統計的機械翻訳入門その3 〜デコーダ編〜 #TokyoNLP

3,818 views

Published on

Published in: Business, Technology
0 Comments
5 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total views
3,818
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1,402
Actions
Shares
0
Downloads
43
Comments
0
Likes
5
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

統計的機械翻訳入門その3 〜デコーダ編〜 #TokyoNLP

  1. 1. 3  @nokuno  #tokyonlp
  2. 2. •  •  6 •  http://amzn.to/hIvoo6
  3. 3. •  @nokuno  /  id:nokuno  •  #TokyoNLP  •  Social  IME  /    StaKK  •  Web  •   
  4. 4. •  P(e|f)    P(f|e)  P(e)  •   •   •   
  5. 5. •    –    –    –   • 
  6. 6. • 
  7. 7. • 
  8. 8. • 
  9. 9. • 
  10. 10. • 
  11. 11. •  e   I i−1p(e|f ) = φ(fi |ei )d(si − ei−1 − 1)p(ei |e1 ) i=1 Π
  12. 12. •   •   •   •     
  13. 13. • 
  14. 14. •   
  15. 15. • 
  16. 16. • 
  17. 17. • 
  18. 18. •   •    –    –   
  19. 19. •  trigram
  20. 20. •    –   •  n-­‐1   –  n-­‐1  •    –   
  21. 21. •   •    –    –    – 
  22. 22. • 
  23. 23. •    –    –  α (0.1 )   –  2  •  O( ^2)  
  24. 24. •   •  5-­‐8  •  O( )  
  25. 25. • 
  26. 26. Future  Cost  Estimation•    –   •    –    –  1-­‐gram   – 
  27. 27. • 
  28. 28. • 
  29. 29. •   •   •   •   

×