Your SlideShare is downloading. ×

La leyenda de_joaquin_murrieta

4,975

Published on

La Le

La Le

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
4,975
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
11
Actions
Shares
0
Downloads
14
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. “ No sabemos de donde los Chilenos inventaron que Joaqui n Murrieta naci ó en su pa ís .” Familiares de Joaqu ín Murrieta del estado de Sonora y Estados Unidos. Los chilenos alegan sin tener alg ú n fundamento de que el legendario Joaqu ín Murrieta Orosco naci ó en su pais, sin embargo tanto en Sonora como en California hay pruebas historicas de que naci ó cerca de Trincheras, Sonora. Y aqu í para salir de dudas, una presentaci ó n de las innumerables demostraciones de que naci ó ,vivi ó en M é xico, e hizo su historia durante la fiebre del oro en California y tiene descendientes que viven hoy, en Sonora y Estados Unidos.
  • 2. El primero en escribir sobre la historia de Murrieta fue el periodista John Rolling Ridge, (Yellow Bird), “ The Life and Adventures of Joaquin Murieta, the Celebrated California Bandit “ (1854). A unque compuso su novela apelando a algunas otras historias que nada tenían que ver con Joaquín. En1862 Rober Hyenne pasa la obra al francés, incluyéndole modificaciones e invenciones propias. De acuerdo con Carlos López, es en la versión al español hecha por el chileno Carlos Morla donde se varía la nacionalidad de Murieta en 1867 , cambiando todo lo que decía “Sonora” y “México" por "Chile". Lo comprueba comparando las ediciones en francés y en español y es así como surge el mito del Murrieta chileno. Es así como surge el mito del Murrieta chileno. Obra Original : “ The Life and Adventures of Joaquin Murieta, the Celebrated California Bandit “ (1854).
  • 3. Frank F. Latta Produjo un libro llamado “Joaqu í n Murrieta and his Horse Gangs”, ( Joaqu í n Murrieta y su banda de caballos), Escrito en 1936, este libro habla de la historia de Joaqu í n Murrieta y su familia. Latta viaj ó a M é xico y entrevist ó a muchos familiares, parientes de Murrieta, radicados en Trincheras, en el Estado de Sonora. Su libro tambien habla de los origenes, luchas y vida de Joaqu í n Murrieta.
  • 4. La leyenda Joaquin Murrieta Orosco “ El Patrio” De
  • 5. Joaquin Murrieta Orosco nació en San Rafael del Alamito, a dos kilómetros de Trincheras, en el estado de Sonora, M é xico, entre los años 1824 y 1830. Uno de los diez hijos de Juan Murrieta y Juana Orosco. No se conoce la fecha de su boda con Carmen Félis, pero sí existe un acta de bautismo en la parroquia de Altar, Sonora, del 10 de diciembre de 1849, en la que Joaquín y Carmen aparecen como padrinos de una niña.
  • 6. En ese mismo año dos de sus hermanos, José y Jesús, partieron hacia California y aproximadamente al año siguiente, en 1850, se les unió Joaquín, formando parte de la oleada de inmigrantes que se desplazaron a la Alta California debido a la fiebre del oro. A partir de 1848 se propagó la noticia de la existencia de ricos yacimientos en minas y ríos. Sólo de sonorenses se calculan en diez mil los que siguieron el conocido como “ gold rush”, (fiebre del oro).
  • 7. Joaquín Murrieta marchó a California porque su hermano Jesús le había avisado de un rico yacimiento, pero al llegar lo encontró muerto en Murphys, California. No bien se curaba del duelo, Joaquín iba a recibir el segundo clavo en su cruz. En compañía de su esposa Carmen Félis se dirigía a la rivera del río Stanislaus, en la Alta California, recién incorporada a Estados Unidos y lugar donde se aplicaba la ley del más fuerte, Joaquín se encontró una gavilla de maleantes que lo golpearon, lo arrastraron jalandolo de un caballo y lo dieron por muerto; a su esposa la violaron y luego la mataron.
  • 8. El oro y su fiebre terminaron en colapso. “ Se presentó en la oficina del Sheriff del Condado para presentar la denuncia por los crímenes cometidos contra su familia y contra él. Grande fue su desilusión cuando fue informado por la autoridad policial” que en California no era ilegal para los “gringos” matar o violar a mexicanos.
  • 9. Entonces cambi ó su personalidad, Jurando con rencor vengarse de todos los americanos. Decide convertirse en un luchador social, defensor de todos los inmigrantes. Su leyenda fue creciendo a medida que hacía valer la justicia en aquel salvaje territorio. Algunos lo consideran un asaltante de cargamentos de oro, cuatrero y asesino desalmado. El líder de una banda que puso patas arriba a la Alta California. También están quienes optan por definirlo como un guerrillero y patriota mexicano; los que afirman que sólo robó caballos y traficó armamento con la finalidad de recuperar California para México.
  • 10. Ante la cínica respuesta obtenida, Joaquín su hermano menor y su cuñado forman una banda que en breve serian conocidos como la banda de los cinco Joaquines ,”formada” por : Joaquín Botellier, Joaquín Carrillo, Joaquín Ocomoreña, Joaquín Valenzuela y el propio Murrieta, los cuales decidieron hacerse respetar y obtener justicia por sus propias manos. Con el transcurrir del tiempo, Joaquín Murrieta y sus hombres capturaron y ejecutaron a 41 de los 42 Gringos que violaron a su esposa y asesinaron a su hermano.
  • 11. Entre 1850 y 1853, estos hombres, al lado de la mano derecha de Murrieta, Manuel García, conocido como “Jack Tres Dedos”, fueron responsables de la mayoría de asaltos, robos, violaciones y asesinatos que se cometieron por el área de Mother Lode, en la Sierra Nevada, en donde era su centro de operaciones . Utilizaba las cañadas, los bosques del valle de Yosemite y hasta el desierto para esconderse y garantizar el éxito de sus golpes. El Patrio y su banda mexicana dio su gran golpe hacia finales de 1852, el 7 de noviembre, día en que ejecutaron al general estadounidense Joshua H. Bean.
  • 12. Joaquín era ese efectivo delincuente de quien todos hablaban y pocos conocían su cara. Tenía varios alias. El Zorro del Valle de San Joaquín, El Jinete sin Cabeza, El Coyote, El Patrio... Existe el dicho de que le decían El Patrio porque los gringos no podían pronunciar “prieto”.
  • 13. La madrugada del 25 de julio, siete adormilados mexicanos que acampaban en el Arroyo de Cantúa fueron despertados a balazos. De acuerdo con la descripción del escritor John Rollin Ridge, Murrieta habría gritado: ?¡No tiren más, el trabajo está hecho!?. Harry Love le cortó la cabeza a Murrieta y la mano a Juan Tres Dedos para comenzar una exhibición itinerante de los preciados trofeos, siendo el primer lugar en la ciudad de Stockton, el 12 de agosto de 1853, y terminando el periplo de esta singular muestra en septiembre de 1855. El día de hoy se puede ver en el Arroyo de Cantúa, cerca de Coalinga, la placa que recuerda esta gesta heroica que antes se enseñaba en las escuelas primarias, como parte de la historia californiana. Pero la muerte estaba muy lejos de terminar con Joaquín Murrieta. Tercera parte Trincheras tiene dos mil habitantes. La actividad principal es la elaboración de queso. Se le llama Trincheras por el cerro en el que vivieron los indígenas pimas, quienes construyeron ahí terrazas de piedra para cultivo, vivienda y defensa. Es considerado municipio desde 1916 y gran parte de sus habitantes se apellida Murrieta. En la calle me encuentro a Benjamín Bincoechea Murrieta. ?Murrieta?, repite con orgullo y luego sonríe mostrando sólo dos dientes, uno en cada extremo de su dentadura. No siempre fue así. ?Durante años se tuvo el temor de hablar en público del tema, pero es que en ese tiempo no se valoraba a Joaquín?, afirma Rogelio Rojas, cronista del pueblo. ?Ya viene la segunda parte de la película La máscara del Zorro ?comento. ?Ha de ser otra babosada más grande ?afirma. A los habitantes de Trincheras les molesta la versión de que Joaquín nació en Chile. (El premio Nobel de literatura, Pablo Neruda, escribió ?Fulgor y muerte de Joaquín Murrieta)?. No soy chileno ni extraño en este suelo que piso de México es California porque Dios así lo quiso en mi sarape terciado, traigo la fe de bautizo. Cuarta parte En Trincheras, el calor y el polvo no desaparecen, como tampoco las proezas contadas de boca en boca acerca del hijo predilecto de esta zona de Sonora. Joaquín Murrieta no murió, se dice en la calle. La leyenda surge de hechos concretos. Los escritores Walter Noble Burns (en 1932) y Frank F. Latta (1938), en sus respectivos libros, ofrecen testimonios de personas y familiares que lo vieron en México. Empero, la parte más hilarante sucedió en 1875 cuando el periódico Herald, de San Francisco, publicó una supuesta carta de Joaquín Murrieta. ?Todavía conservo la cabeza, aunque la prensa diga que hace poco fui capturado?. ?Ha habido un manejo político en el tema Joaquín Murrieta, tanto de México como de Estados Unidos?, afirma Manuel Rojas, autor de Joaquín Murrieta. El Patrio, quien señala que la historia oficial mexicana lo ha ignorado y los estadounidenses lo redujeron a bandolero como una forma de acallar su movimiento. Rojas niega que Murrieta haya sido el autor de las decenas de asesinatos que se le achacan. En el comienzo de la California estadounidense el nombre Joaquín era muy común y, por la fiebre del oro, los robos y asesinatos también. Entonces, las autoridades habrían creado la deducción interesada Joaquín-mexicano-delincuente. ?¿Y de veras Murrieta es El Zorro? ?Definitivamente sí. Y es El Patrio. Así lo nombraron los mexicoamericanos de entonces ?concluye. En Trincheras, el polvaderón regresa cuando el sol evapora el agua regada sobre las calles. El desierto generalmente borra todo. Menos la leyenda. ?Sergio, síguele rascando a la guitarra?. Me he paseado en California, por el año del cincuenta con mi montura plateada y mi pistola repleta yo soy ese mexicano, de nombre Joaquín Murrieta. La saga de El Zorro En el cine, El Zorro nació del folletín de Johnston McCulley, en 1919. Al año siguiente (1920) se produjo la primera película con el actor Douglas Fairbanks, y en 1940 Tyrone Power se puso el antifaz. En la película más reciente Antonio Banderas es el protagonista. De acuerdo con distintos autores y asociaciones académicas, como el Instituto Cervantes, El Zorro de Johnston McCulley es una invención (el látigo y el antifaz) a la que le añadió historias de bandidos reales que vivieron en California en los años posteriores a la anexión a Estados Unidos, principalmente de Joaquín Murrieta. El hombre apuesto, insolente, comprometido socialmente y romántico justiciero. Libros y música Un año después del enfrentamiento en El Arroyo de Cantúa, el estadounidense John Rollin Ridge publicó el libro Vida de Joaquín Murrieta, bajo el seudónimo de Pájaro Amarillo. Es una biografía en cuanto a su estructura, pero por los hechos fantásticos ahí descritos parece más una novela. ?Ridge no inventó a Murrieta, pero sin duda dio nacimiento al mito?, dice el historiador John Henry Jackson. En el primer semestre de 1853 aumentaron las acciones delictivas atribuidas a los cinco Joaquines. En enero se registraron decenas de asesinatos en Calaveras, Mariposa y el sur de El Dorado. Se calcula que para entonces la banda de Murrieta ya tenía cerca de dos mil caballos en Sonora, armamento y un buen guardado de dinero en oro y dólares. Joaquin Murieta, dibujado por Charles Christian Nhal para la Police Gazette de California, 1853. el nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn el nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn el nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn el nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
  • 14. Retrato de Joaquin Murrieta, “ El Bandido de la Monta ña ” . El grabado pertenece a Thomas Armstrong y fue publicado en el periodico “ Union Steamer Edition” de Sacramento, California, el 22 de Abril de 1853.
  • 15. Pero también se intensificó el cerco a su banda. En el Congreso de California se discutía la manera de apresarlo. Finalmente, el 17 de mayo de 1853 se expidió el histórico estatuto en el que se pidió la cabeza de Joaquín Murrieta por parte del gobernador John Bigler, con una recompensa de mil dólares. Y el 28 de mayo se designó a Harry Love, veterano de la guerra México-Estados Unidos, al mando de un grupo de rangers para cumplir la misión, misma que habría de facilitarse debido a la aprehensión de su cuñado, Jesús Félis, quien los guío hasta el campamento.
  • 16. La madrugada del 25 de juliode 1853, siete mexicanos que acampaban en el Arroyo de Cantúa cerca del paso de panoche, fueron despertados a balazos. De acuerdo con la descripción del escritor John Rollin Ridge, Murrieta habría gritado: ¡No disparen más, nos rendimos!. Harry love le cortó la cabeza a uno de ellos y la mano supuestamente a Manuel Garcia (Juan Tres Dedos), para comenzar una exhibición itinerante de los preciados trofeos, siendo el primer lugar en la ciudad de Stockton, el 12 de agosto de 1853, y terminando el periplo de esta singular muestra en septiembre de 1855.
  • 17. Anuncio de la exhibici ó n de La cabeza de Joaquin Murrieta, el 12 de Agosto de 1853 en Stockton, California. Harry Love
  • 18. A principios de Agosto de 1853, el policía texano del cuerpo de los Rangers, llamado Harry Love, entrego la cabeza de un mexicano dentro de un frasco con whisky, al gobernador de California anunciando que era la de Murrieta. Los asaltos y asesinatos continuaron por muchos lugares de California, muchos de ellos atribuidos a Murrieta. Según testimonios de una hermana de Murrieta, de nombre Concepci ó n, la cabeza exhibida no es del Patrio, debido a que poseia una singular cicatriz en el rostro.
  • 19. Foto del reporte original del Capit án Harry Love cuando atrap ó , dio muerte y seg ú n le cort ó la cabeza a Joaquin Murrieta, el 25 de Julio de 1853, en el arroyo de Cant ú a, en California. (Notese que el reporte tiene fecha del 28 de Julio , tal vez cuando lo hizo o cuando lo termin ó )
  • 20. Otro Anuncio de la Exhibici ó n de La cabeza de Joaquin Murrieta, el 19 de agosto de 1853 en Stockton, California.
  • 21. La supuesta cabeza “Real” de Joaqu í n Murrieta, en un frasco con Whisky, la cual la tiene un coleccionista del viejo Oeste De San Francisco, California. Referencia: Documental “ Las caras de la muerte” Vol. IV. Sin embargo muchos historiadores aseguran que a quien le cortaron la cabeza fue a otro Joaqu í n de apellido Valenzuela, quien era integrante de su banda y as í lo present ó Harry Love para cobrar la recompensa.
  • 22. Los escritores Walter Noble Burns (en 1932) y Frank F. Latta (1936), en sus respectivos libros, ofrecen testimonios de personas y familiares que lo vieron en México. Empero, la parte más hilarante sucedió en 1875 cuando el periódico Herald, de San Francisco, publicó una supuesta carta de Joaquín Murrieta. “Todavía conservo la cabeza, aunque la prensa diga que fui capturado”.
  • 23. La ú nica foto “real” de Joaquin Murrieta que tienen y aseguran los familiares e historiadores, que es “El patrio”. Una supuesta segunda foto de Murrieta Que muchos bi ó grafos aseguran que es él . ¿ Es é l, o no es é l?
  • 24. Esta imagen retocada a color, esta en el museo de Murphys, California la cu á l se dice que es Joaquin Murieta. Pero ¿l a verdad? seg ú n muchos historiadores de Joaquin, es un grabado en metal de Frank Marshall Sr., Que fue donado por una tal familia Marshal en 1854. Pero aqui una Sorpresa:
  • 25. Según su hermana, parte de su banda y muchos de sus historiadores, Murrieta nunca fue capturado y se retira a Sonora en donde se dedicó al comercio de caballos salvajes entre Sonora y el sur de M é xico. Y que muere aproximadamente de 70 años y fue enterrado en un cementerio jesuita en el pueblo de Cucurpe, Sonora.
  • 26. Desde su obra original, Yellow Bird, siempre se refiere a Joaquin Murrieta como Mexicano de Sonora, Pero al traducirla al Español el escritor chileno Carlos Morla le cambi ó las palabras Sonora, M é xico Por Chile. Foto del cheque por la cantidad de 1000 Dolares como Recompensa, que fue pagado a Harry Love por la cabeza de Murrieta, otorgado por el gobernador John Bigler, el 29 de Agosto de 1853. Parte de la obra original de Yellow Bird, que escribio en 1854
  • 27. Robert Hyenne Obra original. Yellow Bird Siempre se refiere a Joaquin Murrieta Como Mexicano de Sonora. Obra traducida del Ingles al Frances por Robert Hyenne (1862), Siempre se refiere a Joaquin Murrieta Como Mexicano de Sonora. Obra plagiada y traducida del Frances al es pañol por el tramposo Escritor Chilen o Carlos Morla (1867), ahora resulta Joaquin Murrieta ¿Chileno? Descubriendo al tramposo escritor y diplom át ico chileno Carlos Morla Vicu ña : Donde alucina en su mente a un Murrieta de Chile… Fue tanta la in fluencia de Carlos Morla en Chile que: Hasta Pablo Neruda e Isabel Allende se la creyeron. Un bandit Californien (Joaquin Murieta) Yellow Bird (John Rolling Ridge) The Life and Adventures of Joaquin Murieta, the Celebrated California Bandit (1854)
  • 28. Foto tomada en 1936 por Frank Latta en frente de la Tienda de Los Murrieta en Trincheras, Sonora. La persona en pantal ó n blanco es Raul Murrieta. (Foto del libro de latta.) Miembros de la familia de Joaquin Murrieta en Sonora:
  • 29. El pap á de Jos é David era Juan Jos é Murrieta. Juan Jos é junto con su hermano el Capit á n Jes ú s Mar í a Murrieta ayudaron a establecer el Presidio de Altar, Sonora, M é xico a finales de 1700. Ellos llegaron de la Hacienda el Alamito cerca de Hermosillo y se establecieron por la gran Hacienda de San Rafa é l de los Alamitos, muy cerca del pueblo de Trincheras.  All í esta un gran verdad para establecer que.    Jos é David ten í a dos hermanos Salvador y Juan Murrieta y una hermana Concepci ó n Murrieta. Joaqu í n Murrieta "El Patrio" es el hijo de Juan Murrieta.
  • 30. Joaquin Murrieta "El Guero" descendiente directo de Jos é David Murrieta. Primo de Joaqu í n Murrieta "El Patrio" . Foto propiedad de Norberto Murrieta. Arbol geneal ó gico de los Murrieta de San Rafa é l del Alamito, Trincheras, Sonora, En 1936.
  • 31. Continuaci ó n:
  • 32. David Murrieta y su familia son descendientes de Jos é David Murrieta. Foto tomada en 1936 por Frank Latta en frente de la tienda de los Murrieta en Trincheras Sonora. (foto del libro de Latta.) “ A los familiares de Joaquin Murrieta les molesta que muchos digan que era chileno”
  • 33. Nace la leyenda de “El Zorro” Regresar al Home »   La historia de Joaquin Murrieta arropó el cadáver con el manto de la leyenda y en poco tiempo un personaje renació desde los confines de la ficción. Un nuevo "Patrio", anónimo, comenzó a cabalgar con su rostro cubierto por un antifaz y bajo un nombre que se haría célebre: El Zorro . -
  • 34. Conclusiones y comentarios del autor de esta presentaci ó n -Joaquín Murrieta Orosco, existi ó . -Era Mexicano más que el “Chile”. - Naci ó cerca de Trincheras, Sonora, México. - No naci ó en Chile, fue un invento de un escritor de ese país.
    • La cabeza existente y exhibida, al parecer no pertenece al
    • “ Patrio ”, sino a Joaquín Valenzuela, uno de sus secuaces.
    • La ú nica foto que poseen algunos historiadores y familiares
    • del Patrio, al parecer no es de Joaquín Murrieta, sino de
    • un tal Sr. Marshal.
    • Puso de cabeza al gobierno americano.
    • Según muchos de sus Bi ó grafos y familiares vivi ó alrededor de
    • los 70 a ños y que fue enterrado en Cucurpe, Sonora.
    - Tiene familiares descendientes que viven en Sonora y E.U.
  • 35.  
  • 36. Esta presentaci ó n fue realizada sin fines de lucro por: Octavio Orosco Villegas Basado en archivos historicos de1849 hasta la fecha. [email_address] EL CORRECAMINOS DE SONORA Y EL MONSTRUO DE GILA, PARTE DE LA FAUNA DEL GRAN DESIERTO DE SONORA. “ A cualquier americano Lo hago temblar a mis pies” Joaquin Murrieta Orosco “ El Patrio”

×