaunasalidasalida queque puedapueda serser conducidaconducida a una un cacaññoo externoexterno dederecuperacirecuperacióónn de vapor ode vapor o unidadunidad dede destruccidestruccióónn dedevaporvapor parapara eliminareliminar emisiemisióónn dede productosproductoscontaminantescontaminantes deldel aireaire..En API 2516,En API 2516, Evaporation Loss from LowEvaporation Loss from Low--Pressure TanksPressure Tanks, a, aestablecidoestablecido queque cambioscambios en el set point de unen el set point de un venteoventeodesdedesde 1 oz/in1 oz/in22 a 11 oz/ina 11 oz/in22 reducreducííanan lala ppéérdidardida dedegasolinagasolina porpor respiracirespiracióónn enen 52%.52%.
  36. 36. SiguiendoSiguiendo NormasNormas dede SeguridadSeguridadCorporativasCorporativasLaLa mayormayorííaa,, sisi nono todastodas laslas corporacionescorporaciones tienentienennormasnormas dede seguridadseguridad queque cubrencubren loslos tanquestanques quequelesles pertenecenpertenecenEllosEllos siguensiguen usualmenteusualmente loslos requerimientosrequerimientos APIAPI
  37. 37. SecciSeccióónn 33
  38. 38. V. DeV. De VenteoVenteo dede AlivioAlivio dede PresiPresióónn yyVacVacííooVenteoVenteo dede AcciAccióónn--DirectaDirectaCargadoCargado con pesocon pesoCargadoCargado concon resorteresorteVenteoVenteo OperadoOperado aaPilotoPiloto
  39. 39. CCóómomo trabajatrabaja un V. deun V. de VenteoVenteo
  40. 40. Set Point de unSet Point de un VenteoVenteo de Pesosde PesosSet Point = PesoSet Point = Peso Total del ConjTotal del Conj PaletasPaletasArea delArea del asientoasientoEjemploEjemplo::Si peso total del conjSi peso total del conj paletaspaletas = 14.08 lbs= 14.08 lbsArea deArea de asientoasiento deldel venteoventeo = 21.89 in= 21.89 in22AsAsíí el set pointel set point serserííaa= 14.08 lbs/ 21.89 in= 14.08 lbs/ 21.89 in22 ==0.64 psig o 10.24 oz/in0.64 psig o 10.24 oz/in22
  41. 41. VenteoVenteo valorvalor fijadofijadoMinimoMinimo valor de Setvalor de Set eses PaletaPaleta sinsin cargacarga dede PesasPesasMaximoMaximo valor Setvalor Set estestáá limitadolimitado porpor lala cantidadcantidaddede pesaspesas sinsin restriccirestriccióónn dede elevacielevacióónnPesasPesas usualmenteusualmente sonson hechashechas dede plomoplomo, CS o, CS oAceroAcero inoxidableinoxidableMaximoMaximo valor Set 3 psigvalor Set 3 psigSeSe puedenpueden agregaragregar bastantesbastantes pesaspesas parapara obtenerobtenerconsiderable peso alconsiderable peso al venteoventeo
  42. 42. V.V. VenteoVenteo dede PresiPresióónn yy VacVacííoo dedeResorteResorte--PesoPeso
  43. 43. CaracterCaracteríísticassticas dede venteosventeos cargadoscargadosconcon PesasPesasSet pointSet point estestáá determinadodeterminado porpor peso total de lapeso total de la paletapaletaCaudal en Set PointCaudal en Set Point eses CeroCeroSubstancialSubstancial SobrepresiSobrepresióónn eses necesarianecesaria parapara abrirabrir VenteoVenteoVenteosVenteos tienentienen un valor set delun valor set del mmááximoximo posibleposibleCurvasCurvas de Caudal ode Caudal o cartascartas sonson usadasusadas parapara representarrepresentarlala caractercaracteríísticastica dede flujoflujo de unde un tamatamaññoo particular,particular,configuraciconfiguracióónn, y set point de un, y set point de un venteoventeo
  44. 44. CaracterCaracteríísticassticas dede VenteosVenteos cargadoscargadosaa ResorteResorteSet pointsSet points estestáánn determinadosdeterminados porpor tensitensióónn deldel resorteresorteFlujoFlujo en el set pointen el set point eses ceroceroSustancialSustancial SobrepresiSobrepresióónn eses necesarianecesaria parapara AbrirAbrir VenteosVenteosVenteosVenteos tienentienen unun mmááximoximo posibleposible dede seteoseteoCurvasCurvas de caudal ode caudal o cartascartas sese usanusan parapara representarrepresentar laslascaractercaracteríísticassticas de unde un tamatamaññoo particular,particular, configuraciconfiguracióónn, y, yset point de unset point de un venteoventeo
  45. 45. VariasVarias ConfiguracionesConfiguraciones dede VenteoVenteo•• CombinaciCombinacióónn VenteoVenteo dede PresiPresióónn yy VacVacííoo ––venteoventeo a laa la atmatmóósferasfera•• CombinaciCombinacióónn VenteoVenteo PresiPresióónn yy VacVacííoo concon SalidaSalidaaa cacaññoo externoexterno•• VenteoVenteo ssóólolo dede PresiPresióónn –– venteoventeo aa atmatmóósferasfera•• VenteoVenteo ssóólolo dede PresiPresióónn concon cacaññoo externoexterno
  46. 46. •• VenteoVenteo ssóólolo VacVacííoo –– montadomontado en tope (en tope (porporpesaspesas oo resorteresorte solamentesolamente))•• VenteoVenteo ssóólolo VacVacííoo –– montajemontaje dede ladolado ((porpor pesaspesaso ao a resorteresorte solamentesolamente))•• TapasTapas de Paso de Hombre yde Paso de Hombre y VenteoVenteo dede PresiPresióónndede EmergenciaEmergencia
  47. 47. VenteoVenteo dede VacVacííoo MontajeMontaje dede LadoLado
  48. 48. VenteoVenteo ssóólolo VacVacííoo
  49. 49. +Venteo Presión / Vacío con caño externo
  50. 50. +Venteo sólo Preíón con Caño Externo
  51. 51. +Venteo Presión / Vacío Venteo a atmósfera
  52. 52. +Venteo sólo Presión a Atmósfera
  53. 53. SecciSeccióónn 44
  54. 54. RequerimientosRequerimientos CCáálculolculo dede VenteoVenteoOSHA 1910.106OSHA 1910.106 estableceestablece queque ““VenteoVenteo NormalNormal”” serseráádimensionadodimensionado dede acuerdoacuerdo a API 2000,a API 2000, TanquesTanques dedeAlmacenajeAlmacenajeVenteoVenteo AtmosfAtmosfééricorico y Bajay Baja--PresiPresióónnRequerimientosRequerimientos VenteoVenteo EmergenciaEmergencia sese dandan en OSHAen OSHA1910.1061910.106 peropero sonson exactamenteexactamente loslos mismosmismos queque API 2000API 2000API 2000API 2000 estableceestablece queque sese necesitanecesita conocerconocer,, comocomommíínimonimo ::MovimientoMovimiento dede LLííquidoquido haciahacia yy fuerafuera deldel tanquetanqueCambiosCambios climclimááticosticosExposiciExposicióónn al Fuegoal Fuego
  55. 55. RequerimientosRequerimientos VenteoVenteo NormalNormalLaLa respiracirespiracióónn oo ciclociclo dede presipresióónn dede alivioalivio en unen un tanquetanque esescausadocausado porpor unauna presipresióónn positivapositiva surgidasurgida debidodebido a :a :DesplazemientoDesplazemiento causadocausado porpor llenadollenado dede tanquetanqueCambiosCambios ttéérmicosrmicos causadoscausados porpor aumentoaumento notmalnotmal en laen la temperaturatemperatura exteriorexteriorLaLa respiracirespiracióónn oo ciclociclo dede vacvacííoo dede alivioalivio en unen un tanquetanque esescausadocausado porpor unauna presipresióónn negativanegativa oo vacvacííoo surgidosurgido porpor::DesplazamientoDesplazamiento volumvoluméétricotrico causadocausado porpor mmááximaxima remociremocióónn dede llííquidoquido..CambiosCambios TTéérmicosrmicos causadoscausados porpor elel decrecimientodecrecimiento normal de lanormal de la temperaturaetemperaturae
  56. 56. ParaPara calcularcalcular VenteoVenteo normalnormalnecesitamosnecesitamos conocerconocer cuatrocuatro cosascosas::MMááximaxima velocidadvelocidad dede bombeobombeo--entradaentradaMMááximaxima velocidadvelocidad dede bombeobombeo--salidasalidaPuntoPunto dede flasheoflasheo deldel productoproducto..VolumenVolumen deldel tanquetanque
  57. 57. RequerimientosRequerimientos RespiraciRespiracióónNormalnNormal((AlivioAlivio porpor PresiPresióónn))RequerimientoRequerimiento TotalTotal RespiraciRespiracióónn ==DesplazamientoDesplazamiento bombabomba--entradaentrada ++ TTéérmicormicoDesplazamientoDesplazamiento BombaBomba--EntradaEntradaSi elSi el puntopunto dede flasheoflasheo deldel productoproducto estestáá porpor debajodebajo dede100100°° FF –– proveeprovee 17.14 scfh de17.14 scfh de aireaire porpor galgalóónn porpor minutominutodede mmááximaxima velocidadvelocidad dede llenadollenado..Si elSi el puntopunto dede flasheoflasheo deldel productoproducto eses 100100°° F o mayorF o mayor--proveeprovee 8.57 scfh de8.57 scfh de aireaire porpor galgalóónn porpor minutominuto dedemmááximaxima velocidadvelocidad dede llenadollenado..
  58. 58. TTéérmicormicoProveeProvee elel requerimientorequerimiento dede presipresióónn dede alivioaliviocomocomo especificadoespecificado enen TablaTabla 1 (1 (pagpag 31)31)““CapacidadCapacidad dede VenteoVenteo TTéérmicormico”” basadobasado enenVolumenVolumen dede tanquetanque
  59. 59. RequerimientosRequerimientos InspiraciInspiracióónn NormalNormal((AlivioAlivio porpor VacVacííoo))RequerimientoRequerimiento TotalTotal InspiraciInspiracióónn ==DesplazamientoDesplazamiento bombabomba--salidasalida ++ TTéérmicormicoDesplazamientoDesplazamiento BombeoBombeo --SalidaSalidaParaPara todostodos productosproductos,, proveeprovee 8 scfh de8 scfh de aireaire porpor galgalóónnporpor minutominuto dede mmááximaxima velocidadvelocidad dede vaciadovaciado..TTéérmicarmicaProveeProvee requerimientorequerimiento alivioalivio dede vacvacííoo comocomo especifcadoespecifcadoenen TablaTabla 1 (pag31)1 (pag31) ““CapacidadCapacidad dede VenteoVenteo TTéérmicormico””basadobasado enen VolumenVolumen dede TanqueTanque
  60. 60. VenteoVenteo NormalNormal –– EjemploEjemplo # 1# 1ProveeProvee unun venteoventeo parapara 84,000 gal84,000 gal tanquetanque vertical,vertical, techotechoccóóniconico conteniendoconteniendo HexanoHexano,, queque tienetiene unun puntopunto dedeflasheoflasheo dede --77°° F.F. MMááximaxima velvel dede llenadollenado eses 150 gpm y150 gpm ymáxima vel de vaciado es 200 gpm.TipoTipo TanqueTanque:: VerticalVerticalCapacidadCapacidad TanqueTanque:: 84,00084,000 galonesgalonesContenidoContenido TanqueTanque:: HexanoHexano (Flash Point =(Flash Point = --77°° F)F)VelVel bombeobombeo--entradaentrada ((presipresióónn):): 150 gpm150 gpmVelVel bombeobombeo--salidasalida ((vacvacííoo):): 200 gpm200 gpm
  61. 61. ReqReq VentoVento PresiPresióónn en SCFH =en SCFH = BombeoBombeo--entradaentrada ++ TTéérmicormicoSCFH = GPM (PumpSCFH = GPM (Pump--In) x 17.14 +In) x 17.14 + TTéérmicormico ((TablaTabla 1)1)SCFH = (150 x 17.14) + 2,000SCFH = (150 x 17.14) + 2,000SCFH = 4,571 SCFHSCFH = 4,571 SCFH
  62. 62. ReqReq VenteoVenteo VacVacííoo en SCFH =en SCFH = BombeoBombeo--salidasalida ++ TTéérmicormicoSCFH = GPM (SCFH = GPM (BombeoBombeo--salidasalida) x 8.0 +) x 8.0 + TTéérmicormico ((TablaTabla 1)1)SCFH = (200 x 8.0) + 2,000SCFH = (200 x 8.0) + 2,000SCFH = 1,600 + 2,000SCFH = 1,600 + 2,000SCFH = 3,600 SCFHSCFH = 3,600 SCFH
  63. 63. VenteoVenteo NormalNormal –– EjemploEjemplo # 2# 2ProveeProvee unun venteoventeo parapara 10,00010,000 galonesgalones TK verticalTK verticalconteniendoconteniendo Kerosene (flash point = 100Kerosene (flash point = 100°° F to 130F to 130°° F).F).MMááximaxima velvel bombeobombeo--entradaentrada eses 100 gpm y100 gpm y mmááximaxima velvelbombeobombeo--salidasalida eses 100 gpm.100 gpm.TipoTipo TanqueTanque:: VerticalVerticalCapCap TanqueTanque:: 10,000 gallons10,000 gallonsContenidoContenido TanqueTanque:: Kerosene (Flash Point = 100Kerosene (Flash Point = 100°° F aF a130130°° F)F)VelVel BombeoBombeo--entradaentrada ((presipresióónn):): 100 gpm100 gpmVelVel BombeoBombeo--salidasalida ((vacvacííoo):): 100 gpm100 gpm
  64. 64. ReqReq VenteoVenteo PresiPresióónn en SCFH =en SCFH = BombeoBombeo--entradaentrada ++ TTéérmicormicoSCFH = GPM (SCFH = GPM (bombeobombeo--en) x 8.57 +en) x 8.57 + TTéérmicormico ((TablaTabla 1)1)SCFH = (100 x 8.57) + 143SCFH = (100 x 8.57) + 143SCFH = 1,000 SCFHSCFH = 1,000 SCFH
  65. 65. ReqReq VenteoVenteo vacvacííoo en SCFH =en SCFH = BombeoBombeo--SalidaSalida ++ TTéérmicormicoSCFH = GPM (SCFH = GPM (BombeoBombeo--salidasalida) x 8.0 +) x 8.0 + TTéérmicormico ((TablaTabla 1)1)SCFH = (100 x 8.0) + 238SCFH = (100 x 8.0) + 238SCFH = 1,038 SCFHSCFH = 1,038 SCFH
  66. 66. EfectosEfectos dede FallaFalla de Blanketing con N2 ode Blanketing con N2 oCondensaciCondensacióónn rráápidapidaAPI 2000API 2000 –– estableceestablece queque debemosdebemos considerarconsiderartodastodas laslas fuentesfuentes dede presipresióónn yy vacvacííoo..UnaUna fuentefuente podrpodrííaa ser laser la FallaFalla del Blanketing dedel Blanketing deNitrNitróógenogenoSi elSi el venteoventeo dede EmergenciaEmergencia estestáá siendosiendo provistoprovistoporpor lala debilidaddebilidad en laen la costuracostura techotecho--envolventeenvolventeluegoluego lala fallafalla de Nde N22necesitanecesita adicionarseadicionarse a laa laexpiraciexpiracióónn normalnormal
  67. 67. VenteoVenteo dede EmergenciaEmergenciaCadaCada tanquetanque deberdeberáá tenertener unun disediseññoo ooconstrucciconstruccióónn taltal queque aliviaraliviaráá lala presipresióónn internainternaexcesivaexcesiva causadacausada porpor exposiciexposicióónn alal fuegofuego..AlivioAlivio dede EmergenciaEmergencia puedepuede tenertener enen tanquetanque lalaforma deforma de unauna cubiertacubierta dede pasopaso de hombrede hombre quequelevantalevanta bajobajo presipresióónn,, unauna costuracostura ddéébilbil techotecho--envolventeenvolvente, un, un techotecho flotanteflotante, o lo, o lo mmááss comcomúúnn,,unun dispositivodispositivo dede venteoventeo dede alivioalivio dede emergenciaemergenciaparapara talestales proppropóósitossitos..
  68. 68. DeterminarDeterminar RequerimientoRequerimiento dede VenteoVenteo dedeEmergenciaEmergenciaPrimerPrimer pasopaso eses determinardeterminar el area superficialel area superficialtotaltotal mojadamojada deldel tanquetanqueAPI 2000API 2000 explicaexplica queque el areael area mojadamojada de unde untanquetanque sese deberdeberáá calcularcalcular de lade la siguientesiguiente forma:forma:
  69. 69. ParaPara TanquesTanques VerticalesVerticalesEl area superficialEl area superficial mojadamojada eses igualigual al areaal areasuperficial total de lasuperficial total de la envolventeenvolvente vertical avertical a unaunaalturaaltura de 30 feetde 30 feet porpor encimaencima deldel terrenoterreno. Si el. Si eltanquetanque verticalvertical estestáá sentadosentado sobresobre elel suelosuelo, el, elarea delarea del platoplato nono estestáá incluincluíídada. Si. Si estestáá soportadosoportadoporpor elel terrenoterreno,, luegoluego lala placaplaca dede fondofondo estarestarááincluincluíídada comocomo area superficialarea superficial mojadamojada..
  70. 70. ParaPara TanquesTanques HorizontalesHorizontalesEl area superficialEl area superficial mojadamojada eses igualigual al 75% delal 75% delarea superficial o el area superficial aarea superficial o el area superficial a unauna alturaalturade 30 feetde 30 feet porpor encimaencima deldel terrenoterreno, la, la queque seasea mmáássgrandegrande..
  71. 71. ParaPara EsferasEsferas yy EsferoidesEsferoidesEl area superficialEl area superficial eses igualigual al 55% del areaal 55% del areasuperficial total o el area superficial a lasuperficial total o el area superficial a la alturaaltura dede30 feet30 feet porpor encimaencima deldel terrenoterreno, el, el queque seasea mmáássgrandegrande
  72. 72. SegundoSegundo pasopaso enen determinardeterminar elelrequerimientorequerimiento dede venteoventeo emergenciaemergencia esesusarusar laslas ffóórmulasrmulas API oAPI o tablastablas basadasbasadasen laen la presipresióónn dede disediseññoo deldel tanquetanque, el, elarea superficialarea superficial mojadamojada,, comocomo lalacalculadacalculada porpor API 2000 y laAPI 2000 y lacaractercaracteríísticastica deldel llúúquidoquido almacenadoalmacenado..
  73. 73. ParaPara tanquestanques concon presipresióónn dede disediseññoo menoresmenores queque 1515psig y con areas suppsig y con areas sup mojadasmojadas menoresmenores queque 2800 ft2800 ft22usarusar Table 2 (Table 2 (pagpag 38)38) parapara determinardeterminar loslosrequerimientosrequerimientos dede venteoventeo dede emergenciaemergencia..ParaPara tanquestanques con areas supcon areas sup mojadasmojadas mmááss grandesgrandes queque2800 ft2800 ft22peropero presipresióónn dede disediseññoo dede tanquetanque menormenorqueque 1 psig, el1 psig, el requerimientorequerimiento dede VenteoVenteo dedeEmergenciaEmergencia eses 742,000 SCFH.742,000 SCFH.ParaPara tanquestanques concon unauna presipresióónn dede disediseññoo entreentre 1 psig1 psigy 15 psig y el area supy 15 psig y el area sup mojadamojada eses mmááss grandegrande queque2800 ft2800 ft22usarusar Table 3 (Table 3 (pagpag 38)38) parapara determinardeterminar loslosrequerimientosrequerimientos dede venteoventeo dede emergenciaemergencia..
  74. 74. FactoresFactores AmbientalesAmbientalesCuandoCuando elel propietariopropietario deldel tanquetanque proveeproveeadicionaladicional protecciproteccióónn sobresobre elel tanquetanque, el, elrequerimientorequerimiento dede venteoventeo emergenciaemergenciadeterminadodeterminado arribaarriba,, puedepuede reducirsereducirsemultiplicandomultiplicando porpor el factorel factor ambientalambiental apropiadoapropiadolistadolistado en Table 4 (en Table 4 (pagpag 39)39)
  75. 75. MMéétodotodo APIAPI usadousado parapara calcularcalcular reqreq dede venteoventeodede emergenciaemergencia sese hanhan basadobasado en unen un productoproductoqueque tienetiene laslas caractercaracteríísticassticas deldel HexanoHexanoLaLa mayormayorííaa dede laslas vecesveces estoesto eses adecuadoadecuado peroperohayhay algunosalgunos casoscasos dondedonde esteeste mméétodotodo serseráá subsubestimadoestimado parapara elel reqreq dede venteoventeo dede emergenciaemergenciaLaLa siguientesiguiente ecuaciecuacióónn pudepude usarseusarse parapara corregircorregircuandocuando sese usausa unun llííquidoquido diferentediferente alal HexanoHexano
  76. 76. CFH Corregido = CFH x 1337L (M)1/2Donde :CFH = Caudal de Aire basado en HexanoL =L = CalorCalor LatenteLatente dede VaporizaciVaporizacióónn del Proddel Prod LLííquidoquidoM = Peso Molecular del ProdM = Peso Molecular del Prod LLííquidoquido
  77. 77. VenteoVenteo dede EmergenciaEmergencia –– EjemploEjemplo # 1# 1ProveerProveer unun venteoventeo dede emergenciaemergencia parapara unun tanquetanque de 10,000de 10,000galonesgalones, vertical,, vertical, atmosfatmosfééricorico conteniendoconteniendo BencenoBenceno. El. ElCRTCRT eses 60 ft. en60 ft. en didiáámetrometro y 40 ft.y 40 ft. alturaaltura. Peso Molecular. Peso Molecular(M)(M) eses igualigual a 78.11,a 78.11, CalorCalor dede VaporizaciVaporizacióónn (L) = 169(L) = 169TipoTipo TanqueTanque:: VerticalVertical –– TechoTecho CCóóniconicoAlturaAltura TanqueTanque:: 40 Ft.40 Ft.DiametroDiametro TanqueTanque:: 60 Ft.60 Ft.ContenidosContenidos TanqueTanque:: BencenoBencenoPeso Molecular = 78.11Peso Molecular = 78.11CalorCalor dede VaporizaciVaporizacióónn = 169= 169
  78. 78. Paso 1:Paso 1: CCáálculolculo Area SuperficialArea Superficial MojadaMojadaEl Area SuperficialEl Area Superficial MojadaMojada== ππ xx DiametroDiametro xx AlturaAltura ((sobresobre loslos30 ft.30 ft. encimaencima deldel terrenoterreno))== ππ x 60 x 30x 60 x 30AreaArea MojadaMojada = 5,655 ft2= 5,655 ft2
  79. 79. Paso 2:Paso 2: UsarUsar TablaTabla APIAPI parapara determinardeterminar venteoventeo dedeemergenciaemergencia basadobasado enen HexanoHexanoEs unEs un tanquetanque atmosfatmosfééricorico,, asasíí,, usamosusamos TablaTabla 22((pagpag 38),38), encontramosencontramos queque un areaun area mojadamojada dede5,655 ft5,655 ft22requiererequiere 742,000 SCFH742,000 SCFH parapara unun llííquidoquidoqueque tienetiene laslas caractercaracteríísticassticas deldel HexanoHexano
  80. 80. CorrecciCorreccióónn parapara elel llííquidoquido especespecííficofico almacenadoalmacenado,,usamosusamos lala ffóórmularmula::SCFHSCFH CorregidoCorregido parapara BencenoBenceno = 664,195 SCFH= 664,195 SCFHL (M)L (M)1/21/2SCFH xSCFH x1337SCFHSCFH corregidocorregido ==
  81. 81. SecciSeccióónn 55
  82. 82. DimensiDimensióónn yy SelecciSeleccióónn dede VenteoVenteoParaPara dimensionardimensionar propiamentepropiamente unun dispositivodispositivo dedeventeoventeo,, debedebe evaluarseevaluarse lala siguientesiguiente informaciinformacióónnRequerimientoRequerimiento Total deTotal de VenteoVenteoMMááximaxima PresiPresióónn yy VacVacííoo AdmisibleAdmisibleSet Point delSet Point del VenteoVenteo
  83. 83. ImportanteImportante!!El set point delEl set point del venteoventeo deberdeberáá estarestar porpor debajodebajo dedelala presipresióónn dede disediseññoo deldel tanquetanque ((cargadocargado c/Pesasc/Pesas--yy cargadocargado c/c/ ResorteResorte) en) en TanquesTanques API 650API 650CuandoCuando sese usausa unun venteoventeo aa cacaññoo externoexterno,,contrapresicontrapresióónn en elen el sistemasistema cabezalcabezal puedepuede afectarafectarel set point de losel set point de los venteoventeo dede cargacarga porpor pesaspesas yy porporresorteresorteLosLos datosdatos de caudalde caudal sobresobre laslas curvascurvas indicanindicancacaíídasdas dede presipresióónn aa travtravééss deldel venteoventeo solamentesolamente. El. Elclientecliente debedebe tambitambiéénn considerarconsiderar lala cacaíídada dedepresipresióónn causadacausada porpor lala cacaññererííaa uu otrosotros equiposequiposcuandocuando sese disediseññaa elel sistemasistema
  84. 84. PrPráácticactica en laen la LecturaLectura de lade la CurvaCurva PresiPresióónnCaudalCaudal66”” venteoventeo set en 0.86set en 0.86”” WCWC fluyenfluyen 80,000 SCFH en80,000 SCFH en ________________________66”” venteoventeo set en 3.4set en 3.4”” WCWC fluyenfluyen 80,000 SCFH en80,000 SCFH en ________________________66”” venteoventeo set en 6.9set en 6.9”” WCWC fluyenfluyen 160,000 SCFH en160,000 SCFH en ________________________QuQuéé venteoventeo a 6a 6”” set en 1.73set en 1.73”” WCWC fluirfluiráá en 2en 2”” WCWC ________________________QuQuéé venteoventeo a 6a 6”” set en 1.3set en 1.3”” WCWC fluirfluiráá en 10en 10”” WCWC ________________________QuQuéé venteoventeo a 6a 6”” set en 6.9set en 6.9”” WCWC fluirfluiráá en 10en 10”” WCWC ________________________AA ququéé presipresióónn ventearventearáá 66”” set en 1.3set en 1.3”” WCWC flujoflujo 100,000 SCFH100,000 SCFH ______________________AA ququéé presipresióónn ventearventearáá 66”” set en 6.9set en 6.9”” WCWC flujoflujo 85,000 SCFH85,000 SCFH ________________________AA ququéé presipresióónn ventearventearáá 66”” set en 3.4set en 3.4”” WCWC flujoflujo 200,000SCFH ____________200,000SCFH ____________
  85. 85. ProcedimientoProcedimiento parapara SelecciSeleccióónn dedeVenteoVenteo UsandoUsando CurvasCurvas dede FlujoFlujoDecideDecide sobresobre ququéé modelomodelo dede venteoventeo sese usarusaráá yyobtieneobtiene laslas curvascurvas dede flujoflujo parapara todostodos loslostamatamaññosos de losde los modelosmodelos disponiblesdisponibles queque sonsonigualigual o mayoro mayor queque laslas conexionesconexiones mmááss grandesgrandesdede llenadollenado yy vaciadovaciado deldel tanquetanqueCalcularCalcular el caudal deel caudal de venteoventeo (SCFH)(SCFH) requeridorequeridoen laen la aplicaciaplicacióónn,, considerandoconsiderando tamtamññaoao dedetanquetanque,, puntopunto dede flasheoflasheo deldel productoproducto,,mmááximaxima velocidadvelocidad dede llenadollenado yy vaciadovaciado..
  86. 86. Si elSi el clientecliente dada el set point y lael set point y la sobrepresisobrepresióónnadmisibleadmisible,, luegoluego comienzacomienza con lacon la curvacurva dede flujoflujoparapara elel tamatamaññoo dede venteoventeo mmááss pequepequeññoo.. BasadoBasadoen laen la curvacurva parapara el set point dado,el set point dado, determinadetermina elelflujoflujo a laa la sobrepresisobrepresióónn disponibledisponible. Si. Si eses menormenorqueque elel flujoflujo requeridorequerido parapara elel flujoflujo calculadocalculado vavaalal prpróóximoximo tamatamaññoo dede venteoventeo.. ContinContinúúaa hastahastaqueque elel flujoflujo requeridorequerido eses encontradoencontrado oo excedidoexcedido..EsteEste serseráá elel tamatamaññoo deldel venteoventeo requeridorequerido..
  87. 87. Si elSi el clientecliente nono dada el set point yel set point y ssóólolo tienetiene lalaPresiPresióónn dede disediseññoo deldel TanqueTanque.. LuegoLuegocomienzacomienza con elcon el tamatamaññoo mmááss pequepequeññoo,, miramira elelflujoflujo en laen la presipresióónn dede disediseññoo deldel tanquetanque. Si. Si esesmenormenor queque elel flujoflujo requeridorequerido deldel calculadocalculado,, vavaalal prpróóximoximo tamatamaññoo mmááss grandegrande.. ContinContinúúaahastahasta queque sese alcanzaalcanza unun tamatamaññoo queque encontrarencontrarááoo excederexcederáá alal flujoflujo requeridorequerido. Este. Este eses eleltamatamaññoo dede venteoventeo aa usarusar..
  88. 88. LuegoLuego dede alcanzaralcanzar elel tamatamaññoo apropiadoapropiado, se, seeligeelige un set pointun set point taltal queque lala capacidadcapacidad dede alivioaliviorequeridarequerida dede entradaentrada sese encuentraencuentra exactamenteexactamenteenen sobrepresisobrepresióónn admisibleadmisible queque elel clientecliente hahaespecificadoespecificado..
  89. 89. EjemploEjemplo # 1:# 1: SeleccionarSeleccionar elel TamaTamaññoo dedeVenteoVenteo parapara VenteoVenteo NormalNormalDeterminaDetermina elel tamatamaññoo propiopropio dede venteoventeoparapara laslas siguientessiguientes condicionescondiciones::VenteoVenteo parapara PresiPresióónn // VacVacííoo venteandoventeando aaatmatmóósferasferaLaLa presipresióónn de set pointde set point serseráá 2 oz/in2 oz/in22 (3.46(3.46”” WC)WC)LaLa velvel dede flujoflujo requeridarequerida eses 20,000 SCFH de20,000 SCFH de aireaireLaLa mmááximaxima sobrepresisobrepresióónn admisibleadmisible eses 77”” WC.WC.UsarUsar laslas curvascurvas dede flujoflujo de lade la pagpag 48 y 49.48 y 49.
  90. 90. SecciSeccióónn 66
  91. 91. MaterialesMateriales dede ConstrucciConstruccióónnDependeDepende principalmenteprincipalmente dede laslas propiedadespropiedades dedelala corrosicorrosióónn de losde los vaporesvaporesElEl cuerpocuerpo serseráá construconstruíídodo dede AluminioAluminio,, AceroAcero alalcarbonocarbono,, HierroHierro DDúúctilctil,, AceroAcero inoxidableinoxidable, PVC, PVCo FRPo FRPMaterial deMaterial de internosinternos usualmenteusualmente dede AluminioAluminio ooAceroAcero inoxidableinoxidable concon DiafragmasDiafragmas de Teflonde TeflonPesasPesas dede cargacarga sonson usualmenteusualmente plomoplomo,, aceroacero alalcarbonocarbono oo aceroacero inoxidableinoxidable
  92. 92. SecciSeccióónn 77
  93. 93. InspecciInspeccióónn yy MantenimientoMantenimientoVenteosVenteos deberdeberáánn inspeccionarseinspeccionarse alal menosmenos unaunavezvez porpor aaññoo parapara asegurarasegurar unauna operacioperacióónnapropiadaapropiadaCadaCada 3 a 53 a 5 aaññosos loslos venteosventeos deberdeberáánndesmontarsedesmontarse parapara susu recondicionamientorecondicionamiento yyrecertificacirecertificacióónnInspecciInspeccióónn yy MantenimientoMantenimiento serseráánn realizadosrealizadosporpor compacompañíñíasas queque sese especializanespecializan enendispositivosdispositivos dede venteoventeo dede bajabaja presipresióónn..

×