1. Beth yw ein gweledigaeth What’s our vision for
ar gyfer Lles yng Nghymru? Welfare in Wales?
Pete Mercer, Is-Lywydd Lles UCM DU
VP Welfare, NUS UK
David Malcolm, Pennaeth Polisi Cymdeithasol UCM DU
Head of Social Policy, NUS UK
2. Cefndir Background
Toriadau i’r sector Public sector cuts
gyhoeddus Cuts to FE/HE funding
Toriadau i gyllido AB/AU
Newidiadau mewn cyllido Changes in student
myfyrwyr finance
Newid mewn demograffeg Change in student
myfyrwyr demographics
Newidiadau mewn
undebau myfyrwyr Change in students’
unions
3. Mesur Lles - Measuring Welfare –
Canfyddiadau Allweddol Key Findings
• Caiff y mwyafrif o • Majority of services
wasanaethau eu darparu
delivered exclusively
gan y sefydliad
by the institution
• Nododd 43% o UM AU yng • 43% of HE SUs in Wales
Nghymru nad oedd ganddynt
reported having no staff
unrhyw staff yn darparu
providing housing,
cyngor tai, academaidd,
academic, financial,
ariannol, na chyflogaeth
employment advice
• ‘Roedd gan 12% o UM AU • 12% of HE SUs in the UK
yn y DU swyddogion neu had officers or volunteers
wirfoddolwyr yn darparu providing advice where
cyngor lle nad oedd aelod there was no staff present
staff yn bresennol
4. Yr hyn mae prifysgolion What universities in the UK
yn y DU yn ei ddarparu exclusively provide
• Sgiliau astudio (82% • Study skills (82%)
• Cefnogaeth anableddau (80%) • Disability support (80%)
• Cownsela (78%) • Counselling (78%)
• Arian o gronfeydd dewisol (69%) • Discretionary funds (69%)
• Meithrinfeydd (65%) • Nurseries (65%)
• • Emergency funds (home
Cronfeydd argyfwng (myfyrwyr students) (60%)
cartref) (60%) • Emergency funds
• Cronfeydd argyfwng (myfyrwyr (international students)
rhyngwladol) (59%) (59%)
• Gwasanaethau cyflogaeth (57%) • Employment services
(57%)
• Gwasanaeth iechyd / meddyg • Health service / GP (38%)
teulu (38%) • Specialist advice on
• Cyngor arbenigol ar fudd- benefits and student
daliadau a chyllid myfyrwyr finance (34%)
(34%)
5. Yr hyn mae undebau myfrywyr What HE students’ unions
AU yn ei ddarparu exclusively provide
• Cefnogaeth gyda disgyblaeth • Disciplinary support (34%)
(34%) • Specialist housing advice
• Cyngor arbenigol gyda thai (33%)
(33%) • General housing advice
• Cyngor cyffredinol gyda thai (29%)
(29%) • General money advice
• Cyngor ariannol cyffredinol (26%)
(26%)
6. Gwasanaethau eraill Other services
a ddarperir provided
• Cynlluniau achredu • Accreditation schemes
• Gwasanaethau iechyd rhywiol • Sexual health services
• Yr Heddlu’r galw heibio • Police drop in
• Parseli bwyd • Food parcels
• Iechyd meddwl • Mental health
7. Trafodaeth Discussion
Beth ddylid ei What should be
ddarparu? provided?
Pwy ddylai ddarparu Who should provide
hyn? this?
Sut allwn ni gyrraedd y
fan honno? How can we get
there?